1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:37,719 --> 00:00:39,880 - Mitä mieltä olette? - Näyttää hyvältä. 4 00:00:39,960 --> 00:00:41,719 - Näyttää hyvältä? - Se on hyvä. 5 00:00:41,799 --> 00:00:42,840 Okei. 6 00:00:46,359 --> 00:00:47,520 Hyvät herrat... 7 00:00:48,640 --> 00:00:52,960 Kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen, yksitoista, kaksitoista. 8 00:00:53,039 --> 00:00:56,240 - Kaikki ovat paikalla. Kuka johtaa? - Minä voin tehdä sen. 9 00:01:02,840 --> 00:01:05,480 Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. 10 00:01:05,560 --> 00:01:06,640 Aamen. 11 00:01:16,519 --> 00:01:18,480 Maria, armoitettu, Herra kanssasi. 12 00:01:18,560 --> 00:01:22,319 Siunattu sinä naisten joukossa. Siunattu kohtusi hedelmä, Jeesus. 13 00:01:22,400 --> 00:01:25,879 Pyhä Maria, Jumalan äiti, rukoile meidän syntisten puolesta, 14 00:01:25,959 --> 00:01:27,439 nyt ja kuoleman hetkellä. 15 00:01:27,519 --> 00:01:29,480 Maria, armoitettu, Herra kanssasi. 16 00:01:29,560 --> 00:01:33,319 Siunattu sinä naisten joukossa. Siunattu kohtusi hedelmä, Jeesus. 17 00:01:33,400 --> 00:01:37,159 Pyhä Maria, Jumalan äiti, rukoile meidän syntisten puolesta... 18 00:01:40,640 --> 00:01:46,079 Osaatko tanssia puolalaisia tansseja, kuten masurkkaa tai oberekia? 19 00:01:53,400 --> 00:01:55,760 Kyllä vai ei? Teenkö sen väärin? 20 00:01:55,840 --> 00:01:57,400 Ihan hyvin se menee. 21 00:02:00,159 --> 00:02:03,920 Holubce-hyppy onnistuu. Krakowiakin sujuu. 22 00:02:05,159 --> 00:02:08,199 Yksi, kaksi, kolme. 23 00:02:08,280 --> 00:02:11,120 Sitä tanssittiin myös muilla alueilla. 24 00:02:14,800 --> 00:02:17,639 Se muistuttaa wienervalssia. 25 00:02:17,719 --> 00:02:23,599 Siinä on pyörähdeltävä kunnolla ja pyöritettävä tanssiparia. 26 00:02:24,879 --> 00:02:28,800 Pidän enemmän swing-tanssista, lindy hopista. 27 00:02:28,879 --> 00:02:30,560 En tiedä, mitä se on. 28 00:02:30,639 --> 00:02:34,800 Se on klassinen tanssi 1920-luvulta. 29 00:02:35,400 --> 00:02:39,919 - Amerikan iloiselta 20-luvulta. - Ja sitä voi tanssia pareittain? 30 00:02:40,000 --> 00:02:45,319 Mutta se ei ole puolalainen tanssi. Se on vierasta kulttuuria. 31 00:02:45,400 --> 00:02:49,759 Siinä ei ole mitään väärää, mutta ensin on tunnettava oma kulttuuri. 32 00:02:49,840 --> 00:02:51,680 Yksi, kaksi, kolme! 33 00:02:54,039 --> 00:02:55,240 Mennään. 34 00:02:58,719 --> 00:02:59,759 Hienoa! 35 00:03:00,479 --> 00:03:01,400 Hyvä! 36 00:03:02,439 --> 00:03:05,240 - Hyvä! - Kuuma kuin grillimakkaralla. 37 00:03:19,479 --> 00:03:21,000 Antek, ei nyt liioitella. 38 00:03:23,840 --> 00:03:26,800 Rakentamalla tämän sillan todistamme jotain. 39 00:03:26,879 --> 00:03:30,520 Tämä silta on meidän, eikä se ole viimeinen tekomme. 40 00:03:33,240 --> 00:03:34,479 Mennään. 41 00:03:34,560 --> 00:03:38,639 Marssi, marssi sydämeni, herää! 42 00:03:38,719 --> 00:03:42,719 Rukoilemme ja ylistämme Mariaa 43 00:03:42,800 --> 00:03:46,840 Me olemme Marian sotilaita! 44 00:04:00,400 --> 00:04:05,719 OSA MUKANA OLEVISTA HENKILÖISTÄ HALUAA PYSYÄ NIMETTÖMINÄ 45 00:04:25,680 --> 00:04:30,839 HEINÄKUU 46 00:05:18,600 --> 00:05:20,319 Hän ei ole enää työelämässä. 47 00:05:22,319 --> 00:05:24,519 - Vapaaherra. - Kuten koroilla elävä. 48 00:05:51,240 --> 00:05:53,199 Mitä mieltä olette? 49 00:05:53,279 --> 00:05:58,040 Mikä on tärkeitä puolalaisessa kulttuurissa ja sivistyksessä? 50 00:05:58,120 --> 00:06:02,079 - Mitkä arvot? - Katolinen uskonto! 51 00:06:02,160 --> 00:06:06,639 Katolinen uskonto, hienoa. Erittäin hyvä vastaus. Mitä muuta? 52 00:06:06,720 --> 00:06:08,399 Onko teillä ideoita? 53 00:06:08,480 --> 00:06:11,360 - Rohkeat miehet. - Aivan, rohkeat miehet. 54 00:06:41,879 --> 00:06:46,399 Kaikki tytöt täällä ovat hyvin naisellisia, asuistaan riippumatta. 55 00:06:46,480 --> 00:06:52,839 Jopa housuissa he säteilevät naisellisuutta. 56 00:06:53,560 --> 00:06:55,959 Vallankumousta edeltävää naisellisuutta. 57 00:06:56,560 --> 00:06:57,839 Tiedäthän? 58 00:06:59,560 --> 00:07:01,600 Pidän siitä. Hyvä juttu. 59 00:07:27,040 --> 00:07:28,439 Onko tämä ihan okei? 60 00:07:29,120 --> 00:07:30,800 Enemmän tai vähemmän. 61 00:07:30,879 --> 00:07:35,079 Yksi, kaksi, kolme... 62 00:07:44,959 --> 00:07:46,879 Anteeksi. Ei ollut tarkoitus. 63 00:07:50,079 --> 00:07:52,879 Hei, muistatko minut Franekin häistä? 64 00:07:52,959 --> 00:07:54,040 Anteeksi? 65 00:07:54,120 --> 00:07:57,680 Franciszek Podlachan häistä ja viime vuoden tanssiaisista? 66 00:07:59,040 --> 00:08:03,000 - Kuka on Franciszek? - Lauloit siellä hienoja lauluja. 67 00:08:03,079 --> 00:08:06,000 - Laula jotain! - En tunne yhtään noista lauluista. 68 00:08:06,079 --> 00:08:08,720 Et edes yhtä? Emme opettaneet sinua hyvin. 69 00:08:08,800 --> 00:08:13,920 Tiedän vain lauluja elämästä, koska olen protestantti. 70 00:08:14,000 --> 00:08:17,360 Protestantti... Mielenkiintoista. 71 00:08:17,439 --> 00:08:22,160 - Me laulamme vähän eri tavalla. - Entä puolalainen protestanttinen laulu? 72 00:08:22,240 --> 00:08:26,040 - "Nuori neito käveli metsään"? - Ei, se on liian hilpeä. 73 00:08:27,120 --> 00:08:30,600 Ehkä jotain surullisempaa, missä on traaginen loppu? 74 00:08:31,800 --> 00:08:34,120 Danka, haluaisitko laulaa kanssamme? 75 00:08:34,200 --> 00:08:35,559 - Mitä? - Laulaa. 76 00:08:35,639 --> 00:08:39,679 Täältä käsin voit vain 77 00:08:39,759 --> 00:08:46,399 Nähdä tammipuun 78 00:08:46,480 --> 00:08:48,200 Jopas onkin silmäripset. 79 00:08:49,200 --> 00:08:51,639 Katso hänen ripsiään! 80 00:08:51,720 --> 00:08:54,480 - Haluaisin tuollaiset ripset. - Uskomatonta. 81 00:08:54,559 --> 00:08:57,919 - Haluaisin silmälasini takaisin. - En voi uskoa tätä. 82 00:08:58,000 --> 00:09:00,240 Unohdin nyt loput sanoista. 83 00:09:00,320 --> 00:09:03,679 Ei se haittaa... Sinun ei tarvitse muistaa sitä. 84 00:09:04,559 --> 00:09:08,120 Hevonen vaivoin jaksaa vetää jalkojaan 85 00:09:08,200 --> 00:09:11,799 Sen ratsastaja näyttää elävältä Mutta ei sitä olekaan 86 00:09:11,879 --> 00:09:14,320 Aika ei kulje lainkaan 87 00:09:14,399 --> 00:09:18,080 Se pakenee 88 00:09:19,200 --> 00:09:22,399 - Ja niin edelleen. - Jatka laulamista. Älä koskaan lopeta. 89 00:09:23,679 --> 00:09:25,000 Isä? 90 00:09:25,080 --> 00:09:26,799 SYYSKUU 91 00:09:26,879 --> 00:09:27,840 Isä? 92 00:09:37,559 --> 00:09:40,480 Isä! Tuolla on parempia. 93 00:09:40,559 --> 00:09:42,960 - Mitä? - Nämä ovat parempia. 94 00:09:46,360 --> 00:09:49,919 En toki sano, että kaikkien pitäisi ryhtyä papeiksi. 95 00:09:50,799 --> 00:09:52,480 Se ei ole realistista. 96 00:09:52,559 --> 00:09:55,440 Siitä tässä on kyse. On otettava selvää siitä, 97 00:09:56,159 --> 00:09:59,519 voiko itsestä tulla pappi. 98 00:09:59,600 --> 00:10:01,559 Onko juuri se henkilön oma polku. 99 00:10:05,559 --> 00:10:09,240 Mutta toivotaan... 100 00:10:11,840 --> 00:10:15,720 että elämässäsi on jonain päivänä tyttöystävä, vaimo. 101 00:10:17,960 --> 00:10:18,919 Niin. 102 00:10:28,679 --> 00:10:33,120 Isä, jalat kannattaa laittaa näin. 103 00:10:33,200 --> 00:10:36,320 Katso. Tee kuten minä. 104 00:10:39,559 --> 00:10:41,200 6. lokakuuta... 105 00:10:42,679 --> 00:10:48,159 Wrocławissa järjestetään iso pederastien paraati. 106 00:10:48,240 --> 00:10:50,440 Aiotko kohdata heidät? 107 00:10:50,519 --> 00:10:56,519 Emme huutele heille. Vain lauluja ja rukouksia. 108 00:10:56,600 --> 00:11:02,039 Siellä on nauhoitettua tietoa siitä, 109 00:11:02,120 --> 00:11:09,000 että pedofilia on 20 kertaa yleisempää homoseksuaalien keskuudessa. 110 00:11:16,080 --> 00:11:21,879 Mietin vain, onkohan se hyvä idea? 111 00:11:21,960 --> 00:11:23,320 Mikä ei ole hyvä idea? 112 00:11:23,399 --> 00:11:28,200 Teidän järjestää samalla kertaa vastamielenosoitus. 