Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Olà!
Olà
Você sabe quem é essa pessoa?
Eu não.
Você gostaria se eu te contasse uma história?
É, eu adoraria
Está bem, docinho. Vamos começar
Só um minuto, Ele nos contará uma história
É uma história sobre coragem
Vingança
e justiça
Começa há muito tempo atrás,
no reino próspero de Ajeromi
Vocês não se enxergam?
Após vários avisos, vocês se recusaram a ouvir.
Agora, vocês terão que arcar com as consequências.
É assim que deve ser
Não é assim?
É assim!
Vocês fizeram o inimaginável!
Agora, vocês pagarão por isso!
Não fomos nós.
Vocês conseguem entender? Ajeromi não é responsável por suas mortes...
Seus roubos que acabarão matando vocês.
Não é assim?
É assim…
Imagine o que eles roubaram…
Olha só?
Encantador de serpentes!
Sim!
Façam seus trabalho.
(Encantamentos)
Revelações
Ajeromi foi conhecida pelas punicoes severas por causa de ofensas
E de todos eles, roubar foi a pior coisa
E a punição por isso foi a mais severa.
Quando nossa história começa, o reino de Ajeromi está comemorando a coroação de um novo rei
O rei Adegbite.
Agora você é o rei sobre tudo.
Levaremos vocé a todos eles
Onde vocé prosperara pelá última vex!
Para terminar a coroação dele, o rei deverá fazer uma homenagem a todas as facções de seu reino.
Os advinhos.
As bruxas.
Adegbite, O filho de Tadenikaro,
Parabéns pela sua ascensão ao trono
De agora em diante, você se tornou o rei das bruxas
dos feiticeiros!
Adegbite, você se tornou o rei das matriarcas espirituais.
E dos bruxos mortals.
[Canção mágica]
Homenageiem!
[Todos Saúdem o rei]
O Oráculo Sango.
[Sango Canções]
Cadê minha comida? Cadê minha comida?
As forças espirituais.
Homenadeiem!
E os feijões celestial chamados mascarados.
Amém
Que o ratos gritem como ratos!
Amém
Que os pássaros gritem como pássaros!
Amém
E que os humanos ajam como humanos!
Amém....
O rei reinou sobre todos e foi amado por tudo.
Já chega.
Meu rei
O rei Adegbite,
O filho de Tadenikaro..
O príncipe que agora se tornou rei!
Que você reine por muito tempo.
Amém!
Que sua vida seja longa
Amém!
Eu saúdo todos aqui hoje Que a paz sempre esteja ao nosso lado.
Amém!
Deixaremos a riqueza para nossos filhos.
Amém!
Isso não é glorioso para nós?
É
Meu rei acolherá todos vocês...
Meu rei .
Meu rei
Grandioso rei, que você tenha um vida longa.
Amém
Que todos vocês prosperem em todas as coisas
Amém
Aldeões!
[Trocada]
Aldeões!
[Trocada]
Eu saúdo todos vocês hoje
Saudamos vocês também!
A comemoração é para todos nós
Sim!
Eu saúdo todos os chefes.
[Trocada]
Eu saúdo todos os pais reis, obrigado por festejar conosco!
Que possamos repetir isso maiz vezes.
Amém
Quando eu estava às escondidas, eu ouvi tudo que acontecia por lá.
Eu ouvi as atividades das familias reais…
[Homenadeiem]
obrigado a todos por me apoiarem.
Eu cantei uma canção enquanto estava escondido .
Voce poderia cantar esta canção para mim agora, por favor?
Eles estão sempre preparados.
(A mulher canta e dança) Temos uma coroa entre todas as outras.
Já é o suficiente, obrigado.
O dia hoje não é para muita conversa fiada. Vamos continuar a festejar e dançar.
Amém..
Vamos continuar a festejar e dançar.
Amém..
Onde estão as máscaras do rei?
{O fogo estalando}
Potassa é um tipo raríssimo de pedra.
Sim.
O sal e um tipo raríssimo de areia
Sim!
Eu já participei de várias coroações
Mas a de Adegbite é diferente.
Por que diferente?
Esta não diferente.
É por ele ter nos dado cavalos e presentes?
Deve ser pelo fato de vocês serem próximos ao vilarejo dele.
Mas, honestamente, são muitos presentes.
Todos Concordarão.
Mas Ajeromi tem um obstáculo.
Um grupo de ladrões terras horrorizadas
Propriedades roubadas e pessoas levadas à escravidão.
Esse grupo de ladrões foi comandado por um homem poderoso chamado Agesinkole
Não veem que somos de realeza?
Ajoelhem-se!
[Gíria do grupo do Agesinkole]
Ajoelhem-se
Sente-se aqui!
Tome os escravos e as propriedades deles e os traga para mim
[Rei choramingando]
Silêncio! Milorde quer falar!
Não quero matar ninguém hoje, mas eu quero enviar uma mensagem de aviso.
