Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
-Årgang 2023! -Årgang 2023!
Endnu et levende eksemplar.
Knap nok. Efter den flytur.
Efternavn, fornavn?
Moore, Jasmine.
Okay, du bor på værelse...
Venner.
Hun fik værelset.
-302. -Skal vi sige det?
Hvad?
Velkommen til Ancaster.
Heldige nummer 302.
Viceværten?
Det er Gail Bishop. Låsen på min dør er gået i baglås.
Ja, selvfølgelig har jeg prøvet...
Pis.
-Du forskrækkede mig. -Undskyld.
-Du må være Jasmine. -Ja.
Jeg er Amelia.
Hej.
-Jeg kan godt lide dine ting. -Tak.
ER DER NOGEN, DER KAN TØRRE DET OP, TAK?
Legender. Ancaster College er fyldt med dem.
Når man går på en skole, der er lige så gammel som landet,
kan man forvente at høre et par.
Måske har I hørt, at FDR ikke kom ind på Ancaster
og måtte nøjes med sit andetvalg,
Harvard.
Det kan jeg ikke bekræfte,
men jeg kan sige, at to amerikanske præsidenter og en hær af senatorer
har denne skole som deres alma mater.
Måske har I hørt legenden om Margaret Millet.
En kvinde, der blev hængt for hekseri
ikke for langt fra denne bygning.
Det passer.
Men tro mig, når jeg siger, at det eneste, der vil hjemsøge jer i år,
er det ekstra stykke pizza.
Jeg ser det som en stor ære
at træde ind i rollen
som husmester for Belleville House for første gang.
Som husmester er jeg mere end bare en lærer.
Betragt mig en fortrolig,
en allieret, en ven.
Og hvis I får brug for noget, bor jeg lige der,
så jeg er nem at finde.
Vi begynder og afslutter alle semestre
med noget, vi kalder "primalskriget."
Gør lungerne klar nu.
Og den sidste ting...
I kommer aldrig hjem igen.
Når I tager hjem til jeres hjembyer, bliver det som gæster.
I kan aldrig vende tilbage til det, der var før.
Så nu kan jeg kun sige...
Velkommen hjem.
Skal vi lege det her? Pis.
Er der nogen, der kan tørre det op? Køkkenrullen ligger lige der.
Her. Vil du gøre det?
Hvordan kender I hinanden?
Vi har gået i skole sammen,
og så tog Libby på Dalton.
-Hvorfor? -Nej, jeg tog på Dwight.
Okay. Undskyld.
Libby kender jeg fra lejrskolen.
Lejr Chappaquiddick.
Tænk, at du har gået på Dwight. 'Dumme, hvide, skæve idioter.'
Kan vi fortsætte?
Javel, frue.
Jeg har aldrig...
...været med i mile high-klubben.
Du har ikke...
Det passer ikke. Sådan er du ikke.
Det skete i Birthright.
Jeg har en god en.
Jeg har aldrig pisset i bukserne.
Det er ikke for sent at starte i aften.
Jeg kan forklare.
Lang historie, men jeg går i søvne. Nogle gange.
Spiser du også i søvne?
-Det tror jeg ikke. -Hvad?
Sidste forår overnattede jeg hos min ven efter skoleballet.
Den sygeste skolebalsefterfest... Samagansett.
Det næste, jeg husker, er, at min mor vækker mig.
Jeg sidder oven på en åben tørretumbler og tisser. Altså, fuld stråle.
-Nej! -Stop.
-Er det rigtigt? -Fuld stråle.
Så jeg pissede ikke bare i bukserne. Jeg pissede i alles bukser.
Hvem har fundet hende?
Hvor er det godt.
Tilbage med skuldrene.
Jeg malede dekan Maroney, da han startede som husmester i Peabody House.
Flot.
Stort skridt.
Den lyd.
Det var alligevel tid til at holde.
Vi kan fortsætte i næste uge.
Ja. Okay.
Tak, Josh.
DAGLIGSTUE
Det er sundt for dig. Vil du have makaroni med ost?
-Ja, tak. -Lige der?
Hej med dig. Har du det godt? Du ser godt ud.
Hej med dig, Jacob.
-Ja. Hav en god dag. -Tak.
Hej med jer.
Smil lidt. Det er en smuk dag.
-Hvordan går det i skolen? -Fint.
Godt?
Det føltes nedsættende. Det var virkelig uhøfligt.
Slap af. Hun gør ikke noget.
Hvem er du?
Gæt.
Okay.
Beyoncé.
En af Williams-søstrene. Serena, måske Venus.
Nicki Minaj?
Lizzo?
-Forkert, forkert, meget forkert. -Legen er slut.
