1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:03:02,307 --> 00:03:05,935
- So you have warm tea by your bed.
- Yeah, true.

4
00:04:30,311 --> 00:04:33,564
<i>Hey, Dad. It's Anders. </i>
<i>I just wanted to say</i>

5
00:04:33,773 --> 00:04:37,694
<i>that we've sailed off from Ushuaia </i>
<i>and I'm steering the Icebird.</i>

6
00:04:38,778 --> 00:04:42,907
<i>So thank you for all your support </i>
<i>and help the past weeks.</i>

7
00:04:43,116 --> 00:04:47,620
<i>I really appreciate it. </i>
<i>We've assembled a fantastic team.</i>

8
00:04:48,830 --> 00:04:53,042
<i>Now it's all about arriving safely </i>
<i>and completing the Iceman.</i>

9
00:04:53,167 --> 00:04:57,714
<i>Love you, love you all. </i>
<i>Mom, Amalie, and you.</i>

10
00:04:58,298 --> 00:05:00,091
<i>Anthon says hi.</i>

11
00:05:00,883 --> 00:05:04,095
<i>- It's voicemail. </i>
<i>- Okay. Hi, Dad.</i>

12
00:05:05,430 --> 00:05:07,974
<i>See you on the other side.</i>

13
00:05:08,141 --> 00:05:11,644
<i>I'm not sure how long </i>
<i>we'll have a connection. Bye!</i>

14
00:05:35,418 --> 00:05:40,089
As a child, he was the happiest
boy you can imagine.

15
00:05:40,298 --> 00:05:45,762
From infancy until he was seven
or six years old, he always whistled.

16
00:06:00,693 --> 00:06:05,948
Before he started school,
he always wore a cap.

17
00:06:15,166 --> 00:06:19,545
He used to run around
and was always happy.

18
00:06:19,754 --> 00:06:22,757
But he was robbed of that
when he started school

19
00:06:22,882 --> 00:06:28,429
because his kindergarten teacher
took his cap off.

20
00:06:29,472 --> 00:06:32,058
That was like
taking away his identity.

21
00:06:32,183 --> 00:06:33,976
But people did that back then,

22
00:06:34,102 --> 00:06:36,729
and then his identity
sort of disappeared.

23
00:07:26,362 --> 00:07:30,158
Something was holding him back,
because...

24
00:07:32,118 --> 00:07:35,580
Well, I'm not sure what it was.

25
00:07:37,039 --> 00:07:42,753
As a parent, you also say what's right
or wrong, which isn't always correct.

26
00:07:42,920 --> 00:07:46,090
But you did it
with the best intentions

27
00:07:46,674 --> 00:07:51,971
based on your situation at the time
and experiences as a parent.

28
00:07:54,807 --> 00:07:57,894
But as to what held him back...

29
00:07:59,562 --> 00:08:00,897
I don't know.

30
00:13:41,111 --> 00:13:42,238
Take it easy.

31
00:13:42,571 --> 00:13:43,781
Easy, easy.

32
00:13:44,615 --> 00:13:45,991
Be careful not to fall.

33
00:14:18,482 --> 00:14:20,317
- Well done, Anders!
- Thanks.

34
00:14:21,318 --> 00:14:22,736
You're fucking badass, man!

35
00:18:56,426 --> 00:18:59,179
And for the team
that will be safe enough?

36
00:19:01,390 --> 00:19:03,100
That is a big concern.

37
00:19:04,226 --> 00:19:05,227
It's a very big concern.

38
00:19:06,478 --> 00:19:08,230
I know there is a big hole there.

39
00:19:08,772 --> 00:19:10,357
There's a reason I know,

40
00:19:10,399 --> 00:19:12,943
because I pulled someone out
of that big hole there.

41
00:19:13,902 --> 00:19:16,321
It's okay, we can always
get another brother for you.

42
00:19:18,657 --> 00:19:20,242
Don't record that.

