1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:20,440 --> 00:00:23,800
Desde el avión veo el desierto del Sahara.

4
00:00:23,880 --> 00:00:28,000
Ayer hablábamos en el lago sin parar.

5
00:00:28,640 --> 00:00:33,120
Andas por la calle, con estos cabrones
compites con quien más me odia

6
00:00:33,160 --> 00:00:35,880
mientras me ves en la televisión.

7
00:00:35,920 --> 00:00:39,640
Dime algo más,
si no me enfado como Majin Bu.

8
00:00:39,640 --> 00:00:43,800
No hay nadie aquí abajo
que me escuche como lo hacías tú.

9
00:00:51,240 --> 00:00:54,840
Escribo todo el día,
ando por el mundo...

10
00:00:54,880 --> 00:00:56,800
Llamas, no contesto,

11
00:00:56,840 --> 00:01:02,160
bebo porque en el fondo
solo quiero hacer un poco de ruido

12
00:01:02,200 --> 00:01:05,560
como en una tienda hace un niño.

13
00:01:05,640 --> 00:01:09,240
Soy un vagabundo,
grito pero no muerdo,

14
00:01:09,240 --> 00:01:12,880
nado, igual me ahogo,
solo estoy cansado,

15
00:01:12,920 --> 00:01:16,760
solo quiero estar en mi casa.

16
00:01:16,800 --> 00:01:21,720
Besos y abrazos desde Túnez.

17
00:01:31,440 --> 00:01:36,160
Besos y abrazos desde Túnez.

18
00:01:58,680 --> 00:02:02,480
Nunca he sido tan bueno
hablando de mí.

19
00:02:02,520 --> 00:02:05,680
Igual es por esto también
que empecé a escribir canciones.

20
00:02:11,360 --> 00:02:15,240
A veces he escrito cosas
de las que me avergüenzo profundamente.

21
00:02:19,600 --> 00:02:27,560
Pero al final creo que en el medio de esas
palabras se esconde mi parte más verdadera.

22
00:02:27,600 --> 00:02:30,520
- ¡Buenos días!
- ¡Hola! - Aquí está.

23
00:02:30,560 --> 00:02:32,360
- ¿Ha llegado?
- Sí.

24
00:02:32,400 --> 00:02:36,400
- ¿Eso es todo? ¿Solo es esto?
- No, le he dado la otra bolsa al tío Salvo.

25
00:02:37,360 --> 00:02:40,160
¿Y la carne? La ponemos ahí.

26
00:02:40,200 --> 00:02:44,560
- Hacemos un cambio rápido.
- ¿Un cambio de guardia?

27
00:02:47,480 --> 00:02:50,320
Nosotros lo hemos seguido desde niño.

28
00:02:50,400 --> 00:02:55,320
Íbamos a menudo a Milán. En Navidad
siempre hacía algo y nosotros lo seguíamos.

29
00:02:55,360 --> 00:02:59,800
Ni de lejos pensábamos que
se convertiría en lo que es ahora.

30
00:03:31,720 --> 00:03:35,720
Arriba Zeus, a la derecha Era,
brilla sobre la luna llena.

31
00:03:35,760 --> 00:03:39,680
Vuela Hermès, cae Ade,
quiere liberar el mal.

32
00:03:39,720 --> 00:03:43,640
Está Venere con Tritone,
entre las profundidades Poseidone.

33
00:03:43,680 --> 00:03:48,320
El sol se pone, Apollo tiembla,
si te pierdes, ¡pregunta a Atena!

34
00:04:04,000 --> 00:04:06,120
Entre las páginas veo un mundo.

35
00:04:06,160 --> 00:04:10,080
Piensa, no es tan difícil
llegar en un segundo,

36
00:04:10,120 --> 00:04:14,240
como un misil,
más lejos que Saturno.

37
00:04:14,280 --> 00:04:18,240
Me preguntas cómo,
no contesto porque quizás no recuerdo,

38
00:04:18,320 --> 00:04:21,960
cierro los ojos y vuelvo.

39
00:04:21,960 --> 00:04:24,000
..brilla sobre la luna llena.

40
00:04:24,080 --> 00:04:27,640
Vuela Hermès, cae Ade,
quiere liberar el mal.

41
00:04:27,680 --> 00:04:31,640
Está Venere con Tritone,
entre las profundidades Poseidone.

42
00:04:31,680 --> 00:04:35,880
El sol se pone, Apollo tiembla,
si te pierdes, ¡pregunta a Atena!

43
00:04:51,400 --> 00:04:52,440
¡Uau!

44
00:05:03,520 --> 00:05:11,240
El sol se pone, Apollo tiembla,
si te pierdes, ¡pregunta a Atena!

45
00:05:30,960 --> 00:05:36,960
De pequeño intentaba
no pensar demasiado en el mundo real.

46
00:05:37,000 --> 00:05:40,920
- Alessandro Mahmood.
- ¡Venga, Ale, venga!

47
00:05:40,960 --> 00:05:45,600
Las maestras siempre le decían a mi madre:
"Señora, su hijo tiene la cabeza en las nubes".

48
00:05:45,640 --> 00:05:49,480
Alessandro,
¿puedes levantar un poco la cabeza para la foto?

49
00:05:49,520 --> 00:05:56,240
Tomé posesión del armario donde mi madre
guardaba los detergentes, las salsas...

50
00:05:56,240 --> 00:05:58,320
Creé pueblos.

51
00:05:58,320 --> 00:06:01,720
Estaba en castillo de Casper,
que lo había puesto en la mitad,

52
00:06:01,760 --> 00:06:05,480
que estaba conectado mediante cables a otras casas.

53
00:06:05,560 --> 00:06:11,640
Seguramente hacía
unos viajes bonitos, muy bonitos.

54
00:06:14,920 --> 00:06:16,720
¡Hola!

55
00:06:17,360 --> 00:06:20,000
¡Aquí estamos!

56
00:06:20,040 --> 00:06:23,520
Antes estábamos ahí y ahora estamos aquí.

57
00:06:23,560 --> 00:06:25,760
Tal vez rechazaba la realidad.

58
00:06:25,800 --> 00:06:30,600
No se si era algo egoísta
o simplemente estaba hecho así.

59
00:06:30,640 --> 00:06:39,240
Mirad, ha nacido el Rey de los ángeles.

60
00:06:39,320 --> 00:06:43,640
Cantaba todos los días, en casa.
¡Me gustaba mucho cantar!

61
00:06:43,680 --> 00:06:47,320
Un día me dijo
que quería ir a un curso de canto.

62
00:06:47,320 --> 00:06:53,240
Yo no sabía que existían escuelas,
porque trabajaba siempre, no tenía tiempo.

63
00:06:53,280 --> 00:06:54,760
Las buscaba él solo.

64
00:06:54,800 --> 00:06:56,800
Alessandro Mahmood.

65
00:06:58,080 --> 00:07:05,240
Yo creía que era bueno. Ahora, viendo
el video, me doy cuenta de que no lo era.

66
00:07:05,280 --> 00:07:07,240
Imitaba a mis cantantes favoritos.

67
00:07:07,280 --> 00:07:10,120
Entendí
que mi técnica era incorrecta

68
00:07:10,160 --> 00:07:14,640
cuando fui a la primera
clase de canto con Gianluca Valenti, en Baggio.

69
00:07:14,680 --> 00:07:19,680
Allí aprendí todo, hice
mis primeros ensayos, con conciencia.

70
00:07:19,720 --> 00:07:25,400
Empecé a probar el miedo, la ansiedad de salir
al escenario. Esto de pequeño no existía.

71
00:07:25,440 --> 00:07:27,480
Alessandro...

72
00:07:27,480 --> 00:07:32,880
- ¿Qué nos cantas? - "When you see nothing
at all" de Ronan Keating. - ¡Pero respira!

73
00:07:32,920 --> 00:07:35,880
¡El corazón hace "tum, tum, tum"!

74
00:07:35,920 --> 00:07:39,960
Lo intenté en varios concursos musicales,

75
00:07:39,960 --> 00:07:43,800
aquellos clásicos con tres clasificados.

76
00:07:43,800 --> 00:07:48,160
Entre otros hubo un concurso
en el que era necesario llevar temas inéditos,

77
00:07:48,240 --> 00:07:52,240
y yo en ese momento no escribía,
era pequeño, tenía 15 o 16 años.

78
00:07:52,240 --> 00:07:57,800
Hice que unos autores me dieran una canción,
pagándola, y se llamaba "La notte ti adora".

79
00:07:57,840 --> 00:08:03,960
La noche te adora, ¡sentados en ese
vaso de 200 por hora! ¡Por hora!

80
00:08:04,000 --> 00:08:06,320
¡Mañana estarás conmigo!

81
00:08:06,400 --> 00:08:11,400
Noche, señora,
vestidos de piel y luces, ¡esta es la hora!

82
00:08:11,480 --> 00:08:14,800
¡Otra vez! ¡Vístete de mí!

83
00:08:14,840 --> 00:08:20,320
A pesar de todos estos intentos,
porque uno lo intenta, lo intenta siempre,

84
00:08:20,360 --> 00:08:24,520
yo a veces me he avergonzado
de hacer algunas cosas.

85
00:08:24,560 --> 00:08:29,040
Me preguntaba: "¿Me llevarán
a llegar donde quiero? No lo sé".

86
00:08:42,640 --> 00:08:48,560
Cuando me dices adiós,
me rompes el corazón.

87
00:08:48,600 --> 00:08:54,680
Llegar a levantar las manos...
ya no me gusta.

88
00:08:54,720 --> 00:09:00,920
Si nos peleamos
delante de otras personas,

89
00:09:00,960 --> 00:09:06,400
no tiene sentido preguntar a los amigos
quién tiene la razón.

90
00:09:06,440 --> 00:09:09,440
Si para ti no vale una mierda lo que somos,

91
00:09:09,480 --> 00:09:15,400
hoy para mí valemos
más que un Ocean Drive.

92
00:09:15,440 --> 00:09:23,720
Si te pregunto cómo estás, la verdad
arde en la cara, como la cicatriz de Inuyasha.

93
00:09:23,760 --> 00:09:26,640
Aún no sé cómo

94
00:09:26,680 --> 00:09:30,280
seguimos en pie.

95
00:09:30,320 --> 00:09:31,920
¡Juntos!

96
00:09:31,960 --> 00:09:36,920
No seré nunca uno
de esos "rich kid". Me ves y lo entiendes.

97
00:09:36,960 --> 00:09:42,800
Estar conmigo te parecerá
como deslizarnos en karts.

98
00:09:42,840 --> 00:09:43,840
¿Cómo?

99
00:09:43,880 --> 00:09:49,240
Admito que no he hecho de todo

100
00:09:49,240 --> 00:09:55,520
para decirte a la cara
que decir adiós no significa que sea el fin.

101
00:09:55,560 --> 00:10:01,640
Meteré lo peor de mí
dentro de una crisálida

102
00:10:01,680 --> 00:10:09,480
para no hacerte más daño,
si tú también lo haces.

103
00:10:15,080 --> 00:10:18,120
Le prohibí participar en concursos.

104
00:10:18,160 --> 00:10:23,520
Estudiar sí, pero para mí los concursos
eran una pérdida de energía.

105
00:10:23,560 --> 00:10:26,920
Y él me prometió que no
los haría. Incluso hacíamos contratos.

106
00:10:26,960 --> 00:10:33,400
Los tengo que encontrar. Los escribíamos
y él los firmaba. Yo era... Estábamos en niveles...

107
00:10:33,440 --> 00:10:35,560
Alessandro Mahmood.

108
00:10:41,040 --> 00:10:44,400
- ¿Os gusta? - ¡Sí! - No.
- ¡Tiene el "X Factor"!

109
00:10:44,440 --> 00:10:49,320
¿Parece "X Factor"?
¿Tiene el "X Factor"? ¿Quién lo ha dicho?

110
00:10:57,280 --> 00:11:00,520
Vi a Alessandro
por primera vez en "X Factor".

111
00:11:00,560 --> 00:11:06,960
Lo estaba viendo de manera distraída
y me quedé atrapado por su vocalidad,

112
00:11:06,960 --> 00:11:11,480
por su presencia escénica,
por su energía, y su manera de ser.

113
00:11:11,520 --> 00:11:17,320
En el momento pensé: "Muy fácil,
este entrará y ganará 'X Factor'".

114
00:11:17,360 --> 00:11:25,480
En "X Factor" creo que viví uno de los momentos
más tristes de mi vida. La desilusión más grande.

115
00:11:25,560 --> 00:11:30,480
Llegó a casa y me dijo: "Mamá,
he pasado todas las pruebas para 'X Factor'".

116
00:11:30,480 --> 00:11:32,200
Han sido unas seis.

117
00:11:32,240 --> 00:11:38,240
"Mañana tengo que ir a Olbia porque
tenemos que hacer el último pase para 'X Factor'."

118
00:11:38,320 --> 00:11:43,560
"¿Cómo que tienes que irte mañana? ¡Dentro de
tres días tienes los exámenes y no has estudiado!"

119
00:11:43,560 --> 00:11:47,320
Yo había hecho todas las pruebas
y había llegado al "Home Visit".

120
00:11:47,400 --> 00:11:50,880
Llevé dos canciones,
una italiana y una inglesa.

121
00:11:50,960 --> 00:11:55,880
Durante la elección de quién saldría
en el programa, estábamos otro chico y yo,

122
00:11:55,920 --> 00:11:59,800
pidieron que cantásemos una canción a capela
en italiano y yo no estaba preparado.

123
00:11:59,800 --> 00:12:01,920
Así que elegí una canción un poco rara.

124
00:12:01,960 --> 00:12:04,840
Alessandro, lo siento, para nosotros es no.

125
00:12:04,880 --> 00:12:07,160
Eh, vale, me han dicho "no".
Paciencia.

126
00:12:07,200 --> 00:12:11,640
Estaba en Cerdeña
viendo romperse el sueño en casa,

127
00:12:11,680 --> 00:12:14,160
con el calor, en vaqueros y camisa...

128
00:12:14,200 --> 00:12:21,000
Y al llegar a casa al día siguiente tenía el examen.
Él no había estudiado nada.

129
00:12:21,080 --> 00:12:24,640
Yo no fui muy blanda,
debo ser sincera.

130
00:12:24,720 --> 00:12:29,120
Le dije: "Vale, no has pasado a 'X Factor', ¡ahora
solo falta que te suspendan y hagamos bingo!".

131
00:12:29,160 --> 00:12:34,880
Me graduaron y saqué 62.
¡Una patada en el culo y fuera!

132
00:12:34,920 --> 00:12:39,680
Después fui a trabajar. Trabajaba y por las tardes
iba a estudiar a la escuela de música.

133
00:12:39,720 --> 00:12:42,360
Después de casi un mes
que me inscribí en esta escuela,

134
00:12:42,400 --> 00:12:44,520
me llamaron
diciendo que había una posibilidad

135
00:12:44,560 --> 00:12:49,560
de que cogieran uno por categoría
para entrar en el programa.

136
00:12:49,640 --> 00:12:53,960
Yo pensé: "Sí, ¡claro!".
Pero qué haces, ¿no pruebas? Y pasé.

137
00:12:53,960 --> 00:12:57,880
¡Has roto el hielo de una manera
fantástica! ¡Bravo Ale! ¡Bravísimo!

138
00:12:57,960 --> 00:13:00,400
¡Así que para mí
has sido doblemente bueno!

139
00:13:00,400 --> 00:13:05,480
Creo que tienes un timbre vocal
que refleja tu físico.

140
00:13:05,480 --> 00:13:07,960
Tú cuando llegas eres... ¡creíble!

141
00:13:08,000 --> 00:13:11,640
Ser funky significa tener groove,
ser cool y ser sexy.

142
00:13:11,640 --> 00:13:13,480
Y tú tienes las tres características.

143
00:13:13,560 --> 00:13:16,920
En aquel programa todos me
felicitaron... pero me eliminaron.

144
00:13:16,960 --> 00:13:21,480
Como el objetivo aquí
es dar a luz un personaje

145
00:13:21,480 --> 00:13:27,120
que tenga una oportunidad
de obtener un éxito discográfico,

146
00:13:27,160 --> 00:13:30,800
yo creo que en este sentido
ella está más preparada.

147
00:13:30,840 --> 00:13:34,080
- Por lo que elimino a Alessandro.
- Elimino a Mahmood.