Você! saia daí
[Rei chorando]
Leve tudo ao meu Palácio!
Depressa! Depressa!!
Por que o silêncio? Quem é a pessoa?
Erm... Meu rei,
Ninguém sabe quem ele é de verdade!
Disseram que ele apareceu repentinamente para eles num arbusto.
De fato,ele demostrou desrespeito!
Vou perguntar outra vez, quem é a pessoa famosa e destemida!
Quem?
M.. Meu rei.
Chamam ele de Agesinkole!
Agesinkole?
Sou eu.
Eu sou o intocável.
Eu sou o invencível.
Não ouse subestimar o meu poder.
Suas armas não me atingem
Olha aqui, esse cara, ele é maior do que você!
Você é incrível!
Vão para o iferno você e seus ancestrais!
Como ousa gabar-se diante de mim, Adegbite!
Adegbite, que odeia palavras vazias Que conquistou os rebeldes e os malfeitores .
Eu, O filho de Tadenikaro que nunca foge de uma batalha.
Eu estou sempre pronto para guerrear.
Porque o espírito do meu pai me guia a todo lugar.
Eu preciso que você responda às minhas perguntas!
Por que roubar dos reis que vieram à minha coroação?
É só o começo. Na verdade, só estou começando
Eu mal mostrei, e Ajeromi já está assustado.
[Maldições].
Não! Impossivel!
[Encantamentos]
[Maldições]
(Maldições)
Abominação!
[Ora]
Esse sonho tem vários significados
E isso me parace uma preocupação.
Meu rei, Eu já disse para não se preocupar…
Eu já disse; cada problema tem seu tempo.
Vá ver seus chefes e faça o que for preciso fazer pelo seu povo.
Falaremos sobre os seus problemas na hora certa.
Eu te escutei, mas eu...
Meu rei, devemos resolver os problemas mais sérios primeiro.
O vilarejo tem mais problemas que a gente.
Meu rei, vá atender seus chefes.
É isso que quer?
Sim.
Está bem, sem problemas.
Meu rei…
[O galo canta]
Olà.
[Canções]
Ha, Alari
De pé, já é o bastante.
Como estão seus filhos?
Estamos todos bem, gratidão
Hmm... Alari,
[Ora]
Amém
Deus te apoiará.
É verdade que uma casa fica com alguns problemas quando seu lÍder morre,
É verdade que uma casa fica com alguns problemas quando seu lÍder morre
É verdade que uma casa fica com alguns problemas quando seu lÍder morre.
{Ora}.
Que Deus ajude a carregar este fardo
Amém
Infelizmente, não está sendo um dia bom na floresta
mas…
Mas os deuses proveram hoje. Tome isto e faça uma bela refeição
Sério? Gratidão
-Olà. -Que Ogun esteja com você.
-Obrigada, não precisava. - Que você tenha mais sucesso
Amém
Obrigada.
Mãe
Ah, Este é Alari!
Hoje é meu dia de sorte!
Já faz um tempo
Sim mãe, E parti numa pequena jornada
Sério?
Eu retornei duas noites atrás
E filhos?
Saíram com minha mãe no feriado
Otimo,terão algum descanso.
Verdade.
Por favor mãe,quando Oguntade retornará,
Agradeça-o em meu nome,
Ele me deu uma galinha inteira de manhã
Sério?
Você também deveria agradecer à esposa do caçador.
Ah,eu não fiz isso.....
Não!
O que é isso?
Ariyibi.
As açoes de Ariyibi te supreendem?
Ela é tão dura quanto seu povo
Tudo bem,então, em que posso ajudar?
Ah, não. Sem incômodo.
Olá! quem está na casa?
Aríyíbí! Aríyíbí! Estou de volta
Por que está me chamando?
Ariyibi.
Por que você sempre está pronto para uma luta?
Eu tu ofendi?
Por que sua cara está desse jeito?
[Elogia Ariyibi]
[Elogia Aríyíbí]
Por que se cheatear comigo?
Amarei continuar te elogiando,
Mas agora,estou com fome.
Prepare comida para mim e água para eu poder tomar banho
Não temos comida em casa
Não temos comida em casa?
Mas e a que você preparou ontem?
Eu jougei fora.
É mesmo?
Sim.
Estava contaminada com urina de rato?
Não, Só fiz a limpa.
Ha!
Por favor, mostre-me o elefante que foi trazido para casa.
Que Elefante?
Não elefante,digo você deu um frango a alguém?
Não e assim?
Para você ter dado algo do tipo para alguém, então certamente você tem um elefante para trazer para casa.
Àdùnní…
O que um frango que eu dei para alguém tem a ver com a sopa que você jogou fora?
O grande filantropo! Quando você vier a ficar morto de fome, você vai entender
Continue a falar com a parede.
Aríyíbí! Aríyíbí!
Você que morrer?..
