1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:37,799 --> 00:00:39,880 - Vad tycker ni? - Det ser bra ut. 4 00:00:39,960 --> 00:00:41,679 - Blir det bra? - Ja. 5 00:00:41,759 --> 00:00:42,840 Okej. 6 00:00:46,359 --> 00:00:47,520 Mina herrar... 7 00:00:48,719 --> 00:00:52,039 Sex, sju, åtta, nio, tio, elva, tolv. 8 00:00:53,000 --> 00:00:56,240 - Alla är här, vem leder? - Jag kan leda. 9 00:01:02,880 --> 00:01:05,719 In nomine patris et filii e spiritus sancti. 10 00:01:05,799 --> 00:01:07,000 Intention. 11 00:01:16,599 --> 00:01:18,439 Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, 12 00:01:18,519 --> 00:01:21,920 benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus. 13 00:01:22,000 --> 00:01:23,560 Sancta Maria, mater Dei, 14 00:01:23,640 --> 00:01:27,280 ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen. 15 00:01:27,359 --> 00:01:29,159 Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, 16 00:01:29,239 --> 00:01:32,560 benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus. 17 00:01:32,640 --> 00:01:34,439 Sancta Maria, mater Dei, 18 00:01:34,519 --> 00:01:37,159 ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis... 19 00:01:40,640 --> 00:01:46,079 Kan du dansa polska danser som mazurka eller oberek? 20 00:01:53,400 --> 00:01:55,760 Hur var det? Gör jag fel? 21 00:01:55,840 --> 00:01:57,400 Nej, du dansar bra. 22 00:02:00,159 --> 00:02:03,920 Jag kan göra ett Holubce-hopp! Som i krakowiak. 23 00:02:05,159 --> 00:02:08,199 Ett, två, tre. 24 00:02:08,280 --> 00:02:11,120 De brukade dansa krakowiak i andra regioner med. 25 00:02:14,800 --> 00:02:17,639 Det är lite som wienervals. 26 00:02:17,719 --> 00:02:23,599 Ja, man måste få till en bra snurr. Man måste snurra sin partner. 27 00:02:24,879 --> 00:02:28,800 Jag gillar faktiskt swingdans mer, som lindy hop. 28 00:02:28,879 --> 00:02:30,560 Det känner jag inte till. 29 00:02:30,639 --> 00:02:34,800 Det är en klassisk dansstil från 1920-talet. 30 00:02:35,400 --> 00:02:39,919 - Från det glada tjugotalet i Amerika. - Kan man dansa den i par? 31 00:02:40,000 --> 00:02:45,319 Men det är ingen polsk dans, det är utländsk kultur. 32 00:02:45,400 --> 00:02:49,759 Det är inte fel, men man måste känna till sin egen kultur först. 33 00:02:49,840 --> 00:02:51,680 Ett, två, tre! 34 00:02:54,039 --> 00:02:55,240 Då sätter vi igång. 35 00:02:58,719 --> 00:03:01,319 Jättebra. Snyggt! 36 00:03:02,439 --> 00:03:05,080 - Toppen! - Jag svettas som en korv i stekpannan! 37 00:03:19,479 --> 00:03:20,919 Ta det lugnt, Antek. 38 00:03:23,840 --> 00:03:26,800 Genom att bygga den här bron bevisar vi något. 39 00:03:26,879 --> 00:03:30,520 Det är vår bro och det kommer inte att vara det sista vi gör. 40 00:03:33,240 --> 00:03:34,479 Nu går vi. 41 00:03:34,560 --> 00:03:38,639 Marsch, marsch mitt hjärta, vakna! 42 00:03:38,719 --> 00:03:42,719 Vi skjuter våra böner mot skyn, Vi prisar Maria. 43 00:03:42,800 --> 00:03:46,840 Vi är Marias soldater! 44 00:04:00,400 --> 00:04:05,719 NÅGRA AV PERSONERNAS MEDVERKAN HAR ÄNDRATS AV ANONYMITETSSKÄL 45 00:04:25,680 --> 00:04:30,839 JULI 46 00:05:18,600 --> 00:05:20,079 Han arbetar inte längre. 47 00:05:22,319 --> 00:05:24,399 - En fri man. - En rentier-kapitalist. 48 00:05:51,240 --> 00:05:53,199 Vad anser ni? 49 00:05:53,279 --> 00:05:58,040 Vad är viktigast i den polska kulturen och samhället? 50 00:05:58,120 --> 00:06:02,079 - Vilka värderingar? - Den katolska religionen! 51 00:06:02,160 --> 00:06:06,639 Katolsk religion, bravo. Ett utmärkt svar. Vad mer? 52 00:06:06,720 --> 00:06:08,399 Har du någon idé? 53 00:06:08,480 --> 00:06:11,360 - Modiga män. - Ja, modiga män. 54 00:06:41,920 --> 00:06:46,199 Alla tjejer här är så feminina, oavsett vad de har på sig. 55 00:06:46,279 --> 00:06:52,839 Till och med i byxor, utstrålar de kvinnlighet. 56 00:06:53,560 --> 00:06:55,759 Förrevolutionär femininitet. 57 00:06:56,560 --> 00:06:57,839 Du vet... 58 00:06:59,600 --> 00:07:01,560 Jag gillar det, det är bra. 59 00:07:27,040 --> 00:07:28,360 Är det här okej? 60 00:07:29,120 --> 00:07:30,800 Mer eller mindre. 61 00:07:30,879 --> 00:07:35,079 Ett, två, tre. 62 00:07:44,920 --> 00:07:46,800 - Aj. - Förlåt. 63 00:07:50,079 --> 00:07:52,879 Hej, minns du mig från Franeks bröllop? 64 00:07:52,959 --> 00:07:54,040 Ursäkta? 65 00:07:54,120 --> 00:07:57,680 Franciszek Podlachas bröllop och från balen förra året. 66 00:07:59,040 --> 00:08:03,000 - Vem är Franciszek? - Du sjöng några bra låtar där. 67 00:08:03,079 --> 00:08:06,000 - Sjung! - Jag kan inte någon av de där låtarna. 68 00:08:06,079 --> 00:08:08,720 Inte en enda? Då lärde vi dig inget vidare. 69 00:08:08,800 --> 00:08:13,920 Jag kan bara sånger om livet, eftersom jag är protestant. 70 00:08:14,000 --> 00:08:17,360 Protestant... Det var intressant. 71 00:08:17,439 --> 00:08:22,160 - Och vi sjunger lite annorlunda. - Sjung en protestantisk polsk sång. 72 00:08:22,240 --> 00:08:26,040 - En ung fröken gick till skogen? - Nej, den är för glättig. 73 00:08:27,120 --> 00:08:30,600 Kanske något sorgligare med ett tragiskt slut? 74 00:08:31,800 --> 00:08:34,120 Danka, vill du sjunga med oss? 75 00:08:34,200 --> 00:08:35,559 - Vad? - Sjunga. 76 00:08:35,639 --> 00:08:39,679 Härifrån kan man bara 77 00:08:39,759 --> 00:08:46,399 Se ekträdet... 78 00:08:46,480 --> 00:08:48,200 Men har du sett ögonfransarna? 79 00:08:49,200 --> 00:08:51,639 Titta på hans ögonfransar! 80 00:08:51,720 --> 00:08:54,480 - Jag skulle älska sådana fransar! - Otroliga. 81 00:08:54,559 --> 00:08:57,919 - Nu vill jag ha tillbaka mina glasögon. - Helt otroliga. 82 00:08:58,000 --> 00:09:00,240 Jag har glömt resten av texten. 83 00:09:00,320 --> 00:09:03,679 Det spelar ingen roll... Du behöver inte komma ihåg den. 84 00:09:04,559 --> 00:09:08,120 Hästen kan knappt dra benen efter sig 85 00:09:08,200 --> 00:09:11,799 Dess ryttare verkar vara vid liv Men det är han inte 86 00:09:11,879 --> 00:09:14,320 Tiden flödar inte 87 00:09:14,399 --> 00:09:18,080 Den flyr ifrån oss 88 00:09:19,279 --> 00:09:22,279 - Och så vidare. - Fortsätt sjunga, sluta aldrig. 89 00:09:23,679 --> 00:09:25,000 Pappa? 90 00:09:25,080 --> 00:09:26,799 SEPTEMBER 91 00:09:26,879 --> 00:09:27,840 Pappa? 92 00:09:37,559 --> 00:09:40,480 Pappa! Det finns bättre äpplen där. 93 00:09:40,559 --> 00:09:42,960 - Vad sa du? - De här är bättre. 94 00:09:46,360 --> 00:09:49,919 Jag menar inte att alla ska bli präster. 95 00:09:50,799 --> 00:09:52,480 Det vore inte realistiskt. 96 00:09:52,559 --> 00:09:55,440 Det är vad det handlar om. Man måste ta reda på.... 97 00:09:56,159 --> 00:09:59,519 om man verkligen kan bli präst. 98 00:09:59,600 --> 00:10:01,559 Om det är ens rätta väg. 99 00:10:05,559 --> 00:10:09,240 Men vi får ändå hoppas... 100 00:10:11,840 --> 00:10:15,720 ...att du kommer att ha en flickvän, en fru i ditt liv en dag. 101 00:10:17,960 --> 00:10:18,919 Säkert. 102 00:10:28,679 --> 00:10:33,120 Okej, pappa. Hemligheten är att sätta ner fötterna parallellt. 103 00:10:33,200 --> 00:10:36,320 Titta. Gör bara som jag. 104 00:10:39,559 --> 00:10:41,200 Den 6 oktober 105 00:10:42,679 --> 00:10:48,159 kommer en enorm parad av pederaster gå genom Wrocław. 106 00:10:48,240 --> 00:10:50,440 Kommer ni att konfrontera dem? 107 00:10:50,519 --> 00:10:56,519 Vi kommer inte att skrika på dem. Det blir bara sånger och böner. 108 00:10:56,600 --> 00:11:02,039 Vi kommer att spela upp inläst statistik 109 00:11:02,120 --> 00:11:09,000 som att pedofili är 20 gånger vanligare bland homosexuella, et cetera. 