1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:10,802 --> 00:00:13,430 Jag talar till er idag från fördragsrummet i Vita huset, 4 00:00:14,055 --> 00:00:16,891 en plats där amerikanska presidenter har arbetat för fred. 5 00:00:17,976 --> 00:00:19,185 Vi är ett fredligt land. 6 00:00:20,729 --> 00:00:23,565 Trots det, som vi har lärt oss så plötsligt och tragiskt, 7 00:00:24,024 --> 00:00:27,402 kan fred inte existera i en värld av plötslig terror. 8 00:00:28,194 --> 00:00:31,448 Namnet på dagens militära manöver är Varaktig frihet. 9 00:00:31,740 --> 00:00:34,367 Vi försvarar inte bara vår egen värdefulla frihet 10 00:00:34,951 --> 00:00:36,870 utan alla människors frihet 11 00:00:36,953 --> 00:00:39,247 att leva och uppfostra sina barn utan rädsla. 12 00:00:40,081 --> 00:00:42,751 Kära amerikaner, vi har under mer än ett decennium färdats 13 00:00:42,917 --> 00:00:44,294 under krigets mörka moln. 14 00:00:45,086 --> 00:00:47,839 Ändå kan vi, här i mörkret före gryningen i Afghanistan, 15 00:00:47,964 --> 00:00:50,383 se den nya dagen gry på horisonten. 16 00:00:51,134 --> 00:00:53,887 I varje generation har vi konfronterat ondska 17 00:00:54,054 --> 00:00:56,973 och vi har alltid segrat. 18 00:00:57,265 --> 00:00:59,893 Men vårt engagemang är inte obegränsat. 19 00:01:00,727 --> 00:01:03,730 Hur många fler generationer av Amerikas söner och döttrar 20 00:01:03,897 --> 00:01:07,067 vill ni att jag skickar för att kämpa i Afghanistans inbördeskrig? 21 00:01:07,942 --> 00:01:09,527 Mitt svar är tydligt. 22 00:01:10,195 --> 00:01:13,948 Jag kommer inte upprepa de misstag vi har gjort i det förflutna. 23 00:01:24,959 --> 00:01:25,919 Hallå! 24 00:01:32,550 --> 00:01:35,929 KABUL FLYGPLATS, AFGHANISTAN 25 00:01:36,096 --> 00:01:37,097 Hallå! 26 00:01:37,388 --> 00:01:40,517 AUGUSTI 2021 27 00:01:46,648 --> 00:01:48,399 Bara amerikanska pass. 28 00:01:48,566 --> 00:01:50,985 Slösa inte energi. 29 00:01:57,951 --> 00:01:59,619 Backa. 30 00:01:59,786 --> 00:02:00,787 Hallå. 31 00:02:00,954 --> 00:02:02,705 Jag sa backa. 32 00:02:05,166 --> 00:02:06,709 Jag sa backa. 33 00:02:07,335 --> 00:02:08,503 Gå bakåt. 34 00:02:11,673 --> 00:02:13,299 Backa, bröder. 35 00:02:13,424 --> 00:02:15,343 För guds skull, backa. 36 00:02:15,426 --> 00:02:17,345 Jag svär att jag har ett green card. 37 00:02:23,810 --> 00:02:24,894 Okej. 38 00:02:25,186 --> 00:02:26,563 Flytta. 39 00:02:34,737 --> 00:02:36,447 Pappa? 40 00:02:39,868 --> 00:02:41,661 Javed? 41 00:02:42,036 --> 00:02:44,080 Javed? 42 00:03:15,695 --> 00:03:17,405 Hallå. 43 00:03:55,610 --> 00:03:57,612 8 MÅNADER TIDIGARE 44 00:03:57,779 --> 00:04:02,408 JANUARI 2021 45 00:04:03,785 --> 00:04:10,416 SHORAB MILITÄRBAS HELMAND-PROVINSEN, AFGHANISTAN 46 00:04:12,418 --> 00:04:14,420 ETT TEAM MED 12 AV USA:S ARMÉS GRÖNA BASKRAR 47 00:04:14,504 --> 00:04:17,924 GER RÅD OCH ASSISTERAR EN ENHET MED 15 000 AFGHANSKA ARMÉSOLDATER 48 00:04:18,049 --> 00:04:20,802 LEDDA AV GENERAL SAMI SADAT. 49 00:04:28,393 --> 00:04:30,395 Det är två årtiondes investering 50 00:04:30,561 --> 00:04:33,064 och vi försöker identifiera 51 00:04:33,231 --> 00:04:35,191 vilka de viktigaste afghanska ledarna är. 52 00:04:35,650 --> 00:04:37,735 Vi vill ha dem på plats långsiktigt, 53 00:04:38,736 --> 00:04:42,323 så att det vi påbörjat kan fortgå. 54 00:04:42,907 --> 00:04:44,325 De här killarna har… 55 00:04:44,659 --> 00:04:46,369 De har vår DNA. 56 00:04:46,452 --> 00:04:48,121 ÖVLT MATTHEW CHANEY - BEFÄL 57 00:04:48,204 --> 00:04:50,373 De har införlivat det och har den där krigarsjälen, 58 00:04:50,540 --> 00:04:52,250 motivationen, den där… 59 00:04:53,418 --> 00:04:55,837 Bara magkänslan att de kan göra det. 60 00:04:56,379 --> 00:04:58,381 När man talar med general Sadat 61 00:04:58,840 --> 00:04:59,716 märker man det. 62 00:05:00,425 --> 00:05:02,343 Vi är de enda som är här ute nu. 63 00:05:02,635 --> 00:05:03,636 Det är bara vi. 64 00:05:04,554 --> 00:05:06,097 Att ni befinner er med honom 65 00:05:06,264 --> 00:05:09,517 gör att ni har en känsla av vad det verkliga behovet är. 66 00:05:09,684 --> 00:05:12,729 När general Sadat ber om något 67 00:05:13,187 --> 00:05:15,481 kan vi känna av hans stressnivåer. 68 00:05:16,065 --> 00:05:17,525 Vi står enade i detta. 69 00:05:18,109 --> 00:05:20,320 Det är verkligheten som vi måste erkänna. 70 00:05:27,827 --> 00:05:32,999 GENERAL SAMIR SADAT BEFÄLHAVARE, AFGHANSKA ARMÉN 71 00:06:09,410 --> 00:06:10,370 Bröder, lediga. 72 00:06:10,536 --> 00:06:12,163 Sir, ja sir. 73 00:06:12,246 --> 00:06:13,414 Bröder, lediga. 74 00:06:13,581 --> 00:06:15,166 Sir, ja sir. 75 00:06:15,500 --> 00:06:16,376 Sir. 76 00:06:16,834 --> 00:06:18,836 Lediga. 77 00:06:20,171 --> 00:06:22,006 I Guds namn. 78 00:06:22,173 --> 00:06:25,468 Var hälsade frihetskämpar, vänner och medsoldater. 79 00:06:26,177 --> 00:06:28,179 Jag går med er varje steg på vägen. 80 00:06:28,262 --> 00:06:32,600 Med kärlek, tålamod och uppskattning av varandra 81 00:06:32,725 --> 00:06:34,060 kan ni lyckas. 82 00:06:34,268 --> 00:06:37,021 Ni kommer aldrig lämnas ensamma. 83 00:06:37,438 --> 00:06:40,691 Förbarma er aldrig över de talibanska terroristerna. 84 00:06:41,109 --> 00:06:42,777 Låt dem inte avancera. 85 00:06:43,111 --> 00:06:45,113 Låt dem inte avancera under några omständigheter. 86 00:06:45,488 --> 00:06:47,448 Kämpa hårt mot dem. 87 00:06:47,615 --> 00:06:51,035 Återvänd inte förrän ni har dödat den allra sista talibanen. 88 00:06:52,495 --> 00:06:56,290 Se åt vänster, se åt höger, se upp och ner. 89 00:06:56,457 --> 00:07:00,044 Ser ni någon styrka som skulle kunna stå upp mot er? 90 00:07:00,211 --> 00:07:01,337 Nej. 91 00:07:02,088 --> 00:07:03,381 Vänner, är ni redo? 92 00:07:03,548 --> 00:07:04,966 Ja. 93 00:07:08,094 --> 00:07:10,888 Jag växte upp i Kabul på 90-talet. 94 00:07:12,306 --> 00:07:14,308 Min far var med i motståndsrörelsen. 95 00:07:17,937 --> 00:07:19,480 Han blev i slutändan arresterad 96 00:07:19,647 --> 00:07:21,607 och fängslad av talibanerna. 97 00:07:25,820 --> 00:07:28,197 Min fars fängelsestraff fick mig att tro 98 00:07:28,364 --> 00:07:30,950 att jag aldrig skulle få honom tillbaka. 99 00:07:31,701 --> 00:07:34,537 Alla som fängslats försvann 100 00:07:34,704 --> 00:07:37,081 eller hängdes av talibanerna. 101 00:07:41,878 --> 00:07:43,713 Men jag såg min far 102 00:07:43,880 --> 00:07:46,132 komma med sin armé till Kabul 103 00:07:46,299 --> 00:07:49,051 och de befriade hela stan. 104 00:07:51,137 --> 00:07:53,890 Den glädjen känner jag fortfarande i mitt hjärta. 105 00:07:56,893 --> 00:07:59,729 Det ger mig motivation att ta mig framåt. 106 00:08:02,773 --> 00:08:04,775 Om det tar år, månader, 107 00:08:04,942 --> 00:08:07,945 hela mitt liv, det spelar ingen roll. 108 00:08:08,779 --> 00:08:11,991 Detta är den tro jag står fast vid. 109 00:08:13,784 --> 00:08:15,578 -God morgon. -God morgon, sir. 110 00:08:16,162 --> 00:08:17,497 General, har du träffat Charlie? 111 00:08:18,414 --> 00:08:19,499 Stora nyheter, va? 112 00:08:19,665 --> 00:08:21,375 Du är en general med två stjärnor nu. 113 00:08:21,876 --> 00:08:23,544 -Ja. -Det är fantastiska nyheter. 114 00:08:23,878 --> 00:08:25,505 Jag tänkte på det igår kväll, hur… 115 00:08:26,255 --> 00:08:28,883 hur jäkla fantastiskt det är för dig att vara där du är. 116 00:08:29,509 --> 00:08:32,011 Och bara: "Du gör ett bra jobb, här får du lite större område." 117 00:08:32,178 --> 00:08:33,387 Det är ett stort ansvar. 118 00:08:33,763 --> 00:08:35,056 Ja. Känner du dig okej med det? 119 00:08:36,182 --> 00:08:37,308 -Vänta. -Jag har inget val. 120 00:08:37,391 --> 00:08:38,643 Du har inget val. 121 00:08:38,768 --> 00:08:40,269 -Vad ska jag göra? Mina killar… -Ja. 122 00:08:40,436 --> 00:08:42,396 -…dör varje dag. -Varje dag spelar roll. 123 00:08:42,647 --> 00:08:46,025 För två nätter sedan blev tio soldater från afghanska armén dödade 124 00:08:46,192 --> 00:08:48,569 av en prickskytt i Khash Rod. 125 00:08:49,695 --> 00:08:50,905 Tio ANA-soldater. 126 00:08:51,113 --> 00:08:53,199 Du sa att det primärt var en prickskytt där? 127 00:08:53,366 --> 00:08:54,367 -Ja. -Som… 128 00:08:54,534 --> 00:08:57,370 Det var ingen annan explosion, inget granatsplitter. 129 00:08:57,703 --> 00:08:58,663 Prickskytteskott. 130 00:08:59,664 --> 00:09:02,208 Vi behöver tid innan vi kan iscensätta 131 00:09:02,667 --> 00:09:05,169 storskaliga attacker mot talibanerna. 132 00:09:05,836 --> 00:09:07,255 Om ett par dagar vet vi 133 00:09:07,421 --> 00:09:10,216 om regeringen verkligen vill lämna Afghanistan. 134 00:09:10,633 --> 00:09:13,010 Förvänta dig inte att beslutet är som att det en dag… 135 00:09:13,177 --> 00:09:15,221 -Okej. -…trycks på en knapp, men 136 00:09:15,930 --> 00:09:19,016 förhoppningsvis blir det första steget i den riktningen. 137 00:09:19,100 --> 00:09:21,269 Vi ser fram emot större klarhet lika mycket som du. 138 00:09:21,435 --> 00:09:22,311 Sant. 139 00:09:22,770 --> 00:09:24,063 Sant. 140 00:09:24,981 --> 00:09:27,858 Huvudorsaken, visst? Huvudorsaken till att vi är här 141 00:09:28,025 --> 00:09:29,819 är att förbättra er överlevnad 142 00:09:29,986 --> 00:09:31,737 och dödlighet på slagfältet. 143 00:09:32,405 --> 00:09:35,449 Idag ska vi fokusera på skjutskicklighet och prickskytteträning. 144 00:09:35,908 --> 00:09:37,285 Tjugosex femtio. 145 00:09:40,246 --> 00:09:41,497 Tjugosex fyrtioett. 