1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:23,690 --> 00:00:25,775
<i>Contagem regressiva</i>
<i>em duas horas e 57 minutos.</i>

4
00:00:25,859 --> 00:00:27,235
UM DOCUMENTÁRIO NETFLIX

5
00:00:27,318 --> 00:00:29,654
<i>A tripulação chegou à base no horário.</i>

6
00:00:30,780 --> 00:00:31,614
<i>Entendido.</i>

7
00:00:31,698 --> 00:00:34,993
<i>A Dragon está pronta</i>
<i>para o embarque da tripulação.</i>

8
00:00:40,749 --> 00:00:44,044
<i>Este é o foguete</i>
<i>que levará os astronautas americanos</i>

9
00:00:44,127 --> 00:00:47,380
<i>desde solo americano</i>
<i>à Estação Espacial Internacional</i>

10
00:00:47,464 --> 00:00:50,467
<i>pela primeira vez após quase nove anos.</i>

11
00:00:51,426 --> 00:00:55,680
A missão de hoje é conhecida
como Missão de Demonstração-2, ou Demo-2.

12
00:00:56,639 --> 00:00:59,976
A Demo-2 é o teste final
para a NASA certificar a SpaceX

13
00:01:00,060 --> 00:01:02,979
para voos tripulados regulares
à estação espacial.

14
00:01:03,772 --> 00:01:07,525
<i>Contagem regressiva</i>
<i>em T-menos duas horas e 46 minutos.</i>

15
00:01:08,276 --> 00:01:12,238
<i>A tripulação chegou à Sala Branca.</i>
<i>Embarque em andamento como previsto.</i>

16
00:01:18,244 --> 00:01:21,539
<i>Transição para contagem final</i>
<i>e alimentação interna.</i>

17
00:01:22,290 --> 00:01:24,375
<i>Estágio um, carga trancada, fechar.</i>

18
00:01:35,762 --> 00:01:37,806
<i>A Terra é o berço da humanidade.</i>

19
00:01:39,724 --> 00:01:42,060
<i>Não se pode ficar no berço para sempre.</i>

20
00:01:45,688 --> 00:01:47,273
<i>É hora de ir adiante,</i>

21
00:01:48,358 --> 00:01:50,068
<i>andar pelas estrelas,</i>

22
00:01:51,861 --> 00:01:54,864
<i>expandir as dimensões</i>
<i>da consciência humana.</i>

23
00:01:56,116 --> 00:02:00,662
<i>Dez, nove, oito, sete, seis,</i>

24
00:02:00,745 --> 00:02:06,167
<i>cinco, quatro, três, dois, um.</i>

25
00:02:24,144 --> 00:02:27,397
QUATRO MESES ANTES

26
00:02:27,480 --> 00:02:30,567
Há uma pequena chama
de consciência na Terra.

27
00:02:31,734 --> 00:02:33,570
Ela não existe há muito tempo

28
00:02:35,280 --> 00:02:37,115
e pode facilmente se extinguir.

29
00:02:40,034 --> 00:02:41,619
Pode ser um meteoro,

30
00:02:42,120 --> 00:02:43,788
a mudança climática extrema.

31
00:02:44,289 --> 00:02:46,249
Quem sabe? Uma 3ª Guerra Mundial.

32
00:02:48,543 --> 00:02:51,963
Precisamos preservar
a luz da consciência para o futuro

33
00:02:52,755 --> 00:02:56,759
nos tornando uma espécie multiplanetária,
expandindo a vida além da Terra.

34
00:03:07,604 --> 00:03:08,938
Antes de começar a SpaceX,

35
00:03:09,022 --> 00:03:11,941
eu estava esperando a Nasa
mandar pessoas a Marte.

36
00:03:13,276 --> 00:03:18,823
Todo ano, olhava o site da Nasa
e pensava: "É difícil…"

37
00:03:18,907 --> 00:03:22,535
Parecia não haver uma data
para enviarem pessoas a Marte.

38
00:03:22,619 --> 00:03:27,290
De fato, sobre o espaço, podemos dizer:
"Veja, conseguimos chegar à Lua em 69,

39
00:03:27,916 --> 00:03:30,335
e nossa última missão à Lua foi em 72.

40
00:03:30,418 --> 00:03:33,713
Agora, aqui estamos,
meio século mais tarde,

41
00:03:33,796 --> 00:03:35,798
e ainda não voltamos à Lua."

42
00:03:37,759 --> 00:03:40,053
O avanço absolutamente fundamental

43
00:03:40,136 --> 00:03:43,598
para a humanidade se tornar
uma espécie multiplanetária

44
00:03:43,681 --> 00:03:46,893
é um sistema de foguetes
totalmente reutilizável.

45
00:03:46,976 --> 00:03:48,561
- Sim.
- Então…

46
00:03:48,645 --> 00:03:51,606
Por 50 anos, a Nasa ficou para trás.

47
00:03:51,689 --> 00:03:53,191
ADMINISTRADOR DA NASA

48
00:03:53,274 --> 00:03:54,901
Como administrador da Nasa,

49
00:03:54,984 --> 00:03:57,946
posso dizer que isso
é um fracasso da nossa nação.

50
00:03:59,530 --> 00:04:04,118
Mas agora, através da parceria
com empresas comerciais como a SpaceX,

51
00:04:04,202 --> 00:04:06,496
temos a chance de consertar isso.

52
00:04:08,998 --> 00:04:11,125
Se a Missão Demo-2 for bem-sucedida,

53
00:04:11,626 --> 00:04:14,170
lançaremos astronautas americanos
em foguetes americanos

54
00:04:14,254 --> 00:04:17,548
desde solo americano
pela primeira vez em nove anos.