110 00:11:16,080 --> 00:11:21,879 Jag undrar om det här är en bra idé. 111 00:11:21,960 --> 00:11:23,320 Vad menar du? 112 00:11:23,399 --> 00:11:28,200 Att ni ska hålla en motdemonstration. 113 00:11:28,799 --> 00:11:34,039 Det är en procession för Gud... 114 00:11:34,120 --> 00:11:39,200 - Gör det någon annanstans då. - Nej, det handlar om sammanhanget. 115 00:11:39,279 --> 00:11:41,720 Det är en reaktion. 116 00:12:05,120 --> 00:12:11,960 OKTOBER 117 00:12:40,279 --> 00:12:43,080 Om supportrarna ansluter sig till oss senare.... 118 00:12:43,159 --> 00:12:46,360 - Ska de gå med? - Ja, det är vad jag har hört. 119 00:12:47,120 --> 00:12:49,080 Då blir det ett tydligt budskap. 120 00:12:52,840 --> 00:12:55,279 Adam kommer att tala efter prästen. 121 00:12:55,360 --> 00:12:58,840 Och sen kommer killen från National-radikala lägret. 122 00:12:58,919 --> 00:13:02,320 Han har massor av hårda slogans. 123 00:13:02,399 --> 00:13:07,039 - Då borde han kanske tala sist? - Exakt. 124 00:13:07,120 --> 00:13:09,080 - Hör upp! - Lyssna... 125 00:13:09,159 --> 00:13:13,240 - Det här är vårt 10:e Wroclaw Pride-tåg. - Tionde? 126 00:13:14,360 --> 00:13:17,960 Är det redan det tionde? Förhoppningsvis det sista! 127 00:13:18,039 --> 00:13:19,360 Det är på tiden. 128 00:13:21,039 --> 00:13:25,039 Gud menar att äktenskap handlar om en man och en kvinna. 129 00:13:26,159 --> 00:13:30,519 Homosexuella och sodomiter kommer inte att få ärva Guds rike. 130 00:13:31,639 --> 00:13:35,000 Be Gud om förlåtelse tillsammans med oss. 131 00:13:36,559 --> 00:13:38,639 Konvertera medan du kan. 132 00:13:52,840 --> 00:13:57,600 Heliga Maria, Guds moder, be för oss syndare, 133 00:13:57,679 --> 00:14:00,159 nu och i vår dödsstund. 134 00:14:00,240 --> 00:14:03,000 Hell dig Maria, full av nåd, Herren är med dig. 135 00:14:03,080 --> 00:14:08,279 Välsignad är du bland kvinnor och välsignad är din livsfrukt, Jesus. 136 00:14:08,360 --> 00:14:12,279 Heliga Maria, Guds moder be för oss syndare, 137 00:14:12,360 --> 00:14:15,320 nu och i vår dödsstund. 138 00:14:16,720 --> 00:14:23,600 {\an8}IDAG HOMOSEXUALITET IMORGON PEDOFILI 139 00:14:24,879 --> 00:14:31,759 Homosexuellt liv leder till sjukdomar. Syfilis, gonorré och aids. 140 00:14:32,399 --> 00:14:38,759 Pedofili är 20 gånger vanligare bland homosexuella. 141 00:14:39,879 --> 00:14:45,039 Homosexuella extremister i väst vill legalisera pedofili. 142 00:14:46,159 --> 00:14:50,919 Homosexuella vill få obegränsad tillgång till barn och tonåringar. 143 00:14:51,000 --> 00:14:53,600 Därför förespråkar de sexualundervisning. 144 00:14:55,200 --> 00:14:58,480 Är det tillräckligt högt? Det är för lågt. 145 00:14:58,559 --> 00:15:02,759 Något är det, men jag vet inte. Låt oss höja volymen. 146 00:15:03,559 --> 00:15:08,279 - 75 % har fler än 100 sexpartners. - Det är bra. 147 00:15:09,799 --> 00:15:16,679 Homosexuellt liv leder till sjukdomar som syfilis, gonorré, aids. 148 00:15:16,759 --> 00:15:22,279 Genomsnittlig livslängd för homosexuella är 20 år kortare. 149 00:15:23,559 --> 00:15:27,240 31 % procent av barn som uppfostrats av lesbiska 150 00:15:27,320 --> 00:15:33,559 och 25 % av de uppfostrade av pederaster utsätts för sexuella övergrepp. 151 00:15:33,639 --> 00:15:40,600 Vi kommer aldrig Alliera oss med kungar 152 00:15:40,679 --> 00:15:47,480 Vi kommer aldrig att buga inför makten 153 00:15:47,559 --> 00:15:54,399 För Kristus bygger vi en armé 154 00:15:54,480 --> 00:15:59,080 Vi är Marias tjänare 155 00:15:59,919 --> 00:16:01,840 Tack till Allpolsk ungdom, 156 00:16:01,919 --> 00:16:07,799 National-radikala lägret och medlemmarna i Pro Life Foundation. 157 00:16:07,879 --> 00:16:10,159 Vår procession är över. 158 00:16:10,240 --> 00:16:16,000 Se upp för Antifa som kommer vilja förstöra våra affischer 159 00:16:16,080 --> 00:16:17,919 och som kommer att bruka våld. 160 00:16:18,000 --> 00:16:20,679 - Tack så mycket. - Du sjunger så fint. 161 00:16:20,759 --> 00:16:23,120 - Vi gjorde bra ifrån oss. - Tack, hörni. 162 00:16:25,840 --> 00:16:29,759 - Banderollerna på torget är borta. - Jag njöt verkligen av din sång. 163 00:16:29,840 --> 00:16:33,600 - En sån fin röst. - Tack. Tack för att ni kom. 164 00:16:42,960 --> 00:16:44,519 Hej, pappa. 165 00:16:47,039 --> 00:16:52,600 Det gick bra. Det blev inga aggressioner. 166 00:16:55,039 --> 00:16:57,080 Vi var inte så många... 167 00:16:58,840 --> 00:17:00,720 De var många, ja. 168 00:17:00,799 --> 00:17:05,400 Vi höll det verkligen i den katolska andan. 169 00:17:05,480 --> 00:17:08,519 Det var väldigt fredligt. 170 00:17:10,640 --> 00:17:13,480 Ja, människor reagerade. 171 00:17:13,559 --> 00:17:17,720 Speciellt i början, under bönerna... 172 00:17:17,799 --> 00:17:21,559 De skrattade lite åt oss. 173 00:17:28,839 --> 00:17:32,920 ...i ett land där man i 20 år 174 00:17:33,000 --> 00:17:36,799 har matats med kommunistisk ideologi. 175 00:17:36,880 --> 00:17:40,319 Vi fick lära oss att Lenin och Stalin var våra hjältar. 176 00:17:40,400 --> 00:17:43,359 De lärde oss att Gud inte finns. 177 00:17:43,440 --> 00:17:46,519 Men vi reste oss enade och kämpade för de värderingar 178 00:17:46,599 --> 00:17:49,279 som våra farfäder och farfars-fäder levde efter. 179 00:17:53,720 --> 00:17:57,119 Andrzej Duda! Andrzej Duda! 180 00:18:01,960 --> 00:18:04,160 Mamma, ge mig en telefonladdare. 181 00:18:05,200 --> 00:18:08,720 Vad för sort? Till en Iphone? 182 00:18:08,799 --> 00:18:11,920 - Självklart inte, kom igen... - Ursäkta? 183 00:18:17,720 --> 00:18:19,680 - Var är Franek? - I badrummet. 184 00:18:19,759 --> 00:18:22,559 I badrummet? Han har varit där i en timme! 185 00:18:22,640 --> 00:18:25,519 - Han är alltid där i evigheter. - Franek? 186 00:18:25,599 --> 00:18:27,200 Använder du hårtork, varför? 187 00:18:28,119 --> 00:18:29,759 Vad är det för frisyr? 188 00:18:31,160 --> 00:18:35,079 Du ser ut som Ozzy Osbourne... 189 00:18:37,720 --> 00:18:41,519 - Har du pojkvän? - Det finns inga killar i min klass. 190 00:18:41,599 --> 00:18:45,319 - Du skojar? - Vi är sex killar och 27 tjejer. 191 00:18:47,000 --> 00:18:52,440 På lektionerna kan jag inte ens se killarna för alla tjejer. 192 00:18:52,519 --> 00:18:56,079 - Vad hette han från träningen? - Kuba? 193 00:18:56,160 --> 00:18:58,640 - Han som slutade i juni? - Ja. 194 00:18:58,720 --> 00:19:01,559 - Han är jättedum. - Är det sant? 195 00:19:04,440 --> 00:19:06,480 Jag känner mig lite deprimerad. 196 00:19:06,559 --> 00:19:13,519 Naturligtvis vet jag att HBTQ-rörelsen är ett hot mot vår civilisation. 197 00:19:13,599 --> 00:19:18,440 Och idag insåg jag att det bara finns några få av oss. 198 00:19:18,519 --> 00:19:20,920 De pratar om att bögar finns överallt, 199 00:19:21,000 --> 00:19:26,079 men alla som gömmer sig hemma är losers som inte gör något åt det. 200 00:19:26,160 --> 00:19:29,200 Snart kommer vi att bli en minoritet. 201 00:19:30,000 --> 00:19:33,079 - Allt vi kan göra är att be. - Ja. 202 00:19:34,640 --> 00:19:39,119 - Säg att allt kommer att ordna sig. - Det är bra att du gick. 203 00:19:39,200 --> 00:19:42,000 Okej, tack. Må Gud vara med er. 204 00:19:45,960 --> 00:19:49,880 Lag och rättvisa kommer att ta över nu. 205 00:19:49,960 --> 00:19:52,039 Och då kommer allt att bli bra? 206 00:19:52,119 --> 00:19:57,559 De kommer inte att låta de homosexuella 207 00:19:57,640 --> 00:20:00,920 införa några lagändringar. 208 00:20:05,200 --> 00:20:07,880 De vill ha normalitet. 209 00:20:09,000 --> 00:20:13,440 - Allt kommer att bli bra. - Du är alltför optimistisk, mamma. 