113 00:11:28,799 --> 00:11:34,039 Se on kulkue Jumalalle... 114 00:11:34,120 --> 00:11:39,200 - Tehkää se sitten jossain muualla. - Ei, kyse on asiayhteydestä. 115 00:11:39,279 --> 00:11:41,720 Se on eräänlainen reaktio. 116 00:12:05,120 --> 00:12:11,960 LOKAKUU 117 00:12:40,279 --> 00:12:43,159 Jos nämä kannattajat liittyvät meihin myöhemmin... 118 00:12:43,240 --> 00:12:46,360 - Liittyvätkö he? - Joo, niin kuulin. 119 00:12:47,120 --> 00:12:49,080 Siitä tulee selkeä kannanotto. 120 00:12:52,840 --> 00:12:55,279 Adam puhuu papin jälkeen. 121 00:12:55,360 --> 00:12:58,840 Sitten puhuu se kaveri Kansallisesta radikaalileiristä. 122 00:12:58,919 --> 00:13:02,320 Hänellä on paljon teräviä iskulauseita. 123 00:13:02,399 --> 00:13:07,039 - Ehkä hänen pitäisi puhua viimeisenä? - Juuri niin. 124 00:13:07,120 --> 00:13:09,080 - Kuunnelkaa! - Kuunnelkaa... 125 00:13:09,159 --> 00:13:13,240 - Tämä on 10. Wroclaw Pride. - Kymmenes? 126 00:13:14,360 --> 00:13:17,960 Jo kymmenes? Toivottavasti viimeinen! 127 00:13:18,039 --> 00:13:19,360 Jo on aikakin. 128 00:13:21,039 --> 00:13:25,039 Jumala sanoo, että avioliitto on miehen ja naisen välinen. 129 00:13:26,159 --> 00:13:30,519 Homoseksuaalit ja sodomiitit eivät peri Jumalan valtakuntaa. 130 00:13:31,639 --> 00:13:35,000 Pyytäkää Jumalalta anteeksiantoa yhdessä meidän kanssamme. 131 00:13:36,559 --> 00:13:38,639 Kääntykää, kun vielä voitte. 132 00:13:52,840 --> 00:13:57,600 Pyhä Maria, Jumalan äiti, rukoile meidän syntisten puolesta, 133 00:13:57,679 --> 00:14:00,159 nyt ja kuolemamme hetkellä. 134 00:14:00,240 --> 00:14:03,000 Terve Maria, armoitettu, Herra sinun kanssasi. 135 00:14:03,080 --> 00:14:08,279 Siunattu olet sinä naisten joukossa ja siunattu on kohtusi hedelmä, Jeesus. 136 00:14:08,360 --> 00:14:12,279 Pyhä Maria, Jumalan äiti, rukoile meidän syntisten puolesta, 137 00:14:12,360 --> 00:14:15,320 nyt ja kuolemamme hetkellä. 138 00:14:16,720 --> 00:14:23,600 {\an8}TÄNÄÄN HOMOSEKSUAALISUUS HUOMENNA PEDOFILIA 139 00:14:24,879 --> 00:14:31,759 Homoseksuaalinen elämä johtaa sairauksiin. Kuppa, tippuri, aids. 140 00:14:32,399 --> 00:14:38,759 Pedofilia on 20 kertaa yleisempää homoseksuaalien keskuudessa. 141 00:14:39,879 --> 00:14:45,039 Lännen homoseksuaaliset ääriliikkeet haluavat laillistaa pedofilian. 142 00:14:46,159 --> 00:14:50,919 Homoseksuaalit haluavat rajoittamattoman pääsyn lapsiin, nuoriin. 143 00:14:51,000 --> 00:14:53,600 Siksi he edistävät seksuaalikasvatusta. 144 00:14:55,200 --> 00:14:58,480 Kuuluuko ääni hyvin, kuten viimeksi? Liian hiljainen. 145 00:14:58,559 --> 00:15:02,759 Jotain on tekeillä, mutta en tiedä... Laitetaanko se kovemmalle? 146 00:15:03,559 --> 00:15:08,279 - 75 %:lla on yli 100 seksikumppania. - Se on ihan hyvä niin. 147 00:15:09,799 --> 00:15:16,679 Homoseksuaalinen elämä johtaa sairauksiin, kuten kuppa, tippuri, aids. 148 00:15:16,759 --> 00:15:22,279 Homoseksuaalien keskimääräinen elinikä on 20 vuotta lyhyempi. 149 00:15:23,559 --> 00:15:27,240 31 % lesbojen ja 25 % homoseksuaalien kasvattamista lapsista - 150 00:15:27,320 --> 00:15:33,559 joutuu seksuaalisesti hyväksikäytetyiksi. 151 00:15:33,639 --> 00:15:40,600 Emme koskaan tule liittoutumaan kuninkaiden kanssa 152 00:15:40,679 --> 00:15:47,480 Emme koskaan kumarra vallan vuoksi 153 00:15:47,559 --> 00:15:54,399 Kristuksen puolesta rakennamme armeijaa 154 00:15:54,480 --> 00:15:59,080 Olemme Marian palvelijoita 155 00:15:59,919 --> 00:16:01,840 Kiitos MW-nuorten järjestölle, 156 00:16:01,919 --> 00:16:07,799 Kansalliselle radikaalileirille ja abortin vastustajien säätiölle, 157 00:16:07,879 --> 00:16:10,159 marssimme on saatu päätökseen. 158 00:16:10,240 --> 00:16:16,000 Huomioikaa Antifa, joka yrittää tuhota julisteemme - 159 00:16:16,080 --> 00:16:17,919 ja käyttää väkivaltaa. 160 00:16:18,000 --> 00:16:20,679 - Hyvät herrat, kiitos. - Laulatte kauniisti. 161 00:16:20,759 --> 00:16:23,240 - Teimme erittäin hyvää työtä. - Kiitos, pojat. 162 00:16:25,840 --> 00:16:29,759 - Aukion banderollit ovat poissa. - Pidin todella laulustanne. 163 00:16:29,840 --> 00:16:33,600 - Todella hyvä ääni. - Kiitos. Kiitos, kun tulitte. 164 00:16:42,960 --> 00:16:44,519 Hei, isä. 165 00:16:47,039 --> 00:16:52,600 Se meni hyvin. Ei aggressioita tai mitään. 166 00:16:55,039 --> 00:16:57,080 Meitä ei ollut kovin paljon. 167 00:16:58,840 --> 00:17:00,720 Heitä oli paljon, kyllä. 168 00:17:00,799 --> 00:17:05,400 Pidimme sen katolisessa hengessä. 169 00:17:05,480 --> 00:17:08,519 Se oli hyvin rauhallista. 170 00:17:10,640 --> 00:17:13,480 Kyllä. Ihmiset reagoivat siihen. 171 00:17:13,559 --> 00:17:17,720 Varsinkin alussa, rukousten aikana, 172 00:17:17,799 --> 00:17:21,559 meille naureskeltiin hieman. 173 00:17:28,839 --> 00:17:32,920 Maassa, jossa 20 vuoden ajan - 174 00:17:33,000 --> 00:17:36,799 ihmisiä ruokittiin kommunistisella ideologialla, 175 00:17:36,880 --> 00:17:40,319 missä opimme, että Lenin ja Stalin olivat sankareitamme, 176 00:17:40,400 --> 00:17:43,279 he opettivat meille, ettei Jumalaa ole. 177 00:17:43,359 --> 00:17:46,519 Mutta yhdessä me taistelimme omien arvojemme puolesta. 178 00:17:46,599 --> 00:17:49,160 Isoisiemme, ja näiden isoisien arvojen. 179 00:17:53,720 --> 00:17:57,119 Andrzej Duda! Andrzej Duda! 180 00:18:01,960 --> 00:18:04,160 Äiti, annatko puhelimen laturin. 181 00:18:05,200 --> 00:18:08,720 Mikä niistä? IPhonelle? 182 00:18:08,799 --> 00:18:11,920 - Ei tietenkään, älä viitsi... - Anteeksi? 183 00:18:17,720 --> 00:18:19,680 - Missä Franek on? - Kylpyhuoneessa. 184 00:18:19,759 --> 00:18:22,559 Kylpyhuoneessa? Hän on ollut siellä jo tunnin. 185 00:18:22,640 --> 00:18:25,519 - Hän on siellä aina kauan. - Franek? 186 00:18:25,599 --> 00:18:27,680 Hän käyttää hiustenkuivaajaa. Miksi? 187 00:18:28,119 --> 00:18:29,759 Mikä tuo hiusjuttu oikein on? 188 00:18:31,160 --> 00:18:35,079 Näytät ihan Ozzy Osbournelta. 189 00:18:37,720 --> 00:18:41,519 - Onko sinulla poikaystävää? - Minulla ei ole poikia luokallani. 190 00:18:41,599 --> 00:18:45,319 - Ihan totta? - Kuusi poikaa ja 27 tyttöä. 191 00:18:47,000 --> 00:18:52,440 En edes näe poikia kaikkien tyttöjen joukossa. 192 00:18:52,519 --> 00:18:56,079 - Mikä sen pojan nimi oli harjoituksissa? - Kubako? 193 00:18:56,160 --> 00:18:58,640 - Se, joka lähti kesäkuussa? - Joo. 194 00:18:58,720 --> 00:19:01,559 - Hän on tosi tyhmä. - Niinkö? 195 00:19:04,440 --> 00:19:06,480 Olen hieman masentunut. 196 00:19:06,559 --> 00:19:13,519 Totta kai tiesin, että HLBT-liike on uhka sivilisaatiollemme. 197 00:19:13,599 --> 00:19:18,440 Ja tänään tajusin, että meitä onkin vain kourallinen. 198 00:19:18,519 --> 00:19:20,920 Puhutaan, että hinttejä on kaikkialla, 199 00:19:21,000 --> 00:19:26,079 mutta luuserit piileskelevät kotona, eivätkä tee asialle mitään. 200 00:19:26,160 --> 00:19:29,200 Pian olemme vähemmistö. 201 00:19:30,000 --> 00:19:33,079 - Voimme vain rukoilla. - Niin. 202 00:19:34,640 --> 00:19:39,119 - Kerro hänelle, että kaikki järjestyy. - On hyvä, että menit mukaan. 203 00:19:39,200 --> 00:19:42,000 Hyvä, kiitos. Olkoon Jumala kanssasi. 204 00:19:45,960 --> 00:19:49,880 Laki ja oikeus -puolue, PiS, nousee nyt täydelliseen valtaan. 205 00:19:49,960 --> 00:19:52,039 Ja kaikki tulee olemaan hyvin? 206 00:19:52,119 --> 00:19:58,680 He eivät anna homoseksuaalien - 207 00:19:58,759 --> 00:20:00,920 tehdä mitään muutoksia. 208 00:20:05,200 --> 00:20:07,880 He haluavat normaaliuden vallitsevan. 209 00:20:09,000 --> 00:20:13,440 - Kaikki tulee olemaan hyvin. - Olet aivan liian optimistinen, äiti. 210 00:20:13,519 --> 00:20:17,480 - En suinkaan. - Olet liian naiivi. 211 00:20:18,079 --> 00:20:19,920 Mistä sinä oikein puhut? 