Downloaded from YTS.MX
Myšák Mickey
Během posledních pár let jsme zabrousili do nových odvětví.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Potkali jsme a spolupracovali se spoustou úžasných lidí.
Doufám však, že nezapomeneme na jednu věc.
Že vše začalo jedním myšákem.
Je úžasné soustředit veškerou energii do této postavy…
Mickey!
…kterou můžeme naplnit všemi našimi nadějemi a sny,
naší láskou a naší nevinností,
kterou bohužel nakonec ztratíme a kterou bychom chtěli získat zpátky.
Mickey!
Ahoj Mickey! To je Mickey!
Když jsem byl malý, Mickey byl všude.
Byl mojí součástí.
Je na každém tričku, na každém billboardu.
Mluví několika jazyky.
- Je všude! - Všude!
Je to intenzivní. Neutečete mu.
Kdo je hlavní…
Ne, ještě jednou.
Co je na Mickeym tak speciálního?
Začal jako prostá postavička.
ZASTÁVKA JÍZDNÍ ŘÁD
Ale postupem času
se z něj stala tahle důležitá postava, která je odrazem společnosti.
Dobrého i špatného.
MÁME OTEVŘENO
MYŠKETÝŘI
Jak to tenhle malý myšák dokázal?
Název – FANTAZIE Materiály – ANIMACE
STATEČNÝ KREJČÍK VYČIŠTĚNÍ ANIMACE
ZAČÁTEK
Život a dobrodružství Myšáka Mickeyho jsou pevně spjaté
s mým soukromým a profesním životem.
zvířata; myši; krejčí; nitě; jehly
Neustále mluví skrz mě a já skrz něj.
PŘÍBĚH MYŠÁKA
Přestaň.
Tuhle jsem měl nedávno.
Tuhle jsem neoblékl už dlouho.
Když jsem šel poprvé do studia pracovat na džinovi z Aladina,
nevěděl jsem, co od Mickeyho čekat.
Eric Goldberg ANIMÁTOR – ALADIN, HERKULES
Bylo to, jako by byl nějaká fosilie,
kterou nechtějí žádným způsobem měnit.
Jsme tady. Budova animací ve tvaru klobouku.
BURBANK, KALIFORNIE
BUDOVA ANIMACÍ ROYE E. DISNEYHO
„Nejsi smutný, že neděláš na něčem novém?“
„Proč? Vždyť animuju Mickeyho.“
„Nezapomínejte, že vše začalo myšákem.“
Takže ať jsme teď schopni dělat cokoli…
ANIMAČNÍ STUDIO Walta Disneyho
…Mickey nás bere k počátkům.
Proces kreslené animace se už sto let téměř nezměnil.
Proces kreslení postav je úplně stejný.
Ale v době, kdy se kreslily Mickeyho nejlepší animace,
mělo studio Disney stovku animátorů, kteří kreslili Mickeyho a jeho kamarády.
Dnes stačí na nový myšákův projekt,
jako ten, který začínáme teď, tři animátoři.
Já, Mark Henn a Randy Haycock.
Randy kreslil postavy, jako je Clayton z Tarzana.
Taky spoustu postav z Pocahontas.
Mark Henn je zase známý svými kresbami princezen.
Seznam jeho postav je nekonečný.
Vždycky jsme chtěli udělat něco, kde budou vidět různí myšáci dohromady.
To ve filmu ještě nikdy nebylo,
takže přesně na tom pracujeme.
Jmenuje se to Mickey in a Minute.
BUD. ANIMACÍ ROYE E. DISNEYHO OKNO
V podstatě kráčí chodbami budovy animací…
TORNÁDÍČKO
…kde ho vtáhne vír a pošle ho do těch nejikoničtějších chvil.
Nakonec skončí v Parníku Willie.
Bude to spousta práce.
V podstatě budeme dělat 1500 originálních kreseb Mickeyho,
z kterých pak bude minutová animace.
Ale věřte mi,
že to bude stát za to.
Tohle je Mickey, jak ho navrhli Walt a Ub Iwerks.
Není to Mickey, jak ho známe dnes, spíš takový předchůdce.
A ano, pořád má ocásek.
Takhle.
FARMA DISNEYHO RODINY MARCELINE, MISSOURI
Byla to nádherná farma v Marcelinu v Missouri.
Půl hektaru.
Měl jsem za úkol vodit koně po výběhu…
WALT DISNEY
…a pak taky dávat cukrovou třtinu do lisu.
Walt žil v Marcelinu pět let.
Byla to krátká doba, ale těch pár let bylo Waltovo dětství.
Kaye Malins MAJITELKA FARMY DISNEYHO RODINY
Byl z chudé rodiny…
Miluju myšáka Mickeyho
…a jeho otec Elias byl extrémně přísný.
Umění bylo pro Walta únikem od reality.
Walt si vždycky vzal kreslicí potřeby a šel ke svému oblíbenému stromu.
Ke svému stromu snů.
Strom snů
Trávil pod tím stromem hodiny ležením v trávě.
Peter Whitehead MUZEUM WALTA DISNEYHO
Walt tomu říkával „břišní botanika“.
Nevím, jestli jste někdy na farmě leželi ve vysoké trávě,
ale kolem vás se toho spousta děje.
Cokoli běželo, lezlo nebo letělo kolem, se snažil rychle nakreslit.
Jeho mladší sestra mi říkala, že Walt pro ni nakreslil sérii kreseb.
A pokaždé ke svým kresbám vymyslel příběh.
Úplně vidím všechnu tu kreativitu pod jeho stromem.
Na tomhle místě byl opravdu šťastný.
Na tomhle místě se v něm probouzela kreativita.
- Pecka. Vypadá to skvěle. - Jo, líbí se mi to.
LOS ANGELES, KALIFORNIE
Ze všech možných věcí, které bys mohl mít na ruce,
proč sis vybral Mickeyho?
Přijde mi, že Walt do něj dal krev, pot a slzy.
Anthony Uhalley FANOUŠEK MICKEYHO
Byl chudý jak kostelní myš.
Ale měl svůj sen.
- Věřil Mickeymu. - Jasně.
Chodí sem hodně lidí, co se zajímají o věci od Disneyho?
Hele pár jo.
Oprav mě, jestli se mýlím.
DJ Chavez MAJITEL SKATE SHOPU KINGSWELL
- Nebývalo tohle Waltovo a Royovo studio? - Jo, přesně tak.
O jejich historii toho vím možná až příliš.
Walt a jeho bratr tady založili Studio Disney Brothers.
Přímo tady stával Walt.
Na tomhle místě.
Dnes zná tohohle malého myšáka
úplně každý.
Každý na něj možná nahlíží trochu jinak.
Pro mě je Mickey světlem.
Na světě existuje spousta temnoty.
Hlavně v dnešní době mi přijde, že je té temnoty ještě víc.
A Mickey je symbolem naděje.
KNIHA MYŠÁKA MICKEYHO
Tohle je první licencovaná kniha, kterou Disney vydal.
S nápaditým názvem „Kniha myšáka Mickeyho“.
Kevin Kern ARCHIV WALTA DISNEYHO
V té knížce najdete hry.
AHOJ VŠICHNI
Ale nejzajímavější je příběh o tom, jak Mickey potká Walta.
Mickey spadl z Myší říše přímo na Waltovu střechu,
jako Santa Claus, a skočí komínem dolů.
No a koho v domě nepotká?
Samotného Walta Disneyho.
Walt si rád vymýšlel o tom, jak se Mickey zrodil.
Těch verzí bylo víc.
Rebecca Cline ARCHIV WALTA DISNEYHO
Walte, proslul jste mnoha věcmi.
Třeba jak udělat z myšáka velblouda.
Myšák Mickey se v mé hlavě zrodil při jízdě vlakem z Manhattanu do LA
v době, kdy se mně a mému bratrovi Royovi vůbec nedařilo
a krach našeho byznysu byl na spadnutí.
Walt byl v úzkých.
Před Mickeym vyrobil Walt se svým studiem Šťastného králíka Oswalda.
ŠŤASTNÝ KRÁLÍK OSWALD V „TROLLEY TROUBLES“
Oswald je rozhodně šťastný králík,
ale Waltovi štěstí nepřálo.