146 00:09:42,123 --> 00:09:43,291 Ja, varsågod. 147 00:09:45,543 --> 00:09:48,629 Kriget i Afghanistan är känt under flera olika namn: 148 00:09:48,796 --> 00:09:52,133 Amerikas längsta krig, Evighetskriget, 149 00:09:52,508 --> 00:09:53,884 och det Oändliga kriget. 150 00:09:55,636 --> 00:09:57,597 Man lägger det högt och tajt här uppe, 151 00:09:58,180 --> 00:10:00,224 sätt kompressorn där det är eller nära intill. 152 00:10:00,516 --> 00:10:01,392 Ser ni? 153 00:10:01,559 --> 00:10:04,312 President Biden står nu inför ett svårt beslut; 154 00:10:04,478 --> 00:10:06,522 att hålla sig till avtalet mäklat av hans föregångare 155 00:10:06,689 --> 00:10:08,733 att dra tillbaka alla trupper innan 1 maj 156 00:10:09,108 --> 00:10:10,818 eller att åter förlänga konflikten. 157 00:10:11,027 --> 00:10:13,404 Låt mig veta om det blir våldsamt. 158 00:10:14,238 --> 00:10:16,741 Bekräfta att talibaner kommer ur de där lägren. 159 00:10:56,447 --> 00:10:58,157 Sköt du mig? Pang, pang? 160 00:10:58,324 --> 00:10:59,784 -Nej, nej. -Nej, han sa halt. 161 00:11:00,618 --> 00:11:01,744 Jag stannade inte. 162 00:11:07,583 --> 00:11:10,127 -Jag sköt dig för att du inte stannade. -Sköt du mig? Okej. 163 00:11:10,211 --> 00:11:11,295 -Ja. -Jag hörde inte. 164 00:11:12,004 --> 00:11:14,715 Även om du är civilperson, en bra person, inte bär vapen 165 00:11:14,799 --> 00:11:17,718 så kommer vi skjuta dig om jag säger halt och du inte stannar, 166 00:11:17,843 --> 00:11:20,137 eller ett varningsskott. 167 00:11:20,513 --> 00:11:22,264 Varningsskott är ett bra verktyg. 168 00:11:24,058 --> 00:11:25,059 Okej. 169 00:11:25,976 --> 00:11:28,104 Det är ditt val, okej? 170 00:11:28,312 --> 00:11:30,314 Beroende på situationen vad du ska göra. 171 00:11:30,481 --> 00:11:32,566 Du behöver inte omedelbart döda mig. 172 00:11:36,320 --> 00:11:39,281 Det är en av orsakerna till att detta krig har pågått så länge. 173 00:11:39,532 --> 00:11:43,619 Oskyldiga män som dog år 2000, 2005, 174 00:11:44,120 --> 00:11:46,789 deras söner är gamla nog nu för att ansluta sig till talibanerna. 175 00:11:47,123 --> 00:11:49,166 Så vi måste alltid vara helt säkra 176 00:11:49,750 --> 00:11:52,211 att vi bara skjuter rätt killar, 177 00:11:52,378 --> 00:11:53,921 för det sista vi vill göra 178 00:11:54,380 --> 00:11:56,590 är att skapa fler som hatar oss, 179 00:11:57,133 --> 00:11:59,844 som vill döda oss om tio år när de är tillräckligt gamla. 180 00:12:09,770 --> 00:12:10,771 Hur går det? 181 00:12:12,273 --> 00:12:13,274 Vi vill fortfarande veta. 182 00:12:13,441 --> 00:12:16,360 Hur många var i den andra helikoptern som kraschade? 183 00:12:16,861 --> 00:12:20,614 Det kraschade i en relativt ödslig del av Washer. 184 00:12:22,241 --> 00:12:24,577 Sir, talibanerna lägger upp att de sköt ner den. 185 00:12:25,077 --> 00:12:26,078 Kan vara inget. 186 00:12:26,203 --> 00:12:28,706 Men just nu pladdrar de här killarna på radion, 187 00:12:28,831 --> 00:12:31,041 helt exalterade över att det sköt ner helikoptrarna. 188 00:12:34,170 --> 00:12:36,046 -Sir, kan du höra oss? -Ja. 189 00:12:36,797 --> 00:12:40,301 Vi fångar upp radioprat att talibanerna säger att de sköt ner den, 190 00:12:40,384 --> 00:12:42,303 men de skulle givetvis alltid hävda det. 191 00:12:43,053 --> 00:12:46,766 Jag tror vi har dödsoffer också, 192 00:12:46,932 --> 00:12:48,601 -KIA:s. -Ja. Okej. 193 00:12:48,934 --> 00:12:49,810 Hoppas inte. 194 00:12:50,728 --> 00:12:53,522 Den dödes identitet är bekräftad. 195 00:12:53,689 --> 00:12:56,233 Det är en av mina vakter från KKA. 196 00:12:58,527 --> 00:12:59,779 Jag beklagar. 197 00:13:35,856 --> 00:13:38,609 Talibanjävlar. 198 00:13:39,985 --> 00:13:41,987 Al-Qaida-jävel. 199 00:13:55,042 --> 00:13:57,503 Är det en skada på näsan eller huvudet? 200 00:13:57,795 --> 00:14:00,381 Befälhavare, hela hans kropp är skadad. 201 00:14:00,714 --> 00:14:03,467 Betyder det att blodet kommer från hans näsa, inte hans hjärna? 202 00:14:03,551 --> 00:14:06,095 Det vet vi inte ännu. 203 00:14:07,805 --> 00:14:10,891 De sa att de kunde förflytta fyra sårade 204 00:14:11,225 --> 00:14:13,269 men vi behöver flytta sex. 205 00:14:13,811 --> 00:14:17,189 De kommer flytta sex personer. Det är inga problem. 206 00:14:19,108 --> 00:14:20,359 Jag tror vi har sex, 207 00:14:20,526 --> 00:14:24,697 så doktorn rekommenderar sex för medicinsk bedömning. 208 00:14:24,780 --> 00:14:25,656 Okej. 209 00:14:25,739 --> 00:14:27,575 Vi har förberett oss för fyra. 210 00:14:28,409 --> 00:14:32,371 Fyra är vad vår lilla klinik på vår lilla bas 211 00:14:32,705 --> 00:14:34,123 kan hantera. 212 00:14:34,290 --> 00:14:36,667 Och sedan kommer de göra medevac därifrån. 213 00:14:36,876 --> 00:14:37,751 Okej. 214 00:14:38,085 --> 00:14:42,006 När vi gör förflyttningen kan vi flytta två till? 215 00:14:45,509 --> 00:14:47,261 Hej, bror. Jag är på sjukhuset. 216 00:14:47,428 --> 00:14:48,637 Dina kollegor är här. 217 00:14:48,804 --> 00:14:54,143 Den första förfrågan var att bedöma fyra skador 218 00:14:54,226 --> 00:14:55,686 och nu har vi sex. 219 00:14:57,479 --> 00:14:59,440 Kan du godkänna två till? 220 00:15:08,949 --> 00:15:11,118 Jag tror de har huvudskador allihop. 221 00:15:13,913 --> 00:15:16,624 Okej. Tack, bror. Jag uppskattar det. 222 00:15:16,790 --> 00:15:17,833 Tack. 223 00:15:21,503 --> 00:15:22,922 Allt är klart. 224 00:15:23,088 --> 00:15:24,089 Okej. 225 00:15:24,715 --> 00:15:26,926 -Jag låter er göra ert jobb. -Okej. På gång. 226 00:15:27,009 --> 00:15:28,761 -Jag kom bara för att tacka… -Vi börjar göra… 227 00:15:28,844 --> 00:15:31,388 -Vi ringer de samtal vi behöver. -…för allt. 228 00:15:31,513 --> 00:15:33,307 -Tack. -Det är det vi är här för. 229 00:15:35,893 --> 00:15:37,561 1, 2, 3, 4, 5 230 00:15:37,978 --> 00:15:39,021 och sedan 6. 231 00:15:39,563 --> 00:15:40,940 -Är du klar? -Kom igen. 232 00:16:07,591 --> 00:16:08,717 Ja, bror. 233 00:16:08,842 --> 00:16:12,846 Situationen runt Jegha Dar-utposten ser inte bra ut. 234 00:16:12,972 --> 00:16:15,516 Har vi något stöd över dessa områden? 235 00:16:16,058 --> 00:16:18,143 Inget stöd för tillfället. 236 00:16:18,227 --> 00:16:20,896 Vi behöver stöd, sir. Vi har problem här. 237 00:16:21,021 --> 00:16:23,273 Okej, ge mig koordinaterna. 238 00:16:24,274 --> 00:16:26,860 52, 763. 239 00:16:28,862 --> 00:16:31,615 -Hej. Angående detta? -Ja. 240 00:16:32,282 --> 00:16:33,575 Fyra eller fem talibaner 241 00:16:34,076 --> 00:16:35,786 rör sig vid dessa koordinater. 242 00:16:35,911 --> 00:16:36,787 Okej. 243 00:16:43,752 --> 00:16:45,045 Femton fyrtiofemmor. 244 00:16:46,547 --> 00:16:49,008 Ser ni hur de börjar samlas precis där? 245 00:16:51,135 --> 00:16:54,346 Det är bekräftade talibaner och talibansamordnare. 246 00:16:56,140 --> 00:16:57,641 Nu följer de de här killarna. 247 00:16:57,725 --> 00:16:59,768 De har suttit under träden i cirka 30 minuter. 248 00:17:00,310 --> 00:17:02,771 Det är som deras samlingspunkt, 249 00:17:03,272 --> 00:17:05,024 så om de kommer ut slår de kanske till. 250 00:17:05,441 --> 00:17:06,608 -Den här killen, då? -Är där… 251 00:17:06,692 --> 00:17:08,819 Killen har något. De kom springande ur lägret. 252 00:17:08,902 --> 00:17:09,945 Vi har kollat på dem. 253 00:17:10,112 --> 00:17:11,780 Sedan gömde de sig i buskarna. Övervaka. 254 00:17:11,864 --> 00:17:13,574 Hur långt bort är han från strömmen? 255 00:17:14,283 --> 00:17:15,909 De här killarna klippte kablarna. 256 00:17:15,993 --> 00:17:16,869 Som mellankillen? 257 00:17:17,036 --> 00:17:18,037 De har alla vapen. 258 00:17:18,203 --> 00:17:21,248 Ja, vapen i en produktionslinje. 259 00:17:21,457 --> 00:17:26,420 Det är tre grabbar där ute med militärklassad utrustning 260 00:17:26,754 --> 00:17:29,465 och vi har redan konfronterat dem. De är inte vänliga. 261 00:17:30,090 --> 00:17:30,966 Gör er redo. 262 00:17:31,050 --> 00:17:32,342 Vad vill du, starta en attack? 263 00:17:32,468 --> 00:17:33,594 Japp. 264 00:17:34,344 --> 00:17:35,804 Okej, påbörja attack. 265 00:17:35,971 --> 00:17:38,182 Uppfattat, rikta vapnen mot väst. 266 00:17:38,348 --> 00:17:39,892 596, 267 00:17:41,310 --> 00:17:44,855 25945. 268 00:17:45,522 --> 00:17:47,399 Okej, redo att avfyra. 269 00:17:48,150 --> 00:17:50,402 Reznik, det kommer avfyras. 270 00:17:50,652 --> 00:17:51,904 -Okej? -Okej. 271 00:17:53,405 --> 00:17:54,782 Han hoppar på en motorcykel. 272 00:17:55,574 --> 00:17:56,742 -Gör han? -Ja. 273 00:17:57,117 --> 00:17:58,911 -Upp mot väggen. -Ja. 274 00:17:59,745 --> 00:18:01,038 Längre upp, så vi kan börja. 275 00:18:01,622 --> 00:18:03,082 Se på det där området. 276 00:18:04,792 --> 00:18:05,959 Är den andra killen en jihad? 277 00:18:06,293 --> 00:18:07,961 Följ motorcykeln, snabbt. 278 00:18:08,295 --> 00:18:09,296 Japp, det är han. 279 00:18:10,172 --> 00:18:11,173 Sista närmandet. 280 00:18:11,340 --> 00:18:12,966 -Inkommande. -Tre, två… 281 00:18:14,259 --> 00:18:15,260 Dån! 282 00:18:15,344 --> 00:18:16,470 Ja, dån! 283 00:18:17,638 --> 00:18:18,764 Killen brinner. 284 00:18:19,515 --> 00:18:20,641 Han brinner. 285 00:18:26,730 --> 00:18:28,023 Gå in för första döden. 286 00:18:30,526 --> 00:18:31,610 Han talar om det. Kom. 287 00:18:33,654 --> 00:18:35,239 Kvick radiokoll. 