212 00:20:20,000 --> 00:20:24,119 - Tänään oli "tasa-arvomarssi", eikö? - Niin. 213 00:20:25,799 --> 00:20:32,720 Mutta miksi ihmiset vastustavat tasa-arvomarssia? 214 00:20:32,799 --> 00:20:36,559 Koska he vastustavat tiettyä ideologiaa. 215 00:20:37,519 --> 00:20:44,279 Yhteiskuntamme perustuu perheeseen, ja sen myötä avioliittoon ja lapsiin. 216 00:20:44,359 --> 00:20:48,319 - Vanhemmat ja lapset. - Perhe on yhteiskunnan perussolu. 217 00:20:48,400 --> 00:20:52,960 Mutta miksi nostatte metelin seksuaalisesta suuntautumisesta? 218 00:20:53,039 --> 00:20:56,640 Muutaman vuoden päästä olemme tuhonneet koko maapallon, 219 00:20:56,720 --> 00:21:00,680 koska kukaan ei ole huolissaan ilmastonmuutoksesta. 220 00:21:00,759 --> 00:21:04,079 Muutama vuosikymmen, eikä ole enää väliä mikä uskonto on, 221 00:21:04,160 --> 00:21:10,519 tai seksuaalinen suuntautuminen, koska me kaikki olemme kuolleita. 222 00:21:12,240 --> 00:21:16,039 Se tapahtuu miljoonassa vuodessa. 223 00:21:16,119 --> 00:21:17,720 - Ei. - Eikö? 224 00:21:17,799 --> 00:21:20,160 - Milloin? - Muutaman vuosikymmenen kuluttua. 225 00:21:23,839 --> 00:21:26,880 - Onko ukrainalaisilla jotain perinteitä? - Kokeile tätä. 226 00:21:28,920 --> 00:21:33,480 Nationalismissa, jos se ymmärretään oikein, on aina kyse hierarkiasta. 227 00:21:33,559 --> 00:21:36,200 - Samaa mieltä. - Se on todellista nationalismia. 228 00:21:36,279 --> 00:21:42,839 Kun asetetaan läheisimmät ihmiset etusijalle. 229 00:21:42,920 --> 00:21:47,000 Mutta joku, joka on syntynyt täällä ja puhuu minun kieltäni, 230 00:21:47,079 --> 00:21:52,720 mutta jolla on täysin erilaiset arvot... Hän ei voi koskaan olla lähellä minua. 231 00:21:52,799 --> 00:21:56,079 Kysymys on siis siitä, kuka on puolalainen ja kuka ei. 232 00:21:56,160 --> 00:21:59,039 - Aivan. - On selvitettävä, kuka on kuka. 233 00:22:12,799 --> 00:22:15,480 - Syövätkö kasvissyöjät kalaa? - Mitä? 234 00:22:16,279 --> 00:22:20,079 - Kala ei ole lihaa. - Juuri niin. 235 00:22:22,640 --> 00:22:25,240 Olen todella huolissani tästä trendistä. 236 00:22:27,160 --> 00:22:30,720 Pitää opetella kaikki itse, etsiä kaikki itse. 237 00:22:34,000 --> 00:22:35,400 Mitä tarkoitat? 238 00:22:36,799 --> 00:22:40,000 Miten olla naisten kanssa, miten toimia yhteiskunnassa. 239 00:22:40,079 --> 00:22:42,200 Harjoittelemalla toki oppii, mutta... 240 00:22:44,279 --> 00:22:48,000 Haluaisin olla paremmin valmistautunut. 241 00:23:16,039 --> 00:23:17,599 Käy istumaan. 242 00:23:22,440 --> 00:23:27,200 Olemme lomalla, nautimme kävelystä ja... 243 00:23:28,960 --> 00:23:30,839 laulamisesta ja rukoilemisesta. 244 00:23:34,480 --> 00:23:37,440 - Työskenteletkö Sudanissa? - Kyllä. 245 00:23:37,519 --> 00:23:40,480 - Ja tulit Ukrainaan... - Opiskelemaan. 246 00:23:40,559 --> 00:23:42,160 Opiskelemaan? 247 00:23:42,240 --> 00:23:45,920 - Saadakseni maisterin tutkinnon. - Maisterin tutkinto? 248 00:23:46,000 --> 00:23:49,319 1500- ja 1600-luvulla - 249 00:23:49,400 --> 00:23:54,440 Puola oli ensimmäinen maa... 250 00:23:55,880 --> 00:23:58,400 Miten sen sanoisin? Autahan minua... 251 00:23:59,359 --> 00:24:01,440 Ehkä vaihdetaan aihetta? 252 00:24:03,839 --> 00:24:07,759 Se puolusti Eurooppaa mongoleilta. 253 00:24:09,119 --> 00:24:14,759 Ja paavi lähetti kirjeen, jossa sanottiin, 254 00:24:14,839 --> 00:24:19,519 että Puola on kristinuskon ensimmäinen muuri Euroopassa. 255 00:24:23,279 --> 00:24:26,720 Puolassa siitä käytetään nimitystä "Suojeluksen veljeskunta". 256 00:24:28,400 --> 00:24:31,559 - Mitä tapahtui? - Ei ole sähköä! 257 00:24:34,200 --> 00:24:36,319 Ei sähköä koko kaupungissa. 258 00:24:40,279 --> 00:24:44,200 TERVETULOA! 259 00:24:48,680 --> 00:24:54,799 Lausumme tätä rukousta, 260 00:24:54,880 --> 00:25:00,799 ja tarkoituksenamme on tehdä sudanilaisista ystävistämme katolilaisia. 261 00:25:10,720 --> 00:25:12,920 MARRASKUU 262 00:25:13,000 --> 00:25:15,880 Mihin me siis kokoonnumme? 263 00:25:15,960 --> 00:25:17,960 Emme ole vielä siellä. 264 00:25:18,039 --> 00:25:19,559 Tulkaa! 265 00:25:19,640 --> 00:25:21,759 Anna kätesi. 266 00:25:22,480 --> 00:25:24,720 ...niin maan päällä kuin taivaassa. 267 00:25:24,799 --> 00:25:27,680 Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme... 268 00:25:27,759 --> 00:25:32,759 Pyhä Maria, Jumalan äiti, rukoile meidän syntisten puolesta, 269 00:25:32,839 --> 00:25:35,799 nyt ja kuolemamme hetkellä. Aamen. 270 00:25:35,880 --> 00:25:39,359 Mikä lippu sinulla on kädessäsi? Näytä minulle se. 271 00:25:39,440 --> 00:25:41,599 Puolan lippu! 272 00:25:41,680 --> 00:25:44,839 Tulen sinne ihan kohta. 273 00:25:44,920 --> 00:25:48,119 Terve Maria, armoitettu, Herra kanssasi... 274 00:25:51,599 --> 00:25:53,720 - Hei. Tervetuloa. - Hei. 275 00:25:54,799 --> 00:25:57,480 - Hei. - Tässä on tyttöystäväni, Weronika. 276 00:25:57,559 --> 00:26:00,400 Tämä on Bartek, ystäväni veljeskunnasta. 277 00:26:00,480 --> 00:26:04,440 - Kunnia sankareille! - Mitä kuuluu? Minä olen Weronika. 278 00:26:04,519 --> 00:26:06,200 - Piotr. - Hauska tavata. 279 00:26:08,440 --> 00:26:10,720 Täällä on paljon hienoja herrasmiehiä. 280 00:26:14,279 --> 00:26:19,720 Kävimme hyvässä afrikkalaisessa ravintolassa. Ruoka oli mahtavaa. 281 00:26:19,799 --> 00:26:25,279 Söimme baobabista tehtyä jälkiruokaa. Eräs musta mies tarjoili sitä meille. 282 00:26:25,359 --> 00:26:29,000 Hän oli todella mukava ja antoi meille ilmaiseksi maisteltavaa. 283 00:26:29,799 --> 00:26:34,960 Hän sanoi olevansa kiitollinen siitä että on Puolassa ja esitteli kulttuuriaan. 284 00:26:35,039 --> 00:26:37,759 - Ja sen hän tekikin! - Niin. Ja kunnolla. 285 00:26:37,839 --> 00:26:41,400 Jeesus Kristus, Puolan kuningas! 286 00:26:49,160 --> 00:26:51,519 Hieno valaistus, eikö? 287 00:26:56,640 --> 00:27:00,799 Nuo soihdut näyttävät siisteiltä. Niitä kai kutsutaan sillä nimellä? 288 00:27:01,359 --> 00:27:02,640 Kyllä. 289 00:27:10,519 --> 00:27:12,079 Voinko mennä tuonne? 290 00:27:13,799 --> 00:27:17,519 - En tiedä, mitä tein. - Pitelit banderollia. 291 00:27:17,599 --> 00:27:18,920 Hei, mitä kuuluu? 292 00:27:21,079 --> 00:27:24,240 - Miltä tuntuu olla johtajan tyttö? - Se on mahtavaa. 293 00:27:25,400 --> 00:27:28,599 Suuri katolinen Puola! 294 00:27:28,680 --> 00:27:30,799 {\an8}USKO, PERINNE, JÄRJESTYS 295 00:27:30,880 --> 00:27:35,279 Suuri katolinen Puola! 296 00:27:49,759 --> 00:27:56,720 Edes lohikäärmeillä lentävät armeijat 297 00:27:56,799 --> 00:28:02,119 Ne eivät meitä pelota 298 00:28:02,200 --> 00:28:08,519 Jumala on turvamme ja puolustuksemme 299 00:28:09,279 --> 00:28:16,240 Kun Hän on kanssamme, helvetti murtuu 300 00:28:16,319 --> 00:28:22,960 Tulta syöksevät lohikäärmeet eivät meitä pelota 301 00:28:23,039 --> 00:28:27,960 Me emme pelkää! 302 00:28:28,039 --> 00:28:34,160 Ensin sirpillä, sitten vasaralla! Me lopetamme tämän homojen roskaväen! 303 00:28:45,160 --> 00:28:47,960 Lampaanlihaa? Täydellistä. 304 00:28:48,039 --> 00:28:50,799 En usko, että se on sitä hienoa lampaanlihaa... 305 00:28:50,880 --> 00:28:54,079 Otan yhden pienen rullakebabin lampaanlihan kanssa. 306 00:28:54,160 --> 00:28:56,720 Kun sama havaitaan laivalla... 307 00:28:56,799 --> 00:29:02,440 Olet kaunis. Kun katson sinua, on kuin... 308 00:29:03,559 --> 00:29:04,880 Kuin mitä? 309 00:29:06,039 --> 00:29:09,559 Kuin katsoisin taideteosta. 310 00:29:09,640 --> 00:29:12,119 Tai kuuntelisin kaunista musiikkia. 311 00:29:12,200 --> 00:29:16,920 Tiedäthän? Ja se saa minut heti... 312 00:29:17,000 --> 00:29:19,279 Se tekee minut vieläkin onnellisemmaksi. 313 00:29:20,039 --> 00:29:23,079 - Ihan totta. - Osaat aina valita sopivat sanat. 314 00:29:40,599 --> 00:29:43,000 Näkemiin. Jumalan siunausta. 315 00:29:47,680 --> 00:29:49,359 Anteeksi... 