David Gerstein HISTORIK ANIMACE
Smlouva týkající se Oswalda Waltovi nedávala práva k jeho postavě.
A tak byl Walt Disney vyhozen z vlastního projektu.
Všechno je o té bájné jízdě vlakem.
Dr. Jennifer Porter KULTURNÍ HISTORIČKA
Řekli mu, že převzali všechny zaměstnance jeho studia
a že mu Oswald už nepatří. Bylo to pro něj zdrcující.
Ale pak přišel záblesk naděje.
„Fajn, přišel jsem o vše, začnu znova.“
Jak ten příběh o jízdě vlakem během let vyprávěl znovu a znovu…
Carmenita Higginbotham HISTORIČKA UMĚNÍ
…stala se z toho legenda.
Stvořil legendu.
Walt si uvědomil důležitost toho, aby své jméno spojil s Mickeym.
Jejich osudy jsou propojené.
Traduje se, že v tom vlaku
Walt Mickeyho pojmenoval myšák Mortimer,
ale jeho žena Lillian navrhla jméno Mickey.
MYŠÁK MORTIMER
MYŠÁK MICKEY
Podle mě je to jedno z nejdůležitějších rozhodnutí,
která kdo o nějaké postavě udělal.
Pořád však museli udělat pár Oswaldů,
takže nemohli nikde rozhlašovat,
že pracují na nové postavě.
První krátkometrážní animák s Mickeym dělali v garáži.
LOS FELIZ, KALIFORNIE
Walt se obrátil na lidi, kterým věřil nejvíc.
Ub Iwerks ANIMÁTOR
Samozřejmě to byl Ub Iwerks, Waltův hlavní animátor.
Walt a Ub se navzájem doplňovali.
Ub dokázal dělat věci, které Walt neuměl.
Za prvé kreslil jako ďábel.
Prý zvládl udělat 700 kreseb denně,
což je neuvěřitelné číslo.
Ub Iwerks si to celé pamatoval jinak.
Walt se prý vrátil do vlaku a řekl, že potřebují novou postavu.
Tak vyzkoušeli různá zvířata a shodli se na myši.
ZROD MYŠÁKA MICKEYHO
Každopádně existuje tento slavný papír s různými návrhy Mickeyho.
Dva z nich jsou zakroužkované.
Není jedno, jestli Mickeyho vytvořili ve vlaku nebo u animátorského stolu?
Důležitý je ten příběh zoufalství a naděje,
se kterým se dokážeme ztotožnit.
Když se nám nedaří, můžeme si prostě říct,
že když to zvládl Walt, tak to zvládneme i my.
V nejistém světě nových možností
a větší konkurence jsem se rozhodl jít naplno do zvuku.
A tento plán se nám málem stal osudným.
Mickey se nestal hitem přes noc.
Walt udělal před Parníkem Williem ještě Plane Crazy a Gallopin' Gaucho.
A nemohl pro ně najít distributora.
Pak přišel důležitý průlom.
V roce 1927, po příchodu zvuku…
BAF
…se rozhodl udělat vůbec první synchronizovanou animaci.
BAFÁNÍ POKRAČUJE POTICHU PARNÍK ZAHVÍZDÁ
Abychom film dali dohromady,
najal jsem newyorský orchestr a známého dirigenta.
Bohužel jsem musel zastavit svůj automobil
a s Royem jsme také zastavili naše domy,
abychom na to všechno vůbec měli.
A všichni museli být synchronizovaní. Zvládnout zvuky přesně na čas.
Měli jsme takový systém.
Používali jsme metronom.
Všichni to byli muzikanti, takže poslouchali rytmus,
a když uplynul určitý počet dob, tak udělali…
Nebo udělali ránu!
Nebo udělali tak, nebo udělali zvuk přísavky.
BEDNA NA BRAMBORY
A když bylo hotovo, zvuk neseděl s videem.
Museli jsme to dělat celé znovu.
Ale když se konečně všechny prvky sešly…
Mickeyho to vystřelilo do vesmíru.
MYŠÁK MICKEY – ANIMOVANÝ FILM SE ZVUKEM PARNÍK WILLIE
Musela to být jedna z těch věcí,
na které už do konce života nezapomenete.
Byla to naprostá trefa do černého. Sklidilo to obrovský úspěch.
Všechno se pak úplně změnilo.
Když lidi viděli Parník Willie, museli z toho být úplně v šoku.
Když to vyšlo, nic takového předtím nebylo.
Randy Haycock – ANIMÁTOR LVÍ KRÁL, TARZAN
Párkrát za život vidíme film,
který naprosto změní všechno.
Pro mě to v dětství byly Hvězdné války.
A myslím, že Parník Willie měl podobný dopad.
SLAVNOSTNÍ PREMIÉRA GRAUMANS CHINESE
Z Mickeyho se stala filmová hvězda stejného kalibru
jako Douglas Fairbanks či Charlie Chaplin.
Byl to někdo, na koho šli lidé do kina.
MYŠÁK MICKEY WALTA DISNEYHO GALLOPING ROMANCE
A jak se ta postava vyvíjela, stala se zachráncem myšky Minnie…
Neboj, bude to dobré.
…hrdinou, který se postavil Pirátu Petovi…
a velmi důvtipnou postavou.
Ne náhodou byl Walt prvním hlasem Mickeyho.
Floyd Norman – ANIMÁTOR KNIHA DŽUNGLÍ, ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA
Jo, to budu asi já.
Optimista.
Zvídavé dítě, které nikdy nevyrostlo.
Neohrožený muž, který překoná všechny překážky.
To je myšák Mickey, ale zároveň také Walt Disney.
A svým způsobem
pochází první příběhy Mickeyho z Waltových vzpomínek na farmu.
Walt do té postavy dal kus sebe.
Mickey ztělesňuje samotného Walta Disneyho.
Ti dva jsou neoddělitelní.
V prvních filmech je spousta dobrodružství.
Je z toho cítit, že si Walt užívá dělat něco, co nikdo jiný nedělá.
Fairbanks a Chaplin byli takovými fandy, že oba dva chtěli,
aby se před jejich filmy promítaly krátkometrážní filmy s Mickeym.
CHAPLIN VOLÍ MYŠÁKA MICKEYHO
NÁKUPNÍ CENTRUM MYŠÁKA MICKEYHO
„Cože? Žádný myšák Mickey?“
MICKEYHO VELKÁ SHOW
To byla častá stížnost návštěvníků kina,
pokud před filmem nepromítali Mickeyho.
Byla to senzace.
Odevšad na vás vyskakovaly hračky.
Skoots pro Kluky a Holky
Byla to naprostá novinka.
Bylo pár firem na pokraji bankrotu,
které Mickey zachránil před zkázou.
Co by si o nás pomyslela kultura z jiné planety…
Shinique Smith UMĚLKYNĚ
…kdyby všude viděla Mickeyho?
Chtěli by vidět našeho vůdce, kterým by byl Mickey.
Mel Birnkrant SBĚRATEL MICKEYHO
Dám tohle na stranu.
Tak tady to vidíte. Myší ráj.
Mouse Heaven BEACON, NEW YORK
Sbírám předměty, které znázorňují životní sílu.
Čím abstraktnější jsou, tím víc životní síly mají.
Často je to totiž čistá esence.
Takže ji můžete navléct do čehokoli, co vám fantazie dovolí.
Což nás přivádí k Mickeymu.
Mickey je čistá geometrie. Tvoří ho pouze kruhy.
Tato naprostá abstrakce
je pravděpodobně nejuniverzálnější symbol vytvořený člověkem nebo myší.
Tři jednoduché kruhy, čtvrťák a dva deseťáky.
Všichni na světě vědí, o co jde.
Vytvořil jsem sbírku představující historii tohoto fenoménu.
Kdyby archeolog v daleké budoucnosti
našel tohle místo,
myslel by si, že jde o svatyni boha Mickeyho.
Vítejte na Zemi.
Povím vám o myšákovi, který vám změní život.
- Je to myšák. - Ale nosí oblečení.
Bílé rukavice, černá srst.
Červené kalhoty a žluté boty.
Má velké uši a pořád se směje.
Má velmi jedinečný hlas.
Panečku!
Má holku jménem Minnie.
Vím, že má rád Minnie.