Hun er selvfølgelig min bofælle.
Godt at møde dig.
Jeg hedder Tyler. Hej.
-Hej Tyler. -Hej.
Så du bor her altså også?
-Ja, da. -Jep.
-Ja. -Dit værelse er hjemsøgt.
En pige døde her i 50'erne.
-Værelse 302. -Ja.
-Slå det op. -Hele skolen er forbandet.
Det var heksen.
Har du ikke hørt om Margaret Millet og hekseprocessen?
Helt ærligt.
Der skal mere til for at skræmme mig.
Det passer faktisk.
Heksen vælger en førsteårselev hvert år. Det kan blive en af jer.
Pigen fra vores år, Treasure.
Jeg havde glemt alt om Treasure.
Hun blev skør.
Hoppede ud ad vinduet.
-Det vindue? -Jep.
Hvad skete der?
Heksen viser sig for en førsteårselev, og så en nat,
klokken 03.33 præcis,
tager hun eleven med sig.
Hvorhen?
Til helvede.
Du er ond.
For fanden da.
Men det er sandt.
Det hele er sandt.
-Det er ganske sandt. -Byt.
Treasure!
Hold kæft.
Du får os i problemer.
Hawthorne gik til den.
Det er der vist enighed om.
Lad os tage et kig på Pearl.
Denne lille pige er 90 % symbolik,
10 % gammelkloge udsagn.
Hvad mener I om hende?
Lektor Beckman.
Kald mig Liv, og byd bare ind. Man har hånden oppe i gymnasiet.
Undskyld.
Jeg synes, det er ironisk, at Hester kaldte hende Pearl.
Hvorfor?
Perler forbinder man med farven hvid,
så vi forbinder hende med renhed,
uskyld og den slags.
Pearl bør læses som uskyldig på grund af hendes forbindelse til farven hvid.
Hvem er enig?
-Lektor Beckman. -Liv.
På det tidspunkt
forbandt man farven hvid med renhed, rent symbolsk.
Men så er der også den del,
hvor hun skreg i tunger ad landsbyens børn.
Så selvsagt
er det ikke al hendes adfærd, der skal ses som uskyldig.
Eller også er det netop pointen,
og Pearl er dybest set den hvide kvinde, der er kommet for at få ram på Hester,
hvor Hester repræsenterer alle afvigende kvinder.
Fremragende, Cressida. Lad os fortsætte den vej.
Der kommer vores vært. Hej!
Velkommen.
Hej.
Er det sunket ind?
Jeg sov ikke hele den første nat, hvis det tæller.
Det er fantastisk, Gail.
Den første, sorte husmester.
Du kommer helt til tops.
Skal vi kalde hende Barack?
Jeg mente egentlig skoleleder...
-Barack er også et drengenavn. -Selvfølgelig.
Det er sandt.
Men det er meget spændende.
-Ja. -Ja, det er det.
Du kender det jo. Du har selv haft stillingen.
Men det er ikke helt det samme.
Det er sandt.
Velkommen i klubben.
Tak, Brian.
Pis.
Gail!
Kommer.
-Ja, ja, ja. -Der skulle hekseri til.
Helle for pepperonien. Det hele.
-Der er... -Jeg er så sulten.
-Servietter, tallerkener. -Åh gud.
Tusind tak.
Det blev cirka 20 dollars i alt.
-Det er så billigt her. -Hvad?
Lad være med at tale udenom.
-Det gør jeg heller ikke. -Dater I?
Taler vi om Tyler?
Som sædvanlig.
Okay. Vi dater ikke.
Vi er gode venner. Det er tidligt...
Dating er lidt offensivt.
Det var faktisk 19 dollars.
Hvis I vil betale mig tilbage.
Kan man overhovedet dele 19 i fire?
Hvis vi gør det, så er det jo min vin.
Den kostede 8,30, hvis vi betaler hver for sig.
Forkert.
Det er 8,33333...
Ja, jeg gider ikke...
Okay.
-Gail. -Hej.
-Undskyld, jeg... -Vent lidt.
Hvad så? Du ligner en, der har set et spøgelse.
Jeg har haft besøg af nogle af de andre husmestre.
Er du sådan her efter en fest?
Du har ret.
Jeg overreagerer. Jeg er bare...
Jeg følte mig bare...
Som en husneger.
Nej. Det er...
Tror du ikke, jeg ved det?
Vi søstre er en truet art på denne campus.
Lad os komme væk herfra.
Boston.
Lad os drikke os fulde. Det bliver sjovt.
Kom nu.
Jeg skal ikke til Boston i aften.
Bare rolig. Vi ses snart.
Hey.
Pas på dig selv.
Jeg ved det ikke. For mig er det falsk 'woke'.