316 00:29:51,599 --> 00:29:53,680 - Kiitos paljon. - Anteeksi... 317 00:29:55,599 --> 00:29:57,319 Se ei toimi. 318 00:29:59,039 --> 00:30:01,839 - Puolet naisista täällä on raskaana. - Mitä? 319 00:30:02,920 --> 00:30:06,160 Puolet täällä olevista naisista on raskaana. 320 00:30:06,240 --> 00:30:11,359 - Oli eräs muukin. Hän ei ole täällä. - Niin. Tarkoitat Adriannaa. 321 00:30:14,359 --> 00:30:18,440 Marssi, marssi, Puola 322 00:30:18,519 --> 00:30:21,640 Urhea kansakuntamme 323 00:30:21,720 --> 00:30:25,319 Me lepäämme vasta 324 00:30:25,400 --> 00:30:28,559 Oman kansakuntamme kotiseudulla 325 00:30:28,640 --> 00:30:35,000 Kun vihollisemme on kesytetty 326 00:30:35,079 --> 00:30:38,839 Ehdotan uutta maljaa. 327 00:30:38,920 --> 00:30:43,160 Puolalaiselle perheelle. Olkoot he Jumalan seurassa. 328 00:30:44,519 --> 00:30:46,039 Aamen. 329 00:30:48,880 --> 00:30:52,160 - Ja rakentakaa suuri katolinen Puola. - Puola on mahtava... 330 00:30:54,599 --> 00:30:56,440 - Lähdemmekö mekin? - Kyllä. 331 00:30:58,319 --> 00:31:05,160 ADVENTTI 332 00:31:09,599 --> 00:31:11,240 Hei, mitä kuuluu? 333 00:31:14,200 --> 00:31:16,160 En tiedä... 334 00:31:17,880 --> 00:31:22,359 Ensin menen mummolaan. Sitten vien Anielkan äitini luokse. 335 00:31:22,440 --> 00:31:26,359 Vietämme aina joulua periaatteessa kahdessa paikassa. 336 00:31:27,839 --> 00:31:30,839 Yritän tehdä heidät kaikki onnellisiksi. 337 00:31:30,920 --> 00:31:34,960 Jokainen haluaa jotain muuta joulun osalta. 338 00:31:35,039 --> 00:31:38,880 Isäni sanoo: "Viis siitä! Minä menen vuorille." 339 00:31:38,960 --> 00:31:41,240 Hän ei halua valmistaa ruokaa. 340 00:31:43,000 --> 00:31:46,920 Joten mummi tavalliseen tapaansa hommasi ruokaa kilokaupalla lisää. 341 00:31:49,319 --> 00:31:53,880 Soitin vain kysyäkseni, miten pärjäilet. 342 00:31:55,000 --> 00:31:57,240 Ja toivottaakseni sinulle hyvää joulua. 343 00:32:01,279 --> 00:32:02,599 Kiitos. 344 00:32:07,160 --> 00:32:08,079 Isä... 345 00:32:09,039 --> 00:32:13,519 Sinussa on jotain outoa. Miksi olet surullinen? 346 00:32:13,599 --> 00:32:16,839 - En ole surullinen, vain vähän väsynyt. - Kyllä olet. 347 00:32:16,920 --> 00:32:19,759 - Enkä ole. - Oletpas. 348 00:32:20,440 --> 00:32:21,640 Myönnä se. 349 00:32:22,640 --> 00:32:24,039 Myönnä! 350 00:32:30,039 --> 00:32:33,240 Sain mahtavia lahjoja! 351 00:32:33,319 --> 00:32:37,440 Anielka, olemme aivan häkeltyneitä lahjojesi vuoksi. 352 00:32:39,039 --> 00:32:44,680 Sitten on siunauksen vuoro. Ja sinä sanot: "Murramme nyt öylätin." 353 00:32:44,759 --> 00:32:47,920 Ja se on siinä. Kristuksen valo... 354 00:32:48,000 --> 00:32:49,799 Hetkinen. 355 00:32:49,880 --> 00:32:53,000 Kristuksen valo. Ja me sanomme: "Me kiitämme Jumalaa." 356 00:32:53,079 --> 00:32:56,559 - Se ei ole tässä, mutta muistat sen. - Okei. 357 00:32:56,640 --> 00:33:03,240 "Minä ilmoitan teille suuren ilon, joka on tuleva kaikelle kansalle. 358 00:33:03,319 --> 00:33:08,920 Teille on tänä päivänä syntynyt Vapahtaja, joka on Kristus, 359 00:33:09,000 --> 00:33:11,480 Herra, Daavidin kaupungissa." 360 00:33:12,319 --> 00:33:15,079 Äiti, me tulemme nyt. 361 00:33:17,160 --> 00:33:19,119 Kyllä. Ihan kohta. 362 00:33:20,720 --> 00:33:23,559 - Okei. Hei sitten. - En minä sinua pelkää. 363 00:33:24,319 --> 00:33:27,200 Mutta nyt olen surullinen. 364 00:33:28,480 --> 00:33:31,759 Anielka, mennäänkö äidin Karolcian ja Franekin luokse? 365 00:33:31,839 --> 00:33:34,000 - Mitä? - Mennäänkö heidän luokseen? 366 00:33:34,079 --> 00:33:35,519 - Nytkö? - Niin. 367 00:33:36,359 --> 00:33:37,880 Mitä sanot? 368 00:33:40,680 --> 00:33:44,279 - Luulin, että he tulisivat tänne. - Ei. Mennään heidän luokseen. 369 00:33:44,960 --> 00:33:48,559 Okei. Meillä on paljon lahjoja heille. 370 00:33:49,599 --> 00:33:53,680 - Meidän pitää tuoda ne tänne. - Ei. Ne ovat kaikki minulle! 371 00:33:55,160 --> 00:33:58,839 - Haluatko karkkia? - Joo. 372 00:33:58,920 --> 00:34:01,240 Laita ne jonnekin viereesi. 373 00:34:05,319 --> 00:34:09,079 Miksi me vietämme joulua kahdessa paikassa, Antek? 374 00:34:15,800 --> 00:34:17,159 Tuota... 375 00:34:18,920 --> 00:34:23,000 - Etkö tiedä? - Tiedän... Mutta... 376 00:34:25,239 --> 00:34:30,360 Se on vähän surullista. Mutta näin se nyt vain on. 377 00:34:31,480 --> 00:34:33,639 - Mikä on surullista? - No... 378 00:34:33,719 --> 00:34:36,920 Se, että äiti ja isä eivät asu enää yhdessä. 379 00:34:37,000 --> 00:34:42,440 Sinä asut äidin kanssa, mutta isä ei asu sinun kanssasi. 380 00:34:42,519 --> 00:34:46,280 - Näet isää vain silloin tällöin. - Niin. 381 00:34:47,119 --> 00:34:48,360 Niin. Ja... 382 00:34:51,599 --> 00:34:56,840 Tiedätkö, joskus... asiat vain ovat surullisia. 383 00:34:58,719 --> 00:35:01,800 - Elämä ei ole aina hauskaa. - Niin. 384 00:35:07,280 --> 00:35:08,880 Niin se vain on. 385 00:35:22,679 --> 00:35:25,239 Paljonko maksoit aseesta? 386 00:35:25,840 --> 00:35:28,119 Viisisataa. 387 00:35:35,760 --> 00:35:39,320 Sinun kanssasi voin tehdä kaikkea. Voin ampua sinun kanssasi. 388 00:35:39,400 --> 00:35:43,920 Voin ladata aseita, mennä eläintarhaan tai kiipeilyseinälle. 389 00:35:51,519 --> 00:35:53,519 - Varo vähän. - Voi luoja. 390 00:36:01,599 --> 00:36:04,719 Sinä ammut enemmän oikealle kuin pulloon. 391 00:36:04,800 --> 00:36:07,440 - Aivan. Testasin vain sitä. - Okei. 392 00:36:09,239 --> 00:36:11,159 En tiedä, miksi tämä ammus... 393 00:36:13,519 --> 00:36:14,760 Voi pahus! 394 00:36:20,760 --> 00:36:23,840 Yritetään vielä kerran. Minulla on yksi jäljellä. 395 00:36:28,039 --> 00:36:29,480 Hitto! 396 00:36:29,559 --> 00:36:32,840 Ei se mitään. Siihen pitää vain tottua. 397 00:36:37,039 --> 00:36:40,199 - Tekisitkö benjihypyn? - Benjihypyn? En. 398 00:36:40,280 --> 00:36:42,239 - Jos saisit sen joululahjaksi? - Ei. 399 00:36:42,320 --> 00:36:45,360 - Ilahtuisit siitä. - Miten olisi vedenpitävä rajauskynä? 400 00:36:46,360 --> 00:36:48,480 - Silmän rajauksia varten? - Jep. 401 00:36:48,559 --> 00:36:50,119 Okei. Se sopii. 402 00:36:52,280 --> 00:36:56,199 - Onko aseessa takapotkua? - Ei. Helppo ampua. 403 00:37:01,360 --> 00:37:03,519 - Ei paha. - Voinko yrittää osua pulloon? 404 00:37:09,840 --> 00:37:12,239 Okei. Se oli noloa. 405 00:37:22,480 --> 00:37:24,840 - Se oli uskomatonta. - Etkö pelännyt? 406 00:37:24,920 --> 00:37:29,239 Kukaan muu ei veisi minua tällaisille villeille treffeille. 407 00:37:36,280 --> 00:37:42,599 SUURI PAASTO 408 00:37:51,079 --> 00:37:55,880 On hyvä jättää tämä kohta hieman vajaaksi. 409 00:37:55,960 --> 00:37:59,199 Silloin sen voi sytyttää helpommin. 410 00:37:59,280 --> 00:38:03,239 Jos rypistät paperia näin, sytyttäminen helpottuu paljon. 411 00:38:06,079 --> 00:38:07,840 - Riittääkö tämä? - Joo. 412 00:38:09,320 --> 00:38:13,039 - Laittaisin vielä hieman lisää. - Tuoksuupa hyvältä. 413 00:38:13,119 --> 00:38:14,840 Se tuoksuu todella hyvältä. 414 00:38:15,960 --> 00:38:20,960 Se on C. Maistamme myös B:tä ja A:ta. 415 00:38:23,480 --> 00:38:25,079 Tämä on hyvä, eikö vaan? 416 00:38:26,519 --> 00:38:30,320 - Kuin pyhä ehtoollisesi. - Ei. Lopeta tuollainen, Weronika. 417 00:38:31,320 --> 00:38:33,519 - Ihan totta. - Älä viitsi... 418 00:38:46,000 --> 00:38:48,400 Tuntuu kuin tämä olisi hyvän päivän alku. 419 00:38:49,760 --> 00:38:52,119 Odota, älä sano mitään. 420 00:38:53,599 --> 00:38:57,239 - Se ei ole helppoa. - Mutta minusta todella tuntui... 421 00:38:57,320 --> 00:39:04,039 Minusta tuntui aivan siltä kuin kampaaja olisi pessyt hiukseni. 422 00:39:04,119 --> 00:39:07,519 - Ja se oli... - Minusta ei tuntunut samanlaiselta. 423 00:39:09,360 --> 00:39:13,159 Pysy paikoillasi tai mokaan tämän. 424 00:39:14,840 --> 00:39:18,039 Ei, älä tee noin. Pilasit nyt kaiken. 