Myslím, že spolu jen chodí, protože ani jeden nemá prsten.
A jeho další kamarádi jsou Daisy…
Goofy, Donald…
A má psa jménem Pluto.
Ale nepleťte si ho s Goofym, protože Goofy je taky trochu pes,
ale je to spíš psočlověk.
Tak to prostě je.
Všichni.
Ve Španělsku je to Myšák Mickey.
Myšák Mickey.
Je to stejné.
S Mickeym jsme nerozlučná dvojka.
Milujeme myšáka. Není to šílené?
Je to trochu absurdní.
HOT DOGY
Lehněte si!
Vstávejte!
Mluvte!
V hlavním městě filmu se nachází studio, které je pomníkem
génia Walta Disneyho, mistra nové umělecké formy, která…
Peníze z prodeje předmětů s Mickeym
umožnily studiu experimentovat a zlepšovat se.
Andreas Deja – ANIMÁTOR KRÁSKA A ZVÍŘE, LVÍ KRÁL
Když přišly první peníze navíc,
otevřeli jsme vlastní uměleckou školu.
Umělecké školy v té době pracovaly se statickým obrazem.
My jsme ale pracovali s pohybem.
Akce, reakce a tak.
Všechny umělce jsem poslal zpět do školy.
A z té školy vzešli umělci, kteří jsou teď mými zaměstnanci.
Vlastně od nás pochází většina umělců, kteří kreslí animace v Hollywoodu.
Mickey vzal svět útokem.
Všichni velcí umělci udělali krok zpět
a uznali, že tohle je něco nevídaného a důležitého.
ITÁLIE
VOLTE RAYE A MOUSTARDIERA
ANGLIE
Čím je tahle postava tak jedinečná?
Haló!
Podle mě se Mickey lidem líbí z mnoha různých důvodů.
Kdybych si měl jeden vybrat, bude to způsob, jakým se pohybuje.
Dělá věci zvláštním způsobem, který člověka baví pozorovat.
Má hodně energie, což sahá zpátky až k Parníku Willie.
Je rozpustilý, nápaditý, šikovný a zábavný.
Ale nedokonalosti jsou jeho součástí stejně jako všechno ostatní.
Mickey není dokonalý,
ale vždycky najde důmyslný způsob, jak se dostat z bryndy.
Minnie!
Jeho pohyby definují jeho charakter.
A na to se Disney Studio vždycky specializovalo.
Ty pohyby nejsou samoúčelné.
Jsou to pohyby, kterými vystihujete osobnost postavy.
- Mickey. - Minnie.
Lidé zapomínají, že Mickey začínal ve 20. letech 20. století.
Ale téměř okamžité USA zachvátila Velká hospodářská krize.
Amerika, země roztříštěných snů.
Místo zoufalství a strachu.
Miliony Američanů jsou bez domova, jídla a naděje.
JÍDLO – POLÉVKA ZDARMA
Kvůli této krizi trávila většina dětí čas bez rodičů.
Sarah Nilsen FILMOVÁ HISTORIČKA
Přes den si mohly dělat, co chtěly.
Filmy byly tou nejlevnější zábavou.
Takže když jste byli dítě,
mohli jste si být jisti sobotním matiné.
VÝCVIK
Byl to zlatý hřeb vašeho týdne.
Jó, Mickey!
Jó!
Maurice Sendak AUTOR TAM KDE ŽIJÍ DIVOČINY
Mickeyho jsem miloval,
protože jsem skoro každý den chodil s bratrem a sestrou do kina.
Dávali dva filmy a mezi nimi Mickeyho,
takže se nás rodiče zbavili na několik hodin.
A když jsem ten animovaný film viděl…
Nejdřív se objevila velká hlava, z které vycházelo světlo.
„Věděly jsme, že to přijde. Jackie tě chytla za jednu ruku,
já za tu druhou a tys byl jako smyslů zbavený.“
Páni. Pokaždé z toho mám husí kůži.
Z Mickeyho se stala ikona toho, jak přežít Velkou hospodářskou krizi.
Americký sen utrpěl.
Ale Mickeyho ho získal zpátky.
Dokázal nám vrátit vytrvalost.
Žádná jiná postava neměla takový vliv na kolektivní vědomí.
Mickeyho popularita se přelila do věcí, jako byl klub,
kde se scházely děti
a společně sledovaly animované filmy a smály se.
A teď čekají na samotného Mickeyho.
A tady je!
Mickey ustál hospodářskou krizi, ale musí se změnit.
Protože Amerika a Mickey se mění spolu.
VÝZKUMNÁ KNIHOVNA ANIMACE BURBANK, KALIFORNIE
V téhle budově najdete bezmála sto let historie animace studia Disney.
Ve sbírce máme zhruba 65 milionů děl.
V každé krabici je hromada kreativity.
Tady máme Parník Willie.
MÝDLO
Tohle je super.
Mickey padá do kbelíku s mýdlem.
Je to tak jednoduché.
Koukněte se na jeho ruce…
Vypadají skoro jako malé větrníky.
- A jen… - Jo.
Tohle je vlastně taková podstata Mickeyho.
Tady uvidíte Mickeyho evoluci.
Posunuli jsme se o pět let.
Jo.
Je trochu propracovanější.
Stejná postava, ale namalovaná jiným animátorem.
Třeba ruce. Přidali mu bílé rukavice.
A tenhle Mickey je trojrozměrnější a organičtější.
Vzali jste animátorovu kresbu Mickeyho,
dali na světelnou podložku a vylepšili ji.
Udělali jste silnější pózu nebo razantnější pohyb.
Ale pořád do toho vkládáte něco ze sebe.
První animace, kterou jsem tady ve studiu dělal v roce…
Mark Henn – ANIMÁTOR LEGENDA O MULAN, PRINCEZNA A ŽABÁK
To je jedno, je to už dávno.
Ale mojí první animací tady byl Mickey.
Cítil jsem to tehdy a cítím to i teď.
Jsme schopni udržet ho naživu
a děláme to tak, jak by se Mickey dělat měl.
Nevím, jestli tím můžu listovat, je to tenký papír.
Postava Mickeyho, osobnost Mickeyho…
Být ručně malovaný je jeho součástí.
A pokud to lidé ocení,
pořád bude důvod, proč ho kreslit.
A ti první animátoři, přestože byla animace v plenkách,
objevovali jazyk animace.
Walte, jak to jde se Sněhurkou a sedmi trpaslíky?
Jde to velmi dobře.
Ta pohádka poběží hodinu a půl.
Bude to zatím nejdelší animovaný film.
Proto je přiměřené utratit za něj milion dolarů.
Co se týče animace,
Mickey Waltovi otevřel spoustu dveří, za což byl rád.
J.B. Kaufman – AUTOR KNIHY WALT DISNEY'S MICKEY MOUSE
Z těch milionů kreseb, které jsou na ten film potřeba,
se mi točí hlava.
Disney potřeboval zvětšit studio.
Z pár lidí bylo najednou 300 zaměstnanců.
Tato změna transformovala studio.
Walt se už nemohl podílet na každém projektu s Mickeym.
Naplno se soustředil na Sněhurku.
Sněhurka se neodehrávala ve stejném světě, kde žil Mickey.
PLUTO BARVA
Zároveň však Mickey nikdy neodešel.
Ať se děje, co se děje, vždy stojí věrně po Waltově boku.
Myšák Mickey je nejtěžší postava na konturování.
Je strašně kulatý.
Nejtěžší je konturovat kruhy.
A Mickey je kruhů plný.
Antonio Pelayo KONTURISTA
Práce konturisty je přenést animátorovu kresbu na celuloidový list.
Nesmíte se odchýlit.
Jinak byste změnili jejich záměr, jejich dílo.
Říká se, že stát se mistrem konturistou
trvá patnáct let každodenní práce na plný úvazek.
V našem oddělení je nás už jen pár,
ale dřív tu pracovaly stovky lidí, především ženy.
Tisíce kreseb putují do konturovacího oddělení.
Zde stovky žen překryjí kresby
průhlednými celuloidovými listy.
Potom pečlivě překreslují každou konturu kresby,
přičemž se perfektně drží každé linie.
Role konturistek byla ponížena
na řadu hezkých holek, které obtahují a vybarvují.