210 00:20:13,519 --> 00:20:17,480 - Inte alls. - Du är alltför naiv. 211 00:20:18,079 --> 00:20:19,920 Vad pratar ni om? 212 00:20:20,000 --> 00:20:24,119 - Var det "jämställdhetsmarschen" idag? - Ja. 213 00:20:25,799 --> 00:20:32,720 Varför är folk emot jämställdhetsmarschen? 214 00:20:32,799 --> 00:20:36,559 För att de är emot en viss ideologi. 215 00:20:37,519 --> 00:20:44,279 Vårt samhälle är byggt på kärnfamiljen. Familjen bygger på äktenskap och barn. 216 00:20:44,359 --> 00:20:48,319 - Föräldrar och barn. - Familjen är samhällets grundbult. 217 00:20:48,400 --> 00:20:52,960 Men varför störs ni så av folks sexuella läggning? 218 00:20:53,039 --> 00:20:56,640 Om några år har vi förstört jorden 219 00:20:56,720 --> 00:21:00,680 eftersom ingen oroar sig för klimatförändringarna. 220 00:21:00,759 --> 00:21:04,079 Om några decennier kvittar det vilken religion man har, 221 00:21:04,160 --> 00:21:10,519 eller vilken sexuell läggning man har eftersom vi alla kommer att ha dött. 222 00:21:12,240 --> 00:21:16,039 Det kommer att hända om en miljon år. 223 00:21:16,119 --> 00:21:17,720 - Nej. - Inte? 224 00:21:17,799 --> 00:21:19,759 - När då? - Om några decennier. 225 00:21:23,920 --> 00:21:26,839 - Har ukrainare traditioner? - Prova det här. 226 00:21:28,920 --> 00:21:33,599 Nationalism, om man förstått den rätt, handlar alltid om hierarki. 227 00:21:33,680 --> 00:21:36,160 - Instämmer. - Det är den äkta nationalismen. 228 00:21:36,240 --> 00:21:42,839 Man prioriterar de som står en närmast. 229 00:21:42,920 --> 00:21:47,000 Men någon som är född här och talar mitt språk, 230 00:21:47,079 --> 00:21:52,720 som har helt andra värderingar, en sådan person kan aldrig stå mig nära. 231 00:21:52,799 --> 00:21:56,079 Så frågan är vem som är polack och vem som inte är det. 232 00:21:56,160 --> 00:21:59,039 - Exakt. - Man måste fastställa vem som är vem. 233 00:22:12,799 --> 00:22:15,480 - Äter vegetarianer fisk? - Va? 234 00:22:16,279 --> 00:22:20,079 - Fisk är inte kött. - Exakt. 235 00:22:22,640 --> 00:22:25,240 Jag är oroar mig för den här trenden... 236 00:22:27,160 --> 00:22:30,720 där man måste lära sig och söka efter allt på egen hand. 237 00:22:34,000 --> 00:22:35,400 Vad menar du? 238 00:22:36,799 --> 00:22:39,640 Hur man ska bete sig mot kvinnor och i samhället. 239 00:22:39,720 --> 00:22:42,079 Man lär sig genom att öva, men... 240 00:22:44,279 --> 00:22:48,000 Jag önskar att jag hade mer koll. 241 00:23:16,039 --> 00:23:17,599 Sätt er. 242 00:23:22,440 --> 00:23:27,200 Vi är på semester, vi njuter av att promenera... 243 00:23:28,960 --> 00:23:30,839 sjunga, och be. 244 00:23:34,480 --> 00:23:37,440 - Arbetar ni i Sudan? - Ja, ja. 245 00:23:37,519 --> 00:23:40,480 - Och ni kom till Ukraina för... - För att studera. 246 00:23:40,559 --> 00:23:42,160 För att studera? 247 00:23:42,240 --> 00:23:45,920 - För att ta magisterexamen. - Magisterexamen? 248 00:23:46,000 --> 00:23:50,440 På 1500, 1600-talet var Polen 249 00:23:51,640 --> 00:23:54,440 det första landet... 250 00:23:55,880 --> 00:23:58,400 Hur säger man? Hjälp mig, kompis... 251 00:23:59,359 --> 00:24:01,440 Kanske du ska byta ämne. 252 00:24:03,839 --> 00:24:07,759 ...som försvarade Europa från mongolerna. 253 00:24:09,119 --> 00:24:14,759 Och påven skickade ett brev där han sa 254 00:24:14,839 --> 00:24:19,519 att Polen är kristendomens främsta mur i Europa. 255 00:24:23,359 --> 00:24:26,160 På polska heter det "Brödraskapets skydd". 256 00:24:28,400 --> 00:24:31,559 - Vad hände? - Ja, ingen el! 257 00:24:34,200 --> 00:24:36,319 Ingen el i hela stan. 258 00:24:40,279 --> 00:24:44,200 VÄLKOMNA! 259 00:24:48,680 --> 00:24:54,799 Vi ber den här bönen 260 00:24:54,880 --> 00:25:00,799 med avsikt att omvända våra sudanesiska vänner till katoliker. 261 00:25:13,000 --> 00:25:15,880 Så var samlas vi? 262 00:25:15,960 --> 00:25:17,960 Vi är inte där än. 263 00:25:18,039 --> 00:25:19,559 Kom igen! 264 00:25:19,640 --> 00:25:21,759 Ge mig din hand. 265 00:25:22,480 --> 00:25:24,799 ...på jorden, såsom i himmelen. 266 00:25:24,880 --> 00:25:27,640 Ge oss idag vårt dagliga bröd... 267 00:25:27,720 --> 00:25:32,759 Heliga Maria, Guds moder, be för oss syndare nu, 268 00:25:32,839 --> 00:25:35,799 och i vår dödsstund. Amen. 269 00:25:35,880 --> 00:25:39,359 Vilken flagga håller du i? Visa mig. 270 00:25:39,440 --> 00:25:41,599 Den polska! 271 00:25:41,680 --> 00:25:44,839 Jag kommer om en minut. 272 00:25:44,920 --> 00:25:48,119 Hell dig Maria, full av nåd, Herren är med dig... 273 00:25:51,599 --> 00:25:53,720 - Hej, välkommen. - Hej. 274 00:25:54,799 --> 00:25:57,480 - Hej. - Det här är min flickvän, Weronika. 275 00:25:57,559 --> 00:26:00,400 Det här är Bartek, min vän från brödraskapet. 276 00:26:00,480 --> 00:26:04,440 - Ära åt hjältarna! - Hur är läget? Jag heter Weronika. 277 00:26:04,519 --> 00:26:06,200 - Piotr. - Trevligt att träffas. 278 00:26:08,440 --> 00:26:10,200 Det är många fina män här. 279 00:26:14,279 --> 00:26:19,720 Vi var på en fantastisk afrikansk restaurang. Maten var otrolig. 280 00:26:19,799 --> 00:26:25,279 Vi åt baobabpulverdessert som en svart kille serverade oss. 281 00:26:25,359 --> 00:26:28,759 Han var så trevlig. Han gav oss mat vi fick smaka på gratis. 282 00:26:29,799 --> 00:26:34,960 Han var tacksam över att vara i Polen och ville visa oss sin matkultur. 283 00:26:35,039 --> 00:26:37,759 - Och det gjorde han! - Ja, verkligen. 284 00:26:37,839 --> 00:26:41,400 Jesus Kristus, Polens kung! 285 00:26:49,160 --> 00:26:51,519 Fint ljus, va? 286 00:26:56,640 --> 00:27:00,680 De där nödraketerna ser coola ut. Kallas de nödraketer? 287 00:27:01,359 --> 00:27:02,640 Javisst. 288 00:27:10,519 --> 00:27:12,079 Ska jag gå över hit? 289 00:27:13,799 --> 00:27:17,519 - Jag vet inte vad jag gjorde. - Du höll i banderollen. 290 00:27:17,599 --> 00:27:18,920 Hej, hur är läget? 291 00:27:21,079 --> 00:27:24,240 - Hur känns det att vara ledarens tjej? - Det är häftigt. 292 00:27:25,400 --> 00:27:28,599 Stora katolska Polen! 293 00:27:28,680 --> 00:27:30,799 TRO, TRADITION, ORDNING 294 00:27:30,880 --> 00:27:35,279 Stora katolska Polen! 295 00:27:49,759 --> 00:27:56,720 Även arméer som flyger på drakar 296 00:27:56,799 --> 00:28:02,119 Kommer inte att skrämma oss 297 00:28:02,200 --> 00:28:08,519 Gud är vår tillflykt och vårt försvar 298 00:28:09,279 --> 00:28:16,240 När Han är med oss bryts helvetet ner 299 00:28:16,319 --> 00:28:22,960 Eldsprutande drakar skrämmer oss inte 300 00:28:23,039 --> 00:28:27,960 Vi kommer inte att bli skrämda! 301 00:28:28,039 --> 00:28:34,160 Först med en skära, sen med en hammare! Vi ska förgöra homoavskummet! 302 00:28:45,160 --> 00:28:47,960 Fårkött? Det är perfekt. 303 00:28:48,039 --> 00:28:50,799 Jag tror inte att det är ett fint fårkött... 304 00:28:50,880 --> 00:28:54,079 Jag tar en liten kebabrulle med fårkött. 305 00:28:54,160 --> 00:28:56,720 När samma sak observeras på ett fartyg... 306 00:28:56,799 --> 00:29:02,440 Du är så vacker. När jag tittar på dig är det som... 307 00:29:03,559 --> 00:29:04,880 Som vadå? 308 00:29:06,039 --> 00:29:09,559 Det är som om jag tittar på ett konstverk, 309 00:29:09,640 --> 00:29:12,119 eller lyssnar på vacker musik. 310 00:29:12,200 --> 00:29:16,920 Förstår du? Och det fyller mig med... 311 00:29:17,000 --> 00:29:19,279 Det gör mig bara ännu lyckligare. 312 00:29:20,039 --> 00:29:23,079 - Jag menar det. - Du vet alltid vad du ska säga. 313 00:29:40,599 --> 00:29:43,000 Hej då, Gud vare med dig. 314 00:29:47,680 --> 00:29:49,359 Ursäkta mig. Tack så mycket. 