Downloaded from YTS.MX
În ultimii câțiva ani, ne-am diversificat activitatea.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Am avut prilejul să cunoaștem și să lucrăm cu oameni minunați.
Sper să nu pierdem din vedere un lucru.
Totul a pornit cu un șoricel.
E de-a dreptul magic să-ți canalizezi toată energia către acest personaj…
Mickey!
căruia îi poți insufla toate speranțele și visurile tale,
toată dragostea și toată inocența
care la un moment dat te părăsește și pe care tânjești să o ai din nou.
Mickey!
Bună, Mickey! E Mickey!
Mickey era peste tot când eram mic. Făcea parte din ADN-ul meu.
CLUBUL MICKEY MOUSE
Era pe toate tricourile și pe toate afișele.
E „poliglot”!
- E peste tot. - Peste tot!
E prea de tot. Mai lăsați-mă!
Cine e… Nu, de la capăt!
Ce ne fascinează la Mickey Mouse?
Inițial era un personaj simplu.
GARĂ
Dar apoi a luat amploare și a devenit o oglindire a noastră.
Cu bune și cu rele.
Lorna Doone BISCUIȚI
DA, AM DESCHIS
ȘORICEII
Cum e posibil, cu un șoricel?
Titlu - FANTASIA Material - ANIMAȚIE
CROITORAȘUL CEL VITEAZ ANIMAȚII FINALE
Viața și aventurile lui Mickey sunt inspirate
din viața mea, atât privată, cât și profesională.
animale, șoareci…
Încă mă reprezintă și încă îl reprezint.
POVESTEA UNUI ȘORICEL
Fii cuminte!
Am purtat-o zilele trecute.
Pe asta n-am purtat-o de mult.
Când m-am dus la studio să desenez Duhul Lămpii din Aladin,
nu știam la ce să mă aștept cu Mickey.
ALADIN, HERCULE
Parcă era încapsulat în chihlimbar și nici nu voiau să se atingă de el.
Am ajuns! Iată „Pălăria”!
BURBANK, CALIFORNIA
ARIPA DE ANIMAȚIE ROY E DISNEY
Sunt întrebat dacă nu mă deranjează că nu lucrez la un lungmetraj.
Răspund că sunt animatorul lui Mickey.
„Nu uitați, totul a început cu un șoricel.”
Indiferent de ce posibilități avem acum…
STUDIOURILE DISNEY
…Mickey ne poartă la începuturi.
Tehnica desenării cu mâna nu s-a schimbat în ultimul secol.
Procedeul de a desena personajele a rămas la fel.
Pe vremea când se făceau desene animate grozave cu Mickey,
studioul avea o sută de animatori pentru Mickey și prietenii lui.
În prezent, la un proiect cu Mickey desenat de mână,
ca cel pe care-l începem acum, avem trei animatori.
Suntem eu, Mark Henn și Randy Haycock.
Randy a lucrat la personaje precum Clayton, din Tarzan.
A lucrat mult la Pocahontas.
Iar Mark Henn e expertul în prințese.
Lista este nesfârșită.
Mereu am vrut să facem un film în care apar toate versiunile lui Mickey.
Ar fi o premieră absolută și chiar la acest proiect lucrăm acum.
L-am intitulat Mickey într-un minut.
ARIPA DE ANIMAȚIE
Se plimbă pe holurile aripii de animație
MICUL VÂRTEJ
și e tras de un vârtej care îl poartă în cele mai memorabile momente ale lui,
iar la final apare drept cârmaciul din Steamboat Willie.
Va fi mult de muncă.
Vom face manual aproximativ 1500 de schițe cu Mickey,
pentru o animație de circa un minut.
Dar credeți-mă, va merita. O să vedeți.
Iată-l pe Mickey așa cum a fost conceput de Walt și Ub Iwerks.
Nu prea seamănă cu Mickey cel de azi, însă e prototipul.
Varianta asta încă avea coadă.
Iată!
FERMA FAMILIEI DISNEY MISSOURI
Era o fermă minunată în Marceline, Missouri. Avea 19 hectare.
Eu trebuia să plimb caii în cerc…
VOCEA LUI WALT DISNEY
…și să bag trestia de zahăr în presă.
Walt a locuit aici, la Marceline, timp de cinci ani.
Foarte puțin, dar acei câțiva ani au fost copilăria lui.
PROPRIETARA FERMEI DISNEY
Erau o familie săracă…
Îl iubesc pe Mickey
…iar Elias, tatăl lui, era foarte sever.
Pentru Walt, arta era o evadare.
Își lua ustensilele de desenat și mergea la un copac anume.
Copacul Visurilor.
Copacul Visurilor
Stătea cu orele sub copac, în iarbă.
MUZEUL WALT DISNEY
Era „botanist la firul ierbii”.
Nu știu dacă v-ați întins vreodată în iarbă înaltă la o fermă,
dar e mare forfotă în jurul tău.
Walt desena orice făptură care fugea, se târa sau zbura pe lângă el.
Sora lui mai mică mi-a spus că Walt îi făcea înșiruiri de desene,
apoi țesea povești grozave pentru fiecare.
Parcă îl văd cuprins de spiritul creativ sub acest copac.
Acolo era fericit.
Acolo s-a aprins scânteia.
- Îmi place! - Da, e tare!
LOS ANGELES, CALIFORNIA
Dintre toate tatuajele posibile pe braț, de ce l-ai ales pe Mickey Mouse?
Walt a muncit foarte mult la personajul Mickey Mouse.
FAN MICKEY
Era sărac lipit, dar era însuflețit de un vis.
- Credea în șoricel. - Da.
Ai mulți clienți care cer tatuaje cu personaje Disney?
Am câțiva, da.
DJ, zi-mi dacă mă înșel.
PROPRIETARUL MAGAZINULUI
- Aici era studioul lui Walt prin 1920? - Da, aici.
Știu mult prea multe despre trecutul lui Walt Disney.
Walt și fratele lui au înființat Studioul Fraților Disney aici.
Aici stătea Walt însuși!
Chiar aici!
Iar acum șoricelul ăsta simpatic
e adânc înrădăcinat în mintea tuturor.
Tuturor ne inspiră câte ceva.
Pentru mine, Mickey înseamnă lumină.
Lumea e foarte sumbră, mai ales acum, când trăim vremuri tot mai tulburi.
El menține optimismul în lume.
CARTEA CU MICKEY MOUSE
E prima carte oficială publicată sub licență Disney.
Cartea cu Mickey Mouse.
ARHIVELE WALT DISNEY
Are multe jocuri.
BUNĂ!
Probabil cea mai interesantă e povestea întâlnirii dintre Mickey și Walt.
A picat din Tărâmul de Basm al Șoriceilor pe acoperișul lui Walt.
Ca Moș Crăciun, Mickey coboară pe horn și pe cine întâlnește în casă?
Pe nimeni altul decât Walt Disney!
Walt adora să spună povești despre originile lui Mickey.
A spus mai multe variante.
ARHIVELE DISNEY
Ești renumit pentru multe, dar mai ales pentru că ai creat un șoricel mai bun.
Mickey Mouse s-a înfiripat în mintea mea într-un tren din Manhattan la Hollywood,
într-o vreme când afacerea mea și a fratelui meu Roy
era pe ducă, iar dezastrul părea inevitabil.
Walt era la ananghie.
Înainte de Mickey, Walt l-a creat pe Oswald, Iepurașul Norocos.
OSWALD, IEPURAȘUL NOROCOS
Oswald chiar e un iepuraș norocos, dar e și ghinionist.
ISTORIC DE ANIMAȚIE
Contractul nu-i dădea lui Walt drepturi asupra personajului Oswald.
Astfel, Walt a fost scos din ecuație.
Este esențial momentul legendar din tren.
ISTORIC CULTURAL
I s-a spus că i-au fost preluați toți angajații studioului
și că Oswald nu mai este al lui, iar el era la pământ.