Mindy Johnson AUTORKA KNIHY INK & PAINT
Přitom to, co dělaly, bylo ohromující.
Byly samy o sobě umělkyněmi.
V laboratoři studia jsou všechny barvy vyráběny podle tajných receptur.
Pro film Sněhurka a sedm trpaslíků vytvořili chemici
více než 1500 odstínů barev.
Barva navždy změnila Mickeyho svět.
Tohle je barva pro kůži, tahle pro jazyk.
Žlutá je pro boty a červená pro kalhoty.
Nemalujeme.
Spíš kápneme barvu a pak ji roztíráme do krajů,
protože chceme, aby byla co nejméně průhledná.
Když konturuju nebo barvím Mickeyho,
vrátím se v čase zpátky do dob, kdy Walt vytvořil Mickeyho.
Teď, když máme hotovo, takhle to vypadá to zepředu.
Jsi připraven, strýčku Mickey?
Dobře, můžeme jít.
Jakmile se z Mickeyho stal celosvětový miláček dětí,
nemohl dělat jisté věci.
Rodiče mladších diváků chtěli,
aby Mickey přestal být špatným vzorem.
Nemůže mlátit ostatní lidi.
Nemůže se chovat jakkoli špatně.
ODMĚNA EL GAUCHO
KULOMET KULKY
Z Mickeyho se stal ukázněný myšák,
kdy je téměř jakákoli chyba…
ZÁPALKY SIGNÁLNÍ RAKETA
…jako něco, co by neudělal.
A tak se objevuje kačer Donald.
Ale blbost!
Kačer byl důsledkem toho, že pro Mickeyho byla spousta věcí tabu.
Mickey se nemohl odvázat tak jako Donald.
Musel si zachovat důstojnost.
Takže abychom měli tvůrčí svobodu,
vytvořili jsme vznětlivého kačera Donalda.
KAČER DONALD TECHNICOLOR
Padej odsud!
Mickeymu byla upřena spousta příběhů,
protože by v nich vypadal jako příliš velký moula.
Zjistili, že Mickey dobře funguje s Donaldem a Goofym.
Los!
Takže je dali dohromady.
Skvěle! Dělej, co umíš, já se postarám o zbytek.
Jsou spolu skvělí ve spoustě filmů…
Osamělí duchové 1937
…protože se jejich povahy skvěle doplňují.
Čističi orlojů 1937
- Pomozte mi, kluci. - Rozkaz kapitáne!
Co máš za skvělý nápad?
Bylo zřejmé, že Donald dostal Mickeyho vztek
a Goofy zase jeho praštěnost.
A pokud má být Mickey ten zodpovědný, září hlavně ostatní.
A Mickey pak hraje druhé housle.
Tahle část, kterou kreslím, je ze Statečného krejčíka.
Statečný krejčík 1938
Snaží se vytáhnout ruku z rukávu.
Nejde mu to.
A pak Mickey přijde k jeho ruce.
Všechno se to musí vejít do 297 snímků.
A už mi zbývá jen asi 100.
Myslím, že jsem tady byl 25 let, než jsem začal dělat Mickeyho.
Je to škoda. Myslím, že když děláte u Disney,
měli byste animovat Mickeyho pořád.
Když mi Eric přiřadil tyhle části, byl jsem nadšený,
protože tenhle Mickey mě přivedl k animování.
Pustili se do mě zprava. Pak zleva. Zprava, zleva.
Byl jsem nadšený a nervózní zároveň.
Jak se Mickey vyvíjel, měnily se i jeho oči.
Ve Fantazii se z nich stalo tohle.
Oči se zorničkami.
Fantazie byla pro Mickeyho důležitá, protože je díky těmto očím
mnohem expresivnější.
Trochu mu tady protáhnu uši,
protože od téhle chvíle je trochu poddajnější.
Kdyby Walt neměl o Mickeyho strach, neměli bychom Fantazii.
Obával se, že Donald a Goofy začínají být populárnější než Mickey,
takže chtěl Mickeyho vrátit do záře reflektorů.
ČARODĚJŮV UČEŇ
Původně měla být Fantazie pouze Čarodějův učeň,
ale nakonec se z toho stal inovativní film poskládaný z krátkých filmů,
který nemá obdoby.
TŘI ÚROVNĚ NAKLONĚNÉ
Fantazie byla velkým riskem.
Je tam tolik různých stylů.
Teoreticky by to nemělo fungovat.
BROADWAY FANTAZIE
Vrchol jeho herecké kariéry přišel
v noci 13. listopadu 1940
ve stejném kině, kde se před deseti lety objevil poprvé
jako otrhaný myšák bez bot.
HUDBU DIRIGUJE STOKOWSKI
Fantazie 1940
Když někteří starší animátoři slyšeli, že Walt chce,
aby Mickey stál na kameni a dirigoval vesmír,
mysleli si, že se zbláznil,
protože Mickey je animovaná postava.
Nemůže dirigovat vesmír.
Mickeyho dirigování vesmíru se dá přirovnat
k Waltovu dirigování vlastního vesmíru, protože jeho společnost vyrostla
a v té době ve studiu pracovaly tisíce lidí.
Z Walta se zkrátka stal Mickey.
V Čarodějově učni jsou scény,
kde stojí před čarodějem a ví, že to zpackal.
Ty nuance výrazů, kterých dosáhli…
Podle mě je to naprostý vrchol dokonalosti téhle postavy.
Umělecky dosáhl Walt ve Fantazii všeho, co chtěl.
Ale když film vyšel, byl to propadák.
Umělecký úspěch, finanční neúspěch.
Rozhodně je to umělecký úspěch.
Někteří lidé by nesouhlasili ani s tím.
Fantazie byla Mickeyho vrcholem a taky jeho koncem.
Čaroděj se po něm ohnal koštětem, Mickey utekl pryč
a už se nikdy pořádně nevrátil.
Sbohem. Brzy na viděnou!
Příběh Walta a Mickeyho nebyl vůbec růžový.
Byl to jeden neúspěch za druhým.
Ale Walt věřil, že bude-li tvrdě pracovat, překoná každou překážku.
V Mickeyho životě sehráli důležitou roli
Ub Iwerks a Fred Moore.
Fred Moore ANIMÁTOR
Byl to právě Moore, kdo myšáka několikrát předělal…
STATEČNÝ KREJČÍK
NEJNOVĚJŠÍ MODELY MICKEYHO
…a po Fantazii studio mluví o comebacku.
Po Fantazii Freddie Moore Mickeyho dotáhl ještě dál.
Větší plynulost,
víc charakteru.
Dali mu uvolněnější, rozevlátý pohyb
a nechali ho dělat trochu šaškárny.
Všechno tak nějak směřovalo do křivky ve tvaru písmene S.
Uklidím ti zahradu.
Dobře, ale žádné šaškárny.
Tornádíčko 1941
Chtěli, aby byl Mickey zase vtipný.
Ať jednou za čas dělá šaškárny,
jako třeba když tancoval v Mickeyho oslavě narozenin
nebo když sbíral listí v Tornádíčku.
V té době nevadilo, když občas dělal chyby nebo něco pošetilého.
Jeho pohyb, přirozenost
a plynulost animací byla lepší než kdy dřív.
Mohli s Mickeym dělat… cokoli.
U nového Mickeyho se zdálo,
že ho osvobodili od role neustále vážného a zodpovědného myšáka.
Ale tahle verze nevydržela dlouho.
Přispějte svou trochou DO VÁLEČNÉHO MLÝNA
POŠTA
Nakupujte víc a víc VÁLEČNÝCH DLUHOPISŮ
PŮJČTE SVÉ ÚSPORY
INVESTUJTE DO VÍTĚZSTVÍ
Celý svět je v plamenech.
Všichni lidé Spojených národů bojují se strašným nepřítelem za svobodu.
Walt Disney v Hollywoodu propůjčil téměř celé produkční prostory svého studia
k výrobě instruktážních videí pro armádu a námořnictvo.
Čtyři, osm, sekvence jedna. Můžeme.
Walt, jakožto velký patriot,
podporoval vše, co chtěla vláda a armáda.
Nevyhazuj ten tuk ze slaniny.
Z tuků se dělá glycerin a z glycerinu se dělají výbušniny.