315 00:29:51,599 --> 00:29:53,680 - Tack så mycket. - Ursäkta mig. 316 00:29:55,599 --> 00:29:57,319 Det fungerar inte. 317 00:29:59,039 --> 00:30:01,839 - Hälften av kvinnorna här är gravida. - Vad? 318 00:30:02,920 --> 00:30:06,160 Jag sa att hälften av kvinnorna här är gravida. 319 00:30:06,240 --> 00:30:11,359 - Och det finns en till som inte är här. - Ja. Du menar Adrianna. 320 00:30:14,359 --> 00:30:18,440 Marsch, marsch, Polonia 321 00:30:18,519 --> 00:30:21,640 Vår modiga nation 322 00:30:21,720 --> 00:30:25,319 Vi kommer bara att vila 323 00:30:25,400 --> 00:30:28,559 I vår egen nations hemvist 324 00:30:28,640 --> 00:30:35,000 När våra fiender har blivit tämjda 325 00:30:35,079 --> 00:30:38,839 Jag föreslår ännu en skål. 326 00:30:38,920 --> 00:30:43,160 Till den polska familjen. Må de välsignas av Gud. 327 00:30:44,519 --> 00:30:46,039 Amen. 328 00:30:48,880 --> 00:30:52,160 - Och bygga ett stort katolskt Polen. - Polen är stort... 329 00:30:54,599 --> 00:30:56,440 - Ska vi också åka? - Ja. 330 00:31:00,960 --> 00:31:05,160 ADVENT 331 00:31:09,599 --> 00:31:11,240 Hej, hur är läget? 332 00:31:14,200 --> 00:31:16,160 Jag vet inte riktigt... 333 00:31:17,880 --> 00:31:22,359 Först ska jag till farmor, sen ska jag ta med Anielka till mamma. 334 00:31:22,440 --> 00:31:26,359 Vi firar alltid jul på två ställen. 335 00:31:27,839 --> 00:31:30,839 Just nu försöker jag mest att göra alla glada. 336 00:31:30,920 --> 00:31:34,960 Alla vill göra något annat under julen. 337 00:31:35,039 --> 00:31:38,880 Pappa säger: "Skit samma, jag åker till bergen." 338 00:31:38,960 --> 00:31:41,240 Han vill inte laga någon mat. 339 00:31:43,079 --> 00:31:46,519 Så därför har farmor köpt massor av mat. 340 00:31:49,319 --> 00:31:53,880 Jag ringde bara för att höra hur du har det. 341 00:31:55,000 --> 00:31:57,119 Och för att önska dig god jul. 342 00:32:01,279 --> 00:32:02,599 Tack så mycket. 343 00:32:07,160 --> 00:32:08,079 Pappa... 344 00:32:09,039 --> 00:32:13,519 Det är något konstigt med dig. Varför är du ledsen? 345 00:32:13,599 --> 00:32:16,839 - Jag är inte ledsen, bara lite trött. - Jo, det är du. 346 00:32:16,920 --> 00:32:19,759 - Nej, det är jag inte. - Det är du. 347 00:32:20,440 --> 00:32:21,640 Erkänn! 348 00:32:22,640 --> 00:32:24,039 Erkänn! 349 00:32:30,039 --> 00:32:33,240 Jag fick så fina presenter! 350 00:32:33,319 --> 00:32:37,440 Anielka, vi är helt överväldigade av dina presenter... 351 00:32:39,039 --> 00:32:44,680 Och sen välsignelsen. Och då säger du att vi ska bryta oblaten. 352 00:32:44,759 --> 00:32:47,920 Det är allt. Kristi ljus... 353 00:32:48,000 --> 00:32:49,799 Vänta lite nu. 354 00:32:49,880 --> 00:32:53,000 Kristi ljus, och så säger vi: "Vi tackar Gud." 355 00:32:53,079 --> 00:32:56,559 - Det står inte, men det minns du. - Okej. 356 00:32:56,640 --> 00:33:03,240 "Jag bär bud till er om en stor glädje, en glädje för hela folket. 357 00:33:03,319 --> 00:33:08,920 I dag har en frälsare fötts åt er i Davids stad. 358 00:33:09,000 --> 00:33:11,480 Han är Messias, Herren." 359 00:33:12,319 --> 00:33:15,079 Okej, mamma. Vi kommer nu. 360 00:33:17,160 --> 00:33:19,119 Ja, alldeles strax. 361 00:33:20,720 --> 00:33:23,559 - Okej, hej då. - Jag är inte rädd för dig. 362 00:33:24,319 --> 00:33:27,200 Men nu är jag ledsen. 363 00:33:28,480 --> 00:33:31,759 Anielka, ska vi gå till mamma, Karolcia och Franek? 364 00:33:31,839 --> 00:33:34,000 - Vad? - Ska vi gå dit? 365 00:33:34,079 --> 00:33:35,519 - Nu? - Ja. 366 00:33:36,359 --> 00:33:37,880 Vad säger du? 367 00:33:40,680 --> 00:33:44,279 - Jag trodde att de skulle komma hit. - Nej, vi ska åka till dem. 368 00:33:44,960 --> 00:33:48,559 Okej. Vi har massor av presenter till dem. 369 00:33:49,599 --> 00:33:53,680 - Vi måste ta med dem. - Nej, de är till mig allihop! 370 00:33:55,160 --> 00:33:58,839 - Vill du ha lite godis? - Ja. 371 00:33:58,920 --> 00:34:01,240 Lägg dem bredvid dig. 372 00:34:05,319 --> 00:34:09,079 Varför firar vi jul på två ställen, Antek? 373 00:34:15,800 --> 00:34:17,159 Ja... 374 00:34:18,920 --> 00:34:23,000 - Vet du inte det? - Jag vet, men... 375 00:34:25,239 --> 00:34:30,360 Det är lite sorgligt, du vet. Men det är så här det är. 376 00:34:31,480 --> 00:34:33,639 Vad är det som är sorgligt? 377 00:34:33,719 --> 00:34:36,920 Att mamma och pappa inte bor ihop längre. 378 00:34:37,000 --> 00:34:42,440 Du bor med mamma, men pappa bor inte med er. 379 00:34:42,519 --> 00:34:46,280 - Och du träffar honom bara då och då. - Ja. 380 00:34:47,119 --> 00:34:48,360 Ja. Och... 381 00:34:51,599 --> 00:34:56,840 Ja, ibland är saker bara sorgliga. 382 00:34:58,719 --> 00:35:01,800 - Livet är inte alltid roligt, eller hur? - Nej. 383 00:35:07,280 --> 00:35:08,880 Det är som det är. 384 00:35:22,679 --> 00:35:25,239 Vad betalade du för pistolen? 385 00:35:25,840 --> 00:35:28,119 Femhundra. 386 00:35:35,760 --> 00:35:39,320 Jag kan verkligen göra allt med dig. Jag kan skjuta. 387 00:35:39,400 --> 00:35:43,920 Jag kan ladda vapen med dig. Vi kan gå på zoo eller klättra. 388 00:35:51,519 --> 00:35:53,519 - Se upp. - Jesus. 389 00:36:01,599 --> 00:36:04,719 Du skjuter till höger om flaskan. 390 00:36:04,800 --> 00:36:07,440 - Ja, jag testade bara. - Okej. 391 00:36:09,239 --> 00:36:11,280 Jag vet inte varför ammunitionen... 392 00:36:13,519 --> 00:36:14,760 Det var som fan. 393 00:36:20,760 --> 00:36:23,840 Vi provar en gång till. Jag har en till i kammaren. 394 00:36:28,039 --> 00:36:29,480 Fan också. 395 00:36:29,559 --> 00:36:32,840 Du måste bara vänja dig vid den. 396 00:36:37,039 --> 00:36:40,239 - Skulle du vilja hoppa bungyjump? - Nej. 397 00:36:40,320 --> 00:36:42,239 - Kanske i julklapp? - Nej, tack. 398 00:36:42,320 --> 00:36:45,360 - Vad glad du skulle bli. - Köp en vattenfast eyeliner. 399 00:36:46,360 --> 00:36:48,480 - För ögonen? - Ja. 400 00:36:48,559 --> 00:36:50,119 Okej, det ska jag göra. 401 00:36:52,280 --> 00:36:56,199 - Har den någon rekyl? - Nej, den är väldigt lätt. 402 00:37:01,360 --> 00:37:03,400 - Inte illa. - Kan jag hämta flaskan? 403 00:37:09,840 --> 00:37:12,239 Okej, det där var pinsamt. 404 00:37:22,480 --> 00:37:24,840 - Det var fantastiskt. - Du var inte rädd? 405 00:37:24,920 --> 00:37:29,239 Det är bara du som tar med mig på en sån här vild dejt. 406 00:37:36,280 --> 00:37:42,599 DEN HELIGA FASTAN 407 00:37:51,079 --> 00:37:55,880 Det är bäst att lämna den här biten lite tom, 408 00:37:55,960 --> 00:37:59,199 så att man lättare kan tända den. 409 00:37:59,280 --> 00:38:03,239 Om du rullar papperet blir det mycket lättare. 410 00:38:06,079 --> 00:38:07,840 - Räcker det? - Ja. 411 00:38:09,320 --> 00:38:13,039 - Men jag skulle lägga till lite till. - Det luktar så gott. 412 00:38:13,119 --> 00:38:14,840 Det luktar verkligen gott. 413 00:38:15,960 --> 00:38:20,960 Det är nummer C. Vi ska också smaka på B och A. 414 00:38:23,480 --> 00:38:25,079 Det här är bra, va? 415 00:38:26,519 --> 00:38:30,239 - Det är som din heliga nattvard. - Sluta, Weronica. 416 00:38:31,320 --> 00:38:33,519 - Snälla. - Kom igen... 417 00:38:46,000 --> 00:38:48,280 Det känns som början på en bra dag. 418 00:38:49,760 --> 00:38:52,119 Vänta, säg inget. 419 00:38:53,599 --> 00:38:57,239 - Det är inte lätt, vet du? - Men jag kände... 420 00:38:57,320 --> 00:39:04,039 Jag kände verkligen för att få mitt hår fixat av en frisör. 