55
00:04:20,677 --> 00:04:23,388
A capacidade
de enviar astronautas mais uma vez

56
00:04:23,471 --> 00:04:25,723
à Estação Espacial Internacional

57
00:04:25,807 --> 00:04:29,602
é o primeiro passo para preparar
os humanos para irem a Marte.

58
00:04:36,317 --> 00:04:38,820
<i>Bom dia, mergulhadores de segurança</i>
<i>EV-1 e 2. Na escuta?</i>

59
00:04:38,903 --> 00:04:42,031
<i>Na escuta EV-1, na escuta EV-2.</i>

60
00:04:42,949 --> 00:04:44,534
<i>Cinco GPH e trabalho na água.</i>

61
00:04:44,617 --> 00:04:47,620
<i>Alarmes ativados.</i>
<i>Não há alarmes que afetem o teste.</i>

62
00:04:49,747 --> 00:04:51,666
<i>Bob, vai precisar de um Bravo 7.</i>

63
00:04:52,166 --> 00:04:53,001
<i>Certo.</i>

64
00:04:53,918 --> 00:04:57,505
Bob e eu estamos focados
no que precisamos fazer

65
00:04:57,588 --> 00:04:59,632
para levar a Dragon em segurança à ISS.

66
00:04:59,716 --> 00:05:02,719
Aí, virá nossa missão
a bordo da estação espacial.

67
00:05:09,017 --> 00:05:10,351
Somos amigos íntimos

68
00:05:10,435 --> 00:05:13,646
desde que começamos
como astronautas há quase 20 anos.

69
00:05:13,730 --> 00:05:16,149
- Está melhor?
- Sim. Está bom.

70
00:05:17,066 --> 00:05:21,404
Doug é um piloto meticuloso
e ao mesmo tempo extremamente habilidoso.

71
00:05:31,247 --> 00:05:34,834
É raro uma pessoa ter
essas duas habilidades,

72
00:05:34,917 --> 00:05:39,213
que, além de serem ótimas por si só,
são ótimas para evitar problemas.

73
00:05:44,844 --> 00:05:45,970
Ele é fuzileiro.

74
00:05:46,054 --> 00:05:47,347
Então ele tem alguns

75
00:05:47,430 --> 00:05:50,975
estereótipos de um fuzileiro
que você precisa saber.

76
00:05:51,059 --> 00:05:54,812
Tudo tem seu lugar, e gosto
das coisas organizadas e simétricas,

77
00:05:54,896 --> 00:05:57,940
e Bob não tem tempo para isso.

78
00:05:58,024 --> 00:06:00,318
É uma reposição e permite desviar…

79
00:06:00,401 --> 00:06:03,863
Ele tem mais senso de higiene
do que eu, eu acho.

80
00:06:03,946 --> 00:06:06,199
"Quer mesmo limpar assim?" "Eu quero."

81
00:06:08,326 --> 00:06:11,371
Tentarei lhe dar o máximo de voo hoje
para mostrar…

82
00:06:11,454 --> 00:06:13,289
Bob tem uma mente incrível.

83
00:06:13,373 --> 00:06:15,958
Ele está sempre à frente dos outros.

84
00:06:16,959 --> 00:06:19,712
Ele é muito analítico, muito mecânico,

85
00:06:19,796 --> 00:06:23,633
e acho que é por isso
que ele se desloca bem no espaço.

86
00:06:23,716 --> 00:06:25,093
Ele visualiza,

87
00:06:25,176 --> 00:06:28,596
e aí tem a habilidade mecânica
de fazer essas coisas.

88
00:06:28,679 --> 00:06:31,557
Vou segurar em outro corrimão aqui.

89
00:06:33,768 --> 00:06:35,728
Bob espera muito de si mesmo.

90
00:06:36,729 --> 00:06:40,149
Estabelecemos padrões bem altos
para nós e um para o outro.

91
00:06:41,692 --> 00:06:45,655
Tem muita coisa a ser feita,
e muita gente está contando com isso.

92
00:06:49,450 --> 00:06:53,538
Está confiante de que veremos humanos
serem lançados de solo americano

93
00:06:53,621 --> 00:06:55,081
este ano ou no verão?

94
00:06:56,582 --> 00:07:00,128
Faz 17 anos, e ainda não lançamos ninguém.

95
00:07:00,837 --> 00:07:03,089
Mas, com sorte, lançaremos este ano.

96
00:07:03,673 --> 00:07:07,969
- Parece que se sentem bem em voar.
- Sim, acho que é isso que querem ver.

97
00:07:08,052 --> 00:07:09,971
Querem ver a equipe se acertando

98
00:07:11,097 --> 00:07:13,599
enquanto nos preparamos
para pôr gente nessas coisas.

99
00:07:13,683 --> 00:07:16,769
Elon, você tem esses dois caras
sentados ao seu lado.

100
00:07:16,853 --> 00:07:19,856
Alguma ideia
de como será esse lançamento para você?

101
00:07:19,939 --> 00:07:21,607
Creio que será estressante,

102
00:07:21,691 --> 00:07:24,902
mas estamos focados
em que o veículo funcione.

103
00:07:25,862 --> 00:07:29,031
Não lançaremos até termos pensado
em tudo que é possível,

104
00:07:29,115 --> 00:07:30,241
pode ter certeza.

105
00:07:38,624 --> 00:07:40,668
Estamos fazendo todo o possível

106
00:07:40,751 --> 00:07:43,838
para tornar esses veículos
os mais seguros possíveis,

107
00:07:45,006 --> 00:07:48,217
pois minha geração se lembra
de uma catástrofe.