Ať už šlo o krátká videa pro vojáky nebo s propagandou…
Budou naše města a domovy vybombardovány?
…nebo tréninková videa pro armádu.
Když zatáhneme za páku závěru, zásobník…
Navrhovali odznaky
pro různé jednotky po celém světě.
Vyrobili jich přes dvanáct set.
Studiu psaly skupiny, které chtěly něco, co jim pomůže přežít válku.
Před válkou Mickeyho miloval Hitler,
Mussolini i Hirohito.
Ale když se Amerika vložila do války, Mickey byl zakázán.
Japonský Propagandistický Film
Úsměv malého myšáka byl pro nacisty natolik chytlavý,
že Hitler svému lidu zakázal nosit
v té době populární knoflík s Mickeym namísto svastiky.
Hitler chápal, co Mickey symbolizuje.
OFICIÁLNÍ MICKEY MOUSE CLUB ODDÍL 160
Nezávislost, volnost, svobodu.
Amerika je Mickey.
Kačere, tady jsou vaše rozkazy.
LES – VODOPÁDY – CÍL
Skočíte s padákem na pozici D-4.
Ale téměř ve všech krátkometrážních válečných filmech
zvedal morálku Donald.
DONALD NASTUPUJE DO ARMÁDY
Pomozte VYHRÁT VÁLKU
Mickeyho přítomnost ve druhé světové válce se soustředila na domácí frontu.
Byl na propagačních plakátech…
DARUJTE KOV!
…na spolujízdu,
na prodej válečných dluhopisů…
MĚJTE OČI NA STOPKÁCH
…zkrátka na podporu války ne na přední linii, ale doma.
Pokud jste v té době byli dítětem nebo rodiči,
u koho lepšího hledat útěchu než u Mickeyho?
ARMÁDA USA CHEM. JEDNOTKA
Ale vy jako tvůrce nemáte kontrolu nad svým produktem.
SBOHEM, HITLERE!
Nemáte kontrolu nad svými postavami.
Když přišla válka, Mickey už v ní byl.
MICKEYHO NOVINY
V Polsku existovala vesnice, kterou nacisté celou zničili.
Eišiškės, POLSKO
Z té vesnice se dochovaly fotky,
na kterých je vidět tamní život před touto hroznou událostí.
Na jedné z těch fotografií je Mickey.
Je to šokující fotka v muzeu holokaustu,
na které je tahle bytost, Mickey, přímo na prahu války
zdrojem potěšení pro komunitu.
PRACOVNÍ TÁBOR NOVÁKY
Děti v táborech se převlékaly do kostýmu Mickeyho,
hrály představení a malovaly obrázky Mickeyho.
Přímo někým v táboře…
Mickey V TÁBOŘE GURS
…byly nakresleny komiksy,
které popisovaly každodenní život očima Mickeyho.
„Mickey se vrátil do Ameriky.“
A ten člověk, co to nakreslil, byl zabit.
VÁŠ LÍSTEK!
Mickey byl součástí holokaustu, protože reprezentoval útěk,
radost a štěstí.
Diktátoři velmi dobře rozuměli tomu, že oni nabízejí něco jiného.
Často rozlišujeme mezi Mickeym před druhou světovou
a po druhé světové.
Jsou to dvě odlišné postavy.
Tak jsme tady, Pluto. Panečku, to je úžasné místo.
Pojďte, Vaše Veličenstvo, Utopie čeká.
Odhadem 40 až 80 milionů lidí se přestěhovalo na předměstí.
Spousta lidí si stěžovala na to…
VŠECHNO NEJLEPŠÍ PLUTO
…že je poválečný Mickey domestikovaný, ale Walt se změnil.
Koupil si dům na předměstí a žil velmi konzervativní život.
Disney si prošel několika nervovými zhrouceními,
finančními krizemi a stávkou.
Taťka Disney NENÍ FÉR KE SVÝM UMĚLCŮM
Zapletl se s VPNČ
VÝBOR PRO NEAMERICKOU ČINNOST 1947
…a to změnilo Mickeyho, kterého známe.
Najednou je mnohem krotší než Mickey, kterého známe z dřívějška.
A Amerika jde stejným směrem.
Nechceme chaos.
Chceme mít pocit bezpečí. Chceme se cítit chráněni.
Pluto, jdeme pro stromeček.
V roce 1953 natočil poslední krátký film.
Byl vnímán jako nezajímavý, nedůležitý muž.
Pořídil si hezký dům na hypotéku
a stala se z něj šedá předměstská myš.
Lidé mají čím dál víc volného času,
a tím pádem mnohem víc utrácejí.
U VŠECH DEALERŮ Nash
Je to zbrusu nový druh automobilů. Úžasný 1955 Rambler.
Pojď, Pluto. Podíváme se na 1955 Nash.
Když jsem to poprvé viděl,
musel jsem se ujistit, že ho vážně takhle namalovali.
Nový 1955 Rambler nabízí celoroční klimatizaci.
V podstatě dávali najevo, že Mickey a Minnie se vzali
a jedou vpředu v Rambleru,
zatímco vzadu sedí jejich dvě děti. Naprostá šílenost!
Žijte trochu.
Jezděte v Rambleru.
Patrně vytvořili pár reklam, než je Walt viděl.
Prý mu nakonec napsal fanoušek a ptal se,
co to s Mickeym udělal.
Našel ty reklamy „Dost!
To není Mickey. Tohle už dělat nebudeme.“
Walt měl tak napilno, že nemohl vždycky všeho nechat
a jít nahrávat Mickeyho hlas.
Navíc pro něj bylo čím dál těžší dělat falzet.
„Myšák Mickey“ jde na operaci
Dokonce musel jít s hlasivkami k doktorovi.
Walt Disney je po operaci
La, la, la.
- Dobrý den. - Jak se máte?
- Těší mě. - Mě taky.
Moc se na to těším.
Mohl byste se tím živit. Zníte jako on.
To doufám. Díky.
Bret Iwan HLAS MICKEYHO
Tohle je takový medailonek Mickeyho kariéry.
Začíná to tím, jak se prochází chodbou studia…
KRÁTKOMETRÁŽNÍ FILM ROZPRACOVÁNO
…a dívá se na plakáty se svými starými filmy.
Tak si to projedeme a uvidíme.
- Dobře. - Tak jo.
První nahrávka.
To je Pluto.
A Minnie.
Pete.
Zkuste to ještě jednou trochu uvolněněji.
- Pomaleji. - Dobře.
To si pamatuju.
Skvělé. Zkuste ještě jednou „hm“.
Je to obrovská zodpovědnost,
protože hraju roli v pokračování tohoto odkazu,
který Walt začal v roce 1928.
Ahoj Pluto. Tady je.
- Ahoj všichni. - Ahoj.
- Tady Mickey. - I já jsem Mickey.
- Vážně? - Asi jo.
„Pamatuj, že jen zaskakuješ za šéfa.“ Beru to stejně.
No tak, musíme jít.
Panečku.
Panečku!
Nikdy nezapomínám, že jen napodobuju Walta jako Mickeyho.
MINNIE TANEČNICE SHIMMY
Hot dog!
- Hot dog! - Poslední.
Skvěle.
Uhlí kolem něj létá jako asteroidy.
Snaží se ho chytnout.
Mám tě!
Skvěle.
LITWAK'S – Rodinné zábavní centrum ARKÁDA – NYNÍ S WI-FI
Seděl jsem tam a poslouchal Breta, jak namlouvá Mickeyho,
„Pane jo, zmákl to na výbornou.“
Doufám, že se nám animace povede stejně, jako se Bretovi povedl hlas.
Práci na tomhle filmu si moc užívám.
Já a ostatní animátoři, kteří na něm pracují,
si můžeme pohrát se všemi různými styly.
Třeba na téhle kresbě je Mickey z 50. let.
Tohle animoval John Lounsbery.
Abych byl upřímný,
tohle je poprvé, co Mickeyho z 50. let kreslím.
Takže se učím za pochodu.
- Ahoj parťáci! - Ahoj Mickey!
Dnes budeme chytat skot. Jste připraveni?
- To si piš! - Dobře.
Tak pojďme na to.
Většina hollywoodských producentů se bála televize.
