1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:40,373 --> 00:00:41,791
¡Oigan, denle un aplauso...

4
00:00:41,875 --> 00:00:48,715
a Marlon Wayans!

5
00:00:52,177 --> 00:00:53,803
¿Cómo demonios estamos, gente?
¿Estamos bien?

6
00:00:53,887 --> 00:00:56,306
<i>¡Sí!</i>

7
00:00:56,389 --> 00:00:59,934
Sí. es un público que se ve bien.
Me gusta ver negros con trajes.

8
00:01:00,018 --> 00:01:02,771
Es hermoso. Hollywood.

9
00:01:05,273 --> 00:01:06,775
No, me encanta Hollywood,
pero esto es difícil.

10
00:01:06,858 --> 00:01:09,861
No entienden. Esto es como...
Esta noche creamos oportunidades

11
00:01:09,944 --> 00:01:11,154
porque... sí.

12
00:01:14,574 --> 00:01:16,117
¿Saben? Tuve suerte
cuando vine a California.

13
00:01:16,201 --> 00:01:17,535
Tenía mentores, ¿saben?

14
00:01:17,619 --> 00:01:20,497
Tenía gente que me ayudó,
como John Singleton, ¿saben?

15
00:01:21,831 --> 00:01:22,832
<i>¡Sí!</i>

16
00:01:25,043 --> 00:01:29,172
Recuerdo que John me sentó.
Estábamos en casa de Eddie Murphy.

17
00:01:31,049 --> 00:01:32,550
Sí, les presumí muy duro, ¿verdad?

18
00:01:35,637 --> 00:01:37,138
Y ni me importó.

19
00:01:37,222 --> 00:01:40,725
Sí, estaba en casa de Eddie Murphy
y Denzel estaba en camino.

20
00:01:42,310 --> 00:01:44,771
Y Oprah estaba en su cocina,
preparando pollo y...

21
00:01:46,314 --> 00:01:49,526
No, pero nos sentamos en casa de Eddie
y me dijo, él dijo,

22
00:01:49,609 --> 00:01:51,194
"¿Qué haces aquí, joven?".
Yo tenía 18 años.

23
00:01:51,277 --> 00:01:52,570
Dije, "Me mudé aquí para ser actor".

24
00:01:52,654 --> 00:01:53,780
Dijo, "No, eres un actor negro".

25
00:01:55,615 --> 00:01:56,825
Y yo dije, "No, soy un actor".

26
00:01:56,908 --> 00:01:58,701
Él dijo, "No, eres un actor negro.

27
00:01:58,785 --> 00:02:00,370
Y si vas a ser
un actor negro en Hollywood

28
00:02:00,453 --> 00:02:01,621
quiero que entiendas algo, hermano,

29
00:02:01,704 --> 00:02:04,374
no hay trabajo para ti en Hollywood.

30
00:02:05,542 --> 00:02:10,463
Así que si vas a ser un actor negro
necesito que seas escritor, productor,

31
00:02:10,547 --> 00:02:11,589
un creador...

32
00:02:14,926 --> 00:02:18,221
y entonces puedes crear trabajo
para que trabaje tu actor negro".

33
00:02:22,475 --> 00:02:24,018
Y gracias a John Singleton

34
00:02:26,229 --> 00:02:28,356
he escrito, protagonizado y producido...

35
00:02:33,444 --> 00:02:37,991
más de 21 malditas películas horribles.

36
00:02:42,745 --> 00:02:47,083
Así que, esta noche, tengo la oportunidad
de traer a mis hermanos al escenario.

37
00:02:47,167 --> 00:02:49,544
Me apoyaron cuando estaba haciendo
comedia de stand up.

38
00:02:52,297 --> 00:02:54,382
Amo a todos y cada una
de las personas que están aquí.

39
00:02:54,465 --> 00:02:56,634
Son algunos
de mis comediantes favoritos.

40
00:02:56,718 --> 00:02:59,387
Han ido en giras conmigo
por todo el mundo,

41
00:02:59,470 --> 00:03:01,764
ellos comenzaron
y yo era el acto principal.

42
00:03:01,848 --> 00:03:04,267
Pero esta noche
ellos son el acto principal.

43
00:03:07,896 --> 00:03:09,272
Van a ver una gran presentación.

44
00:03:09,355 --> 00:03:13,151
Quiero que rían, la pasen muy bien,
que beban, sean felices...

45
00:03:13,234 --> 00:03:14,986
Este primer comediante

46
00:03:15,069 --> 00:03:20,325
estaba en espectáculos como<i> Rel</i>
y<i> Black Lady Sketch Show.</i>

47
00:03:20,408 --> 00:03:24,120
Sus voces de animales
están en todas las redes sociales.

48
00:03:25,663 --> 00:03:27,123
Tienen millones de visitas.

49
00:03:28,791 --> 00:03:30,835
Originalmente es de Chicago.

50
00:03:30,919 --> 00:03:35,798
Denle un aplauso a mi hermano,
el señor Tony Baker.

51
00:03:49,103 --> 00:03:53,232
Hola a todos. Hola. De acuerdo.

52
00:03:53,316 --> 00:03:55,026
¡Muy bien! De acuerdo.

53
00:03:56,819 --> 00:03:59,322
Oigan. Gracias. ¡Vamos!

54
00:04:05,370 --> 00:04:09,624
Le aplauden a un amante de los gatos,
quiero que sepan eso.

55
00:04:09,707 --> 00:04:12,585
Estoy orgulloso
de ser amante de los gatos.

56
00:04:13,836 --> 00:04:17,590
Soy un hombre heterosexual
que disfruta de mujeres y gatos.

57
00:04:19,050 --> 00:04:22,011
Estoy orgulloso de quien soy.
Ahora así lucen los amantes de los gatos.

58
00:04:23,179 --> 00:04:27,016
Estoy harto de que juzguen a los amantes
de los gatos. Los gatos son geniales.

59
00:04:27,100 --> 00:04:29,143
¿Saben a lo que me refiero?
A todos les gustan los perros.

60
00:04:29,227 --> 00:04:33,773
Sí, aman a los perros hasta morir,
pero se vendieron ante el hombre.

61
00:04:34,899 --> 00:04:38,945
Hacen lo que sea que queremos que hagan.
No puedo respetar a un animal así.

62
00:04:40,113 --> 00:04:44,283
"Sí, sí. Lo que necesites. Sí, sí".

63
00:04:44,367 --> 00:04:49,372
Mueven el trasero sin razón alguna.
"Sí, sí. Estás en casa".

64
00:04:51,499 --> 00:04:54,127
Los gatos te dan espacio
cuando llegas a casa.

65
00:04:54,210 --> 00:04:56,504
Ni siquiera voltean a verte
cuando entras por la puerta.

66
00:04:56,587 --> 00:04:58,464
Voltean a ver la pared, como,
"Esto de aquí.

67
00:04:59,799 --> 00:05:01,217
Esta pared, sí".

68
00:05:03,094 --> 00:05:04,303
Eso me gusta.

69
00:05:05,930 --> 00:05:09,058
Los perros trabajan para la policía.
Son débiles.

70
00:05:10,435 --> 00:05:12,061
Débiles, son delatores.

71
00:05:13,563 --> 00:05:16,149
¿Saben cuántos prisioneros
odian a los perros en este momento?

72
00:05:16,232 --> 00:05:19,402
"¡Aquí están las drogas!
¡Aquí están las drogas!

73
00:05:19,485 --> 00:05:22,572
¡Aquí! ¡Hay más aquí! ¡Más aquí!

74
00:05:24,073 --> 00:05:26,909
¡Sí, sí! ¡Sí!

75
00:05:26,993 --> 00:05:33,374
¡Aquí también!". ¡Delatores!
¿Eso es lo que todos respetan?

76
00:05:36,377 --> 00:05:39,922
No van a recibir
información de los gatos.

77
00:05:40,006 --> 00:05:44,093
"Gatos, ¿hay drogas aquí?".
"Al diablo con eso, esta pared de aquí.

78
00:05:44,177 --> 00:05:47,096
Esta pared. De eso estoy hablando.

79
00:05:48,890 --> 00:05:49,807
Sí".

80
00:05:52,435 --> 00:05:54,979
Los gatos hacen lo opuesto
de lo que les dices que hagan.

81
00:05:55,063 --> 00:05:58,024
¿Pueden imaginar a un gato
trabajando para la policía?

82
00:05:58,107 --> 00:05:59,317
¿Detective Micifuz?

83
00:06:00,651 --> 00:06:03,696
El sargento estaría molesto con él
en todos los episodios.

84
00:06:03,780 --> 00:06:06,741
"¡Micifuz, a mi oficina, ahora!".
"Amigo, al diablo con eso".

85
00:06:09,035 --> 00:06:11,245
"Bueno, entonces quédate ahí afuera".
"Voy a entrar.

86
00:06:13,873 --> 00:06:16,542
Imaginen a un gato
que sea detective de homicidios.

87
00:06:16,626 --> 00:06:21,339
Trabajará en sus propios horarios.
Cuerpos descomponiéndose en su turno.

88
00:06:22,882 --> 00:06:25,259
Llegará tarde a la escena.
"Rodriguez...

89
00:06:28,012 --> 00:06:30,598
¿Qué tenemos aquí?".
"Te llamamos hace seis horas".

90
00:06:30,681 --> 00:06:32,433
"Cállate.
¿Cuánto tiempo lleva el cuerpo aquí?".

91
00:06:33,810 --> 00:06:35,478
"Lleva casi ocho horas aquí".

92
00:06:35,561 --> 00:06:37,146
"Yo seré quien juzgue eso".

93
00:06:46,155 --> 00:06:47,740
"Son como ocho horas, amigo".

94
00:06:51,494 --> 00:06:52,662
A todos les encantan los perros.

95
00:06:52,745 --> 00:06:55,164
Nos perseguían cuando éramos esclavos.

96
00:06:57,291 --> 00:06:58,793
Los perros participaron en eso.

97
00:07:01,254 --> 00:07:04,132
Un gato nunca nos ha perseguido
durante la esclavitud.

98
00:07:05,842 --> 00:07:10,263
Los gatos nos veían correr al norte,
como, "Sí, ve por lo tuyo. Ve".

99
00:07:10,346 --> 00:07:14,183
"Pero esta pared. Quiero que veas
esta pared antes de que te vayas".

100
00:07:15,810 --> 00:07:17,895
Harriet Tubman odiaba a los perros.

101
00:07:19,272 --> 00:07:21,357
Quiero que Harriet Tubman
esté en nuestro dinero.

102
00:07:22,817 --> 00:07:26,445
Quiero que Harriet Tubman
esté en todos los malditos billetes.

103
00:07:27,738 --> 00:07:32,368
La quiero en el de uno, el de dos,
el de cinco, de 10, de 20 y de 100.

104
00:07:32,451 --> 00:07:33,578
Que todos sean de Harriet.

105
00:07:35,163 --> 00:07:39,000
Pero no va a tener diferentes expresiones
en los diferentes billetes.

106
00:07:39,083 --> 00:07:42,628
Harriet Tubman nunca sonrió
un día de su maldita vida.

107
00:07:42,712 --> 00:07:45,214
Todas las fotografías de Harriet
eran algo serio. Siempre estaba...

108
00:07:48,509 --> 00:07:49,969
"Apresúrate,
toma la maldita fotografía.

109
00:07:50,052 --> 00:07:54,932
Estoy intentando salvar vidas.
¿Ya la tomaste? Bien".

110
00:07:55,016 --> 00:07:57,351
Pero me sentiría mal si Harriet
estuviera en los billetes.

111
00:07:57,435 --> 00:07:59,604
Me sentiría mal por mis compras.

112
00:07:59,687 --> 00:08:02,940
Si estaba comprando alguna tontería,
recibiría mucha crítica de Harriet.

113
00:08:03,024 --> 00:08:03,941
No estoy listo para eso.