Eu me arrependo de ter me casado com você
Enquanto,o rei estava preocupado com o problema de sua esposa,
O reinado de terror de Agesinkole se espalhou pelo reino.
O reino foi derrotado,então estava procurando por ajuda em lugares distantes ...
E atrás de um guerreiro para derrotar o rei does ladrões.
Vão todos para o inferno.
[Caçadores locais]
Os caçadores locais tem o apoio de Ogun, o deus.
Vejam bem,se todos vocês se reunirem e atacá-lo, nós morreremos!
Para que servem essas suas armas fraquinhas
Chefe dos caçadores? É por isso que nos trouxe aqui? Podemos voltar para casa
- De que casa está falando? - Nossas casas
Que casa?
Há claramente um crime,e vocês caçadores não conseguem fazer nada em relaçao a isso.
Não tem algum caçador mais hábil que um ladrão?
Olhe para cá...
Para o que estamos olhando chefe? o que tem lá para ver ?
Não podemos ser caçadores e nos envergonharmos de dizer a verdade.
Olhe para cá...
Sem querer ofender,mas nós caçadores não somos assassinos de aluguel!
Sim!
Cacadores, não e assim?
Os animais morrerão,os humanos viverão.
Vocês ouviram eles,chefes?
Disseram os animais morrerão,os humanos viverão!
Exatamente o que disseram?
Sim!
Escute-me bem, chefe , você tem chefes importantes no vilarejo os quais são guerreiros …
Aqueles que voce transformou em guerreiros. Envie-os nesta missão para matarem por você.
Este é o dever que nossos pais passaram para eles.
Sim!
Somos meros caçadores!
Se para você não dá certo,
deixe o rei na liderança e permita que todos os chefes sigam,
Ir matar esse "mero ladrão"
Sim!
[Um provérbio]
Como ousa dizer isso?
Oguntade!
Sim o Chefe!
Não zombe da nossa inteligência!
Isso é uma ajuda ou uma zoação?
Zoação? Eu não ousaria! Quem sou eu?
O que quero dizer é que não queremos nenhuma encrenca…
[Caçadores cantando] Não queremos nenhuma encrenca.
O reino préciso ajuda de Sango.
[Encantamentos].
[Encantamentos]
[Encantamentos].
[Canção magica]
Sango!
[Encantamentos]
[Gíria do grupo do Agesinkole]
[Encantamentos].
[Encantamentos]
Meninos...
Um brinde à nossa saúde!
Sim, nos vamos.
Bacana.
[Gabação]
Corno!
Jogue.
[Zombaria]
Quem?
-Quem? Eu? - Tá
[Argumento]
Eu?
Você correu?
Eu? Por causa de Agesinkole?
Filho da m*e!
[Gabação]
Sério?
-Olhe para cá... -O que é isso?
[Gabação]
[Canção magica]...
[Canção magica]
Olha aqui, você vai morrer!
Eu? Impossível!
Olha aqui, Você vai morrer.
Ele tomará suas propriedades em dois dais.
Impossível!
O que é isso?
Agesinkole?
Impossível!
Sério?
Ele tomará suas propriedades em dois dais.....
-Você não está próximo ao palácio? -Sim.
Diga ao palácio para me chamar.
Sério?
Eu vou matar Agesinkole
[Zombaria]
Sério?
Sim!
- Você tem certeza que pode connquistá-lo ? - Sim, estou confiante.
Filho da Mae.
Filho da Mae.-Espere!
Eu não filho da mae.
Jogue!
[Disparo]
O que é isso? Eu?
[Encantamentos]
Eu?
[Elogiando]
Por que você não descansa?
[Zombaria]
Meu Rei, por que você nã descansa?
Por que você não descansa?
Mobonuola
Meu Rei.
Você está ciente das coisas que estão acontecendo no vilarejo?
Hein?
Você está ciente das coisas que estão acontecendo no vilarejo?
E eu nem tenho um confidente...
Eu nem tenho um confidente!
Ninguém para discutir.
E você que deve ser…
Meu Rei,
todos te respondem.
Eu te chamei, mas você não me respondeu
Seja sincero, por favor. Não sou uma criança.
Meu Rei, você está gritando.
Eu não,
é você que não está ouvindo!
Olha aqui,
ainda sobre minha pergunta,
quero uma responta agora.
Mobonuola
Você é uma bruxa?
Meu Rei, vamos evitar essa pergunta.
Venha comer.
Além disso...
Tenho certeza que o ladrão não virá aqui novamente.
[Gabaçao]!
Olà.
Boas-vindas meninos. [Ora].
Por causa do cansaço, o reino chamou os jovens dos jovens guerreiros da terra.
Um deles se chamava Abegunde
O que acha que podemos fazar, Abegunde?
Tudo isso é por dinheiro
[Negociação]
Eu vou matar Agesinkole
Sério?
Ah, sim!
Então, o que quer que façamos?
Esse é a parte importante.