Han gør altid det her.
Hans bøger har altid så ondt af hvide mænd.
Hvordan kan du sige det?
Har du læst Vanære?
Jeg synes godt, man kan argumentere for det.
-Kom nu. -Men...
Lad os gå tilbage til den afvigende læsning.
Mange tak. Godt arbejde.
At du kunne stykke det sammen...
Vi vil bare sige tak, fordi du er her.
-Vi elsker dig. -Nej.
Du er vores yndlingslærer.
Tak, Sascha. Kreative tanker i dag. Vi ses tirsdag.
Er det Margaret Millet?
Klog pige.
Vi laver en serie om hekseprocessen
forud for jubilæet den 3. december.
De sagde, at hun døde klokken 03.33 om natten.
Ifølge legenden.
Det er i hvert fald længe siden.
Du spilder ikke tiden.
Du har tydeligvis et godt hoved på de skuldre.
I overført betydning, måske.
Men at slæbe rundt på alle disse bøger
har smadret hele min kropsholdning.
Hoved, skulder, nakke.
Pudsigt.
Din familie må være stolte af dig.
Hav en god dag.
Hej hej.
Det skete også for mig sidste gang.
Jeg ved ikke.
Kommer du lige tilbage? Så kan vi...
Okay.
Vi skal bare være sikre.
Jeg burde tage det som et tegn.
Må jeg...
Okay.
-Undskyld. Det var bare... -Nej, nej...
Jeg forstår det godt.
Jasmine! Er du døv eller hvad?
Hvad laver du?
Jeg har spurgt dig ti gange.
Undskyld. Jeg...
Jeg havde mareridt.
Sagde jeg noget?
Hvad?
Ej, jeg gider ikke det her.
JEG HADER DIG
Jeg har læst dit essay.
Og det er rigtig fint.
-Gudskelov. Jeg har ikke... -Vent. Jeg er ikke færdig.
Jeg kan se din indsats.
Det handler bare om et andet emne.
Du adresserer ikke problemformuleringen.
Det er umuligt.
En kritisk raceanalyse af Det Skarlagenrøde Bogstav.
Hvad er problemet?
Der er jo ikke nogen racer i bogen.
At du ikke kan se noget, betyder ikke, at det ikke er der.
Hvidt behøver ikke være udgangspunktet.
Jeg forstår det godt.
Det her er svært.
Det kan være svært at vænne sig til en skole som denne.
Især for farvede elever...
Hvor tror du, jeg kommer fra?
-Jeg ville ikke... -Jeg er fra forstæderne.
Tacoma. Jeg var den bedste i klassen.
Ikke en eller anden...
Du ved ikke engang, hvem jeg er.
Du forstår det ikke.
Du tager fejl.
"Ved at vælge sin første, sorte husmester tager Ancaster et interessant skridt..."
Jeg tror, "spændende" ville være et bedre ord.
Okay.
"...spændende skridt ind i vor tids mere og mere
-"inkluderende verden." -Godt.
"Som kvinden, der har fået den ære..."
"Farvede kvinde" er bedre.
"...som har fået den ære,
"er jeg beæret over at være en del af Ancasters udvikling.
"Det være sagt,
"så ligger der stadig et stort arbejde i at forfølge dette mål."
Det er godt.
"Og det vil være umuligt..."
Vent.
"Det vil ikke være muligt..."
-Bedre. -"...uden hjælp fra donorer
"ligesom mange af jer."
Gail? Er alt okay?
Ja. Jeg blev bare forskrækket.
Nå, men du får fred.
Du skal være frisk i morgen.
Dette er et donormøde, som er...
Kan jeg hjælpe dig?
Jeg vil gerne slå noget op.
Hvad skete der i Belleville, værelse 302?
HÆNGT STUDERENDE CHOKERER CAMPUS
"Tragedie i Belleville, værelse 302.
"Louisa Weeks.
"Årgang 1968."
FØRSTEÅRSSTUDERENDE LOUISA WEEKS
"Blev fundet hængt af sin bofælle.
"Ancasters første sorte studerendes død
"er slutningen på et lovende, ungt liv."
Er der nogen, der kan tænde lyset?
TAG HÅRET OP AF AFLØBET KLAMT!
Er du okay?
Liv er en kælling.
Det dræbte min søndag aften. Jeg havde brugt hele dagen på det.
Begyndte du først dagen før?
Jeg sad med det hele dagen.
Jeg ville give mig selv tid. Alt det med racedynamikkerne,
det har vi ikke derhjemme.
Hvad fik du?
10.
Hvordan? Hvad skrev du om?
Det ved jeg ikke. Alt muligt.