43
00:19:20,993 --> 00:19:22,911
Don't tell him I said that, okay.

44
00:21:54,938 --> 00:21:56,606
<i>Cath: Well from Ushuaia, yeah.</i>

45
00:21:56,606 --> 00:21:58,483
<i>Eric: I think if you want </i>
<i>to do this properly,</i>

46
00:21:58,483 --> 00:22:01,320
<i>you want to be running and </i>
<i>cycling on snow, correct?</i>

47
00:24:28,884 --> 00:24:32,262
- It's fucking cold. I'm done.
- You're done? All right.

48
00:24:33,722 --> 00:24:37,267
It's easy for you to say, but you
don't realize how fucking cold it is!

49
00:26:04,020 --> 00:26:06,064
- You need something like that.
- Yeah.

50
00:26:50,191 --> 00:26:51,276
How long can you keep going?

51
00:26:51,359 --> 00:26:51,901
What?

52
00:26:51,985 --> 00:26:53,403
Can you keep going?

53
00:26:56,031 --> 00:26:58,491
- I'm halfway there.
- Okay. You got this!

54
00:29:18,548 --> 00:29:20,967
<i>Anders just finished the game.</i>

55
00:29:23,636 --> 00:29:24,971
<i>Are you done, Anders?</i>

56
00:29:57,545 --> 00:30:01,674
He played football
and really cared about football.

57
00:30:07,472 --> 00:30:09,307
And struggled with it.

58
00:30:09,474 --> 00:30:14,062
He often talks about how others
didn't believe he'd succeed in football.

59
00:30:14,229 --> 00:30:17,315
As a parent, that was hard to see

60
00:30:17,482 --> 00:30:20,944
because he wanted it so bad,
but nobody really saw him.

61
00:30:21,611 --> 00:30:25,031
He'd be on a football trip
where he had this coach.

62
00:30:25,198 --> 00:30:30,370
They went far away from home,
but he didn't get to play one minute.

63
00:30:30,537 --> 00:30:35,917
That doesn't really encourage
your motivation

64
00:30:36,084 --> 00:30:39,504
yet he didn't want to give up.
He's not a quitter.

65
00:30:41,214 --> 00:30:42,382
<i>Can you play more?</i>

66
00:35:15,321 --> 00:35:17,615
<i>ChiIean Antarctic Base: I believe</i>
<i>you are bringing someone</i>

67
00:35:17,615 --> 00:35:19,492
<i>to do an activity here</i>
<i>at Base O'Higgins.</i>

68
00:35:23,329 --> 00:35:25,331
<i>Is it a triathlete?</i>

69
00:35:29,752 --> 00:35:31,712
- This is not a bad ramp here.
- Yeah.

70
00:35:33,923 --> 00:35:36,259
The question will be
what are the crevasses like.

71
00:35:37,927 --> 00:35:39,720
It's all an unknown.

72
00:35:53,401 --> 00:35:55,194
It looks like
there's a lot of penguins.

73
00:37:04,555 --> 00:37:05,348
You ready?

74
00:37:36,963 --> 00:37:39,966
I find often on these trips
that the fittest

75
00:37:40,132 --> 00:37:44,053
most hard core dudes are the ones,
who cope seasickness the worst.

76
00:37:45,888 --> 00:37:47,390
I'm always really seasick.

77
00:43:38,532 --> 00:43:42,453
- All right. Thanks anyways.
<i>- Sorry I couldn't help.</i>

78
00:43:42,620 --> 00:43:46,165
- It's okay.
<i>- Have a nice day.</i>

79
00:44:47,851 --> 00:44:48,811
Yes Theory, no!

80
00:44:49,186 --> 00:44:51,230
I know it was supposed
to be a phone call.

81
00:44:54,316 --> 00:44:55,943
So great to meet you guys!

82
00:59:21,391 --> 00:59:23,351
Well done, Anders.
We're almost there.