Însă din deznădejde naște speranța.
„Am pierdut totul. S-o luăm de la capăt.”
Cu anii, odată cu relatarea poveștii din tren
de nenumărate ori și cu unele schimbări…
ISTORIC DE ARTĂ
…a devenit legendă. Așa s-a creat legenda.
Walt și-a dat seama de importanța legăturii lui cu șoricelul.
Ei se dezvoltă în același timp.
Potrivit legendei, în trenul acela,
Walt a vrut să-l numească „Mortimer Mouse”,
dar Lillian, soția lui, i-a sugerat numele „Mickey Mouse”.
E una dintre cele mai importante decizii luate de un creator pentru un personaj.
Dar mai aveau câteva proiecte cu Oswald, deci nu puteau da de veste
că vor lucra la un personaj nou.
Primul scurtmetraj cu Mickey a fost făcut în garaj.
LOZ FELIZ, CALIFORNIA
Walt a apelat la oamenii cei mai de încredere.
ANIMATOR
Desigur, Ub Iwerks era animator principal.
Walt și Ub se completau de minune.
Walt nu putea face ce făcea Ub.
În primul rând, Ub anima foarte repede.
Se spune că făcea 700 de desene pe zi, ceea ce e de necrezut!
Ub Iwerks își amintea altfel situația.
Walt a revenit în tren și a spus că au nevoie de un personaj nou.
Din animalele luate în calcul, au rămas la șoricel.
APARIȚIA LUI MICKEY MOUSE
Există o foaie celebră cu diferite concepte pentru Mickey.
Două sunt încercuite.
Mai contează dacă Mickey a fost creat în tren sau pe planșa unui animator?
Contează că povestea speranței născute din deznădejde e o lecție pentru noi toți.
Ne motivează să ne adunăm
dacă a putut Walt, putem și noi.
Într-o lume nestatornică, plină de noi posibilități și concurență tot mai asiduă,
eu am mizat totul pe sunet.
Acest risc ne-a dus în pragul dezastrului.
Mickey n-a avut succes peste noapte.
Walt făcuse două filme înainte de Steamboat Willie,
Plane Crazy și Gallopin' Gaucho, dar nu le găsise un distribuitor.
Atunci s-a făcut un progres important.
În 1927, odată cu apariția sunetului,
Walt a început lucrul la prima animație cu sunet din SUA.
SIRENA VASULUI ȘUIERĂ
Pentru o lansare impresionantă,
am apelat la o orchestră de la New York și la un dirijor de renume.
A trebuit să-mi pun gaj mașina, iar eu și Roy ne-am ipotecat casele
pentru a achita coloana sonoră pentru Steamboat Willie.
Toată lumea trebuia să sincronizeze la perfecție.
Aveam și o metodă.
Aveam o bătaie ritmată.
Toți erau muzicieni și puteau urmări acel ritm.
La un anumit număr de bătăi, scoteau sunetele necesare
sau trăgeau cu o pușcă cu dopuri.
LADĂ CU CARTOFI
La final, imaginile nu se sincronizau cu sunetele.
Și am luat-o de la capăt.
Într-un final, când toate elementele s-au armonizat…
Mickey a devenit o vedetă.
MICKEY MOUSE - ANIMAȚIE CU SUNET STEAMBOAT WILLIE
Trebuia să fie o experiență de neuitat.
L-am lansat cu surle și tobe și a avut un succes fulminant!
Nimic nu a mai fost la fel după aceea.
Probabil că publicul a fost uluit de Steamboat Willie.
Lumea nu mai văzuse așa ceva.
REGELE LEU, TARZAN
De câteva ori în viață, avem prilejul să vedem un film care schimbă totul.
Pentru mine, un astfel de film a fost Războiul stelelor.
Cred că Steamboat Willie a avut un impact asemănător.
PREMIERĂ
Mickey a devenit o vedetă de calibrul lui Douglas Fairbanks și Charlie Chaplin.
Lumea mergea la cinema ca să-l vadă pe Mickey Mouse!
Pe măsură ce personajul s-a dezvoltat, a devenit salvatorul lui Minnie Mouse…
Gata, liniștește-te!
…eroul care-l înfrunta pe Pete Picior-de-Lemn
și un personaj foarte ingenios.
Evident, Mickey a avut prima dată vocea lui Walt.
CARTEA JUNGLEI
Da, cred că eu sunt ăla!
Optimistul.
Curiosul care a rămas copil.
Temerarul care nu lăsa nimic să îi stea în cale.
Acesta este Mickey Mouse, aidoma părintelui său, Walt Disney.
Într-un fel,
primele desene cu Mickey sunt inspirate de amintirile lui Walt de la fermă.
Walt s-a cufundat în acest personaj, care a ajuns să-l întruchipeze.
Cei doi sunt de nedespărțit.
Primele scurtmetraje au fost ca o aventură.
Walt era singurul care făcea ceva atât de ieșit din comun.
Fairbanks și Chaplin îl admirau enorm și au făcut în așa fel
încât la premierele unor filme de-ale lor să ruleze scurtmetraje cu Mickey.
CHAPLIN L-A ALES PE MICKEY
MALLUL MICKEY MOUSE
„Ce? Nu e Mickey Mouse?”
MICKEY AJUTĂ ORFANII
Așa spunea lumea scandalizată la cinema când nu rulau desene animate cu Mickey.
Era un adevărat fenomen.
Au apărut tot felul de obiecte cu el.
Teniși pentru copii
A fost ceva cu totul nou.
Câteva companii erau în pragul falimentului,
iar Mickey Mouse a reușit să le salveze.
Ce ar spune extratereștrii despre noi…
ARTISTĂ
…că-l avem pe Mickey pe toate cele?
Poate ne-ar cere să-i ducem la liderul nostru, care ar fi Mickey.
COLECȚIONAR
Să iau ăsta de aici.
Poftim, suntem în Paradisul Șoricesc.
PARADISUL ȘORICESC BEACON, NEW YORK
Adun imagini care simbolizează energia vitală.
Cu cât sunt mai abstracte, cu atât sunt mai bogate în energie vitală.
Adesea aceasta este esența.
O poți materializa în orice produs al imaginației.
Așa ajungem la Mickey.
Mickey e alcătuit din geometrie pură, doar din cercuri.
Această abstracție deplină
este probabil cel mai universal simbol creat vreodată de om sau șoricel.
Trei cercuri simple, o monedă mare și două mai mici.
Sunt recunoscute în toată lumea.
Eu sunt un simplu colecționar al istoriei acestui fenomen.
Dacă un arheolog ar găsi acest muzeu
într-un viitor foarte îndepărtat,
ar fi absolut convins că e un altar închinat marelui zeu Mickey.
Bun venit pe Terra!
Ce vă voi spune despre acest șoricel vă va schimba viața.
- E un șoricel. - Dar are haine.
Are mănuși albe și blăniță neagră, cred, pantaloni roșii și pantofi galbeni.
Are urechi mari și e mereu zâmbăreț.
Are o voce cu totul aparte.
„Vai!”
Prietena lui e Minnie.
Știu că o place pe Minnie.
Cred că sunt doar iubiți, fiindcă nu au verighete.
Ceilalți prieteni ai lui sunt Daisy…
Goofy, Donald…
Și are un cățel, Pluto.
Nu-l confundați cu Goofy, care e și el un fel de cățel,
dar e un cățel-om.
Asta e lumea în care trăim!
„Toată lumea!”
În Spania i se spune tot „Mickey Mouse”.
Mickey Mouse.
E la fel.
Eu și Mickey suntem de nedespărțit.
Iubim un șoarece. Țicneală curată, nu? E cam absurd.
HOTDOGI
Culcat!
Sus!
Vorbiți!
În capitala mondială a filmului se află studioul-monument închinat
genialului Walt Disney, maestru al unei noi forme de artă…
Veniturile din mărfurile cu Mickey Mouse i-au permis studioului să experimenteze.