108
00:07:50,219 --> 00:07:53,848
Eu lembro exatamente onde estava em 1986

109
00:07:53,931 --> 00:07:55,725
quando a Challenger explodiu.

110
00:07:56,392 --> 00:07:59,061
Estava na aula da Srta. Powers,
no quinto ano.

111
00:08:02,482 --> 00:08:04,859
Essa foi a missão com Christa McAuliffe,

112
00:08:05,359 --> 00:08:07,361
uma professora indo para o espaço.

113
00:08:07,987 --> 00:08:09,906
Trouxeram televisões.

114
00:08:11,491 --> 00:08:13,743
<i>Challenger, aumentar aceleração.</i>

115
00:08:22,627 --> 00:08:27,548
<i>Provavelmente sendo a maior catástrofe</i>
<i>no programa espacial americano,</i>

116
00:08:27,632 --> 00:08:31,636
<i>a Challenger,</i>
<i>segundos após deixar a base de lançamento,</i>

117
00:08:31,719 --> 00:08:33,554
<i>explodiu no ar.</i>

118
00:08:34,347 --> 00:08:36,974
<i>Ainda não sabemos se há sobreviventes.</i>

119
00:08:40,937 --> 00:08:43,564
O voo espacial é um ambiente implacável.

120
00:08:45,316 --> 00:08:48,194
Você dirige uma bomba controlada no espaço

121
00:08:48,277 --> 00:08:51,906
e acelera a 28 mil quilômetros por hora.

122
00:08:54,033 --> 00:08:56,494
Obviamente, há um risco inerente.

123
00:09:00,665 --> 00:09:04,585
Com toda a nossa experiência com a NASA
e tendo lidado com o risco,

124
00:09:05,211 --> 00:09:08,005
Doug e eu nos encaixamos bem na SpaceX.

125
00:09:09,549 --> 00:09:12,134
A experiência com a perda
de uma tripulação

126
00:09:12,218 --> 00:09:14,929
foi algo importante para os membros

127
00:09:15,012 --> 00:09:17,682
que trabalhariam
no desenvolvimento de um novo veículo.

128
00:09:18,182 --> 00:09:20,268
Você faz na parte de trás, Bob?

129
00:09:20,351 --> 00:09:23,980
Bob e eu trabalhamos
com a SpaceX há cinco anos.

130
00:09:24,855 --> 00:09:26,816
Estamos envolvidos com o projeto.

131
00:09:27,608 --> 00:09:30,611
E uma das coisas
que queríamos que a Dragon tivesse,

132
00:09:30,695 --> 00:09:34,031
que o ônibus espacial não tinha,
era um sistema de aborto.

133
00:09:37,326 --> 00:09:39,954
Se algo der muito errado…

134
00:09:41,998 --> 00:09:44,709
seremos automaticamente
separados do propulsor

135
00:09:44,792 --> 00:09:47,336
e voltaremos de paraquedas
para o Atlântico.

136
00:09:49,797 --> 00:09:53,050
Hoje é o teste não tripulado
desse sistema de aborto.

137
00:09:54,885 --> 00:09:56,762
TESTE DE ABORTO NÃO TRIPULADO

138
00:09:56,846 --> 00:09:59,974
<i>Bom dia, pessoal. Estamos ao vivo.</i>

139
00:10:00,057 --> 00:10:02,768
<i>É incrível,</i>
<i>mas também estou um pouco triste.</i>

140
00:10:02,852 --> 00:10:05,479
<i>Não quero ver um foguete</i>
<i>explodir propositalmente</i>

141
00:10:05,563 --> 00:10:09,191
<i>e se sacrificar pela segurança</i>
<i>da ida da humanidade ao espaço,</i>

142
00:10:09,275 --> 00:10:13,112
<i>mas, às vezes,</i>
<i>é o que temos que fazer, então…</i>

143
00:10:13,613 --> 00:10:16,449
Faço isso no YouTube há quase três anos.

144
00:10:16,532 --> 00:10:17,783
<i>Para terem noção de escala.</i>

145
00:10:17,867 --> 00:10:21,370
A ideia do Everyday Astronaut é trazer
o espaço à Terra para pessoas comuns.

146
00:10:21,454 --> 00:10:23,706
<i>Vamos acompanhar o foguete com isto…</i>

147
00:10:23,789 --> 00:10:28,294
Cerca de 35% do meu público é dos EUA
e 65% é internacional.

148
00:10:28,377 --> 00:10:30,921
Voos espaciais estão unindo as pessoas

149
00:10:31,005 --> 00:10:34,467
em torno deste objetivo comum
da exploração espacial.

150
00:10:34,550 --> 00:10:38,387
Não é só uma pessoa ou um país.
É a humanidade.

151
00:10:38,971 --> 00:10:40,181
Estão explorando juntos.

152
00:10:40,264 --> 00:10:41,265
Faltam dez.

153
00:10:42,266 --> 00:10:47,396
Cinco, quatro, três, dois, um,

154
00:10:47,480 --> 00:10:48,522
ignição.

155
00:10:57,657 --> 00:10:59,200
Olhe só isso!

156
00:11:00,826 --> 00:11:03,371
Estamos nisso. Estamos fazendo isso.

157
00:11:03,954 --> 00:11:04,914
Isso aí!

158
00:11:15,883 --> 00:11:17,843
Isso aí! Olhe só isso!

159
00:11:18,803 --> 00:11:22,723
Os alarmes dos carros dispararam!