114
00:08:05,443 --> 00:08:08,529
"¿Esto es lo que vamos a comprar?
¿Cigarrillos? ¿Eso vamos a comprar?

115
00:08:10,781 --> 00:08:13,576
En mis tiempos necesitabas
pulmones fuertes para ir al norte,

116
00:08:13,659 --> 00:08:14,785
¿pero esto es lo que vas a hacer?".

117
00:08:17,455 --> 00:08:21,250
Haces llover en el club de striptease
y te va juzgando mientras va cayendo.

118
00:08:21,334 --> 00:08:24,212
"¿Eso es lo que hacemos aquí?

119
00:08:24,295 --> 00:08:27,048
¿Eso es lo que hacemos aquí?
¿Hacemos que llueva?".

120
00:08:27,131 --> 00:08:29,467
"¿Ahora me están bailando en la cara?
¿Eso es lo que está sucediendo?".

121
00:08:32,845 --> 00:08:34,597
También soy muy asustadizo.

122
00:08:34,680 --> 00:08:36,557
Admito eso. Me asusto.

123
00:08:37,767 --> 00:08:40,811
Los hombres actúan como si nunca
se asustaran. Yo me asusto.

124
00:08:40,895 --> 00:08:42,438
¿Se han asustado
cuando están solos en casa?

125
00:08:43,648 --> 00:08:45,983
No hay nadie más en la casa
y te asustas a ti mismo.

126
00:08:47,401 --> 00:08:49,695
Estás viendo<i> Detectives Médicos</i>
y escuchas algo en la casa.

127
00:08:55,409 --> 00:08:57,370
Dices, "Maldición". Silencias la tele
porque sabes que escuchaste algo.

128
00:09:00,331 --> 00:09:02,291
No silencies la televisión.
Déjala encendida, amigo.

129
00:09:03,501 --> 00:09:06,087
Me vuelvo silencioso cuando escucho
ruido en la casa, no hago ni un ruido.

130
00:09:06,170 --> 00:09:08,589
Me quedo como, "No me vas a encontrar".

131
00:09:08,673 --> 00:09:10,508
Porque la gente habla demasiado
cuando está asustada.

132
00:09:11,676 --> 00:09:14,136
Le revelan su ubicación al asesino.

133
00:09:15,304 --> 00:09:19,934
Comienzan, "¿Jamal? Jamal, ¿eres tú?.

134
00:09:20,017 --> 00:09:21,686
Jamal, ¿por qué siempre entras...".

135
00:09:24,313 --> 00:09:26,565
El asesino me va a tener que encontrar.
Desaparezco en el armario.

136
00:09:26,649 --> 00:09:29,193
No conocen la distribución de la casa
como yo la conozco.

137
00:09:29,277 --> 00:09:31,362
Como, "No me van a encontrar
en este maldito armario".

138
00:09:33,406 --> 00:09:36,075
Me asusto en la casa.

139
00:09:36,158 --> 00:09:38,786
Y cualquier ruido que hayas escuchado
es peor cuando tienes mascotas,

140
00:09:38,869 --> 00:09:41,247
porque lo que sea que escuchaste,
ellas también lo escucharon.

141
00:09:42,581 --> 00:09:45,293
Ahora estás realmente asustado
cuando el gato mira por el pasillo...

142
00:09:51,841 --> 00:09:54,927
Y también está muy preocupado,
porque está parado en sus patas traseras.

143
00:09:55,011 --> 00:09:56,262
Así es como sabes que es real.

144
00:10:00,516 --> 00:10:02,560
Y no hablan inglés,
así que no puedes recibir información.

145
00:10:02,643 --> 00:10:03,811
Como, "¿Qué ves, Midnight?".

146
00:10:08,190 --> 00:10:09,317
Estás aterrado en la habitación.

147
00:10:10,651 --> 00:10:13,946
Y es todavía peor si tienes un perro
en el primer piso y estás en el segundo.

148
00:10:14,030 --> 00:10:17,992
Si lo escuchas ladrando abajo,
es lo más aterrador que puede suceder.

149
00:10:19,160 --> 00:10:20,828
El perro abajo, ladrando por su vida.

150
00:10:23,372 --> 00:10:25,207
"¡Baxter!".

151
00:10:25,291 --> 00:10:27,001
Y Baxter se queda callado.

152
00:10:28,169 --> 00:10:29,754
Es entonces cuando es real,
cuando se queda callado.

153
00:10:31,839 --> 00:10:34,133
"¡Baxter! ¡Baxter!

154
00:10:37,928 --> 00:10:39,972
Tengo armas aquí. ¡Tengo armas!".

155
00:10:41,182 --> 00:10:43,559
No tienes armas,
estás completamente desnudo.

156
00:10:43,642 --> 00:10:47,688
Acabas de salir de la ducha.
Eres lo mejor para el asesino.

157
00:10:51,067 --> 00:10:52,860
Me dan miedo las puertas
entreabiertas en la casa.

158
00:10:54,028 --> 00:10:57,031
No me gusta tener puertas
entreabiertas en la casa.

159
00:10:57,114 --> 00:10:59,909
Deben estar completamente abiertas
o completamente cerradas,

160
00:10:59,992 --> 00:11:01,452
pero no van a estar entreabiertas.

161
00:11:03,913 --> 00:11:08,292
Esa apertura es demasiado aterradora.
Te asustas a ti mismo por la apertura.

162
00:11:08,376 --> 00:11:11,462
Si está entreabierta te quedas como,
"¿Quién acaba de pasar caminando?

163
00:11:11,545 --> 00:11:12,546
¿Quién está ahí asomado?".

164
00:11:12,630 --> 00:11:16,592
Porque que alguien se asome
es lo más aterrador de todos los tiempos.

165
00:11:16,675 --> 00:11:18,844
Que alguien se asome, cuando ves esto...

166
00:11:25,851 --> 00:11:29,313
Moriría solo por ver a alguien asomado.
Ni siquiera tienes que venir a matarme.

167
00:11:29,397 --> 00:11:30,940
Ya estoy muerto.

168
00:11:31,023 --> 00:11:34,276
Una vez que hacemos contacto visual,
mis dos ojos y tu ojo, ya morí.

169
00:11:40,282 --> 00:11:41,200
Muerto.

170
00:11:42,493 --> 00:11:46,747
La policía llegará a la casa como,
"Rodriguez, ¿qué tenemos?".

171
00:11:46,831 --> 00:11:50,418
"Tony Baker murió.
No hay señal de una pelea".

172
00:11:50,501 --> 00:11:52,628
"No, pero la puerta estaba entreabierta.

173
00:11:52,711 --> 00:11:55,589
¡El Asesino de la Puerta Entreabierta
volvió a atacar, maldita sea!

174
00:11:55,673 --> 00:11:57,550
Rodriguez, tenemos que hacer
algo al respecto".

175
00:12:01,470 --> 00:12:03,889
No me gustan las cortinas cerradas
en las regaderas de la casa.

176
00:12:05,516 --> 00:12:08,394
Siempre reviso las cortinas.

177
00:12:10,146 --> 00:12:12,022
Reviso las cortinas.

178
00:12:12,106 --> 00:12:14,859
No voy a entrar al baño como si nada
sin revisar las cortinas.

179
00:12:14,942 --> 00:12:16,402
No sabes quién está ahí atrás.

180
00:12:16,485 --> 00:12:19,405
Podría ser Prince, asesinos, no sé.

181
00:12:19,488 --> 00:12:21,365
Revisaré la maldita cortina.

182
00:12:21,449 --> 00:12:23,492
Finjo que no voy a revisar la cortina.

183
00:12:23,576 --> 00:12:28,205
Me pongo a cantar,
<i>"Blue thunder rolling happ...</i>

184
00:12:28,289 --> 00:12:30,416
¿Qué diablos sucede aquí?

185
00:12:30,499 --> 00:12:33,085
No me vas a matar en el retrete,

186
00:12:33,169 --> 00:12:34,962
te lo digo en este momento,
Asesino de las Cortinas".

187
00:12:37,256 --> 00:12:39,967
Porque están... se sientan en el baño
con toda la confianza,

188
00:12:40,050 --> 00:12:41,635
como si no les fueran
a cortar el cuello.

189
00:12:45,848 --> 00:12:49,310
Con el cuello salido,
listo para que se los corten.

190
00:12:51,479 --> 00:12:53,147
Dirán, "Maldición, no. No...".

191
00:12:57,526 --> 00:13:00,279
Y ahora cayeron
entre el retrete y el lavabo.

192
00:13:00,362 --> 00:13:02,156
Están con la cara abajo
y el trasero arriba.

193
00:13:03,657 --> 00:13:06,702
Cara abajo, trasero arriba, todo...

194
00:13:13,792 --> 00:13:15,085
Así van a terminar.

195
00:13:16,962 --> 00:13:18,881
Todo el escuadrón de policías
va a estar en ese baño.

196
00:13:18,964 --> 00:13:23,385
"Maldición. ¿Qué tenemos, Rodriguez?".

197
00:13:23,469 --> 00:13:26,847
"Cara abajo, trasero arriba".
"Parece que no revisó la cortina".

198
00:13:26,931 --> 00:13:29,767
"¡Maldita sea, el Asesino de las Cortinas
vuelve a atacar".

199
00:13:30,976 --> 00:13:32,978
Y están cara abajo, trasero arriba.

200
00:13:33,062 --> 00:13:35,731
Van a tener fotógrafos ahí,
tomando fotografías de eso.

201
00:13:35,814 --> 00:13:37,691
Así van a salir en<i> Detectives Médicos.</i>

202
00:13:39,527 --> 00:13:41,028
Va a estar como...

203
00:13:41,111 --> 00:13:44,615
Y ustedes...

204
00:13:47,993 --> 00:13:50,829
Siempre tienen fotos múltiples
del trasero en<i> Detectives Médicos.</i>

205
00:13:54,041 --> 00:13:56,794
Van a tener su trasero en el precinto,

206
00:13:56,877 --> 00:13:59,046
en las pantallas grandes,
intentando resolver el caso.

207
00:13:59,129 --> 00:14:02,341
"Tenemos a Tony Baker,
cara abajo, trasero arriba.

208
00:14:03,884 --> 00:14:04,969
¿Tenemos alguna pista?".

209
00:14:06,303 --> 00:14:07,846
"Parece que no se limpió bien, Capitán".

210
00:14:07,930 --> 00:14:11,100
"¡Ya basta con eso, Rodriguez!
Esto es serio".

211
00:14:15,854 --> 00:14:18,607
Y revisen el asiento trasero
cuando conduzcan un auto.

212
00:14:18,691 --> 00:14:21,610
Revisen el asiento trasero.
No revisan completamente atrás.

213
00:14:23,362 --> 00:14:25,322
Porque una de las cosas más aterradoras
de todos los tiempos

214
00:14:25,406 --> 00:14:27,950
es si ven en el espejo trasero
y ven esto detrás de ustedes.

215
00:14:29,994 --> 00:14:30,995
¿Qué van a hacer?

216
00:14:31,078 --> 00:14:34,290
Yo voy a fingir que no vi nada.
Ese es mi plan.

217
00:14:35,874 --> 00:14:36,917
Me quedaré como...

218
00:14:43,799 --> 00:14:46,468
Voy a poner música góspel,
tal vez le ablande el corazón.

219
00:14:46,552 --> 00:14:52,141
<i>"We fall down, but we get up. Oh yeah".</i>

220
00:14:53,350 --> 00:14:55,352
Me llamo Tony Baker. Muchas gracias.

221
00:14:56,979 --> 00:15:00,107
¡Cerain Baker! ¡Vamos!

222
00:15:12,536 --> 00:15:14,872
Mi amigo. Continúen aplaudiendo
para Tony Baker, por favor.

223
00:15:20,502 --> 00:15:21,545
Hermoso, amigos.

224
00:15:22,796 --> 00:15:26,467
Ver a mi amigo, mis amigos,
hacer esto es algo hermoso.

225
00:15:26,550 --> 00:15:30,429
Todos protestaron cuando les dije.
Dije, "Deberíamos usar trajes".