148
00:13:34,160 --> 00:13:37,800
Y allí empecé a decir:
"Vale, venga, no es el destino".

149
00:13:37,840 --> 00:13:44,560
Fue positivo, en retrospectiva,
que Alessandro se parase en "X Factor",

150
00:13:44,640 --> 00:13:48,400
que no saliera de allí, porque
pudo crearse una identidad fuerte,

151
00:13:48,440 --> 00:13:54,760
de salir a la luz de una manera excepcional,
quizás única en la historia de la música italiana.

152
00:13:54,800 --> 00:14:00,360
Espero, Alessandro, que puedas tener una larga
vida en la música porque te lo mereces.

153
00:14:00,400 --> 00:14:03,920
Tu sí que estás preparado para el mundo musical.

154
00:14:04,920 --> 00:14:06,080
PARÍS
BATACLÁN

155
00:14:11,960 --> 00:14:13,880
Stefano,
¿puedes mantener abiertos los monitores?

156
00:14:13,920 --> 00:14:19,520
Vivo este tour europeo como si
alguien me hubiese dado otra oportunidad

157
00:14:19,560 --> 00:14:21,800
para llevar mi música
fuera de mi país.

158
00:14:21,880 --> 00:14:26,480
Uno de los recuerdos más bonitos
que tengo es mi primer tour europeo, el del 2019.

159
00:14:26,480 --> 00:14:34,160
Escuchar cantar mis canciones, con distintos
acentos, en toda Europa, fue algo único.

160
00:14:36,120 --> 00:14:39,400
Este sitio
tiene un significado un poco especial.

161
00:14:39,440 --> 00:14:44,160
Yo creo que en un lugar como este, en una
sala de conciertos, en un templo de la música,

162
00:14:44,200 --> 00:14:49,640
la gente crea conexiones
que no deben interrumpirse.

163
00:14:49,720 --> 00:14:55,960
Yo estoy aquí para hacer
que la música una y no divida.

164
00:14:59,960 --> 00:15:05,880
¿Chicos cómo estáis?
Voy a lavarme y vuelvo, ¿vale?

165
00:15:06,720 --> 00:15:08,880
¿Estáis listos para esta noche?

166
00:15:08,960 --> 00:15:10,960
¡Sí!

167
00:15:20,480 --> 00:15:24,320
Todas las veces que lo escucho,
tengo que bailar,

168
00:15:24,360 --> 00:15:29,320
aunque no entienda nada porque
no soy italiana, no sé hablar la lengua,

169
00:15:29,400 --> 00:15:33,560
pero el sonido
me da ganas de bailar y moverme.

170
00:15:34,800 --> 00:15:36,560
¡Hola!

171
00:15:37,360 --> 00:15:41,040
- ¿Cómo estáis? Contadme un poco.
¿Todo bien? - ¡Sí!

172
00:15:41,080 --> 00:15:46,880
Yo estoy un poco agotado porque
hace que no hago un concierto en París...

173
00:15:46,920 --> 00:15:50,640
- ¿Hace cuántos años, Fugazza? ¿Hace cuántos años
que no hacemos un concierto... ? - Tres años.

174
00:15:50,680 --> 00:15:52,240
¡Tres años, chicos!

175
00:15:52,240 --> 00:15:56,960
Durante tres años hemos dicho: "Oh, pero
el concierto que hicimos en París..."

176
00:15:57,000 --> 00:15:59,560
¡Aquí estamos chicos!

177
00:15:59,600 --> 00:16:03,560
Su música es algo distinto.

178
00:16:03,560 --> 00:16:09,440
A mí me gusta mucho Claudio Baglioni, pero es una
música distinta, para los de mi edad...

179
00:16:09,480 --> 00:16:15,080
Pero él tiene algo...
No sé explicarlo. De verdad, no lo sé.

180
00:16:15,160 --> 00:16:18,560
Entonces, desde el principio, ¿eh?
¡Uno, dos, tres!

181
00:16:18,640 --> 00:16:22,600
¡Cumpleaños feliz!

182
00:16:22,640 --> 00:16:26,240
- ¡Cumpleaños feliz!
- ¡Fabiano! ¡Fabiano!

183
00:16:26,320 --> 00:16:32,760
Te deseamos, Fabiano,
¡cumpleaños feliz!

184
00:16:32,800 --> 00:16:34,880
¡Qué guay, tío!

185
00:16:35,960 --> 00:16:40,520
Como él me gustaría tener una identidad
que me hiciera sentir solo italiana,

186
00:16:40,560 --> 00:16:44,720
pero siento que no puedo conseguirlo
porque tengo un origen detrás.

187
00:16:44,760 --> 00:16:47,560
No hablo árabe
y nunca he ido a Egipto.

188
00:16:47,600 --> 00:16:51,320
Hay un deseo de mezclar
el pasado con el futuro y el presente,

189
00:16:51,360 --> 00:16:54,760
que me hace estar orgullosa de seguir
a este artista, así que, hola, ¡Alessandro!

190
00:16:59,960 --> 00:17:01,760
¡Hola!

191
00:17:03,720 --> 00:17:06,200
- ¡Venga ya!
- ¿Cómo estás? - Estoy bien.

192
00:17:06,240 --> 00:17:10,080
- ¿Qué has traído?
- Hemos traído algunos dulces.

193
00:17:10,120 --> 00:17:13,360
- ¿Algunos? - Eh, dos cositas...
¿Ya que cuántos somos?

194
00:17:13,400 --> 00:17:15,560
Hola, chico, bienvenido.

195
00:17:15,640 --> 00:17:17,720
Solo tenemos una "casettina", ¿eh?

196
00:17:17,760 --> 00:17:20,240
Ha traído solo dos dulces.

197
00:17:20,320 --> 00:17:22,000
CASA DE CARMEN CONSOLI

198
00:17:22,040 --> 00:17:24,400
Este es mi
momento preferido, Alessandro.

199
00:17:25,320 --> 00:17:27,880
Yo hago esto,
la enjuago ahí.

200
00:17:27,960 --> 00:17:30,920
La cogemos de aquí,
la enjuagamos,

201
00:17:30,960 --> 00:17:33,960
y la ponemos en la pasta.

202
00:17:35,040 --> 00:17:37,880
Como cuando metemos los teclados.

203
00:17:37,920 --> 00:17:43,480
A ti una hoja de albahaca.
Lanzamos la albahaca sobre estas semicorcheas.

204
00:17:43,480 --> 00:17:44,920
- Madre mía.
- Eso es.

205
00:17:44,960 --> 00:17:49,240
- Voilà, nuestra pasta con albahaca...
- ¡Está preparada!

206
00:17:49,920 --> 00:17:54,440
Yo escuché hablar de Alessandro, antes de que se
presentara a Sanremo, que tuviera su lanzamiento,

207
00:17:54,480 --> 00:17:57,720
como uno de los mejores autores de Italia.

208
00:17:57,800 --> 00:18:00,080
- ¿En serio? ¿A quién?
- Sí, sí. Me había llegado la voz.

209
00:18:00,160 --> 00:18:04,640
- Había escrito tres canciones.
- ¡Las noticias vuelan!

210
00:18:04,640 --> 00:18:08,320
Pero se ve que quien me lo dijo
había acertado.

211
00:18:08,320 --> 00:18:13,640
Me habían indicado autores con los que
hacer colaboraciones, entre los autores jóvenes.

212
00:18:13,640 --> 00:18:16,960
- Me habían dado nombres,
entre los que estaba el tuyo. - ¡Venga ya! - Sí.

213
00:18:16,960 --> 00:18:20,520
El que podía ser más parecido
a mis características.

214
00:18:20,560 --> 00:18:25,080
Fue una gran sorpresa verlo en Sanremo.
El Sanremo que después ganó.

215
00:18:25,080 --> 00:18:29,960
- Eh, sí. - ¡Qué raro esto!
- Estaba Mauro Pagani de pie, ¡orgulloso!

216
00:18:30,000 --> 00:18:32,720
Fue él quien me hizo el casting en el 2016.

217
00:18:32,720 --> 00:18:37,720
Él me ayudó
a firmar el primer contrato.

218
00:18:37,760 --> 00:18:42,800
Llamó a Sara Potente,
que fue mi primera discográfica.

219
00:18:42,800 --> 00:18:47,080
Le dijo: "Escucha a este chico,
acaba de pasar por Area Sanremo".

220
00:18:47,160 --> 00:18:49,720
Y Sara escuchó mi canción "Dimentica".

221
00:18:50,520 --> 00:18:54,400
Estoy solo

222
00:18:54,480 --> 00:18:58,840
en esta habitación azul.

223
00:18:58,880 --> 00:19:01,880
"Dimentica"...
Recuerdo que había un ensayo.

224
00:19:01,880 --> 00:19:06,720
Yo ya no me perdía ni uno.
"Dimentica" fue la primera.

225
00:19:06,760 --> 00:19:13,320
Para mí fue un trauma,
porque en "Dimentica" está hablando de él.

226
00:19:13,400 --> 00:19:18,880
Él, por desgracia,
nunca cuenta sus malestares.

227
00:19:18,880 --> 00:19:23,840
Su malestar se ha filtrado en las canciones.
Yo he descubierto muchas cosas por sus canciones.

228
00:19:23,880 --> 00:19:29,600
Olvida...
¡Olvida!

229
00:19:29,640 --> 00:19:36,600
Olvida... los mordiscos en la almohada.
Olvida...

230
00:19:36,640 --> 00:19:40,080
"Dimentica" la empecé con Marcello.

231
00:19:40,120 --> 00:19:43,000
Después me contactó por Facebook

232
00:19:43,040 --> 00:19:46,720
y vino
para continuar produciéndola.

233
00:19:46,800 --> 00:19:51,800
Después fuimos a Sanremo Giovani.
Y ahí empezó todo.

234
00:19:51,840 --> 00:19:57,880
Él produjo la canción que me
llevó a la audición de Area Sanremo.

235
00:19:57,960 --> 00:20:02,720
Y seguido nació la unión
entre Francesco Fugazza y Marcello Grilli,

236
00:20:02,760 --> 00:20:05,160
que comenzaron a producir juntos.

237
00:20:05,240 --> 00:20:08,440
Los tres éramos el centro de todo.

238
00:20:12,560 --> 00:20:15,160
- ¡Ey!
- Ey, ¡grande Ale!

239
00:20:15,200 --> 00:20:19,680
- Paolina, ¿cómo estás?, ¿todo bien?
- Sí, bien. ¿Y tú cómo estás? - Todo bien.

240
00:20:19,720 --> 00:20:20,760
MILÁN

241
00:20:20,800 --> 00:20:23,920
Me acuerdo cuando
te vi en el restaurante de la Universal.

242
00:20:23,960 --> 00:20:27,400
- Era el 2016.
- En el 2016 habías escrito "Dimentica".

243
00:20:27,440 --> 00:20:32,120
Aquel día viniste
y me dijiste:

244
00:20:32,160 --> 00:20:36,560
"He escuchado la canción, y tengo que decir que...".

245
00:20:36,600 --> 00:20:42,480
- Era la voz que... - Tú me dijiste
una frase que siempre recordaré.

246
00:20:42,520 --> 00:20:47,440
Me dijiste:
"Sí, venga, nos vemos en Milán. Hablamos".

247
00:20:47,480 --> 00:20:53,560
- Cuando me dijiste esa frase pensé...
- Sí claro, otra más. - ¡Exacto!

248
00:20:53,600 --> 00:20:57,200
"Otra más." En cambio...

249
00:20:57,240 --> 00:21:03,480
No, cuando te vi,
para mí estabas tan lejos de ese género...

250
00:21:03,520 --> 00:21:06,040
Como sabes, yo siempre he
sufrido un poco el Festival de Sanremo.

251
00:21:06,080 --> 00:21:12,360
- Tú me dijiste: "Tú no tienes nada que ver con
esto. Has hecho esto, pero ahora...". -"¡Ya vale!"

252
00:21:12,400 --> 00:21:16,120
- "¡Concéntrate en otra cosa!"
- De hecho seguiste mi consejo, ¿eh?

253
00:21:16,160 --> 00:21:22,800
Paola, para mí, fue una parte
fundamental en mi recorrido.

254
00:21:22,840 --> 00:21:26,760
Nunca he trabajado con ella
como se hace entre el manager y el artista.

255
00:21:26,800 --> 00:21:30,760
Siempre ha estado en este país,
por el trabajo que hago,

256
00:21:30,800 --> 00:21:35,520
la falta de algo
más auténtico, más real,

257
00:21:35,560 --> 00:21:39,520
que te permita entrar
en el considerado "mainstream"

258
00:21:39,560 --> 00:21:41,920
sin hacer nada que no te pertenezca.

259
00:21:41,960 --> 00:21:47,600
Y cuando te vi, dije:
"Él, efectivamente, es lo que falta".

260
00:21:47,640 --> 00:21:51,120
Me hizo escuchar canciones,
me envió archivos,

261
00:21:51,160 --> 00:21:54,240
me dio la oportunidad
de colaborar con Fabri Fibra.

262
00:21:54,280 --> 00:21:57,280
Yo era un cero.
Un cero. No era nadie.

263
00:21:57,320 --> 00:22:02,600
Descifrar lo que me decían de mi estilo,
fue la llave. Y al final lo conseguí.

264
00:22:02,640 --> 00:22:07,080
Un día fuimos a la Universal con "Uramaki"
y Klaus dijo: "¡Esto es un hit!"

265
00:22:07,120 --> 00:22:09,640
"Has girado, has entendido cómo
empezar el estribillo, Alessandro".

266
00:22:09,680 --> 00:22:14,360
Yo en ese momento me dije:
"Después de dos años lo he conseguido".

267
00:22:14,400 --> 00:22:16,440
Así me hicieron firmar
un contrato como autor.

268
00:22:16,480 --> 00:22:20,560
El primer hit que escribí y que ganó
el Disco de Platino, fue "Nero Bali",

269
00:22:20,600 --> 00:22:22,920
de Elodie, Michele Bravi y Gué Pequeno.

270
00:22:22,960 --> 00:22:28,760
Y entendí
que podía haber ganado algo.

271
00:22:28,800 --> 00:22:36,400
Esa fue
la primera gran seguridad que tuve.

272
00:22:36,440 --> 00:22:42,680
Seguridad porque entendí que era capaz de hacer
algo y seguridad desde el punto de vista económico.

273
00:22:42,720 --> 00:22:48,800
De todos modos, hasta que no gané Sanremo y también
el año siguiente, siempre viví con mi madre.

274
00:22:49,440 --> 00:22:53,240
Hola, soy Mahmood.
Tengo 26 años y vengo de Milán.

275
00:22:53,280 --> 00:22:57,720
Soy italo-egipcio porque
mi madre es sarda y mi padre egipcio.

276
00:22:57,760 --> 00:23:00,800
En casa mi madre me hacía
escuchar las canciones de Lucio Battisti,

277
00:23:00,840 --> 00:23:04,800
mientras en el coche,
con mi padre, escuchaba canciones egipcias.

278
00:23:04,840 --> 00:23:09,200
Me propusieron participar
en Sanremo Giovani con "Gioventù bruciata".

279
00:23:09,240 --> 00:23:13,520
Al principio dije que no porque...

280
00:23:13,560 --> 00:23:18,760
porque en Sanremo Giovani ya había
participado y había llegado cuarto, recuerdo.

281
00:23:18,800 --> 00:23:26,960
Si hubiese participado otra vez en Sanremo Giovani
y no hubiese alcanzado un puesto importante,

282
00:23:27,000 --> 00:23:29,440
mi carrera se habría terminado.

283
00:23:29,480 --> 00:23:34,200
Qué saben ellos de la esfinge,
vista a los ocho años contigo...

284
00:23:34,240 --> 00:23:39,120
Al final acepté.
No podía evitarlo, era así o así.

285
00:23:39,160 --> 00:23:41,320
¿Qué podía hacer? No era conocido.

286
00:23:41,360 --> 00:23:46,480
Cuando empezaste la estrofa, con la primera
frase "les diste un tortazo" a todos. ¡Bravo!

287
00:23:46,520 --> 00:23:51,960
Mahmood, amigo mío, es como si el mundo
se hubiera dado cita dentro de ti.

288
00:23:52,000 --> 00:23:56,000
Normalmente, quien gana el premio
de la crítica no gana Sanremo Giovani.