425 00:39:18,119 --> 00:39:21,719 - Anteeksi... - Anteeksipyyntö ei nyt riitä. 426 00:39:23,199 --> 00:39:24,880 Olen pahoillani, rakkaani. 427 00:39:27,840 --> 00:39:31,840 Sinun pitäisi käyttää suodatinta. Mustavalkoinen. 428 00:39:31,920 --> 00:39:34,320 Okei. Katso sitä. 429 00:39:36,159 --> 00:39:38,960 - Hitto. Vau! - Onko se hyvä? 430 00:39:39,039 --> 00:39:41,440 Kyllä. Tarkoitan sitä. Mutta tämä... 431 00:39:41,519 --> 00:39:44,239 Siinä on kierrettä. 432 00:39:44,320 --> 00:39:47,599 Kenelläkään ei ole tällaista lettiä, joten kiitos! 433 00:39:50,599 --> 00:39:55,519 Sinähän kuolet kohta nauruun. 434 00:39:58,400 --> 00:40:02,159 Älä naurata minua näin. En voi lopettaa. 435 00:40:03,880 --> 00:40:06,599 - Tiesitkö, että nauruun voi kuolla? - Mitä? 436 00:40:06,679 --> 00:40:09,760 - Siihen voi kuolla. - Älä pelottele minua noin! 437 00:40:12,760 --> 00:40:19,239 JEESUS NASARETILAINEN JUUTALAISTEN KUNINGAS 438 00:40:51,320 --> 00:40:54,880 - Hän ei pysty nostamaan sitä. - Ei hätää. Se on kevyempi nyt. 439 00:40:54,960 --> 00:40:59,480 - Minulle tulee lihaskipuja. - Sinulla on varmaan niitä jo jaloissa. 440 00:41:01,719 --> 00:41:05,679 Voisit hymyillä kameralle. 441 00:41:09,079 --> 00:41:12,800 Tämä on ensimmäinen kerta, kun näen Jędrzejn tyttöystävän. 442 00:41:12,880 --> 00:41:16,199 Jos heillä on jo hääpäivä, he ovat nopeampia kuin Michal. 443 00:41:16,280 --> 00:41:19,119 Vanhempani avioituivat seurusteltuaan alle vuoden. 444 00:41:21,079 --> 00:41:27,480 Ensiksi haluan ilmaista kunnioitukseni veljeskuntamme alkutaipaleelle. 445 00:41:27,559 --> 00:41:31,440 Ja sen jälkeen on yllätyksiä, tai niin olen kuullut. 446 00:41:32,639 --> 00:41:34,119 Alusta alkaen - 447 00:41:34,199 --> 00:41:39,920 halusimme luoda miesten liiton. 448 00:41:41,000 --> 00:41:45,639 Halusimme perustaa miesten rukousryhmän kristikunnan suojamuurin kunniaksi. 449 00:41:47,280 --> 00:41:52,880 Suunnitelma on yksinkertainen. Säännöllinen rukoilu rukousnauhan kera. 450 00:41:52,960 --> 00:41:56,920 Sitten tarkoituksena on ottaa joitakin muita elementtejä mukaan. 451 00:42:00,599 --> 00:42:05,079 Kohotetaan malja veljeskunnallemme. Toivottavasti se jatkaa kasvuaan. 452 00:42:06,920 --> 00:42:12,079 Toivon, että se tuo ihmisiä lähemmäksi Jumalaa, Jeesusta ja katolista kirkkoa. 453 00:42:19,360 --> 00:42:21,800 Tuo ei ole kovin kristillistä sinulta! 454 00:42:21,880 --> 00:42:26,159 Pöydän vasemmalla puolella olevat kaverit tarkistivat aina ihmisten lasit! 455 00:42:28,800 --> 00:42:32,719 Minulla on nyt hyvin vaikea aika meneillään. 456 00:42:33,920 --> 00:42:38,280 Paljon on muuttunut. Olen kokenut paljon uusia asioita. 457 00:42:38,360 --> 00:42:39,519 Niin sanotusti. 458 00:42:42,039 --> 00:42:45,800 - Mitä nämä uudet kokemukset olivat? - Niin... 459 00:42:48,639 --> 00:42:50,440 Yksinkertaisesti sanottuna... 460 00:42:52,360 --> 00:42:54,800 Suhde erääseen tyttöön. 461 00:42:57,159 --> 00:43:02,039 Se oli... ensimmäinen tällainen suhde minulle. 462 00:43:05,840 --> 00:43:07,519 Se päättyi maaliskuussa. 463 00:43:09,840 --> 00:43:13,039 Suuren paaston aikana. 464 00:43:18,360 --> 00:43:20,800 Ja se päättyi... 465 00:43:23,880 --> 00:43:25,199 Syynä oli se... 466 00:43:28,079 --> 00:43:32,800 Meillä oli erimielisyyksiä ideologian ja maailmankatsomuksen suhteen. 467 00:43:36,440 --> 00:43:39,239 Sitten aloin miettiä näitä eroavaisuuksia. 468 00:43:40,239 --> 00:43:42,800 Pohdin sitä ja tajusin yhden asian. 469 00:43:45,840 --> 00:43:50,840 Tähän päivään asti, olin tehnyt asioita hieman... 470 00:43:52,599 --> 00:43:55,400 automaattisesti, ilman suurempaa pohdintaa. 471 00:43:57,639 --> 00:44:02,599 Et ole kuitenkaan muuttanut näkemyksiäsi, vai oletko? 472 00:44:12,039 --> 00:44:14,400 - Vau. - Kappas vain. 473 00:44:15,159 --> 00:44:17,920 Tämä on kihlattuni tekemä kakku. 474 00:44:19,159 --> 00:44:20,280 Hyvä! 475 00:44:23,280 --> 00:44:28,639 Ehkä kaikki eivät näe, mutta siinä on "5" tehty karhunvatukoista. 476 00:44:28,719 --> 00:44:32,320 Mustikoista on tehty risti ja vadelmista miekka. 477 00:44:52,519 --> 00:44:57,119 Ajattelin paljon sitä, mitä tarkoittaa Jumalan rakastaminen. 478 00:44:59,719 --> 00:45:05,760 Tajusin sen, että kaikki mitä teen rakkaudesta Jumalaan... 479 00:45:07,880 --> 00:45:12,920 Se tekee minusta täydellisemmän ja kehittää minua, eikö niin? 480 00:45:14,599 --> 00:45:16,880 Sitten mieleeni tuli ajatus: 481 00:45:16,960 --> 00:45:21,719 Missä minun omassa lähestymistavassani Jumala oikein on? 482 00:45:22,800 --> 00:45:26,400 Onko Hän todella tarpeellinen? 483 00:45:28,239 --> 00:45:32,480 Huomasin, että tyttöystäväni voi elää ilman Jumalaa. 484 00:45:33,800 --> 00:45:37,559 Ja hän on samalla kaunis, herkkä ja moraalinen. 485 00:45:37,639 --> 00:45:43,159 Hänellä on kauniita ihanteita, kauniita tavoitteita. 486 00:45:44,880 --> 00:45:51,400 Pointtini tässä on se, että tilannehan voisi olla sama minunkin kohdallani. 487 00:45:56,280 --> 00:46:02,480 Se, mitä nyt sanot, on pienoinen pettymys minulle. 488 00:46:02,559 --> 00:46:03,800 Koska... 489 00:46:10,039 --> 00:46:15,719 Meillä on ollut paljon opetuksia siitä. Mutta ehkä ei kuitenkaan tarpeeksi. 490 00:46:56,400 --> 00:47:00,199 Kristinuskon puolesta taistellaan muuttamalla - 491 00:47:01,400 --> 00:47:03,719 sitä filosofiaa, jossa elämme. 492 00:47:03,800 --> 00:47:08,400 Meillä ei ole objektiivisia arvoja, joihin voisimme viitata. 493 00:47:43,559 --> 00:47:46,880 Kun on tytön kanssa ja rakastaa häntä kovasti... 494 00:47:51,639 --> 00:47:54,239 Silloin usko kertoo, 495 00:47:54,320 --> 00:48:00,639 ettei voi harrastaa seksiä hänen kanssaan, tai olla intohimoinen. 496 00:48:00,719 --> 00:48:03,360 - Ei ennen avioliittoa. - Niin. 497 00:48:05,119 --> 00:48:08,599 Ja minä... Koska se olisi paha asia, eikö niin? 498 00:48:11,239 --> 00:48:16,239 Mutta minulla oli mahdollisuus nähdä, ettei se olekaan paha asia. 499 00:48:16,320 --> 00:48:19,360 Että se voi itse asiassa olla todella hienoa ja hyvää. 500 00:48:25,320 --> 00:48:29,840 Et siis enää usko veljeskuntaamme? 501 00:48:36,280 --> 00:48:37,719 Minä en... 502 00:48:39,079 --> 00:48:41,119 En vain usko Jumalaan. 503 00:49:28,239 --> 00:49:29,400 Kiitos. 504 00:49:31,159 --> 00:49:32,719 Nyt minä... 505 00:49:34,719 --> 00:49:38,360 joko olen hyvin sairas tai hyvin terve. 506 00:50:11,920 --> 00:50:16,159 Sääntömme ovat yksinkertaiset Et ehkä ymmärrä, jos elämä on helppoa 507 00:50:16,239 --> 00:50:19,519 Suhteemme on jo luovuttu Olemme kaikki kovia 508 00:50:19,599 --> 00:50:22,440 Me kestämme kyllä Joka naulan, jonka saamme 509 00:50:22,519 --> 00:50:25,960 Luotan niihin, jotka ymmärtävät Sääntömme ovat yksinkertaiset 510 00:50:35,480 --> 00:50:37,079 Malja nuorisolle. 511 00:50:43,400 --> 00:50:45,679 - Unohdin kysyä. - Ehkä vielä vähän lisää. 512 00:50:45,760 --> 00:50:47,760 - Maciek, otitko sytkärini? - En. 513 00:50:47,840 --> 00:50:49,320 - Oletko varma? - Kyllä. 514 00:50:50,000 --> 00:50:51,119 Entä sinä? 515 00:50:54,639 --> 00:50:57,519 - Osaatko tehdä savurenkaita? - Antek, anna mennä! 516 00:51:03,199 --> 00:51:06,960 Saanko jatkaa, vai aiotko tehdä niitä? 517 00:51:07,039 --> 00:51:09,920 Katsokaa! Tuo on iso. 518 00:51:10,000 --> 00:51:13,159 Helvetti on muut ihmiset Siksi minulla ei käy vieraita 519 00:51:13,239 --> 00:51:16,159 Sauhuttelemalla saan tietoisuuteni tulehdustilaan 520 00:51:16,239 --> 00:51:19,360 Autojen tuhoaminen Eristyksissä Varsovassa, kulmillani 521 00:51:19,440 --> 00:51:22,400 Ehkä jonain päivänä voin paremmin 522 00:51:23,079 --> 00:51:25,679 Taas sataa Ilma tuoksuu hyvältä 523 00:51:27,599 --> 00:51:30,320 Heiltä kesti kolme tuntia saada tämä kuntoon. 