226
00:15:30,512 --> 00:15:32,264
Les dije,
"No intento hacer comediantes.

227
00:15:32,348 --> 00:15:35,643
Ustedes ya son comediantes,
quiero hacer estrellas, ¿saben?".

228
00:15:35,726 --> 00:15:37,394
¡Sí!

229
00:15:37,478 --> 00:15:40,522
Para ser estrellas deben afectar
a los blancos en casa, ¿saben?

230
00:15:40,606 --> 00:15:43,025
Ven la televisión y piensan,
"Es seguro ver esto".

231
00:15:45,694 --> 00:15:47,071
Ya ni siquiera nos insultan.

232
00:15:47,154 --> 00:15:48,989
"Esos negros están usando trajes".

233
00:15:51,700 --> 00:15:54,620
Estoy orgulloso de todos aquí.
Y ustedes son un gran público.

234
00:15:54,703 --> 00:15:56,163
Dense un aplauso.

235
00:15:58,832 --> 00:16:00,084
¿Están listos para continuar?

236
00:16:02,961 --> 00:16:04,672
Vamos a traer al siguiente comediante.

237
00:16:07,424 --> 00:16:10,803
Salió en películas clásicas
como<i> ¿Y dónde está el fantasma?,</i>

238
00:16:10,886 --> 00:16:11,929
Cincuenta sombras de Black.

239
00:16:17,267 --> 00:16:19,812
Viene directo de Vallejo, California.

240
00:16:22,606 --> 00:16:26,777
Denle un aplauso a mi hermano,
el señor DC Ervin.

241
00:16:41,792 --> 00:16:43,794
Marlon Wayans, que los escuche.
Dejen que los escuche.

242
00:16:46,964 --> 00:16:49,091
Logré llegar al escenario.

243
00:16:49,174 --> 00:16:50,843
Esta noche lo haré muy bien.

244
00:16:53,262 --> 00:16:55,597
No hay forma de que vaya a fracasar
cuando uso medio esmoquin.

245
00:16:58,934 --> 00:17:01,812
Ni siquiera quería usar esto.
Marlon me obligó a usarlo.

246
00:17:03,272 --> 00:17:05,315
Dijo, "DC, vamos a hacer algo grande.

247
00:17:05,399 --> 00:17:06,400
Debes ponerte un traje".

248
00:17:06,483 --> 00:17:08,569
Dije, "Amigo, no puedo moverme
cuando uso un traje".

249
00:17:08,652 --> 00:17:10,446
Dijo, "Créeme, se va a ver bien".

250
00:17:10,529 --> 00:17:11,905
Y esta mañana me dijo que iba a pagarme.

251
00:17:11,989 --> 00:17:13,907
Comencé a sermonearlo,
"Escucha, negro, si sigues listo

252
00:17:13,991 --> 00:17:16,785
no tienes que prepararte,
porque esta basura de aquí

253
00:17:16,869 --> 00:17:19,955
sí que está fluyendo.
Es como elástico.

254
00:17:20,038 --> 00:17:20,956
¿Me entiendes, amigo?".

255
00:17:22,249 --> 00:17:24,209
Porque no soy del tipo de personas
que usa trajes.

256
00:17:24,293 --> 00:17:26,879
Soy más del tipo de Ross, TJ Maxx.
Ahí es donde estaría.

257
00:17:29,798 --> 00:17:32,092
Pueden encontrar cosas en Ross,
solo tienen que buscar.

258
00:17:33,343 --> 00:17:36,889
Está muy sucio ahí adentro.
Todos los descuentos están en el piso.

259
00:17:36,972 --> 00:17:38,307
Terminas como,
"Mira estos pantalones de aquí".

260
00:17:49,026 --> 00:17:51,236
Solo no puedes probarte
los zapatos en Ross.

261
00:17:51,320 --> 00:17:52,654
Ese cordón te arruina. Te quedas...

262
00:17:55,699 --> 00:17:58,160
"¿Alguien puede cortar esto, por favor?

263
00:17:58,243 --> 00:18:00,162
¿Quién demonios roba tenis para fútbol?".

264
00:18:03,248 --> 00:18:05,959
Sí, odio cuando compro una playera
de un lugar barato

265
00:18:06,043 --> 00:18:09,671
y alguien más compró la misma
y lo tienen que anunciar.

266
00:18:09,755 --> 00:18:12,007
Dicen, "¿Walmart?".
Y dices, "¡Cierra la boca, negro!".

267
00:18:14,301 --> 00:18:16,386
"No la compré de Walmart".
"Sí lo hiciste".

268
00:18:17,596 --> 00:18:19,348
"Estaba junto a los plátanos".

269
00:18:24,978 --> 00:18:27,231
Cielos.
No puedo esperar a que me paguen.

270
00:18:29,399 --> 00:18:31,485
Estoy a punto de mudarme.
Conseguí un departamento. ¿Tienen casas?

271
00:18:31,568 --> 00:18:32,653
¿Les está yendo mejor que a mí?

272
00:18:37,616 --> 00:18:40,369
Las paredes son muy delgadas
y los vecinos pelean todo el tiempo.

273
00:18:40,452 --> 00:18:42,830
Pelean y después cogen.

274
00:18:42,913 --> 00:18:48,210
Pelean y después cogen.
Son muy ruidosos.

275
00:18:48,293 --> 00:18:49,211
Dos homosexuales.

276
00:18:54,675 --> 00:18:55,968
¡Papi!

277
00:18:57,719 --> 00:19:00,305
Y me molesta mucho,
no me puedo masturbar con eso.

278
00:19:02,015 --> 00:19:03,141
Es demasiado agresivo.

279
00:19:04,518 --> 00:19:05,477
Lo he intentado.

280
00:19:10,524 --> 00:19:13,402
Todo está muy diverso aquí.
Eso es importante, ¿verdad?

281
00:19:13,485 --> 00:19:16,196
Debemos mantenernos unidos.
Así es, debemos mantenernos unidos.

282
00:19:16,280 --> 00:19:17,364
Eso es importante.

283
00:19:17,447 --> 00:19:19,116
Están intentando dividirnos.
Presten atención.

284
00:19:19,199 --> 00:19:20,409
Están intentando dividirnos.
Debemos mantenernos unidos.

285
00:19:20,492 --> 00:19:23,453
Por eso, cuando es momento
de salir a marchar y a protestar

286
00:19:23,537 --> 00:19:24,830
todos debemos ir allá.

287
00:19:24,913 --> 00:19:26,832
Todos debemos marchar por los demás.

288
00:19:26,915 --> 00:19:29,543
Eso es muy importante. Sí.
Porque yo no voy a ir.

289
00:19:33,005 --> 00:19:34,673
No voy a ninguna protesta,
especialmente en Los Ángeles.

290
00:19:34,756 --> 00:19:36,049
Los están golpeando a todos.

291
00:19:37,426 --> 00:19:39,303
Si vas a una protesta,
te van a destrozar.

292
00:19:39,386 --> 00:19:41,555
El vecino de mi esposa fue a una.
Lo golpearon muy duro.

293
00:19:43,348 --> 00:19:45,601
Regresó siendo racista,
"Negro, ¿dónde diablos estabas?

294
00:19:53,358 --> 00:19:54,484
Este negro me rasgó la playera".

295
00:19:56,236 --> 00:19:57,946
Su playera decía "BLM en esa perra".

296
00:20:02,701 --> 00:20:05,829
El racismo no va a desaparecer.
¿Creen que se va a detener?

297
00:20:05,913 --> 00:20:06,997
¡No!

298
00:20:07,080 --> 00:20:10,250
No, no irá a ningún lado.
Sé que podemos desacelerarlo.

299
00:20:11,501 --> 00:20:15,297
Debemos hacer que sean legales
los perfiles raciales.

300
00:20:19,009 --> 00:20:20,010
Pero debe ser justo.

301
00:20:21,762 --> 00:20:25,182
Cualquier crimen que tu raza
y nacionalidad sean famosos por hacer...

302
00:20:29,561 --> 00:20:30,979
La policía te puede detener
y pueden jugar contigo.

303
00:20:31,063 --> 00:20:34,608
Inocente, puedes ir a casa.
Culpable, entras en ese auto.

304
00:20:34,691 --> 00:20:36,818
Me detienen, "Hola, amigo. ¿Cómo estás?

305
00:20:36,902 --> 00:20:37,819
¿Tienes crack en el auto?

306
00:20:39,571 --> 00:20:41,156
¿Detrás de los papeles de pago
de manutención de niños? ¿No?

307
00:20:43,742 --> 00:20:44,660
Sigue avanzando".

308
00:20:47,287 --> 00:20:49,122
Tienen a un latino, "Hola, amigo.

309
00:20:49,206 --> 00:20:51,083
¿De casualidad traes
tus documentos de migración legal?

310
00:20:52,376 --> 00:20:54,878
¿Eres ciudadano estadounidense?
Puedes irte".

311
00:20:56,672 --> 00:20:59,716
Detienen a una persona blanca.
"Hola, amigo. Odio hacer esto.

312
00:20:59,800 --> 00:21:01,760
Hay algunos pederastas en la zona y...

313
00:21:05,430 --> 00:21:07,557
¿no traes tu computadora?

314
00:21:07,641 --> 00:21:10,602
Solo queremos asegurarnos
de que no tengas pornografía infantil".

315
00:21:16,358 --> 00:21:19,945
Los negros se ponen todos tensos,
"No hables del racismo".

316
00:21:23,407 --> 00:21:26,535
Ríanse de esto.
Si no se ríen se van a estresar.

317
00:21:26,618 --> 00:21:29,538
Si no se ríen se van a estresar.

318
00:21:29,621 --> 00:21:31,206
Se los prometo. Sí.

319
00:21:31,289 --> 00:21:36,169
En este momento el suicidio,
depresión, ansiedad están muy elevados.

320
00:21:36,253 --> 00:21:37,379
Hablen con sus amigos fuertes.

321
00:21:43,010 --> 00:21:45,345
No hablo de los malditos
que lo anuncian cada fin de semana,

322
00:21:45,429 --> 00:21:47,556
"Voy a volver a suicidarme".
Cierra la boca.

323
00:21:50,600 --> 00:21:51,685
"Volveré a suicidarme".

324
00:21:51,768 --> 00:21:55,022
Estoy hablando de la gente callada,
de los sometidos,

325
00:21:55,105 --> 00:21:56,523
la gente que parece estar feliz.

326
00:21:56,606 --> 00:21:58,817
Con ellos tienen que hablar.
Nunca lo voy a olvidar.

327
00:21:58,900 --> 00:22:01,153
Mi hija tenía 12 años
y amenazó con suicidarse.

328
00:22:01,236 --> 00:22:02,446
Me rompió el corazón.

329
00:22:02,529 --> 00:22:05,365
Todo porque le llevé
los tenis equivocados a casa.

330
00:22:06,908 --> 00:22:12,039
Dijo, "Papá, ¿qué son esos?
No puedo usar esos.

331
00:22:13,206 --> 00:22:17,502
Se van a burlar de mí en la escuela.
Me van a hacer bullying". Dije, "¿Qué?

332
00:22:17,586 --> 00:22:23,216
Es para lo que me alcanzó".
Dijo, "No. Ya no quiero estar aquí.

333
00:22:25,886 --> 00:22:29,431
Quiero morir. Me voy a suicidar".

334
00:22:29,514 --> 00:22:31,266
Dije, "Escucha, Avy.

335
00:22:31,349 --> 00:22:34,186
Si haces eso, no lo hagas en esta casa.

336
00:22:37,272 --> 00:22:38,273
No estoy dispuesto a llegar a casa

337
00:22:38,356 --> 00:22:40,525
a encontrar tu cuerpo
girando del ventilador.

338
00:22:42,402 --> 00:22:44,321
Vas a hacer que la casa esté embrujada.

339
00:22:45,489 --> 00:22:48,408
Tu débil fantasma tirando las cosas.