289
00:23:56,040 --> 00:23:59,360
Aquel año, quien ganaba Sanremo Giovani,
participaba en el Festival entres los grandes.

290
00:23:59,400 --> 00:24:03,160
Aquella noche daban el premio de la crítica.
"El premio de la crítica lo gana...."

291
00:24:03,200 --> 00:24:07,160
Mi discográfica y yo nos mirábamos
y esperábamos no ser los ganadores.

292
00:24:07,200 --> 00:24:09,440
"Esperamos que no nos toque."

293
00:24:09,480 --> 00:24:11,640
Mahmood, con "Gioventù bruciata".

294
00:24:11,680 --> 00:24:16,040
Me dije "Ya no gano".
Pensé eso. Mira que cara tenía.

295
00:24:16,080 --> 00:24:18,920
Recuerdo que entré
a recoger el premio de la crítica

296
00:24:18,960 --> 00:24:23,800
con una cara que parecía que
me habían asesinado los animales de casa.

297
00:24:23,840 --> 00:24:27,760
Cuando volví a casa, todos
me preguntaron por qué tenía esa cara

298
00:24:27,800 --> 00:24:29,720
cuando salí al escenario.

299
00:24:29,760 --> 00:24:31,440
Me lo tomé mal.

300
00:24:31,480 --> 00:24:34,520
Mi carácter es muy optimista.

301
00:24:34,560 --> 00:24:37,640
Qué nos va a pasar de bueno a nosotros.

302
00:24:37,680 --> 00:24:43,280
Así que decía: "Aunque él haga su parte...".
No pensaba mínimamente en la victoria.

303
00:24:43,320 --> 00:24:44,960
No lo creía..

304
00:24:45,000 --> 00:24:48,040
Me dan el premio de la crítica,

305
00:24:48,080 --> 00:24:52,000
y después dicen: "Y el ganador es
Mahmood con 'Gioventù bruciata'".

306
00:24:52,040 --> 00:24:58,240
Y ese fue el momento en el que dije
"hostia puta" delante de... Pippo Baudo.

307
00:24:58,280 --> 00:25:02,880
¡Mahmood, con "Gioventù bruciata"!

308
00:25:02,920 --> 00:25:05,240
- ¡Mahmood!
- De puta madre.

309
00:25:05,280 --> 00:25:08,360
- ¡Mahmood!
- ¡Qué golpe!

310
00:25:08,400 --> 00:25:12,480
- ¡Qué golpe chicos!
- ¡Mahmood!

311
00:25:12,520 --> 00:25:14,520
Buenos días.

312
00:25:16,040 --> 00:25:19,320
Chicos, yo me he despertado
con estos premios,

313
00:25:19,360 --> 00:25:24,600
pero me parece
un poco imposible, no me lo creo.

314
00:25:24,640 --> 00:25:28,640
Si no hubiese pasado eso,
tampoco estaría "Soldi", ¿entiendes?

315
00:25:28,680 --> 00:25:32,760
Así que, yo agradeceré siempre...
Para mí "Gioventù bruciata" siempre será el top.

316
00:25:32,800 --> 00:25:37,560
Hay algo que no entiendo,

317
00:25:37,600 --> 00:25:42,080
cómo zambullirse en el Mar Rojo,

318
00:25:42,120 --> 00:25:46,680
lo he olvidado muy pronto,

319
00:25:46,720 --> 00:25:51,200
pero recuerdo bien
cuando me dijiste. "Me quedo".

320
00:25:51,240 --> 00:25:55,760
Perdidos en una vida desordenada,

321
00:25:55,800 --> 00:26:00,280
si lo piensas es menos complicada.

322
00:26:00,320 --> 00:26:04,920
Siempre hacías la misma llamada.

323
00:26:04,960 --> 00:26:09,960
Maldita sea vuestra juventud quemada.

324
00:26:14,800 --> 00:26:18,440
Introduje muchas nociones
dentro de la canción,

325
00:26:18,480 --> 00:26:21,880
a nivel descriptivo, a nivel de mi
infancia y de lo que había vivido.

326
00:26:21,920 --> 00:26:27,320
Además fue una de las primeras canciones que
escribí que contaba tanto de mi infancia.

327
00:26:27,360 --> 00:26:30,360
Así que tenía miedo
de cantarla delante de la gente.

328
00:26:30,400 --> 00:26:34,120
Ah, madre mía...
para mí fue un golpe en el corazón.

329
00:26:34,160 --> 00:26:40,520
Nunca lo olvidaré. Ahí entendí lo
que no había mostrado en su vida.

330
00:26:40,560 --> 00:26:46,920
Porque él siempre fue un niño feliz.
En casa, en el mar, siempre estaba feliz.

331
00:26:46,960 --> 00:26:51,520
Nunca noté
síntomas de malestar en Alessandro,

332
00:26:51,560 --> 00:26:55,840
aunque lo llevé al
psicólogo cuando su padre se fue.

333
00:26:55,880 --> 00:26:59,960
Tenía miedo. Lo veía demasiado
tranquilo y pensaba que no era posible.

334
00:27:00,000 --> 00:27:04,440
...pero recuerdo bien
cuando me dijiste: "Me quedo".

335
00:27:04,480 --> 00:27:08,840
Perdidos en una vida desordenada,

336
00:27:08,880 --> 00:27:13,520
si lo piensas es menos complicada.

337
00:27:13,560 --> 00:27:18,160
Siempre hacías la misma llamada.

338
00:27:18,200 --> 00:27:23,160
Maldita sea vuestra juventud quemada.

339
00:27:53,360 --> 00:27:55,240
¿Alessandro?

340
00:27:55,280 --> 00:27:57,880
- ¿Qué haces?
- ¿Una sonrisa?

341
00:27:57,920 --> 00:28:00,360
Siempre ha sido un desastre.

342
00:28:00,400 --> 00:28:05,680
También cuando era pequeño
recuerdo que la relación con él...

343
00:28:10,840 --> 00:28:12,840
No lo sé.

344
00:28:14,720 --> 00:28:19,040
Tengo el recuerdo de momentos bonitos
junto a él.

345
00:28:20,160 --> 00:28:24,440
Pero... son todos un poco confusos,
un poco extraños.

346
00:28:24,480 --> 00:28:30,000
No lo sé, no consigo descifrarlos bien,
porque siempre está ese velo que...

347
00:28:30,040 --> 00:28:38,400
En aquellos momentos me parecía algo bueno
pero, pensándolo ahora, no sé si era bueno.

348
00:28:38,440 --> 00:28:42,400
O sea, estar en el sofá todo el día
viendo la televisión, mientras él entraba y salía.

349
00:28:42,440 --> 00:28:45,400
Y era el día que tenía
que estar con él el fin de semana,

350
00:28:45,440 --> 00:28:48,160
en el que venía
a recogerme donde mi madre.

351
00:28:48,200 --> 00:28:50,520
Imagínate, mi madre
no me dejaba ver la televisión,

352
00:28:50,560 --> 00:28:55,200
y para mi tener delante Cartoon Network
desde la mañana hasta la noche era un sueño.

353
00:28:55,240 --> 00:29:01,920
Pero, pensándolo ahora,
no sé si efectivamente...

354
00:29:01,960 --> 00:29:03,160
¡Boh!

355
00:29:05,640 --> 00:29:11,080
Conocí al padre de Alessandro,
Ahmed, en la zona de Porta Romana.

356
00:29:11,120 --> 00:29:14,560
Creo que tenía 23 años.

357
00:29:14,600 --> 00:29:16,680
Estaba allí, en un bar.

358
00:29:16,720 --> 00:29:21,600
Él era guapo, alegre, muy simpático.

359
00:29:21,640 --> 00:29:25,920
Fuimos novios
durante tres años y después nos casamos.

360
00:29:25,960 --> 00:29:30,120
Le pregunté si quería
casarse por la iglesia, y él estaba súper feliz.

361
00:29:30,160 --> 00:29:33,680
Él habría continuado siendo fiel
a su religión y yo a la mía.

362
00:29:33,720 --> 00:29:36,720
Después nació Alessandro.
Madre, ¡qué bonito!

363
00:29:36,760 --> 00:29:40,120
Cuando una persona desea algo...
Es el fruto.

364
00:29:40,160 --> 00:29:43,520
MILÁN
GRATOSOGLIO

365
00:29:46,360 --> 00:29:49,240
CASA DE ANNA

366
00:29:56,040 --> 00:29:59,000
Ok. Cafecito...

367
00:29:59,040 --> 00:30:01,480
- ¿Quieres una galleta?
- Gracias.

368
00:30:01,520 --> 00:30:03,800
Venga, sí, echémonos a perder.

369
00:30:03,840 --> 00:30:06,440
- Ah, ¡venga!
- ¡Pero esto es Egipto!

370
00:30:06,480 --> 00:30:08,240
¡Esta era una cascada real!

371
00:30:08,280 --> 00:30:12,200
- Esta es la primera vez que fuimos
a Egipto, aún no estaba mi hermano. - Sí.

372
00:30:13,120 --> 00:30:16,040
- Oh, amor, ¡siempre estabas sonriendo!
- ¡Qué feo!

373
00:30:16,080 --> 00:30:18,760
- Siempre estabas sonriendo.
- Ellas es mi prima Menna.

374
00:30:18,800 --> 00:30:22,960
Se estaba ahogando con el flotador
girado al revés y yo la salvé.

375
00:30:23,000 --> 00:30:24,640
Sí.

376
00:30:24,680 --> 00:30:26,840
De este viaje,
cuando tenía ocho años,

377
00:30:26,880 --> 00:30:31,040
recuerdo cuando nos llevaron
al desierto subidos a los camellos.

378
00:30:31,080 --> 00:30:34,400
- Sí, lo del caballo que no...
- Fuimos a comprarte un regalo.

379
00:30:34,440 --> 00:30:37,760
Fuimos a una perfumería cerca del desierto
donde creaban sus propios perfumes

380
00:30:37,800 --> 00:30:41,120
y yo cogí un frasco dorado
y te lo traje.

381
00:30:41,160 --> 00:30:43,160
- Sí, sí,
- Me acuerdo de eso.

382
00:30:43,200 --> 00:30:46,160
¡Alessandro! ¿Me saludas o no?

383
00:30:46,200 --> 00:30:48,800
¡Hola! Estoy haciendo...

384
00:30:48,840 --> 00:30:52,720
Se ve que tu primo te estaba
haciendo cosquillas, ¿te das cuenta?

385
00:30:52,760 --> 00:30:55,560
- Pero eran muy simpáticos.
- Sí, es verdad.

386
00:30:55,600 --> 00:30:58,920
- Los dos.
- Se veía que tenían mucha paciencia.

387
00:31:00,280 --> 00:31:02,920
Escucha lo que dice.

388
00:31:02,960 --> 00:31:06,400
Ellos están cantando en egipcio.
Yo no entiendo nada.

389
00:31:06,440 --> 00:31:09,480
¿Te das cuenta?

390
00:31:10,160 --> 00:31:16,040
Dije: "Ellos están cantando en
egipcio. Yo no entiendo nada". Tenía 8 años.

391
00:31:16,080 --> 00:31:20,880
Estamos en el McDonald
del aeropuerto de Atenas.

392
00:31:20,920 --> 00:31:22,800
De Atenas.

393
00:31:22,840 --> 00:31:26,000
- Son las 06:30 de la mañana.
- Y tenemos que ir...

394
00:31:26,040 --> 00:31:30,360
Son las 06:30 de la mañana
y tenemos que coger un avión para ir...

395
00:31:30,400 --> 00:31:36,680
Lo más increíble es que Alessandro
come patatas fritas a las 06:30 de la mañana.

396
00:31:36,720 --> 00:31:41,200
Una hamburguesa y una Coca-Cola gigante.

397
00:31:44,800 --> 00:31:47,840
- Ahora os saludo. ¡Adiós!
- Adiós, adiós.

398
00:31:47,880 --> 00:31:50,640
Recuerdo el día
que mi padre se fue de casa.

399
00:31:50,680 --> 00:31:56,080
Me trajo una especie
de familia de osos de peluche.

400
00:31:56,080 --> 00:32:02,480
Estaba el papá oso, era gigante,
y dos ositos más pequeños.

401
00:32:02,520 --> 00:32:07,000
Igual aún tengo uno de esos peluches
en casa de mi madre, en Orosei, en Cerdeña.

402
00:32:07,040 --> 00:32:08,520
Sí.

403
00:32:08,560 --> 00:32:11,480
Pero después de ese día, yo no...

404
00:32:12,120 --> 00:32:16,880
Es extraño decirlo, pero como si no
hubiera sentido su falta. No lo sé...

405
00:32:18,240 --> 00:32:19,960
Es una cosa rara.

406
00:32:20,000 --> 00:32:24,240
Ale, quédate un momento ahí.
Mírame.

407
00:32:24,280 --> 00:32:30,040
Yo no tengo ni rabia ni rencor.
No lo tengo con nadie.

408
00:32:30,080 --> 00:32:33,440
Uno simplemente toma sus decisiones en la vida.

409
00:32:33,480 --> 00:32:37,520
La vida va hacia otros... lugares.

410
00:32:37,560 --> 00:32:39,040
Escondidos.

411
00:32:39,080 --> 00:32:43,120
De todos modos, después
se volvió a casar más veces, creo.

412
00:32:43,160 --> 00:32:48,280
Por lo tanto,
me ha escondido algunas cosas de su vida.

413
00:32:48,320 --> 00:32:54,120
Eh, hay cosas de mi padre que yo
no he vivido desde que nací, y son muchas.

414
00:32:54,160 --> 00:32:55,920
Son varias.

415
00:32:55,960 --> 00:32:59,320
Yo no me arrepiento
de mi vida

416
00:32:59,360 --> 00:33:02,000
ni siquiera de las cosas
que no le dejé vivir de mí.

417
00:33:02,040 --> 00:33:06,320
Al final vivimos
nuestra vida sobre dos vías paralelas.

418
00:33:06,360 --> 00:33:09,800
Dame las buenas noches.

419
00:33:09,840 --> 00:33:14,040
Aunque no lo sepas,
te necesito.

420
00:33:14,080 --> 00:33:18,360
Conmigo has visto todo lo
peor antes del "cash".

421
00:33:18,400 --> 00:33:21,600
Sobre coches
de alquiler terminaba el "cash".

422
00:33:21,640 --> 00:33:26,240
Pero no, no es fácil criar sola

423
00:33:26,280 --> 00:33:31,040
a quien su mitad te recuerda
al hombre que te ha dejado.

424
00:33:31,080 --> 00:33:34,960
Familia significa estar aquí.

425
00:33:35,000 --> 00:33:39,160
Los dos, aunque sea difícil.

426
00:33:39,200 --> 00:33:41,960
No te preocupes mamá,

427
00:33:42,000 --> 00:33:46,880
la fuerza es de quien sabe sobrevivir.

428
00:33:48,080 --> 00:33:55,720
No consigo descansar, amor de mi corazón.

429
00:33:55,760 --> 00:34:03,800
Te pienso cada momento.

430
00:34:03,840 --> 00:34:12,120
Te aseguro que solo te deseo a ti.

431
00:34:12,160 --> 00:34:16,600
Porque te amo tanto, te amo.

432
00:34:16,640 --> 00:34:21,640
Yo te amo y te amo.

433
00:34:21,680 --> 00:34:25,920
Perdóname si no he sido sincero.

434
00:34:25,960 --> 00:34:30,240
Te prometí
que estaba en tu vida.

435
00:34:30,280 --> 00:34:33,600
Lo juro, lo haré,
te llevaré hasta New York.

436
00:34:33,640 --> 00:34:39,040
¿Qué quieres de regalo?
Me dices: "Lo importante es el detalle."

437
00:34:44,040 --> 00:34:46,880
No fue muy difícil
escribir una canción para mi madre,

438
00:34:46,920 --> 00:34:49,160
fue más difícil hacer que la escuchara.

439
00:34:49,200 --> 00:34:51,400
Describiste todo lo que soy.

440
00:34:51,440 --> 00:34:57,120
Desde darme las buenas noches
hasta el hecho de que estuvimos solos.

441
00:34:57,160 --> 00:35:00,800
Que crecimos juntos y que...

442
00:35:02,840 --> 00:35:06,600
Me has recordado mi vida.

443
00:35:06,640 --> 00:35:10,720
Has resumido todo en pocas palabras.

444
00:35:15,040 --> 00:35:19,280
Anna, ten.
El premio a la madre del año.