FRUMOASA ȘI BESTIA, REGELE LEU
Când am strâns ceva bani…
MICKEY MOUSE ȘI SIMFONIA TRĂSNITĂ
…ne-am făcut o școală de artă.
Școlile de artă de atunci se ocupau cu arta statică.
Pe noi ne interesau mișcarea, fluiditatea mișcărilor.
Fluiditatea, acțiunea, reacțiunea și așa mai departe.
Mi-am trimis toți artiștii la școală.
Școala aceea mi-a format artiștii din echipa pe care o am acum.
În plus, a format aproape toți artiștii de animație de la Hollywood.
Mickey a cucerit planeta.
Marii gânditori și marii artiști recunosc că este un fenomen extrem de important.
ITALIA
VOTAȚI CU RAY
ANGLIA
În ce constă puterea personajului?
Bună!
Cred că farmecul lui are explicații atât numeroase, cât și variate.
Dacă ar trebui să aleg doar una, aceea ar fi modul în care se mișcă.
E fascinant să-l privești cum anume face ce face.
Are un anumit spirit, cu care e înzestrat de pe vremea filmului Steamboat Willie.
E un personaj jucăuș, inventiv, descurcăreț și haios.
Dar și defectele îi alcătuiesc deopotrivă personalitatea.
Mickey nu era perfect…
dar găsea mereu o soluție ingenioasă de a ieși din bucluc.
Minnie!
Modul în care se mișcă este definitoriu pentru el.
Iată un aspect în care Studiourile Disney s-au specializat de atunci.
Mișcările nu sunt create doar în scop utilitar.
Ele au și rolul de a contura caracterul unui personaj.
- Mickey! - Minnie!
Lumea uită că Mickey a apărut în perioada de avânt din anii 1920,
urmată aproape imediat de Marea Criză din Statele Unite.
America este tărâmul visurilor spulberate.
Este bântuită de deznădejde și teamă.
Milioane de americani sunt șomeri, înfometați, disperați.
CANTINA SĂRACILOR
Din cauza crizei, părinții își lăsau copiii singuri.
ISTORIC DE FILM
Erau lăsați de capul lor în timpul zilei.
Filmele erau cea mai ieftină sursă de distracție pentru ei.
Orice ar fi fost, copiii aveau siguranța că vor merge la matineul de sâmbătă.
ANTRENAMENTE
Asta așteptau toată săptămâna!
Bună, Mickey!
Bună!
Vocea lui Maurice Sendak REGELE SĂLBĂTICIUNILOR
M-am îndrăgostit de Mickey
fiindcă mă duceam aproape zi de zi la film cu fratele și sora mea.
Vedeam două filme și o animație.
Stăteam acolo cu orele, nesupravegheați de părinți.
Când vedeam desenul animat…
Întâi apărea un cap mare, iar pe fundal erau lumini.
”Știam ce urmează. Eu și Jackie te apucam de câte un braț, iar tu o luai razna.”
De fiecare dată mă trec fiorii.
Mickey a devenit simbolul supraviețuirii în timpul Marii Crize.
Visul american se destrăma, dar Mickey a reușit să-l salveze.
A reușit să ne insufle curajul de a merge înainte.
Niciun alt personaj nu are un asemenea impact asupra mentalului colectiv.
Faima lui a dus la apariția Cluburilor Mickey Mouse,
unde copiii se uitau la desene cu Mickey și se amuzau împreună.
Acum îl așteaptă pe Mickey însuși!
Iată-l!
PARADA DE ZIUA RECUNOȘTINȚEI NEW YORK, 1934
Mickey trece cu bine prin Marea Criză, dar trebuie să se schimbe.
America și Mickey se schimbă împreună.
ARHIVA DE ANIMAȚIE BURBANK, CALIFORNIA
În clădirea asta e aproape un secol de istorie a animației Disney.
ARHIVA DE ANIMAȚIE
Avem circa 65 de milioane de articole în colecția noastră.
În fiecare cutie e o scânteie de creație.
Iată schițe cu Steamboat Willie.
SĂPUN
Ce frumos e!
Mickey alunecă și cade în găleata cu săpun.
Schițele sunt foarte simpliste. Priviți mâinile.
- Parcă-s niște moriști. - Într-adevăr!
E spiritul lui Mickey, redus la esență.
Aici veți vedea evoluția lui Mickey.
Am avansat cu cinci ani.
- Da! - E mai detaliat.
E același personaj, însă e limpede că e făcut de alt animator.
Dacă ne uităm la mâini, observăm că are mănuși.
Acest Mickey e mult mai tridimensional și mai firesc.
Luai schița cu Mickey a unui animator, o puneai pe planșă și o îmbunătățeai.
Îi nuanțai postura și rafinai fluiditatea mișcărilor.
Însă îi imprimai și ceva din stilul tău.
Prima animație pe care am făcut-o la studio, în 19…
MULAN, PRINȚESA ȘI BROSCOIUL
Mai bine nu zic. Acum mult timp. Prima mea animație a fost cu Mickey Mouse.
Am simțit o răspundere pe care o simt cu scurtmetrajul.
Îl ținem în viață și îl transpunem așa cum se cuvine.
Nu știu dacă o pot răsfoi, fiindcă e subțire hârtia.
Personalitatea lui Mickey…
E în esența lui să fie desenat de mână.
Dacă lumea apreciază acest lucru,
vom fi motivați să-l desenăm de mână și pe viitor.
Oricât de rudimentare erau animațiile lor,
primii animatori descopereau limbajul animației.
Walt, cum stai cu Albă-ca-zăpada și cei șapte pitici?
Foarte bine.
Va dura o oră și jumătate. E prima animație cu o asemenea durată.
De aceea merită să investim un milion de dolari în ea.
În ce privește animația,
Mickey i-a deschis multe uși lui Walt, dar el voia și mai multe.
ISTORIA LUI MICKEY MOUSE
Amețesc când mă gândesc la milioanele de desene necesare
unei astfel de producții.
Disney trebuie să se extindă foarte mult.
De la un grup de câțiva oameni, studioul ajunge la 300 de angajați.
Este o transformare de proporții.
Walt nu se mai poate implica în toate scurtmetrajele cu Mickey.
El se concentrează pe Albă-ca-zăpada.
Albă-ca-zăpada nu are loc în universul lui Mickey.
VOPSEA
Însă Mickey nu este uitat.
E mereu alături de Walt când acesta se avântă în alte proiecte.
Mickey e probabil cel mai dificil personaj de desenat cu tuș, căci are multe curburi.
Cu tuș, cel mai greu e să faci cercuri, iar Mickey e alcătuit din multe cercuri.
DESENATOR ÎN TUȘ
Eu trebuie să transpun desenele animatorului pe calc.
Nu ai pic de marjă de eroare,
fiindcă ai modifica intenția animatorului, rezultatul muncii sale.
Se spune că trebuie să exersezi regulat timp de 15 ani,
opt ore pe zi, cinci zile pe săptămână, pentru a fi maestru în tuș.
Am rămas doar câțiva la Secția de Acuarelă și Tuș,
dar înainte erau sute de artiști și multă vreme au fost doar femei.
Mii de schițe în creion ajung la artiștii în tuș.
Sute de tinere frumoase acoperă schițele cu foi de calc.
Apoi trasează cu multă migală toate desenele în tuș,
respectând cu sfințenie toate detaliile originalului.
Rolul artiștilor în tuș și în acuarelă e trecut cu vederea,
fiind asociați cu niște tinere care trasau și colorau.
TUȘ ȘI ACUARELĂ
De fapt, ce făceau ele era uluitor.
Erau artiste în toată puterea cuvântului.
În laboratorul studioului, culorile sunt făcute după o formulă secretă.
Chimiști experți au conceput peste 1500 de nuanțe diferite
pentru filmul Albă-ca-zăpada.
Culoarea a transformat pentru totdeauna lumea lui Mickey Mouse.