340
00:22:48,492 --> 00:22:51,078
Vas a estar girando ahí arriba,
como la última salchicha del 7-Eleven".

341
00:22:59,961 --> 00:23:02,422
"Ponte los malditos tenis
y ve a la escuela".

342
00:23:07,844 --> 00:23:10,764
Y el año pasado
se graduó de la Universidad Spelman.

343
00:23:15,185 --> 00:23:17,479
Y su hermana, Avane,
se va a graduar este año.

344
00:23:17,562 --> 00:23:18,647
¿Verdad que Dios es bueno?

345
00:23:21,691 --> 00:23:22,734
Sí, la gente se está estresando.

346
00:23:22,818 --> 00:23:26,238
Por eso recurren a cosas
como el abuso de sustancias.

347
00:23:26,321 --> 00:23:28,240
Crack y metanfetaminas
y todas esas cosas.

348
00:23:28,323 --> 00:23:30,033
¿Alguien ha probado esas cosas?
¿Crack o metanfetaminas?

349
00:23:36,998 --> 00:23:38,875
¿Qué es peor?
Si tuviéramos que consumir una.

350
00:23:42,712 --> 00:23:46,675
¿Están fingiendo ser refinados?
Es una situación hipotética.

351
00:23:49,094 --> 00:23:51,930
Digamos que entré con un arma,
con ambas drogas en la mano.

352
00:23:52,013 --> 00:23:55,267
"De acuerdo, desgraciados.
Van a probar una de estas drogas.

353
00:23:55,350 --> 00:23:57,185
¿Crack o metanfetaminas?
¿Qué vas a elegir, amigo?".

354
00:23:57,269 --> 00:23:58,186
Crack.

355
00:24:07,696 --> 00:24:08,989
Sí. Yo también consumiría crack.

356
00:24:10,490 --> 00:24:12,117
El crack parece más saludable
que las metanfetaminas, ¿verdad?

357
00:24:13,493 --> 00:24:14,828
Las metanfetaminas son algo diferente.

358
00:24:14,911 --> 00:24:16,538
Porque para conseguir crack
van a robar algo.

359
00:24:16,621 --> 00:24:17,998
Le robarán a cualquier persona.

360
00:24:18,081 --> 00:24:20,709
Mi tío le robó a mi abuela,
eso sí que es caer bajo.

361
00:24:20,792 --> 00:24:22,460
Eso sí que es malo.

362
00:24:22,544 --> 00:24:24,588
¿Pero las metanfetaminas?
Probablemente te robarías a tu abuela.

363
00:24:27,090 --> 00:24:29,217
Llegas con tu traficante,
"Traje a esta perra.

364
00:24:37,684 --> 00:24:42,063
Es mi nana. Diez dólares".

365
00:24:47,402 --> 00:24:50,197
Si fuera adicto a algo,
no me importaría.

366
00:24:50,280 --> 00:24:51,448
Lo haría en todas partes.

367
00:24:51,531 --> 00:24:54,075
Si fuera adicto a la heroína
subiría a este maldito escenario,

368
00:24:54,159 --> 00:24:55,785
"¡Hagan ruido, maldita sea!

369
00:25:09,007 --> 00:25:10,717
Levanten sus agujas,
están listos para divertirse".

370
00:25:15,138 --> 00:25:17,390
Son muy graciosos.

371
00:25:17,474 --> 00:25:21,728
Sí, voy a hacer esto toda mi vida,
porque soy bueno en esto.

372
00:25:23,104 --> 00:25:24,940
Sé que soy bueno en esto.

373
00:25:25,023 --> 00:25:28,026
Sí, lo sé... No, no. No, no.

374
00:25:28,109 --> 00:25:31,363
Lo dije en voz baja
porque hay mucha gente ahí afuera

375
00:25:31,446 --> 00:25:33,823
que no es buena en lo que hace
y siguen haciéndolo.

376
00:25:35,742 --> 00:25:37,619
Si ven a alguien que no es bueno
en lo que hace, díganles que se detengan.

377
00:25:39,454 --> 00:25:40,789
Tenía un primo que boxeaba.

378
00:25:43,250 --> 00:25:44,251
Siempre le daban una paliza.

379
00:25:47,295 --> 00:25:48,505
Todos guarden silencio.
No hagan ni un sonido.

380
00:25:51,716 --> 00:25:54,469
Así de silencioso era el auto
cuando golpeaban a este maldito.

381
00:25:58,932 --> 00:25:59,933
Porque no sabes qué decir.

382
00:26:01,268 --> 00:26:04,187
Una vez tuve que romper el hielo.
Dije, "¿Por qué nos invitaste?

383
00:26:04,271 --> 00:26:07,440
No invites a la gente a algo
en lo que no eres bueno".

384
00:26:11,069 --> 00:26:13,655
Mi tía mandó a hacer playeras.
Dije, "No me voy a poner eso".

385
00:26:15,740 --> 00:26:17,659
Salía él al frente de la playera
como si estuviera ganando.

386
00:26:22,038 --> 00:26:23,331
Dijo, "¿Por qué no quieres
usar la playera?".

387
00:26:23,415 --> 00:26:26,584
Porque no representa
lo que le va a suceder en el ring.

388
00:26:26,668 --> 00:26:28,253
Si saliera así en la playera...

389
00:26:30,714 --> 00:26:32,924
"Extra grande. Dame dos".

390
00:26:33,008 --> 00:26:34,175
Lo golpeaban muy duro.

391
00:26:34,259 --> 00:26:37,053
Una vez lo golpearon tan duro que comenzó
a hacer otro deporte en el ring.

392
00:26:37,137 --> 00:26:38,054
Comenzó...

393
00:26:42,684 --> 00:26:44,769
Creyó que le habían dado una falta.
Fue a la línea de tiro libre.

394
00:26:53,778 --> 00:26:57,324
Soy DC Ervin.
Descansa en paz, Cerain Baker.

395
00:26:57,407 --> 00:27:00,410
Muchas gracias.
Gracias, lo aprecio mucho.

396
00:27:03,371 --> 00:27:07,417
¡Denle un aplauso
a mi hermano, DC Ervin!

397
00:27:14,049 --> 00:27:15,800
DC Ervin. Amo a ese sujeto.

398
00:27:15,884 --> 00:27:18,553
-¡DC!
-Un sujeto gracioso.

399
00:27:18,636 --> 00:27:21,097
Pero es un negro hipócrita.

400
00:27:21,181 --> 00:27:22,557
Porque es un poco germófobo.

401
00:27:22,640 --> 00:27:25,477
Es de los negros
que dicen ser germófobos

402
00:27:25,560 --> 00:27:26,519
pero, ¿en verdad lo es?

403
00:27:27,771 --> 00:27:29,606
Desde que comenzó el COVID
este negro sale a caminar,

404
00:27:29,689 --> 00:27:31,941
tiene el gel antibacterial en las manos.

405
00:27:32,025 --> 00:27:34,611
Limpia esta cosa.
Tiene las toallas húmedas.

406
00:27:34,694 --> 00:27:37,739
Se pone a limpiar las cosas.
Este negro usa dos cubrebocas.

407
00:27:39,324 --> 00:27:40,241
Dos cubrebocas.

408
00:27:41,868 --> 00:27:44,037
Pero sigue cogiendo perras sin condón
y yo estoy tan...

409
00:27:45,997 --> 00:27:47,374
confundido por todo esto.

410
00:27:49,709 --> 00:27:53,129
¿Te da miedo el COVID
pero no tienes miedo de las ETS?

411
00:27:54,631 --> 00:27:58,301
Bien, vamos a continuar con esto.
La siguiente comediante...

412
00:27:58,385 --> 00:28:01,262
no tengo idea de quién es.

413
00:28:01,346 --> 00:28:03,723
Al parecer salió en<i> Wild 'n Out.</i>

414
00:28:03,807 --> 00:28:06,643
Salió en<i> They Ready,</i> de Tiffany Haddish.

415
00:28:10,688 --> 00:28:12,982
Es la persona
más graciosa de mi familia.

416
00:28:15,860 --> 00:28:19,614
Denle un aplauso a mi bebé,
la señorita Chaunte Wayans.

417
00:28:32,377 --> 00:28:34,712
¿Cómo están, California? Sí.

418
00:28:40,301 --> 00:28:41,344
¿Están bien?

419
00:28:41,428 --> 00:28:44,431
Este negro me está viendo como,
"¿Quién es este negro con senos?".

420
00:28:46,641 --> 00:28:48,601
Ya sé cómo me veo.
¿Saben qué es una locura?

421
00:28:48,685 --> 00:28:50,019
No voy a mentir.

422
00:28:50,103 --> 00:28:52,897
Creí que los hombres
seguirían gritando por mí.

423
00:28:52,981 --> 00:28:54,816
Creí que nunca
iba a perder con los hombres.

424
00:28:56,526 --> 00:28:57,819
Y ese no es el caso, para nada.

425
00:28:57,902 --> 00:29:01,364
Solo hay dos tipos de hombres
que siguen intentando gritar por mí.

426
00:29:01,448 --> 00:29:03,283
Los de Nueva York y los indios.

427
00:29:05,034 --> 00:29:07,871
Los únicos dos tipos, porque
a los de Nueva York no les importa.

428
00:29:07,954 --> 00:29:08,955
Te ven y dicen,

429
00:29:09,038 --> 00:29:12,959
"¿Ves a esa mujer con la sudadera,
con la chamarra gruesa,

430
00:29:13,042 --> 00:29:14,627
con la capucha puesta y el gorro?

431
00:29:14,711 --> 00:29:16,463
Esa perra tiene buenos senos".

432
00:29:18,131 --> 00:29:20,341
Es como, "¡Rayos! ¿Cómo ven todo eso?".

433
00:29:23,928 --> 00:29:27,098
Y los indios.
También hay dos tipos de indios.

434
00:29:27,182 --> 00:29:29,017
Están los que caminan así.

435
00:29:31,895 --> 00:29:33,980
Están buscando su presa, están cazando.

436
00:29:34,063 --> 00:29:35,857
Como, "No me importa quién sea".

437
00:29:35,940 --> 00:29:38,526
Se ven como si nunca en su vida
les hubieran reclamado.

438
00:29:38,610 --> 00:29:42,238
Ellos y los indios del 7-Eleven me aman.

439
00:29:43,406 --> 00:29:48,578
Lo digo porque puedo entrar a la tienda
vestida completamente como hombre.

440
00:29:48,661 --> 00:29:50,038
Me veo como un hombre.

441
00:29:50,121 --> 00:29:51,915
Me ven y dicen, "¿Tienes novio?".

442
00:29:54,167 --> 00:29:56,252
Y me quedo ahí como, "¿Qué?".

443
00:29:58,630 --> 00:30:00,089
Como, "No. No tengo novio".

444
00:30:00,173 --> 00:30:02,258
Y dice, "¿Por qué no tienes novio?".

445
00:30:02,342 --> 00:30:05,595
Me gustan los Fritos gratis
y no tengo novio, ¿qué les parece?

446
00:30:07,764 --> 00:30:08,848
Me aman.

447
00:30:11,768 --> 00:30:16,022
No sabía que era... la última vez
cuando dije, "Al demonio los hombres".

448
00:30:16,105 --> 00:30:17,941
Porque todos quieren saber la historia.

449
00:30:18,024 --> 00:30:21,694
"Bueno, ¿quién te hirió?
¿Quién fue el hombre que lo hizo?".

450
00:30:21,778 --> 00:30:25,782
Les diré, cuando estaba en preparatoria
salí con un chico de Educación Especial.

451
00:30:29,077 --> 00:30:30,453
Tranquilos, déjenme explicar.

452
00:30:31,996 --> 00:30:34,749
Salí con el chico de Educación Especial.
Se llamaba Darryl.

453
00:30:34,832 --> 00:30:36,626
El sujeto más genial
de Educación Especial.

454
00:30:36,709 --> 00:30:39,379
Y también de la mitad de la escuela.