160
00:11:23,432 --> 00:11:26,394
Essas nuvens vão estragar
nossa filmagem aqui.

161
00:11:27,103 --> 00:11:29,730
Aqui vamos nós. Vai acontecer nas nuvens.

162
00:11:29,814 --> 00:11:30,815
Não!

163
00:11:30,898 --> 00:11:32,650
Vamos ver a transmissão da SpaceX.

164
00:11:34,985 --> 00:11:38,656
<i>O veículo está supersônico</i>
<i>e passa por pressão dinâmica máxima.</i>

165
00:11:41,492 --> 00:11:43,327
<i>Lançamento de escape iniciado.</i>

166
00:11:44,245 --> 00:11:45,454
<i>A Dragon está longe.</i>

167
00:11:46,288 --> 00:11:48,457
<i>A atividade principal vai acontecer.</i>

168
00:11:52,753 --> 00:11:57,425
<i>Vimos um clarão brilhante ali.</i>
<i>Parece que o Falcon 9 está se separando.</i>

169
00:12:01,470 --> 00:12:04,265
<i>Lá estão eles. Paraquedas acionados.</i>

170
00:12:10,062 --> 00:12:13,107
Outro marco incrível foi concluído.

171
00:12:13,190 --> 00:12:15,651
Foi um teste muito bem-sucedido.

172
00:12:15,735 --> 00:12:16,902
Foi lindo.

173
00:12:17,611 --> 00:12:20,990
Obviamente, estou muito entusiasmado.
Isso é ótimo.

174
00:12:21,073 --> 00:12:24,577
Queria saber quanta informação conseguiram
após a separação?

175
00:12:24,660 --> 00:12:28,080
Perdemos telemetria no 1º estágio,
logo após a explosão.

176
00:12:30,291 --> 00:12:33,210
Não sobrou
nenhum pedaço grande do foguete.

177
00:12:33,294 --> 00:12:35,171
Oi. Loren Grush, do The Verge.

178
00:12:35,254 --> 00:12:37,757
A explosão de hoje com o Falcon 9…

179
00:12:37,840 --> 00:12:41,635
O que aconteceria
se a Crew Dragon estivesse acoplada?

180
00:12:41,719 --> 00:12:45,097
Há alguma preocupação de isso acontecer?

181
00:12:45,181 --> 00:12:47,600
É mais uma bola de fogo que uma explosão.

182
00:12:47,683 --> 00:12:52,021
Não seria afetada significativamente
por uma bola de fogo.

183
00:12:52,104 --> 00:12:56,150
Seria algo como em <i>Guerra nas Estrelas,</i>
voaria para fora da bola de fogo.

184
00:12:57,526 --> 00:12:58,360
Isso é…

185
00:12:58,444 --> 00:13:01,572
Claro que queremos evitar isso, mas…

186
00:13:02,698 --> 00:13:03,824
Obrigada a todos.

187
00:13:06,368 --> 00:13:09,079
Elon, isso não merece uma dança hoje?

188
00:13:10,581 --> 00:13:11,415
Vamos.

189
00:13:11,499 --> 00:13:13,459
Não posso atender as expectativas

190
00:13:14,710 --> 00:13:16,253
de danças constantes.

191
00:13:16,337 --> 00:13:19,006
- Não sou bom dançarino.
- É sim!

192
00:13:19,089 --> 00:13:22,092
- Vou precisar praticar.
- É sim.

193
00:13:22,176 --> 00:13:26,263
Não sou o fantoche dançarino de vocês.

194
00:13:29,517 --> 00:13:32,812
Depois do lançamento da tripulação,
eu garanto.

195
00:13:33,729 --> 00:13:35,105
Bom ver todos vocês.

196
00:13:39,944 --> 00:13:44,281
O que fizemos esta manhã foi
quase um exame final do sistema

197
00:13:44,365 --> 00:13:46,867
no qual vamos voar em pouco tempo.

198
00:13:51,413 --> 00:13:53,916
Com certeza, ainda há muito a fazer.

199
00:13:55,376 --> 00:13:57,044
Temos simulações finais.

200
00:13:58,754 --> 00:14:00,965
Mas, só de ver o aborto de voo

201
00:14:01,048 --> 00:14:04,385
e pensar em foguetes rumo
à estação espacial de novo,

202
00:14:04,468 --> 00:14:06,053
é inacreditável.

203
00:14:09,223 --> 00:14:11,350
Há nove anos,

204
00:14:11,433 --> 00:14:14,520
fui o piloto
do último voo do ônibus espacial.

205
00:14:15,855 --> 00:14:19,400
Naquele momento,
não sabia se voaria de novo.

206
00:14:28,826 --> 00:14:34,665
LANÇAMENTO FINAL
DO PROGRAMA DE ÔNIBUS ESPACIAIS DA NASA

207
00:14:36,917 --> 00:14:40,296
<i>Estamos prestes a ver</i>
<i>algo que nenhum de nós verá de novo:</i>

208
00:14:40,379 --> 00:14:42,172
<i>o lançamento de um ônibus espacial.</i>

209
00:14:42,256 --> 00:14:46,969
<i>Na 135ª e última missão</i>
<i>do ônibus espacial,</i>

210
00:14:47,052 --> 00:14:51,849
<i>o programa de ônibus espaciais</i>
<i>chega ao fim após 30 anos de voos.</i>

211
00:14:55,811 --> 00:14:58,564
<i>O ônibus espacial abre</i>
<i>suas asas uma última vez</i>

212
00:14:58,647 --> 00:15:01,525
<i>para o início</i>
<i>de uma jornada sentimental na história.</i>

213
00:15:15,915 --> 00:15:18,542
<i>Estação de Houston, Atlantis na escuta.</i>

214
00:15:18,626 --> 00:15:19,460
<i>Atlantis…</i>

215
00:15:19,543 --> 00:15:22,963
<i>Voando sobre o Oceano Atlântico,</i>
<i>na costa oeste da África</i> ,

216
00:15:23,047 --> 00:15:26,425
<i>enquanto vemos Doug Hurley</i>
<i>no convés de voo da Atlantis.</i>

217
00:15:27,635 --> 00:15:30,554
Eu me lembro da última noite no espaço.