288 00:18:36,031 --> 00:18:37,324 Om jag inte ska ta ner den, 289 00:18:37,407 --> 00:18:38,992 ska jag transportera tillbaka den? 290 00:18:49,211 --> 00:18:52,256 Det är en underlig och förvirrande tid nu. 291 00:18:53,799 --> 00:18:55,551 Amerikanerna tränade mig 292 00:18:55,717 --> 00:18:58,720 och de har jobbat med mig i så många år. 293 00:19:00,264 --> 00:19:02,057 Jag kan inte föreställa mig 294 00:19:02,266 --> 00:19:04,685 att de drar sig tillbaka från Afghanistan inom kort tid, 295 00:19:05,727 --> 00:19:08,313 särskilt med tanke på alla pengar de spenderat 296 00:19:08,397 --> 00:19:10,065 och alla förlorade liv. 297 00:19:19,324 --> 00:19:20,701 -George? -Javisst. 298 00:19:21,410 --> 00:19:23,495 Toppen. Ut med dem. 299 00:19:28,000 --> 00:19:31,461 Riktiga proffs ska faktiskt kunna tända sin cigarr på brasan. 300 00:19:31,587 --> 00:19:33,630 Jag försökte men brasan är lite väl varm ikväll. 301 00:19:33,839 --> 00:19:37,176 -Jag tror ditt skägg kommer brinna. -Ja. 302 00:19:39,386 --> 00:19:41,889 Detta är min femte eller sjätte riktigt långa resa. 303 00:19:42,514 --> 00:19:43,515 Ja. 304 00:19:44,433 --> 00:19:46,476 När jag var i Kapsia 2013 305 00:19:47,269 --> 00:19:49,646 talade min son inte när jag åkte. 306 00:19:49,813 --> 00:19:52,274 När jag kom hem pratade han och allt. 307 00:19:52,441 --> 00:19:54,359 Och han kände knappt igen mig. 308 00:19:55,235 --> 00:19:56,195 Det är svårt. 309 00:20:02,117 --> 00:20:05,454 Om du frågar mig, så blir ett hastigt amerikanskt tillbakadragande 310 00:20:05,537 --> 00:20:07,247 just nu förödande. 311 00:20:07,998 --> 00:20:09,625 Jag tror att talibanerna förstår 312 00:20:09,750 --> 00:20:12,211 att om de skulle göra en offensiv 313 00:20:12,294 --> 00:20:14,588 skulle de provocera oss till att göra luftanfall. 314 00:20:14,796 --> 00:20:17,799 Givet att det just nu är en så politiskt känslig tid. 315 00:20:28,852 --> 00:20:30,270 Kära amerikaner… 316 00:20:31,939 --> 00:20:35,234 Jag anser att vår närvaro i Afghanistan bör fokusera 317 00:20:35,651 --> 00:20:37,527 på anledningen att vi kom dit till att börja med. 318 00:20:37,945 --> 00:20:40,822 För att säkerställa att Afghanistan inte skulle användas som en bas 319 00:20:40,906 --> 00:20:42,991 för att attackera vårt hemland igen. 320 00:20:43,700 --> 00:20:44,868 Det gjorde vi. 321 00:20:45,369 --> 00:20:47,246 Vi har uppnått det målet. 322 00:20:47,704 --> 00:20:50,499 Vi skipade rättvisa mot Bin Laden för ett decennium sedan. 323 00:20:51,416 --> 00:20:54,586 Och vi har varit kvar i Afghanistan det följande decenniet. 324 00:20:55,587 --> 00:20:58,924 Sedan dess har anledningen till att vara kvar i Afghanistan 325 00:20:59,007 --> 00:21:00,801 blivit alltmer oklar 326 00:21:01,510 --> 00:21:05,597 och hållit tusentals trupper samlade i detta enda land, 327 00:21:05,764 --> 00:21:08,058 till en kostnad på flera miljarder varje år. 328 00:21:08,475 --> 00:21:10,060 Det är inte logiskt för mig. 329 00:21:11,520 --> 00:21:15,023 Inte när vi hade 98 000 soldater i Afghanistan 330 00:21:15,857 --> 00:21:18,026 och inte när vi har några få tusen. 331 00:21:18,902 --> 00:21:22,739 Vår diplomati hänger inte på att vi har kängor i skadans väg. 332 00:21:22,823 --> 00:21:24,283 Amerikanska kängor på marken. 333 00:21:25,242 --> 00:21:28,704 Jag sluter mig till att det är dags att avsluta Amerikas längsta krig. 334 00:21:29,663 --> 00:21:32,457 USA kommer påbörja vårt sista tillbakadragande 335 00:21:33,333 --> 00:21:35,752 med början 1 maj i år. 336 00:21:38,547 --> 00:21:40,048 Tack för att ni har lyssnat. 337 00:21:41,049 --> 00:21:42,592 Må Gud beskydda våra trupper. 338 00:21:42,718 --> 00:21:44,553 Må Gud välsigna alla de familjer 339 00:21:44,928 --> 00:21:46,680 som förlorat någon oskyldig där. 340 00:22:01,611 --> 00:22:03,363 -Lika bra vi börjar med det nu. -Ja. 341 00:22:06,074 --> 00:22:07,326 Det kommer bara bli värre. 342 00:22:16,084 --> 00:22:17,085 Okej. 343 00:22:17,461 --> 00:22:19,338 Jag har precis pratat med general Miller. 344 00:22:19,504 --> 00:22:21,673 Han har pratat med försvarsministern 345 00:22:21,757 --> 00:22:23,425 och andra nyckelpersoner i regeringen. 346 00:22:23,592 --> 00:22:25,344 Och de har fattat beslutet 347 00:22:26,094 --> 00:22:27,429 att börja ta ut alla 348 00:22:28,555 --> 00:22:30,015 genast. 349 00:22:33,769 --> 00:22:34,895 Så… 350 00:22:35,979 --> 00:22:37,064 planen vi kom fram till, 351 00:22:37,481 --> 00:22:39,608 tio-dagars tillbakadragande för oss, 352 00:22:39,983 --> 00:22:42,527 kommer bli ett väldigt snabbt tillbakadragande. 353 00:22:42,694 --> 00:22:44,404 Många saker vi behöver göra. 354 00:22:44,738 --> 00:22:46,531 Vi behöver förflytta folk från basen. 355 00:22:47,074 --> 00:22:48,825 Vi behöver få gruppens ägodelar från basen 356 00:22:49,159 --> 00:22:52,162 och sedan behöver vi sanera och röja upp allt vi lämnar kvar. 357 00:22:52,746 --> 00:22:54,706 Alla papper, dokument, 358 00:22:55,165 --> 00:22:57,918 oavsett om de är hemligstämplade eller inte, kommer brännas. 359 00:22:58,960 --> 00:23:01,713 Vi har inte så mycket tid på oss att göra så mycket. 360 00:23:01,838 --> 00:23:04,424 Vi måste sätta i gång med detta. 361 00:23:04,508 --> 00:23:06,551 Så jag vill understryka 362 00:23:06,760 --> 00:23:10,472 hur skyndsamma vi behöver vara. 363 00:23:18,563 --> 00:23:24,277 Kära befälhavare, jag ville höra hur du mår. Jag hoppas du är okej. 364 00:23:25,737 --> 00:23:28,532 Det var en stor motgång idag. 365 00:23:30,200 --> 00:23:31,952 Moralen har krossats. 366 00:23:33,703 --> 00:23:35,705 Så vi behöver fixa det. 367 00:23:39,376 --> 00:23:43,380 Det är av största vikt. Vi måste jobba ihop. 368 00:24:04,276 --> 00:24:07,571 KARTA BAS 369 00:24:14,369 --> 00:24:16,413 Jag pratade med general Sadat idag. 370 00:24:16,913 --> 00:24:18,373 Han är givetvis besviken 371 00:24:18,457 --> 00:24:20,500 men han vet att det inte är vårt beslut. 372 00:24:20,584 --> 00:24:23,211 Så han kommer fortsätta göra sin grej 373 00:24:23,336 --> 00:24:25,547 och vi fortsätter stötta honom så länge vi kan. 374 00:24:25,964 --> 00:24:28,175 Det talibanerna gör, kartlägger baser, 375 00:24:28,341 --> 00:24:31,553 så de kan prioritera vilka baser de vill attackera först. 376 00:24:31,887 --> 00:24:34,848 Förmodligen utövar de taktiskt tålamod 377 00:24:34,973 --> 00:24:36,266 och gör det inte förrän vi åkt. 378 00:24:36,349 --> 00:24:37,350 De vet vad de har. 379 00:24:37,434 --> 00:24:39,686 De vet att det bästa som överhuvudtaget kan 380 00:24:39,853 --> 00:24:41,396 hända dem långsiktigt är att vi åker. 381 00:24:51,114 --> 00:24:51,990 Eld. 382 00:24:55,827 --> 00:24:56,703 Eld. 383 00:25:14,179 --> 00:25:17,390 Förstör och dra tillbaka alla datorer i enlighet med JPBO. 384 00:25:17,557 --> 00:25:19,100 Den skiten står i instruktionerna. 385 00:25:19,976 --> 00:25:22,646 Använd upp all lös och ej fabriksförpackad ammunition. 386 00:25:22,771 --> 00:25:26,566 Ingen överlämning av ammunition till partnerstyrkor är auktoriserad. 387 00:25:28,193 --> 00:25:29,152 Fan, mannen. 388 00:25:30,779 --> 00:25:31,655 Förlåt. 389 00:25:31,780 --> 00:25:32,697 -Ja. -Det är okej. 390 00:25:32,864 --> 00:25:34,699 Dra tillbaka innebär att skita i skyttegraven. 391 00:25:34,824 --> 00:25:35,825 Det är vad detta är. 392 00:25:37,994 --> 00:25:39,162 Det är helt otroligt. 393 00:25:39,871 --> 00:25:42,374 Det är ganska sjukt, men det är inget vi kan göra åt det. 394 00:25:43,500 --> 00:25:47,087 Jag försökte erbjuda ett annat sätt men de slog dövörat till. 395 00:25:51,800 --> 00:25:52,801 Okej, allihop. 396 00:25:53,552 --> 00:25:56,179 Anledningen till att vi kom för att träffa er idag. 397 00:25:56,513 --> 00:25:59,266 Som ni kanske redan gissat, eller hört. 398 00:26:00,267 --> 00:26:01,768 Det är med tungt sinne 399 00:26:02,227 --> 00:26:03,937 som jag måste berätta för er att… 400 00:26:07,023 --> 00:26:08,692 vi kommer lämna Afghanistan snart. 401 00:26:10,652 --> 00:26:13,446 Det är många här inne som varit med i många år 402 00:26:14,030 --> 00:26:16,199 och har varit i stor fara, och… 403 00:26:17,325 --> 00:26:19,160 oftast har det varit för vår säkerhet. 404 00:26:19,286 --> 00:26:22,539 Så jag vill tacka var och en av er för allt det jobb ni utfört 405 00:26:22,789 --> 00:26:24,416 och de farliga situationer ni varit i 406 00:26:24,749 --> 00:26:26,418 medan ni jobbat med amerikanerna. 407 00:26:28,086 --> 00:26:29,796 Och jag vill att ni alla vet 408 00:26:30,255 --> 00:26:34,467 att vi blev överrumplade av de här nyheterna alldeles nyss. 409 00:26:34,801 --> 00:26:37,804 Vi har inte hållit på denna information och inte berättat för er, okej? 410 00:26:38,138 --> 00:26:41,891 Om vi återgår till våra vanliga, civila liv 411 00:26:42,726 --> 00:26:44,144 kommer vi vara i fara. 412 00:26:44,936 --> 00:26:46,605 Om vi jobbar med den afghanska regeringen 413 00:26:46,771 --> 00:26:49,065 kommer vi hittas och trakasseras 414 00:26:49,274 --> 00:26:52,360 och regeringen kommer inte kunna göra något. 415 00:26:53,486 --> 00:26:55,614 Jag vet inte hur det är för de andra 416 00:26:55,697 --> 00:26:58,033 men mitt hus har blivit utsatt två gånger. 417 00:26:58,908 --> 00:27:01,745 Inga av soldaterna här kommer vara säkra. 418 00:27:02,329 --> 00:27:04,623 De här besluten fattas långt över våra huvuden. 