455
00:30:39,462 --> 00:30:41,589
Siempre tenía los últimos Jordan.

456
00:30:41,673 --> 00:30:46,010
Tenía las piernas así, como posando
por siempre. Se vestía muy bien.

457
00:30:46,094 --> 00:30:47,971
El corte de cabello y todo.

458
00:30:48,054 --> 00:30:50,139
Solía verlo en el pasillo
todo el tiempo.

459
00:30:50,223 --> 00:30:52,350
Decía, "Chaunté,
déjame acompañarte a tus clases".

460
00:30:53,768 --> 00:30:55,853
Y pensaba, "Rayos, es genial".

461
00:30:55,937 --> 00:30:58,606
Decía, "No, así hablo.
Déjame acompañarte a tus clases".

462
00:31:01,568 --> 00:31:06,573
Déjenme decirles algo, chicos.
Hay una cosa llamada persistencia.

463
00:31:06,656 --> 00:31:11,244
Era muy persistente y firme
sobre querer salir conmigo.

464
00:31:11,327 --> 00:31:14,205
Así que, por diversión dije,
"Saldré con él", ¿saben?

465
00:31:14,289 --> 00:31:16,207
Es lindo, ¿saben? Saldré con un chico.

466
00:31:16,291 --> 00:31:19,460
Y lo loco
es que cuando comencé a salir con él

467
00:31:19,544 --> 00:31:21,963
me di cuenta
del hombre increíble que era.

468
00:31:22,046 --> 00:31:25,925
Siempre salía temprano
de la escuela o de sus clases

469
00:31:26,009 --> 00:31:28,678
para poder llegar a tiempo conmigo.

470
00:31:28,761 --> 00:31:31,306
Solíamos salir, almorzábamos gratis.

471
00:31:31,389 --> 00:31:35,852
Solía comer las pizzas cuadradas,
listas y frescas, esperándome.

472
00:31:35,935 --> 00:31:38,021
Decía, "¿Qué necesitas, Chaunté?
Yo me encargo".

473
00:31:39,981 --> 00:31:40,898
Ustedes no saben nada.

474
00:31:42,900 --> 00:31:45,486
Déjenme decirles por qué.
Salí con él durante dos semanas

475
00:31:45,570 --> 00:31:47,238
y no sé lo que es ser una mujer,

476
00:31:47,322 --> 00:31:50,366
pero cuando ves a alguien
con alguien que no crees

477
00:31:50,450 --> 00:31:53,911
que debería estar saliendo,
siempre quieres salir con esa persona.

478
00:31:53,995 --> 00:31:56,372
Y dos semanas después
descubrí que me estaba engañando.

479
00:31:58,207 --> 00:31:59,375
En verdad. Lo atrapé.

480
00:31:59,459 --> 00:32:01,002
Dije, "¿Quién rayos es ella?".

481
00:32:01,085 --> 00:32:05,089
Dijo, "Espera, Chaunté.
Ella me entiende. Me entiende...".

482
00:32:05,173 --> 00:32:09,052
Ella estaba detrás de él como,
"Sí, perra. Me quedé con tu hombre".

483
00:32:11,554 --> 00:32:13,431
¿Me engañaste con otra...?

484
00:32:17,769 --> 00:32:20,146
Mi amigo dijo,
"No te rindas con los hombres.

485
00:32:20,229 --> 00:32:23,566
Solo necesitas a alguien especial".
Dije, "Negro, literalmente...

486
00:32:25,860 --> 00:32:30,073
intenté salir con un sujeto especial".

487
00:32:32,075 --> 00:32:32,992
Está muy mal.

488
00:32:35,620 --> 00:32:36,829
Odio viajar.

489
00:32:37,997 --> 00:32:39,832
Odio viajar porque no confío en la TSA.

490
00:32:39,916 --> 00:32:42,710
La TSA nunca encuentra las cosas
que se supone que deben encontrar.

491
00:32:44,045 --> 00:32:49,384
En verdad. Un buen ejemplo,
llevé a mi novia de viaje conmigo.

492
00:32:49,467 --> 00:32:51,719
Quería que fuera algo caliente,
así que me llevé mi arnés.

493
00:32:51,803 --> 00:32:52,804
Sí.

494
00:32:52,887 --> 00:32:53,805
Dijo, "¡Ew!".

495
00:32:55,181 --> 00:32:56,474
Si no saben qué es eso, chicas,

496
00:32:56,557 --> 00:32:58,935
estoy segura de que tienen
algunos en sus cajones.

497
00:32:59,018 --> 00:33:02,980
Chicos, es básicamente
cómo olvidar su pene en casa.

498
00:33:03,064 --> 00:33:05,108
Pero le dije,
"Cariño, me lo voy a llevar".

499
00:33:05,191 --> 00:33:07,318
Dijo, "¿Lo vas a poner en tu maleta?".
Y dije, "¿Para qué?

500
00:33:07,402 --> 00:33:09,070
Tal vez queramos hacer algo
en el aeropuerto,

501
00:33:09,153 --> 00:33:11,406
así que voy a meterlo
en mi bolsa de mano".

502
00:33:11,489 --> 00:33:15,743
Toda la noche estuve pensando,
"La TSA va a sacarlo de la bolsa".

503
00:33:15,827 --> 00:33:17,745
Así que estoy practicando,
estoy practicando con mi chica.

504
00:33:17,829 --> 00:33:20,456
Dije, "Cariño, sácalo.
Vamos a practicar". Lo saca.

505
00:33:20,540 --> 00:33:22,458
Dice, "¿Qué es esto?".
Y dije, "¡Es mi pene!

506
00:33:22,542 --> 00:33:23,459
¿Qué crees que es?".

507
00:33:24,794 --> 00:33:27,463
Dije, "Eso fue demasiado agresivo.
Lo siento. Ese es mi pene.

508
00:33:27,547 --> 00:33:28,673
Señor, ¿me lo puede devolver?".

509
00:33:30,800 --> 00:33:33,886
Practiqué eso toda la noche,
llegué al aeropuerto

510
00:33:33,970 --> 00:33:37,265
y mi maleta para por la TSA.
Pasa por la TSA,

511
00:33:37,348 --> 00:33:38,766
la hacen a un lado.

512
00:33:38,850 --> 00:33:42,395
Volteo con mi chica y digo,
"Cariño, ahora será. Mi pene".

513
00:33:44,313 --> 00:33:48,526
El sujeto abrió mi bolsa
y sacó una lata de atún.

514
00:33:50,069 --> 00:33:55,241
Dijo, "¿Qué es esto?".
Dije, "Hay todo un pene en mi bolsa.

515
00:33:57,243 --> 00:33:58,244
¿Qué demonios?".

516
00:34:00,371 --> 00:34:02,081
¿Fue demasiado gráfico para usted?
Está como...

517
00:34:03,249 --> 00:34:05,501
"No vine a escuchar
sobre penes falsos, ¿de acuerdo?".

518
00:34:09,630 --> 00:34:11,007
No sé si todos me vieron.

519
00:34:11,090 --> 00:34:15,970
Disculpen si me ven intentando
estirar los labios sobre mis dientes.

520
00:34:16,053 --> 00:34:17,889
Me puse frenos.

521
00:34:17,972 --> 00:34:19,807
Frenos cuando ya estoy vieja.

522
00:34:19,891 --> 00:34:24,103
Dije, "Al diablo con eso".
No importa si tengo 102 con dos dientes.

523
00:34:24,187 --> 00:34:26,898
Diría, "Cariño, ponte frenos
y junta esos dos dientes".

524
00:34:30,526 --> 00:34:31,986
Pero soy tacaña.

525
00:34:32,069 --> 00:34:36,240
Y algo con lo que no deberías
ahorrar dinero es con tus dientes.

526
00:34:37,700 --> 00:34:43,080
Estúpidamente fui a...
es lo opuesto a Eastern.

527
00:34:44,248 --> 00:34:46,667
Fui a Eastern Dental.

528
00:34:46,751 --> 00:34:51,881
Si no saben qué es esto,
es como Dollar Tree de dentistas.

529
00:34:51,964 --> 00:34:55,301
Este lugar debería llamarse
"Estudiantes" de Eastern Dental.

530
00:34:58,387 --> 00:35:00,890
Fui la primera vez.

531
00:35:00,973 --> 00:35:03,392
Lo loco es que sentí
que esto me sigue a todas partes.

532
00:35:03,476 --> 00:35:05,770
Llegué ahí y todos eran discapacitados.

533
00:35:07,313 --> 00:35:10,441
Apoyo la igualdad de oportunidades,
pero no cuando se trata de mi boca.

534
00:35:12,026 --> 00:35:16,197
Al primer sujeto le temblaban las manos.

535
00:35:16,280 --> 00:35:17,824
No sé si se han puesto frenos,

536
00:35:17,907 --> 00:35:21,536
pero deben poner unas pequeñas ligas
mientras sostienen un objeto afilado.

537
00:35:21,619 --> 00:35:25,873
Así que está ahí sentado
golpeando mis dientes y culpándome a mí.

538
00:35:25,957 --> 00:35:28,376
Dice, "Quédate quieta".
Le dije, "Negro, eres tú".

539
00:35:31,212 --> 00:35:32,797
Fui a la recepción a quejarme.

540
00:35:32,880 --> 00:35:35,049
Dijo, "No te preocupes, yo me encargo".

541
00:35:35,132 --> 00:35:37,301
Cambiamos. El siguiente sujeto
creí que estaba siendo educado.

542
00:35:37,385 --> 00:35:39,720
Dijo, "Por aquí. Por aquí".

543
00:35:39,804 --> 00:35:41,430
Me sentí y vi que tenía un solo brazo.

544
00:35:43,182 --> 00:35:46,102
Pagué por algo de dos brazos,
¿de acuerdo?

545
00:35:49,105 --> 00:35:50,773
Y ahora estoy molesta,
quiero que me devuelvan el dinero.

546
00:35:50,857 --> 00:35:51,899
Fui a la recepción y le dije,

547
00:35:51,983 --> 00:35:54,569
"Señora, quiero mis cosas",
discutiendo con ella.

548
00:35:54,652 --> 00:35:56,362
Ella... escuchen, cuando das tu dinero

549
00:35:56,445 --> 00:35:58,155
no hay forma de que lo recuperes,

550
00:35:58,239 --> 00:36:00,449
especialmente de un lugar
como Eastern Dental.

551
00:36:00,533 --> 00:36:02,201
No te van a devolver nada.

552
00:36:02,285 --> 00:36:05,163
Ella actuó como si en verdad
le fuera a llamar al corporativo.

553
00:36:06,455 --> 00:36:08,958
No sé qué teléfono marcó,
porque no estaba viendo el teléfono.

554
00:36:09,041 --> 00:36:11,294
Estaba como...

555
00:36:11,377 --> 00:36:12,920
Hacía los efectos de sonido y todo.

556
00:36:14,297 --> 00:36:17,550
Dije, "Estás jugando conmigo.
Déjame hablar con el gerente".

557
00:36:17,633 --> 00:36:19,552
Fui a sentarme en la oficina,
esperando al gerente.

558
00:36:19,635 --> 00:36:24,056
El gerente entró y solo escuché,
"¿Chaunté Wayans?".

559
00:36:25,224 --> 00:36:27,977
Dije, ¿"Darryl?".

560
00:36:28,060 --> 00:36:29,729
Mi nombre es Chaunté Wayans.

561
00:36:31,814 --> 00:36:35,151
Cerain, Nic, Fu, los quiero, amigos.

562
00:36:41,991 --> 00:36:44,368
Denle un aplauso a mi bebé,
Chaunté Wayans.

563
00:36:51,584 --> 00:36:52,793
Estoy tan feliz.

564
00:36:52,877 --> 00:36:55,338
Estoy feliz de tenerla
de nuevo en mi vida.

565
00:36:55,421 --> 00:36:58,424
Sí, porque dejó de hablarme
durante dos años,

566
00:37:00,051 --> 00:37:01,302
porque solté un pedo en sus piernas.