421 00:39:04,119 --> 00:39:07,519 - Och det... - Coolt. Så kände inte jag. 422 00:39:09,360 --> 00:39:13,159 Sitt stilla, annars sabbar jag det här. 423 00:39:14,840 --> 00:39:18,039 Nej, gör inte så. Nu har du förstört allt. 424 00:39:18,119 --> 00:39:21,719 - Förlåt... - Det räcker inte. 425 00:39:23,199 --> 00:39:24,880 Förlåt, min älskling. 426 00:39:27,840 --> 00:39:31,840 Du kan lägga på ett filter. Svartvitt. 427 00:39:31,920 --> 00:39:34,320 Okej, ta en titt. 428 00:39:36,159 --> 00:39:38,960 - Jävlar. Wow! - Är det bra? 429 00:39:39,039 --> 00:39:41,440 Ja, absolut. Men det här... 430 00:39:41,519 --> 00:39:44,239 Det är en slags spiral! 431 00:39:44,320 --> 00:39:47,599 En sån fläta har ingen, tack! 432 00:39:50,599 --> 00:39:55,519 Antoni, du kommer att dö av skratt. 433 00:39:58,400 --> 00:40:02,159 Få mig inte att skratta så... Jag kan inte sluta. 434 00:40:03,880 --> 00:40:06,599 - Du vet att man kan dö av att skratta? - Vad? 435 00:40:06,679 --> 00:40:09,760 - Man kan dö av att skratta. - Skräm mig inte så där! 436 00:40:12,760 --> 00:40:19,519 JESUS FRÅN NASARET JUDARNAS KONUNG 437 00:40:51,320 --> 00:40:54,880 - Han kommer inte att kunna bära väskan! - Den är lättare nu. 438 00:40:54,960 --> 00:40:59,480 - Jag kommer att få träningsvärk. - Det har du säkert i benen redan. 439 00:41:01,719 --> 00:41:05,679 Le mot kameran. 440 00:41:09,079 --> 00:41:12,800 Vet du att det är första gången jag träffar Jędrzejs flickvän? 441 00:41:12,880 --> 00:41:16,199 Om de har satt en datum, är de snabbare än Michał. 442 00:41:16,280 --> 00:41:19,280 Mina föräldrar hade känt varandra i mindre än ett år. 443 00:41:21,079 --> 00:41:27,480 Först vill jag hedra början av vårt brödraskap. 444 00:41:27,559 --> 00:41:31,440 Och sen blir det några överraskningar har jag hört. 445 00:41:32,639 --> 00:41:35,719 Ända ifrån början ville vi 446 00:41:35,800 --> 00:41:39,920 skapa en allians för män. 447 00:41:41,000 --> 00:41:45,639 Vi ville starta "Rosenkransens mansgrupp i Antemurale." 448 00:41:47,280 --> 00:41:52,880 Vår agenda var väldigt enkel: regelbunden bön av rosenkransen. 449 00:41:52,960 --> 00:41:56,920 Och sen ville vi lägga till några fler element... 450 00:42:00,599 --> 00:42:05,079 För vårt brödraskap! Jag hoppas att det kommer att växa. 451 00:42:06,920 --> 00:42:12,079 Må det föra folk närmare Gud, Jesus och till den katolska kyrkan. 452 00:42:19,360 --> 00:42:21,800 Det var inte särskilt kristet av dig! 453 00:42:21,880 --> 00:42:26,159 Killarna från vänster sida av bordet kollar alltid folks glas! 454 00:42:28,800 --> 00:42:32,719 Det är en jobbig tid för mig just nu. 455 00:42:33,920 --> 00:42:38,280 Mycket har förändrats. Jag har upplevt en hel del nya saker, 456 00:42:38,360 --> 00:42:39,519 kan man säga. 457 00:42:42,039 --> 00:42:45,800 Vad var det för nya upplevelser? 458 00:42:48,639 --> 00:42:50,440 För att uttrycka det enkelt... 459 00:42:52,360 --> 00:42:54,800 Ett förhållande med en tjej. 460 00:42:57,159 --> 00:43:02,039 Det var mitt första förhållande. 461 00:43:05,840 --> 00:43:07,519 Det tog slut i mars. 462 00:43:09,840 --> 00:43:13,039 Under den heliga fastan. 463 00:43:18,360 --> 00:43:20,800 Och det tog slut... 464 00:43:23,880 --> 00:43:25,119 ...på grund av... 465 00:43:28,079 --> 00:43:32,119 ...att vi hade olika ideologier och sätt att se på världen. 466 00:43:36,440 --> 00:43:39,119 Och jag började fundera på dessa olikheter. 467 00:43:40,239 --> 00:43:42,800 När jag tänkte efter och insåg.... 468 00:43:45,840 --> 00:43:50,719 ...att jag fram tills idag, har gjort allt... 469 00:43:52,599 --> 00:43:55,320 ...automatiskt, utan vidare reflektion. 470 00:43:57,639 --> 00:44:02,599 Men du har inte ändrat dina åsikter, eller? 471 00:44:12,039 --> 00:44:14,400 - Oj, oj. - Nämen. 472 00:44:15,159 --> 00:44:17,920 Här är tårtan som min fästmö har bakat. 473 00:44:19,159 --> 00:44:20,280 Bravo! 474 00:44:23,280 --> 00:44:28,639 Alla kanske inte kan se, men det är en femma som är gjord av björnbär, 475 00:44:28,719 --> 00:44:32,320 ett kors av blåbär och ett svärd gjort av hallon. 476 00:44:52,519 --> 00:44:57,119 Jag har funderat mycket på vad det innebär att älska Gud. 477 00:44:59,719 --> 00:45:05,760 Jag insåg att allt jag gör av kärlek till Gud... 478 00:45:07,880 --> 00:45:12,920 ...det fullkomnar och förbättrar mig, inte sant? 479 00:45:14,599 --> 00:45:21,480 Och sen kom den här tanken: var finns Gud i min inställning? 480 00:45:22,800 --> 00:45:26,400 Är Han verkligen nödvändig? 481 00:45:28,239 --> 00:45:32,480 Jag såg att min flickvän kan leva utan Honom, 482 00:45:33,800 --> 00:45:37,559 samtidigt som hon är vacker, känslig och har god moral. 483 00:45:37,639 --> 00:45:43,159 Hon har fina ideal och mål. 484 00:45:44,880 --> 00:45:51,400 Min poäng är att det skulle kunna vara likadant med mig. 485 00:45:56,320 --> 00:46:02,440 Det du säger nu gör mig lite besviken. 486 00:46:02,519 --> 00:46:03,800 Eftersom... 487 00:46:10,079 --> 00:46:15,639 Vi har gått igenom det här ofta, men det kanske inte var tillräckligt. 488 00:46:56,400 --> 00:47:00,199 Man kämpar för kristendomen genom att förändra 489 00:47:01,400 --> 00:47:03,719 den filosofi som vi lever i. 490 00:47:03,800 --> 00:47:08,400 Genom att inte ha några objektiva värderingar som vi kan hänvisa till. 491 00:47:43,559 --> 00:47:47,119 När man är ihop med en tjej och älskar henne väldigt mycket.... 492 00:47:51,639 --> 00:47:54,239 ...så kommer religionen att säga 493 00:47:54,320 --> 00:48:00,639 att ni inte kan ha sex eller får vara passionerade... 494 00:48:00,719 --> 00:48:02,920 - Inte före äktenskapet. - Ja. 495 00:48:05,119 --> 00:48:08,599 Och jag... För det skulle vara fel, eller hur? 496 00:48:11,239 --> 00:48:16,239 Men jag fick chansen att se att det inte alls är fel. 497 00:48:16,320 --> 00:48:18,880 Att det kan vara riktigt fint och bra. 498 00:48:25,320 --> 00:48:29,840 Så du tror inte på brödraskapet längre? 499 00:48:36,280 --> 00:48:37,719 Jag tror inte... 500 00:48:39,079 --> 00:48:41,119 Jag tror bara inte på Gud. 501 00:49:28,239 --> 00:49:29,400 Tack så mycket. 502 00:49:31,159 --> 00:49:32,719 Nu kommer jag... 503 00:49:34,719 --> 00:49:38,360 ...antingen att bli väldigt sjuk eller väldigt frisk. 504 00:50:11,920 --> 00:50:16,159 Vi har enkla regler Du kanske inte fattar om du hade det lätt 505 00:50:16,239 --> 00:50:19,519 Ordet har redan avpolletterat oss Vi är alla hårda 506 00:50:19,599 --> 00:50:22,440 Vi kan stå emot Varje spik vi får 507 00:50:22,519 --> 00:50:25,440 Jag litar på de som fattar Vi har enkla regler 508 00:50:35,480 --> 00:50:37,079 Låt oss skåla för ungdomen. 509 00:50:43,400 --> 00:50:45,679 - Jag glömde fråga. - Lite till, kanske. 510 00:50:45,760 --> 00:50:47,760 - Maciek, har du min tändare? - Nej. 511 00:50:47,840 --> 00:50:49,320 - Är du säker? - Ja. 512 00:50:50,000 --> 00:50:51,119 Och du? 513 00:50:54,639 --> 00:50:57,519 - Kan du göra en rökring? - Antek, snurra den! 514 00:51:03,199 --> 00:51:06,960 Får jag fortsätta prata eller är du upptagen? 515 00:51:07,039 --> 00:51:09,920 Åh, titta på den där. Den är stor! 516 00:51:10,000 --> 00:51:13,159 Helvetet är människor Därför har jag aldrig gäster 517 00:51:13,239 --> 00:51:16,239 Från rökning får jag inflammation Av allt jag vet 518 00:51:16,320 --> 00:51:19,280 Självförstörelse, isolering I Warszawa, i min ort 519 00:51:19,360 --> 00:51:22,400 En dag kanske jag blir bättre 520 00:51:23,079 --> 00:51:25,679 Det regnar igen Luften luktar gott 521 00:51:27,599 --> 00:51:30,320 Det tog tre timmar att få ordning på det här. 522 00:51:31,320 --> 00:51:32,760 Jag ser ut som ett lik. 523 00:51:34,320 --> 00:51:36,760 Vad ska vi skåla för? 524 00:51:36,840 --> 00:51:38,719 Ingenting. Inga intentioner. 