419 00:27:05,415 --> 00:27:07,292 Vi, folket på marken, 420 00:27:07,834 --> 00:27:10,045 har tyvärr väldigt lite att säga till om. 421 00:27:12,964 --> 00:27:15,050 Det är inte ert fel, det vet vi. 422 00:27:15,383 --> 00:27:18,136 Vi kan inte nog understryka 423 00:27:18,595 --> 00:27:20,722 vad jobbet ni utfört har betytt för oss 424 00:27:20,805 --> 00:27:22,349 och de ni är som människor. 425 00:27:22,932 --> 00:27:25,310 Vi uppskattar er verkligen 426 00:27:25,477 --> 00:27:26,770 för allt ni har gjort. 427 00:28:31,626 --> 00:28:34,546 Är det en fågel på din axel eller är du bara glad att se mig? 428 00:29:19,007 --> 00:29:22,510 Tre, två, ett! 429 00:29:25,221 --> 00:29:26,222 Ja! 430 00:29:59,547 --> 00:30:01,549 Vart ska talibanerna? 431 00:30:02,258 --> 00:30:03,968 De är precis där i mitten. 432 00:30:04,427 --> 00:30:06,513 Jag ser dem precis där. 433 00:30:06,596 --> 00:30:11,935 Några talibaner har gått in i Qalai Mukhtar. 434 00:30:12,727 --> 00:30:17,398 Bröder, de kommer närmre, vi får hålla ett öga på dem. 435 00:30:17,482 --> 00:30:20,902 Jag tror de väntar på att USA ska lämna Helmand. 436 00:30:21,027 --> 00:30:22,779 Sedan kommer de attackera. 437 00:30:40,964 --> 00:30:41,965 Hur gammal är du? 438 00:30:42,841 --> 00:30:44,133 Tjugo. 439 00:30:45,051 --> 00:30:46,469 Föddes du när kriget startade? 440 00:30:46,970 --> 00:30:48,388 -Ja, nästan. -Nästan. 441 00:30:48,513 --> 00:30:49,848 Jag var ett, typ. 442 00:30:50,348 --> 00:30:51,516 Du hade fortfarande blöja. 443 00:30:54,269 --> 00:30:57,981 Kan du ta de där vårdpaketen och börja slänga dem på elden? 444 00:30:58,481 --> 00:31:00,775 -Ja, var är de? -De brukade vara på baksidan. 445 00:31:02,026 --> 00:31:03,152 Av byggnaden? 446 00:31:03,862 --> 00:31:05,154 Ja. Vi kan inte ta med dem. 447 00:31:08,658 --> 00:31:11,578 Jag är inte USA:s president, jag kan inte… 448 00:31:11,744 --> 00:31:14,539 Men någon behövde fatta ett beslut. Han fattade ett beslut. 449 00:31:15,832 --> 00:31:20,962 Man kommer aldrig få alla svar till ett beslut 450 00:31:21,045 --> 00:31:23,590 man måste fatta om man väntar på svaren. 451 00:31:24,632 --> 00:31:26,718 Och på tiden du fattat beslutet tidigare. 452 00:31:26,801 --> 00:31:32,307 Så du fattar ett beslut med den bästa information du har tillgänglig just då 453 00:31:32,432 --> 00:31:33,600 och kör på det. 454 00:31:35,018 --> 00:31:36,853 Om jag visste mer skulle jag få mer betalt. 455 00:31:37,687 --> 00:31:39,188 Visst. Det är slutet på något. 456 00:31:39,439 --> 00:31:43,943 Men… vad är det slutet på? Slutet på en era? 457 00:31:44,027 --> 00:31:47,196 Slutet på en manöver? Ett projekt? Jag vet inte. 458 00:31:48,323 --> 00:31:51,659 Bara historien kan berätta vad exakt det är slutet på. 459 00:32:22,231 --> 00:32:23,149 Höger sida upp. 460 00:32:32,742 --> 00:32:34,494 Jag tror det är intrasslat. 461 00:32:34,994 --> 00:32:37,163 -Ja. -Kan du sänka den? 462 00:32:41,584 --> 00:32:42,460 Ja. 463 00:32:44,295 --> 00:32:45,171 Okej. 464 00:32:47,715 --> 00:32:50,718 Ett, två, tre. Hurra. 465 00:33:00,353 --> 00:33:02,063 Stå i givakt. 466 00:33:03,147 --> 00:33:05,566 För att respektera landets flagga 467 00:33:05,650 --> 00:33:06,734 vänd er mot flaggan. 468 00:33:06,901 --> 00:33:08,861 Salut. 469 00:33:14,534 --> 00:33:16,119 Lediga. 470 00:33:16,911 --> 00:33:18,454 Ta hand om dig. Tack, sir. 471 00:33:18,997 --> 00:33:20,498 Okej. Jag kommer sakna er. 472 00:33:20,707 --> 00:33:22,291 Ses vi imorgon? 473 00:33:22,875 --> 00:33:24,252 -Vi kommer vara borta. -Ja. 474 00:33:24,419 --> 00:33:27,088 Ni åker tidigt imorgon bitti? 475 00:33:36,097 --> 00:33:37,098 Okej. 476 00:33:38,099 --> 00:33:39,183 Tiden är inne. 477 00:33:40,852 --> 00:33:42,729 Sir, jag vill bara säga 478 00:33:42,895 --> 00:33:45,398 att jag har kommit hit sedan 2013. 479 00:33:46,107 --> 00:33:47,984 Vi har förlorat en hel del Gröna baskrar. 480 00:33:49,402 --> 00:33:51,779 Detta är definitivt en känslosam grej för många av oss. 481 00:33:52,196 --> 00:33:54,824 Det är något jag alltid kommer se tillbaka på och fundera över. 482 00:33:55,658 --> 00:33:57,702 Det är jobbigt att åka. 483 00:34:02,290 --> 00:34:03,499 Det var en stor ära, sir. 484 00:34:03,916 --> 00:34:05,251 Jag önskar dig allt gott. 485 00:34:06,044 --> 00:34:07,670 -Tack, sir. -Okej. 486 00:34:13,676 --> 00:34:15,094 Det kommer en tidpunkt 487 00:34:15,219 --> 00:34:18,389 när alla som deltagit i ett krig frågar sig själv: 488 00:34:18,473 --> 00:34:21,601 "Varför gjorde vi det? Vad uppnådde vi? 489 00:34:21,726 --> 00:34:24,270 och vad offrade vi för att hamna där?" 490 00:34:29,692 --> 00:34:31,944 Tjugo år och 2 biljoner dollar 491 00:34:32,737 --> 00:34:34,447 Två och ett halvt tusen amerikaner döda, 492 00:34:34,530 --> 00:34:36,157 utan att ens räkna afghaner eller andra. 493 00:34:38,159 --> 00:34:40,119 Det kostar. Det kostar mycket. 494 00:34:43,998 --> 00:34:45,166 Detta är ingen seger. 495 00:34:47,960 --> 00:34:49,670 Allt vi vunnit står på spel. 496 00:34:57,303 --> 00:35:00,848 General Sadat, detta är chefen Jack. 497 00:35:01,057 --> 00:35:03,351 Var snäll och ge dina män varma hälsningar från oss. 498 00:35:03,434 --> 00:35:05,686 TACK FÖR ER TJÄNSTGÖRING! 499 00:35:05,895 --> 00:35:07,438 Vi delar er frustration 500 00:35:08,189 --> 00:35:12,944 att veta att vi kanske inte kommer vara här för kommande strider. 501 00:35:16,572 --> 00:35:17,949 Vi har inte gett upp om er. 502 00:35:19,992 --> 00:35:21,285 Okej, sir, 503 00:35:21,869 --> 00:35:24,038 ta hand om dig, håll dig säker, så hörs vi snart. 504 00:36:07,665 --> 00:36:12,879 JUNI 2021 505 00:36:13,254 --> 00:36:15,506 Vad händer på marken i Afghanistan? 506 00:36:15,590 --> 00:36:18,718 Vissa beskriver det som att en ny dag gryr. 507 00:36:19,969 --> 00:36:23,097 Amerikanska styrkor har i stort sett lämnat Afghanistan, 508 00:36:23,264 --> 00:36:25,808 men landets fyra decennier långa krig fortsätter. 509 00:36:29,562 --> 00:36:33,274 …redan utökar talibanerna sina attacker på afghanska styrkor… 510 00:36:36,527 --> 00:36:37,945 Amerikansk underrättelsetjänst 511 00:36:38,029 --> 00:36:41,073 uppskattar att när USA väl är helt ute ur landet… 512 00:36:42,742 --> 00:36:46,412 … kan den afghanska regeringen falla på så lite som sex månader. 513 00:36:48,372 --> 00:36:52,752 Det finns en ung general som blivit känd i Afghanistan, general Sami Sadat, 514 00:36:53,794 --> 00:36:58,341 som har lyckats avvisa flera talibanattacker. 515 00:36:58,841 --> 00:37:01,469 Det visar att det finns människor som är kapabla att strida 516 00:37:01,552 --> 00:37:03,179 och fortfarande är beslutna att strida. 517 00:37:26,535 --> 00:37:31,540 I Guds namn, var hälsade våra kära vänner och bröder. 518 00:37:34,001 --> 00:37:36,045 Kom ut ur era hem. 519 00:37:36,629 --> 00:37:38,631 Kom bort från vägarna. 520 00:37:39,423 --> 00:37:41,300 Kom till era nationella säkerhetsstyrkor. 521 00:37:42,468 --> 00:37:44,845 Kom och fatta vapen. 522 00:37:45,054 --> 00:37:47,431 Detta är dagen. Detta är tiden. 523 00:37:48,557 --> 00:37:52,979 Om allt vi har jobbar ihop 524 00:37:53,145 --> 00:37:56,107 finns det någon kraft som kan söndra oss? 525 00:37:56,315 --> 00:37:57,358 Allahu Akbar! 526 00:37:57,441 --> 00:37:58,317 Allahu Akbar! 527 00:38:07,326 --> 00:38:11,580 Detta är en strid mellan totalitarism och frihet. 528 00:38:11,664 --> 00:38:13,874 Vi kommer försvara vårt land, eller hur? 529 00:38:13,958 --> 00:38:14,875 Ja. 530 00:38:15,543 --> 00:38:17,420 Talibanerna använde skriften 531 00:38:17,712 --> 00:38:21,799 i den heliga Koranen för egen politisk vinning. 532 00:38:23,259 --> 00:38:28,431 För att försöka kontrollera etiken och regler för livet för alla andra. 533 00:38:29,140 --> 00:38:30,349 Är ni redo? 534 00:38:30,474 --> 00:38:31,517 Ja. 535 00:38:31,767 --> 00:38:32,768 Säg: "Gud är god." 536 00:38:32,977 --> 00:38:34,437 Gud är god. 537 00:38:43,362 --> 00:38:46,032 Det här samhället vill vara fritt. 538 00:38:47,116 --> 00:38:50,369 De vet att de under talibanerna inte kommer ha någon mat. 539 00:38:50,661 --> 00:38:52,455 De kommer inte tillåta kvinnor att arbeta. 540 00:38:52,621 --> 00:38:54,915 De tillåter inte att kvinnor utbildar sig. 541 00:38:56,834 --> 00:38:59,837 De kommer förslavas under de här terroristidéerna. 542 00:39:08,846 --> 00:39:12,683 Vi rekryterar 1 000 nya soldater 543 00:39:12,850 --> 00:39:16,395 till Afghanistans nationella armé. 544 00:39:16,854 --> 00:39:20,358 Just nu är folk intresserade av att jobba med oss 545 00:39:20,483 --> 00:39:25,279 på grund av vårt mod, tapperhet och motstånd. 546 00:39:25,404 --> 00:39:29,450 Jag vill inte att ni blir nervösa som de andra provinserna. 547 00:39:31,160 --> 00:39:33,329 Den här processen får inte misslyckas. 548 00:39:33,579 --> 00:39:38,459 Befälhavare, fundera på hur mycket ammunition som slösas bort i träningen. 549 00:39:38,709 --> 00:39:43,339 Vapenträning kommer bli mycket kostsamt. 550 00:39:43,964 --> 00:39:45,674 Vi måste låta dem träna. 551 00:39:46,050 --> 00:39:49,220 Det kommer göra stor skillnad på slagfältet. 552 00:39:55,726 --> 00:39:58,312 Uqab, du såg fordonen, eller hur? 553 00:39:59,688 --> 00:40:03,234 Med sex eller sju personer samlade? 554 00:40:03,818 --> 00:40:06,779 Bekräftat att det är fienden, korrekt? 555 00:40:08,114 --> 00:40:12,660 Uppfattat, vi ser dem, vi har spårat dem. 556 00:40:13,244 --> 00:40:14,954 Det är målet. 557 00:40:15,329 --> 00:40:17,456 Med ditt godkännande kommer de påbörja ett flyganfall. 