567
00:37:04,221 --> 00:37:06,432
Y en lo único
en lo que podía pensar era,

568
00:37:06,515 --> 00:37:12,647
"¿Qué tanto apestó para que no me hables
durante dos años?".

569
00:37:12,730 --> 00:37:14,941
Y no fue uno agresivo. Fue como...

570
00:37:18,402 --> 00:37:19,654
Me senté en sus piernas y...

571
00:37:25,660 --> 00:37:27,828
El pedo subió al escenario conmigo.

572
00:37:29,872 --> 00:37:32,250
Literalmente tuve que decir,
"Soy Chaunté Wayans.

573
00:37:32,333 --> 00:37:34,335
Él es Marlon Pedo. Denle un aplauso".

574
00:37:38,631 --> 00:37:39,966
Esta es la parte más graciosa.

575
00:37:40,049 --> 00:37:43,844
Cuando lo hice fue como...
Y ella dijo, "¡Eso es asqueroso!

576
00:37:43,928 --> 00:37:46,263
¡Soy una dama!".
Le dije, "Perra, ¿desde cuándo?".

577
00:37:50,518 --> 00:37:52,436
Vamos a continuar.
¿La están pasando bien?

578
00:37:55,898 --> 00:37:58,943
De acuerdo. El siguiente comediante
es muy gracioso.

579
00:37:59,026 --> 00:38:02,113
Fue el ganador de la competencia
de comedia de TBS,<i> Funniest Wins.</i>

580
00:38:03,531 --> 00:38:07,743
Ha escrito para<i> The Neighborhood,</i>
de la CBS,<i> Marlon ̧de NBC</i>

581
00:38:07,827 --> 00:38:09,704
y<i> Game Theory</i> de HBO.

582
00:38:11,288 --> 00:38:13,499
Directo desde Fort Worth, Texas.

583
00:38:15,918 --> 00:38:19,005
Denle un aplauso a mi amigo,
el señor Sydney Castillo.

584
00:38:30,307 --> 00:38:32,435
¿Cómo están, Los Ángeles?
Hagan ruido. ¿Cómo estamos?

585
00:38:32,518 --> 00:38:34,895
Hagan ruido.

586
00:38:34,979 --> 00:38:36,814
Sí, me veo bien.

587
00:38:36,897 --> 00:38:40,192
Estoy usando un traje,
me siento como yo mismo.

588
00:38:40,276 --> 00:38:43,529
Esta noche voy a estar
en los mensajes de alguien.

589
00:38:43,612 --> 00:38:45,156
Escuchen, estoy de acuerdo
con enviar mensajes,

590
00:38:45,239 --> 00:38:47,992
pero cuando lo hagas
debes tener confianza, amigo.

591
00:38:48,075 --> 00:38:50,870
Entrar con un propósito.
Como, "Hola. Me llamo Sydney.

592
00:38:50,953 --> 00:38:51,954
Estoy intentando cambiar tu vida.

593
00:38:54,123 --> 00:38:55,833
¿Tienes novio? Qué lindo.

594
00:38:57,543 --> 00:38:58,711
¿Qué dicen tus impuestos?

595
00:39:00,129 --> 00:39:02,173
Exacto. Escribe tu nombre
para que podamos acostarnos".

596
00:39:02,256 --> 00:39:03,174
¿Saben a qué me refiero?

597
00:39:05,009 --> 00:39:07,344
Solo no vean las películas
como su barómetro del amor,

598
00:39:07,428 --> 00:39:08,763
porque son una mentira, ¿verdad?

599
00:39:08,846 --> 00:39:11,640
Anoche estaba viendo Django. Exacto.

600
00:39:11,724 --> 00:39:14,769
Django es sobre un esclavo
que fue esclavo toda su vida,

601
00:39:14,852 --> 00:39:18,606
después escapó de la esclavitud,
y después regresó por su chica.

602
00:39:18,689 --> 00:39:19,815
Negro, por supuesto que no.

603
00:39:21,776 --> 00:39:24,695
Una vez que yo haya escapado
y tú no... soy soltero.

604
00:39:24,779 --> 00:39:26,155
¿Saben a qué me refiero?

605
00:39:26,238 --> 00:39:29,116
"No voy a regresar por ti".
"¿Por qué no?".

606
00:39:29,200 --> 00:39:30,701
Porque estás en esclavitud, tonta.

607
00:39:32,119 --> 00:39:33,412
"¿A dónde vas?". "Al norte".

608
00:39:34,997 --> 00:39:36,082
"¿Qué vas a hacer?".

609
00:39:36,165 --> 00:39:38,292
"No sé. Iré por café. Es mi primer día".

610
00:39:40,461 --> 00:39:42,713
Estuve casado, me divorcié,
ahora estoy en la calle.

611
00:39:42,797 --> 00:39:44,673
¿Saben a lo que me refiero?

612
00:39:44,757 --> 00:39:46,258
Estuvimos en terapia de parejas.

613
00:39:46,342 --> 00:39:49,929
¿Han ido a terapia de parejas?
Eso es tan divertido.

614
00:39:51,180 --> 00:39:53,390
Porque esto es lo que no te dicen,
estás intentando ganar la sesión.

615
00:39:53,474 --> 00:39:54,725
¿Saben a qué me refiero?

616
00:39:54,809 --> 00:39:57,061
Es el primero que llegue a tres,
¿saben a qué me refiero?

617
00:39:57,144 --> 00:40:00,022
Así pueden hablar en el auto, como,
"Por favor, contrólate".

618
00:40:00,106 --> 00:40:01,023
¿Saben a qué me refiero?

619
00:40:02,691 --> 00:40:05,444
Cuando te preparas para la terapia
estás emocionado. Estudias y todo.

620
00:40:05,528 --> 00:40:06,529
¿Saben a qué me refiero?

621
00:40:06,612 --> 00:40:08,572
Hablas con tu amigo,
"¿Entendiste el plan?".

622
00:40:08,656 --> 00:40:10,449
Di esto, "De acuerdo. Bien".

623
00:40:10,533 --> 00:40:12,868
Estoy en terapia, todo emocionado.
"¿Cómo están, Sydney?".

624
00:40:12,952 --> 00:40:14,662
¿Cómo estás? ¿Terapeuta? Vamos.

625
00:40:16,831 --> 00:40:19,625
Estamos juntos en la sesión una vez.
Pero estoy bien.

626
00:40:19,708 --> 00:40:20,835
¿Saben a qué me refiero?

627
00:40:20,918 --> 00:40:23,254
Pero estoy bien. Hablé con mi chica
Zaynab toda la noche anterior.

628
00:40:23,337 --> 00:40:25,881
Tenía un plan, ¿saben? Fue muy sutil.

629
00:40:25,965 --> 00:40:30,094
Dijo, "No le gusta el hecho
de que no creo que es gracioso".

630
00:40:32,096 --> 00:40:35,266
Exacto, es una locura,
porque está en casa y yo en HBO.

631
00:40:35,349 --> 00:40:38,769
Dije, "De acuerdo, bien. De acuerdo".

632
00:40:40,104 --> 00:40:41,230
Claro.

633
00:40:43,315 --> 00:40:45,109
Pero cuando estás en terapia

634
00:40:45,192 --> 00:40:48,362
y dicen que debes tomarla
porque no puedes verte enojado.

635
00:40:48,445 --> 00:40:49,905
Eres un negro grande,
simplemente debes aceptarlo.

636
00:40:49,989 --> 00:40:52,658
Dijo, "No le gusta el hecho
de que no creo que es gracioso".

637
00:40:56,162 --> 00:40:58,122
Dijo, "Sydney, ¿estás bien?".
Y dije, "Solo dame la palabra.

638
00:40:58,205 --> 00:41:00,541
Lo tengo. Dame la palabra".

639
00:41:00,624 --> 00:41:04,753
Necesito este punto. Vamos 1 a 1.
Esta fue mi respuesta.

640
00:41:04,837 --> 00:41:07,256
Dije, "¿Necesito que crea
que soy gracioso?".

641
00:41:07,339 --> 00:41:10,092
Dije, "Donde vivimos cuesta
3300 dólares mensuales.

642
00:41:10,176 --> 00:41:14,138
Lo pago cada mes porque soy gracioso.
No necesito que creas que soy gracioso.

643
00:41:14,221 --> 00:41:16,056
Vivimos como vivimos
porque soy gracioso.

644
00:41:16,140 --> 00:41:20,019
¿Verdad? ¿Verdad?

645
00:41:20,102 --> 00:41:21,353
El consejero no aplaudió.

646
00:41:21,437 --> 00:41:22,646
Dijo, "Debiste haber dicho 'perra'".

647
00:41:22,730 --> 00:41:24,607
Y yo dije, "¡Cielos!".

648
00:41:24,690 --> 00:41:26,775
Lo digo una vez al año.
¿Saben a qué me refiero?

649
00:41:28,819 --> 00:41:30,654
¿Se han enojado tanto
que tienen que salir de la casa?

650
00:41:30,738 --> 00:41:33,240
Dejar el lugar por el que pagan,
donde pagan las cuentas.

651
00:41:33,324 --> 00:41:36,994
Necesitan salir al mundo
y organizar sus ideas, ¿correcto?

652
00:41:37,077 --> 00:41:38,746
Ese solía ser yo.

653
00:41:38,829 --> 00:41:41,498
Solía ir a la tienda, amigo,
con un carrito de compras.

654
00:41:41,582 --> 00:41:44,001
Sin nada en él, solo practicando
mi argumento para después.

655
00:41:45,419 --> 00:41:48,547
Estás caminando como,
"Voy a decirle tantos hechos".

656
00:41:50,716 --> 00:41:52,426
Cuando sales con una mujer negra

657
00:41:52,509 --> 00:41:54,511
no puedes simplemente
terminar la relación con ella.

658
00:41:54,595 --> 00:41:56,764
Debes tener una ejecución.

659
00:41:56,847 --> 00:41:58,933
No puedes decir, "Oye, escucha,
esto no está funcionando".

660
00:41:59,016 --> 00:42:00,434
Ye va a decir, "¡Cierra la boca"
y se quedarán como...

661
00:42:03,103 --> 00:42:05,397
¡Cielos! ¿Qué sucedió?
Me dijo que me callara, amigo.

662
00:42:07,274 --> 00:42:08,609
Debes tener un plan, amigo.

663
00:42:08,692 --> 00:42:11,528
Debes tener tus hechos,
un par de versos de la biblia.

664
00:42:11,612 --> 00:42:12,696
¿Saben a lo que me refiero?

665
00:42:12,780 --> 00:42:13,989
Y Jesús dijo, Jesús dijo...

666
00:42:16,617 --> 00:42:19,286
A las mujeres negras les gusta
la decoración y el ibuprofeno.

667
00:42:20,454 --> 00:42:23,415
Camino por la tienda.
Estoy molesto, planeando mis argumentos.

668
00:42:23,499 --> 00:42:24,625
Pienso, "La voy a atacar

669
00:42:24,708 --> 00:42:26,460
con tantos hechos, ¿cierto?".

670
00:42:26,543 --> 00:42:29,046
Un homosexual intentó flirtear conmigo.

671
00:42:29,129 --> 00:42:32,299
Ni siquiera lo vi venir,
solo tomó su oportunidad.

672
00:42:32,383 --> 00:42:35,219
Estaba pensando en otras cosas.
Estoy caminando por ahí.

673
00:42:35,302 --> 00:42:38,764
Dijo, "Nunca vas a tener
que trabajar ni un día más".

674
00:42:41,058 --> 00:42:42,851
Medía como dos metros.
Era más grande que yo.

675
00:42:42,935 --> 00:42:44,770
Dije, "¿Qué"?
y él dijo, "Ya me escuchaste.

676
00:42:46,313 --> 00:42:47,523
Nadie te tiene miedo.

677
00:42:50,985 --> 00:42:56,031
Dije que no vas a tener
que volver a trabajar, guapo".