445
00:35:19,320 --> 00:35:21,720
¡Madre mía!

446
00:35:26,000 --> 00:35:31,160
Yo crecí en Orosei.
Me quedé hasta los 18 años.

447
00:35:31,200 --> 00:35:34,920
Después, cumplidos los 18,
decidí irme a Milán.

448
00:35:34,960 --> 00:35:38,480
¡Venga! Alessandro, ¡sonríe!

449
00:35:40,520 --> 00:35:45,600
Anna, como madre,
eh... de vez en cuando es pesada.

450
00:35:45,640 --> 00:35:50,520
Es exigente. Pero creo
que es la mejor madre que podría tener.

451
00:35:50,560 --> 00:35:52,800
Por lo que a mí respecta.

452
00:35:52,840 --> 00:35:58,760
Pero seguramente no es fácil
vivir ni con ella ni conmigo.

453
00:35:58,800 --> 00:36:02,880
Porque somos dos impulsivos.
Discutimos mucho.

454
00:36:02,920 --> 00:36:04,760
¡No! ¡No!

455
00:36:06,320 --> 00:36:07,720
¡Ey, no grites!

456
00:36:07,720 --> 00:36:11,480
Éramos una familia muy unida.
Había un cumpleaños cada fin de semana.

457
00:36:11,520 --> 00:36:14,440
La familia de mi madre,
entre hermanos y hermanas son 13.

458
00:36:14,480 --> 00:36:17,760
Con los hijos y los sobrinos
casi había un cumpleaños casi cada fin de semana.

459
00:36:21,400 --> 00:36:25,600
Jugaba con mis primos porque vivíamos juntos,
así que mi madre y yo no nos sentíamos solos.

460
00:36:25,640 --> 00:36:28,240
Creo que era más
un problema suyo,

461
00:36:28,280 --> 00:36:34,600
teniendo que criarme sola
y trabajar, era difícil para ella.

462
00:36:34,640 --> 00:36:36,640
Yo vivía en mi mundo de hadas.

463
00:36:38,920 --> 00:36:42,520
Pero en Cerdeña,
¿pasan estas cosas en las playas?

464
00:36:42,560 --> 00:36:48,440
Donde vivimos nosotros, hay personas
que preparan las mesas de camping,

465
00:36:48,480 --> 00:36:51,720
montan las sombrillas.

466
00:36:51,760 --> 00:36:55,880
Crean verdaderos campamentos
y se quedan todo el día de "ferragosto".

467
00:36:55,920 --> 00:37:01,240
Ponen a la suegra en la cabecera de la mesa, en
una silla de director de color verde, generalmente.

468
00:37:01,280 --> 00:37:03,480
- Pasa lo mismo en Cerdeña.
- ¿Sucede?

469
00:37:03,520 --> 00:37:05,840
La tenemos verde, roja y blanca.

470
00:37:05,880 --> 00:37:13,760
- ¿Pasan estas cosas? - No puedes hablar conmigo
de estas cosas porque nosotros estamos en la cima.

471
00:37:13,800 --> 00:37:16,800
- ¿En serio? - Nosotros en la pineda
tenemos un terreno que era de mi abuelo.

472
00:37:16,880 --> 00:37:24,800
Así que tenemos la valla, la caseta, en medio,
donde ponemos colchonetas, sillas, mesas...

473
00:37:24,880 --> 00:37:30,400
- Y luego están las carpas... - Hay un bar al lado,
pero nosotros llevamos todo de casa. - De casa.

474
00:37:30,480 --> 00:37:34,800
Cocinamos allí...
Las tías cocinan las "seadas".

475
00:37:34,800 --> 00:37:39,760
- Son dulces fritos, los fríen en la caseta.
- ¡¿En la caseta?! - ¡Sí, en la caseta!

476
00:37:39,800 --> 00:37:42,720
Y luego hacemos...

477
00:37:42,760 --> 00:37:45,960
Si alguien nos ve desde fuera,
parecemos una secta.

478
00:37:45,960 --> 00:37:50,240
La familia de mi madre... Entre hermanos
y hermanas son 13, ¡así que imagínate!

479
00:38:03,880 --> 00:38:06,240
Es una suerte
tener una familia numerosa

480
00:38:06,240 --> 00:38:10,480
porque cada uno
tiene sus características

481
00:38:10,480 --> 00:38:15,920
¡que juntas
forman una unión fantástica!

482
00:38:18,240 --> 00:38:20,680
Estas las tengo aquí.

483
00:38:21,560 --> 00:38:25,280
Sí. Ponlo así.
Hemos terminado, ¿verdad?

484
00:38:25,320 --> 00:38:27,520
Tía Maria, ¿todo bien?

485
00:38:31,880 --> 00:38:36,000
Cuando era niño me llevaban
a por cubos de agua al mar.

486
00:38:36,040 --> 00:38:41,560
- Pero los cubos pesados que te rompían la espalda.
- Antes no había agua, así que...

487
00:38:41,560 --> 00:38:45,960
Los niños, que eran así de altos,

488
00:38:46,000 --> 00:38:50,520
tenían que ir a...
a coger cubos de agua al mar.

489
00:38:50,560 --> 00:38:55,760
- Para limpiar el pescado, los mejillones...
- Los aclaraban.

490
00:38:55,800 --> 00:39:00,960
A veces solo hay una persona
que se ocupa de estas cosas

491
00:39:01,000 --> 00:39:03,480
y otras veces cada uno se ocupa de algo.

492
00:39:03,480 --> 00:39:08,960
Depende de... Los hombres cocinan
la carne, siempre se ocupan ellos.

493
00:39:22,400 --> 00:39:26,480
- Espero que lo logremos esta noche.
- Claro que lo harás.

494
00:39:26,520 --> 00:39:29,320
LONDRES
02 SHEPERD'S BUSH EMPIRE

495
00:39:29,360 --> 00:39:32,000
Hemos venido desde Irlanda para ver a Mahmood.

496
00:39:32,080 --> 00:39:35,000
- Vengo de Chipre. - Soy
originario de la India, y ella viene de Lituania.

497
00:39:35,080 --> 00:39:37,120
- Londres.
- Vengo de España.

498
00:39:40,400 --> 00:39:42,480
¿Estás?

499
00:39:47,480 --> 00:39:50,760
En "Soldi" también había una parte R&B

500
00:39:50,800 --> 00:39:54,400
y recuerdo que muchas personas
del mundo R&B, que conocía,

501
00:39:54,440 --> 00:39:57,200
me escribieron
por Instagram diciéndome:

502
00:39:57,240 --> 00:40:00,720
"Oh, Dios mío, parece
que estás hablando de mi historia".

503
00:40:00,760 --> 00:40:02,920
Estoy muy feliz por eso.

504
00:40:02,960 --> 00:40:06,560
- Dinero...
- ¡Dinero!

505
00:40:06,560 --> 00:40:08,960
¡Me preguntabas cómo va, cómo va, cómo va!

506
00:40:15,800 --> 00:40:18,560
La vimos en Eurovisión,
y nos convertimos en grandes fans.

507
00:40:18,640 --> 00:40:21,600
- Eurovisión.
- Eurovisión, sí. - "Soldi".

508
00:40:21,640 --> 00:40:25,800
Y lo hemos seguido desde entonces,
intentado aprender italiano con sus canciones.

509
00:40:25,840 --> 00:40:28,320
Ninguno de los dos
hablamos italiano, no entiendo las palabras,

510
00:40:28,400 --> 00:40:31,360
pero lo descubrí en Eurovisión,
la primera vez que participó.

511
00:40:31,400 --> 00:40:33,840
Estaba obsesionada con la canción
y pensé: "¡Lo amo!".

512
00:40:43,440 --> 00:40:45,680
La parte baja, con la A.

513
00:40:45,720 --> 00:40:48,160
Tu A, la que usas para cantar.

514
00:41:00,000 --> 00:41:04,400
- ¡Coged sitio a la izquierda!
- Me gusta, creo que es alternativo.

515
00:41:04,480 --> 00:41:08,840
Me gusta mucho su energía,
principalmente su estilo, y cómo se viste también.

516
00:41:08,880 --> 00:41:11,640
- Pienso que será una pasada, ¡sí!
- ¡Será una bomba!

517
00:41:11,680 --> 00:41:15,560
Sí, se pone así y luego lo puedes bajar.

518
00:41:17,000 --> 00:41:19,160
Sí, eso es, es así.

519
00:41:19,200 --> 00:41:21,080
Pero cuando empieza a cantar...

520
00:41:25,040 --> 00:41:28,560
Me parece una locura,
es un look fantástico.

521
00:41:28,600 --> 00:41:30,480
Y puedes bajarlo cuando estás ahí.

522
00:41:30,520 --> 00:41:34,120
- Será divertido.
- Sí, me espero un outfit espectacular.

523
00:41:34,160 --> 00:41:35,760
Mahmood por primera vez en Londres.

524
00:41:35,800 --> 00:41:38,320
Te digo que el amor
es como el crimen: no paga.

525
00:41:38,360 --> 00:41:40,280
Montas escenas y estropeas la noche.

526
00:41:40,320 --> 00:41:43,840
Eres el vigilante cuando llega la redada.
Te quiero, sí, me mata.

527
00:41:43,880 --> 00:41:48,120
Te queman las cortinas,
si la familia miente.

528
00:41:48,160 --> 00:41:51,880
Te piden las perlas
pero no conviene decirlas.

529
00:41:51,920 --> 00:41:54,320
Lejos de mí, lejos de mí, lejos de mí.

530
00:41:54,360 --> 00:41:59,680
Te llamaré, quédate en la zona. Lejos de ti,
lejos de ti, lejos de ti. Golden Hour Daytona.

531
00:41:59,720 --> 00:42:05,000
Disparas con los AK
solo cuando estamos solos.

532
00:42:05,040 --> 00:42:09,120
La medianoche parece día,
de pie en el autobús.

533
00:42:09,160 --> 00:42:15,880
Me altero si me jodes,
porque nunca te dije que la noche,

534
00:42:15,920 --> 00:42:18,920
la noche, la noche, la noche, la noche,

535
00:42:18,960 --> 00:42:21,800
la noche, la noche,
la noche ambos somos un Klan.

536
00:42:21,840 --> 00:42:25,520
La noche, la noche, la noche, la noche,
la noche, la noche ambos somos un Klan.

537
00:42:25,560 --> 00:42:29,840
Alessandro nunca está solo
Siempre tiene la casa llena de amigos.

538
00:42:29,880 --> 00:42:34,080
Siempre necesita
estar rodeado para no pensar.

539
00:42:34,120 --> 00:42:38,080
Si uno encuentra su puerto seguro,
que para mi son mis amigos, mi familia,

540
00:42:38,120 --> 00:42:40,480
no se va a lastimar demasiado.

541
00:42:40,520 --> 00:42:44,880
- Anna está en... - Cuando estoy libre quiero
verle, ¿entiendes? Hago que venga a casa.

542
00:42:44,920 --> 00:42:49,120
- Cena al aire libre.
- Son las personas con las que crecí.

543
00:42:49,160 --> 00:42:50,960
Así que son las
que mejor me conocen,

544
00:42:51,000 --> 00:42:55,480
porque saben cómo ha cambiado
mi pensamiento a lo largo de los años.

545
00:42:55,480 --> 00:42:58,760
Digamos que son un poco
el diario de mi vida.

546
00:42:58,800 --> 00:43:03,360
La noche, la noche, la noche, la noche,
la noche, la noche ambos somos un Klan.

547
00:43:03,400 --> 00:43:07,600
La noche, la noche, la noche, la noche,
la noche, la noche ambos somos un Klan.

548
00:43:07,640 --> 00:43:12,880
Es simplemente mi familia,
o sea todo.

549
00:43:12,920 --> 00:43:16,200
Alessandro es absolutamente
una parte de mi familia.

550
00:43:16,240 --> 00:43:18,080
Lo considero mi hermano.

551
00:43:18,160 --> 00:43:22,560
- ¡Un gran tocapelotas!
- Es una persona muy importante.

552
00:43:22,640 --> 00:43:24,800
Bajo cada punto de vista.

553
00:43:24,840 --> 00:43:27,640
- Un amigo muy generoso.
- Es un tocapelotas.

554
00:43:27,640 --> 00:43:32,000
Somos amigos, pero discutimos.

555
00:43:32,040 --> 00:43:36,720
De todos modos se hacer querer por todos.
O sea, es... Es así.

556
00:43:36,760 --> 00:43:40,560
De él aprecio
que siempre ha sido fiel a sí mismo.

557
00:43:40,600 --> 00:43:44,800
Sigue siendo humilde,
aunque tenga una vida muy ajetreada,

558
00:43:44,800 --> 00:43:47,640
porque un día está aquí,
cuatro días está fuera...

559
00:43:47,680 --> 00:43:49,920
Pero si lo necesitas, está.

560
00:43:49,960 --> 00:43:56,560
Desde que ha pasado todo esto,
él se ha vuelto más empático.

561
00:43:56,560 --> 00:43:58,600
Ambos somos un Klan.

562
00:44:00,840 --> 00:44:02,840
Ambos somos un Klan.

563
00:44:05,000 --> 00:44:07,040
Ambos somos un Klan.

564
00:44:13,400 --> 00:44:15,400
Ambos somos un Klan.

565
00:44:18,880 --> 00:44:23,360
La primera vez que
me di cuenta que tenía fans

566
00:44:23,400 --> 00:44:27,280
fue en uno de los primeros directos
que hicimos en Ohibò con Marcello.

567
00:44:27,320 --> 00:44:31,920
Hay algo que no entiendo,

568
00:44:31,960 --> 00:44:34,960
cómo zambullirse en el Mar Rojo.

569
00:44:35,000 --> 00:44:37,640
Cuando participé en Sanremo Giovani,
gané con "Gioventù bruciata",

570
00:44:37,720 --> 00:44:42,000
antes de ir a Sanremo Big,
tenía que dar un concierto en Ohibò.

571
00:44:42,080 --> 00:44:49,680
Fui a cantar y poco a poco
el local se llenó, ¡estaba lleno de gente!

572
00:44:49,720 --> 00:44:52,440
Y todos cantaban mis canciones.
Era la primera vez que las oía cantar.

573
00:44:52,480 --> 00:44:54,760
"¡Así que alguien las escucha, alguien las sabe!".

574
00:44:54,800 --> 00:44:58,920
Siempre hacías la misma llamada.

575
00:44:58,960 --> 00:45:03,200
Maldita sea vuestra juventud quemada.

576
00:45:03,240 --> 00:45:09,640
Fue muy raro para mí. Creo que fue
uno de los momentos más emocionantes en directo.

577
00:45:09,680 --> 00:45:12,800
MILÁN
GRATOSOGLIO

578
00:45:12,840 --> 00:45:16,720
La partida de Alessandro a Sanremo.

579
00:45:16,760 --> 00:45:19,800
¡Uau! ¡Mucha suerte, Ale!

580
00:45:20,600 --> 00:45:24,240
La semana de Sanremo se quedará grabada
en mi vida para siempre,

581
00:45:24,320 --> 00:45:28,440
porque fue una escalada inesperada,
día a día.

582
00:45:28,480 --> 00:45:31,560
El Sanremo del 2019
fue bonito porque estaba tranquilo.

583
00:45:31,600 --> 00:45:33,760
Tenía una actitud discreta.

584
00:45:33,800 --> 00:45:40,440
- "Sí, lo intento, pero no sé... Quizás, veamos.
Es imposible, no suele pasar." - Y después...

585
00:45:40,480 --> 00:45:45,480
Solo querías dinero, dinero.
Como si...

586
00:45:45,520 --> 00:45:50,480
Tras la primera actuación empecé a tener
el presentimiento de que algo se estaba encendiendo.

587
00:45:50,520 --> 00:45:52,440
Algo muy grande.

588
00:45:52,480 --> 00:45:56,920
Y empecé a hablar de ello
con varias discográficas, con el equipo.

589
00:45:56,960 --> 00:46:01,560
Decía: "Chicos, yo creo que
aquí está pasando algo grande."

590
00:46:01,600 --> 00:46:05,040
"Tal vez incluso el podio... No lo sé,
siento que está pasando algo".

591
00:46:05,080 --> 00:46:08,840
Pero todos me decían:
"Mantén los pies en el suelo,

592
00:46:08,880 --> 00:46:13,080
'Soldi' no tiene
la característica canónica de hit,

593
00:46:13,120 --> 00:46:16,560
es una canción muy particular,
él es demasiado particular".