525 00:51:38,800 --> 00:51:40,719 - Verkligen? - Ja. 526 00:51:40,800 --> 00:51:42,920 Bara ögonblicket. 527 00:51:43,000 --> 00:51:45,199 - Låt oss vara i stunden. - Skål. 528 00:52:09,440 --> 00:52:14,719 PANDEMI 529 00:52:14,800 --> 00:52:19,960 PANDEMI 530 00:52:25,199 --> 00:52:27,719 - Kan du höra mig, Antek? - Jag hör dig! 531 00:52:30,880 --> 00:52:34,199 Men jag kan inte se dig. Jag ser bara Jerusalemkorset. 532 00:52:34,280 --> 00:52:37,079 Jag har stängt av kameran. 533 00:52:39,920 --> 00:52:42,119 - Nu känner jag igen dig, kompis! - Ja. 534 00:52:47,440 --> 00:52:51,199 Jag har ett mörkt scenario i huvudet. 535 00:52:51,880 --> 00:52:55,840 Om man inte har jobb nu, och det är det många som inte har... 536 00:52:55,920 --> 00:52:58,840 Och om man inte har några besparingar... 537 00:52:59,639 --> 00:53:02,840 - Då är man körd. - Man kommer att få äta hundskit. 538 00:53:02,920 --> 00:53:05,639 Man kommer att svälta. Det här kan bli illa. 539 00:53:09,400 --> 00:53:14,639 Men vi programmerare klarar oss. 540 00:53:14,719 --> 00:53:19,440 Jag kan jobba hemifrån. Jag tjänar fortfarande pengar. 541 00:53:19,519 --> 00:53:24,559 Men tänk om det blir strömavbrott? 542 00:53:24,639 --> 00:53:27,320 Någon måste jobba på elverken. 543 00:53:27,400 --> 00:53:32,679 Om alla på elverket blir smittade av viruset och åker in på sjukhus... 544 00:53:32,760 --> 00:53:37,639 - Jag vet inte. Det kanske låter dumt. - Jag fattar. Jag ska visa dig något. 545 00:53:40,719 --> 00:53:42,079 Vad är det där? 546 00:53:43,079 --> 00:53:44,599 HELIG ANDE - OBLAT 547 00:53:44,679 --> 00:53:48,280 - För mörkare dagar. - Jävlar. 548 00:53:48,360 --> 00:53:49,960 Det är ganska hardcore. 549 00:53:52,800 --> 00:53:56,360 Jag har fler. En hel påse. 550 00:53:56,440 --> 00:54:01,679 Så om präster måste fira mässa hemifrån, då är jag redo. 551 00:54:03,320 --> 00:54:05,280 Du är redo. 552 00:54:05,360 --> 00:54:08,480 Jag betalade 100 zloty, 553 00:54:08,559 --> 00:54:14,800 för kanske 5 000 oblat. 554 00:54:14,880 --> 00:54:18,199 - Har du köpt 5 000? - Ja. 555 00:54:19,599 --> 00:54:21,480 Sluta prata! 556 00:54:23,159 --> 00:54:26,920 Jag går till köket för mamma hör mig här. 557 00:54:27,800 --> 00:54:29,280 Hon är i rummet bredvid. 558 00:54:37,519 --> 00:54:41,519 Antek, du är yngst av oss... 559 00:54:42,960 --> 00:54:45,000 Men du är absolut inte den dummaste. 560 00:54:47,119 --> 00:54:50,119 - Och vem är det? - Ingen aning. 561 00:54:50,960 --> 00:54:54,800 Jag ska vara diplomatisk. Det kan vara jag. 562 00:54:56,360 --> 00:54:58,760 Äsch. Vi släpper det. 563 00:55:05,320 --> 00:55:11,920 Jag håller faktiskt på att lära mig hur man upplever saker på egen hand nu. 564 00:55:12,000 --> 00:55:13,519 Jag har märkt att... 565 00:55:13,599 --> 00:55:16,920 Jag tror att man om man ska kunna leva i sin tro, 566 00:55:17,000 --> 00:55:20,880 måste man vara bland troende. 567 00:55:22,639 --> 00:55:25,159 Ingen människa är en ö. 568 00:55:26,920 --> 00:55:29,000 - Tycker du det? - Absolut. 569 00:55:32,320 --> 00:55:33,840 Imponerande... 570 00:56:26,719 --> 00:56:28,440 Coolt ställe. 571 00:56:28,519 --> 00:56:33,840 Här hänger min pappas vänner. Konstnärer, skulptörer... 572 00:56:35,440 --> 00:56:37,880 Vet du inte vem du är utan honom? 573 00:56:37,960 --> 00:56:39,440 Vad trist. 574 00:56:40,480 --> 00:56:46,800 Det är sant, vi lever fortfarande i ett stamsamhälle. 575 00:56:46,880 --> 00:56:53,000 Det pågår en ständig kamp mellan könen. Vi kämpar emot, men du vet, 576 00:56:53,079 --> 00:56:57,199 kvinnor kämpar för sina "rättigheter", 577 00:56:57,280 --> 00:57:00,679 när de redan har vunnit. Men de fortsätter ändå. 578 00:57:00,760 --> 00:57:03,159 Först kastrerar de männen, 579 00:57:03,239 --> 00:57:05,719 och sen frågar de: "Var är de äkta männen?" 580 00:57:06,920 --> 00:57:10,840 Kulorna skärs av eftersom de inte får vara män. 581 00:57:10,920 --> 00:57:14,400 - Vad är en äkta man? - En man är en man. 582 00:57:14,480 --> 00:57:18,559 Han har befälet och tar hand om kvinnorna. 583 00:57:18,639 --> 00:57:21,920 Men nu får man inte säga så längre, kulturellt sett. 584 00:57:22,000 --> 00:57:27,199 Våra kulor har krympt, man måste gömma undan sin kuk. 585 00:57:27,280 --> 00:57:30,599 Det är som man inte existerar. Det är en sån dissonans. 586 00:57:30,679 --> 00:57:32,679 Och kvinnorna är otillfredsställda 587 00:57:32,760 --> 00:57:35,679 eftersom de inte har någon som tar hand om dem... 588 00:57:38,360 --> 00:57:39,719 Fryser du? 589 00:57:39,800 --> 00:57:41,840 Du har en sån tillknäppt hållning. 590 00:57:41,920 --> 00:57:45,320 - Tillknäppt hållning? - Är du kall? 591 00:57:45,400 --> 00:57:48,280 - Jag är varm. - Sparar du på energin? 592 00:57:48,360 --> 00:57:50,840 Ja, och jag kommer inte att ge den till dig. 593 00:57:51,440 --> 00:57:54,800 Man ska vara öppen. Om man är stängd kan man inte lära sig. 594 00:57:59,639 --> 00:58:01,000 Tack så mycket. 595 00:58:01,760 --> 00:58:04,360 Jag är 40 nu 596 00:58:04,440 --> 00:58:09,519 och jag äger nästan ingenting. 597 00:58:09,599 --> 00:58:10,880 Jag äger ingenting. 598 00:58:11,960 --> 00:58:14,760 Jag hade tre barn och en fru. 599 00:58:16,039 --> 00:58:18,480 Nu hatar hon mig och pratar inte med mig. 600 00:58:26,360 --> 00:58:31,400 AUGUSTI 601 00:58:44,960 --> 00:58:46,320 Berätta sanningen. 602 00:58:47,079 --> 00:58:48,960 Eller ljug åtminstone inte. 603 00:58:51,840 --> 00:58:57,519 Var du än befinner dig, försök att göra åtminstone en liten sak bättre. 604 00:59:02,760 --> 00:59:06,199 Tillåt dig aldrig att bli frustrerad. 605 00:59:06,280 --> 00:59:12,519 Föreställ dig vem du skulle kunna vara och sikta målmedvetet på det. 606 00:59:31,000 --> 00:59:36,880 Föreställ dig vem du skulle kunna vara och sikta målmedvetet på det. 607 00:59:40,039 --> 00:59:41,599 Var uppmärksam. 608 00:59:41,679 --> 00:59:43,960 Berätta sanningen. 609 00:59:44,039 --> 00:59:46,280 Eller ljug åtminstone inte. 610 00:59:47,400 --> 00:59:49,599 Berätta sanningen. 611 00:59:49,679 --> 00:59:52,559 Antek, kan du ge mig min e-cigg? 612 01:00:00,599 --> 01:00:03,880 VEGANPROTEIN 613 01:00:32,199 --> 01:00:34,920 Känner mig balanserad och centrerad. 614 01:00:37,079 --> 01:00:38,679 Och lång. 615 01:00:42,280 --> 01:00:46,119 Rulla tillbaka axlarna för att öppna upp hjärtat. 616 01:00:48,599 --> 01:00:53,000 Låt handflatorna vila i knät, på ett sätt som känns bra för dig. 617 01:00:55,000 --> 01:00:58,800 Dra in hakan en aning, 618 01:00:58,880 --> 01:01:01,760 se till att din ryggrad är spikrak. 619 01:01:14,159 --> 01:01:15,360 Hallå? 620 01:01:16,519 --> 01:01:17,519 Hur är läget? 621 01:01:20,679 --> 01:01:21,920 Åh, Gud... 622 01:01:25,199 --> 01:01:28,440 Vad händer i brödraskapet? 623 01:01:32,559 --> 01:01:33,960 Stagnation... 624 01:01:37,440 --> 01:01:40,000 Har Karol gift sig? 625 01:01:52,800 --> 01:01:55,800 Jag kan inte sia om framtiden. Kanske... 626 01:01:55,880 --> 01:02:00,400 Kanske återvänder jag till brödraskapet, eller så blir jag en äkta katolik. 