218
00:15:31,430 --> 00:15:33,265
Antes de eu ir dormir,

219
00:15:33,349 --> 00:15:35,976
olhei pela janela da nave…

220
00:15:39,188 --> 00:15:40,564
Sabe, dá para ver

221
00:15:41,148 --> 00:15:43,651
literalmente a galáxia.

222
00:15:45,527 --> 00:15:48,906
E ver o que há além e entorno
da próxima curva

223
00:15:48,989 --> 00:15:51,867
foi o motivo
de eu ter entrado para esse negócio.

224
00:15:53,577 --> 00:15:56,372
Saber que era o último voo
do ônibus espacial,

225
00:15:56,455 --> 00:16:01,001
olhar para fora e pensar
no que aconteceria depois daquilo,

226
00:16:01,085 --> 00:16:02,294
foi bem difícil.

227
00:16:06,090 --> 00:16:10,010
<i>Com o som característico do estrondo</i>
<i>perfurando o céu na madrugada,</i>

228
00:16:10,094 --> 00:16:12,638
<i>o ônibus espacial anuncia a chegada</i>
<i>à base,</i>

229
00:16:12,721 --> 00:16:15,057
<i>tornando-se subsônico pela última vez.</i>

230
00:16:18,644 --> 00:16:20,729
<i>Hurley aciona o paraquedas de frenagem.</i>

231
00:16:21,230 --> 00:16:25,651
<i>Graças a você e sua equipe, Mike.</i>
<i>Você fez parecer fácil até o fim.</i>

232
00:16:25,734 --> 00:16:28,612
<i>A nave sempre será um reflexo</i>
<i>do que uma grande nação pode fazer</i>

233
00:16:28,696 --> 00:16:31,490
<i>quando ousa</i>
<i>e se compromete a ir até o fim.</i>

234
00:16:40,541 --> 00:16:43,335
ESTADOS UNIDOS
ATLANTIS

235
00:16:43,419 --> 00:16:46,505
Quando me tornei
administradora adjunta da NASA,

236
00:16:47,131 --> 00:16:49,591
todos que viram sabiam

237
00:16:49,675 --> 00:16:53,053
que tivemos que aposentar o programa
dos ônibus espaciais.

238
00:16:56,015 --> 00:16:57,474
Era muito caro.

239
00:16:58,058 --> 00:17:01,478
Já havíamos gastado centenas
de bilhões de dólares

240
00:17:01,562 --> 00:17:03,939
para construí-lo e mantê-lo funcionando.

241
00:17:05,399 --> 00:17:07,401
E também era perigoso.

242
00:17:08,110 --> 00:17:10,571
Perdemos astronautas duas vezes.

243
00:17:13,615 --> 00:17:14,992
Para substituir a nave,

244
00:17:15,075 --> 00:17:18,537
acabamos fazendo os lançamentos
com os russos na Rússia.

245
00:17:22,708 --> 00:17:25,294
<i>A NASA assinou um novo contrato.</i>

246
00:17:25,377 --> 00:17:28,505
<i>Os EUA pagarão</i>
<i>cerca de US$ 82 milhões à Rússia</i>

247
00:17:28,589 --> 00:17:32,342
<i>para cada astronauta a bordo de um voo</i>
<i>à estação espacial.</i>

248
00:17:33,719 --> 00:17:37,890
Na coletiva de imprensa em Nova York,
Stephen Colbert perguntou à tripulação:

249
00:17:37,973 --> 00:17:41,018
"O que diria a uma criança
que quer ser astronauta?"

250
00:17:41,602 --> 00:17:44,063
E Sandy Magnus respondeu:

251
00:17:44,146 --> 00:17:45,939
"Aprenda russo."

252
00:17:46,023 --> 00:17:49,610
<i>Três, dois, um, zero.</i>

253
00:17:53,489 --> 00:17:55,324
<i>Minha Nossa!</i>

254
00:17:55,824 --> 00:17:57,993
<i>O fim de uma era na Flórida.</i>

255
00:17:58,077 --> 00:18:00,454
<i>Um dos locais mais lendários</i>
<i>de Cabo Canaveral</i>

256
00:18:00,537 --> 00:18:02,081
<i>foi implodido esta manhã.</i>

257
00:18:04,041 --> 00:18:07,544
<i>Quarenta anos de história espacial</i>
<i>estão sendo demolidos,</i>

258
00:18:07,628 --> 00:18:11,465
<i>mais um sinal de que os voos espaciais</i>
<i>tripulados estão chegando ao fim.</i>

259
00:18:12,007 --> 00:18:15,844
Foi uma época muito tumultuada,
especialmente para os astronautas.

260
00:18:17,638 --> 00:18:19,556
As coisas mudaram drasticamente,

261
00:18:20,724 --> 00:18:23,560
e não tínhamos certeza
do que ia acontecer.

262
00:18:25,687 --> 00:18:28,232
Precisávamos de algo bem diferente,

263
00:18:28,732 --> 00:18:32,027
então tivemos que criar um novo programa

264
00:18:32,611 --> 00:18:35,197
que exigiu a participação
do setor privado.