594
00:46:16,600 --> 00:46:23,200
Yo, en cambio, seguía sintiendo
que estaba teniendo un impacto muy fuerte.

595
00:46:23,240 --> 00:46:29,040
Finalmente llegamos
a la noche del viernes, estamos en Sanremo.

596
00:46:29,080 --> 00:46:31,920
Este es el Casino de Sanremo...

597
00:46:31,960 --> 00:46:36,200
Y ahora vamos a escuchar a Alessandro

598
00:46:36,240 --> 00:46:40,120
que canta con Guè Pequeno en el Ariston.

599
00:46:40,160 --> 00:46:44,280
Recuerdo muy bien la noche del sábado,
la noche de la final.

600
00:46:44,320 --> 00:46:49,720
Estábamos en los camerinos y comenzó
la cuenta atrás desde la última posición.

601
00:46:49,760 --> 00:46:53,000
Llegamos a la décima posición
y Alessandro aún no había sido nombrado.

602
00:46:53,040 --> 00:46:56,160
En la cuarta posición Alessandro
aún no aparecía.

603
00:46:56,200 --> 00:46:59,520
Así que pensé. "Ostras, ¡estamos en el podio!
¿Qué está pasando?".

604
00:46:59,560 --> 00:47:01,960
03, Mahmood, "Soldi".

605
00:47:02,000 --> 00:47:05,320
- ¿Mahmood?
- ¡Dios mío!

606
00:47:05,360 --> 00:47:11,120
Me llamó uno de los directores del escenario,
y me mandó a la jaula detrás del escenario.

607
00:47:11,160 --> 00:47:16,680
Estábamos los directores de orquesta
de los dos artistas finalistas y yo.

608
00:47:16,720 --> 00:47:21,440
La canción ganadora de la 69ª edición

609
00:47:21,480 --> 00:47:24,920
del Festival de Sanremo es...

610
00:47:24,960 --> 00:47:30,120
Luego llegó la chica con los auriculares,
una de las autoras,

611
00:47:30,160 --> 00:47:33,960
me dio la partitura
y me dijo: "Ten, has ganado".

612
00:47:34,000 --> 00:47:36,160
¡"Soldi"! ¡Mahmood!

613
00:47:39,160 --> 00:47:41,920
Madre mía, ¡no entendía nada!

614
00:47:41,960 --> 00:47:46,600
En realidad, Alessandro
mostró lo que sentía. Él es así.

615
00:47:46,640 --> 00:47:51,840
"¡¿He ganado?!" Él es así.
Esa expresión... era él.

616
00:47:51,880 --> 00:47:57,400
Incluso en casa, cuando le pasan cosas bonitas,
siempre pone esa expresión de asombro...

617
00:47:57,440 --> 00:48:01,640
Cuando ganó... Dijeron
el título de la canción, no "Mahmood".

618
00:48:01,640 --> 00:48:04,880
Yo en el momento no entendí que era él.

619
00:48:04,920 --> 00:48:07,080
Miré alrededor
y su madre ya no estaba.

620
00:48:07,160 --> 00:48:12,560
No sé por dónde pasó, si me pasó
sobre la cabeza, si voló... ¡Había desaparecido!

621
00:48:12,640 --> 00:48:17,240
Había ido a la entrada del Ariston,
desde el palco trasero.

622
00:48:17,320 --> 00:48:23,280
Había ido allí, quizás estaba
un poco ida en ese momento.

623
00:48:23,320 --> 00:48:27,480
Una bonita... ¡Una experiencia muy bonita!
Muy conmovedora, muy bonita

624
00:48:27,520 --> 00:48:30,200
¡"Soldi"!

625
00:48:30,240 --> 00:48:33,080
Yo estaba en la sala de prensa
y tenía que escribir la noticia.

626
00:48:33,120 --> 00:48:35,240
Había preparado un artículo
que tenía que publicar.

627
00:48:35,320 --> 00:48:38,160
Había dejado un espacio vacío y
al lado escrito "ha ganado el Festival de Sanremo".

628
00:48:38,160 --> 00:48:42,240
Cuando escribí el nombre no paraba
de repetir: ¡Joder! ¡Joder, ha ganado de verdad!".

629
00:48:42,280 --> 00:48:44,080
¡Fue una emoción increíble!

630
00:48:44,120 --> 00:48:46,160
¡Qué buenos, joder!

631
00:48:46,160 --> 00:48:52,880
Pensé: "Esta es la cara de uno que
nunca esperaba ganar el Festival".

632
00:48:52,960 --> 00:48:56,400
Era una mezcla de...
"Joder..."

633
00:48:56,480 --> 00:49:01,240
Era una mezcla de "Pero qué cojones"
y "¡Estoy bien!" "¡Estoy bien en cinco años!"

634
00:49:01,320 --> 00:49:03,960
Era una mezcla entre "Qué cojones..."
y "Madre mía..."

635
00:49:04,000 --> 00:49:07,000
"Joder, estuve en el bar hasta hace dos años!"

636
00:49:07,040 --> 00:49:09,920
Ale, no tenemos
toda la vida para hacer...

637
00:49:09,960 --> 00:49:13,600
- ¡Mira aquí! - Vete allí...
- ¡Vamos, vamos! - ¡Vamos! - ¡Vamos, Ale!

638
00:49:13,640 --> 00:49:15,400
¡Descorcha!

639
00:49:18,000 --> 00:49:22,880
No tengo tiempo para aclarar
porque solo ahora sé qué eres..

640
00:49:23,520 --> 00:49:29,280
- Estamos volviendo a Milán
¿y qué escuchamos en la radio? - ¡Tengo escalofríos!

641
00:49:29,320 --> 00:49:33,720
- Entendí en un segundo...
- ¡Uau! ¡Mahmood!

642
00:49:33,800 --> 00:49:37,480
¡Solo querías dinero! ¡Dinero!

643
00:49:37,520 --> 00:49:41,960
¡Como si hubiese tenido dinero!
¡Dinero!

644
00:49:43,320 --> 00:49:45,800
¡Me preguntabas cómo va, cómo va, cómo va!

645
00:49:47,320 --> 00:49:52,920
¡Qué cantantes!
El año que viene todos a Sanremo, ¿eh?

646
00:49:52,960 --> 00:49:55,440
¿Cómo va Ricky?
¿Cómo va? ¿Cómo va? ¿Cómo va?

647
00:49:55,480 --> 00:49:57,560
Oh, Ale, que buena la pizza.
Te debemos...

648
00:49:57,640 --> 00:50:01,480
¡Dinero, dinero!

649
00:50:05,800 --> 00:50:11,560
La primera vez que te vi
y escuché "Soldi",

650
00:50:11,600 --> 00:50:15,400
que me parece una canción
muy rock, porque es toda...

651
00:50:15,440 --> 00:50:18,760
- Es justo...
- Es un reclamo para las masas.

652
00:50:18,800 --> 00:50:20,960
Estupendo.

653
00:50:21,000 --> 00:50:23,920
Eh, es muy rítmica,

654
00:50:23,960 --> 00:50:29,880
pero después lleva
al concepto de la canción.

655
00:50:29,920 --> 00:50:34,360
Yo con "Soldi" empecé
con las rítmicas, y cortando...

656
00:50:34,400 --> 00:50:36,880
Na-na-na-na-na... ¡na!

657
00:50:36,920 --> 00:50:41,000
- Esa parte duraba un poco más.
- Porque seguías la letra.

658
00:50:41,040 --> 00:50:45,520
O sea, la letra va junto a la melodía, pero
si debes dar prioridad a algo, se la das a la letra.

659
00:50:45,560 --> 00:50:48,640
- Se la doy siempre a la letra.
- A lo que tienes que cantar. - Sí.

660
00:50:48,680 --> 00:50:51,200
Por desgracia, hasta que no encuentro la palabra...

661
00:50:51,240 --> 00:50:56,400
Recuerdo la tarde que estaba
escribiendo el estribillo de "Soldi", me vino...

662
00:50:56,440 --> 00:50:59,160
No, por ejemplo, la melodía la pensé...

663
00:50:59,200 --> 00:51:02,240
Na-na-na-a...
Na-a, na-a...

664
00:51:02,280 --> 00:51:06,360
Recuerdo que estaba haciendo CrossFit
con mi tía y mi prima.

665
00:51:06,400 --> 00:51:10,080
Estaba haciendo algo,
nos estábamos entrenando.

666
00:51:10,120 --> 00:51:14,120
En cierto momento empezó
una canción en la radio del gimnasio.

667
00:51:14,160 --> 00:51:18,200
Empezó una melodía,
creo que de una canción de Post Malone,

668
00:51:18,240 --> 00:51:21,960
era muy provocativa, muy trap,

669
00:51:22,000 --> 00:51:25,320
y se me ocurrió
esta cosa de "Soldi".

670
00:51:25,360 --> 00:51:29,080
Corrí a los vestuarios, cogí
el móvil y grabé el audio.

671
00:51:29,120 --> 00:51:32,360
Na-na-na-a... ¡dinero, dinero!

672
00:51:32,400 --> 00:51:35,000
Lo apagué y volví
a terminar el entrenamiento.

673
00:51:35,040 --> 00:51:39,200
Cuando escribí "tú de mí solo querías dinero",
yo me avergonzaba, no quería escribir esa frase.

674
00:51:39,240 --> 00:51:44,040
Para mí era un poco fuerte,
demasiado... demasiado imponente.

675
00:51:45,080 --> 00:51:47,800
Era muy dura.

676
00:51:47,840 --> 00:51:50,320
Tenía ansiedad por esto.

677
00:51:50,360 --> 00:51:55,440
Buscaba la manera
de endulzar la frase,

678
00:51:55,480 --> 00:52:00,000
pero de manera que el mensaje se entendiera
igual, pero no había otra forma.

679
00:52:00,040 --> 00:52:04,840
- Solo estaba la forma directa. - Solo estaba esa.
- Al final la dejé así. - Hiciste bien.

680
00:52:10,920 --> 00:52:16,640
Recuerdo que cuando Ale vino aquí ya tenía
una idea de la letra, de la melodía de la canción.

681
00:52:16,680 --> 00:52:18,520
Ya tenía todo trazado en la cabeza.

682
00:52:18,560 --> 00:52:22,840
Seguramente la estructura no estaba clara
ni lo estaba la parte musical.

683
00:52:22,880 --> 00:52:29,040
Además del piano quería investigar
sobre algunos elementos, mínimos,

684
00:52:29,080 --> 00:52:33,320
que pudiera hablar de sus orígenes,

685
00:52:33,360 --> 00:52:38,800
y que fuese un elemento de Oriente Medio,
con notas árabes,

686
00:52:38,840 --> 00:52:45,040
..así se me ocurrió usar el bouzouki,
que no suena un tema real sino una nota.

687
00:52:49,920 --> 00:52:52,480
Lo junté con el bajo y el piano.

688
00:52:57,200 --> 00:53:01,080
Y después pensé: "No metamos un
tema, metamos algo que sea rítmico".

689
00:53:01,120 --> 00:53:06,440
"Se podría meter un golpe doble de caja.
un golpe doble de timbal, un aplauso".

690
00:53:06,480 --> 00:53:10,880
Después se nos ocurrió la idea de que la
orquesta de Sanremo también hiciera el aplauso.

691
00:53:10,920 --> 00:53:14,400
Creo que hacer que la orquesta
deje de tocar

692
00:53:14,440 --> 00:53:19,920
y hacer que se convierta en parte de la coreografía
para dar energía al público,

693
00:53:19,960 --> 00:53:27,720
fue algo muy potente que dio
algo icónico y singular a la canción.

694
00:53:33,160 --> 00:53:37,520
Creo que "Soldi" fue
un hito para la música italiana.

695
00:53:37,560 --> 00:53:40,960
Había varios movimientos que se
estaban desarrollando, como la música urbana,

696
00:53:41,000 --> 00:53:43,400
y que se fusionaron en esta canción.

697
00:53:43,440 --> 00:53:48,760
Yo creo que ha roto una actitud
conservadora, respecto a la forma de la canción.

698
00:53:53,680 --> 00:53:58,720
En la periferia hace mucho calor,
mamá, tranquila, estoy llegando.

699
00:53:58,760 --> 00:54:03,720
Pensarás que soy un mentiroso.
Te parecía amor pero era otra cosa.

700
00:54:03,760 --> 00:54:08,840
Bebe champán en Ramadán.
En televisión dan Jackie Chan.

701
00:54:08,880 --> 00:54:11,680
Fuma narguilé.
Me pregunta cómo va.

702
00:54:11,720 --> 00:54:13,200
¿Cómo?

703
00:54:15,080 --> 00:54:17,680
Ya sabes cómo va, cómo va, cómo va.

704
00:54:17,720 --> 00:54:22,640
Pienso más rápido para entender
si mañana me engañarás.

705
00:54:22,720 --> 00:54:27,320
No hay tiempo para aclararlo
porque solo ahora sé qué eres.

706
00:54:28,080 --> 00:54:33,720
Es difícil estar en el mundo
cuando pierdes el orgullo.

707
00:54:33,760 --> 00:54:36,240
Dejas la casa en un día.

708
00:54:36,280 --> 00:54:40,960
- Tu dime si...
- Querías solo dinero, ¡dinero!

709
00:54:42,080 --> 00:54:47,080
Como si tuviera dinero, dinero.

710
00:54:47,120 --> 00:54:51,080
Dime si extrañas o te importo una mierda, mierda.

711
00:54:52,800 --> 00:54:58,920
Me preguntabas cómo va, cómo va, cómo va.
Ahora cómo va, cómo va, cómo va.

712
00:54:58,960 --> 00:55:03,720
Hijo mío, hijo mío, amor, ven aquí.

713
00:55:03,760 --> 00:55:08,480
Me decías jugando,
jugando con aire orgulloso.

714
00:55:09,200 --> 00:55:11,120
Hijo mío, hijo mío, amor.

715
00:55:11,160 --> 00:55:14,240
Parecía real...

716
00:55:14,280 --> 00:55:18,760
el deseo...
el deseo de volver como antes.

717
00:55:21,280 --> 00:55:24,320
"Soldi" nace
de un episodio un poco triste.

718
00:55:24,360 --> 00:55:27,840
Viene de uno de los
últimos recuerdos que tengo de mi padre.

719
00:55:27,880 --> 00:55:30,200
De uno de nuestros últimos encuentros.

720
00:55:30,240 --> 00:55:36,320
Digamos que justo en ese momento
dudé sobre cuál era su interés.

721
00:55:36,360 --> 00:55:40,320
Si realmente estaba
interesado en mí y en nuestra relación.

722
00:55:40,360 --> 00:55:44,480
No me parecía un interés
espontáneo, así, hacia mí.

723
00:55:44,520 --> 00:55:49,400
Me parecía dirijido hacia
algo más material, eso es todo.

724
00:55:50,360 --> 00:55:53,640
Por eso, de hecho, después...

725
00:55:53,680 --> 00:55:57,960
Pensé mucho en el estribillo de esa
canción antes de escribirla, antes de publicarla.

726
00:55:58,000 --> 00:56:01,080
Podía parecer muy malo, ¿entiendes?

727
00:56:01,840 --> 00:56:07,080
Pero en realidad, si salió así,
es porque esas eran mis impresiones,

728
00:56:07,120 --> 00:56:11,040
y eso es lo que me pasó.

729
00:56:13,320 --> 00:56:17,320
Eso era lo que... pensaba.

730
00:56:18,240 --> 00:56:20,760
Y que pienso. Eso es todo.

731
00:56:40,240 --> 00:56:44,320
Todos nos sentimos afortunados
de seguir siendo nosotros, juntos.

732
00:56:44,360 --> 00:56:48,600
El mismo grupo
que antes salía de noche para divertirse

733
00:56:48,640 --> 00:56:51,640
y que ahora se encuentra
haciendo este trabajo juntos.

734
00:56:51,680 --> 00:56:53,800
Es una familia.

735
00:56:55,960 --> 00:56:57,960
Y es bonito así.

736
00:57:14,720 --> 00:57:18,360
Los primeros conciertos los hicimos en Brera,
en un bar donde trabajaba su primo.

737
00:57:18,400 --> 00:57:22,200
O sea, los amigos, las tías, Anna Frau...
Así.