Farven rød, indianere. Den fransk-indiske krig.
Den vilde, personificeret af naturen.
Siger du, at du havde svært ved det?
Jasmine, det var da nemt.
Kom nu.
Det fag er til grin.
Liv er fuld af lort.
Det er uni. Hvad havde du forventet?
F VI SKAL TALE SAMMEN!
Dit sprog er rigtig godt.
Gid, det gjorde en forskel.
Måske er der et andet fag, hvor du kan få flere point.
Hvad er det her?
Jeg indgiver en klage.
Det er meget alvorligt, Jasmine.
Jeg er aldrig nogensinde dumpet før.
Nej.
Tag ikke dine karakterer personligt.
Tro mig, det vil spare dig for en masse sorg.
Det er ikke karakteren, og det er ikke mig.
Det er hende.
Dartmouth prøvede vist at snuppe ham.
Men så skulle han bo i New Hampshire, og han er jo ikke glad for sne.
Hun tager et sabbatår for at skrive en roman, en ungdomstrilogi.
...et chokerende hjerteanfald...
-Hvad? -...midt i foredragssalen.
Jeg dømmer ikke.
Jeg vidste ikke, det var hans genre.
Han er på socialantropologi nu, ikke?
Jeg synes faktisk, hun er den bedste kandidat lige nu.
Hvad er nu?
Hun er populær hos de studerende, og flere har skrevet anbefalinger.
Femten stykker.
Og lad os være ærlige,
Liv Beckman er en farvet kvinde
i et fakultet, hvor de fleste ikke er det.
Det er det image, som Ancaster bør have...
Irrelevant.
Det, vi skal beslutte, er på baggrund af, hvad vi har.
Fortjener Beckman en fastansættelse?
Det er et privilegium, ikke en ret.
Privilegier kender du jo til.
Hendes liste over publikationer er næsten ikke-eksisterende.
Hun har dog fået publiceret noget.
Ikke en masse, men nok.
Gail, tror du virkelig, at du kan være upartisk?
-Hvorfor? -Hun er din ven.
Er du ved at fratage hende stemmeretten?
Jeg er udmærket i stand til at være professionel.
Du har ret.
Faktisk er jeg overrasket over, at du ikke er enig.
Da du blev ansat, havde du udgivet to bøger
-og hvor mange artikler? -For mange.
Nemlig. En masse.
Vi har alle været igennem processen, og vi ved, hvor opslidende det er,
men vi har fortjent det.
Vi kan se hinanden i øjnene og vide, at vi hører til her.
Forestil jer, hvis der var tvivl om det.
Jeg... Jeg har måske
tvivl om Liv.
En førsteårselev på hendes hold kom til mig med en klage over en karakter.
Hun indgiver klagen til sekretæren...
Karakterklager er en fritidsaktivitet for dem.
Det ved jeg, men hun synes, Liv forskelsbehandler hende,
så nu bliver der lavet en undersøgelse af hendes undervisning...
Det her er nyt for mig.
Det ændrer tingene.
Jeg foreslår, at vi parkerer den her
og mødes igen, når vi ved mere om sagen.
Der er afrikansk dans om 15,
så lad os give dem tid at flytte bordene.
Tak, fordi du siger det, Gail.
Vi havde brug for at høre, hvad du mente om det.
Hej, det er Esther Bickert.
Jeg må tale med dig om min datter, Elizabeth.
Hvem er det her?
Du kender min datter fra universitetet.
Ring til sekretæren, hvis du skal finde en studerende.
Det er ikke skolen, det er et hus. Jeg bor her.
Men det er altså vigtigt.
Jeg vil sige noget om min datter.
Hallo?
Et kæmpe skadedyrsangreb.
Det var som en plage.
Heldigvis sagde de, at det normalt kun tager en dag at desinficere.
Så det er kun en overnatning.
Jeg elskede overnattende gæster som barn.
Totalt enebarn.
Også mig.
Selv min usynlige ven var en nar.
Du bor flot.
Det er mit tredje sted på tre år.
Jeg prøver at gøre det til et hjem.
Hvad jeg skulle gøre uden dig?
I lige måde.
Undskyld.
Hej.
-Stop. -Mine venner er lige gået derind.
Der er fuldt.
Jasmine, hvad laver du?
Se lige Jasmine.
LANCE ELSKER MISS ANCASTER 2017
Undskyld. Forskrækkede jeg dig?
Nej, jeg er bare...
...meget mærkelig, åbenbart.
Nu må du ikke nedgøre dig selv.
Hvad med...
...reserveret?
Ja. Det virker.
Jeg er mystisk, ville nogle sige.
Er du sikker på, du er okay?
Hvorfor er du ikke ude at danse og have det sjovt?