558 00:40:18,374 --> 00:40:21,168 Även om de missar målet kommer de att åsamka skada. 559 00:40:21,252 --> 00:40:24,088 De kommer inte missa. 560 00:40:24,588 --> 00:40:26,924 Säg till dem att slå till genast, de hoppar in i bilen. 561 00:40:27,466 --> 00:40:29,301 Träffa den vart den än kör. 562 00:40:30,136 --> 00:40:35,182 När helikoptern anländer kommer talibanerna höra vår kommunikation. 563 00:40:35,266 --> 00:40:38,310 De skingras och allt har varit förgäves. 564 00:40:38,727 --> 00:40:40,980 Om du attackerar från nordost, 565 00:40:41,147 --> 00:40:44,525 och Gud är med oss, kommer vi inte få någon oavsiktlig förlust. 566 00:40:51,198 --> 00:40:55,202 25, 326. 567 00:40:55,453 --> 00:40:58,831 94, 864. 568 00:40:58,998 --> 00:41:02,001 Det är fiendens koordinater, 569 00:41:02,918 --> 00:41:06,464 Du vet vad du ska göra, bror. 570 00:41:12,720 --> 00:41:15,806 Befälhavare, vi missade målet och träffade vägen. 571 00:41:16,182 --> 00:41:18,350 Kom igen, lägg in koordinaterna genast. 572 00:41:18,434 --> 00:41:20,644 250, 800. 573 00:41:22,021 --> 00:41:24,482 Vi avslutar uppdraget. 574 00:41:24,940 --> 00:41:26,734 Gör det, bror. 575 00:41:27,401 --> 00:41:32,239 Som du vet är detta ett mycket viktigt mål. 576 00:41:32,490 --> 00:41:34,158 Uppfattat. 577 00:41:51,842 --> 00:41:53,511 Bra jobbat. 578 00:41:56,305 --> 00:41:57,806 Fordonet har stannat. 579 00:41:58,098 --> 00:42:01,143 Målet är förintat. 580 00:42:04,647 --> 00:42:08,484 Två av de sex är döda. En skadad. 581 00:42:08,651 --> 00:42:12,279 Den som står upp plockar upp de döda. 582 00:42:13,739 --> 00:42:16,575 Skicka mig rapporten imorgon 583 00:42:16,742 --> 00:42:19,787 om vilka jävlar som dödats, 584 00:42:20,329 --> 00:42:25,751 så vi kan se vem som fått en biljett till helvetet i den attacken. 585 00:42:31,757 --> 00:42:35,844 Befälhavare, vi kommer se fiendeförflyttning här i Lashkar Gah. 586 00:42:36,011 --> 00:42:40,891 Det här läget är väldigt viktigt för oss eftersom om den här fronten trycks bakåt, 587 00:42:41,058 --> 00:42:44,520 kommer talibanerna väldigt nära staden. 588 00:42:44,979 --> 00:42:46,855 En sak till, fienden förbereder sig. 589 00:42:47,022 --> 00:42:50,067 De har inte attackerat oss de senaste tre eller fyra nätterna. 590 00:42:50,234 --> 00:42:51,694 Så de förbereder sig nu. 591 00:42:51,777 --> 00:42:54,738 De kommer definitivt attackera oss inom de närmsta tre dagarna. 592 00:42:55,155 --> 00:42:58,200 Det är därför de har varit så lugna de senaste tre nätterna. 593 00:42:59,076 --> 00:43:01,036 Okej. Det var allt. 594 00:43:10,879 --> 00:43:14,091 Jag vill leva länge nog för att få se fred i vårt land. 595 00:43:17,845 --> 00:43:21,181 Spendera tid med min familj, min son. 596 00:43:23,559 --> 00:43:25,978 Bli gammal i Afghanistan. 597 00:43:27,938 --> 00:43:30,816 Och så småningom, dö i Afghanistan. 598 00:43:32,943 --> 00:43:35,279 Min familj tror på ändamålet. 599 00:43:37,823 --> 00:43:41,327 Men de är rädda att förlora mig på grund av det. 600 00:44:09,188 --> 00:44:13,525 Vår bas attackeras av granatkastare. 601 00:44:16,445 --> 00:44:20,324 Vi har två martyrer till följd av det. 602 00:44:21,325 --> 00:44:23,118 Hej, sir. 603 00:44:23,619 --> 00:44:29,792 Tyvärr har Tapi Toopchi-basen invaderats av talibanerna. 604 00:44:30,209 --> 00:44:32,711 Jag var rädd för det. 605 00:44:32,961 --> 00:44:37,049 Gud förbjude, om ett ställe faller kommer det påverka andra ställen också. 606 00:44:37,341 --> 00:44:41,011 De våra har lämnat distriktskontoret, fängelset och polisstationen. 607 00:44:41,136 --> 00:44:43,555 Talibanerna har tagit över. 608 00:44:44,348 --> 00:44:47,851 Det är en order att alla stannar där. 609 00:44:56,694 --> 00:44:58,904 Våra män har lämnat distriktet. 610 00:45:02,741 --> 00:45:04,284 Vad ska vi göra? 611 00:45:04,743 --> 00:45:06,954 Om de återvänder kanske de är för utmattade. 612 00:45:07,037 --> 00:45:08,539 Parwani, kom hit. 613 00:45:09,123 --> 00:45:12,209 Tror du att de, om vi beordrar dem att återta distriktet, 614 00:45:12,292 --> 00:45:15,504 har energi och vilja nog att göra det? 615 00:45:16,088 --> 00:45:18,340 De måste göra något. 616 00:45:18,507 --> 00:45:21,677 Annars innebär det att de också kapitulerar 617 00:45:22,136 --> 00:45:24,430 Och utrustning? 618 00:45:24,596 --> 00:45:27,349 De har tyvärr ingen ammunition. 619 00:45:33,230 --> 00:45:36,483 Befälhavare, jag är andre Blackhawk-befälhavare. 620 00:45:37,151 --> 00:45:38,068 Hallå. 621 00:45:38,485 --> 00:45:42,573 Att återutrusta fjärde Bataljonen är väldigt viktigt för oss. 622 00:45:42,906 --> 00:45:45,868 De behöver vår hjälp. 623 00:46:10,184 --> 00:46:15,731 Fienden slår till mot annan personal i området. 624 00:46:17,900 --> 00:46:21,653 Är ni beskjutna just nu? 625 00:46:24,656 --> 00:46:26,450 Jag ser inget. 626 00:46:32,498 --> 00:46:37,169 Cobra, Cobra. De attackerar med raketgevär. Var försiktig. 627 00:46:41,548 --> 00:46:44,718 De attackerar oss från den positionen. 628 00:46:52,059 --> 00:46:54,853 Vi vill landa men de tillåter inte det. 629 00:46:55,521 --> 00:46:57,356 De attackerar oss. 630 00:46:57,523 --> 00:47:02,069 Förgör så många taliban-mål som ni kan. 631 00:47:04,822 --> 00:47:06,448 Cobra, hör ni mig? Cobra? 632 00:47:19,795 --> 00:47:21,672 De låter oss inte ta oss framåt. 633 00:47:23,966 --> 00:47:27,469 Det är omöjligt att fullfölja uppdraget. 634 00:47:28,846 --> 00:47:31,640 Vi håller även på att få slut på bränsle. 635 00:47:33,767 --> 00:47:36,270 Vi stiger till en säker altitud och vänder. 636 00:47:51,076 --> 00:47:55,122 Sir, helikoptern har landat och kommer inte kunna flyga igen. 637 00:48:02,337 --> 00:48:04,089 Ja, chefen, jag vet. 638 00:48:04,256 --> 00:48:06,258 Vi får hoppas på det bästa. 639 00:48:06,466 --> 00:48:08,051 Vi kommer fortsätta kämpa mot dem. 640 00:48:09,386 --> 00:48:11,054 Resten lämnar vi till Gud. 641 00:48:43,962 --> 00:48:45,839 De satte på kompressorn igår 642 00:48:46,006 --> 00:48:48,050 och har inte tagit av den sedan dess. 643 00:48:49,051 --> 00:48:50,218 Var det en mina? 644 00:48:50,510 --> 00:48:52,179 Nej, det var ett raketgevär. 645 00:48:58,393 --> 00:49:00,270 Hur många skadade? 646 00:49:00,437 --> 00:49:01,855 36 647 00:49:01,980 --> 00:49:03,732 Har vi 36 skadade? 648 00:49:03,899 --> 00:49:07,527 Ja, alla från de senaste manövrarna. 649 00:49:07,903 --> 00:49:09,404 Det totala antalet är 36. 650 00:49:09,571 --> 00:49:11,281 Hur många av dem behöver opereras? 651 00:49:11,448 --> 00:49:14,159 22 stycken. 652 00:49:17,245 --> 00:49:20,415 Hej, hur är det med er? 653 00:49:20,582 --> 00:49:22,084 Hur mår du? 654 00:49:24,670 --> 00:49:27,047 Hur mår du? Lägg dig ner. 655 00:49:27,589 --> 00:49:30,050 Hur är det, unge man? 656 00:49:31,510 --> 00:49:33,720 Frihetskämpar, krya på er. 657 00:49:34,346 --> 00:49:36,723 Må Gud läka er snabbt. 658 00:49:39,643 --> 00:49:42,771 Jag har klagomål på min kompanibefälhavare. 659 00:49:42,854 --> 00:49:43,730 Ja? 660 00:49:44,481 --> 00:49:51,238 Han röker hasch och sitter sedan hög och rör sig inte. 661 00:49:52,197 --> 00:49:56,201 Så hans mannar kapitulerar för talibanerna. 662 00:49:56,410 --> 00:49:58,203 De är besvikna på honom. 663 00:49:58,578 --> 00:50:01,540 Oroa dig inte. Det är på grund av oro och stress. 664 00:50:01,748 --> 00:50:03,375 Stressa inte. 665 00:50:03,542 --> 00:50:07,754 Det är bara en våg. Om Gud vill kommer vi återta allt territorium. 666 00:50:15,387 --> 00:50:17,723 Vi har inga fler patienter, väl? 667 00:50:39,911 --> 00:50:44,374 När jag ser på situationen har det nu blivit ett nötande krig. 668 00:50:45,083 --> 00:50:47,711 Både för oss och talibanerna. 669 00:50:48,462 --> 00:50:53,175 För talibanerna handlar det om att rekrytera soldater 670 00:50:53,884 --> 00:50:57,971 och bestämma vilka områden de vill kontrollera. 671 00:50:58,680 --> 00:51:02,726 Och det är utmattande för oss för våra baser är omringade av dem 672 00:51:02,934 --> 00:51:04,853 och vi har inte stark luftstyrka. 673 00:51:05,020 --> 00:51:08,732 Efter tillbakadragandet av internationella styrkor 674 00:51:08,815 --> 00:51:13,737 är huvudmålet för fienden i det här området 675 00:51:14,237 --> 00:51:16,782 att överta staden Lashkar Gah. 676 00:51:17,491 --> 00:51:21,995 Om Lashkar Gah faller kommer vi inte kunna hålla Kabul. 677 00:51:22,162 --> 00:51:25,791 Därifrån börjar kollapsen. 678 00:51:34,800 --> 00:51:38,095 Oaktat era ansträngningar, om det blir sämre i stället för bättre, 679 00:51:38,553 --> 00:51:41,848 om det värsta skulle hända och er regering faller… 680 00:51:42,265 --> 00:51:46,103 Jag tror inte för en sekund att vår regering kommer falla. 681 00:51:49,981 --> 00:51:52,943 Vi kommer slå oddsen. Det har vi alltid gjort innan. 682 00:51:53,026 --> 00:51:56,196 Kalla mig optimist, men detta är anledningen till att jag tjänstgör, 683 00:51:56,279 --> 00:51:59,157 detta är anledningen till att jag valde det värsta stället i Afghanistan 684 00:51:59,241 --> 00:52:01,535 att leda mina män i. 685 00:52:08,959 --> 00:52:11,670 Detta är kommenderande general Sami Sadat som talar med oss 686 00:52:11,753 --> 00:52:14,548 från fronten i sydvästra Afghanistan. 687 00:52:14,631 --> 00:52:16,591 General Sadat, tack för att du var med oss igen. 688 00:52:17,008 --> 00:52:18,343 Tack, Mary Louise. 