Walt Disney a Myšák Mickey uvádí Mickey Mouse Club.
Walt se vydal opačným směrem.
Líbil se mu nápad proniknout do nové oblasti.
Ahoj, myšketýři.
Ahoj Royi!
Co mám nakreslit?
Myšáka Mickeyho.
Bylo velmi jednoduché učarovat divákům,
protože tuhle postavu znali celé roky a byla součástí jejich života.
Mickey byl opět hnacím motorem úspěchu.
Jo, Mickey!
Jo, Mickey Mouse Club!
Raz, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm.
ANAHEIM, KALIFORNIE
Walt si velmi rychle uvědomil,
že jeho výtvory žijí i mimo jeho studio.
Dostával dopisy od fanoušků.
„Můžu se setkat s Mickeym?“
Vítejte.
Tohohle drobečka určitě všichni znáte. Je to můj parťák.
S Mickeym se známe už mnoho let.
Splnila se nám spousta přání.
A teď chceme, abyste jeden z těch největších sdíleli s námi.
Tohle.
Disneyland.
Jakmile se Walt začne soustředit na Disneyland,
Mickey projde další velkou transformací.
Musí se stát ikonou, jakou se stává Walt.
Disneyland je tu pro vás.
Tady mohou staří znovu prožít vzpomínky
a mladí se mohou těšit na budoucnost.
Na cestě, kterou se Walt vydal, je něco velmi osobního.
Jako by chtěl být zase malým klukem.
ELIAS DISNEY STAVITEL – ZAL. 1895
A myšák Mickey, postava, která existovala ve Waltově hlavě
a na papíře, která existovala na filmovém plátně…
Main Street CINEMA PARNÍK WILLIE
…teď mohla být každému návštěvníkovi stejně nablízku jako jemu.
To je myšák Mickey, nenapodobitelná postava,
která před 25 lety s Waltem Disneym začala tenhle příběh.
Skutečnou hvězdou je myšák Mickey.
Kolem Mickeyho je magická aura, díky které se cítíte v bezpečí.
A v té bublině v bezpečí jste.
Mickey spojuje generace.
Spojuje naše vzpomínky z dětství s těmi z dospělosti.
Když v parku narazíte na Mickeyho, nejste jen sami sebou.
Vaše šestileté já
je v budoucnosti, kdy vám je osmdesát.
A jste tam s prarodiči nebo s vnoučaty
a tyto okamžiky navždy zůstanou ve vaší mysli.
Mickey je chodícím ztělesněním Waltovy filozofie.
Pořád se s ním můžete setkat prostřednictvím Mickeyho.
Pamatuju si, jak jsem přijížděla
a měla jsem pocit, že tohle je místo, kde žije Mickey.
Posvátné místo.
Jako by Disneyland vytvořil kouzly nebo tak nějak…
V té době mi přišel jako John Wayne,
jako skutečná hvězda.
Utratil svoje peníze,
aby ho lidi měli kde navštěvovat.
Já jsem se s ním setkal.
- Když mi bylo pět… - Pět let.
Možná deset?
Když jsem ho viděla v Disneylandu v Tokiu, věřila jsem, že je to on.
Je tady dole.
DISNEY WORLD LEDEN 1975
A nejroztomilejší je fotka s Minnie.
Setkat se s Mickeym byl opravdu zážitek.
Manžel mě odstrčil z cesty…
Odstrčil jsem ji, abych byl u Mickeyho první.
Byl jsem šťastný, když jsem získal jeho autogram.
Díky, že tu pro mě jsi. Vždycky jsi byl mým nejlepším kamarádem.
S Mickeym souzním…
„Vše začalo jedním myšákem.“ Walt Disney
…protože v Mickeym je kus Waltova srdce.
Jedním z mých nejoblíbenějších citátů je…
„Pokud si to dokážeš představit, dokážeš to i udělat.“
Všechno to začalo tím myšákem.
Dokážete pořád mluvit jako Mickey?
Mickey mluvil nějak takhle.
Falzetem.
Dnes už je z něj starý myšák, takže má hrubší hlas.
Jo.
SBOHEM, WALTE DISNEY
Nikdo v práci netušil, že je Walt nemocný.
Alespoň ne tak moc.
Zemřel Walt Disney IMPÉRIUM ZALOŽENÉ NA MYŠÁKOVI
Nečekali jsme to. Ani trochu.
Po Waltově smrti jeho manželka Lillian řekla, že…
DISNEYHO FLORIDSKÝ PROJEKT
…pro ni bylo těžké vidět nebo slyšet Mickeyho,
protože v něm bylo tolik z Walta.
Po jeho smrti v podstatě uzavřeli jeho kancelář.
Chodili tam uklízet a tak,
ale s ničím se tam nehýbalo.
Do dneška je téměř netknutá.
Po smrti Walta lidé ve studiu netušili,
co mají dělat s myšákem Mickeym.
Mně jakožto tvůrci příběhů pro Disney to otevřelo oči.
Skoro se zdálo, že chtějí Mickeyho zrušit.
Waltovy hodnoty a nápady by tak byly zmrazeny v čase.
Svět a kultura se změnily.
Ale Mickey se nezměnil s nimi.
V dnešní době má problémy i Myšák Mickey.
Skupina yippies včera vyhrožovala problémy v parku.
Yippies tvrdili, že přišli osvobodit Mickeyho.
Myšák Mickey mimo studio Disney stále žil.
Nedalo se mu uniknout.
Mickey se v 60. letech rozdělil stejně jako Američané.
Má takový trochu povrchní význam.
Joshua Glenn SÉMIOTIK
Ale čím víc se jím zabýváte,
tím větší hloubku ten symbol má.
PROTEST PROTI ZVEDAJÍCÍ SE VLNĚ KONFORMITY
Takže teď existují dva myšáci.
Mainstreamový a kontrakulturní Mickey.
A ti spoluexistují v jedné postavě.
Mickey se stal symbolem kontrakultury.
Pokud máte problém s rodiči, s autoritou nebo s Amerikou,
Mickey vás jistí.
Mickey poskytoval inspiraci.
Lidé začali Mickeyho využívat k reflexi života kolem sebe.
A tím se Mickeyho postava začala prohlubovat.
Nevím, proč lidem utkví věci v paměti.
Některé věci ano, některé ne.
Milton Glaser GRAFICKÝ DESIGNÉR
Na to jsem zapomněl.
To byl Myšák Mickey od Leonarda da Vinciho.
Všechna důležitá umělecká díla představují pokus rozumět realitě.
Byl jsem proti válce ve Vietnamu.
Říkal jsem si, že bychom mohli udělat krátký film Mickeyho ve Vietnamu.
Lee Savage a Milton Glaser
Hledal jsem symbol, který by reprezentoval všechny.
Mickey byl univerzální.
A byl součástí amerického étosu.
PŘIDEJTE SE DO ARMÁDY PROCESTUJTE SVĚT
Jedním z faktorů byla jeho nevinnost.
Mickey byl v té době symbolem toho, čím Amerika je.
Ale Amerika se tou dobou změnila a Mickey v tom krátkém filmu
dokázal být dokonalým symbolem té změny.
Ztráty nevinnosti během té války.
V tu dobu jsme se natolik identifikovali s Mickeym, že neexistuje jiný symbol,
který by to poselství tak efektivně předal.
DO VIETNAMU VÁLEČNÁ ZÓNA
Olověná vesta WARNER BROS.
Každá verze Mickeyho je verzí nás všech.
Je to verze společnosti, z které jsme vzešli.
INTEGROVANÉ ŠKOLY!
PRÁCE PRO VŠECHNY!
KONFERENCE VEDOUCÍCH KŘESŤANŮ Z JIHU
V 60. letech si Amerika začala klást otázky,
které do té doby ignorovala, a to zahrnovalo i Mickeyho.
ZÁPALKY
Stejně jako v krátkých filmech 30. let, kde měl Mickey blackface,
populární formy zábavy ukazují, že Amerika je od svého založení rozdělená.
Je těžké vidět tuhle Mickeyho tvář.
Jako divák se s tím nedokážu ztotožnit.
Nekouká se na to dobře.
A pak je tu Minnie.
Pro dnešní publikum je náročné ty krátké filmy sledovat.