„Pastel” e pentru piele și limbă.
„Gălbenea” pentru pantofi, iar „homar” pentru pantaloni.
Nu pictăm cu pensula,
ci turnăm un strop de acuarelă, pe care îl întindem până la margini,
fiindcă vrem ca vopseaua să fie cât mai opacă.
Când lucrez la Mickey în tuș sau vopsea,
parcă mă întorc pe vremea când Walt l-a creat pe Mickey.
Am terminat, iată cum arată din față.
- Ești gata, unchiule Mickey? - Da, hai!
Când a devenit o vedetă adorată de copiii întregii lumi,
au apărut unele limite.
Părinții voiau ca Mickey să fie cuminte și să nu mai dea exemplu prost.
Nu avea voie să fie agresiv și să-i bată pe alții.
Nu putea avea un comportament considerat a fi necorespunzător.
RECOMPENSO EL GAUCHO
GLOANȚE
Mickey a ajuns astfel un model, ale cărui neajunsuri…
CHIBRITURI, RACHETE
…erau considerate nefirești.
Și așa apare Rățoiul Donald.
Aiurea!
Rățoiul a apărut în urma impunerii prea multor restricții asupra lui Mickey.
Se spunea că Mickey nu trebuie să-și iasă din fire ca Donald.
Trebuia să-și păstreze demnitatea.
Pentru a ne oferi puțină libertate, l-am creat pe colericul Donald.
RĂȚOIUL DONALD COLOR
Valea!
Multe scenarii cu Mickey au fost respinse, fiindcă părea a fi prea nătâng în ele.
Au descoperit că partenerii lui ideali erau Donald și Goofy.
- Un elan! - Un elan!
Au creat un trio.
Măi, să fie! Faceți-vă treaba! De restul mă ocup eu!
Sunt multe filme grozave în care apar toți trei.
Au fost reușite fiindcă personajele aveau firi opuse.
- Ajutați-mă, fârtaților! - Înțeles, dle căpitan!
Ia vezi!
Dar era limpede că Donald a preluat latura furioasă,
iar Goofy, latura nătângă a lui Mickey.
Dacă Mickey era cel cu capul pe umeri, trebuia să aibă un rol secundar.
Ce avea să se întâmple cu el?
Secvența pe care o anim pentru scurtmetraj e din Croitorașul cel viteaz.
Croitorașul cel viteaz 1938
Încearcă să scoată brațul din mânecă, dar nu reușește.
Acum Mickey apare pe braț.
Trebuie să fac secvența în 297 de cadre.
Mai am doar 100 de cadre ca să termin.
Cred că am lucrat aici 25 de ani până să fac o animație cu Mickey.
E păcat, fiindcă lucrez la Disney, nu?
Ar trebui să fac mereu animații cu Mickey.
M-am bucurat foarte mult când mi-a dat Eric secvențele la făcut,
fiindcă Mickey din acele scene m-a inspirat să fiu animator.
M-au atacat din dreapta, din stânga! Dreapta, stânga!
Am fost și încântat, dar și intimidat.
De-a lungul evoluției lui Mickey, ochii lui, de pildă,
odată cu Fantasia, au devenit mai mici
și i-au făcut pupile.
Mickey din Fantasia e foarte important, fiindcă pupilele desenate astfel
i-au făcut chipul mult mai expresiv.
Aici o să-i lungesc puțin urechile,
fiindcă, începând cu acest film, a devenit mai „flexibil”.
Fantasia nu exista dacă pe Walt nu l-ar fi îngrijorat Mickey.
Se temea că Donald și Goofy îl eclipsau pe Mickey Mouse,
așa că a dorit un film care să-l readucă în atenția lumii.
UCENICUL VRĂJITOR
Inițial, Fantasia trebuia să fie Ucenicul vrăjitor, un scurtmetraj,
dar s-a transformat apoi într-un lungmetraj inovator,
care n-a fost egalat nici până acum.
NIVELURI ÎNCLINATE
Fantasia a fostun risc uriaș.
Reunea foarte multe stiluri aparte. Teoretic, trebuia să fie un eșec.
Cea mai mare satisfacție a carierei lui a avut-o în seara de 13 noiembrie 1940,
la cinematograful unde apăruse prima dată ca un șoricel desculț în urmă cu zece ani.
ORCHESTRĂ DIRIJATĂ DE STOKOWSKI
Unii animatori mai vechi, când au auzit că Walt vrea ca Mickey
să fie pe o stâncă și să dirijeze universul,
au crezut că s-a cam țicnit.
Mickey e personaj de desene animate, nu dirijează universul.
Mickey dirijorul universului e o metaforă
pentru Walt, dirijor al universului său, căci compania se dezvoltase enorm,
iar acum studioul avea mii de angajați.
Walt a devenit Mickey atunci.
În unele scene din Ucenicul vrăjitor, știe că a încurcat-o în fața vrăjitorului.
Au reușit să-i imprime chipului expresii foarte subtile.
Personajul a atins atunci perfecțiunea.
Walt a realizat tot ce a dorit cu Fantasia din punct de vedere artistic.
Însă, odată lansat, filmul a fost un eșec.
Un succes artistic, dar un eșec financiar.
- Categoric a fost un succes artistic. - Unii s-ar îndoi chiar și de asta.
Fantasia a fost și apogeul, și ieșirea din scenă a lui Mickey.
Vrăjitorul l-a pocnit cu mătura, iar el fugit ca din pușcă
și nu s-a mai întors cu adevărat.
Cu bine! La revedere!
Compania WALT DISNEY
Povestea lui Walt și a lui Mickey nu e formată numai din succese.
Au trecut și prin multe eșecuri.
Dar Walt era sigur că, prin muncă asiduă, poate depăși orice obstacole.
STUDIOURILE WALT DISNEY 1941
Doi animatori au fost foarte importanți în „cariera” lui Mickey.
Ub Iwerks și Fred Moore.
ANIMATOR
Moore i-a adus multe retușuri șoricelului…
CROITORAȘUL CEL VITEAZ
MODELE RECENTE
…iar după Fantasia, studioul dorea o revenire a lui.
După Fantasia, Freddie Moore l-a schimbat și mai mult,
i-a oferit mai multă fluiditate și personalitate.
I-au imprimat mișcări mai largi și l-au făcut să se maimuțărească.
Forma asta sigmoidă este esența lui.
- Îți fac curat în curte! - Bine, dar lasă maimuțăreala!
Încercau să-l facă din nou haios.
L-au pus să se maimuțărească uneori,
ca atunci când dansează caraghios în Mickey's Birthday Party
sau când adună frunze în The Little Whirlwind.
Îi era permis s-o mai dea în bară sau să se mai prostească și el.
Mișcările, naturalețea personajului
și fluiditatea animației nu fuseseră niciodată mai bune.
Puteau face orice cu Mickey.
Acest nou Mickey părea să le permită
să-l descătușeze din rolul de personaj mereu serios și responsabil.
Dar versiunea aceea nu a durat mult.
PARTICIPAȚI LA EFORTUL DE RĂZBOI
POȘTĂ
CUMPĂRAȚI MAI MULTE OBLIGAȚIUNI
ÎMPRUMUTAȚI-VĂ ECONOMIILE INVESTIȚI ÎN VICTORIE
Lumea e în flăcări!
Producție Walt Disney
Toate țările ONU luptă cu sălbaticii dușmani ai libertății.
La Hollywood, Walt Disney a cedat aproape toate dotările studiourilor sale
în scopul producerii de filme instructive militare.
Patru, opt, secvența unu. Rulează!
Patriot fiind, Walt a susținut oricum a fost nevoie statul și armata.
Nu arunca untura!
Din grăsime se face glicerină, din care se fac explozive!
A făcut scurtmetraje de propagandă…
Vor fi orașele noastre bombardate?
…și filme instructive sau educaționale pentru armată.