Lafongido quer sete barrais de petróleo.
O que?
Quero muitos animais para sacrifício...
e muito dinheiro.
Abegunde! Isso é demais!
Você disse que era "uma pequeno sacrificio'?
Por que você está dizendo isso?
Isso trabalho e muito dificil.
E ele es uma pessoa muito forte.
O que significa que eu também tenho que ser forte.
Está bem, e se o problema não for resolvido?
Não diga isso!
E se o problema não for resolvido?
Não diga isso!
[Cânticos de louvor a Lafongido]
Deixe-me enfrentá-lo!
Vamos dar uma chance a ele
[Cânticos de louvor a Abegunde]
[Cânticos de louvor a Lafongido]
[Invoca]
[Confronto]
[Gíria do grupo do Agesinkole]
[Confronto]
Você acha que estou aqui para joguinhos?
Você! Eu vou te mostrar quem eu sou hoje.
[Encantamentos]
[Encantamentos}
[Gíria do grupo do Agesinkole]
Pare bem aí!
Volte já aqui
[Confronto]
[Encantamentos]
Não estou mais roubando
Não estou mais roubando, estou preparado para a guerra!
Tchau!
Eu voltarei!
Boas-Vindas
Obrigado.
Ajuda! Ajuda! Ajuda!
(Encantamentos)
Todos vocês eu desafiaram.
Todos vocês mim importunando, onde esta seus fracas pernas?
Mas Agesinkole sobreviveu a todos os ataques,
e seu poder se espalhour por toda a terra...
para assustar aqueles que ouvem.
Ajuda! Ajuda!
Ajuda!
Por favor acorde, por favor.
Eu perdi tudo.
Invoca os bruxas.
Cerca de nossa discussão...
Eu voltarei.
[Batalha de palavras]
Por que você esta aqui?
[Batalha de palavras]
De onde vem?
Por que você esta aqui?
Estou aqui para mim.
[Batalha de palavras]
Estou aqui para te matar.
Eu sou uma bruxa!
[Batalha de palavras]
Voce vai morrer hoje!
[Canção magica]
[Batalha de palavras]
[Invoca]
(Encantamentos)
[Maldições]
Não!
(Encantamentos)
[Batalha de palavras]
[ENCANTAMENTOS]
Milorde, O que é isso?
Eu matei um rato.
Completamente?
Não, isso é uma ameaça.
Você deveria ter matei isso.
Ela é uma mensagem ordinário.
O que houve?
Meu Rei
O que houve?
Que machucado é esse?
O que houve?
Não é um machucado
O que houve?
Mobonuola?
Meu Rei, é só uma mera contusão
Uma mera contusão?
Foi um grito escandaloso. Você e mais quem? De onde vem?
[Encantamentos]
Meu corpo todo tem que ser curado.
Surpreendente.
Abegunde ainda não retornou
Mas Agesinkole sobreviveu a todos os ataques,
Será que os deuses dele não o accompanharam?
Veja bem?
Mentira tem perna curta.
Veja bem, ele merece o que quer que tenha acontecido com ele.
Abegunde tem cutuque a onça com vara curta.
Os masquerados abandonado ele.
E os masquerado é muito forte.
Naõ era para ele ser ajudado.
Sério?
Sim!
Vá por ali para ver o palácio
Obrigado.
De onde vem?
Sou uma herbalista.
Eu conheço você.
Eu sou Ifagbure, el filho de Ifagbayi.
O mesmo Fagbayi?
Sim meu Rei!
[Trocando saudações]
O que é isso?
Meu rei. Segundo o oráculo, você está preocupado.
E há uma Solução.
Sério?
[Um Provérbio]
Mas o que o oráculo disse?
O oráculo disse que devemos adorar a Ogum.
Ogum?
Sim,meu Rei.
Individualmente ou coletivamente?
[Encantamentos]
[Adoradores de Ogum conversando]
[Súplicas a Ogum]
Amém
[Súplicas a Ogum]
Amém
[Súplicas a Ogum]
Amém
[Súplicas a Ogum]
Amém
[Ora]
Continuar.
Posso Prosseguir?
Sim!
[Súplicas]
Parabens, pai.
[Súplicas].
Amém
Posso Prosseguir?
Sim.
[Súplicas]
Oguntade.
Pai
Kolanut falou no culto coletivo de Ogum ontem.
Sério?
Sim.
Falou sobre Ariyibi.
O que é isso?
E é por isso que eu vim aqui.
Foi ordenado a sacrificar um cervo para Ariyibi, sua esposa.
assim ela não morre de inveja.
Pai, sério?
Sim.
Quero um veado.
E você é um caçador locais.
E é por isso que eu vim aqui te ver.
Esta bem, Se Ogum diser, nos conseguimos.
Amém.
Quando faremos isso, então?
Avisaram que não seria mais de sete dias.
Sério?
Sete dias?