738
00:57:22,240 --> 00:57:28,120
En realidad incluso ahora
que tocamos en situaciones muy diferentes,

739
00:57:28,160 --> 00:57:30,400
en el escenario siempre es lo mismo.

740
00:57:30,440 --> 00:57:34,800
Obviamente se ha convertido en
algo más consciente de las cuestiones técnicas

741
00:57:34,840 --> 00:57:38,200
que sirven para crear
un espectáculo en directo.

742
00:57:38,240 --> 00:57:43,800
Porque ahora somos muchos, somos un
equipo más grande y hay mucho trabajo que hacer.

743
00:57:43,840 --> 00:57:47,400
Yo lo he visto crecer, prácticamente,
como hemos crecido nosotros.

744
00:57:47,440 --> 00:57:53,440
Lo he visto crecer desde un punto
de vista laboral y también personal.

745
00:57:53,480 --> 00:57:57,840
- Ale, ¿el micrófono lo quieres en el escenario
o lo tienes en la mano? - En el escenario. - Ok.

746
00:57:57,880 --> 00:58:01,880
Lo más interesante, quizás, ha sido
coger el Covid antes del último concierto.

747
00:58:03,240 --> 00:58:06,120
No lo sé me gusta pensar
que las cosas malas, quizás,

748
00:58:06,160 --> 00:58:11,400
son las que después te hacer
recordar mejor las cosas buenas.

749
00:58:11,440 --> 00:58:14,240
Abracito, ¡hermano!
Abracito.

750
00:58:15,600 --> 00:58:17,520
Hola, estrellita.

751
00:58:17,560 --> 00:58:21,800
- Estamos preparados. - Falta alguno.
- Eh, sí. - Tiene el Covid.

752
00:58:21,840 --> 00:58:23,760
- Ok.
- ¡Venga chicos!

753
00:58:23,800 --> 00:58:26,760
Gracias, chicos.
Amablemente, dejadme bajar.

754
00:58:26,800 --> 00:58:30,520
- Yo toco el piano. - Déjame bajar.
- Elia toca... - ¿Cómo lo hacemos sin Marcello?

755
00:58:30,560 --> 00:58:33,480
- ¿Por qué no has venido a los ensayos? - Porque
había dormido solo dos horas. - Chicos, ¡es tarde!

756
00:58:33,520 --> 00:58:39,440
Escucha, la parte de "Icaro" la toca Elia.

757
00:58:39,480 --> 00:58:43,880
- Bellísima. - La ha tocado durante..
- Sí, vale. - Y yo toco la guitarra.

758
00:58:43,920 --> 00:58:47,760
- Vale, chicos, será una mierda, pero...
- ¡Venga, venga!

759
00:58:47,800 --> 00:58:50,640
- Chicos...
- ¿Me lo dices a mí?

760
00:58:52,640 --> 00:58:54,840
Qué idiotas.

761
00:59:01,200 --> 00:59:05,320
No sé si os habéis dado cuenta,
pero hoy, aquí en Madrid, en la última fecha,

762
00:59:05,360 --> 00:59:12,080
hay quien ha podido hacerlo, a pesar de la fiebre,
el resfriado, Marta ha estado muy mal...

763
00:59:12,120 --> 00:59:15,240
Por desgracia esta noche no está Marcello.

764
00:59:15,280 --> 00:59:20,760
No sé si os habéis dado cuenta, así que quería
pediros un gran aplauso para Marcello.

765
00:59:24,960 --> 00:59:28,560
No está bien,
pobrecito, está a casa y está moribundo.

766
00:59:28,600 --> 00:59:32,320
- Usa la vitamina C, creo.
- Dí que Elia tocará el piano.

767
00:59:32,360 --> 00:59:36,840
Pero, hoy, hay un batería
que de vez en cuando toca el teclado.

768
00:59:36,880 --> 00:59:41,760
Oh, ¡vaya!
¡Hola Elia! ¡Grande!

769
00:59:41,800 --> 00:59:45,480
A Ale le gusta hacer esto, acercarse
al público y alargar el brazo con el micrófono,

770
00:59:45,520 --> 00:59:48,720
como hace Beyoncé en un video épico.

771
00:59:48,760 --> 00:59:52,440
Y... todos nosotros tenemos los "in-ear".

772
00:59:52,480 --> 00:59:56,720
Así que la voz de Ale siempre está presente.

773
00:59:56,760 --> 00:59:59,920
A veces toco concentrado
e incluso con los ojos cerrados,

774
00:59:59,960 --> 01:00:03,720
y de repente no escucho más la voz
de Ale pero escucho la de un niño que hace...

775
01:00:03,760 --> 01:00:05,960
Grita, sí, exacto.

776
01:00:06,000 --> 01:00:09,560
Y quisiera amarte, pero me equivoco siempre.

777
01:00:09,600 --> 01:00:13,200
Y quisiera robarte un cielo de perlas.

778
01:00:13,240 --> 01:00:17,440
Y pagaría por irme.

779
01:00:17,480 --> 01:00:22,480
Parece que tiene
un corazón tan grande pero no lo sabe...

780
01:00:22,520 --> 01:00:28,160
No sé cómo decirlo. No ha sabido
expresar en la vida lo que tenía dentro.

781
01:00:28,200 --> 01:00:34,120
Cuando escucho sus canciones me hacen
reflexionar, también imagino su vida.

782
01:00:34,160 --> 01:00:36,800
No lo sé, a mí me gusta mucho así como es.

783
01:00:44,520 --> 01:00:46,960
- ¡Hola!
- ¡Hola guapo!

784
01:00:47,000 --> 01:00:49,600
- ¿Has llorado?
- Casi. - ¿Te ha gustado?

785
01:00:49,640 --> 01:00:52,640
- Sí, pero...
- Esta vez...

786
01:00:54,320 --> 01:00:59,560
Lo más divertido es que cuando lo ves en
el hotel, antes de venir, parece un cadáver.

787
01:00:59,600 --> 01:01:01,560
"No podré hacerlo, no podré hacerlo".

788
01:01:01,600 --> 01:01:07,680
Yo estaba con taquicardia porque lo veía cansado,
y después viene aquí y se convierte en una bestia.

789
01:01:07,720 --> 01:01:12,360
Sí, se ha visto el pezón en Madrid.
Yo, todo lo que...

790
01:01:12,400 --> 01:01:16,280
No, venga, estoy feliz.
Me he quedado muy bien.

791
01:01:16,320 --> 01:01:23,600
Yo siempre empiezo estando un poco así,
mal, sin fuerzas.

792
01:01:23,640 --> 01:01:26,080
Después, voy al escenario,
termino y estoy...

793
01:01:26,120 --> 01:01:28,560
MILÁN
TICINESE

794
01:01:28,600 --> 01:01:31,280
- Entonces, ¿cómo te encuentras en esta casa?
- Es bonita.

795
01:01:31,320 --> 01:01:37,000
Me encuentro bien,
pero no es como la primera, la otra.

796
01:01:37,040 --> 01:01:40,760
- ¿Por qué? - Porque la otra
era un poco como la casa del árbol.

797
01:01:40,800 --> 01:01:43,040
Era mi primera casa.

798
01:01:43,080 --> 01:01:48,000
Esta es más chula, pero no sé,
le tenía más cariño a la otra.

799
01:01:49,160 --> 01:01:54,520
No, chicos, se está quemando el edificio. Mi casa
ha desaparecido. Adiós, se ha quemado todo. Adiós.

800
01:01:54,560 --> 01:01:58,000
Estaba en casa con Camilla y Riccardo,
dos amigos míos.

801
01:01:59,840 --> 01:02:04,000
Nos había tocado el timbre un tío para decirnos:
"Chicos, ¿se está quemando algo en vuestra casa?".

802
01:02:04,040 --> 01:02:07,120
Yo miré el horno y dije que
todo estaba bien. Y él: "Ah, ok, adiós". Y se va.

803
01:02:07,160 --> 01:02:10,600
Estábamos haciendo
gimnasia en el balcón, Ricardo y yo.

804
01:02:10,640 --> 01:02:14,520
Entramos y Camilla dice:
"¡Chicos! ¡Mirad chicos!"

805
01:02:14,560 --> 01:02:19,160
Y nosotros "¿Qué?". Y ella :"Mirad la sombra
de nuestro edificio en el edificio de enfrente".

806
01:02:19,200 --> 01:02:21,880
Se veía la torre
con una llama gigantesca arriba.

807
01:02:21,920 --> 01:02:25,240
En ese momento
nos dijimos: "Vámonos".

808
01:02:25,280 --> 01:02:30,600
Después, listos, cogimos el ascensor
porque estábamos en el noveno piso. Fuimos tontos.

809
01:02:30,640 --> 01:02:34,640
Yo bajé con las chanclas,
los calcetines y los pantalones cortos.

810
01:02:34,680 --> 01:02:37,080
Y nada, abajo había pánico.
Mucha gente gritaba.

811
01:02:37,120 --> 01:02:40,440
Chicos, ¡menos mal
que os he dicho que salgamos!

812
01:02:40,480 --> 01:02:42,960
¡Además tenía que encontrar el puto teléfono!

813
01:02:43,000 --> 01:02:49,040
Después bajamos, vemos el humo
y el edificio que... Y yo me quedé así...

814
01:02:49,080 --> 01:02:51,160
Un shock,
no podía hablar.

815
01:02:51,200 --> 01:02:54,800
De hecho recuerdo que mis amigos
me llevaron a su casa,

816
01:02:54,840 --> 01:02:58,600
y, mientras hablaban, me levanté
con mis chanclas y me fui.

817
01:02:58,640 --> 01:03:03,840
Salí corriendo en chanclas y me
dirigí al parque cercano a Vial Tibaldi.

818
01:03:03,880 --> 01:03:06,480
Yo tenía el móvil
que continuaba vibrando todo el tiempo,

819
01:03:06,520 --> 01:03:08,520
pero no tenía bolsillos, los únicos...

820
01:03:08,560 --> 01:03:13,960
¡Tenía estos! Dios mío, ¡hoy llevo los pantalones
de cuando se quemó la casa! Llevaba estos.

821
01:03:14,000 --> 01:03:18,160
Estos. Obviamente no se puede
enseñar esto porque el outfit da asco.

822
01:03:18,200 --> 01:03:21,120
Pero eran estos.

823
01:03:21,160 --> 01:03:23,280
Y no tienen bolsillos.

824
01:03:23,320 --> 01:03:26,480
Camilla y Riccardo empezaron
a llamarme porque llevaba una hora en el parque.

825
01:03:26,520 --> 01:03:29,440
Se preguntaron: "¿Pero este
qué cojones ha hecho? ¿Se ha suicidado?".

826
01:03:29,480 --> 01:03:32,560
Me llamaban pero no
contestaba, así que vinieron a buscarme.

827
01:03:32,600 --> 01:03:36,280
Después leía los mensajes pero no
me interesaba nada, solo quería estar solo.

828
01:03:36,320 --> 01:03:39,080
Fueron a buscarme
por todo Milán, pobrecitos.

829
01:03:39,120 --> 01:03:42,800
A cierta hora les respondí
y les dije que estaba volviendo a su casa.

830
01:03:42,840 --> 01:03:46,800
Ellos vinieron hacia mí
y les dije: "Llevadme inmediatamente a beber".

831
01:03:46,840 --> 01:03:49,600
Creo que lloré durante una hora.

832
01:03:49,640 --> 01:03:51,720
Con un vaso de Gin Tonic en la mano.

833
01:03:52,400 --> 01:03:57,400
Vaya, cuantos recuerdos bonitos tengo de esa casa.
Estuve poco tiempo pero tengo recuerdos bonitos.

834
01:03:57,440 --> 01:03:59,880
Mi primera independencia.

835
01:04:01,320 --> 01:04:04,560
Mis primeras crisis de ansiedad.
El Covid.

836
01:04:04,600 --> 01:04:09,360
- Yo te vi dos días después de que
que te quemara la casa. - Es verdad, ¡en Verona!

837
01:04:09,400 --> 01:04:14,440
Me dijiste: "Lo que más pena
me da..." Habías ido a comprarte ropa.

838
01:04:14,480 --> 01:04:17,760
- Para poder vestirte. - Los zapatos...
- Los zapatos, ¡sí! - Salí de casa en chanclas.

839
01:04:17,800 --> 01:04:22,560
Y me dijiste: "Lo que más pena me da
son los recuerdos que se han perdido".

840
01:04:22,600 --> 01:04:29,160
- Las fotos, me dijiste. - Sí, las fotos
que teníamos con la cámara de la Polaroid.

841
01:04:29,200 --> 01:04:33,160
- Tenía todas las fotos de mis amigos sobre
una balda. - Era lo que más pena te daba.

842
01:04:33,200 --> 01:04:36,680
Recuerdo que estabas
haciendo gimnasia en la terraza.

843
01:04:36,720 --> 01:04:40,040
- Y bajaste usando el ascensor.
- Sí, sí. Despacio, despacio.

844
01:04:40,080 --> 01:04:43,360
¡Bravo! ¡Ok!

845
01:04:43,400 --> 01:04:46,760
- Diría que hiciste algo inteligente.
- Eh, fuimos conscientes.

846
01:04:46,800 --> 01:04:51,080
Cuando está pasando algo así
en ese momento no lo piensas.

847
01:04:51,120 --> 01:04:55,880
Pero, ves, de aquello
salieron varias cosas, escribí.

848
01:04:55,920 --> 01:05:02,640
En aquel momento, justo cuando la música
tenía que ser, no la última cosa,

849
01:05:02,680 --> 01:05:08,920
pero una de las cosas que te venían
a la mente, en aquel caso fue la primera.

850
01:05:27,920 --> 01:05:30,000
Los mayores éxitos los he escrito aquí.

851
01:05:30,040 --> 01:05:35,960
Si queréis inspiraros,
tenéis que tocar la madera,

852
01:05:36,000 --> 01:05:37,800
puede ser de ayuda.

853
01:05:37,840 --> 01:05:42,760
Yo aún no he desayunado, así que, si
me hacéis esperar otros 10 minutos, mato a todos.

854
01:05:42,800 --> 01:05:47,000
Esto, después, obviamente, no irá en la película.
Pero, si lo meten, estaría bien.

855
01:05:47,720 --> 01:05:51,240
- ¿Hasta qué hora nos quedamos en el barco?
- Hasta las siete de la tarde.

856
01:05:51,280 --> 01:05:55,240
Prepárate, será una aventura,
como la que viven en la "Isla de los Famosos".

857
01:05:55,280 --> 01:06:00,080
- Hasta las siete es un poco tarde.
- Es una isla sin personas famosas.

858
01:06:00,120 --> 01:06:04,400
Amigo, no hay escapatoria, cuando llegas, no
puedes escaparte porque estás en el medio del mar.

859
01:06:09,080 --> 01:06:10,880
Aquí el tiempo se para.

860
01:06:10,920 --> 01:06:14,280
Lo chulo de este pueblo es
que, aunque puede ser negativo y positivo,

861
01:06:14,320 --> 01:06:18,520
me gusta el hecho de
que continua siempre siendo como es.

862
01:06:20,720 --> 01:06:23,240
No lo sé, es raro,
sin embargo, cuando volvemos aquí,

863
01:06:23,280 --> 01:06:27,200
somos siempre los del verano
del año pasado y del anterior.

864
01:06:27,240 --> 01:06:33,680
Así que para mí, volver a estas calas
es un poco como volver a ser niños.

865
01:06:33,720 --> 01:06:37,840
- Estabas obsesionada con la acústica de tu baño.
- Sí, es verdad, mi baño.

866
01:06:37,880 --> 01:06:40,440
La acústica del baño es muy importante.

867
01:06:40,480 --> 01:06:44,200
Él estaba arriba
y a veces gritaba: "¡Ale!"

868
01:06:44,240 --> 01:06:47,480
- O a veces yo empezaba...
- Él empezaba a cantar y yo seguía.

869
01:06:47,520 --> 01:06:51,880
"Rolling in the Deep", era difícil. Bajaba
y me decían: "vaya palo te ha salido".

870
01:06:53,400 --> 01:06:55,440
Hola, ¿cómo va? ¿Cómo estás?

871
01:06:55,480 --> 01:06:59,520
- ¿Todo bien? - Sí. - ¿Entonces por qué lloras?
- ¡Porque te he conocido!

872
01:06:59,560 --> 01:07:01,000
¡Amor!