Dacă levierul este tras, încărcătorul…
Concepeau embleme pentru unități militare și auxiliare din lume.
Au făcut peste 1200.
Au fost grupuri care au scris studioului, cerând ajutorul lui Mickey.
DEPOZITUL NAVAL SUA SAN PEDRO
Înainte de război, Hitler, Mussolini și Hirohito îl plăceau pe Mickey.
Când SUA au intrat în război, Axa l-a interzis pe Mickey.
Propagandă japoneză
Zâmbetul lui era prea molipsitor pentru naziști.
Hitler a interzis poporului german
să poarte insigna cu Mickey Mouse în locul svasticii.
Hitler știa ce simboliza Mickey.
CLUBUL OFICIAL MICKEY MOUSE
Independență și libertate.
Mickey era simbolul Americii.
Soldat Rățoi, iată ordinele!
PĂDURE, OBIECTIV
Te vei parașuta la poziția D-4.
În scurtmetrajele menite să ridice moralul populației
apare aproape numai Donald.
DONALD E RECRUTAT
Ajutați victoria
În timpul războiului, Mickey era prezent mai mult în SUA.
Era pe afișe de întrajutorare…
ADUCEȚI FIER VECHI!
…îndemna lumea să economisească benzina, vindea obligațiuni…
DESCHIDEȚI OCHII
…susținea efortul de război de acasă, nu de pe front.
Pentru copiii și familiile de atunci,
Mickey Mouse era singurul care le putea alina teama.
ARMATA SUA APĂRARE CHIMICĂ
Dar creatorul nu are control asupra produselor.
ADIO, HITLER!
Nu ai control asupra personajelor.
Când a început războiul, Mickey era deja pe front.
GAZETA MICKEY
Un sat polonez a fost șters de pe fața pământului de naziști.
Eišiškes, POLONIA
Există imagini din acel sat
care alcătuiesc un tablou al vieții de acolo înainte de tragedie.
Într-o fotografie apare și Mickey.
Este șocant să vezi în Muzeul Holocaustului
cum Mickey Mouse înveselește comunitatea chiar în pragul războiului.
LAGĂRUL DE MUNCĂ SILNICĂ NOVAKY
Copiii din lagăre erau costumați în Mickey Mouse,
jucau în piese cu Mickey Mouse și îl desenau pe Mickey Mouse.
Era o bandă desenată…
LAGĂRUL DE LA GURS
…făcută de un deținut.
în care era prezentată viața de acolo din perspectiva lui Mickey Mouse.
„Mickey a plecat înapoi în America.”
Persoana care a făcut banda desenată a fost ucisă.
BILETUL DVS.!
Prezența lui în Holocaust simboliza posibilitatea libertății,
a bucuriei, a fericirii.
Dictatorii știau prea bine că nu asta le ofereau asupriților.
înainte de război și după.
Sunt două „cariere” diferite.
Am ajuns, Pluto! Ce paradis!
Hai, Alteță! Toată Utopia e a ta!
Se estimează că în suburbii au migrat între 40 și 80 de milioane de oameni.
Mulți s-au plâns că Mickey postbelic
a fost „domesticit”, însă Walt Disney se schimbase mult.
Walt avea o casă în suburbie și un stil de viață foarte conservator.
Acum avea de-a face cu căderi nervoase, risc de faliment și greve.
DISNEY, NEDREPT CU ARTIȘTII
S-a implicat în CA…
COMITETUL ANTICOMUNIST
…iar asta îl schimbă și pe Mickey.
Devine un personaj mult mai reținut decât era în primii ani.
Țara se îndreaptă în aceeași direcție.
Nu vrem haos.
Vrem să ne simțim ca o familie și în siguranță.
Pluto, hai să tăiem bradul!
Ultimul lui scurtmetraj a fost în 1953 și am auzit că era descris ca un omuleț.
Și-a cumpărat o casă frumușică, cu o ipotecă bună
și a devenit șoricelul suburban din vecini.
Lumea tinde să vrea mai mult timp liber, deci mai mult timp pentru a consuma.
REPREZENTANȚELE Nash
Este un automobil revoluționar! Temerarul Rambler 1955!
Pluto, hai să vedem Nash-ul model 1955!
Când l-am văzut prima dată,
am rămas șocat că l-au desenat pe Mickey în felul ăsta.
Noul Rambler 1955 oferă aer condiționat tot anul.
Se dă de înțeles că Mickey și Minnie s-au căsătorit.
Sunt în Nash Rambler în față, iar pe banchetă sunt doi copii. Hopa!
- Savurați viața! - La volanul unui Rambler!
Se pare că făcuseră câteva reclame până să le vadă Walt.
Se pare că un fan îi scrisese
„Dragă Walt, ce-ai făcut cu Mickey?”
A găsit reclamele, le-a văzut și le-a spus să înceteze imediat.
„Ăsta nu e Mickey. Nu mai facem așa ceva.”
Walt era atât de ocupat, încât rar își permitea să ia o pauză
pentru a înregistra vocea lui Mickey.
Îi era tot mai greu să imite celebra voce pițigăiată.
„Mickey Mouse” e operat
S-a dus la medic cu afecțiuni la corzile vocale.
Walt Disney a fost operat
- Bună! Îmi pare bine! - Asemenea!
Sunt încântat de proiect!
Ai putea face o carieră din asta. Ai vocea lui Mickey.
Sper. Mulțumesc.
VOCEA LUI MICKEY
Ai citit scenariul. E o trecere în revistă a carierei lui Mickey.
La început, Mickey se plimbă pe holurile studioului de animație…
SCURTMETRAJ ÎN LUCRU
…și se uită la afișele cu momentele de glorie.
Citește replicile și vedem apoi.
- Bine. - Bun.
Prima dublă.
Iată-l pe Pluto!
Minnie!
Pete!
- Încă o dată, mai relaxat și mai lent. - Bine.
Țin minte!
Excelent! Mai încearcă un „hmm”.
E o răspundere uriașă.
Sunt implicat în continuarea unei tradiții începute de Walt în 1928.
Pluto, uite-o că vine!
- Bună! - Bună!
- Sunt Mickey! - Și eu!
- Da? - Așa zic.
Jimmy Macdonald, a doua voce a lui Mickey,
„Nu uita. Tu doar îi ții locul șefului.” Asta cred și eu.
Hai, să ne grăbim!
Vai!
Nu uit că, de fapt, îl imit pe Walt interpretându-l pe Mickey.
MINNIE DANSATOAREA
Hotdog!
- Hotdog! - Ultima.
Grozav!
Cărbunii plutesc pe lângă el ca asteroizii,
iar el încearcă să-i apuce.
Te-am prins!
Grozav.
CENTRU DE DIVERTISMENT PENTRU FAMILIE, CU WI-FI
Auzindu-l pe Bret interpretând vocea lui Mickey, mi-am zis
că i-a ieșit la perfecție, chiar vorbește ca Mickey.
Sper ca nouă să ne iasă animațiile la fel de bine cum îi iese lui vocea.
Lucrul la un scurtmetraj ca acesta e ca un vis.
Ne putem juca cu totul felul de stiluri, ca și ceilalți animatori.
Iată, aceasta este o variantă a lui Mickey din anii 1950.
Secvența asta a fost animată de John Lounsbery.
Sincer să fiu,
e prima dată când desenez un Mickey creionat de Lounsbery în anii 1950.
Învăț din mers.
- Bună, prieteni! - Bună, Mickey!
Astăzi adunăm vitele. Sunteți gata?
- Sigur! - Sigur! Să începem!
Producătorii de la Hollywood erau îngroziți de televiziune.
Walt Disney și Mickey Mouse prezintă Clubul Mickey Mouse!
Walt s-a opus tendinței și a acceptat televiziunea.
Era încântat de ideea de a se implica într-un nou domeniu.
- Bună, șoricei! - Bună, Roy!
- Ce să desenez? - Pe Mickey Mouse!