83
01:01:50,957 --> 01:01:56,379
<i>Let Anders know that the conditions </i>
<i>are firm and very good. Over.</i>

84
01:02:07,014 --> 01:02:10,226
Cramp, cramp, cramp...

85
01:02:15,064 --> 01:02:16,482
Oh, cramp!

86
01:02:28,035 --> 01:02:31,205
<i>He's walking the bike up </i>
<i>to the starting point now.</i>

87
01:02:56,063 --> 01:02:58,900
<i>He's reached the starting point.</i>
<i>He's about to take off now.</i>

88
01:03:00,985 --> 01:03:01,944
<i>And we're off.</i>

89
01:05:16,329 --> 01:05:18,164
I'm carrying enough shit.

90
01:07:00,016 --> 01:07:02,643
Give me some feedback.
No more excuses!

91
01:07:04,520 --> 01:07:07,481
I know this looks shit,
but give me some feedback

92
01:07:07,565 --> 01:07:10,609
we'll try to give it a go
on the south track.

93
01:07:17,199 --> 01:07:19,910
Excuses? What the fuck
are you talking about?

94
01:07:20,327 --> 01:07:24,123
<i>Are we abandoning north camp? </i>
<i>Should I join you guys?</i>

95
01:07:26,584 --> 01:07:31,047
<i>Hey, Nicklas. </i>
<i>We need you asap in south camp.</i>

96
01:10:04,450 --> 01:10:06,202
Get over here,
we have a team meeting.

97
01:11:30,786 --> 01:11:34,331
At least I go up to get the gear
for Anders and bring it down.

98
01:12:41,440 --> 01:12:44,401
<i>Fastest 5k until now boys!</i>

99
01:13:52,177 --> 01:13:54,012
The night shift begins, huh?

100
01:13:56,223 --> 01:13:57,766
Let the night begin.

101
01:14:20,414 --> 01:14:23,917
- When I'm at 90, I would like a break.
- Okay.

102
01:14:23,959 --> 01:14:27,087
A hot meal and change my socks.

103
01:14:27,171 --> 01:14:30,174
- Where are you at now?
- I'm at...

104
01:14:32,342 --> 01:14:33,552
78.

105
01:14:34,261 --> 01:14:35,512
Okay, good.

106
01:14:35,596 --> 01:14:38,140
- A little over an hour.
- Good. Keep going, Anders.

107
01:15:05,501 --> 01:15:08,462
I'm only half-way on the bike.

108
01:15:17,429 --> 01:15:20,557
You want more?
I can get the rest for you.

109
01:15:20,724 --> 01:15:23,769
- It's fine.
- No, let's get it for you. You need it.

110
01:17:53,627 --> 01:17:56,004
We're brewing coffee to you right now.

111
01:18:01,426 --> 01:18:03,804
I'm just looking forward to
the sun comes again.

112
01:18:53,186 --> 01:18:56,440
- How are you doing, man?
- I'm broken.

113
01:18:56,898 --> 01:18:59,776
You will be. That's the point of this.
Keep it up, man.

114
01:20:38,875 --> 01:20:41,378
I'm broken,
but I can't give up now.

115
01:20:42,128 --> 01:20:44,005
Well, it's fair to take a break.

116
01:20:46,550 --> 01:20:49,678
It'll probably be quite nice
to change scenary for your head.

117
01:20:50,136 --> 01:20:52,931
It's firm enough for you
to ride up there, definitely.

118
01:20:54,140 --> 01:20:57,018
Should we go up?
Cool, let's go up.

119
01:21:28,925 --> 01:21:32,429
I was on a low down there,
but I'm going to be on a high up here.

120
01:22:02,959 --> 01:22:06,379
He's had cold feet for almost
two days by now.

121
01:22:07,213 --> 01:22:08,423
It's not getting better.

122
01:22:08,506 --> 01:22:13,053
This weather is going to continue
until tomorrow afternoon, apparently.