873
01:07:01,040 --> 01:07:03,840
Ya está.
Espera, no llores, venga.

874
01:07:03,880 --> 01:07:06,840
Preparadas... ¡sonrisa!

875
01:07:09,240 --> 01:07:12,120
- Ya está. - Gracias.
- De nada. - Gracias.

876
01:07:12,160 --> 01:07:14,440
- ¡Felices vacaciones!
- ¡Gracias! - Adiós, guapas.

877
01:07:21,240 --> 01:07:24,720
Yo me siento en casa
siempre que vuelvo a Orosei.

878
01:07:24,760 --> 01:07:30,160
Tengo mis rutinas, por la mañana me despierto
y preparo el pan carasau con la Nutella.

879
01:07:30,200 --> 01:07:32,760
Voy a hacer la compra.

880
01:07:32,800 --> 01:07:35,320
Vuelvo a casa,
me pongo los cascos, cojo la bici

881
01:07:35,360 --> 01:07:38,760
y voy al mar junto a mis primos.

882
01:07:38,800 --> 01:07:42,000
Estoy allí y me doy un par de baños.

883
01:07:42,040 --> 01:07:47,480
El primer baño antes
de comer, me seco y voy a comer.

884
01:07:47,520 --> 01:07:51,040
Después, normalmente,
jugamos a cartas o a voley playa.

885
01:07:51,080 --> 01:07:56,720
El segundo baño me lo doy en el momento
más bonito, cuando está a punto de ponerse el sol.

886
01:07:56,720 --> 01:08:00,240
Estoy en la playa
y veo que el cielo se vuelve rosa.

887
01:08:01,040 --> 01:08:05,960
Espero que se ponga el sol, y antes
de que oscurezca cojo la bici y vuelvo a casa.

888
01:08:06,960 --> 01:08:11,160
En esos momentos tomo el control
sobre mí mismo, cuando hago estas cosas.

889
01:08:21,120 --> 01:08:25,560
¡Que bonita! Se titula
"Fra Martino campanaro", en directo de Mahmood.

890
01:08:27,320 --> 01:08:32,840
Cuando escuchas sus canciones te das cuenta
de la profundidad de las letras y te sientes mejor.

891
01:08:36,800 --> 01:08:41,920
En sus letras, me identifico
con sus palabras. De verdad, me lee el pensamiento.

892
01:08:41,960 --> 01:08:44,480
Es uno de los pocos artistas
que es capaz de hacerlo.

893
01:08:44,520 --> 01:08:46,600
¡Buenos días Francesca!

894
01:08:47,640 --> 01:08:49,560
¿Este es el mío?

895
01:08:49,600 --> 01:08:53,920
Venid, venid.
No, tenéis que entrar, esta es la vida real.

896
01:08:53,960 --> 01:08:57,320
Nosotros no grabamos la falsedad,
solo la vida real.

897
01:09:00,040 --> 01:09:03,240
MILÁN

898
01:09:03,280 --> 01:09:04,800
Frau Anna.

899
01:09:10,000 --> 01:09:13,600
- ¡Hola! ¿Dónde está Ale?
- ¡Hola!

900
01:09:13,640 --> 01:09:17,840
- ¡Hola Anna! - Ha llegado.
- ¿Ha desaparecido? - Está en el otro camerino.

901
01:09:17,880 --> 01:09:22,480
- Te he visto, te he visto.
- Ah, ¿estás aquí? - No saludes a tu madre, ¿eh?

902
01:09:23,600 --> 01:09:25,600
Mi madre, chicos.

903
01:09:25,640 --> 01:09:27,240
Un placer.

904
01:09:27,280 --> 01:09:30,720
Chicos, no nos hagáis caso,
los ensayos siempre son una mierda.

905
01:09:32,680 --> 01:09:35,240
Solo estoy cansado...

906
01:09:35,280 --> 01:09:38,320
Espontáneo, me sale.

907
01:09:38,360 --> 01:09:42,520
Viendo también sus entrevistas,
me parece uno sin superestructuras.

908
01:09:42,560 --> 01:09:47,640
Lo que le viene a la mente, lo dice, incluso
a costa de convertirse en un meme en Internet.

909
01:09:47,680 --> 01:09:52,040
No sé, creo que es algo que
le acerca a los fans, porque lo ves como es.

910
01:09:52,080 --> 01:09:58,040
- Genuino. Un autor genuino. - Estaba pensando
en las mismas palabras. - Sí. Tiene un alma pura.

911
01:09:58,080 --> 01:10:01,720
- Este peluche viene de Tokio, lo compré en
el Pokémon Center de Tokio. - ¡No!

912
01:10:01,760 --> 01:10:05,360
- Incluso tiene la etiqueta japonesa.
- ¡Es muy bonito!

913
01:10:05,400 --> 01:10:09,440
- Tenía que traértelo hace dos años,
pero después, con el Covid... - No, ¡pero gracias!

914
01:10:09,480 --> 01:10:11,720
- De nada.
- Mil gracias. Es chulísimo.

915
01:10:11,760 --> 01:10:16,480
- Del Ohibò a dos conciertos en Alcatraz.
- ¡Tres!

916
01:10:16,520 --> 01:10:21,720
Creo que hoy soy uno de los chicos más felices,
en esta ciudad.

917
01:10:21,760 --> 01:10:26,200
Porque pare el segundo concierto
en Alcatraz está todo agotado.

918
01:10:26,240 --> 01:10:29,360
He tomado un reconstituyente porque
hoy he tenido una bajada de energía.

919
01:10:29,400 --> 01:10:32,720
Pero no está haciendo ningún efecto.

920
01:10:33,920 --> 01:10:36,440
Yo creo, que en cuanto
salga al escenario, ¡me despierto! Me recupero.

921
01:10:49,760 --> 01:10:52,040
Fiarse es difícil.
Nunca es como dices.

922
01:10:52,080 --> 01:10:55,720
Cuando te he dado una mano la has mordido.
Hieres, pero joder qué difícil es.

923
01:10:55,760 --> 01:10:59,560
Dar la palabra si, cuando te
das la vuelta, todos son cobras que muerden.

924
01:10:59,600 --> 01:11:03,160
Mamá decía por teléfono,
hazlo tu mismo que luego te joden.

925
01:11:03,200 --> 01:11:05,960
Me está faltando el oxígeno.

926
01:11:08,200 --> 01:11:12,040
Aprenderé, aprenderé
que el hábito no hace al monje.

927
01:11:12,080 --> 01:11:16,720
Oh, te ríes, pero mientes.

928
01:11:16,800 --> 01:11:18,480
- Muerdes como una cobra...
- Y te creen.

929
01:11:18,480 --> 01:11:21,960
- Muerdes como una cobra... - Y te creen.
- Muerdes como una cobra... - Y te creen.

930
01:11:22,000 --> 01:11:25,320
¡Muerdes como una cobra!

931
01:11:30,760 --> 01:11:32,320
¡Muerdes como una cobra!

932
01:11:37,920 --> 01:11:40,000
Muerdes como una cobra y te creen.

933
01:11:40,040 --> 01:11:42,320
Todos son cobras que muerden.

934
01:11:43,480 --> 01:11:45,800
Mamá decía por teléfono.

935
01:11:46,960 --> 01:11:49,480
Hazlo tú mismo que luego te joden.

936
01:11:50,640 --> 01:11:53,160
Me está faltando el oxígeno.

937
01:11:57,280 --> 01:12:00,640
"Ghettolimpo" es su metaverso.
Alessandro ya está en el futuro.

938
01:12:00,680 --> 01:12:04,080
Y a nivel estético, de imagen,
él ya ha creado su avatar.

939
01:12:04,160 --> 01:12:06,800
Creo que será un álbum
que perdurará en el tiempo.

940
01:12:06,840 --> 01:12:10,880
- ¡Qué bonito!
- Venga, espera, ¡espera! - ¡Haz el video!

941
01:12:10,960 --> 01:12:12,880
¡Tres y cuatro!

942
01:12:13,880 --> 01:12:18,680
- Este es nuestro preferido, ¿verdad?
- Sí. - ¿Cual? - También "Soldi".

943
01:12:18,720 --> 01:12:23,480
El segundo Sanremo fue un
paso necesario para Alessandro

944
01:12:23,560 --> 01:12:27,720
porque lo devolvió
a una dimensión más clásica,

945
01:12:27,760 --> 01:12:32,200
pero necesaria después de haber arriesgado tanto,
después de haber llegado tan lejos.

946
01:12:32,240 --> 01:12:37,400
Lo devolvió a un contexto más empático,
más romántico.

947
01:12:38,800 --> 01:12:41,560
Y creo que este
fue un paso fundamental

948
01:12:41,600 --> 01:12:45,040
para acercar a más personas aún
al mundo de Alessandro.

949
01:12:45,080 --> 01:12:48,680
Yo no pensaba que iba a ganar.
¡No lo creía!

950
01:12:48,720 --> 01:12:51,000
Y él fue allí solo para actuar.

951
01:12:51,080 --> 01:12:55,240
Cuando tú no esperas la victoria...
¡Me dio pena! "¡Mi madre no está!"

952
01:12:55,320 --> 01:12:58,480
Me sentí como la clásica madre desnaturalizada.

953
01:12:58,480 --> 01:13:02,440
- Un abrazo a mi madre. Está aquí en la grada.
- Yo también saludo a mi madre.

954
01:13:02,480 --> 01:13:06,320
- ¿Dónde están? - Voy a abrazarla.
- ¡Pero la mía no está aquí!

955
01:13:06,360 --> 01:13:11,240
En cuanto llegué al hotel le abracé
y le dije: "Ja ti la credias crasa".

956
01:13:12,400 --> 01:13:17,200
Que quiere decir:
"Podías imaginado todo esto ayer".

957
01:13:17,240 --> 01:13:19,800
"Ja ti la credias crasa."

958
01:13:19,800 --> 01:13:23,480
Es una frase que siempre nos decimos
cuando las cosas nos van bien,

959
01:13:23,520 --> 01:13:27,720
porque al final siempre hemos estado nosotros dos,
solos.

960
01:13:27,760 --> 01:13:32,680
A pesar de que tuviéramos una familia numerosa,
nosotros dos nos sentíamos una única persona.

961
01:13:32,720 --> 01:13:34,760
Teníamos mucha simbiosis.

962
01:13:34,800 --> 01:13:38,880
Así que nunca pensamos
que nos fuera a pasar todo esto.

963
01:13:38,920 --> 01:13:42,320
No... Joder, chicos, ¡es muy bonito!

964
01:13:42,320 --> 01:13:44,240
No, chicos...

965
01:13:44,240 --> 01:13:47,800
Verás que todos estos los quiere Anna,
¡los quiere poner todos en su casa!

966
01:13:47,800 --> 01:13:54,600
Soñé que volaba contigo,
en una bici de diamantes.

967
01:13:54,640 --> 01:13:59,280
En cambio la otra, sobre los mismos acordes,
después del primer estribillo hace así...

968
01:13:59,320 --> 01:14:03,000
Tú, que me despiertas por la mañana...

969
01:14:03,040 --> 01:14:06,160
O sea, son dos cosas completamente distintas.

970
01:14:06,240 --> 01:14:09,960
Y esto rompe la regla del pop,

971
01:14:10,000 --> 01:14:15,640
después del primer estribillo viene sobre la misma
melodía una misma métrica, una misma estrofa.

972
01:14:15,680 --> 01:14:20,000
Pero lo que me gusta de esta canción
es que tiene dos visiones, dos autores,

973
01:14:20,040 --> 01:14:24,400
que escriben cada uno a su manera,
sobre el mismo tema,

974
01:14:24,440 --> 01:14:29,640
moviéndose en la misma armonía,
pero componiendo una cosa completamente distinta.

975
01:14:29,720 --> 01:14:34,040
- ¿Quieres saber la verdad de esto?
- Sí, porque esto me impresionó.

976
01:14:34,080 --> 01:14:38,000
No había estrofas, solo estaba el estribillo.

977
01:14:38,040 --> 01:14:44,240
Y después nos fuimos, yo a Cerdeña
y Blanco tenía otros asuntos de trabajo.

978
01:14:44,280 --> 01:14:46,320
Así que nos mandamos las estrofas a distancia.

979
01:14:46,360 --> 01:14:49,760
Él escribió su estrofa
antes de la mía.

980
01:14:49,800 --> 01:14:53,880
Yo pensaba que la segunda estrofa
tenía que ser igual a la primera.

981
01:14:53,880 --> 01:14:57,800
Habíamos decidido que yo tenía que hacer la primera
estrofa y él la segunda. Y él me mandó la suya.

982
01:14:57,800 --> 01:15:03,440
- Recuerdo que le dije...
- "Ya he escrito la mía." - No, ¡peor!

983
01:15:03,480 --> 01:15:09,360
Le dije: "Esta estrofa es muy bonita,
Ricky, pero yo creo que puedes hacerlo mejor".

984
01:15:10,240 --> 01:15:12,600
¡Fui terrible!

985
01:15:12,640 --> 01:15:15,800
No me la imaginaba como apertura, ¿no?

986
01:15:15,840 --> 01:15:20,720
Después yo escribí mi estrofa, se la mandé,
pensando que el haría la suya similar a la mía.

987
01:15:20,800 --> 01:15:25,880
Después cuando fuimos al estudio,
volvimos a escuchar la suya y dijimos:

988
01:15:25,960 --> 01:15:28,240
"Pongámosla como segunda estrofa".

989
01:15:28,280 --> 01:15:31,120
Venga, enséñamela,
¡esta canción es muy bonita!

990
01:15:31,160 --> 01:15:39,080
Desnudo con escalofríos,
a veces no sé expresarme

991
01:15:39,080 --> 01:15:43,240
y quisiera amarte, pero me equivoco siempre,

992
01:15:43,320 --> 01:15:47,640
y quisiera robar un cielo de perlas,

993
01:15:47,640 --> 01:15:55,800
y pagaría por irme,
aceptaría incluso una mentira.

994
01:15:55,840 --> 01:16:00,200
Y quisiera amarte, pero me equivoco siempre.

995
01:16:00,240 --> 01:16:05,640
- Y me avergüenzo...
- ..escalofríos, escalofríos, escalofríos.

996
01:16:06,680 --> 01:16:11,000
- Ah, no, espera... Escalofríos... ¿Cuántas veces
están estos "escalofríos"? - No, ¡está bien! - Ah!

997
01:16:11,040 --> 01:16:14,160
Escalofríos, escalofríos, escalofríos.

998
01:16:14,200 --> 01:16:18,600
Has venido a mi casa a comer,
por qué no te vas a dormir,

999
01:16:18,640 --> 01:16:22,800
me has cogido el brazo con tu mano,
pronto te llamo...

1000
01:16:22,840 --> 01:16:25,240
- Turiddu.
- ¿Y cómo lo sabes? - Eh, he...

1001
01:16:25,280 --> 01:16:28,560
- ¡Has cotilleado entre mis apuntes!
- ¡He cotilleado!

1002
01:16:28,600 --> 01:16:32,560
A partir de ahora Alessandro se llamará Turiddu.

1003
01:16:34,760 --> 01:16:36,480
¿Quién es San Mahmood?

1004
01:16:36,560 --> 01:16:40,640
Yo antes era un santo
pero después por desgracia me estropeé.

1005
01:16:40,720 --> 01:16:45,480
Entonces... "Tío, haz que cante
mi hermana y salgo del armario".

1006
01:16:45,520 --> 01:16:49,720
¿Quién es tu hermana?
Ven aquí, ven. Venga.

1007
01:16:50,760 --> 01:16:52,880
Ven, ven.

1008
01:16:52,880 --> 01:16:55,160
Te doy una mano yo, ven.

1009
01:16:58,800 --> 01:17:01,400
Es un momento importante.

1010
01:17:02,320 --> 01:17:05,360
- Me quito los zapatos.
- ¿Puedes hacerlo?

1011
01:17:07,720 --> 01:17:09,720
- Hola, guapa, ¿cómo te llamas?
- Sofía.

1012
01:17:09,760 --> 01:17:13,200
- Sofía. Cómo estás, ¿todo bien?
- La verdad, no lo sé.

1013
01:17:13,240 --> 01:17:16,800
- ¿Qué canción te gusta?
- No, a mí cualquiera...

1014
01:17:16,840 --> 01:17:23,000
Por ejemplo, te gusta "Zero",
"Asia occidente", "Uramaki"... ¿Cuál prefieres?