Como vamos fazer isso?
Se deus quiser, nós conseguimos.
Pai, mas eu estou muito ocupado.
Eu caço com algumas pessoas, e nenhuma delas está neste vilarejo.
Ficarei uma semana fora.
Sério? Como vamos fazer isso.
Deixe-o ir aonde quiser.
Parace que eu não me importo.
Mas não é para cobrar pela carne.
Ele pularia para dentro da floresta de caca imediatamente.
Ele nem liga se eu vivo ou morro.
Mas nada de errado ira acontecer comigo! Se...…
Quero que saia em silêncio!
Ele disse para entrar na casa.
Mas nada de errado irá acontecer comigo....
Vai bater em mim? Ele disse para entrar na casa
Meu Pai…
Por favor, ignore-a
Peço-te perdão
Encontrarei um cervo.
[Saudações]
Mãe.
Meu Príncipe… Eu estive procurando por você.
Estou aqui inspecionando essas coisas, isso é novo.
Ótimo. gostaria de avisar que estou inda para a casa de jogos.
Sério?
[Um provérbio].
Você está ciente das coisas que estão acontecendo no vilarejo?
Vai virar os ouvidos para isso todo?
Mãe. Não se preocupe, nada de mal acontecerá comigo .
Entendo... compreendo você...
É isso que você aprendeu na casa de jogos? Coragem.
Ótimo. mas é uma ordem minha, você não pode sair deste palácio sem o accompanhamento.....
dos guardas! Você nunca poderá andar sozinho.
Otimo Mãe.
Diga aos seus chefes que agora só ano que vem...
[Gíria do grupo do Agesinkole]
[Disparo]
[Um Provérbio].
Olha aqui, Depois disso, você nem precisará mais pagar impostos.
Amém!
Pensaram que eu tinha morrido, porque eu fingi ter morrido;
Não sabendo que eu estava pronto para atacar!
E você! Conte ao cabeça do seu vilarejo,
Na próxima vez, ele traz os impostos para cá, e não para o meu palácio
Haverá guerra! Saia!
[Gíria do grupo do Agesinkole]
Milorde, se não enviarmos uma mensagem, não saberão o quão serios somos
Vamos matar um deles.
[Disparo]
[Gíria do grupo do Agesinkole]
Vamos esquecer dos mortos,
Deixemos que os vivos tomem suas propriedades.
E você, E que tudo seja levado ao nosso palácio!
Amém!
Milorde, Com sua permissão, quero que derramemos muito sangue neste vilarejo hoje.
Vamos ter sucesso!
[Giria do grupo do Agesinkole ]
[Disparo]
Corram,se ousarem.
Entre nas casas deles.
Gritem,se ousarem!.
- Alto lá! -Ah, Príncipe!
Ah, matriarcas espirituais…
Que pecado cometi?
Dei tudo que me foi pedido.
Então por que você fez isso comigo?
Adefimihan!!!
Silêncio.
Que Adefimihan está sendo chamado?
Chama-o e deixe-nos vê-lo!
Você é uma mulher petulante e insolente.
Você acabou com a minha vida .
Você acabou com a prova da minha fertilidade
Essa mulher...
O que te disse?
Eu não falei para não dexai ele sair?
Por que você deixou ele sair?
Meu rei, meu rei, Ah como eu poderia saber?
Saber o quê?
Que Agesinkole voltaria ao vilarejo?
Tudo já estava de volta ao normal,
Por que eu precisaria continuar escondendo o príncipe ?
Meu rei, Lembre-se de que o príncipe e o plebeu nasceram da mesma forma…
Não ouse terminar esta declaração....
Não ouse terminar esta declaração, ou a coisa irá ficar feia
E deu para se agradar, não é mesmo?
Meu Rei
Adefimihan, você me puniu!
Adefimihan!!!
Eu sofri.
Minhas vestimentas foram retiradas!
Adefimihan!!!
Magos da casa, eu os saúdo.
Bruxas de casa, eu os saúdo..
Eu saúdo todos os seres espirituais. Obrigado.
Agradeço a todos por matarem meu filho.
Obrigado por me deixarem sem filho.
Obrigado por acabarem com a minha vida.
Não fiz tudo que me foi pedido?
Não há dignidade de confiança afinal.
Arrependo-me do tempo que gastei com vocês.
Arrependo-me do dia que conheci cada um de vocês .
Estou avisando, a próxima vez que me virem aqui, façam o que quiserem comigo
Que desagradável!
O que é isso?
Seres sem nenhuma vergonha.
Minha vida foi arruinada,e você sabia disso,
Ou vocês estão aqui para tirarem a minha vida também?
Vou perguntar outra vez, o foi pedido que eu não dei?
o foi pedidi que eu não dei?
Eu os adorei e homenagiei, e ainda assim tive uma vida triste.
Ah como eu adoraria saber que,
eu não deveria ter confiado!
Eu gastaria minha vida acreditando?