265
00:18:40,744 --> 00:18:42,579
Faremos parceria com a indústria,

266
00:18:42,663 --> 00:18:45,624
investiremos em pesquisa
e tecnologia de ponta,

267
00:18:45,707 --> 00:18:47,543
e, até 2025,

268
00:18:47,626 --> 00:18:50,879
esperamos ter espaçonaves projetadas
para viagens longas

269
00:18:50,963 --> 00:18:53,590
que nos permitam termos missões tripuladas

270
00:18:53,674 --> 00:18:55,926
além da Lua, rumo ao espaço sideral.

271
00:18:56,426 --> 00:18:58,428
E pousar em Marte virá em seguida.

272
00:18:58,929 --> 00:19:00,848
Espero estar por perto para ver.

273
00:19:01,807 --> 00:19:02,641
Obrigado.

274
00:19:06,895 --> 00:19:11,692
Achei que entrar no setor privado
seria um símbolo de inovação.

275
00:19:12,901 --> 00:19:15,529
Claro, houve muitas questões

276
00:19:15,612 --> 00:19:16,989
e dúvidas.

277
00:19:17,489 --> 00:19:21,118
Se as empresas estão na Lua,
quer dizer que são as donas?

278
00:19:22,327 --> 00:19:24,621
Achei que precisaríamos de novas leis,

279
00:19:25,122 --> 00:19:29,376
mas tinha certeza de que o setor privado
nos ajudaria a passar pelo pior.

280
00:19:30,669 --> 00:19:34,131
O desafio foi fazer
com que todos concordassem.

281
00:19:40,929 --> 00:19:42,764
Quero ordem no tribunal.

282
00:19:43,265 --> 00:19:46,560
Encontrei falhas graves
na proposta do presidente

283
00:19:46,643 --> 00:19:50,105
em relação ao setor comercial
ainda em desenvolvimento

284
00:19:50,189 --> 00:19:52,399
que pode não cumprir as exigências.

285
00:19:52,482 --> 00:19:53,734
A segurança foi…

286
00:19:53,817 --> 00:19:55,444
Mudar é difícil.

287
00:19:56,403 --> 00:19:59,573
A dinâmica implacável do <i>status quo</i>

288
00:19:59,656 --> 00:20:03,076
de um programa governamental
de bilhões de dólares

289
00:20:03,619 --> 00:20:05,287
é muita coisa para superar,

290
00:20:05,787 --> 00:20:08,040
e as pessoas ficaram loucas com a gente.

291
00:20:08,123 --> 00:20:09,750
A proposta da administração…

292
00:20:09,833 --> 00:20:11,126
…é uma má ideia.

293
00:20:11,210 --> 00:20:12,711
…será, em suma, devastadora.

294
00:20:12,794 --> 00:20:15,130
Muitas das empresas são <i>start-ups.</i>

295
00:20:15,214 --> 00:20:17,799
Não estamos mandando caixas
de Tang ao espaço.

296
00:20:17,883 --> 00:20:20,928
As gerações futuras aprenderão
como os chineses, russos,

297
00:20:21,011 --> 00:20:25,432
e até os indianos, tomaram as rédeas
da exploração espacial…

298
00:20:25,515 --> 00:20:28,852
A indústria temia novos participantes.

299
00:20:29,436 --> 00:20:32,189
Você faz parte do clube
se for uma empresa aeroespacial.

300
00:20:32,272 --> 00:20:35,901
Eram sempre os mesmos problemas
entre astronautas

301
00:20:35,984 --> 00:20:40,322
que iam para as empresas,
e aí éramos nós contra eles.

302
00:20:42,115 --> 00:20:44,993
Quero dar as boas-vindas
ao Sr. Neil Armstrong,

303
00:20:45,077 --> 00:20:47,079
comandante da Apollo 11,

304
00:20:47,746 --> 00:20:51,166
e a Gene Cernan, comandante da Apollo 17.

305
00:20:51,250 --> 00:20:54,086
Vamos começar com o Sr. Armstrong.

306
00:20:54,586 --> 00:20:58,548
Haverá exigências negligenciadas
e consequências indesejadas.

307
00:20:58,632 --> 00:21:01,093
Esta proposta não tem foco

308
00:21:01,176 --> 00:21:05,681
e é, na verdade, um esboço
para uma missão para lugar nenhum.

309
00:21:07,766 --> 00:21:09,226
Tive que me segurar.

310
00:21:09,309 --> 00:21:12,479
Eu estava tão, mas tão irritada.

311
00:21:13,063 --> 00:21:14,898
E eu não era a única.

312
00:21:15,524 --> 00:21:19,653
Fiquei triste ao ver aquilo,
pois esses caras são… É.

313
00:21:21,446 --> 00:21:23,991
Eles são meus heróis,
então é muito difícil.

314
00:21:24,491 --> 00:21:27,369
- Eles o inspiraram a fazer isso, não?
- Sim.

315
00:21:29,246 --> 00:21:32,249
E vê-los atirando pedras na sua direção…

316
00:21:35,752 --> 00:21:36,628
É difícil.

317
00:21:37,587 --> 00:21:41,008
Queria que nos visitassem
para ver o que estamos fazendo.

318
00:21:42,050 --> 00:21:43,927
Acho que mudariam de ideia.

319
00:21:57,607 --> 00:21:59,151
Por que isto não funciona?