Jeg ville have drinks.
Men jeg mangler noget at skylle efter med.
Skylle efter?
Mener du det?
Nej.
Lad mig vise dig,
hvordan man drikker shots.
Jeg tog et semester i Sankt Petersborg.
Jeg kan drikke som en russer.
Hvad så end det betyder.
Det, man skal gøre, er at tage en dyb indånding.
Pust ud.
Drik.
Det brænder stadig.
Men smager godt.
Du er ret sød.
Jeg vil ikke afbryde.
Jeg er tilbage om lidt.
-Jasmine. -Husmester Bishop.
Hvad så?
-Hvad? -Hvem har gjort det her?
FORSVIND
Jasmine.
Hørte du noget?
Nej.
Hej. Er alt okay?
Tag plads, Amelia.
Er der sket noget?
Nogen har snittet ordet "forsvind" ind i jeres dør og hængt en løkke op.
Hvorfor?
Hørte du noget, du kom hjem i går aftes?
Jeg sov faktisk ikke hjemme i nat,
så jeg har ikke set det endnu.
Er der nogen af jer, der er uvenner med nogen?
Nej. I hvert fald ikke mig.
-Nej. -Det var nok bare en spøg.
Synes du, det her er sjovt?
Det var ikke sådan ment. Jeg tænkte bare på det med heksen
og hende pigen, der døde på vores værelse.
Jeg tror ikke, det handler om heksen, Amelia.
Hvad tror du, det handler om, Jasmine?
Jeg ved det ikke.
Kommer I to godt ud af det med hinanden?
Ja, det gør vi.
Ja.
Jeg hader dig.
DER ER DET, DER ER PÅ VEJ
Jeg ved ikke. En løkke?
Jeg har aldrig set noget lignende.
Det har jeg. På kandidaten. De fandt en i gården.
-Det var en stor skandale. -Hold da op.
-Jeg er bare bekymret for Jasmine. -Ja.
Hvem ved, hvad hun gennemgår?
Hendes klage giver mening i det lys.
Ja, de fikserer på karakterer, når alt andet er ude af kontrol.
Ja, men den tvist kan afgøre, om jeg bliver fastansat.
Nu må du ikke blive dramatisk. Det skal nok gå.
Se.
Jeg har aldrig set dem så tæt på byen.
Vi går. Vi burde ikke være her.
Kom.
Det er en af vores ældste bygninger på campus, bygget i 1801.
Nogle af de originale mursten her
kommer fra retsbygningen i Ancaster-by,
hvor de berygtede processer blev afholdt.
Hvis I kommer med herned,
kan I se, hvordan man typisk bor i Belleville House
De studerende bor sammen to og to,
men det også muligt at få eneværelse om nødvendigt.
Og jeg minder lige om, at I altid må stille spørgsmål.
Det fede ved Ancaster er, at hele området er fuldt af historie.
Pas på der. Gulvet giver sig lidt.
Der er endda et samfund, der stammer fra byens oprindelige bosættere.
De lever og klæder sig som i det 17. århundrede.
Følg med her.
Kom bare nærmere, når I er klar.
Godt.
Så er vi her.
Hvad er det der?
Det er en sort studerende, der sover.
Hvad er det?
Det er det, der er på vej.
Vågn op!
Nej, vågn op!
Vågn op!
Nej, jeg har ikke... Jeg kom bare for at se, om du var okay.
Jeg har altså ikke gjort noget. Du talte i søvne.
Du skræmte mig bare.
ARKIVER AIKEN MINDESSAMLING
HISTORISKE FILER LOUISA WEEKS EJENDELE - 1965
DAGBOG 1965
gik en lang tur rundt på campus, mange smukke bygninger
Jeg vil udforske dem alle!
Frokost med Alice, tomatbisque - lækkert!
Ingen nyheder hjemmefra. Ringede hele dagen. Ingenting.
Vivians fødselsdagsmiddag ikke inviteret
Mærkelige lyde hele natten.
Nogen har været på værelset.
Bank på døren over midnat. Margaret?
SEP-DEC - MAJ-AUG 1965
-Kom nu. -Vent!
Kom.
Undskyld.
Får jeg problemer?
Det er næsten frostgrader.
Hvad lavede du derude med de drenge?
Ikke noget. Vi hang bare ud.
De er venner.
Okay.
Så...
...når du er klar, følger jeg dig til sygeafdelingen.
Nej, jeg har det fint.
Det er bare, fordi du har drukket.
Nej, jeg vil ikke...
Der kan være sket noget, du ikke ved. Måske forfrysninger.
Det kan jeg ikke.
Det bliver et helvede, når folk finder ud af det.