Quanto ingratidão!
Deveria se envergonhar.
Deveria se envergonhar!
Deveria se envergonhar.
Pressinto algo.
Agesinkole, seu fim chegou.
É impossÍvel.
Silêncio! para que toda essa gabação?
[Encantamentos]
Meus homens foram mortos por suas mãos!
[Comando]
Vamos sentar!
Vamos sentar e ver o que ele planeja fazer,
Percebi que as bruxas vieram preparadas.
O que eu fiz para merecer isso?
Meus peus, magos? por quê?
Eu conheço todos vocês, mesmo vocês não me conhecendo.
Quanta surpresa.
Eu conheço as bruxas, os magos e até mesmo os espíritos!
Veja bem, não deixarei que parta. Você vem comigo
[Gíria do grupo do Agesinkole]
Oguntade, avisou sobre perder a esposa para a morte, procurou pelo sacrifício necessário
-Você encontrou um? -Ogum que encontrou.
Oguntade!
Sim pai!
(Ora).
Amém.
Que você seja grandemente recompensado por isso!
Amém.
Pai,fiz isso por mim
Você fez por nós dois
Espero que os deuses aceitem nosso sacrifício
Eles irão, com toda certeza, eles têm que aceitar
Amém
Temos o que nos foi pedido, descansem
Obrigado,Pai. Tenho que ir depressa para casa agora
Esta bem. Você pode ir. Muito obrigado
Vamos agradecer aos deuses.
Calma aí.
O que está havendo?
O que foi que eu fiz, e por que essas armas estão apontadas para mim?
Tome a arma dele!
Tomar a minha arma?
Ogunsakin, O que foi?
Não temos nada para dizer aqui,
Quando estivermos no palácio, quero uma explicação.
Talvez Ogum não me dê um motivo para explicar as coisas no palácio.
O que eu fiz?
Você deve uma explicação pelo seu roubo!
Eu! Nado disso! Ogum não deixará eu roubar!
Eu! Nado disso! Ogun não deixará eu roubar!
Sim, foi você. Eu vi claramente
Olà!
Ogum, ajude-me, por favor
Quem está ai!
…ok, deixa eu…
O que você tem que dizer?
Não faça isso comigo, por favor… Vamos resolver isso pacificamente, por favor.
Agesinkole assumiu o controle das bruxas, dos magos e dos espirítos
Ele lutou para conquistá-los.
Não dá para impedí-lo
Eu nem sabia que a rainha era uma bruxa.
Dá para calar a boca! Qual rainha é uma bruxa?
Queen Bonuola.
Dá para calar a boca!
Repreensão!
Calma, seja paciente. Mantenha-a calma e.....
Deixe-a dizer o que ela tem para dizer.
Prossiga, estou ouvindo.
Repreensão.
E o que podemos fazer a essa altura?
Meu Rei
Calma. O que está acontecendo? O que ele fez?
Ele robou, e nós queremos um julgamento!
Mobonuola…
Meu Rei
Pare, por que está chamando ele? Não vê que ele é perturbado?
Eu consigor ver.
Consegue ver o que vejo?
Ele disse que você roubou deles
Mesmo que não possamos resolver tudo,
cuidaremos de um ladrão como você.
Ele será levado para a corte do Chefe,
Eu imploro por piedade, foi um equívoco
Com essa declaração, Oguntade já estava praticamente morto.
Óh ceus, Estou encrencado?
Você vai encarar a morte, então?
Esse mesmo Agesinkole?
O que é?
Olha só para ela, a causa de tudo isso.
Não entendo, mãe.
Como você entenderia?
Oguntade.
Sim,mãe.
Farei o meu melhor para salvar o meu filho.
Oguntade, venha comigo.
Não fique no meu caminho.
Venha comigo.
Ninguém conseguiu derrotar Agesinkole. Nem as bruxas, nem os magos.
Mas o amor de uma mãe salvará o caçador da morte certa?
Então, Oguntade foi enterrado vivo por sete dias.
[Encantamentos]
-Bem-vindo, meu filho.
E ele foi trazido de volta da terra da morte depois de sete dias.
Recém-nascido, poderoso e pronto para o que havia de fazer.
Eu posso sentir umma presença humana.
[Um Provérbio]
Sou eu.
Você morrerá hoje.
Depressa!
Fique parado!
[Encantamentos]… vocês dois, caiam e morram! Morram!
[Encantamentos]
Por que está aqui?
Estou aqui para te prender.
[Ameaça]
Estou aqui para te prender, Para de pôr medo no meu povo.
[Encantamentos]
[Gíria do grupo do Agesinkole]
Agesinkole, será acorrentado!
De fato você e um grande guerreiro, Agora eu sei
Agora você sabe.
Vá para o inferno com seus ancestrais.
Se ousar abrir a boca de novo...
Agesinkole, Não interessa o quão poderoso você é
vou te lavar ao palácio do meu rei ainda hoje!