678
00:42:56,115 --> 00:43:00,494
Y me quedé como, "Cielos.
Si no lo haces, amigo...".

679
00:43:05,416 --> 00:43:06,625
"¿Cómo que nunca?".

680
00:43:14,133 --> 00:43:16,176
Explícamelo, amigo. Tengo deudas.

681
00:43:17,803 --> 00:43:20,556
Había una anciana negra viendo
y se quedó como...

682
00:43:20,639 --> 00:43:22,391
De acuerdo. Estamos en Los Ángeles.

683
00:43:22,474 --> 00:43:24,601
¿Vas a contestar su pregunta? ¿Verdad?

684
00:43:24,685 --> 00:43:27,396
Dije, "¡La respuesta es no, tonto".

685
00:43:27,479 --> 00:43:29,857
Claro que no. ¡No! ¿Cierto?

686
00:43:29,940 --> 00:43:32,818
Entré a mi auto, cerré la puerta,
me senté. Estaba muy enojado.

687
00:43:32,901 --> 00:43:34,820
Pensé, "No pasará otro día...".

688
00:43:36,322 --> 00:43:39,241
No soy homosexual,
pero ese es un buen trato.

689
00:43:39,325 --> 00:43:40,242
¿Saben a qué me refiero?

690
00:43:41,910 --> 00:43:44,872
Fui a casa y le conté a mi chica,
"Oye, tranquilízate.

691
00:43:44,955 --> 00:43:47,708
Tengo gente ofreciéndome tratos
en los que no volveré a trabajar.

692
00:43:49,418 --> 00:43:50,961
¿Cómo se llama? Larry".

693
00:44:05,601 --> 00:44:06,852
Cállense.

694
00:44:09,980 --> 00:44:12,316
Soltero. No he sido soltero
en mucho tiempo, así que esto es nuevo.

695
00:44:12,399 --> 00:44:14,193
¿Saben a qué me refiero?
Todo es nuevo.

696
00:44:14,276 --> 00:44:15,652
Pero les digo esto a las mujeres,
soy honesto con las mujeres.

697
00:44:15,736 --> 00:44:17,613
Debes ser honesto.
La mayoría de los hombres mienten,

698
00:44:17,696 --> 00:44:20,157
yo soy muy honesto con las mujeres.
Digo, "Escucha, tengo 40 años.

699
00:44:20,240 --> 00:44:22,910
Soy exitoso, no tengo hijos".
¿Saben a qué me refiero?

700
00:44:22,993 --> 00:44:24,787
"No voy a usar condón
si llegamos a tener relaciones".

701
00:44:26,872 --> 00:44:29,583
Digo, eso es tan gracioso.
¿Saben a qué me refiero?

702
00:44:29,666 --> 00:44:33,462
No estoy en edad para salir corriendo
si es que tengo un hijo.

703
00:44:33,545 --> 00:44:36,006
¿Saben a qué me refiero?
Sí. No es así.

704
00:44:37,174 --> 00:44:39,593
"Estoy embarazada".
"Entonces tendremos una familia, tonta.

705
00:44:47,267 --> 00:44:48,352
"¿Por qué estás llorando?".

706
00:44:49,853 --> 00:44:52,064
"Múdate a otra habitación"
¿Saben a lo que me refiero?

707
00:44:55,067 --> 00:44:57,361
Ahora vivimos juntos, tontuela.

708
00:44:59,071 --> 00:45:00,322
Ella está llorando
y yo llamo a mis amigos.

709
00:45:00,406 --> 00:45:02,199
"Creyeron que estaba en el juego,
pero no es así"

710
00:45:04,410 --> 00:45:06,703
En el último cuarto,
con un tiro final.

711
00:45:11,500 --> 00:45:13,210
No uso condón. No lo haré.

712
00:45:15,504 --> 00:45:18,424
A las mujeres jóvenes
les preocupa mucho el embarazo.

713
00:45:18,507 --> 00:45:19,967
Las mujeres jóvenes dicen,
"¿Estás pasando por un divorcio?

714
00:45:20,050 --> 00:45:22,302
Eso es mucho. No.
Sus nietos tienen muchas habilidades.

715
00:45:25,597 --> 00:45:27,599
Mujeres que nunca se cazaron
de 30 a 40.

716
00:45:27,683 --> 00:45:29,601
No me importa el teclado.

717
00:45:29,685 --> 00:45:31,687
¿Se están divorciando? Sí.
¿La atendiste? Sí.

718
00:45:31,770 --> 00:45:32,813
Bueno, vamos a comer.

719
00:45:40,654 --> 00:45:41,780
No me importa eso del divorcio.

720
00:45:44,116 --> 00:45:45,033
¿Tu pene funciona_

721
00:45:46,743 --> 00:45:48,162
Y le digo, "A veces".

722
00:45:54,668 --> 00:45:58,755
LeBron no juega como lo hacía
cuando tenía 23 años de edad.

723
00:45:58,839 --> 00:46:00,048
Bueno, entonces dejen de juzgarme.

724
00:46:01,341 --> 00:46:05,471
LeBron necesita descansar unos juegos
antes de volver a jugar.

725
00:46:05,554 --> 00:46:08,932
Está descansando.
A veces necesito descanso para mi pene.

726
00:46:10,642 --> 00:46:12,394
Pero si lo prefieres, de acuerdo.
Lo voy a hacer.

727
00:46:12,478 --> 00:46:14,062
No te voy a dejar ahí afuera,
¿sabes a lo que me refiero?

728
00:46:15,230 --> 00:46:16,523
¿Alguien de aquí ha tomado
una pastilla azul?

729
00:46:18,400 --> 00:46:20,903
Estamos en HBO, ¿todos van a actuar
como si fuéramos nuevos aquí?

730
00:46:20,986 --> 00:46:22,905
De acuerdo, me hablaré a mí mismo.

731
00:46:22,988 --> 00:46:26,366
Pueden ir a cualquier farmacia.
A cualquier gasolinería.

732
00:46:26,450 --> 00:46:30,078
En cualquier estación del país
hay una píldora detrás del mostrador.

733
00:46:30,162 --> 00:46:33,624
Tiene un pequeño rinoceronte.
Hacen que tu pene sea se sienta...

734
00:46:33,707 --> 00:46:36,293
Miren, ahora ya sabemos
de qué estamos hablando. De acuerdo.

735
00:46:36,376 --> 00:46:38,462
¿Me pueden dar a un testigo?

736
00:46:38,545 --> 00:46:43,050
Por solo 13 dólares puedes tener
el pene de un niño de 16 años.

737
00:46:43,133 --> 00:46:44,051
¿Saben a qué me refiero?

738
00:46:45,427 --> 00:46:46,512
El problema es que cuando la compras

739
00:46:46,595 --> 00:46:50,432
siempre hay una negra metiche detrás,
juzgándote todo el tiempo.

740
00:46:50,516 --> 00:46:53,268
Así que, cuando compras,
debes comprarla discretamente.

741
00:46:53,352 --> 00:46:56,522
Dame 20 en la caja 7,
déjame ir por algunas papas.

742
00:46:56,605 --> 00:46:59,316
Dama rápido esa pastilla de ahí. Sí.

743
00:47:00,567 --> 00:47:02,110
Sí. Arrójala al piso.
Arrójala al piso.

744
00:47:05,572 --> 00:47:07,074
Gracias.
Vas todo el camino a la casa.

745
00:47:07,157 --> 00:47:08,617
Gracias, amigo.
Bien, ¿cómo están todos? Sí.

746
00:47:08,700 --> 00:47:11,495
No es asunto suyo. No es asunto suyo.

747
00:47:11,578 --> 00:47:13,497
Levántala afuera. Ponla en tu boca.

748
00:47:14,957 --> 00:47:16,750
Beban una botella de agua
y una hora más tarde...

749
00:47:19,419 --> 00:47:21,505
Nadie puede competir contra ti, ¿verdad?

750
00:47:21,588 --> 00:47:24,675
Esto es lo que no te dicen.
Hará que estés... ¿verdad?

751
00:47:24,758 --> 00:47:25,801
Pero te acelera el ritmo cardiaco.

752
00:47:27,094 --> 00:47:28,595
Exacto. ¿Verdad?

753
00:47:28,679 --> 00:47:30,764
Así que todo el tiempo que estás así,
sientes que vas a morir.

754
00:47:32,724 --> 00:47:34,351
Estás sudando, yo estoy calvo,

755
00:47:34,434 --> 00:47:38,564
mi corazón me sale del pecho.
Pienso, "¡Cielos! ¡Maldición!".

756
00:47:38,647 --> 00:47:41,858
Ella cree que está haciendo algo,
"¿Qué sucede? ¿No puedes con esto?

757
00:47:41,942 --> 00:47:44,695
¿No puedes con esto?".

758
00:47:44,778 --> 00:47:46,697
Y yo sentado ahí, "¡Llama a mi mamá!.

759
00:47:49,157 --> 00:47:50,450
¡Llama a mi mamá! ¡Ahora!".

760
00:47:51,994 --> 00:47:53,537
Fueron maravillosos.
Soy Sydney Castillo.

761
00:47:53,620 --> 00:47:54,538
Muchas gracias a todos.

762
00:47:58,083 --> 00:47:59,001
Oigan.

763
00:48:11,263 --> 00:48:13,265
Continúen aplaudiendo
para Syndey Castillo.

764
00:48:19,062 --> 00:48:23,692
Bien, escuchen. Al siguiente hombre
le llamamos el acto que cierra.

765
00:48:23,775 --> 00:48:27,571
Uno de mis favoritos
en Los Ángeles y en el mundo.

766
00:48:27,654 --> 00:48:31,908
Cierra en los Domingos de Chocolate
en la Laugh Factory.

767
00:48:31,992 --> 00:48:33,744
Estuvo en Idlewild.

768
00:48:37,039 --> 00:48:39,333
Fue escritor de NBP Marlon.

769
00:48:41,960 --> 00:48:46,340
Denle un aplauso a mi hermano,
el señor Esau Mcraw.

770
00:48:58,226 --> 00:49:03,565
"Dislexia" es una terrible palabra
para deletrear si es que la tienes.

771
00:49:06,610 --> 00:49:08,987
Deberían haber nombrado
a esas cosas como "Wowow".

772
00:49:15,327 --> 00:49:18,205
Sin importar cuántas cartas envíen,

773
00:49:20,457 --> 00:49:22,209
sigue deletreando "wowow".

774
00:49:23,960 --> 00:49:26,380
Cuando creciste en los años ochentas

775
00:49:26,463 --> 00:49:31,301
y tenías dislexia
no había un diagnóstico para eso.

776
00:49:31,385 --> 00:49:32,552
Solo eres un maldito lento.

777
00:49:34,137 --> 00:49:35,847
Solía hablar rápido
porque creí que eso significaba.

778
00:49:35,931 --> 00:49:37,015
No hay nada de malo conmigo.

779
00:49:40,644 --> 00:49:44,356
Crecí "temprano" en la disfunción
de gente de color.

780
00:49:45,649 --> 00:49:50,362
Con una familia disfuncional,
que amo sin control.

781
00:49:51,863 --> 00:49:54,074
Comenzando con mi abuela.

782
00:49:54,157 --> 00:49:57,577
Tuvo 13 hijos. Los tuvo desde
mucho más joven de lo que debería.

783
00:49:57,661 --> 00:50:01,665
Mi mamá, la mayor de los 13,
tuvo ocho hijos,

784
00:50:01,748 --> 00:50:03,583
los tuvo mucho más joven
de lo que debería.

785
00:50:03,667 --> 00:50:05,127
Soy el de en medio de sus ocho.

786
00:50:05,210 --> 00:50:09,965
Para no hacer el cuento largo,
estoy criando a mi tío. Tiene nueve años.

787
00:50:11,800 --> 00:50:15,595
Soy un adulto. Él va en tercer año.

788
00:50:16,847 --> 00:50:18,390
Soy su sobrino.