320
00:22:00,652 --> 00:22:04,072
VICE-PRESIDENTE DE DESENVOLVIMENTO
E SEGURANÇA DE VOO DA SPACEX

321
00:22:04,156 --> 00:22:06,283
Trabalho para a SpaceX há anos.

322
00:22:08,535 --> 00:22:09,786
Não consigo ligar.

323
00:22:09,870 --> 00:22:13,290
Nesse tempo, claro,
a SpaceX teve muitos êxitos.

324
00:22:13,790 --> 00:22:14,791
Vamos.

325
00:22:15,542 --> 00:22:16,793
Mas também

326
00:22:17,377 --> 00:22:19,629
teve sua parcela de fracassos.

327
00:22:23,050 --> 00:22:27,971
Nas muitas falhas que tivemos,
poderíamos ter feito melhor aqui e ali.

328
00:22:30,057 --> 00:22:31,933
Mas esse é o negócio, certo?

329
00:22:33,643 --> 00:22:36,021
Você erra e conserta na próxima vez.

330
00:22:41,651 --> 00:22:43,070
Beleza, agora funciona.

331
00:22:43,653 --> 00:22:45,322
O bom do Elon

332
00:22:45,405 --> 00:22:48,909
é que ele entende
que o fracasso é parte do desenvolvimento,

333
00:22:49,659 --> 00:22:52,579
e ele é assim
desde o dia em que o conheci.

334
00:22:59,753 --> 00:23:03,715
Um dia, decidi ir a um
"fim de semana de foguetes amadores".

335
00:23:04,925 --> 00:23:06,802
Beleza, vamos lá. Vamos voar.

336
00:23:12,557 --> 00:23:14,476
Encontramos Elon Musk lá

337
00:23:14,559 --> 00:23:18,397
e conversamos um pouco
sobre foguetes e planos.

338
00:23:22,609 --> 00:23:23,860
E aí ele me perguntou

339
00:23:23,944 --> 00:23:28,615
se eu tinha interesse em trabalhar
numa empresa que faz foguetes para Marte.

340
00:23:29,616 --> 00:23:33,912
Se disser Marte na Alemanha,
vão rir e achar que você é louco.

341
00:23:37,499 --> 00:23:40,127
Levei dez milésimos de segundos
para aceitar.

342
00:23:52,055 --> 00:23:54,516
<i>Num depósito perto do aeroporto de LA,</i>

343
00:23:54,599 --> 00:23:58,145
<i>Musk e sua equipe constroem</i>
<i>um foguete chamado Falcon.</i>

344
00:24:00,856 --> 00:24:02,524
<i>Musk não é cientista de foguetes.</i>

345
00:24:02,607 --> 00:24:05,610
<i>Ele é um milionário da internet</i>
<i>com muitas empresas.</i>

346
00:24:05,694 --> 00:24:08,655
<i>Agora ele diz que pode fazer</i>
<i>o que a Nasa não pôde:</i>

347
00:24:08,738 --> 00:24:10,949
<i>impulsionar a era espacial.</i>

348
00:24:11,032 --> 00:24:15,912
Eu tinha algo em torno
de 100 milhões para investir

349
00:24:16,705 --> 00:24:20,208
e achei que poderia contribuir
para o avanço da exploração espacial.

350
00:24:20,792 --> 00:24:23,753
<i>Espera-se</i>
<i>que o Falcon 1 seja lançado no outono.</i>

351
00:24:23,837 --> 00:24:26,381
<i>A fortuna de Elon Musk dependerá disso.</i>

352
00:24:27,924 --> 00:24:29,676
Hans me apresentou a Elon.

353
00:24:30,177 --> 00:24:33,513
Estive nessa indústria por 15 anos.

354
00:24:33,597 --> 00:24:37,392
Eu via o que podia ser feito
e o que não estava sendo feito.

355
00:24:37,476 --> 00:24:42,189
Eu realmente achei que,
se alguém fosse se arriscar

356
00:24:42,272 --> 00:24:44,566
em uma indústria muito burocrática,

357
00:24:44,649 --> 00:24:47,694
Elon e a SpaceX seriam a última chance.

358
00:24:47,777 --> 00:24:50,197
São peças dispersas de foguetes.

359
00:24:50,280 --> 00:24:52,324
Peças dos estágios, dos motores.

360
00:24:53,533 --> 00:24:57,537
Eu me lembro dos primeiros dias na SpaceX.
Era uma equipe pequena.

361
00:24:58,330 --> 00:25:01,625
Mas, quando todos podem
se reunir em torno de um projeto,

362
00:25:01,708 --> 00:25:03,084
a mágica acontece.

363
00:25:04,544 --> 00:25:07,756
Estávamos todos focados na mesma coisa:

364
00:25:08,256 --> 00:25:09,925
pôr o Falcon 1 em órbita.

365
00:25:10,509 --> 00:25:12,969
Para o combustível,
será um orifício em vez de válvula.

366
00:25:13,053 --> 00:25:13,887
Vamos só…

367
00:25:13,970 --> 00:25:15,472
Projetar um foguete orbital

368
00:25:15,555 --> 00:25:19,434
não é coisa de cientista maluco, tipo:
"Sim, tive uma ideia."

369
00:25:19,518 --> 00:25:22,604
É uma quantidade enorme de trabalho.

370
00:25:23,438 --> 00:25:26,149
Tudo, os motores,

371
00:25:26,233 --> 00:25:28,985
software, hardware,
até porcas e parafusos,

372
00:25:29,903 --> 00:25:32,155
foram redesenhados para a era moderna.

373
00:25:33,907 --> 00:25:37,160
É extremamente difícil construir
um foguete do zero.