Jeg ved, hvad der sker, og jeg gør det ikke igen.
Jeg skifter skole. Jeg kan ikke gøre det igen.
Nej, nej.
Nej.
Lad os tale om det i morgen.
Nu går jeg op på dit værelse
-og finder noget tøj... -Du kommer ikke ind.
Jasmine har låst indefra. Hun er en kælling.
Jeg hader det værelse.
Jeg hader at være her.
FORMULAR TIL INDBERETNING AF HÆNDELSER
MERE END NOGENSINDE FØR
ALLIANCE FOR EN INKLUDERENDE FREMTID
Undskyld.
Det gør ikke noget. Jeg har tænkt på det.
Fikseringsmiddel.
Så let får man ikke mig til at holde kæft.
Ja, men så...
Glædelig thanksgiving.
Hvornår flyver du så?
Jeg bliver her faktisk.
Er det rigtigt?
Det var da en skam.
Skal du hjem?
Nej, jeg skal til New York.
Mine venner holder middag.
Grønkål, kandiserede batater, det hele.
Hør her.
Du skal ikke føle, at det er akavet mellem os.
Ikke herfra i hvert fald.
Samme her.
Bare vid, at jeg er her.
Hvad så?
Jeg tager hjem.
På ferie?
Permanent.
Skat.
Jeg kommer om lidt.
Amelia, vent.
Hej mor.
Beklager sent svar.
Jeg har bare haft så travlt med skole, venner og det hele
Det går stadig godt med min bofælle.
Hun har faktisk inviteret mig med hjem til thanksgiving, så...
...bare rolig.
Jeg vil ikke være alene.
Hallo?
Er der nogen?
Åh gud!
Jasmine, gå væk.
Jasmine! Gå væk.
Jasmine, gå væk!
Jeg er Ancaster.
Det eneste, Ancaster ikke er, er diskrimination.
Derfor er jeg glad for at kunne annoncere vores seneste initiativ.
Ancaster Alliancen for en inkluderende fremtid
er en studenter/stab-forening,
der beskytter og fremmer mangfoldigheden.
Med nytænkende metoder som mangfoldighedsworkshops,
gæsteforelæsninger og multikulturelle begivenheder
vil AAIF vise vej mod radikal inklusion.
Lad os mere end nogensinde før vise verden, hvem vi virkelig er.
DET ER OVERALT
Du er Jasmine, ikke?
Jo.
-Hvordan vidste du det? -Hvordan har du det?
Fint.
Jeg har det godt.
Det har været hårdt.
På mit første semester led jeg af søvnløshed.
I eksamensperioden sov jeg ikke i to hele dage.
Jeg hallucinerede. Jeg troede, min lampe var en gnom.
Jeg har haft mareridt.
Mange.
Kom til AFAM House engang.
Det er et rigtig godt sted for farvede studerende.
Os alle otte.
Måske ses vi der.
Er du faldet i tønden eller hvad?
Du tager ikke fejl.
Okay.
Fed razzia.
Kender du hende?
Nej.
Hun gav mig den her.
Gud, der var også nogle, der prøvede at hverve mig,
bare til Chabad.
Pinligt.
Det er faktisk forfærdeligt.
Før vi begynder, må jeg sige, hvor meget jeg nød din spidsartikel.
Den i The Globe.
Mange tak.
Virkelig tankevækkende.
Vil denne spidsartikel føre til flere udgivelser fra din side?
Bøger, mener jeg.
Ikke i den nærmeste fremtid.
Jeg er ved at samle noter til...
Udgivelser er naturligvis kun én faktor i vurdering af en fastansættelse.
Så i tilfælde, hvor der ikke foreligger så mange,
kan en ansøgning trække mere på nogle andre faktorer,
såsom præstation og engagement i klassen.
Naturligvis.
Jeg sætter min klasseundervisning højere end alt andet.
Så forstår du måske også, hvorfor den klage,
der er indgivet mod dig, er særligt bekymrende.
-Altså... -Er den blevet behandlet?
Ikke endnu.
Måske kan du...
...fortælle lidt mere om, hvad problemet er?
Problemet...
...er denne skole.
Hvorfor bruger ledelsen mere krudt på
at underminere min ansøgning
end på at opstøve den racist, der terroriserer de studerende?
Hvad har de to ting...
Nogen har sat ild til et kors.
Det er ikke en hændelse. Det er en nødsituation.
Jeg vil ikke være syndebuk for en skole,
der ikke kan eller vil se sin egen natur i øjnene.
Hvis man skulle hjælpe den pige,
skulle man stoppe det had, der hærger studerendes værelser,
undervurderer farvede lektorers arbejde
og tvinger mig til at stå foran jer i dag.