627 01:02:11,639 --> 01:02:14,760 Nu är det inte så. Jag måste återställa mig. 628 01:02:16,199 --> 01:02:18,440 Stänga av datorn och... 629 01:02:19,280 --> 01:02:23,199 Fan, jag har ett dödskul skämt Jag måste spela in det 630 01:02:23,280 --> 01:02:27,000 Jag fick ett återfall, knäppt nog Jag träffas av min egen pistol 631 01:02:27,079 --> 01:02:31,039 I stunder som denna röker jag på Men det funkar inte längre 632 01:02:31,119 --> 01:02:33,320 Skit i latituden Allt är bara grått 633 01:02:33,400 --> 01:02:35,159 Tjena, min egen besvikelse 634 01:02:35,239 --> 01:02:38,920 Min relation är toppen Men bara när jag tittar på min Insta 635 01:02:39,000 --> 01:02:43,480 Min langare ger mig mina piller Men vill att jag hälsar på i helvetet 636 01:02:43,559 --> 01:02:47,199 Vad är det här för dum text? Sarkasm eller provokation? 637 01:02:47,280 --> 01:02:50,199 Åtminstone fick den mig att röra mig 638 01:02:57,000 --> 01:02:58,679 - Hej, Hanka. - Hur är det? 639 01:02:58,760 --> 01:03:00,159 SAMTAL TILL REGISSÖREN 640 01:03:00,239 --> 01:03:02,639 Du kommer inte att tro det är sant. 641 01:03:04,559 --> 01:03:07,039 Jag har träffat en tjej. 642 01:03:07,920 --> 01:03:14,599 NU 643 01:03:25,480 --> 01:03:26,719 Hallå där. 644 01:03:37,679 --> 01:03:42,079 - Det ser bra ut, inte sant? - Du kunde ha ramat in det lite mer. 645 01:03:42,159 --> 01:03:45,199 Men, ja. Jag kritiserar inte, det var bara ett tips. 646 01:03:50,840 --> 01:03:52,679 Titta, där är högerkillarna. 647 01:03:53,880 --> 01:03:55,400 Ja, där är de. 648 01:03:55,480 --> 01:04:00,880 VAD HBTQ-LOBBYN VILL LÄRA BARN 649 01:04:00,960 --> 01:04:03,159 Kände de igen dig? 650 01:04:03,239 --> 01:04:06,760 STOPPA PEDOFILI 651 01:04:06,840 --> 01:04:08,159 Det är okej. 652 01:04:08,239 --> 01:04:13,719 HOMOSEXUELLA VÅLDTAR BARN 20 GÅNGER OFTARE ÄN ANDRA 653 01:04:40,559 --> 01:04:46,000 Det finns faktiskt bara en person som jag är rädd för att berätta för. 654 01:04:46,079 --> 01:04:48,119 Och det är min pappa. 655 01:04:49,480 --> 01:04:53,760 Om jag berättar för honom att jag inte tror på Gud... 656 01:04:53,840 --> 01:04:57,920 Att jag ibland går på gayklubbar och att jag gillar det. 657 01:04:58,000 --> 01:05:00,960 Och att jag gick på Pride idag.... 658 01:05:01,039 --> 01:05:05,800 Att jag tar droger och 659 01:05:05,880 --> 01:05:11,480 att sex är fantastiskt, samt att jag inte tror på äktenskapet. 660 01:05:11,559 --> 01:05:15,320 Om jag berättade allt det, så tror jag att han skulle dö. 661 01:05:16,880 --> 01:05:18,760 - Får jag fråga en sak? - Javisst. 662 01:05:18,840 --> 01:05:22,480 Hur kan du ha en bra relation med din far 663 01:05:22,559 --> 01:05:27,920 om du inte kan prata öppet med honom, och vara dig själv? 664 01:05:29,559 --> 01:05:30,639 Ja, det är sant. 665 01:05:35,639 --> 01:05:38,639 Jag har blockerat mina föräldrar på Instagram. 666 01:05:40,800 --> 01:05:42,920 Kom, du har mitt hår på dig. 667 01:05:43,000 --> 01:05:46,280 Jag gillar att ha ditt hår på mig. 668 01:05:48,000 --> 01:05:52,840 - Jag gillar verkligen att prata med dig. - Samma här. 669 01:05:58,559 --> 01:06:01,960 Okej, hör här! Jag har ett annat meddelande. 670 01:06:02,039 --> 01:06:05,920 Antek! Kom, min lilla valp i koppel. 671 01:06:06,000 --> 01:06:07,719 Testar, testar. Det funkar. 672 01:06:07,800 --> 01:06:14,199 Revolutionen är feminin! 673 01:06:18,039 --> 01:06:24,519 Vår kropp, vårt val! 674 01:06:29,000 --> 01:06:31,480 Heliga Maria, Guds moder... 675 01:06:31,559 --> 01:06:34,800 Lu är icke-binär. Kom ihåg att säga "han" och "honom". 676 01:06:36,239 --> 01:06:39,039 Prata med Lu som med en kille, okej? 677 01:06:39,679 --> 01:06:41,079 Visst, absolut. 678 01:06:42,000 --> 01:06:43,440 Då var vi framme. 679 01:06:43,519 --> 01:06:45,559 - Antek. Det här är Lu. - Hej. 680 01:06:45,639 --> 01:06:48,360 Jag kan bara ge dig vänster hand. 681 01:06:48,440 --> 01:06:50,599 Fan ta Lag och rättvisa! 682 01:06:55,039 --> 01:07:00,559 GÖR POLEN SEKULÄRT, INTE KATOLSKT 683 01:07:00,639 --> 01:07:05,519 KVINNOR, VI ÄR MED ER 684 01:07:05,599 --> 01:07:09,239 - Hela Polen skriker idag! - Fan ta Lag och rättvisa! 685 01:07:09,320 --> 01:07:12,760 - Vi har styrka och tro - Lag och rättvisa, dra åt helvete! 686 01:07:12,840 --> 01:07:14,599 Tre, två, ett! 687 01:07:14,679 --> 01:07:16,800 Fan för Lag och rättvisa! 688 01:07:16,880 --> 01:07:19,800 {\an8}IDAG PROTESTERADE FOLK ÖVER HELA LANDET 689 01:07:19,880 --> 01:07:22,320 {\an8}DU GÅR ALDRIG ENSAM! 690 01:07:22,400 --> 01:07:27,159 {\an8}PROTESTEN KONTROLLERADES AV POLIS OCH MILITÄRPOLIS 691 01:07:28,199 --> 01:07:33,039 Jag sjunger fortfarande "You'll never walk alone" i mitt huvud. 692 01:07:48,320 --> 01:07:49,679 Hej. 693 01:07:53,280 --> 01:07:54,480 Hej. 694 01:07:56,119 --> 01:07:57,239 Hej, Antek. 695 01:08:02,119 --> 01:08:03,559 Hur är det med dig? 696 01:08:07,280 --> 01:08:10,559 - Jag vet inte. - Vill du ta ett IQOS-bloss? 697 01:08:10,639 --> 01:08:14,280 Ja, ge mig ett bloss, fast jag är inte så förtjust i dem. 698 01:08:14,360 --> 01:08:15,639 Inte? 699 01:08:16,680 --> 01:08:20,600 Jag tror inte att jag inhalerade ordentligt. Det funkade inte. 700 01:08:31,600 --> 01:08:34,560 Vad gjorde du efter att du kom hit? 701 01:08:34,640 --> 01:08:36,560 - Jag lämnade mina grejer. - Var? 702 01:08:37,880 --> 01:08:39,159 Hos en kompis. 703 01:08:40,439 --> 01:08:43,760 Jag vill inte bo hos dig. Det är för mycket folk där. 704 01:08:46,000 --> 01:08:48,239 Men jag måste berätta. Det var svårt. 705 01:08:48,319 --> 01:08:52,479 Det fanns en tid då jag tog Xanor varje natt för att sova. 706 01:08:52,560 --> 01:08:53,920 Sen slutade jag. 707 01:08:54,000 --> 01:08:56,920 - Nu kan jag somna utan. - Vad bra. 708 01:08:57,000 --> 01:08:58,520 Det är helt fantastiskt. 709 01:09:03,079 --> 01:09:06,880 - Läker din tatuering okej? - Den läker bra. 710 01:09:08,159 --> 01:09:12,039 - Jag kanske skaffar en till idag. - Vad vill du ha? 711 01:09:12,119 --> 01:09:15,159 Ja... Jag har flera på gång. 712 01:09:15,880 --> 01:09:20,880 Men den första ska vara här... 713 01:09:20,960 --> 01:09:23,800 - Och den ska vara... - På magen? 714 01:09:23,880 --> 01:09:25,159 Ja. 715 01:09:26,680 --> 01:09:31,680 Det ska stå "Life" fast upp och ner ska det se ut som "Death". 716 01:09:34,800 --> 01:09:39,079 Jag hade en mycket stark upplevelse... 717 01:09:41,520 --> 01:09:46,479 Jag hörde dödsmetall i mitt huvud. 718 01:09:46,560 --> 01:09:49,119 Och jag såg demonansikten, 719 01:09:50,119 --> 01:09:54,880 som skrek och blev större... 720 01:09:54,960 --> 01:09:58,239 De attackerade mig allihop. 721 01:09:59,239 --> 01:10:02,359 Det kändes så verkligt. 722 01:10:02,439 --> 01:10:07,720 - Var du ensam? - Jag låg ovanpå sängen med ögonbindel. 723 01:10:08,880 --> 01:10:11,439 - Men var du ensam? - Ja... 724 01:10:11,520 --> 01:10:15,640 Det var någon i nästa rum. 725 01:10:15,720 --> 01:10:18,119 Men jag var ensam. 726 01:10:18,199 --> 01:10:20,800 Okej. 727 01:10:22,319 --> 01:10:26,720 Det goda och det onda lockar mig, 728 01:10:26,800 --> 01:10:29,680 och jag vet inte vilken sida jag är på. 729 01:10:29,760 --> 01:10:34,640 Jag kände mig helt splittrad. 730 01:10:34,720 --> 01:10:36,159 Och plötsligt... 731 01:10:38,319 --> 01:10:39,399 ...så 732 01:10:40,399 --> 01:10:43,239 blev jag fri från den känslan. 733 01:10:44,560 --> 01:10:47,479 Plötsligt lugnade allt ner sig. 734 01:10:49,239 --> 01:10:55,159 Och så började jag tänka på tomhet. 735 01:10:57,880 --> 01:11:01,239 Att det fan inte finns något alls. 736 01:11:02,399 --> 01:11:05,800 Det finns inget gott eller ont, ingen Gud eller Satan. 737 01:11:05,880 --> 01:11:06,920 Ingenting. 738 01:11:07,800 --> 01:11:10,279 Okej, jag fattar. 