524 00:51:31,320 --> 00:51:32,760 Näytän aivan kauhealta. 525 00:51:34,320 --> 00:51:36,760 Mille kohotamme maljan? 526 00:51:36,840 --> 00:51:38,719 Ei millekään. 527 00:51:38,800 --> 00:51:40,719 - Niinkö? - Joo. 528 00:51:40,800 --> 00:51:42,920 Vain tämä hetki. 529 00:51:43,000 --> 00:51:45,199 - Mennään sen mukana. - Kippis. 530 00:52:09,440 --> 00:52:14,719 PANDEMIA 531 00:52:14,800 --> 00:52:19,960 PANDEMIA 532 00:52:25,199 --> 00:52:27,719 - Kuuletko minua, Antek? - Kuulen kyllä. 533 00:52:30,880 --> 00:52:34,199 Mutta en näe sinua. Näen vain Jerusalemin ristin. 534 00:52:34,280 --> 00:52:37,079 Olen sammuttanut kamerani. 535 00:52:39,920 --> 00:52:42,119 - Nyt tunnistan miehen! - Joo. 536 00:52:47,440 --> 00:52:51,199 Mielessäni on synkkiä skenaarioita. 537 00:52:51,880 --> 00:52:55,840 Jos ei ole nyt töitä, ja monellahan ei ole, 538 00:52:55,920 --> 00:52:58,840 ja jos ei ole yhtään säästöjä, niin silloin... 539 00:52:59,639 --> 00:53:02,840 - Silloin on kusessa. - Joutuu syömään koirankakkaa. 540 00:53:02,920 --> 00:53:05,880 Silloin näkee nälkää. Tässä voi käydä tosi huonosti. 541 00:53:09,400 --> 00:53:14,639 Mutta meillä ohjelmoijilla ei ole hätää. 542 00:53:14,719 --> 00:53:19,440 Voin tehdä töitä kotoa käsin. Ansaitsen edelleenkin rahaa. 543 00:53:19,519 --> 00:53:24,559 Mutta entä jos tulee yhtäkkiä sähkökatkos? 544 00:53:24,639 --> 00:53:27,400 Jonkun täytyy työskennellä voimalaitoksillakin. 545 00:53:27,480 --> 00:53:32,679 Jos koko sen väki sairastuisi virukseen ja joutuisi sairaalaan... 546 00:53:32,760 --> 00:53:37,639 - En tiedä. Ehkä se kuulostaa tyhmältä? - Ymmärrän. Näytän sinulle jotain. 547 00:53:40,719 --> 00:53:42,079 Mikä se on? 548 00:53:42,880 --> 00:53:44,800 EHTOOLLISLEIPÄÄ 549 00:53:44,880 --> 00:53:48,280 - Synkempiä päiviä varten. - Voi hitto. 550 00:53:48,360 --> 00:53:49,960 Aika kova veto. 551 00:53:52,800 --> 00:53:56,360 Minulla on näitä vielä lisää, koko pussillinen. 552 00:53:56,440 --> 00:54:01,679 Jos pappien täytyy toimittaa messu kotona, niin olen valmis. 553 00:54:03,320 --> 00:54:05,280 Niinpä. Olet valmiina siihen. 554 00:54:05,360 --> 00:54:08,480 Maksoin 100 zlotya - 555 00:54:08,559 --> 00:54:14,800 ja sain 5 000 ehtoollisleipää. 556 00:54:14,880 --> 00:54:18,199 - Ostit 5 000 ehtoollisleipää? - Jep. 557 00:54:19,599 --> 00:54:21,480 Lopeta jo tuo puhuminen! 558 00:54:23,159 --> 00:54:26,920 Menen keittiöön, koska äitini kuulee puheeni. 559 00:54:27,800 --> 00:54:29,480 Hän on viereisessä huoneessa. 560 00:54:37,519 --> 00:54:41,519 Antek, olet meistä nuorin, mutta... 561 00:54:42,960 --> 00:54:45,000 Mutta et todellakaan ole tyhmin. 562 00:54:47,119 --> 00:54:50,119 - Ja kuka on? - En tiedä. 563 00:54:50,960 --> 00:54:54,800 Aion olla nyt diplomaattinen. Se saatan olla minä. 564 00:54:56,360 --> 00:54:58,840 Ei, älä viitsi. Annetaan sen asian olla. 565 00:55:05,320 --> 00:55:11,920 Oikeastaan opettelen nyt kokemaan asioita yksin. 566 00:55:12,000 --> 00:55:13,519 Huomasin, että usein... 567 00:55:13,599 --> 00:55:16,920 Jotta voi elää uskossaan, 568 00:55:17,000 --> 00:55:20,880 täytyy olla muiden uskovien joukossa. 569 00:55:22,639 --> 00:55:25,159 Ihminen ei ole mikään saari. 570 00:55:26,920 --> 00:55:29,000 - Niinkö ajattelet? - Kyllä. 571 00:55:32,320 --> 00:55:33,840 Vaikuttavaa... 572 00:56:26,719 --> 00:56:28,440 Tämä on mahtava paikka. 573 00:56:28,519 --> 00:56:33,840 Täällä isäni ystävät hengailevat. Taiteilijoita, kuvanveistäjiä. 574 00:56:35,440 --> 00:56:37,880 Etkö tiedä kuka olet ilman häntä? 575 00:56:37,960 --> 00:56:39,440 Se on syvältä. 576 00:56:40,480 --> 00:56:46,800 Se on totta, koska elämme yhä heimoyhteiskunnassa. 577 00:56:46,880 --> 00:56:53,000 Sukupuolten välinen taistelu jatkuu. Näennäisesti sitä vastaan taistellaan. 578 00:56:53,079 --> 00:56:57,199 Naiset taistelevat "oikeuksistaan", 579 00:56:57,280 --> 00:57:00,679 vaikka he ovat jo voittaneet. Silti he taistelevat yhä. 580 00:57:00,760 --> 00:57:03,159 Ensin he kastroivat miehet. 581 00:57:03,239 --> 00:57:05,840 Sitten he kysyvät: "Missä ovat oikeat miehet?" 582 00:57:06,920 --> 00:57:10,840 Heidän pallinsa leikataan pois, koska he eivät saa olla miehiä. 583 00:57:10,920 --> 00:57:14,400 - Mikä on oikea mies? - Mies on mies. 584 00:57:14,480 --> 00:57:18,559 Hän on johdossa ja pitää huolta naisista. 585 00:57:18,639 --> 00:57:21,920 Mutta nyt niin ei voi enää sanoa, kulttuurillisesti. 586 00:57:22,000 --> 00:57:27,199 Miesten pallit ovat kutistuneet. Kalukin on piilotettava. 587 00:57:27,280 --> 00:57:30,679 Aivan kuin sinua ei olisi olemassakaan. Ristiriitatilanne. 588 00:57:30,760 --> 00:57:32,599 Naisetkin ovat tyytymättömiä, 589 00:57:32,679 --> 00:57:35,679 koska heillä ei ole ketään, kuka huolehtisi heistä. 590 00:57:38,360 --> 00:57:39,719 Onko sinulla kylmä? 591 00:57:39,800 --> 00:57:41,840 Asentosi on jotenkin sulkeutunut. 592 00:57:41,920 --> 00:57:45,239 - Onko? - Koska sinulla on kylmä? 593 00:57:45,320 --> 00:57:48,320 - Minulla on ihan lämmin olo. - Vai säästätkö energiaa? 594 00:57:48,400 --> 00:57:50,840 Säästän energiaa. En anna sitä sinulle. 595 00:57:51,440 --> 00:57:54,719 Sinun on oltava avoin. Jos olet sulkeutunut, et voi oppia. 596 00:57:59,639 --> 00:58:01,000 Kiitos. 597 00:58:01,760 --> 00:58:03,920 Olen nyt 40-vuotias, 598 00:58:04,000 --> 00:58:09,519 enkä omista juuri mitään. 599 00:58:09,599 --> 00:58:10,880 En omista mitään. 600 00:58:11,960 --> 00:58:14,760 Minulla oli kolme lasta ja vaimo. 601 00:58:16,039 --> 00:58:18,480 Nyt hän vihaa minua eikä puhu minulle. 602 00:58:26,360 --> 00:58:31,400 ELOKUU 603 00:58:44,960 --> 00:58:46,320 Kerro totuus. 604 00:58:47,079 --> 00:58:49,079 Tai älä ainakaan valehtele. 605 00:58:51,840 --> 00:58:57,519 Missä tahansa oletkin, yritä tehdä ainakin yksi pieni asia paremmin. 606 00:59:02,760 --> 00:59:06,199 Älä koskaan anna itsesi turhautua. 607 00:59:06,280 --> 00:59:12,519 Kuvittele, kuka voisit olla ja tähtää sitten määrätietoisesti siihen. 608 00:59:31,000 --> 00:59:36,880 Kuvittele, kuka voisit olla ja tähtää sitten määrätietoisesti siihen. 609 00:59:40,000 --> 00:59:41,599 Kiinnitä huomiota asioihin. 610 00:59:41,679 --> 00:59:43,960 Kerro totuus. 611 00:59:44,039 --> 00:59:46,280 Tai älä ainakaan valehtele. 612 00:59:47,400 --> 00:59:49,599 Kerro totuus. 613 00:59:49,679 --> 00:59:52,559 Antek, toisitko sähkötupakkani? 614 01:00:00,599 --> 01:00:03,880 VEGAANIPROTEIINI 615 01:00:32,199 --> 01:00:34,920 Olo on tasapainoinen ja keskittynyt. 616 01:00:37,079 --> 01:00:38,679 Tunnet olevasi pitkä. 617 01:00:42,280 --> 01:00:46,119 Hartiat kallistuvat hieman taaksepäin sydämen avaamiseksi. 618 01:00:48,599 --> 01:00:53,000 Anna kämmenten levätä sylissä. Valitse mukavin asento. 619 01:00:55,000 --> 01:00:58,800 Anna leuan painua hyvin kevyesti alaspäin. 620 01:00:58,880 --> 01:01:01,760 Varmista, että selkärankasi on täysin suora. 621 01:01:14,159 --> 01:01:15,360 Haloo? 622 01:01:16,519 --> 01:01:17,519 Mitä kuuluu? 623 01:01:20,679 --> 01:01:21,920 Voi luoja... 624 01:01:25,199 --> 01:01:28,440 Mitä uutta sinne veljeskuntaan kuuluu? 625 01:01:32,559 --> 01:01:33,960 Pysähtyneisyyttä... 626 01:01:37,440 --> 01:01:40,000 Menikö Karol naimisiin? 627 01:01:52,800 --> 01:01:56,280 En osaa ennustaa tulevaisuutta. Ehkä... 628 01:01:56,360 --> 01:02:00,519 Ehkä palaan takaisin veljeskuntaan, tai minusta tulee oikea katolilainen. 629 01:02:11,599 --> 01:02:14,880 Nyt tilanne ei ole sellainen. Minun täytyy nollata itseni. 