Se, hvad der sker med Jasmine Moore.
Se, hvad der sker under næsen på jer.
STUE - BIBLIOTEK - HUSMESTERVÆRELSE
DEN 1. DECEMBER 1965
Migræne igen Kan ikke klare det
Sidste udkald. Biblioteket er nu lukket.
ONSDAG, DEN 3. DECEMBER
Hej Katie.
Er du her stadig?
Biblioteket lukkede lige.
Jeg tænkte, vi kunne gå tilbage sammen.
TORSDAG DEN 2. DECEMBER
Hun kommer slæbende med sit reb
Hun tager mig med sig
Husmester Bishop.
Husmester Bishop! Hjælp!
Vær sød at åbne døren!
Kom nu!
Husmester Bishop!
Vær nu sød!
Fuck!
Et levende eksemplar.
Velkommen til Ancaster.
Jasmine?
Du godeste.
Din mor er bekymret. Hun siger, du næsten ikke har ringet.
Jasmine, hvordan skete det?
Blev du skubbet?
Gled du?
Jeg måtte væk fra hende.
Hvem?
Væk fra hvem?
Heksen.
Heksen er ikke ægte.
Jeg tager ikke tilbage.
-Hør... -Jeg vil ikke.
Nej, Jasmine.
Du må ikke stoppe nu.
Det er ikke spøgelser.
Det er ikke overnaturligt. Det er...
Det er USA.
Og det er overalt.
Jeg har også oplevet det, og...
Jeg forstår.
Jeg var en af tre sorte kvinder.
De kunne ikke engang se forskel på os.
Det var ydmygende.
Men jeg holdt ud,
og jeg lod dem ikke presse mig ud.
Jeg skal bare væk derfra.
Du kan ikke undslippe det, Jasmine.
Det følger med dig.
Tro mig.
Jeg ved det.
Hjælp mig.
Virgie?
Vi er for sent på den.
De er her næsten.
Lad mig hente en til dig.
Få din sorte hånd væk fra mig.
Tror du, du må røre mig?
Jeg lod dig blive for komfortabel.
Gary advarede mig om det her.
Tror du, du må røre mig?
Hvor vover du?
Det her er mit hus.
Jasmine?
Ved Gail, at du er her?
Jeg kom alene.
Hvad er det, du gerne vil?
Jeg har regnet den ud.
Jeg forstår det nu.
Jeg tror ikke, det er så smart, at du er her lige nu.
Du tager fejl.
Det er ligegyldigt, hvor jeg er.
Det er overalt.
Jasmine?
Jasmine!
Nej!
Jasmine!
DET SKARLAGENRØDE BOGSTAV NATHANIEL HAWTHORNE
LAKEVIEW GYMNASIUM 2019
Hej Jasmine Du er den bedste veninde Jeg vil savne dig
LHS styrer klassen 2019 Pis! Ancaster! den kælling er klog
JEG GÅR INGEN STEDER
Du ligner en, der ikke har sovet.
Hvordan skulle jeg det?
Det var ikke din skyld.
Selvfølgelig var det ikke det, men...
Du må ikke bebrejde dig selv.
Jeg ved godt, det også er svært for dig.
Især på et tidspunkt, hvor vi burde fejre dig.
Du gjorde det.
Gjorde du ikke?
Jeg har altid troet, det var prisen.
At bide det i sig. Overleve, udholde.
Hvad gør vi det egentlig for?
Jeg ved, hvad jeg gør det for.
Jeg hører til nu.
Jeg har et sted.
Og af alle programmerne, alle de stillinger, jeg søgte...
var det her det eneste, der turde satse på mig.
Måske er et tilhørsforhold noget, du altid har haft.
Det har jeg ikke.
Intet er kommet nemt til mig.
-Min egen bror plejede at låse... -Din bror?
Hvad?
Du sagde, du var enebarn.
Jeg siger også forældreløs.
Nogle gange.
De er ikke min familie længere.
Det er derfor, det betyder noget for mig.
Du må ikke lægge på.
Det handler om min datter, Elizabeth.
Du kender hende måske som Liv.
Jeg har ringet til dig i ugevis.
Du er Esther Bickert.
Her.
Er det Liv?
Elizabeth.
Det var, som om hun forsvandt fra jordens overflade.
Og kom aldrig tilbage.
I vores kredse er det ikke usædvanligt.
Det er uhørt.
Og så en dag var hun der.
I en avis.
Men de kaldte hende Liv.
Og de skrev, at hun er sort.
Er Liv ikke sort?
-Nej da. Hun er min datter. -Men...
Hendes far?
Nej. Må han hvile i fred.
Nej, jeg tror...
...at det her er mellem dig og Liv.