- Ale to poslední, co bychom… - To nedělej!
…měli dělat, je předstírat,
že tyhle prvky naší identity neexistují.
Tahle verze Mickeyho existuje.
Je odrazem rasismu v naší společnosti.
Je snadné nad tím mávnout rukou.
Říct si, že v takové době holt Walt žil.
Ale vzhledem ke kulturnímu vlivu, jaký Walt měl,
některá jeho díla s Mickeym napáchala škodu.
Mickey má mít rád všechny.
Ale v těch chvílích to tak nebylo.
Neměl rád nás všechny.
Tady je Mickeyho oficiální portrét k 50. výročí.
Je teď trochu vyšší, dospělejší. Na spáncích má trochu šedin.
MICKEYHO 50. NAROZENINY 1978
Mickeyho vzhled se od doby, kdy ho Walt
v roce 1928 vytvořil, trochu změnil.
A během těch let se změnil i Mickeyho vkus.
Mickey jde s dobou, takže není divu, že se v oblasti hudby
dal nakonec na disco.
Mickey je ikonický. Nikdo ho nemůže porazit.
Jo, bude mít hrozné disco album,
které přijde tři roky po vrcholu žánru.
Ale i tak bude velmi oblíbené a úspěšné.
Jako malá holka jsem milovala Mickeyho disco album.
NEJLEPŠÍ KAPELA
Tančila jsem v obýváku.
Roztomilé.
Ale na druhou stranu jsme viděli Mickeyho pronikat do punku.
MICKEY – PÍSNIČKY
Například Ramones nosili trička s Mickeym.
Proč?
Když jsme s kamarády poslouchali punk a jezdili na skateboardu,
nosili jsme trika s Mickeym.
Byla to směsice zesměšňování něčeho
a zároveň projev obdivu,
kterou moji rodiče nechápali.
Byl to takový tajný jazyk.
Spousta umělců začala používat Mickeyho jako sdělení toho,
že pokud kulturu zaplavíte takovým symbolem,
tak nad ním ztrácíte kontrolu.
Stal se z něj supersymbol.
Myšák Mickey je prý jednou ze třech hlavních ikon 20. století
společně s Adolfem Hitlerem a lahví Coca-Coly.
Andy Warhol Mickeyho použil
ve své sérii sítotisků s názvem Myths.
Mickey je moje nejoblíbenější postava…
Andy Warhol FANOUŠEK MICKEYHO
…protože Disney je můj nejoblíbenější umělec.
- Jsem myšák Mickey. - Já jsem Minnie.
Já jsem kačer Donald.
V 80. letech to pro Mickeyho začalo být divné.
Stal se jakousi posvátnou postavou, s kterou nebylo radno si zahrávat.
Nedávno se společnost Disney dozvěděla,
že si pár školek ve floridském Hallandale namalovalo jejich postavy na zeď.
Disney teď požaduje jejich odstranění.
Společnost argumentuje porušením jejích autorských práv.
Víš, co udělají s myšákem Mickeym?
- Co? - Vezmou nám ho.
DŮLEŽITÉ ŠKOLKA
Navzdory námitkám musí školky
přemalovat animované postavy,
protože nemohou bojovat s tak velkou korporací.
Naše ochrana práv na Mickeyho
během historie společnosti nevyhnutelně vedla k nepříjemným situacím.
Asi jsme ne každou situaci zvládli bezchybně,
ale žádný výtvor se ještě v oblasti ochrany práv nemusel potýkat
s takovými výzvami.
Mickey je jednou z nejoblíbenějších postav
a my se všechno museli učit za pochodu.
Disney si Mickeyho velmi chrání
a je zajímavé přemýšlet o tom, jak Waltova zkušenost
se ztrátou Oswalda pomohla definovat směřování studia.
Podepsal jste smlouvu. Vidíte ten podpis? Walt Disney.
Píše se tu, že vlastníme králíka Oswalda.
Společnost Disney vznikla jako odpověď na velkou ztrátu,
což podle mě stojí za tím,
proč si společnost Mickeyho tak hlídá.
Vlastnická práva jsou nedílnou součástí Mickeyho příběhu.
Náročné na vlastnických právech je to,
že jsou jen tak dobrá jako vaše schopnost je vymáhat.
Pořád se snažíme najít správnou rovnováhu.
Rozhodně stojím proti porušování vlastnických práv.
Dokonce jsem se tu větu rozhodl zapsat jako ochrannou známku
a pak ji nechat napsat na plyšáka Mickeyho.
Rozhodně stojím proti porušování vlastnických práv
Kdy se něco takhle velkého a důležitého pro společnost
stane veřejným majetkem?
Existuje jistá úroveň Mickeyho, již vlastníme všichni.
Společnost Disney byla vždycky striktní, co se vlastnického práva týče,
ale nikdy jsem si to nespojovala s Mickeym.
Existuje maskot společnosti Mickey
a pak jakýsi Mickey s nespoutanější osobností.
Existují dva, protože stejně jako ostatní
se i Mickey musí chovat jinak v různých prostředích.
Kdo by nemiloval Mickeyho vánoční koledu?
Je to…
V tom filmu vidíte Mickeyho esenci.
MICKEYHO VÁNOČNÍ KOLEDA
Walt Disney Studios.
Domov postav a příběhů, které vznikly z filmové magie.
Ale do roku 1983…
Vytváření Mickeyho vánoční koledy
…postava Disneyho, která všechno tohle započala,
nebyla 30 let ve filmu.
KVÁK
WALT DISNEY PRODUCTIONS UVÁDÍ
Když jsme ten film dělali, cítili jsme, že ho dokážeme přivést zpátky.
Burny Mattinson REŽISÉR
Šťastné a veselé Vánoce.
Mickeyho vánoční koleda 1983
Dobré ráno, pane Skrblíku.
Mickeyho vánoční koleda měl být Mickeyho velký comeback.
Ale hlavní roli hraje Skrblík.
Co to děláš?
Jen jsem se snažil ohřát si ruce.
ČAS JSOU PENÍZE
Na Mickeym pracovali ti nejlepší lidé…
MARK HENN ANIMÁTOR MICKEYHO
…a bylo poměrně dobře zavedené, jaká je to postava, jaký má charakter.
Myslím si, že studio mělo u Mickeyho trochu strach,
protože nechtěli udělat něco, co selže.
Byl naším symbolem.
Proto by bylo těžké, kdyby byl jeho film propadák.
Jak Walt vždycky říkal, vše začalo jedním myšákem.
Takže začali být hodně opatrní s tím, v jakých projektech se Mickey objevuje.
Tady jsem s Minnie.
Animovat Mickeyho v dnešní době je pocta a zároveň výzva.
No tak!
MICKEY IN A MINUTE KONEČNÉ KRESBY
Máte na bedrech obrovskou tíhu toho,
že to nesmíte zkazit.
Ale vnímám to jako nepřetržité pokračování.
Jsme tu skoro o sto let později
a dokončujeme animaci tohoto nového krátkometrážního filmu.
Pořád ho kreslíme, pořád o něm mluvíme.
Přes všechno to, čím si Mickey prošel…
je pořád tady.
Disney pro mnohé znamená ty nejkrásnější vzpomínky,
ale v posledních letech jeho lesk trochu opadl.
I s takovým odkazem a takovými zdroji
všichni uznali, že je něco špatně.
Co si myslíš o Mickeym?
Je fajn, ale…
Mám rád Goofyho. Minnie a Goofyho.
Zdá se, že jelikož se Mickey snaží interagovat s tolika lidmi,
je ztracený.
Je prázdný. Nic tam není.
Koukněte na definici ve slovníku!
„Nedůležitý. Otravně malicherný.“
Ať se Fredo postará o nějaký nedůležitý klub.
Kmotr II PARAMOUNT PICTURES
KINO UVÁDÍ „MICKEY MOUSE CLUB“
Jestli se mi líbí nový Mickey?
Zpíval bych si ty písničky?
Ne. Nejsem Mickeyho fanda.
Tohle je Mickey, kterého vidíte dnes.
Má hodně nafouklé tváře.
Ward Kimball ANIMÁTOR V DISNEY
Děti si myslí, že je roztomilý.
Kdo se stěhuje do Japonska?
Nejznámější americký myšák Mickey.