630 01:02:16,199 --> 01:02:18,440 Sammuttaa tietokone ja... 631 01:02:19,280 --> 01:02:23,199 Ja hitot! Teen tappavan vitsin Minun on taltioitava se kuitenkin 632 01:02:23,280 --> 01:02:26,920 Olen hölmö, taas kerran huijattu Omalla aseellani ammuttu 633 01:02:27,000 --> 01:02:31,039 Tällaisina hetkinä poltan ruohoa Mutta se ei enää tehoa 634 01:02:31,119 --> 01:02:33,320 Hiiteen koko vapaus Ympärillä harmaus 635 01:02:33,400 --> 01:02:35,159 Hei vaan, oma pettymykseni 636 01:02:35,239 --> 01:02:38,920 Suhteeni on mahtava Mutta vain kun katson Instagramia 637 01:02:39,000 --> 01:02:43,480 Diilerini hankkii pillerini Mutta hän toivoo, että näkisin helvettini 638 01:02:43,559 --> 01:02:47,199 Kuka suoltaa tuollaista soopaa? Ironiaa vai provosoivaa? 639 01:02:47,280 --> 01:02:50,199 Mutta se auttoi minua Nyt jaksan taas liikkua 640 01:02:57,000 --> 01:02:59,639 - Hei, Hanka. - Mitä kuuluu? 641 01:02:59,719 --> 01:03:02,639 Kuuntele. Et usko tätä. 642 01:03:04,559 --> 01:03:07,039 Tapasin yhden tytön. 643 01:03:07,920 --> 01:03:14,599 NYT 644 01:03:25,480 --> 01:03:26,719 Hei! 645 01:03:37,679 --> 01:03:42,079 - Eikö näytäkin hyvältä? - Olisit voinut kehystää sitä enemmän. 646 01:03:42,159 --> 01:03:45,199 Mutta, joo. En kritisoi, vaan autan. 647 01:03:50,840 --> 01:03:52,679 Katso. Oikeistolaissakki. 648 01:03:53,880 --> 01:03:55,400 Aivan. He ovat siellä. 649 01:03:55,480 --> 01:04:00,880 MITÄ HLBT-LOBBAAJAT HALUAVAT OPETTAA LAPSILLE 650 01:04:00,960 --> 01:04:03,159 Tunnistivatko he sinut? 651 01:04:03,239 --> 01:04:06,760 PYSÄYTTÄKÄÄ PEDOFILIA 652 01:04:06,840 --> 01:04:08,159 Ei minulla ole hätää. 653 01:04:08,239 --> 01:04:13,719 HOMOSEKSUAALIT RAISKAAVAT LAPSIA 20 KERTAA USEAMMIN 654 01:04:40,559 --> 01:04:46,000 Oikeastaan on vain yksi henkilö, jonka kanssa en uskalla enää puhua. 655 01:04:46,079 --> 01:04:48,119 Ja se on isäni. 656 01:04:49,480 --> 01:04:53,760 Jos kertoisin hänelle, että en usko Jumalaan, 657 01:04:53,840 --> 01:04:57,920 että käyn joskus HAH:ssa ja pidän siitä, 658 01:04:58,000 --> 01:05:00,960 että olin tänään mukana Pride-kulkueessa, 659 01:05:01,039 --> 01:05:05,800 että käytän huumeita, 660 01:05:05,880 --> 01:05:11,480 että seksi on mahtavaa ja että en usko avioliittoon... 661 01:05:11,559 --> 01:05:15,320 Jos kertoisin isälle kaiken tuon, luulen, että hän vain kuolisi. 662 01:05:16,880 --> 01:05:18,760 - Saanko kysyä jotain? - Toki. 663 01:05:18,840 --> 01:05:22,480 Miten sinulla voi olla hyvä suhde isäsi kanssa, 664 01:05:22,559 --> 01:05:27,920 jos et voi puhua hänelle avoimesti ja olla oma itsesi? 665 01:05:29,559 --> 01:05:30,639 Tuo on kyllä totta. 666 01:05:35,639 --> 01:05:38,719 - Toinen elämäsi... - Blokkasin vanhempani Instagramissa. 667 01:05:40,800 --> 01:05:42,920 Tule tänne. Sinussa on hiuksiani. 668 01:05:43,000 --> 01:05:46,280 Pidän siitä, että hiuksiasi on paidallani. 669 01:05:48,000 --> 01:05:52,840 - On todella mukava jutella kanssasi. - Samat sanat. 670 01:05:58,559 --> 01:06:01,960 Okei, kuunnelkaa! Minulla on ilmoitusasiaa. 671 01:06:02,039 --> 01:06:05,920 Antek! Tulehan nyt, talutushihnassa kulkeva hauva. 672 01:06:06,000 --> 01:06:07,719 Testi. Testi. Se toimii. 673 01:06:07,800 --> 01:06:14,199 Vallankumous on naispuolinen! 674 01:06:18,039 --> 01:06:24,519 Meidän vartalomme, meidän valintamme! 675 01:06:29,000 --> 01:06:31,480 Pyhä Maria, Jumalan äiti... 676 01:06:31,559 --> 01:06:34,800 Lu on siis ei-binäärinen. Muista miespuolinen puhuttelu. 677 01:06:36,239 --> 01:06:39,039 Puhu Lu:lle kuin miehelle, okei? 678 01:06:39,679 --> 01:06:41,079 Totta kai. 679 01:06:42,000 --> 01:06:43,440 Tässä sitä ollaan. 680 01:06:43,519 --> 01:06:45,559 - Tässä on Antek. Hän on Lu. - Hei. 681 01:06:45,639 --> 01:06:48,360 Voin ojentaa sinulle vain vasemman käteni. 682 01:06:48,440 --> 01:06:50,599 Hiiteen PiS! Hiiteen PiS! 683 01:06:55,039 --> 01:07:00,559 TEHDÄÄN PUOLASTA MAALLINEN, EI KATOLINEN 684 01:07:00,639 --> 01:07:05,519 NAISET, ME OLEMME KANSSANNE 685 01:07:05,599 --> 01:07:09,239 - Koko Puola huutaa tänään! - Hiiteen PiS! Hiiteen PiS! 686 01:07:09,320 --> 01:07:12,760 - Meillä on voimaa ja uskoa. - PiS-väki, painukaa hiiteen! 687 01:07:12,840 --> 01:07:14,599 Kolme, kaksi, yksi! 688 01:07:14,679 --> 01:07:16,800 Hiiteen PiS! Hiiteen PiS! 689 01:07:16,880 --> 01:07:19,800 {\an8}IHMISET OSOITTIVAT TÄNÄÄN MIELTÄÄN YMPÄRI MAATA 690 01:07:19,880 --> 01:07:22,320 {\an8}ET KOSKAAN KÄVELE YKSIN! 691 01:07:22,400 --> 01:07:27,159 {\an8}POLIISI JA SOTILASPOLIISI TURVASIVAT MIELENOSOITUKSEN SUJUMISTA 692 01:07:28,199 --> 01:07:33,039 Laulan vieläkin päässäni "You will never walk alone" -kappaletta. 693 01:07:48,320 --> 01:07:49,679 Hei. 694 01:07:53,280 --> 01:07:54,480 Hei. 695 01:07:56,119 --> 01:07:57,239 Hei, Antek. 696 01:08:02,119 --> 01:08:03,559 Mitä kuuluu? 697 01:08:07,280 --> 01:08:10,559 - En tiedä. - Miten olisi IQOS? 698 01:08:10,639 --> 01:08:14,280 Joo, anna tänne. Tosin en pidä ihan hirveästi näistä. 699 01:08:14,360 --> 01:08:15,639 Etkö? 700 01:08:16,680 --> 01:08:20,600 Jep. En tainnut hengittää kunnolla. Se ei toiminut. 701 01:08:31,600 --> 01:08:34,560 Mitä teit tänne saapumisesi jälkeen? 702 01:08:34,640 --> 01:08:36,560 - Jätin tavarani. - Mihin? 703 01:08:37,880 --> 01:08:39,159 Erään ystäväni luo. 704 01:08:40,439 --> 01:08:43,760 En halua asua luonasi. Siellä on liikaa väkeä. 705 01:08:46,000 --> 01:08:48,239 Pakko sanoa, että se oli rankkaa. 706 01:08:48,319 --> 01:08:52,479 Oli aika, jolloin otin Xanaxia joka yö nukahtaakseni. 707 01:08:52,560 --> 01:08:53,920 Sitten lopetin. 708 01:08:54,000 --> 01:08:56,920 - Nyt nukahdan ilman sitä. - Sepä hyvä. 709 01:08:57,000 --> 01:08:58,520 Aivan mahtavaa. 710 01:09:03,079 --> 01:09:06,880 - Miten tatuointisi paranee? - Ihan hyvin. 711 01:09:08,159 --> 01:09:12,039 - Tänään saatan ottaa uuden. - Minkä haluaisit ottaa? 712 01:09:12,119 --> 01:09:15,159 Ajattelin... No, minulla on useita projekteja. 713 01:09:15,880 --> 01:09:20,880 Mutta ensimmäinen tulee tähän. 714 01:09:20,960 --> 01:09:23,800 - Ja se tulee olemaan... - Mitä? Vatsaanko? 715 01:09:23,880 --> 01:09:25,159 Joo. 716 01:09:26,680 --> 01:09:31,680 Siinä lukee "Life" ja ylösalaisin se näyttää sanalta "Death". 717 01:09:34,800 --> 01:09:39,079 Minulla oli yksi hyvin tärkeä kokemus. 718 01:09:41,520 --> 01:09:46,479 Kuulin death metal -musiikin soivan päässäni. 719 01:09:46,560 --> 01:09:49,119 Ja näin demonien kasvoja, 720 01:09:50,119 --> 01:09:54,880 huutavia, laajenevia... 721 01:09:54,960 --> 01:09:58,239 Ne kaikki hyökkäsivät kimppuuni. 722 01:09:59,239 --> 01:10:02,359 Se tuntui niin todelliselta. 723 01:10:02,439 --> 01:10:07,720 - Olitko yksin? - Makasin vuoteellani, silmät kiinni. 724 01:10:08,880 --> 01:10:11,439 - Mutta olitko yksin vai et? - No... 725 01:10:11,520 --> 01:10:15,640 Viereisessä vuoteessa oli joku. 726 01:10:15,720 --> 01:10:18,119 Mutta olin yksin, niin voisi sanoa. 727 01:10:18,199 --> 01:10:20,800 Okei. 728 01:10:22,319 --> 01:10:26,720 Hyvä ja paha vetävät minua puoleensa, 729 01:10:26,800 --> 01:10:29,680 enkä tiedä kummalla puolella olen. 730 01:10:29,760 --> 01:10:34,640 Tunsin oloni täysin ristiriitaiseksi. 731 01:10:34,720 --> 01:10:36,159 Ja yhtäkkiä... 732 01:10:38,319 --> 01:10:39,399 Minä tavallaan... 733 01:10:40,399 --> 01:10:43,239 Tavallaan voitin sen tunteen. 734 01:10:44,560 --> 01:10:47,479 Ja yhtäkkiä kaikki rauhoittui. 735 01:10:49,239 --> 01:10:55,239 Aloin ajatella tyhjyyttä. 736 01:10:55,319 --> 01:10:56,359 Ymmärrätkö? 737 01:10:57,880 --> 01:11:01,239 Sitä, että ei ole mitään. 738 01:11:02,399 --> 01:11:05,800 Ei ole hyvää eikä pahaa, ei Jumalaa eikä Saatanaa. 739 01:11:05,880 --> 01:11:06,920 Ei ole mitään. 740 01:11:07,800 --> 01:11:10,279 Okei, tajusin sen. 741 01:11:12,640 --> 01:11:15,039 Antekin kiehtova sisäinen elämä. 742 01:11:18,560 --> 01:11:21,079 Sinun kanssasi on tosi mukava puhua. 743 01:11:22,640 --> 01:11:24,239 Kiitos. 