CLUBUL MICKEY MOUSE
A fost mai ușor cu un public care se identifica
cu un personaj pe care-l știa de mult, care făcea parte din viața lui.
Mickey a oferit din nou avântul care a făcut acest lucru posibil.
Ura, Mickey!
Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte.
ANAHEIM, CALIFORNIA
Cred că Walt și-a dat curând seama
de impactul pe care personajele lui îl aveau dincolo de studio.
Fanii îl întrebau în scrisori cum îi pot întâlni pe Mickey și Minnie.
Bun venit!
Cred că-l știți pe micuțul ăsta.
Suntem prieteni vechi.
Eu și Mickey am început acum mulți, mulți ani.
Ni s-au îndeplinit multe visuri.
Acum vrem să vă împărtășim cel mai îndrăzneț vis al nostru.
Iată-l!
Disneyland.
Când Walt a apucat pe o altă cale și s-a concentrat pe Disneyland,
Mickey a suferit și el o transformare.
Trebuia să devină un simbol pe potriva simbolului lui Walt.
Disneyland e tărâmul vostru.
SALA DE JOCURI
Vârstnicii pot retrăi aici clipe minunate din trecut.
Tinerii pot savura provocarea și promisiunea viitorului.
Această misiune asumată de Walt are o latură profund personală.
Este întoarcerea lui la copilărie.
HOTELUL MARCELINE
ELIAS DISNEY ANTREPRENOR, 1895
Mickey Mouse, personajul care inițial existase în imaginația lui,
apoi pe hârtie, iar mai târziu pe marele ecran…
CINEMA STEAMBOAT WILLIE
…putea fi aievea pentru vizitatori, așa cum fusese pentru el.
Iată-l pe Mickey Mouse, micul ștrengar fără seamăn
care a început odiseea lui Walt Disney acum 25 de ani.
Adevărata vedetă este Mickey Mouse!
Mickey Mouse emană o aură vrăjită, care te face să te simți în siguranță.
În „bula” aceea, chiar ești în siguranță.
Mickey e o legătură între generații.
Ne leagă amintirile de copii de cele de adulți.
Când îl întâlnești în parc, nu ești doar tu, cel din clipa aceea.
Ești și copilul de șase ani,
și bătrânul de 80 de ani din viitor.
Ești cu bunica sau cu nepoții
și trăiești clipe netulburate de trecerea timpului.
Mickey este întruchiparea crezurilor lui Walt Disney.
Încă îl poți întâlni pe Walt prin întâlnirea cu Mickey.
Îmi amintesc că am ajuns la Disneyland și am simțit că acolo locuiește Mickey.
E un loc sacru.
Parcă a făcut Disneyland cu o vrajă.
Pe atunci credeam că e ca John Wayne, o vedetă de film reală.
Credeam că a făcut Disneylandul ca să primească vizite.
Și chiar l-am întâlnit!
- Aveam cinci ani. - Cinci ani.
Vreo zece ani?
Când l-am văzut la Disneyland Tokio, chiar am crezut că el e.
Iată-l.
DISNEY WORLD 1975
Cea mai drăgălașă poză e cea cu mine și cu Minnie.
Mă bucur enorm când îl văd pe Mickey.
Soțul meu m-a împins la o parte…
Am împins-o, ca să ajung primul la Mickey.
M-am bucurat când mi-a dat autograf.
Îți mulțumesc că mi-ai fost alături de atâtea ori!
Mi-ai fost mereu cel mai bun prieten.
Mă regăsesc în Mickey…
„A început cu un șoricel.”
…fiindcă îl reprezintă pe Walt.
„Dacă ai un vis, îl poți îndeplini.”
Totul începe cu acel șoricel.
Mai poți vorbi ca Mickey Mouse?
Mickey vorbea cam așa, nu? Oarecum pițigăiat.
Acum, odată cu el, a îmbătrânit și vocea lui pițigăiată.
ADIO, WALT DISNEY
Noi, colegii lui Walt, nu știam că e bolnav.
Nu știam cât de grav era.
Walt Disney a murit IMPERIUL ȘORICELULUI
Nu ne-am așteptat absolut deloc.
După ce s-a stins Walt, soția lui, Lillian, a spus…
PROIECTUL DIN FLORIDA
…că îi vine foarte greu să-l vadă sau să-l audă pe Mickey.
Atât de mult îi semăna lui Walt.
După ce s-a stins, biroul lui a fost închis.
Se mai șterge praful, dar și acum arată ca atunci.
Am încercat să-l păstrăm așa cum l-a vrut Walt.
După ce a murit Walt, studioul n-a știut ce să facă cu Mickey.
Pentru mine, ca scenarist la Disney, a fost grăitor.
Păreau că vor să renunțe la Mickey.
Crezurile și ideile lui Walt aveau să încremenească astfel în timp.
Lumea și cultura s-au schimbat.
Mickey nu ținuse pasul cu vremurile.
Până și Mickey Mouse are probleme.
DISNEYLAND E ÎNCHIS
Un grup de hipioți au amenințat parcul toată ziua de ieri.
Hipioții spun că au venit să-l elibereze pe Mickey Mouse.
Dincolo de studio, Mickey Mouse era indubitabil prezent.
Nu aveai „scăpare” de el.
Aidoma Americii anilor 1960, Mickey a suferit și el o sciziune.
Există o semnificație superficială…
SEMIOLOG
…dar un studiu atent dezvăluie un simbol deosebit de profund.
PROTEST CONTRA CONFORMISMULUI
Acum erau doi Mickey.
Un Mickey obișnuit și Mickey al contraculturii.
Coexistau în același personaj.
Mickey a devenit un simbol irezistibil al contraculturii.
Dacă aveai un dinte împotriva părinților, autorității sau Americii,
Mickey era simbolul tău.
Mickey te însuflețea.
Lumea începea să-l folosească pe Mickey pentru a reflecta viața și lumea din jur.
REVISTA MAD
Asta a început să dea profunzime personajului Mickey Mouse.
Nu știu de ce unele lucruri persistă în amintirea lumii.
Unele lucruri prind, altele nu.
GRAFICIAN
Am și uitat că l-am făcut. E Mickey desenat de Leonardo da Vinci.
Operele de artă importante reprezintă încercarea de a înțelege realitatea.
M-am opus Războiului din Vietnam.
M-am gândit să facem un filmuleț cu Mickey Mouse în Vietnam.
Regizat de Savage & Glaser
Căutam un simbol al omului de rând.
Mickey era un simbol universal.
MICKEY MOUSE ÎN VIETNAM
Era prevalent în cultura SUA.
ÎNROLAȚI-VĂ, VEDEȚI LUMEA
L-am ales și fiindcă era inocent.
Mickey devenise deja un simbol al valorilor americane.
Dar America era în schimbare, iar în acel scurtmetraj,
Mickey a reușit să fie simbolul perfect al acelei schimbări.
Al inocenței răpite de război.
Ne identificam atât de mult cu Mickey,
eram atât de apropiați de el, încât nu exista alt personaj
care să transmită mai bine acest mesaj.
FRONTUL DIN VIETNAM
Platoșa de oțel WARNER BROS.
Fiecare versiune a lui reprezintă o versiune a noastră.
E o versiune a societății din care provenim.
VREM ȘCOLI NESEGREGATE
VREM SLUJBE
CONFERINȚA CREȘTINILOR SUDIȘTI
Din 1960, țara și-a pus întrebări cu privire la ea însăși,
întrebări care fuseseră ignorate și care-l priveau și pe Mickey.
CHIBRITURI
Aidoma scurtmetrajelor cu el din anii '30, când Mickey își înnegrea fața,
practică frecventă în divertisment atunci, America a fost împărțită de la înființare.
Timpul dansului 1936
E dificil să îl vezi pe Mickey în această controversă.
Înăuntrul meu se produce o disonanță când văd asta…
când văd aceste reprezentări.
Și mai e și Minnie.