689 00:52:18,677 --> 00:52:24,808 LASHKAR GAH, HUVUDSTAD I HELMANDPROVINSEN 690 00:52:29,980 --> 00:52:34,609 Just nu är striden i Lashkar Gah den viktigaste fronten. 691 00:52:35,986 --> 00:52:39,239 Jag beslöt att det var dags att flytta verksamheten. 692 00:52:50,709 --> 00:52:52,127 Sami, jag vill kolla hur det går. 693 00:52:52,210 --> 00:52:53,670 PÅ TELEFON: GEN. MILLER US-BEFÄL - AFG 694 00:52:53,753 --> 00:52:55,130 Håll mig uppdaterad 695 00:52:55,255 --> 00:52:57,465 och hur du ser på saker i Helmand just nu. 696 00:52:57,966 --> 00:52:59,551 Ta hand om dig. Vi hörs snart. 697 00:53:00,635 --> 00:53:03,305 Hej, sir. Jag har anlänt till Lashkar Gah. 698 00:53:03,930 --> 00:53:06,433 Jag kommer stanna i Lashkar Gah och kämpa härifrån. 699 00:53:09,936 --> 00:53:12,480 Befälhavare, vi fick just info 700 00:53:12,647 --> 00:53:15,650 att fienden har förberett en bilbomb. 701 00:53:16,151 --> 00:53:17,694 På väg åt ditt håll. 702 00:53:18,945 --> 00:53:20,530 Vi får röra på oss. 703 00:53:46,431 --> 00:53:50,477 BEFÄLHAVARENS LÄGER LASHKAR GAH 704 00:54:10,789 --> 00:54:14,793 Detta är korten på den fordonsburna IED:n. 705 00:54:15,085 --> 00:54:20,715 Ett fordon packat med sprängämnen för att attackera min konvoj. 706 00:54:23,009 --> 00:54:27,097 Innan det nådde min konvoj självdetonerade det. 707 00:54:27,472 --> 00:54:32,269 Och man kan se kroppsdelar från tre människor i småbitar. 708 00:54:50,996 --> 00:54:52,914 Ebad, hör du mig? 709 00:54:53,373 --> 00:54:54,249 Jag hör dig. 710 00:54:54,416 --> 00:54:56,751 Befälhavaren är på väg in. 711 00:55:06,261 --> 00:55:08,972 Befälhavaren och jag diskuterade 712 00:55:09,180 --> 00:55:10,974 och nu är det dags att fatta ett beslut. 713 00:55:11,308 --> 00:55:15,812 Vi har minskat träningen från tre månader till tolv dagar. 714 00:55:16,438 --> 00:55:21,318 När de är klara med träningen kan ni ge dem vapen. 715 00:55:21,484 --> 00:55:25,030 Vi har fortfarande ett problem med ammunitionen. 716 00:55:25,447 --> 00:55:27,282 Den har inte anlänt. 717 00:55:28,033 --> 00:55:29,284 Du är överordnad. 718 00:55:29,367 --> 00:55:33,830 Var så kreativ du kan i detta jobb. 719 00:55:33,997 --> 00:55:36,875 De här männen är ditt stöd. Se till att det händer. 720 00:55:36,958 --> 00:55:39,085 Jag ville bara få ditt tillstånd. 721 00:55:39,252 --> 00:55:42,630 Klart, du har min order att avancera. 722 00:55:42,964 --> 00:55:45,550 Måste jag gå runt och hitta M16-ammunition till alla? 723 00:55:45,675 --> 00:55:47,802 Hur många baser finns det här i Lashkar Gah? 724 00:55:52,140 --> 00:55:57,228 Den här insatsen kommer förändra regionens öde. 725 00:55:57,937 --> 00:55:59,731 Det är en väldigt viktig process. 726 00:56:00,690 --> 00:56:04,235 Om ni tror att det inte är mödan värt, har ni fel. 727 00:56:04,778 --> 00:56:10,283 Det krävs möda, tålamod, pengar och bra ledarskap. 728 00:56:10,617 --> 00:56:12,702 Detta är vårt jobb och vårt ansvar. 729 00:56:12,786 --> 00:56:14,579 Om inte, vad är då vårt jobb? 730 00:56:14,746 --> 00:56:16,164 -Va? -Ja. 731 00:56:21,503 --> 00:56:23,922 Detta kommer ge ett gott resultat. 732 00:56:25,882 --> 00:56:27,550 Ska vi gå nu, sir? 733 00:56:33,848 --> 00:56:35,975 Frihetskämpar, var starka. 734 00:56:42,524 --> 00:56:47,362 De senaste månaderna har påverkat mig mentalt. 735 00:56:52,575 --> 00:56:58,498 Med USA borta upplever jag mer stress över att hålla samman vårt land. 736 00:57:03,169 --> 00:57:07,173 Jag märker att de afghanska styrkorna känner sig övergivna 737 00:57:07,298 --> 00:57:09,426 mitt i detta brutala krig. 738 00:57:12,470 --> 00:57:14,264 Det påverkar deras moral. 739 00:57:19,310 --> 00:57:23,106 Det tär på mig att vara generalen som fortsätter skicka ut 740 00:57:23,231 --> 00:57:26,276 män i strid utan att veta om deras öde. 741 00:57:28,695 --> 00:57:31,322 Jag kan inte släppa de känslorna, 742 00:57:31,489 --> 00:57:35,160 och jag är rädd att allt en dag kommer komma tillbaka till mig. 743 00:57:40,623 --> 00:57:42,208 Hej far. 744 00:57:42,625 --> 00:57:43,918 Hej min son. 745 00:57:44,085 --> 00:57:47,839 Hur är det med dig? Hur är det med alla där hemma? 746 00:57:48,173 --> 00:57:52,010 Hur är det med min son, mina syskon och mamma? 747 00:57:52,719 --> 00:57:54,679 Det är bra med alla, allt är bra. 748 00:57:54,846 --> 00:57:56,055 Tack gode gud. 749 00:57:56,139 --> 00:57:58,850 Jag saknar dig verkligen. 750 00:57:59,559 --> 00:58:01,478 Jag saknar dig med, far. 751 00:58:03,563 --> 00:58:07,025 Är det varmt där? Är du i Lashkar Gah. 752 00:58:07,108 --> 00:58:08,693 Ja, far. Jag är i Lashkar Gah. 753 00:58:11,196 --> 00:58:15,533 Såg jag på tv att Lashkar Gah är säkert? 754 00:58:15,700 --> 00:58:17,577 Ja, Lashkar Gah är säkert. 755 00:58:18,953 --> 00:58:24,667 Jo, men media rapporterade att civilpersoner dödas. 756 00:58:25,335 --> 00:58:27,462 Media säger vad som helst, far. 757 00:58:27,629 --> 00:58:30,048 De gör sitt jobb, vi gör vårt. 758 00:58:42,227 --> 00:58:48,191 Om vi inte får stöd kan våra styrkor i Marjah komma att kapitulera 759 00:58:48,358 --> 00:58:51,819 och ge massor av utrustning och ammunition till fienden, 760 00:58:52,028 --> 00:58:55,532 vilket skulle vara väldigt synd. 761 00:58:57,575 --> 00:59:00,662 Jag uppmanar dig att få dina män att göra sitt jobb. 762 00:59:00,828 --> 00:59:03,414 Om de vill vila nu eller ta sig till Kabul 763 00:59:03,623 --> 00:59:05,833 är upp till dem. 764 00:59:22,141 --> 00:59:23,476 Ja, Lutfullah Khan? 765 00:59:24,143 --> 00:59:26,271 Hej, hur är det? 766 00:59:34,320 --> 00:59:38,074 Situationen blir värre. Vad ska vi göra? 767 00:59:38,491 --> 00:59:42,120 Situationen kommer inte bli bättre. 768 00:59:44,330 --> 00:59:47,667 De är precis där borta. 769 00:59:51,879 --> 00:59:57,010 Om vi fortsätter kämpa i månader kommer vi förlora 2 000, inte 200. 770 00:59:57,176 --> 00:59:59,429 Då hoppas jag vi alla dör. 771 01:00:02,724 --> 01:00:08,104 När de väl tar sig in i stan blir det mycket svårt att få ut dem. 772 01:00:08,521 --> 01:00:11,274 Ja, ingen kommer kunna göra det då. 773 01:00:11,691 --> 01:00:13,359 Om situationen består 774 01:00:13,526 --> 01:00:17,113 blir det omöjligt att ta tillbaka stan. 775 01:00:19,907 --> 01:00:22,327 Många civilpersoner kommer dö. 776 01:00:24,287 --> 01:00:26,164 Vad händer här, killar? 777 01:00:27,415 --> 01:00:29,000 Sitt ni ner. 778 01:01:17,674 --> 01:01:20,176 Alla afghaner är mycket oroade. 779 01:01:23,846 --> 01:01:30,812 Många har ansökt om visum för att lämna landet, 780 01:01:31,145 --> 01:01:34,649 rädda att talibanerna ska ta makten. 781 01:01:40,029 --> 01:01:43,950 Under det senaste dygnet har nio distrikt i Badakhshan, 782 01:01:44,367 --> 01:01:45,576 två distrikt i Takhar 783 01:01:45,993 --> 01:01:50,164 och två distrikt i Kandahar fallit under talibansk kontroll. 784 01:01:50,790 --> 01:01:56,337 De senaste två månaderna har dussintals distrikt fallit under talibanerna 785 01:01:56,713 --> 01:02:02,635 och de har beslagtagit hundratals militärfordon. 786 01:02:11,728 --> 01:02:14,272 Kära befälhavare, lyssna på mig. 787 01:02:15,314 --> 01:02:17,400 Din grad är förvisso högre än min, 788 01:02:17,775 --> 01:02:20,445 men vad händer om alla de här platserna faller? 789 01:02:20,528 --> 01:02:22,989 Vi behöver flygplan för att beskydda dem. 790 01:02:23,489 --> 01:02:26,534 Vi har flygplan. Vi har allt. 791 01:02:29,787 --> 01:02:33,207 Vi har inga stridsvagnar inga fordon, inget. 792 01:02:33,624 --> 01:02:36,419 Oroa dig inte. 793 01:02:36,544 --> 01:02:37,712 Det oroar mig. 794 01:02:37,795 --> 01:02:38,671 Nej, oroa dig inte. 795 01:02:39,672 --> 01:02:42,300 Se på Sultan Khels bas. De kapitulerade igår. 796 01:02:43,134 --> 01:02:45,261 Visa mig inte sånt, Khalid. 797 01:02:47,054 --> 01:02:48,598 Se på detta. 798 01:02:49,015 --> 01:02:51,642 Visa mig inte det. Det är upprörande. 799 01:02:56,564 --> 01:02:58,775 Det skjuts mycket. 800 01:03:00,193 --> 01:03:01,486 Jag vill inte se det. 801 01:03:06,199 --> 01:03:09,702 Du visade mig den videon och jag gjorde illa läppen. 802 01:03:10,161 --> 01:03:13,164 Jag sa flera gånger att inte visa mig den. 803 01:03:22,006 --> 01:03:25,051 Vad annat kan jag göra, Khalid? 804 01:03:25,510 --> 01:03:28,971 Det är många frågor och för många problem. 805 01:03:31,098 --> 01:03:33,601 Vi måste adressera folks oro. 806 01:03:33,810 --> 01:03:35,895 Vet du att alla affärer i stan är stängda? 807 01:03:36,979 --> 01:03:40,608 Imorgon kanske det inte finns mat. Det kanske inte finns något alls. 808 01:03:47,031 --> 01:03:50,368 Vi gör något annat. Okej? 809 01:03:51,244 --> 01:03:55,331 Imorgon inspekterar vi frontlinjen. 810 01:03:55,915 --> 01:03:58,334 Du måste undvika att visa dig offentligt. 811 01:04:00,294 --> 01:04:01,754 Detta är inte att strida. 812 01:04:02,213 --> 01:04:04,298 Vi är ansvariga, för vi strider inte. 813 01:04:04,465 --> 01:04:06,509 Vi sitter här som att vi är på skithuset. 814 01:04:10,221 --> 01:04:14,767 Vi åker till fronten imorgon. 815 01:04:46,132 --> 01:04:48,217 Selab. Hör du mig? 816 01:04:48,759 --> 01:04:51,512 Sluta inte. Vi klarade det och det kan ni också. 817 01:04:52,805 --> 01:04:55,725 Han är en idiot. Vad menar han med "vi klarade det"? 818 01:04:57,268 --> 01:04:58,936 Fortsätt. 819 01:05:13,701 --> 01:05:15,286 Det skjuts mycket. 820 01:05:17,038 --> 01:05:18,956 Fortsätt. 821 01:05:23,002 --> 01:05:24,211 Stridsvagnarna ska väl stanna? 