744 01:11:30,000 --> 01:11:33,560 - Onko sinulla värifilmiä? - Ei. 745 01:11:33,640 --> 01:11:37,960 Valitsin viisaasti Vain tapailua, ei seurustelua 746 01:11:38,039 --> 01:11:43,399 Kunnioitan naisia Ajatukseni eivät ole mustasukkaisia 747 01:11:43,479 --> 01:11:47,600 Tyttö, haluatko nähdä sieluni? Katso vain silmiini 748 01:11:47,680 --> 01:11:52,600 Haluan elää nyt elämääni Jo liian kauan olen saanut tarpeekseni 749 01:11:54,239 --> 01:11:58,319 Jos tälle kameralle tapahtuisi jotain, minä kuolisin varmasti. 750 01:11:58,399 --> 01:12:02,279 Rakastan sinussa tunteitasi En vain alastonta vartaloasi 751 01:12:02,359 --> 01:12:06,680 Mutta jos huomenna niin haluat Voit unohtaa minut 752 01:12:06,760 --> 01:12:07,800 Ole hyvä. 753 01:12:07,880 --> 01:12:11,760 Voin olla kylmä, jos niin haluat 754 01:12:11,840 --> 01:12:16,600 Se on lahja minulta 755 01:12:19,039 --> 01:12:21,560 Lahjani sinulle 756 01:12:21,640 --> 01:12:25,479 Aloin kuunnella Mansonia, Celtic Frostia. 757 01:12:28,079 --> 01:12:30,439 - Okei. - Slipknotia. 758 01:12:30,520 --> 01:12:32,199 Slipknot on hyvä. 759 01:12:32,279 --> 01:12:37,640 En ole kuunnellut Mansonia, ja nyt kuuntelisin häntä vielä vähemmän. 760 01:12:37,720 --> 01:12:39,680 Hän on väkivaltainen. 761 01:12:39,760 --> 01:12:41,079 - Onko? - On. 762 01:13:13,279 --> 01:13:15,800 Hei, äiti. Hei vaan. 763 01:13:17,680 --> 01:13:23,000 Selvä, hyvä. Ovipuhelinta ei ole vielä asennettu. 764 01:13:23,960 --> 01:13:25,239 Okei. 765 01:13:51,359 --> 01:13:52,479 - Hei, äiti! - Hei! 766 01:13:52,560 --> 01:13:55,000 - Hei. - Hei vaan. 767 01:13:56,199 --> 01:13:59,640 Meillä ei ole vielä ovipuhelinta. 768 01:14:00,520 --> 01:14:02,560 Kiitos, että tulit noutamaan minut. 769 01:14:03,800 --> 01:14:06,239 - Onko ruoka vegaanista? - Osa siitä on. 770 01:14:06,319 --> 01:14:08,399 Naapurini meni juuri ylös. 771 01:14:08,479 --> 01:14:13,600 Hissi on tosi pieni. Sinne mahtuu vain kaksi ihmistä. 772 01:14:14,960 --> 01:14:16,960 - Mahdummeko me sisään? - Totta kai. 773 01:14:22,359 --> 01:14:23,640 Tuo on minun huoneeni. 774 01:14:27,439 --> 01:14:29,840 Se on vielä hieman sotkuinen. 775 01:14:29,920 --> 01:14:32,960 - Eikö sinulla ole imuria? - Ei vielä. 776 01:14:35,439 --> 01:14:39,720 Kiitos paljon. Minun pitäisi oikeastaan tarjota sinulle syömistä. 777 01:14:43,119 --> 01:14:45,840 Et ollut menossa ulos, ja olin jo matkalla. 778 01:14:49,479 --> 01:14:53,159 Haluan valmistua. Ainakin saada sen kandidaatin tutkinnon. 779 01:14:54,319 --> 01:14:56,000 Se on vain... 780 01:14:58,680 --> 01:15:04,640 En ole nyt oikein kiinni opiskelujutuissa. 781 01:15:04,720 --> 01:15:06,920 - Vai niin. - Koska kaikki ovat olleet... 782 01:15:08,399 --> 01:15:09,720 Olen vain täysin... 783 01:15:09,800 --> 01:15:13,159 Mitä kauemmin odottaa, sitä vaikeampi on palata takaisin. 784 01:15:13,239 --> 01:15:14,239 Tiedän. 785 01:15:14,319 --> 01:15:18,560 Annoimme sinun muuttaa pois, koska luotimme sinuun. 786 01:15:18,640 --> 01:15:24,600 Olit hyvin luotettava kaveri teini-ikäisenä. 787 01:15:27,520 --> 01:15:31,439 Niin. Lukiossa minulla oli hyvät arvosanat. 788 01:15:31,520 --> 01:15:34,279 Olin jopa matematiikan olympialaisissa. 789 01:15:34,359 --> 01:15:37,640 Pidin todella paljon opiskelusta. 790 01:15:39,359 --> 01:15:41,640 Mutta päästyäni yliopistoon... 791 01:15:43,520 --> 01:15:47,720 Minä vain... aloin tehdä muita asioita. 792 01:15:51,880 --> 01:15:57,039 Koska sinä synnyit opintojeni aikana, 793 01:15:57,119 --> 01:16:02,039 minulla ei ollut aikaa muille asioille. 794 01:16:03,760 --> 01:16:07,359 Oli vain sinä ja opinnot. 795 01:16:09,159 --> 01:16:10,319 Hemmetti. 796 01:16:12,680 --> 01:16:15,960 Olit hyvin pieni ja makasit kehdossa. 797 01:16:16,039 --> 01:16:22,399 Join kahvia ja opiskelin anatomiaa koko yön. 798 01:16:31,840 --> 01:16:36,720 - Oletko kunnossa? - Joo. Ajattelin vain... 799 01:16:38,520 --> 01:16:39,680 Mitä? 800 01:16:43,119 --> 01:16:45,720 - Mitä? - Ei mitään... 801 01:16:45,800 --> 01:16:50,600 - Mistä nyt on oikein kyse? - Se on vain... 802 01:16:50,680 --> 01:16:54,840 Kun ajattelen opintojasi... 803 01:17:00,000 --> 01:17:01,239 Mitä siitä? 804 01:17:03,720 --> 01:17:07,000 Mitä minun opinnoistani? 805 01:17:14,479 --> 01:17:15,760 Se on hassua... 806 01:17:16,680 --> 01:17:20,159 Minä todella ihailen sinua. 807 01:18:00,359 --> 01:18:02,399 Hassu juttu. 808 01:18:02,479 --> 01:18:06,720 Äitini oli aina se, joka itki meidän perheessämme. 809 01:18:06,800 --> 01:18:08,000 Hän oli... 810 01:18:09,039 --> 01:18:13,439 En ole koskaan nähnyt isäni itkevän. 811 01:18:13,520 --> 01:18:16,239 Jos isä itki, hän varmasti salasi sen. 812 01:18:19,920 --> 01:18:21,560 Todellakin. 813 01:18:21,640 --> 01:18:26,399 Äitini on itse asiassa todella vahva ja sinnikäs. 814 01:18:32,680 --> 01:18:36,319 Näetkö siinä yhtäläisyyksiä sinuun? 815 01:18:39,520 --> 01:18:43,720 En näe. Minusta olen paljon heikompi. 816 01:18:48,319 --> 01:18:51,800 Näetkö sinä yhtäläisyyksiä? 817 01:18:55,199 --> 01:19:00,560 Hylkäisin mieluummin lapsen kuin kasvattaisin sen. Se olisi liikaa. 818 01:19:04,199 --> 01:19:05,359 Oikeasti. 819 01:19:07,279 --> 01:19:12,479 Välttelen kaikenlaisia ponnisteluja. 820 01:19:12,560 --> 01:19:16,119 Hitto... Kuu on nyt todella punainen. 821 01:19:16,199 --> 01:19:17,640 Todella punainen. 822 01:19:48,800 --> 01:19:50,119 Hemmetti. 823 01:20:01,399 --> 01:20:03,800 Täydellisyys on illuusio! 824 01:20:08,279 --> 01:20:09,840 Se melkein onnistui kerran. 825 01:20:17,119 --> 01:20:18,119 Vau. 826 01:20:19,960 --> 01:20:21,920 Lapsi tuli kuvaan. Hitto vie. 827 01:20:24,359 --> 01:20:27,119 Tuo lapsi tuli kuvaan mukaan. 828 01:20:30,279 --> 01:20:31,560 No niin. 829 01:20:36,520 --> 01:20:38,000 - Selvän teki. - Lähdetäänkö? 830 01:20:52,399 --> 01:20:59,279 VALITULLE TÄDILLENI, ANNA RUTKOWSKA TRZASKALLE 831 01:21:00,199 --> 01:21:05,560 JA TÄDILLE, JOKA VALITSI MINUT, WIESJE VAN MESSELILLE 832 01:21:18,560 --> 01:21:19,560 Hei! 833 01:21:19,640 --> 01:21:22,600 Kirjoitan, koska pelottaa Kadotin yhteyden Jumalaan 834 01:21:22,680 --> 01:21:25,479 Tämä projekti karkaa Muilla on omia huoliaan 835 01:21:25,560 --> 01:21:27,760 Levyni julkaisuun Laitan kaiken likoon 836 01:21:27,840 --> 01:21:29,520 Tunnustuksilla on seurauksia 837 01:21:29,600 --> 01:21:33,520 Yleisön edessä kasvan Täällä on naapuri, äiti, työnantaja 838 01:21:33,600 --> 01:21:36,239 Appivanhemmat, kollegat, tuttavat 839 01:21:36,319 --> 01:21:38,800 Se on taakka harteillani Vanha seuralaiseni 840 01:21:38,880 --> 01:21:40,600 Koti, juhlat Haluan vain paeta 841 01:21:40,680 --> 01:21:44,079 Tiedät enemmän minusta kuin minä kenestäkään muusta 842 01:21:44,159 --> 01:21:47,600 Toinen säkeistö paljastaa sen Yhdistin räppärin ja miehen 843 01:21:47,680 --> 01:21:51,239 Tekohymyni on jähmeä Kuin maalauksen kuivunutta väriä 844 01:21:51,319 --> 01:21:55,279 Puren hammasta Kukaan ei pyytänyt avaamaan suuta 845 01:22:01,359 --> 01:22:05,479 Tunnet minut hyvin Tiedän vain sen, mitä haluat kertoa 846 01:22:05,560 --> 01:22:08,520 Pistit pääni sekaisin Itse sinut tosin kutsuin 847 01:22:08,600 --> 01:22:12,800 Tunnet minut hyvin Tiedän vain sen, mitä haluat kertoa 848 01:22:12,880 --> 01:22:16,319 Sitä kiellä en Kirjoitin itse rivin jokaisen 849 01:22:16,399 --> 01:22:19,920 Pelkään, pelkään, pelkään Täällä taas yksin, yksin, yksin 850 01:22:20,000 --> 01:22:23,439 Se on menestyksen hinta Siihen on varaa, kun säästän 851 01:22:23,520 --> 01:22:27,159 Ei ole häpeä, häpeä, häpeä Olla outo, outo, outo 852 01:22:27,239 --> 01:22:31,520 Kun kohtaan uuden ihmisen Kiinni pysyy portti, portti, portti... 853 01:23:33,079 --> 01:23:37,039 Tekstitys: Aila Hyyryläinen plint.com