789
00:50:20,726 --> 00:50:23,270
Voy por este maldito a la escuela.

790
00:50:23,353 --> 00:50:26,690
Entra a mi auto
y decreta rango familiar.

791
00:50:26,773 --> 00:50:28,442
"Gira a la derecha,
después a la izquierda, y a la derecha".

792
00:50:29,901 --> 00:50:31,528
¡Vives conmigo, niño!

793
00:50:35,157 --> 00:50:37,868
"Cuando lleguemos a casa, te duermes".
"¡No, tú te vas a dormir!".

794
00:50:37,951 --> 00:50:40,996
"No, tú irás a la cama".
"No, tú irás a la cama".

795
00:50:41,079 --> 00:50:42,581
Sabes que mi mamá es la mamá de tu mamá.

796
00:50:42,664 --> 00:50:44,666
Sé que tu mamá
es la mamá de mi mamá, maldito.

797
00:50:50,589 --> 00:50:52,758
Mi abuela murió
y me dejó con este negro.

798
00:50:52,841 --> 00:50:56,303
Mi esposa me dejó. Sin dinero.

799
00:50:56,386 --> 00:50:59,806
Se llevaron mi auto hace dos días
después de ir por él a la escuela.

800
00:51:02,976 --> 00:51:04,936
Mi vida está en la basura.

801
00:51:07,814 --> 00:51:09,900
Y ahora voy en el maldito autobús.

802
00:51:11,318 --> 00:51:13,695
¿Alguien de aquí
se ha subido al maldito autobús?

803
00:51:16,656 --> 00:51:19,409
El autobús es el transporte
para las almas malditas y perdidas.

804
00:51:21,453 --> 00:51:23,371
Y yo soy ambas, malditos.

805
00:51:25,248 --> 00:51:27,459
Subo al autobús
con una actitud terrible.

806
00:51:27,542 --> 00:51:28,710
Mi abuela está muerta.

807
00:51:30,754 --> 00:51:33,465
Todos en el autobús están molestos,
incluyéndome a mí.

808
00:51:35,091 --> 00:51:38,929
¿Saben dónde me siento
cuando voy en autobús? Adivinen.

809
00:51:39,012 --> 00:51:44,601
Al frente de esa porquería.
En los asientos de Rosa Parks.

810
00:51:46,853 --> 00:51:48,438
Justo detrás del conductor.

811
00:51:50,148 --> 00:51:52,859
No bajaron a la señora Parks
de ese autobús,

812
00:51:52,943 --> 00:51:55,779
la golpearon, la enviaron a prisión,
todo para nada, maldito.

813
00:51:55,862 --> 00:52:00,033
Me voy a sentar en su asiento.
Así de mala era mi actitud.

814
00:52:02,452 --> 00:52:06,456
Un día iba en el autobús.

815
00:52:06,540 --> 00:52:12,796
Tienen el atrevimiento de detenerse
por un maldito en silla de ruedas.

816
00:52:14,589 --> 00:52:17,843
Dije, "¡Diablos, no!

817
00:52:19,344 --> 00:52:23,348
Va a tomar una eternidad subir
a este maldito al autobús!".

818
00:52:23,431 --> 00:52:25,809
Y ya voy un poco tarde.

819
00:52:27,644 --> 00:52:33,650
Deben sacar esa rampa para él.

820
00:52:37,988 --> 00:52:44,619
Deben asegurarlo en ella,
jalarlo hacia adentro.

821
00:52:48,081 --> 00:52:50,750
Deben decirles a estas cinco personas
que se larguen de ahí.

822
00:52:50,834 --> 00:52:53,044
Vayan a sus asientos
de los Derechos Civiles.

823
00:52:54,880 --> 00:52:57,924
Ajustar esa porquería,
colocarlo en los frenos y marcharse.

824
00:52:59,759 --> 00:53:03,013
Y sé que soy un pedazo de mierda.

825
00:53:04,848 --> 00:53:06,641
Porque no puedo dejar de pensar,

826
00:53:09,227 --> 00:53:11,646
"Más vale que no lo dejen
antes que a mí".

827
00:53:18,778 --> 00:53:20,030
La historia empeora.

828
00:53:21,948 --> 00:53:23,617
Empeora todavía más.

829
00:53:23,700 --> 00:53:26,828
¡Después suben a otro
maldito lisiado al autobús!

830
00:53:26,912 --> 00:53:30,373
Aprendió a caminar de nuevo,
pero no tan bien.

831
00:53:32,000 --> 00:53:33,668
Este maldito se sube al autobús.

832
00:53:33,752 --> 00:53:34,878
Se sube al autobús.

833
00:53:37,672 --> 00:53:39,132
Puso su dinero en la cosa,

834
00:53:42,260 --> 00:53:45,931
giró, el autobús está lleno.

835
00:53:49,601 --> 00:53:55,315
No hay ningún asiento disponible.

836
00:53:58,693 --> 00:53:59,819
Adivinen dónde estoy sentado.

837
00:54:06,660 --> 00:54:08,745
En los asientos azules,
los asientos de Rosa Parks.

838
00:54:10,288 --> 00:54:11,289
Estoy sentado de lado.

839
00:54:11,373 --> 00:54:14,626
Puedes estirar las piernas
hacia el pasillo para estar cómodo.

840
00:54:16,127 --> 00:54:17,879
Este negro está en el autobús.
Me está viendo directamente.

841
00:54:24,886 --> 00:54:25,887
Sé lo que está pensando.

842
00:54:25,971 --> 00:54:28,431
Puedo sentir su mirada
quemándome dentro de la cabeza.

843
00:54:28,515 --> 00:54:30,558
Me está viendo fijamente.

844
00:54:30,642 --> 00:54:32,560
Sé lo que está pensando.
Él no me conoce.

845
00:54:34,229 --> 00:54:36,147
Sé lo que está pensando, "Mírame.

846
00:54:38,024 --> 00:54:39,401
¿Estás en mi asiento?".

847
00:54:41,861 --> 00:54:43,697
El sujeto de la silla de ruedas
ya se está riendo.

848
00:54:46,866 --> 00:54:48,118
¿Saben en qué estaba pensando yo?

849
00:54:50,620 --> 00:54:52,998
¿Qué dicen siempre los discapacitados?

850
00:54:55,750 --> 00:54:56,835
"no me traten...

851
00:55:00,171 --> 00:55:01,423
como si tuviera algo mal.

852
00:55:02,966 --> 00:55:07,762
Trátenme como tratan a los demás.

853
00:55:11,683 --> 00:55:12,600
De acuerdo.

854
00:55:15,061 --> 00:55:18,898
Tú párate en el autobús,
maldito torcido.

855
00:55:18,982 --> 00:55:22,777
Así de mal estaba yo.

856
00:55:22,861 --> 00:55:26,406
Hice que el sujeto viajara en autobús
sostenido del gancho de cuero,

857
00:55:28,074 --> 00:55:30,660
hasta que llegamos al centro.
Estaba así...

858
00:55:38,793 --> 00:55:41,212
Escuché la risa.
El sujeto en silla de ruedas ríe.

859
00:55:47,886 --> 00:55:48,928
Ese autobús le dio a un bache.

860
00:55:55,643 --> 00:55:56,728
Y estoy ahí sentado,

861
00:55:58,438 --> 00:56:00,899
y mi cabeza está en mi trasero
porque soy un pedazo de basura.

862
00:56:04,944 --> 00:56:06,279
Y el sujeto en este video

863
00:56:07,739 --> 00:56:11,242
se levantó esta mañana
y, se puso sus zapatos, sin razón.

864
00:56:17,957 --> 00:56:21,461
Pero se levantó esta mañana.
Lo persiguió.

865
00:56:23,421 --> 00:56:27,509
Dejé esas tonterías
y comencé a hacer mejor.

866
00:56:30,428 --> 00:56:32,597
Y todos debemos hacerlo mejor.

867
00:56:34,516 --> 00:56:36,392
¿Saben a qué me refiero?
Dejen de juzgar a la gente.

868
00:56:36,476 --> 00:56:39,395
No importa... no me importa.
Consigue felicidad en tu vida.

869
00:56:39,479 --> 00:56:41,147
La gente está cayendo como moscas.

870
00:56:41,231 --> 00:56:42,899
Me importa un bledo
cómo luce tu amor.

871
00:56:42,982 --> 00:56:45,985
Pero tienes mucho de eso.
Es bueno, se siente bien.

872
00:56:46,069 --> 00:56:47,278
No me importa si son dos hombres,

873
00:56:47,362 --> 00:56:50,240
dos mujeres, grandes o jóvenes,
diferentes para cada nacionalidad.

874
00:56:50,323 --> 00:56:53,243
Ve por lo tuyo. Intento darme lo mío.

875
00:56:55,578 --> 00:56:58,039
Así que, si no me juzgan,
no los juzgaré. ¿Trato?

876
00:56:58,123 --> 00:56:59,582
¡Sí!

877
00:56:59,666 --> 00:57:02,085
Bien, porque estoy saliendo
con una mujer de 71 años.

878
00:57:03,253 --> 00:57:08,258
Es muy sucia. La amo. No me juzguen.

879
00:57:08,341 --> 00:57:10,718
Ha chupado penes durante 52 años.

880
00:57:11,886 --> 00:57:14,347
Era una loca
desde antes de que yo naciera.

881
00:57:17,642 --> 00:57:22,230
Lo único que no me gusta es que insiste
en llamarme Dr. King mientras lo hacemos.

882
00:57:22,313 --> 00:57:25,942
Dice, "Siga adelante, doctor King".
Siga adelante.

883
00:57:26,025 --> 00:57:27,944
Y creo que, algún día
dejará de llamarme "Doctor Pink".

884
00:57:29,445 --> 00:57:30,572
La amo.

885
00:57:31,781 --> 00:57:35,577
Tiene hombros amplios,
senos muy grandes.

886
00:57:35,660 --> 00:57:38,997
Caderas pequeñas y piernas delgadas,
hecha como una muela del juicio.

887
00:57:56,389 --> 00:58:00,351
Nos encanta tener juegos de rol.

888
00:58:01,895 --> 00:58:04,898
Me está enseñando tanto.

889
00:58:04,981 --> 00:58:07,942
Una noche me tomó de la garganta,
me arrastró a la cama

890
00:58:08,026 --> 00:58:10,778
y deslizó esa manopla
que atrapa negros sobre mí.

891
00:58:12,197 --> 00:58:13,907
"Tómelo, doctor King.

892
00:58:13,990 --> 00:58:19,370
Siga adelante, doctor King."
Comenzó a gustarme eso.

893
00:58:20,747 --> 00:58:25,293
Metí la mano y desabroché su sostén.
Sus senos bajaron como clic-clacs.

894
00:58:41,893 --> 00:58:45,230
Han sido geniales.
Disfruten el resto de su vida.

895
00:58:45,313 --> 00:58:46,648
Muchas gracias.

896
00:58:48,483 --> 00:58:52,070
Aplaudan para mi amigo, Esau McGraw.

897
00:58:54,739 --> 00:58:55,740
¡Esau!

898
00:58:59,285 --> 00:59:01,913
Bien. Ese fue el espectáculo.

899
00:59:01,996 --> 00:59:05,792
Quiero traer a todos los comediantes
una última vez.

900
00:59:05,875 --> 00:59:09,545
Quiero traer a mis actos principales.
Primero, CD Erviwn.

901
00:59:10,922 --> 00:59:12,215
Tony Baker.

902
00:59:13,549 --> 00:59:15,718
Chaunté Wayans.

903
00:59:15,802 --> 00:59:19,389
Sydney Castillo y Esau McGraw.

904
00:59:21,975 --> 00:59:24,894
Fueron un público maravilloso,
excelencia de color.

905
00:59:24,978 --> 00:59:26,771
Me alegra haber reído tantas veces.

906
00:59:26,854 --> 00:59:29,232
Nos vemos después. Hasta la siguiente.
Que Dios los bendiga.