Mickey byl na roztrhání…
Tokijský Disneyland
…a v obchodě se vyprodaly
jeho uši, takže museli letadlem doručit nové.
Mickey je symbolem Disneylandu,
místa, kam můžete zajít s rodinou a užít si spoustu zábavy.
A utrácet peníze.
Neprodáváme Disney.
My jsme Disney.
Mickey jedním slovem?
Konzum.
Jsem maskot ďábelské korporace.
Konzumní Produkty Disney
Atrakce Walta Disneyho
Podívejte se i na to dobré.
Na chvíle, kdy jsem vás rozesmál.
Ty máš být vtipný?
Jo.
PAUZA
Myslím, že jsme zmátli lidi.
Bob Iger – PŘEDSEDA THE WALT DISNEY COMPANY
Když jsme se v roce 2005 ptali, kdo je Mickey,
lidé většinou řekli,
že je to korporátní symbol společnosti Disney.
Nemyslím, že lidé pořádně věděli, kde nebo co Mickey je,
protože Mickey už byl tolik různých věcí
a ne všechny byly dobré.
Cože? Chceš ještě?
- Hej! - Kdo je myš, co má rytmus?
Hodně se v něm bije komerce a umění.
Není úplně bez duše,
ale už nemá tolik identity, kterou mu Walt původně dal.
Walt by pro Mickeyho rozhodně nechtěl,
aby zůstal pořád stejný, aby z něj byl muzejní exponát.
Takže jsme začali Mickeyho oživovat.
Většina lidí, když pominuli to,
že je Mickey korporátní ikonou, považovala Mickeyho za starého.
Ptali jsme se lidí, kolik si myslí, že mu je.
Většina řekla, že je mu přes 65.
Už dlouho nebylo vytvořeno žádné dílo s Mickeym.
Zabránili jsme tomu, aby Mickeyho kdokoli měnil
nebo aby ho vrátil zpátky do stavu, v jakém býval.
Říkal jsem si, že dlužíme sobě i jemu,
abychom do toho zapojili všechna oddělení společnosti.
To vedlo k soutěži.
Nechali jsme všechny, aby nám představili
novou, čerstvou verzi Mickeyho, kterou by všichni zase milovali.
Nejdřív jsem si říkal, že by bylo super…
Paul Rudish ANIMÁTOR
…dělat krátkometrážní filmy s Mickeym, ale že mě to dělat nenechají.
Lauren MacMullan REŽISÉRKA, MICKEYHO VELKÁ JÍZDA
Byly to zajímavé časy. Říkala jsem si, že nemusí dělat maskota.
Může se vrátit do doby, kdy byl aktivní a spokojený.
Mickey zapomněl na své kořeny.
Warren Spector – DESIGNÉR VIDEOHRY DISNEY EPIC MICKEY
Na to, odkud pochází.
Společnost Disney má svou bibli toho, co Mickey je a není,
co by měl a co by neměl, a rozhodli se, že mi to neřeknou.
Chtěl jsem mu připomenout, že nemá být jen symbolem firmy
nebo někým, kdo zdraví návštěvníky,
ale že je to animovaná postava.
Ta soutěž vedla k nové éře příběhů s myšákem Mickeym.
Počkej, kamaráde. Jdeme.
Páni, to je Mickey!
Myšák Mickey VYTVOŘIL PAUL RUDISH
Chtěli Mickeymu vrátit slávu a ujistit se,
že ho nebereme příliš vážně,
protože Mickey se taky nebere vážně.
Ta nová verze Mickeyho mi přišla,
že poprvé po dlouhé době odpovídá tomu, jaký byl v počátcích.
Už běžím, Minnie!
Hoří!
Dává průchod své osobnosti.
Nedrží se zpátky. Nic ho neomezuje.
Má dovoleno být šaškem,
být smutný, veselý, naštvaný, zkrátka cítit se jakkoli.
Neposlušné uši – Animovaný film s Mickeym 17. září 2013
Vraťte se!
Je super vidět děti, že se tomu upřímně smějí.
MYŠÁK MICKEY SE ZVUKEM
Mickeyho velká jízda LAUREN MACMULLAN
Jak vyvážíte odkaz, který vytvořil Mickeyho
a společnost Disney, s nutností být inovativní a moderní?
Je potřeba respektovat minulost, ale neuctívat ji.
Ahoj.
Panebože. Červená!
Je jen jeden Mickey, kterého chci vidět.
A to je ten starý Mickey.
- Mickey! - Minnie!
Když vyšel z plátna, nechtěli jsme…
Adam Green 3D ANIMACE
…aby to byl nový Mickey. Chtěli jsme,
aby to byl prostě Mickey, jen ne v černobílé.
„Počkat, takže ty postavy dokolečka skáčou mezi 2D a 3D
a proběhnou takhle šestkrát nebo sedmkrát?“
A Lauren řekl, že ano.
Byli jsme…
trochu zaskočeni.
Je to něco, co Walt nastavil hned na začátku.
Nikdy neříkáte ne.
Vždy posouváte hranice. Vždy inovujete.
Kdyby tu byl, dělali bychom už hologramy.
Stejně jako k udržení postav naživu přispívají parky,
pomáhají i nové animace.
Mickey začal za pomoci papíru a tužky.
V mnoha případech tak vypadá nejlépe.
PRO ERICA KONEČNÉ KRESBY
Právě se mi vrátily kresby.
MICKEY AVE ANIMACE
MULTIPLANE BARVENÍ
Na tomhle filmu mi největší radost dělá to,
že když to vidíte sestříhané,
všechny ty různé Mickey v jednom krátkém filmu,
vážně tam vidíte toho Mickeyho, kterého všichni milujeme.
KINO
- Rád vás vidím. - Ahoj.
Jak se vede?
Tohle bude super.
V tomhle kině vypadá všechno líp.
To máš pravdu.
Jestli se na nás Walt a Ub dívají,
myslím, že jsme udělali, co jsme mohli, abychom uctili je a jejich výtvor.
BUDOVA ANIMACÍ ROYE E. DISNEYHO
Tady je Pluto.
Tady jsem s Minnie.
Jo, tohle mi dalo zabrat.
No tak!
Teda.
Panenko skákavá.
Tak to roztočíme.
Konec.
Páni.
Skvělá práce.
- Vážně úžasné. - Díky. Byla to zábava.
Walt by byl pyšný.
To doufám.
Dáme to znovu?
Jo.
„Co by si myslel Walt?“
Hodně o tom přemýšlím.
„Nikdy nezapomeňte, že vše začalo jedním myšákem.“
Ale před Mickeym to začalo Waltem Disneyem.
Walt upozornil na topol
Jedna z věcí, kterou měl Walt v kanceláři,
byla ručně kreslená mapa farmy tady v Marcelinu.
MOTEL – OBCHODY TANČENÍ + KÁVA
STROMY LAVIČKY ATD.
Líbí se mi, že i ke konci života
Walt pořád myslel na ten strom, kde ho políbila múza.
Mickey je něco, co kolektivně sdílíme.
Takových věcí moc není.
Stal se nepostradatelnou postavou.
Na chemoterapie jsem chodil vždy v šortkách s Mickeym.
A v těch temných, depresivních chvílích…
jsem našel naději.
A to je myšák Mickey.
Když mi bylo 13 a byla jsem smrtelně nemocná,
přála jsem si vidět Mickeyho. Přineslo mi to obrovskou radost
a pomohlo mi to uvědomit si, že jsem pořád ještě dítě.
Mickey vám dá určitý pocit.
A ten pocit je radost.
Ta magická jiskra…
Cítil jsem ji a nikdy jsem ji nezapomněl.
Myslím si, že dnes už je Mickey naší součástí.
Ať už má namířeno kamkoli, jde s námi.
Líbí se mi, že Mickeyho najdete úplně všude.
Všude venku v parku nebo různě uvnitř.
„Díky, Mickey, stále sem patříš.“
A nejlepší na tom je, že tím to nekončí.
Odejdete a pak si ve skutečném světě
začnete všude všímat Mickeyho hlav.
Úplně vás to vezme.
Počkat, Mickey, promlouváš ke mně?
Komunikuješ se mnou? Co se to děje?
Proč tě všude vidím?
Sebastian Jágr