822 01:05:24,378 --> 01:05:25,421 Ja. 823 01:05:38,559 --> 01:05:41,520 Jag går ut först och mina vakter efter. 824 01:05:44,106 --> 01:05:45,733 Det skjuts till vänster. 825 01:05:47,276 --> 01:05:51,072 Se till att ta skydd bakom stridsvagnarna eller väggarna. 826 01:05:51,238 --> 01:05:53,366 Okej. Vi går ner. 827 01:05:57,453 --> 01:05:59,080 Häråt, befälhavare. 828 01:06:02,917 --> 01:06:06,420 Vad väntar ni på? Varför gömmer ni er? 829 01:06:06,587 --> 01:06:11,509 Jag har beordrat våra män att attackera de områden de skjuter ifrån. 830 01:06:11,676 --> 01:06:15,054 De skjuter från den här sidan också, där några av våra soldater är. 831 01:06:16,389 --> 01:06:18,015 Var snäll och gå in, generalen. 832 01:06:18,182 --> 01:06:20,685 Skicka några stridsvagnar dit bort. 833 01:06:20,977 --> 01:06:23,604 Det tänkte jag göra. 834 01:06:26,440 --> 01:06:28,025 Vilken riktning? 835 01:06:28,192 --> 01:06:30,361 De skjuter från båda hållen. 836 01:06:30,528 --> 01:06:32,321 Från höger och bakom oss. 837 01:06:35,157 --> 01:06:38,619 Fienden gömmer sig i de här husen och skjuter därifrån. 838 01:06:38,786 --> 01:06:40,663 Jag har redan skickat dit åtta stridsvagnar. 839 01:06:40,830 --> 01:06:43,708 Vi instruerades att flytta oss hitåt. 840 01:06:43,833 --> 01:06:45,334 Vi är fast här på grund av bron. 841 01:06:45,501 --> 01:06:47,003 När bron är fixad kan vi gå vidare. 842 01:06:47,628 --> 01:06:50,881 Problemet är att talibanerna närmar sig. 843 01:08:27,603 --> 01:08:29,980 Vi påbörjar ceremonin. 844 01:08:31,107 --> 01:08:32,775 Stå till vänster och höger. 845 01:08:34,610 --> 01:08:35,986 Tio martyrer, eller hur? 846 01:08:36,153 --> 01:08:37,613 Ja, tio. 847 01:08:42,034 --> 01:08:43,494 Salut, respekt till martyren. 848 01:09:11,981 --> 01:09:17,278 I Guds namn, De nådigaste och barmhärtigaste. 849 01:09:17,862 --> 01:09:20,823 Förlåt dem, ära dem och expandera deras inträde. 850 01:09:20,990 --> 01:09:24,535 Gud, gör deras gravar till en paradisträdgård. 851 01:09:24,952 --> 01:09:27,955 Vi kommer från Gud och vi återvänder till Gud. 852 01:09:54,690 --> 01:09:56,400 Det finns inte plats. 853 01:09:57,318 --> 01:09:59,069 Vi måste stänga dörren. 854 01:10:02,198 --> 01:10:06,493 Ta detta till Kabul för våra skadade män. 855 01:10:06,660 --> 01:10:08,704 Stäng dörren. 856 01:10:09,121 --> 01:10:11,498 Vi måste stänga dörren. 857 01:10:12,208 --> 01:10:14,001 Släpp in mig. 858 01:10:19,673 --> 01:10:22,551 Det räcker nu, gå bort. 859 01:10:45,199 --> 01:10:49,536 Befälhavare, vi har fått info om att helikoptrarna aldrig landade. 860 01:10:50,746 --> 01:10:53,457 De flög förbi Helmand mot Kandahar. 861 01:10:53,958 --> 01:11:00,923 Trots att jag sa till dem att du beordrat dem att stanna här. 862 01:11:02,758 --> 01:11:06,679 Sir, jag fick nyheterna och ville säga adjö till er alla. 863 01:11:06,845 --> 01:11:07,930 När min bataljon faller 864 01:11:08,097 --> 01:11:10,266 är du och arméns personalchef ansvariga. 865 01:11:10,432 --> 01:11:12,559 Jag kommer säga det till presidenten imorgon. 866 01:11:33,330 --> 01:11:37,584 Hej, ministern. Hoppas du har en bra kväll. 867 01:11:37,751 --> 01:11:39,586 Jag har ett problem. 868 01:11:39,712 --> 01:11:45,175 På morgonen är mina utrustningsförfrågningar godkända 869 01:11:45,301 --> 01:11:49,722 men på kvällen är de alla annullerade, 870 01:11:49,972 --> 01:11:52,057 och jag får inget. 871 01:11:58,856 --> 01:12:01,483 Jag offrar mig själv och mitt blod 872 01:12:01,650 --> 01:12:03,527 men när jag attackeras 873 01:12:03,777 --> 01:12:05,487 kan jag inte slåss mot administration 874 01:12:05,571 --> 01:12:07,114 och talibaner samtidigt. 875 01:12:07,281 --> 01:12:10,451 Om det är så här det kommer vara så kan jag inte göra det här jobbet. 876 01:12:10,617 --> 01:12:13,120 Jag klarar inte mer. Jag är utmattad. 877 01:12:13,746 --> 01:12:15,080 Jag har fått nog. 878 01:12:49,740 --> 01:12:51,992 Det är galet att talibanerna kan slåss 879 01:12:52,159 --> 01:12:53,952 precis utanför guvernörens hus. 880 01:12:54,161 --> 01:12:56,705 De skjuter på guvernörens hus som de vill. 881 01:13:07,007 --> 01:13:08,425 Okej, in med er. 882 01:13:45,421 --> 01:13:48,674 Fyra, ett, Romeo, Papa, Quebec, 883 01:13:48,841 --> 01:13:52,970 26895- 884 01:13:53,137 --> 01:13:56,098 96100, 885 01:13:56,265 --> 01:13:57,433 uppfattat? 886 01:14:03,355 --> 01:14:04,773 Eagle, Shikar? 887 01:14:07,609 --> 01:14:09,236 Eagle, Eagle, Shikar? 888 01:14:12,781 --> 01:14:13,824 Uppfattat? 889 01:14:23,834 --> 01:14:24,960 Ner med er. 890 01:14:28,046 --> 01:14:29,381 Ner mer er. 891 01:14:30,507 --> 01:14:33,010 De har prickskyttar som skjuter på oss. 892 01:14:34,094 --> 01:14:35,137 Ner. 893 01:15:22,976 --> 01:15:25,979 Talibanerna har snabbt vunnit territorium. 894 01:15:27,606 --> 01:15:30,484 Situationen är särskilt svår i Lashkar Gah. 895 01:15:30,651 --> 01:15:32,194 Hundratals civilpersoner har dödats. 896 01:15:33,946 --> 01:15:36,823 Det är mycket svårt att få information in eller ut ur stan. 897 01:15:39,618 --> 01:15:43,497 Afghanistan riskerar att falla under talibanerna. 898 01:15:44,456 --> 01:15:48,502 GENERALMAJOR SADAT OCH 215:E TRUPPEN 899 01:15:48,669 --> 01:15:52,381 FORTSATTE KÄMPA FÖR ATT FÖRSVARA HELMANDPROVINSEN. 900 01:16:11,775 --> 01:16:15,612 13 AUGUSTI INTOG TALIBANERNA LASHKAR GAH. 901 01:16:15,779 --> 01:16:19,283 DET VAR EN AV DE SISTA PROVINSHUVUDSTÄDERNA ATT FALLA. 902 01:16:35,007 --> 01:16:41,513 KABUL FÖLL TVÅ DAGAR SENARE. 903 01:16:43,932 --> 01:16:50,772 KABUL FLYGPLATS, AFGHANISTAN AUGUSTI 2021 904 01:16:59,531 --> 01:17:02,117 Världen har sett hjärtskärande scener 905 01:17:02,242 --> 01:17:04,077 från Afghanistan. 906 01:17:04,411 --> 01:17:08,123 Afghanistan när talibankrigare gick in i huvudstaden Kabul 907 01:17:08,290 --> 01:17:10,250 och i princip tog makten över landet. 908 01:17:11,918 --> 01:17:14,713 Utländska stater rusar nu för att få ut sina medborgare 909 01:17:14,838 --> 01:17:16,506 och de afghaner som jobbat med dem. 910 01:17:17,841 --> 01:17:20,260 President Biden skickar nu tillbaka 3 000 soldater 911 01:17:20,427 --> 01:17:24,014 till Afghanistan för att evakuera medborgare. 912 01:17:26,933 --> 01:17:29,853 Medan tiden rinner i väg för tusentals att fly från talibanstyret, 913 01:17:29,978 --> 01:17:32,439 flyktfönstret stänger om sju dagar. 914 01:17:45,619 --> 01:17:48,705 Säg "Gud är god". 915 01:17:48,872 --> 01:17:51,541 Gud är god. 916 01:17:55,337 --> 01:17:59,299 SENIORT TALIBANMÖTE KABULS TEKNISKA INSTITUT 917 01:17:59,591 --> 01:18:01,134 Ledare islamiska emiratet Afghanistan. 918 01:18:01,385 --> 01:18:03,637 -Länge leve. -Högste ledaren. 919 01:18:04,846 --> 01:18:08,892 SHEJK KHALID HANAFI TALIBANSK MINISTER FÖR SYND OCH DYGD 920 01:18:09,976 --> 01:18:11,853 Ädla vetenskapsmän. 921 01:18:12,354 --> 01:18:15,065 Amerikanerna kom hit 922 01:18:15,315 --> 01:18:19,403 och vanhedrade våra systrar och bröder 923 01:18:19,486 --> 01:18:22,823 de senaste 20 åren. 924 01:18:24,408 --> 01:18:28,412 Invaderade de inte vårt hemland? 925 01:18:30,330 --> 01:18:35,127 Attackerade de inte våra tankar och vår tro? 926 01:18:35,711 --> 01:18:41,425 De grupper som utbildats av judarna 927 01:18:41,591 --> 01:18:44,177 kommer inte förlåtas. 928 01:18:44,678 --> 01:18:50,392 Utbildade i Amerika. Utbildade i Europa. 929 01:18:50,684 --> 01:18:55,522 Trängde de sig inte på afghanerna med våld? 930 01:18:56,064 --> 01:19:00,986 Och på vilket sätt har de uppfyllt afghanernas drömmar? 931 01:19:03,530 --> 01:19:05,157 Vi tror på Gud. 932 01:19:05,323 --> 01:19:06,992 Vi har Gud. 933 01:19:07,159 --> 01:19:08,702 Vi har lag. 934 01:19:08,869 --> 01:19:10,495 Vi har historia. 935 01:19:10,954 --> 01:19:14,499 Västvärlden har ingen riktig historia. 936 01:19:14,958 --> 01:19:19,212 Vi vill inte att någon påverkar det afghanska folket. 937 01:19:19,755 --> 01:19:21,298 Vi vill ha frihet. 938 01:19:21,715 --> 01:19:24,384 Vi vill ha ett islamiskt ledarskap. 939 01:19:24,843 --> 01:19:28,805 Och vi vill representera vårt folk. 940 01:19:37,564 --> 01:19:40,567 Vårt land är allt vi har. 941 01:19:41,860 --> 01:19:44,488 En plats att leva och anledning att strida. 942 01:19:46,364 --> 01:19:47,741 Och vi förlorade det. 943 01:19:52,662 --> 01:19:58,043 Regeringens fall var väldigt snabbt och på många sätt chockerande. 944 01:20:03,006 --> 01:20:06,968 Vid slutet av striden om Helmand bad president Ashraf Ghani mig 945 01:20:07,093 --> 01:20:10,430 att bli ledare för alla afghanska specialoperationer. 946 01:20:11,973 --> 01:20:14,643 När jag anlände satte president Ghani mig 947 01:20:14,810 --> 01:20:18,563 som ansvarig för all säkerhet i Kabul. 948 01:20:21,525 --> 01:20:25,237 Sedan fick jag ett samtal att president Ghani flytt landet. 949 01:20:27,656 --> 01:20:30,450 Nyheten om presidenten spreds snabbt 950 01:20:30,575 --> 01:20:35,997 och ledningscentraler och polisen började falla samman. 951 01:20:38,458 --> 01:20:41,127 Jag tog mig till USA-styrkans högkvarter 952 01:20:41,253 --> 01:20:45,048 och bad en general hjälpa mig att skydda staden Kabul. 953 01:20:45,298 --> 01:20:48,176 Men han sa: "Du har ingen regering, Sami, 954 01:20:48,343 --> 01:20:50,470 "och vi kan inte stöda er mer." 955 01:20:52,973 --> 01:20:54,891 Vi hade inte medlen för att strida. 956 01:20:55,684 --> 01:21:01,523 Mitt jobb blev att föra all viktig personal under min ledning i säkerhet. 