Ogundabede, cadê você?
Você!
Ogum, preciso da minha arma!
Obrigado, Ogum.
[Disparo]
Mate-o por mim, Ogum
Você não é humano?
óh, terra ouça a minha voz
[Encantamentos]
Eu disse que ele não é humano.
Se você for, nunca mais retornará.
Seja um espírito para sempre.
E você, Corra e morra num arbusto.
…E você me observando lá, Morra pacificamente. Morra.
Espere por mim, Você não escapará, Irei com você.
[Encantamentos]
Alto lá, Agesinkole!
[Encantamentos]
[Um Provérbio]
Meu rapaz, quer mesmo uma guerra?
Sim,eu quero.
Irei te pagar e te manter aqui.
Sim,eu quero
Quer mesmo uma guerra?
Sim,eu quero!
Agora lute comigo, se é que é capaz
Lute!
Eu te conheço muito bem, mas você não me conhece
Você e eu pertencemos à mesma familia.
Eu sou Adeoye. O avô de Adeyele.
O vilarejo me traiu e me transformou nisso.
Os anciãos me traíram e transformaram eu e a Abinbesu em monstros.
Por favor, eu não quero mais lutar.
Você é meu pai, eu te conheço…
[Cantando louvores à família de Agesinkole]
Ouvi sua história, você é meu bisavô.
Eu sou filho de Elesude.
Elesude o filho de Enisade.
O avô de Adegoroye. Eu ouvi como você e o Adegoroye....
Por favor have tenha misericórdia, meu ancestral
Ótimo,eu entendo sua raiva , mas por favor, tenha misericórdia.
...Meu avô me contou sobre você.
Tenha misericórdia, por favor
Meu pai.
Meu marido…
O que há de errado com você?
Pedi água?
Este é o hóspede que precisa de um pouco de água.
Quem?
[Um provérbio]
Ela quer ser rei à força.
Eu jamais daria minha água a essa pessoa.
Silêncio!
Chefe, deixe-a em paz
Eu não posso nem explicar como eu vim parar aqui,
Muitos objetos foram jogados em mim.
Todos preferem o príncipe Adeoye.
Isso não e verdade.
Nosso povo só é ingrato,
Apesar de termos subornado todos eles com dinheiro.
Silêncio!
Do que você está falando? Com a enorme quantia de dinheiro que gastei!
Você se lembra de quando era sem-teto?
Eu te ajudei.
E você,
Olha para ca!
Príncipe, não precisamos olhar para nada,
A raiva não resolverá esse problema.
Se você puder nos dizer o que fazer, nós o faremos.
A raiva não resolverá esse problema.
Você tem razão.
[conspiração} Ouça, há uma maneira…
O que devemos fazer?
Os aldeões querem você como o rei no trono de seu pai
Mas o oráculo recusou.
Não importa o que façamos.
O que devemos fazer?
Meus chefes,
Farei o que quiserem.
quero sua ascensão ao trono do meu pai.
Príncipe, confia mesmo na gente?
Em quem mais eu poderia confiar?
Ele é muito confiável.
Chefe, ele disse algo inteligente.
Sim.
Não podemos simplesmente ignorá-lo.
Não… Não podemos.
Bom para você. Você é grandioso e nobre
Você é grandioso e nobre
Eu tenho um conselho,
Eu tenho um amigo herbalista num vilarejo próximo…
Honestamente, Há uma solução.
Certamente.
A jornada para a riqueza é complicada,
durante a adivinhação, O oráculo mostrou-me a história de Ogundabede, O rei dos Ladrões.
Quer dizer que o príncipe deve roubar alguma coisa para então se tornar o rei
Sim.
Quer dizer que o príncipe deve roubar alguma coisa para então se tornar o rei. Ah...
O oráculo disse que o rei deve roubar uma cabra fértil.
Pela primeira vez?
Sim.
Voce não se tornará rei se não roubar a cabra. O oráculo disse!
Padre? Roubar? Ogundabede?
Sim meu Príncipe
Eles odeiam os ladrões no osso vilarejo, não roubamos
Você tem que escutar o oráculo.
O chefes?
Você tem que escutar o oráculo.
Tem certeza de que isso não é uma conspiração?
O herbalista não é deste vilarejo,
Eu não acho que seja, então.
Eu também confio muito no chefe Otun.
Isso é verdade. Ele nos ama muito.
Verdade.
Ele nos ama muito,
todos os chefes também nos amarão por causa dele.
Sim.
Temos que roubar.
Eu devo?
Sim.
Deve ser a única maneira de você se tornar rei.
O rei.
Lembrando que os influenciadores não estarão com o oráculo no palácio em três dias ,
Sério?
Sim, faremos a decisão final entre você e o segundo principe
Não quer se tornar rei?
Chefe Ọtun, eu estou confuso.
Eu já pensei nisso, mas ainda estou confuso.