E dificil să privești acele scurtmetraje cu perspectiva de acum.
Dar ultimul lucru care trebuie făcut e să ignorăm, să băgăm capul în nisip,
să credem că identitatea noastră nu are și acea latură.
Acel Mickey există.
Indică existența rasismului din societatea americană.
E simplu să spui nu e vina lui Walt, că așa erau acele vremuri.
Dar, dată fiind influența lui culturală a lui Walt Disney,
unele imagini cu Mickey pe care le-a creat au provocat suferință.
Mickey ar trebui să-i iubească pe toți,
dar este limpede că acele imagini nu dovedesc acest lucru.
Nu ne iubește pe toți.
Iată portretul oficial al lui Mickey la aniversarea a 50 de ani.
E ceva mai înalt, mai matur și puțin încărunțit.
50 DE ANI 1978
Aspectul lui Mickey s-a schimbat puțin de când a fost creat de Disney în 1928.
În acest timp, și gusturile lui s-au schimbat.
ȘTIRILE NBC
Pare să țină pasul cu vremurile, iar cât privește muzica,
era firesc ca Mickey Mouse să adopte stilul disco!
Mickey este un adevărat simbol, fiindcă nu poate pierde.
Da, a scos un album disco absolut oribil, la vreo trei ani după apogeul genului.
Însă tot a fost îndrăgit și avut succes.
Mi-a plăcut albumul când eram mică.
Dansam în sufragerie.
Ce simpatic!
Pe de altă parte, Mickey a fost adoptat și de stilul punk.
CASETĂ CU MICKEY
Cei din trupa Ramones purtau tricouri cu Mickey. Ce gândeau?
CLUBUL MICKEY MOUSE
Eu și prietenii, când eram pasionați de punk și skateboarding,
purtam tricouri cu Mickey.
Mă amuzam pe seama a ceva și îmi arătam respectul pentru ceva.
Ai mei nu înțelegeau asta.
A devenit un fel de limbaj codat.
Mulți artiști l-au adoptat pe Mickey
„Dacă inundați cultura cu aceste imagini, ni le vom însuși la un moment dat.”
A devenit un supersimbol.
Mickey Mouse este unul dintre cele trei mari simboluri ale secolului XX.
Celelalte două sunt Adolf Hitler și sticla de Coca-Cola.
Andy Warhol a copiat imaginea pentru un tablou numit „Legende”.
Mickey e imaginea mea preferată…
ADMIRATOR
…fiindcă Disney e artistul meu preferat.
- Sunt Mickey! - Sunt Minnie!
Sunt Donald Duck!
În anii 1980, situația lui Mickey era bizară,
fiindcă devenise aproape un semizeu, cu care nu era de glumă.
Compania Disney a auzit de personajele pictate
la această grădiniță și la încă două din Florida.
Disney cere îndepărtarea acestora.
Compania invocă încălcarea drepturilor de autor.
Știi ce vor face cu Mickey Mouse?
- Ce anume? - Ni-l vor lua.
FOARTE IMPORTANT GRĂDINIȚĂ
În pofida protestelor, angajații spun că vor trebui să acopere personajele,
fiindcă nu se pot opune puterii șoricelului corporatist.
Drepturile noastre legale asupra lui
au dus la unele situații neplăcute de-a lungul timpului.
Nu am ales mereu o abordare ideală,
dar nu există niciun precedent asemănător în ce privește drepturile de autor.
Mickey este o mare vedetă a lumii și, firește, am învățat din mers.
Disney e foarte protector cu Mickey și e interesant cum experiența lui Walt,
când l-a pierdut pe Oswald, definește abordarea studioului.
Ai semnat contractul. Vezi semnătura asta? „Walt Disney”.
Visul unui om
Scrie că Iepurele Oswald e al nostru.
Compania Disney a fost clădită în urma unor pierderi uriașe.
E un context important pentru modul în care l-a protejat pe Mickey.
Știm că drepturile de autor fac parte din povestea lui.
LUMEA E MICĂ ȘCOALĂ
Practic vorbind, drepturile de autor sunt nule dacă nu le poți apăra.
Căutăm în continuare o modalitate de a găsi o cale de mijloc.
Sunt împotriva încălcării drepturilor de autor.
Am înregistrat fraza și am lipit-o pe un Mickey Mouse de pluș.
RAPORTUL COLBERT
Sunt împotriva încălcării drepturilor de autor
Când ajunge societatea să dețină un simbol atât de important pentru ea?
Într-o anumită măsură, Mickey e al nostru.
Compania Disney era foarte strictă cu privire la drepturile de autor,
dar eu nu am asociat niciodată asta cu Mickey.
Mickey este un ambasador al companiei, dar are și o latură mai neastâmpărată.
Există doi Mickey, căci, ca noi toți,
el trebuie să se poate diferit în circumstanțe diferite.
Cui nu-i place Colind de Crăciun cu Mickey?
Sufletul lui Mickey reprezintă și sufletul filmului.
COLIND DE CRĂCIUN
Studiourile Disney,
căminul unor personaje și povești țesute din magie cinematografică.
Dar până în 1983…
Cum s-a făcut Colind de Crăciun
…personajul cu care a început totul nu apăruse într-un film de 30 de ani.
WALT DISNEY PREZINTĂ
Când am creat filmul, credeam că-l vom readuce în lumina reflectoarelor.
REGIZOR
Ce minunată zi de Crăciun
Colind de Crăciun 1983
Bună dimineața, dle Scrooge.
Urma să fie marea revenire a lui Mickey, dar personajul principal e Scrooge McDuck.
Ce faci?
Încercam să-mi încălzesc mâinile.
TIMPUL ÎNSEAMNĂ BANI
Marii animatori de la Disney l-au creat pe Mickey,
ANIMATOR MICKEY
iar personajul era destul de bine delimitat.
Cred că studioul avea emoții pentru acest film cu Mickey,
fiindcă nu dorea să se implice într-un eșec.
Mickey era simbolul companiei.
Ar fi fost dezastruos dacă un film cu el nu ar fi avut succes.
Cum spunea și Walt, totul a început cu un șoricel.
Compania a ales cu mare grijă proiectele în care apărea Mickey.
Eu și Minnie!
E deopotrivă o onoare și o provocare să-l anim pe Mickey acum.
Vai!
MICKEY ÎNTR-UN MINUT - FINAL
Resimt povara uriașă a responsabilității. N-ar fi deloc indicat s-o dau în bară.
Dar, în același timp, e o succesiune.
Iată, aproape un secol mai târziu,
suntem în ultima săptămână de animare a unui nou scurtmetraj.
Încă îl desenăm, încă discutăm despre el.
Deși a trecut prin atâtea încercări…
e încă alături de noi.
Studiourile Walt Disney
Numele „Disney” e asociat cu amintiri deosebit de fericite și îndrăgite,
dar, în ultimii ani, acest farmec s-a risipit puțin.
Deși studioul are o tradiție legendară, era limpede că ceva scârțâia.
- Ce părere ai despre Mickey? - E așa și așa.
Mie îmi plac Goofy și Minnie.
În încercarea de a interacționa cu cât mai mulți oameni,
Mickey pare rătăcit.
E ca o formă fără fond.
Iată definiția din dicționar!
„Neînsemnat. Derizoriu. Enervant de meschin.”
Fredo să se ocupe de un Club Mickey Mouse!
Nașul II
„CLUBUL MICKEY MOUSE”
Îmi place noul Mickey Mouse? Aș fredona cântecul Clubului?
Nu, nu sunt un admirator de-al lui Mickey Mouse.
Ăsta e Mickey din ziua de azi. E mai bucălat.
ANIMATOR DISNEY
Toți copiii cred că e drăgălaș.
Cine se mută în Japonia? Mickey!
MICKEY-SAN
Fanii l-au luat cu asalt pe Mickey și magazinul care vindea urechile lui.