Hun vil ikke tale med mig.
Djævelen bor i hende.
Jeg syntes bare, du skulle kende sandheden.
Det er meget at...
Hvorfor...
BECKMANS FASTANSÆTTELSE ER EN SEJR FOR MANGFOLDIGHEDEN
Gail. Du kom.
Gudskelov. Den her fest kunne godt bruge lidt mere smag.
Det er en stor aften for din ven.
Fastansættelse.
Hej Gail!
Det er en af mine yndlingssange.
Gail, kom og hjælp med at vælge musik.
-Liv... -Jeg gør det da forbilledligt.
Det var da utroligt.
Jeg bliver kuppet.
Brian, jeg elsker dig, men din musik dur ikke.
Vi skal have gang i festen.
Liv, har du et øjeblik?
-Hvad mener du? -Mere gang i festen.
Gail, gider du forklare ham det?
Jeg må tale med dig.
Om lidt. Lad mig lige vise de hvide folk, hvad musik er.
Jeg trækker mig.
To venstrefødder.
Gail, kan du danse til det her?
Selvfølgelig kan hun det!
Hold op.
Stop!
Din løgner.
Hvad fanden, Gail?
Jeg mødte din mor i aften.
Hvordan kunne du...
Liv, du er en bedrager.
Hvad er det, du siger?
Jeg siger, at I har fået lektioner om at være sort
fra en hvid kvinde,
som kun blev fastansat, fordi en sort pige døde.
Det er bindegalt.
Jeg behøver ikke bevise, at jeg er sort.
Nej, bestemt ikke.
Og jeg er utryg ved, hvordan samtalen...
Fuck dig!
Okay?
Hvad er du tryg ved?
Okay.
Ja, wow, okay.
-Jeres slags er... -"Jeres slags"?
...så adskilt fra virkeligheden,
at I bogstaveligt talt... ikke kan kende sort fra hvidt.
Sådan er det her på stedet.
Det var det, der skete for Jasmine.
Jeg ved det!
Det er måske ikke hvide kutter eller sværtede ansigter, men det er der.
Det er som et spøgelse. Man kan ikke fange det.
Eller bevise det.
Gail, tag det roligt.
Hun døde!
Hører du, Diandra? Hun døde.
Og jeg kunne have hjulpet hende.
Jeg kunne have sat hende fri, men jeg...
...fastholdt hende her.
Jeg var aldrig en husmester.
Jeg er stuepigen.
I har ansat mig til at...
...rydde op.
Jeg har ikke ændret noget.
Jeg har ikke gjort noget.
Bare...
Jeg svigtede hende.
Og hun vil hjemsøge mig.
Hun vil hjemsøge mig resten af mit liv.
Gail, hvad skete der?
Jeg havde brug for at tale med dig.
Behøvede du flippe ud og trække mit privatliv gennem sølet,
mens de hvide kiggede på?
Du er også hvid.
Nej, jeg er ej!
Den kvinde...
...opfostrede mig i den tro,
at jeg ville komme i helvede for at være et uægte barn af en sort mand.
Hun sagde, at din far var hvid.
Er det historien nu?
Jeg fortjener ikke den behandling.
Hverken af hende, dig eller Jasmine.
Det var sandheden.
Intet af det her giver mening.
Jeg tror ikke på dig.
Det behøver ikke give mening for dig.
Det er ikke dit liv.
Ikke din historie.
Betragt dig selv som heldig.
Problemet er, at administrationen ikke har prioriteret egenomsorg.
Det er fuldstændig giftigt.
Jeg er helt enig.
Jeg forstår, hvordan du har det, Gail.
I slutningen af semesteret er vi alle slidte og udmattede.
-Os alle. -Du godeste.
Jeg har en spændingsknude på størrelse med en golfbold.
Nå, Gail,
det har været et hårdt semester for os alle.
Jeg er ked af at høre, hvad der er foregået.
Det er meget stressende.
-Det er ikke en god tid. -Bestemt ikke.
Bare rolig, jeg går ingen steder.
Undskyld mig.
Tak.
Og det vil aldrig ændre sig.
Alt presset på arbejdet
og alt det, der foregår,
det sidder bare i kroppen.
For dig er det nok mentalt.
Meldinger om en mistænkelig kvinde i førsteårselevernes gård.
Tjek det, og meld tilbage.
Stab? Må jeg se dit ID?
-Nej. -Det ville være dejligt.
-Jeg kigger bare hurtigt. -Nej, jeg mener...
Jeg er ikke stab.
Jeg var på vej ud.
Udgangen er den vej.
Husmester Bishop?
Tekster af: Flemming Dørken
Kreativ supervisor Toni Spring