957 01:21:03,275 --> 01:21:07,904 Jag flög några av mina män till Ukraina, några till USA 958 01:21:08,613 --> 01:21:12,158 och evakuerade min familj till ett annat land. 959 01:21:15,370 --> 01:21:19,791 Jag dömdes till döden genom hängning av talibanerna. 960 01:21:22,711 --> 01:21:24,880 USA vägrade hjälpa mig, 961 01:21:25,046 --> 01:21:28,550 så jag tvingades fly till Storbritannien. 962 01:21:28,758 --> 01:21:32,178 LONDON, STORBRITANNIEN. 963 01:21:32,429 --> 01:21:36,016 Det var mitt livs svåraste beslut att lämna Afghanistan. 964 01:21:38,977 --> 01:21:40,020 Jag lämnade min själ 965 01:21:40,103 --> 01:21:43,189 och det känns som att jag går omkring i en tom behållare. 966 01:21:57,954 --> 01:22:00,206 Lystring, om du är amerikansk medborgare 967 01:22:00,290 --> 01:22:02,250 eller är legal permanent invånare i USA 968 01:22:02,417 --> 01:22:05,462 eller har ett amerikanskt visum i ditt afghanska pass, 969 01:22:05,545 --> 01:22:07,088 var vänlig kontakta ambassaden. 970 01:22:07,255 --> 01:22:11,301 Vi ber alla andra att sätta sig i säkerhet någon annanstans. 971 01:23:18,159 --> 01:23:22,455 Varför öppnar ni inte dörren? Varför? 972 01:23:46,563 --> 01:23:50,775 Det är förmodligen 6 000 personer som väntar på att komma på fem flygplan. 973 01:23:50,984 --> 01:23:52,777 Och jag vill hellre att de är… 974 01:23:52,861 --> 01:23:54,279 GRÖNA BASKRARNAS HKV COLORADO 975 01:23:54,362 --> 01:23:56,281 …där de har etablerade nätverk och trygga platser 976 01:23:56,573 --> 01:23:58,742 än att skicka dem till ett talibanfäste. 977 01:23:59,492 --> 01:24:02,412 Vi håller alla med om att det är det verkliga hotet. 978 01:24:02,829 --> 01:24:05,081 Vi fick just veta för en kvart sedan 979 01:24:05,206 --> 01:24:08,209 att en av de våra fördes ur sitt hem och avrättades. 980 01:24:08,334 --> 01:24:09,586 Så, det… 981 01:24:09,961 --> 01:24:12,547 Med familjen närvarande. 982 01:24:12,839 --> 01:24:14,507 Fruktansvärd situation, så… 983 01:24:14,674 --> 01:24:17,719 Vi fokuserar fortfarande på tolkar som har jobbat med oss. 984 01:24:18,178 --> 01:24:24,976 De är den mest högprioriterade personalen och även prio för talibanerna att döda. 985 01:24:25,477 --> 01:24:27,145 Personligen så åker jag inte 986 01:24:27,228 --> 01:24:29,856 innan jag får ut mina killars familjer ur Afghanistan, så… 987 01:24:30,398 --> 01:24:32,108 -Ja. -Jag stannar tills jobbet är gjort. 988 01:24:32,275 --> 01:24:33,234 Okej. 989 01:24:33,777 --> 01:24:36,196 Vi gör alla detta officiellt inofficiellt. 990 01:24:36,362 --> 01:24:38,239 Vid det här laget har vi… 991 01:24:39,199 --> 01:24:40,700 Vi kan likväl ta det på allvar 992 01:24:40,825 --> 01:24:43,203 och organisera våra informations- och kommunikationsflöden. 993 01:24:43,411 --> 01:24:46,706 Vi har begåvade personer överallt på det här Zoom-mötet. 994 01:24:47,624 --> 01:24:49,751 Processen blir följande… 995 01:24:50,251 --> 01:24:52,295 Det här är Sami, bror, hur är det? 996 01:24:52,712 --> 01:24:56,216 Vi har ett nätverk av både aktiva och inaktiva 997 01:24:56,299 --> 01:24:59,469 Gröna baskrar som känner till Afghanistan 998 01:24:59,844 --> 01:25:02,639 och just nu försöker jag bara föra folk i säkerhet. 999 01:25:03,264 --> 01:25:05,725 Okej. Tack för allt du gör för att hjälpa 1000 01:25:05,892 --> 01:25:07,894 de som är fast där. 1001 01:25:09,771 --> 01:25:13,900 Var snäll och ta emot min hälsning, befälhavare, jag hoppas du mår bra. 1002 01:25:14,484 --> 01:25:16,277 Chocken börjar lägga sig. 1003 01:25:17,195 --> 01:25:20,406 Jag försöker verkligen att inte låta det påverka mig för mycket. 1004 01:25:21,533 --> 01:25:24,911 Vad ska vi göra med våra familjer? 1005 01:25:25,829 --> 01:25:28,540 Vi försöker få ut dem. 1006 01:25:30,375 --> 01:25:32,627 Jag ska göra mitt bästa. 1007 01:25:33,128 --> 01:25:36,673 Jag har organiserat något i Tadzjikistan. 1008 01:25:37,382 --> 01:25:40,218 Det är nära och vi kan evakuera folk dit. 1009 01:26:16,421 --> 01:26:17,672 Hur många? 1010 01:26:19,299 --> 01:26:20,216 Fyra? 1011 01:26:22,177 --> 01:26:23,595 Samla era familjer. 1012 01:26:28,641 --> 01:26:29,642 Kom igen, kompis. 1013 01:26:30,185 --> 01:26:31,060 Det är okej. 1014 01:26:31,728 --> 01:26:32,937 Så där, grabben. Det är okej. 1015 01:26:33,104 --> 01:26:35,315 Det är okej. Kom igen. 1016 01:26:37,025 --> 01:26:37,984 Kom hit. 1017 01:26:38,234 --> 01:26:40,111 Kom igen. Kom med mig. 1018 01:26:40,820 --> 01:26:41,946 Det är okej. Kom igen. 1019 01:26:43,072 --> 01:26:44,240 Så där, killar. 1020 01:26:49,370 --> 01:26:51,080 Ge mig den där. Försiktigt. 1021 01:26:51,206 --> 01:26:53,249 Kom här, gullet. Hej på dig. 1022 01:26:53,416 --> 01:26:54,584 Hej. 1023 01:26:59,881 --> 01:27:00,924 Hej. 1024 01:27:01,799 --> 01:27:03,843 -Är hon borttappad? -Nej, hon är min. Jag tar det. 1025 01:27:28,326 --> 01:27:29,202 Vem är det? 1026 01:27:29,994 --> 01:27:31,412 Det är hennes bror. 1027 01:27:31,579 --> 01:27:32,664 Nej. 1028 01:27:32,956 --> 01:27:34,123 Nej, tillbaka. 1029 01:27:34,290 --> 01:27:35,375 Det är slut. 1030 01:27:35,625 --> 01:27:36,626 Det är slut. 1031 01:27:37,627 --> 01:27:38,920 De låter inte din bror åka. 1032 01:27:39,796 --> 01:27:40,922 Du kan tyvärr inte. 1033 01:27:41,256 --> 01:27:43,549 Du har ett pass för åtta barn. 1034 01:27:43,675 --> 01:27:45,093 -Du sa inget om honom. -Visste inte. 1035 01:27:45,176 --> 01:27:47,303 Jag är ledsen. Vi kan inte ta honom. Han är vuxen. 1036 01:27:47,553 --> 01:27:49,430 Jag är ledsen, vi kan inte hjälpa honom. 1037 01:27:52,016 --> 01:27:53,142 Vänta. 1038 01:27:55,311 --> 01:27:56,980 Ner. 1039 01:27:57,605 --> 01:27:58,606 Ner. 1040 01:27:59,524 --> 01:28:02,568 Jag var tolk. Jag stödde ert uppdrag. 1041 01:28:02,777 --> 01:28:04,195 Min bror är död. 1042 01:28:04,279 --> 01:28:06,656 Jag ber er. 1043 01:28:07,198 --> 01:28:08,199 Ge mig en chans. 1044 01:28:08,283 --> 01:28:09,659 -Tillbaka, genast. -Snälla. 1045 01:28:09,867 --> 01:28:11,160 -Hjälp mig, snälla. -Tillbaka. 1046 01:28:11,244 --> 01:28:12,870 -Vi är i fara, snälla. -Tillbaka nu. 1047 01:28:12,954 --> 01:28:14,038 -Hjälp mig. -Tillbaka. 1048 01:28:14,122 --> 01:28:15,581 -Tillbaka. -Snälla. 1049 01:28:17,792 --> 01:28:19,252 Dra åt helvete. 1050 01:28:19,419 --> 01:28:21,004 Min familj. 1051 01:28:35,018 --> 01:28:38,021 Desperationen växer medan klockan tickar. 1052 01:28:39,564 --> 01:28:42,942 USA har varnat om en möjlig attack i flera dagar nu. 1053 01:28:44,235 --> 01:28:47,238 I närheten vakar talibankrigare över folksamlingen. 1054 01:28:51,993 --> 01:28:55,455 Den humanitära katastrofen förblir katastrofal. 1055 01:28:57,790 --> 01:29:02,795 Åtminstone 18 000 afghaner har väntat i månader eller år på ett visum. 1056 01:29:04,172 --> 01:29:08,384 Den stora frågan är vad som händer med de som lämnas kvar? 1057 01:29:12,221 --> 01:29:13,431 Amerikanskt pass. 1058 01:29:14,974 --> 01:29:18,019 Nej, det är inget pass. Det är ett papper. 1059 01:29:18,394 --> 01:29:19,937 -Nej. -Nej. 1060 01:29:20,104 --> 01:29:21,522 Nej, det funkar inte. 1061 01:29:22,023 --> 01:29:23,066 Jag fick godkännande. 1062 01:29:23,232 --> 01:29:24,734 Men ingen hjälper oss nu. 1063 01:29:24,901 --> 01:29:26,527 Inget kommer funka för oss. 1064 01:29:26,694 --> 01:29:29,072 Detta är godkännandet jag fick från USA:s ambassad. 1065 01:29:30,990 --> 01:29:36,788 Vi betalar 5 000 dollar till vardera piloten som går med på att åka. 1066 01:29:37,121 --> 01:29:39,248 Vi betalar för varje flygning. 1067 01:29:39,415 --> 01:29:42,418 En flygning, två flygningar, så många flygningar som de klarar av. 1068 01:29:42,585 --> 01:29:46,964 Vi lovar även att förflytta deras familjer till USA. 1069 01:29:48,257 --> 01:29:53,179 Igår natt, under talibanernas attack mot Panjshir 1070 01:29:53,346 --> 01:29:55,723 dödades många människor. 1071 01:30:01,813 --> 01:30:06,192 Jag tror jag förlorat allt hopp om Afghanistan. 1072 01:30:06,359 --> 01:30:07,652 Kommer vi någonsin tillbaka? 1073 01:30:11,155 --> 01:30:14,534 Jag vet att situationen är rörig. 1074 01:30:14,700 --> 01:30:16,661 Men du är inte ensam. 1075 01:30:16,828 --> 01:30:19,288 Jag är alltid här för dig, min vän. 1076 01:30:38,891 --> 01:30:41,144 Alla vänder sig framåt. 1077 01:30:43,438 --> 01:30:45,022 Ställ er i rad. 1078 01:30:45,189 --> 01:30:47,775 Inga cirklar, vänd er framåt. 1079 01:30:50,111 --> 01:30:53,656 Inget avstånd mellan er och personen framför. 1080 01:32:37,051 --> 01:32:43,140 FÖLJANDE DAG DÖDADES 13 USA-MILITÄRER OCH 170 AFGHANSKA CIVILPERSONER 1081 01:32:43,307 --> 01:32:48,396 AV EN IS-SJÄLVMORDSBOMBARE PÅ KABUL FLYGPLATS. 1082 01:32:49,564 --> 01:32:54,235 UNDER DET 20-ÅRIGA KRIGET I AFGHANISTAN 1083 01:32:54,402 --> 01:33:00,199 HAR CIRKA 6 300 AMERIKANER OCH 170 000 AFGHANER DÖDATS. 1084 01:33:01,325 --> 01:33:05,538 I EXIL HAR GENERAL SADAT MEDDELAT ATT HAN SKA SKAPA ETT VÄPNAT MOTSTÅND 1085 01:33:05,705 --> 01:33:12,003 SOM SKA FÖRSÖKA FRIGÖRA AFGHANISTAN FRÅN TALIBANERNA. 1086 01:33:26,309 --> 01:33:28,894 Återkomsten av talibanerna skapar rädsla att kvinnors rättigheter 1087 01:33:29,061 --> 01:33:31,522 kan komma att bli i princip eliminerade i Afghanistan. 1088 01:33:34,525 --> 01:33:39,655 Landet är i fritt fall ekonomiskt med över 90 % svältande hushåll. 1089 01:36:05,634 --> 01:36:07,636 Undertexter: Anna K Roos