1015
01:17:23,040 --> 01:17:26,320
- Elige tú.
- ¿Cantamos "Zero"? - Me las sé todas.

1016
01:17:26,400 --> 01:17:31,480
- Te lo juro, me las sé todas, elige tú.
- Chicos, un aplauso, ¡se las sabe todas!

1017
01:17:32,360 --> 01:17:34,640
¿Cantamos "Zero"?

1018
01:17:34,720 --> 01:17:40,400
- ¿Puedes hacerlo? - Porque afuera ya es de noche,
nuestras voces están rotas.

1019
01:17:40,480 --> 01:17:46,000
La oscuridad es un perro que no muerde,
prometo ser más fuerte.

1020
01:17:46,080 --> 01:17:53,080
Porque para mí lo eres todo aunque...
en este mundo seamos cero, cero, cero...

1021
01:17:53,080 --> 01:17:56,080
Cero, cero, cero, cero.

1022
01:17:56,080 --> 01:17:59,520
Cero, cero, cero, cero, eh.

1023
01:18:00,520 --> 01:18:01,880
¡Maravillosa!

1024
01:18:04,000 --> 01:18:06,800
Chicos, ¡es maravillosa!

1025
01:18:06,800 --> 01:18:10,480
Tú tienes que cantar, ¡eres maravillosa!

1026
01:18:10,520 --> 01:18:13,080
Ahora es problema tuyo y de tu hermano, ¿eh?

1027
01:18:14,920 --> 01:18:17,040
TURÍN
PALA ALPITOUR

1028
01:18:17,080 --> 01:18:19,560
Estás aquí representando a Italia,
¿no estás emocionado?

1029
01:18:19,640 --> 01:18:23,280
Eh, sí, estoy emocionado lo justo.

1030
01:18:25,920 --> 01:18:29,320
Buenos días, señor Riccardo, bienvenido a esta
entrevista. Comencemos con la primera pregunta.

1031
01:18:29,360 --> 01:18:31,120
¿Cuándo conoció a Alessandro?

1032
01:18:31,160 --> 01:18:34,920
- ¿Ha escuchado alguna vez "Gioventù bruciata",
su primer disco? - Sí.

1033
01:18:34,960 --> 01:18:36,960
- ¿Le gustó?
- Me gustaba, sí.

1034
01:18:44,000 --> 01:18:49,400
- Ahora que le he conocido tengo que decir que es
un gran chico. De verdad. - Un gran chico.

1035
01:18:49,440 --> 01:18:51,360
Un gran chico.

1036
01:18:51,400 --> 01:18:57,040
¿Qué te ha impresionado o emocionado
trabajando con Alessandro?

1037
01:18:57,080 --> 01:18:59,400
Es imprevisible.

1038
01:18:59,480 --> 01:19:03,960
- Lo único que es predecible es que está
siempre enfadado. - No, ¡no... está bien!

1039
01:19:03,960 --> 01:19:07,400
Pero yo he escuchado a personas
que hablaban de él

1040
01:19:07,480 --> 01:19:11,320
y decían
que es más reflexivo que enfadado.

1041
01:19:11,360 --> 01:19:15,080
- Yo creo que más enfadado, - No, no...
- Conociéndolo... yo ya lo conozco.

1042
01:19:15,080 --> 01:19:17,560
- Yo he leído muchas entrevistas...
- Ya, pero tú no lo conoces.

1043
01:19:17,600 --> 01:19:21,320
Yo ya he ensayado, así que me acuerdo un poco,
pero yo también me he equivocado la primera vez.

1044
01:19:21,320 --> 01:19:25,240
Ricky, último estribillo, acuérdate, ¿eh?

1045
01:19:25,280 --> 01:19:32,640
Quisiera amarte, pero me equivoco siempre
y me dan escalofríos, escalofríos, escalofríos...

1046
01:19:33,320 --> 01:19:41,080
He soñado que volaba contigo
sobre una bici de diamantes.

1047
01:19:41,160 --> 01:19:47,640
Me dijiste: "Has cambiado,
no veo la luz en tus ojos".

1048
01:19:47,680 --> 01:19:54,240
Desnudo con escalofríos,
a veces no sé expresarme.

1049
01:19:54,280 --> 01:19:58,240
¿Cómo fue escribir "Brividi"
desde tu punto de vista?

1050
01:19:58,320 --> 01:20:01,560
Escribir "Brividi" desde mi punto de vista...

1051
01:20:03,560 --> 01:20:08,560
Escribí la estrofa,
que está ahora, y se la mandé a Ale.

1052
01:20:08,640 --> 01:20:12,400
- Ale me dijo: "No me convence".
- ¡Venga!¡Venga!

1053
01:20:12,480 --> 01:20:15,720
Te dije: "Para mí...".
- ¡Dijo!

1054
01:20:15,800 --> 01:20:21,440
- No, me llamó... - ¿Te llamó?
Me llamó. ¿Pero qué cojones estás...?

1055
01:20:21,480 --> 01:20:24,240
Este juego es difícil. Espera.

1056
01:20:24,240 --> 01:20:27,240
En otra entrevista he escuchado

1057
01:20:27,240 --> 01:20:33,680
que decía que para él
podía ser un poco más fuerte.

1058
01:20:33,720 --> 01:20:40,800
Mentira, precisamente, porque al final
su estrofa es muy bonita, señor Riccardo.

1059
01:20:40,880 --> 01:20:45,080
- Mil gracias, me da mucho gusto.
- Gracias, ha sido un placer trabajar con usted.

1060
01:20:45,160 --> 01:20:48,880
- Escucha lo que...
- Oh, ¡estoy con Blanco!

1061
01:20:48,920 --> 01:20:51,040
¡Miradme chicos!

1062
01:20:51,080 --> 01:20:53,080
- ¡Mahmood!
- ¡Adiós!

1063
01:20:57,840 --> 01:21:00,000
¡Gracias! ¡Adiós!

1064
01:21:00,880 --> 01:21:03,880
¡Vamos! ¡Vamos!
Señores, ¡fuera de aquí!

1065
01:21:03,880 --> 01:21:05,960
- ¡Gracias! Adiós, Mahmood.
- ¡Adiós!

1066
01:21:11,920 --> 01:21:15,640
He soñado que volaba contigo

1067
01:21:15,680 --> 01:21:19,720
sobre una bici de diamantes.

1068
01:21:19,760 --> 01:21:26,880
Me dijiste: "Has cambiado,
no veo la luz en tus ojos".

1069
01:21:26,920 --> 01:21:30,920
¿Cuál es tu miedo?
Un mar donde nunca tocas.

1070
01:21:30,960 --> 01:21:34,280
Aunque el sexo no es
la salida del fondo.

1071
01:21:34,320 --> 01:21:38,640
Venga, no escapes de aquí.

1072
01:21:38,680 --> 01:21:41,840
No me dejes... ¿Cómo?

1073
01:21:41,880 --> 01:21:45,320
Desnudo con escalofríos.

1074
01:21:45,360 --> 01:21:49,040
A veces no sé expresarme.

1075
01:21:49,080 --> 01:21:52,960
Y quisiera amarte, pero me equivoco siempre.

1076
01:21:53,000 --> 01:21:56,960
Y quisiera robarte un cielo de perlas.

1077
01:21:57,000 --> 01:22:00,720
Y pagaría por irme.

1078
01:22:00,760 --> 01:22:04,640
Aceptaría incluso una mentira.

1079
01:22:04,680 --> 01:22:08,600
Y quisiera amarte, pero me equivoco siempre.

1080
01:22:08,640 --> 01:22:14,040
Y me entran escalofríos, escalofríos, escalofríos.

1081
01:22:15,800 --> 01:22:19,640
- Tú...
- ..que me despiertas por la mañana.

1082
01:22:19,680 --> 01:22:23,600
Tú, que ensucias la cama con vino.

1083
01:22:23,640 --> 01:22:28,600
Tú, que me muerdes la piel,

1084
01:22:28,640 --> 01:22:31,440
con tus ojos de víbora.

1085
01:22:31,480 --> 01:22:35,080
Y tú, eres lo contrario de un ángel.

1086
01:22:35,120 --> 01:22:38,840
- Y tú...
- ..eres como un boxeador en la esquina.

1087
01:22:38,880 --> 01:22:42,640
Y escapas de aquí,

1088
01:22:42,680 --> 01:22:45,400
me dejas así.

1089
01:22:45,440 --> 01:22:49,360
¿Cómo?
¡Desnudo con escalofríos!

1090
01:22:49,400 --> 01:22:53,320
A veces no sé expresarme.

1091
01:22:53,360 --> 01:22:57,200
Y quisiera amarte, pero me equivoco siempre.

1092
01:22:57,240 --> 01:23:01,760
Y quisiera robarte un cielo de perlas.

1093
01:23:01,800 --> 01:23:05,280
Y pagaría por irme.

1094
01:23:05,320 --> 01:23:08,960
Aceptaría incluso una mentira.

1095
01:23:09,000 --> 01:23:12,640
Y quisiera amarte, pero me equivoco siempre.

1096
01:23:12,680 --> 01:23:18,040
Y me entran escalofríos, escalofríos, escalofríos.

1097
01:23:18,080 --> 01:23:20,280
Dime que no tengo razón.

1098
01:23:20,320 --> 01:23:22,560
Y vivo dentro de una prisión.

1099
01:23:22,600 --> 01:23:25,920
E intento quedarme cerca de ti,
pero perdona si después lo arruino.

1100
01:23:25,960 --> 01:23:30,280
Y no sé decirte lo que siento.
Es mi límite.

1101
01:23:30,320 --> 01:23:34,360
Por un "te amo"
mezclé drogas y lágrimas.

1102
01:23:34,400 --> 01:23:39,640
Este veneno
que nos escupimos cada día,

1103
01:23:39,680 --> 01:23:42,000
no lo quiero sobre mí.

1104
01:23:42,040 --> 01:23:47,600
Lo ves, estoy aquí,
sobre una bici de diamantes...

1105
01:23:47,640 --> 01:23:49,560
¡Juntos!

1106
01:23:49,600 --> 01:23:56,040
Desnudo con escalofríos.
A veces no sé expresarme.

1107
01:23:56,080 --> 01:23:59,480
Y quisiera amarte, pero me equivoco siempre.

1108
01:23:59,520 --> 01:24:03,160
Y quisiera robarte un cielo de perlas.

1109
01:24:03,200 --> 01:24:07,120
Y pagaría por irme.

1110
01:24:07,160 --> 01:24:10,280
Aceptaría incluso una mentira.

1111
01:24:10,320 --> 01:24:13,920
Y quisiera amarte, pero me equivoco siempre

1112
01:24:13,960 --> 01:24:19,160
Y me entran escalofríos, escalofríos, escalofríos.

1113
01:24:21,240 --> 01:24:25,520
Tu y yo no podemos sufrir el tiempo.
Nosotros gobernamos el tiempo.

1114
01:24:25,560 --> 01:24:29,840
Este tiempo fue clemente,
nos dio este trabajo.

1115
01:24:29,880 --> 01:24:35,120
Somos afortunados.
Nosotros vivimos creando música, ¿te das cuenta?

1116
01:24:35,160 --> 01:24:40,040
Nuestro sueño se ha cumplido,
¿pero cuánto tiempo perdimos soñando?

1117
01:24:40,080 --> 01:24:44,280
Yo recuerdo días enteros
soñando que tocaba en los escenarios,

1118
01:24:44,320 --> 01:24:47,240
que lograba algo
horas y horas en mi habitación.

1119
01:24:47,280 --> 01:24:51,120
Mi madre me decía: "Sal, vete con los chicos
de tu edad". "No, mamá, un momento"

1120
01:24:51,160 --> 01:24:53,800
"¿Pero por qué pierdes el tiempo? ¡Estudia!"

1121
01:24:53,840 --> 01:24:56,400
Y yo siempre con esas malditas canciones.

1122
01:24:56,440 --> 01:25:00,040
Soñaba, ¡pero me esforcé mucho!

1123
01:25:00,080 --> 01:25:02,680
Y qué bonito,
cuando descansamos de estos tours.

1124
01:25:02,720 --> 01:25:05,320
Ya es bonito hacer el tour
y encontrar toda esta gente,

1125
01:25:05,360 --> 01:25:08,240
como dice Marina Rei,
"a cara descubierta", que nos ve.

1126
01:25:08,280 --> 01:25:11,720
Finalmente volver a...
Es el quid de la cuestión.

1127
01:25:11,760 --> 01:25:16,360
- Toda la gente que viene a verte. Esas
personas... - Ese es el fruto que se recoge.

1128
01:25:16,400 --> 01:25:21,160
Uno va a la otra parte del mundo
y encuentra personas que cantan sus canciones,

1129
01:25:21,200 --> 01:25:23,800
las que uno escribió
en su propia habitación.

1130
01:25:26,160 --> 01:25:29,640
Creo que ciertos tormentos,
ciertas heridas, ciertas grietas

1131
01:25:29,680 --> 01:25:32,120
han resultado ser una mina de oro.

1132
01:25:32,160 --> 01:25:34,520
Me viene a la mente el concepto de "kintsugi",

1133
01:25:34,560 --> 01:25:38,560
que los restos
se pueden reparar cubriéndolos con oro.

1134
01:25:38,600 --> 01:25:43,480
Creo que su pasado se ha convertido en un referente
muy potente en comparación con otros,

1135
01:25:43,520 --> 01:25:46,200
para poder expresarse
de esta manera tan profunda.

1136
01:25:46,240 --> 01:25:51,520
Hoy el hecho de poder vivir
de la música me permite...

1137
01:25:51,560 --> 01:25:54,000
no de devolver,
porque es feo decirlo,

1138
01:25:54,040 --> 01:25:57,880
parece que uno
no pueda esperar para pagar las deudas.

1139
01:25:57,920 --> 01:26:03,600
Yo no tengo deudas con mi madre,
me crió y esto forma parte de la vida,

1140
01:26:03,640 --> 01:26:05,640
así que es más un intercambio.

1141
01:26:05,680 --> 01:26:09,960
Finalmente yo también puedo ayudar, después
de que ella lo haya hecho durante todos estos años.

1142
01:26:10,000 --> 01:26:14,960
Recuerdo que en el Festival
de Sanremo él era el cuarto con "Dimentica".

1143
01:26:15,000 --> 01:26:21,520
Dije: "Alessandro, has estado fantástico,
si no has ganado, es justo que sea así".

1144
01:26:21,560 --> 01:26:26,360
"Significa que aún no ha llegado
tu momento, pero tranquilo que llegará".

1145
01:26:26,400 --> 01:26:28,440
Me vino así.
Sabes esas cosas que...

1146
01:26:28,480 --> 01:26:34,280
Yo no soy capaz de decir estas cosas,
soy muy severa. Me enseñaron...

1147
01:26:34,320 --> 01:26:37,400
Sabes, me salió...
¡Stop!

1148
01:26:40,720 --> 01:26:44,960
Me salió de manera espontánea.
Son cosas que salen así, sí.

1149
01:26:46,080 --> 01:26:52,120
Él quería ganar, y yo sabía
que llegaría, de hecho...

1150
01:27:03,400 --> 01:27:06,520
Aunque no he encontrado un sitio

1151
01:27:06,560 --> 01:27:09,360
que pueda representar
lo que para mí era aquel armario,

1152
01:27:09,400 --> 01:27:14,800
creo que el refugio ahora
lo encuentro en mis letras, en mis canciones.

1153
01:27:14,840 --> 01:27:18,760
Es un poco un modo
de crear un mundo nuevo.

1154
01:27:18,800 --> 01:27:23,880
De vagar entre la realidad
y mi mundo entre las nubes.

1155
01:27:23,920 --> 01:27:29,480
Al final me gusta comparar estos
nuevos mundos a nuevas puertas, a nuevas llaves.

1156
01:27:29,520 --> 01:27:33,120
Hay personas que necesitan
sacar su sufrimiento,

1157
01:27:33,160 --> 01:27:36,080
su felicidad en las canciones, en las letras.

1158
01:27:36,120 --> 01:27:42,560
Yo espero seguir haciéndolo durante tanto,
tanto tiempo porque me hace sentir mejor.

1159
01:28:12,920 --> 01:28:18,960
Cuando me dices adiós me partes el corazón.

1160
01:28:19,000 --> 01:28:24,960
Llegar a levantar las manos ya no me gusta.