…Roubar uma cabra?
E se eu for pego?
Você sabe que a punição por roubo é severa aqui.
Como eles saberão?
Ninguém vai saber se nós não quisermos.
Sério?
Chefe, se eu conseguir ganhar a cabra…
-Não, você não irá ganhá-la,irá roubá-la!
Você tem que roubar,
Porque é o que o oráculo quer.
É 'Ogundabede'.
É possÍvel falar com a cabra? Deixe-a saber que você irá roubá-la
Não sabia que as cabras podem nos ouvir?
Elas podem.
Sim.
Eu a roubarei.
Porque é importante…
eu a roube.
O príncipe, inocente, fez o que os chefes corruptos disseram apenas para surpreender.
Parabéns, os tiros me assustaram.
Não atiramos para te assustar,
somos mensageiros do Palácio.
Como? Os chefes sabem o que eu estou fazendo.
Quais chefes? Abra o saco.
Os chefes agora.
Peguem o saco dele e o chequem!
Os chefes sabem,
Os chefes sabem… Estou morto, os chefes sabem!
Ah! Essa cabra era da mãe de Ayoka.
Peguem-na!
Eu disse, Os chefes......
Carregue a cabra, ou eu atiro.
Por favor, não atire em mim.
Coloque no seu ombro!
Os chefes sabem.
Por favor, não atire em mim.
Não podemos fazer nada quanto a isso,
Queremos que viva conosco para sempre,
mas você pecou.
Lamentável.
Iyalode, Lamentável..
O chefes.
Temos que seguir nossa cultura,
Temos que fazer algo quato a isso.
Se deixarmos você ir, você destruirá o nosso vilarejo inteiro.
Encantador de serpentes!
Sim.
Façam seus trabalho.
[Encantamentos]
Aqui está a sua refeição.
Revelações!
Ótimo trabalho...
Aqui está a sua refeição
Meu amigo.
Meu amigo Adeoye, Lamentável..
Lamentavel!..
Adeoye! Adeoye!
Adeoye, por favor, acorde,
(Chorando e lamentado) O que eu deveria fazer agora?
O que eu deveria fazer agora. Por favor, acorde.
[Ora].
Adeoye! Adeoye!
O que eu deveria fazer agora
Adeoye! Adeoye!
Lamentável…
Te enterrarei dignamente, meu amigo.
Meu amigo Adeoye, Lamentavel!
Lamentável!
[Disparo]
Pegamos ele!
Mova um músculo sequer,e leverá chumbo!
Não atirem, por favor.
-Leventar. -Eu posso me levantar?
Ele foi capturado?
Conseguimos!
Ouvi os disparos. Bom trabalho,gente
Chefe, por favor.
É verdade, então? A cabeça dele será cortada?
Você dois eram ladrões?
Não, não éramos
É para pegar a cabeça dele, leve-o embora!
Depressa!
Deixe-me andar de ré…
Não! você vai andar para frente
Depressa!
Deixe o mundo inteiro saber que o mundo é cruel
Eles matam as pessoas boas e de bom coração
Meus antepassados, não permitam que eu sofra em vão. Despartem para me salvar....
Com as almas deles procurando pele reencarnação,
Principe Adeoye e seu amigo estão exaustos.
Com as almas deles buscando vingança, o príncipe reencarnou para se tornar o rei dos Ladrões.
E seu amigo era um aliado fiel.
Eu não escolhi ser mau
mas um grande mal me foi feito.
Eu não decidi ser vingativo.
Mas sempre que eu passo pelo caminho que os seus ancestrais me enterraram,
Isso me enfurece mais.
Esperei que o filho de Tadenikaro se tornasse rei para que eu pudesse puni-lo pelo pecado de seu pai.
Seus antepassados criaram um monstro,
seus antepassados criaram um monstro.
vocês todos sabem como tratar os ladrões,
mas seus antepassados roubaram muito de mim.
Todos vocês...
Oguntade!
Tenha misericórdia, meu pai.
[Cânticos de louvor a Agesinkole]
Qual é o valor da minha morte para você?
Tome minha decisão e esta é uma ordem!
O rei!
Um ladrão que rouba comida está obviamente faminto.
Alimente o tal ladrão antes que ele morra de fome.
Qualquer homem que roube por ganância,
ensine-o e julgue-o com misericórdia.
Pense nos seus antepassados que acabaram com a terra e deixaram você sem nada,
O que você fez com eles?
Mesmo se você matasse, você não teria agido por maldade.
Certifique-se de que você é justo primeiro!
[Invoca!]
Já vou, estou indo para casa.
Se você não quer que Agesinkole retorne, guarde meus mandamentos.
Guarde meus mandamentos!
[Canção magica]
MOBONUOLA…
Então, o que aconteceu com ele depois disso?
Ele foi embora com o vento e voltará quando e onde houver injustiça.
Assim como ele prometeu.