739 01:11:12,640 --> 01:11:14,920 Anteks fascinerande inre liv. 740 01:11:18,560 --> 01:11:21,079 Jag älskar att prata med dig. 741 01:11:22,640 --> 01:11:24,239 Tack. 742 01:11:30,000 --> 01:11:33,560 - Är det färgfilm? - Nej. 743 01:11:33,640 --> 01:11:37,960 Jag valde klokt nog affärer Inte relationer 744 01:11:38,039 --> 01:11:43,399 Respektera kvinnor Ingen svartsjuka 745 01:11:43,479 --> 01:11:47,600 Tjejen, du vill se själen Se bara in i mina ögon 746 01:11:47,680 --> 01:11:52,600 Jag vill leva livet nu Jag har fått nog 747 01:11:54,239 --> 01:11:58,319 Om något hände med min kamera skulle jag verkligen dö. 748 01:11:58,399 --> 01:12:02,279 Jag älskar dig för din känsla Inte för att bli naken 749 01:12:02,359 --> 01:12:06,680 Men känns det annorlunda imorgon Kan du glömma mig 750 01:12:06,760 --> 01:12:07,800 Varsågod. 751 01:12:07,880 --> 01:12:11,760 Jag kan vara kall om du vill det 752 01:12:11,840 --> 01:12:16,600 Det är en gåva från mig till dig 753 01:12:19,039 --> 01:12:21,560 Till dig, eller dig 754 01:12:21,640 --> 01:12:25,479 Jag började lyssna på Manson, Celtic Frost... 755 01:12:28,079 --> 01:12:30,439 - Okej. - Slipknot. 756 01:12:30,520 --> 01:12:32,199 Slipknot är bra. 757 01:12:32,279 --> 01:12:37,640 Jag har aldrig lyssnat på Manson, och nu skulle jag aldrig göra det. 758 01:12:37,720 --> 01:12:39,680 Han är en våldsam person. 759 01:12:39,760 --> 01:12:41,079 - Är han? - Ja. 760 01:13:13,279 --> 01:13:15,800 Hej, mamma. Hejsan. 761 01:13:17,680 --> 01:13:23,000 Okej. Intercom fungerar inte. Vi har inte ställt in den än. 762 01:13:23,960 --> 01:13:25,239 Okej. 763 01:13:51,359 --> 01:13:52,479 - Hej, mamma! - Hej! 764 01:13:52,560 --> 01:13:55,000 - Hej. - Hej. 765 01:13:56,199 --> 01:13:59,640 Vi har ingen intercom än... 766 01:14:00,520 --> 01:14:02,439 Tack för att du hämtade mig. 767 01:14:03,800 --> 01:14:06,239 - Är det veganskt? - En del. 768 01:14:06,319 --> 01:14:08,399 Min granne åkte precis upp. 769 01:14:08,479 --> 01:14:13,600 Hissen är jätteliten. Den tar bara två personer. 770 01:14:14,960 --> 01:14:16,960 - Kommer vi att få plats? - Jadå. 771 01:14:22,359 --> 01:14:23,560 Det här är mitt rum. 772 01:14:27,439 --> 01:14:29,840 Det är fortfarande lite stökigt. 773 01:14:29,920 --> 01:14:32,960 - Har du ingen dammsugare? - Inte än. Just det. 774 01:14:35,439 --> 01:14:39,720 Tack så mycket. Egentligen borde jag bjuda dig på middag. 775 01:14:43,119 --> 01:14:45,840 Du skulle ju inte gå ut, och jag var på väg. 776 01:14:49,479 --> 01:14:53,159 Jag vill ta examen, åtminstone ta min kandidatexamen. 777 01:14:54,319 --> 01:14:56,000 Men... 778 01:14:58,680 --> 01:15:04,640 Nu har jag kommit ifrån studierna. 779 01:15:04,720 --> 01:15:06,920 - Jag förstår. - För att alla har... 780 01:15:08,399 --> 01:15:09,720 Jag är helt... 781 01:15:09,800 --> 01:15:13,159 Ju längre du väntar, desto svårare är det att gå tillbaka. 782 01:15:13,239 --> 01:15:14,239 Jag vet... 783 01:15:14,319 --> 01:15:18,560 Vi lät dig flytta ut, för att vi litade på dig. 784 01:15:18,640 --> 01:15:24,600 Du var så pålitlig som tonåring. 785 01:15:27,520 --> 01:15:31,439 Jag vet, i gymnasiet hade jag jättebra betyg. 786 01:15:31,520 --> 01:15:34,279 Jag var med i matte-os, till och med. 787 01:15:34,359 --> 01:15:37,640 Jag gillade verkligen att plugga. 788 01:15:39,359 --> 01:15:41,640 Men när jag kom in på universitetet, 789 01:15:43,520 --> 01:15:47,720 började jag syssla med andra saker. 790 01:15:51,880 --> 01:15:57,039 Eftersom du föddes under mina studier, 791 01:15:57,119 --> 01:16:02,039 hade jag ingen tid för andra saker. 792 01:16:03,760 --> 01:16:07,359 Det var bara du och studierna. 793 01:16:09,159 --> 01:16:10,319 Fan också. 794 01:16:12,680 --> 01:16:15,960 Du var väldigt liten, låg i vaggan. 795 01:16:16,039 --> 01:16:22,399 Jag drack kaffe och pluggade anatomi hela nätterna. 796 01:16:31,840 --> 01:16:36,720 - Är du okej? - Ja, jag tänkte bara... 797 01:16:38,520 --> 01:16:39,680 På vad då? 798 01:16:43,119 --> 01:16:45,720 - Vad är det? - Inget. 799 01:16:45,800 --> 01:16:50,600 - Jag förstår, men vad är det egentligen? - Det är bara... 800 01:16:50,680 --> 01:16:54,840 När jag tänker på dina studier... 801 01:17:00,000 --> 01:17:01,239 Vad är det? 802 01:17:03,720 --> 01:17:07,000 Vad är det med mina studier? 803 01:17:14,479 --> 01:17:15,760 Det är lustigt... 804 01:17:16,680 --> 01:17:20,159 Jag beundrar dig verkligen. 805 01:18:00,359 --> 01:18:02,399 Det lustiga är 806 01:18:02,479 --> 01:18:06,720 att det var alltid min mamma som grät i vår familj. 807 01:18:06,800 --> 01:18:08,000 Hon var... 808 01:18:09,039 --> 01:18:13,439 Jag har aldrig sett min pappa gråta. 809 01:18:13,520 --> 01:18:16,239 Om han grät dolde han det säkert. 810 01:18:19,920 --> 01:18:21,560 Det är sant. 811 01:18:21,640 --> 01:18:26,399 Min mamma är faktiskt jävligt stark och enveten. 812 01:18:32,680 --> 01:18:36,319 Ser du några likheter med dig där? 813 01:18:39,520 --> 01:18:43,720 Nej, det gör jag inte. Jag tror att jag är mycket svagare. 814 01:18:48,319 --> 01:18:51,800 Ser du några likheter? 815 01:18:55,199 --> 01:19:00,560 Jag skulle hellre överge ett barn än att uppfostra det. Det vore för mycket. 816 01:19:04,199 --> 01:19:05,359 På riktigt. 817 01:19:07,279 --> 01:19:12,479 Jag brukar undvika ansträngningar. 818 01:19:12,560 --> 01:19:16,119 Fan... Titta på den röda månen. 819 01:19:16,199 --> 01:19:17,640 Så röd den är. 820 01:19:48,800 --> 01:19:50,119 Fan. 821 01:20:01,399 --> 01:20:03,800 Perfektion är en illusion! 822 01:20:08,279 --> 01:20:09,680 Det gick nästan en gång. 823 01:20:17,119 --> 01:20:18,119 Wow. 824 01:20:19,960 --> 01:20:21,920 Ungen gick rakt in i bilden, fan. 825 01:20:24,359 --> 01:20:27,119 Ungen gick in i bilden. 826 01:20:30,279 --> 01:20:31,560 Okej, då. 827 01:20:36,520 --> 01:20:37,960 - Så där. - Ska vi gå? 828 01:20:52,399 --> 01:20:59,279 FÖR MIN UTVALDA MOSTER, ANNA RUTKOWSKA TRZASKA 829 01:21:00,199 --> 01:21:05,560 OCH DEN MOSTER SOM VALDE MIG, WIESJE VAN MESSEL 830 01:21:18,640 --> 01:21:19,640 Hej. 831 01:21:19,720 --> 01:21:22,319 Jag skriver för jag är rädd Pratar inte med Gud 832 01:21:22,399 --> 01:21:25,479 Projektet flyr och folk Har tillräckligt av sitt eget 833 01:21:25,560 --> 01:21:29,399 Släpper en skiva jag lagt min själ i Bekännelser ger konsekvenser 834 01:21:29,479 --> 01:21:33,520 Jag växer upp framför publiken Grannen, mamman och arbetsgivaren 835 01:21:33,600 --> 01:21:36,359 Svärföräldrar, kollegor, bekanta 836 01:21:36,439 --> 01:21:40,399 En börda jag har lärt mig att leva med Jag står bredvid och vill fly 837 01:21:40,479 --> 01:21:44,079 Du tittar på mig och vet mer om mig Än jag vet om nån annan 838 01:21:44,159 --> 01:21:47,600 Jag berättar i andra versen Jag har länkat rappare och man 839 01:21:47,680 --> 01:21:51,239 Nu med ett falskt leende Jag är stel som på en tavla jämt 840 01:21:51,319 --> 01:21:55,279 Jag gnisslar tänder Ingen bad mig att öppna 841 01:22:01,359 --> 01:22:05,479 Du känner mig så väl Jag vet bara vad du vill att jag ska 842 01:22:05,560 --> 01:22:08,520 Du skapade en röra i mitt huvud Jag bjöd in dig, ja 843 01:22:08,600 --> 01:22:12,800 Du känner mig så väl Jag vet bara vad du vill att jag ska 844 01:22:12,880 --> 01:22:16,319 Inga invändningar här Jag skrev varenda rad 845 01:22:16,399 --> 01:22:19,920 Känner rädsla, rädsla, rädsla Här igen ensam, ensam, ensam 846 01:22:20,000 --> 01:22:23,560 Det är priset för framgång Jag har råd med det, jag sparar 847 01:22:23,640 --> 01:22:27,159 Det finns ingen skam Känner mig konstig 848 01:22:27,239 --> 01:22:30,720 Idag för varje ny person Jag har stängt min grind 849 01:23:33,079 --> 01:23:37,000 Undertexter: Anne Larsson plint.com