Stocul a fost refăcut cu avionul după ce s-a epuizat.
Mickey reprezintă Disneylandul, tărâmul unde lumea merge să se distreze.
Și să cheltuie bani.
Nu doar vindem produse Disney. Noi suntem Disney!
Mickey, într-un cuvânt?
„Consumerism”.
Sunt mascota unei companii malefice.
Produse de consum Disney
Atracții Walt Disney
Compania Walt Disney
Luați bunele cu relele. Gândiți-vă cât v-am amuzat!
Tu cică ești haios?
Da.
PAUZĂ
Cred că am derutat publicul.
PREȘEDINTELE COMPANIEI DISNEY
În 2005, când întrebam lumea cine e Mickey Mouse,
ni se răspundea că e simbolul corporatist al Companiei Walt Disney.
Nu cred că lumea știa cine sau ce era Mickey,
fiindcă întruchipase multe simboluri, unele nu tocmai fericite.
Poftim? Mai vrei?
Cine-i șoricelul dansator?
Era perceput prin prisma comercială, nu artistică.
Nu era chiar searbăd,
dar nu mai avea în aceeași măsură identitatea cu care îl înzestrase Walt.
Walt n-ar fi vrut ca Mickey să stagneze sau să rămână într-o vitrină de muzeu.
Am început să-l adaptăm pe Mickey noilor vremuri.
COMPANIA WALT DISNEY
Lumea-l vedea ca pe un simbol corporatist, dar și ca pe un personaj bătrân, învechit.
Când întrebam câți ani are, lumea spunea că peste 65 de ani.
Multă vreme nu prea s-a creat conținut cu Mickey Mouse.
Am interzis inovarea personajului și readucerea lui la forma de altădată.
Am simțit că eram datori față de noi și față de Mickey
să angrenăm toate sectoarele companiei.
Asta a dus la o „înfruntare” de idei.
Fiecare departament ne-a prezentat
un nou Mickey Mouse, pe care toată lumea să-l îndrăgească iar.
Inițial m-am gândit că ar fi grozav…
ANIMATOR MINUNATA LUME A LUI MICKEY MOUSE
…să fac scurtmetraje cu Mickey, dar mă îndoiam că mă lasă.
REGIZOARE GET A HORSE!
A fost interesant. Nu voiam să fie o recuzită de promovare.
Voiam să fie același Mickey ca pe vremuri, când era activ și vesel.
Cred că Mickey își uitase originile.
CREATOR DE JOCURI VIDEO EPIC MICKEY
Uitase de unde plecase.
Disney deținea canonul a ceea este și nu este Mickey,
ce e acceptabil și ce nu, dar nu mi l-a arătat.
Am vrut să-i amintesc că nu e doar un simbol corporatist,
o marionetă de la Disneyland, ci și un personaj de desene animate.
„Înfruntarea” de idei a dus la apariția unei noi epoci a poveștilor cu Mickey.
Stai, amice! Hai!
Vai, e Mickey Mouse!
Mickey Mouse CREAT DE PAUL RUDISH
Au vrut să-l aducă pe Mickey la gloria de altădată.
Mickey nu se lua în serios, așa că nu l-am luat nici noi.
În acel Mickey din noile scurtmetraje
am văzut pentru prima dată esența pură a personajului, după mult timp.
Vin, Minnie!
Incendiu!
Își recapătă pe deplin personalitatea, nu mai e încorsetat de nimic.
Are voie să fie nătărău, trist, vesel sau supărat. E un personaj complet.
Bad Ear Day, Animație cu Mickey Mouse 17 August 2013
Treceți înapoi!
E grozav să-i vezi pe copii amuzați de Mickey.
DESEN ANIMAT SONOR
Get a Horse! LAUREN DE MACMILLAN
Cum îmbini tradiția care a creat și personajul,
și compania, cu nevoia de inovație și modernizare?
Secretul este să respecți trecutul, dar nu să-l venerezi.
Bună!
Vai! Roșu!
Eu vreau să văd doar un Mickey.
Pe acela de altădată.
- Mickey! - Minnie!
Când a ieșit din ecran, n-am vrut să pară…
ANIMATOR 3D
…un personaj nou, ci același Mickey din pelicula alb-negru.
E o secvență în film
„Toate personajele intră și ies din ecran, trec de la 2D la animație digitală
de șase-șapte ori la rând?”
Lauren a zis că da, iar noi am spus…
„Cum zici tu.”
Cred că e un principiu insuflat de Walt nu refuzi niciodată.
Trebuie să inovezi mereu.
El ar fi făcut acum animație holografică.
Parcurile și spectacolele mențin viu spiritul personajelor
și același rol îl au și noile animații.
Mickey a prins viață trasat cu un creion pe hârtie
și, în majoritatea cazurilor, așa arată cel mai bine.
PENTRU ERIC FINAL
Am primit scurtmetrajul.
BULEVARDUL MICKEY TUȘ ȘI ACUARELĂ
Cel mai mult mă bucură că, atunci când vezi varianta finală…
când vezi toate versiunile lui Mickey într-un scurtmetraj,
ai senzația că-l vezi pe acel Mickey îndrăgit de toată lumea.
CINEMATOGRAF
- Mă bucur să vă văd! - Și noi ne bucurăm să te vedem!
- Ce grozav va fi! - Totul arată mai bine în sala asta.
Așa e.
Dacă Walt și Ub ne privesc,
mi-ar plăcea să cred că am făcut totul pentru a-i cinsti pe ei și creația lor.
CLĂDIREA DE ANIMAȚIE ROY E. DISNEY
Mickey într-un minut 2022
PRIETENUL PLUTO
Uite-l pe Pluto!
CLĂDIREA CLĂDIRII
Eu și Minnie!
Ce bucluc a fost atunci!
Vai!
CLUBUL MICKEY MOUSE
M-I-C-K-E-Y
Vai!
Ca să vezi!
Să începem!
- Da! - Excelent!
- Ați făcut o treabă nemaipomenită! - Mulțumesc. A fost o plăcere.
- Walt ar fi mândru. - Sper.
- Îl mai putem rula o dată? - Da.
„Oare ce-ar spune Walt?”
Mă gândesc mult la asta.
„Să nu uitați niciodată că totul a început cu un șoricel.”
Înainte de Mickey Mouse, totul a început cu Walt Disney.
Walt a arătat spre plopul bătrân.
Walt a păstrat în biroul lui până s-a stins
o hartă desenată de mână a fermei de aici, de la Marceline.
MOTEL, PRĂVĂLII, CADRIL
COPACI, BĂNCI ETC
Și îmi place ideea că, și în ultimele lui zile,
Walt încă se gândea la copacul acela, unde s-a aprins scânteia.
Mickey e al nostru, al tuturor.
E ceva foarte rar.
A devenit un personaj de care avem cu toții nevoie.
Când făceam chimioterapie, mă uitam la desene cu Mickey.
În acele clipe sumbre și înfricoșătoare…
am găsit un licăr de speranță.
Cred că asta simbolizează Mickey Mouse.
La 13 ani, eram foarte bolnavă și mi s-a îndeplinit o dorință.
Când l-am văzut pe Mickey, m-am simțit copleșită de bucurie
și mi-am adus aminte că încă sunt copil.
Cred că Mickey îți inspiră o trăire.
Acea trăire este bucuria.
Acea scânteie magică…
am simțit-o și nu am uitat-o niciodată.
Mickey e în fiecare din noi acum.
Indiferent încotro ne vom îndrepta, el ne va fi mereu alături.
Îmi place că Disney îl ascunde pe Mickey peste tot.
Prin parc sau pe orice proprietate a sa.
„Mulțumim, Mickey. Ești acasă.”
Și e grozav că nu se termină acolo.
După ce pleci, observi capul lui Mickey peste tot!
„Mickey, vorbești cu mine?
Îmi comunici ceva? Ce se întâmplă? De ce te văd peste tot?”
Adrian Bădițoiu