123
01:22:39,245 --> 01:22:41,206
I can't believe I did that as well.

124
01:22:42,874 --> 01:22:44,793
First the swim, then the bike.

125
01:22:46,127 --> 01:22:50,340
Now I really can't believe that I have
a marathon to run in this weather.

126
01:23:00,058 --> 01:23:03,353
- What are you saying?
- It's impossible to get through here.

127
01:23:28,044 --> 01:23:30,255
My right knee is so fucked.

128
01:25:42,971 --> 01:25:44,931
It'll be fine.

129
01:25:48,560 --> 01:25:51,271
- I love you.
- Love you too.

130
01:27:08,223 --> 01:27:11,184
- How many kilometers?
- 7.5.

131
01:30:40,560 --> 01:30:43,855
It's not good that they have radio
silence. I don't understand that.

132
01:30:45,148 --> 01:30:46,816
They should be...

133
01:30:49,444 --> 01:30:51,404
- ahead of things.
- Yeah.

134
01:30:53,656 --> 01:30:56,576
It's been a long time
since we heard from them.

135
01:31:02,206 --> 01:31:05,835
- It could be because...
- They could've run out of batteries.

136
01:31:06,002 --> 01:31:08,963
Yeah, or their tent
could be covered in snow.

137
01:32:11,192 --> 01:32:12,527
Where's Herman?

138
01:32:50,898 --> 01:32:52,733
- Holy fuck!
- What?

139
01:32:53,985 --> 01:32:56,946
- The white line is nearly about to snap.
- Oh no.

140
01:32:57,863 --> 01:32:58,781
What do we do?

141
01:40:43,287 --> 01:40:45,706
<i>Anthon, Anthon, this is Cory.</i>

142
01:40:59,970 --> 01:41:01,472
<i>He's all right.</i>

143
01:41:03,891 --> 01:41:07,019
<i>Anders: What luxury do you </i>
<i>guys have over there?</i>

144
01:41:12,691 --> 01:41:15,778
<i>We're good. We've all peed </i>
<i>in the same water bottle</i>

145
01:41:15,903 --> 01:41:19,948
<i>and now Jan is cooking </i>
<i>some porridge for us for dinner.</i>

146
01:41:40,594 --> 01:41:43,013
The time is 2:32.

147
01:41:43,931 --> 01:41:46,642
We've been here for about...

148
01:41:47,935 --> 01:41:50,145
... 27, 28 hours.

149
01:41:52,231 --> 01:41:57,152
But we made it. The weather is calm.
We can trust the weather now.

150
01:42:39,528 --> 01:42:41,989
You show that
it's fucking possible!

151
01:42:42,114 --> 01:42:44,992
You show that you
live out your message!

152
01:42:45,284 --> 01:42:48,203
You show that you are
what you fucking say!

153
01:42:49,413 --> 01:42:50,664
You're doing it, Anders!

154
01:42:50,914 --> 01:42:52,291
You're fucking doing it!

155
01:43:00,299 --> 01:43:03,886
That's it! That was already 1 km.
That was 1 km!

156
01:43:42,341 --> 01:43:46,887
It started as a calm morning
and it ends with a calm morning.

157
01:44:34,434 --> 01:44:38,188
I want to be the first person...
I will be the first person

158
01:44:38,355 --> 01:44:40,774
doing an Iceman in Antarctica.

159
01:45:20,647 --> 01:45:25,610
72 hours and
54 minutes.

160
01:46:05,484 --> 01:46:06,485
Well done, Anders.

161
01:46:07,152 --> 01:46:08,320
A new beginning.

162
01:46:11,448 --> 01:46:13,367
You've finished
what you started.

163
01:46:14,701 --> 01:46:17,371
- I'm proud of you.
- I'm proud of you too.

164
01:46:19,331 --> 01:46:21,917
- I love you.
- Love you too, bro.