374
00:25:38,370 --> 00:25:40,580
Falcon 1 é um foguete de dois estágios.

375
00:25:42,916 --> 00:25:46,920
Basicamente, o foguete é lançado,
e o primeiro estágio pega fogo.

376
00:25:48,296 --> 00:25:49,965
Os dois estágios se separam,

377
00:25:50,465 --> 00:25:53,260
e o 2º estágio é acionado
para entrar em órbita.

378
00:25:54,970 --> 00:25:57,138
Foguetes são impiedosos.

379
00:25:57,973 --> 00:26:00,976
Um erro de projeto, e tudo está acabado.

380
00:26:02,310 --> 00:26:05,522
Naquele momento, não tinha certeza
se teríamos sucesso.

381
00:26:06,773 --> 00:26:09,693
Disse a equipe que tinha dinheiro
para três voos,

382
00:26:09,776 --> 00:26:11,987
só isso, sabe.

383
00:26:12,070 --> 00:26:14,197
Seria o fim
se não conseguíssemos em três voos.

384
00:26:14,990 --> 00:26:16,783
Sabíamos o que estava em jogo.

385
00:26:17,284 --> 00:26:19,035
Trabalhamos nisso por 4 anos.

386
00:26:20,328 --> 00:26:21,871
Eu nunca duvidei.

387
00:26:23,248 --> 00:26:25,875
Estava concentrado em construir a empresa

388
00:26:25,959 --> 00:26:28,503
e fazer o foguete voar.

389
00:26:34,884 --> 00:26:41,099
<i>Cinco, quatro, três, dois, um, zero.</i>

390
00:26:41,182 --> 00:26:44,853
<i>Mais um, mais dois,</i>
<i>mais três, mais quatro,</i>

391
00:26:44,936 --> 00:26:47,731
<i>mais cinco, mais seis, mais sete,</i>

392
00:26:47,814 --> 00:26:50,859
<i>mais oito, mais nove, mais dez.</i>

393
00:26:53,695 --> 00:26:58,241
<i>Aqui é o CL em contagem regressiva.</i>
<i>Falcon 1 está no ar neste momento.</i>

394
00:27:06,541 --> 00:27:08,627
<i>Perdemos o sinal.</i>

395
00:27:12,589 --> 00:27:15,884
Cerca de 30 segundos após o lançamento,
o motor desligou.

396
00:27:27,145 --> 00:27:30,649
A parte mais difícil
foi recolher as peças no dia seguinte.

397
00:27:32,942 --> 00:27:36,655
Trabalhamos nisso por anos e,
de repente, tudo tinha acabado.

398
00:27:39,616 --> 00:27:41,785
Voltei para casa após alguns dias,

399
00:27:41,868 --> 00:27:45,664
e minha esposa me disse
que não falei em casa por dois meses.

400
00:27:46,790 --> 00:27:51,670
Demorei muito
para superar isso, me recompor

401
00:27:51,753 --> 00:27:54,881
e continuar a trabalhar
no foguete número dois.

402
00:27:54,964 --> 00:27:59,552
<i>Cinco, quatro, três, dois, um.</i>

403
00:28:04,516 --> 00:28:07,227
Um ano depois,
nossa segunda tentativa falhou.

404
00:28:13,483 --> 00:28:17,237
E, no ano seguinte,
nosso terceiro lançamento fracassou.

405
00:28:18,571 --> 00:28:21,408
Sabíamos que a empresa estava
numa situação ruim.

406
00:28:24,619 --> 00:28:28,456
Estávamos mal das pernas.
Praticamente sem dinheiro.

407
00:28:32,043 --> 00:28:34,713
Foi, com certeza,
o pior ano da minha vida.

408
00:28:39,175 --> 00:28:41,511
Nunca achei que um dia poderia ter

409
00:28:41,594 --> 00:28:46,015
um colapso nervoso, mas senti
que foi o mais perto que cheguei de um,

410
00:28:47,142 --> 00:28:49,352
pois as coisas estavam muito feias.

411
00:28:53,648 --> 00:28:55,859
Eu estava bem deprimido na época.

412
00:28:55,942 --> 00:28:57,944
Três fracassos seguidos

413
00:28:58,778 --> 00:29:01,573
não era uma prova de grande engenharia.

414
00:29:03,366 --> 00:29:05,744
Elon nos colocou numa sala de reuniões.

415
00:29:06,453 --> 00:29:10,206
Eu esperava que ele dissesse
que éramos péssimos e parasse aí,

416
00:29:10,707 --> 00:29:12,417
mas aconteceu o contrário.

417
00:29:14,127 --> 00:29:15,420
Ele disse:

418
00:29:15,503 --> 00:29:17,088
"Quero que consertem tudo

419
00:29:17,172 --> 00:29:19,883
e lancem outro foguete
o mais rápido possível."

420
00:29:20,925 --> 00:29:23,636
Ele colocou todo o dinheiro
que tinha na SpaceX

421
00:29:23,720 --> 00:29:26,765
e estava apostando o dobro nisso.

422
00:29:26,848 --> 00:29:29,642
E eu disse: "Nossa, beleza, é…"

423
00:29:29,726 --> 00:29:30,810
Não esperava isso.

424
00:29:35,356 --> 00:29:36,733
<i>T-menos 30 segundos.</i>

425
00:29:37,484 --> 00:29:38,485
<i>Base um ativada.</i>

426
00:29:39,736 --> 00:29:42,405
Eu sabia que a NASA
estava vendo nossos voos.

427
00:29:42,906 --> 00:29:45,116
Precisávamos pôr o Falcon 1 em órbita

428
00:29:45,200 --> 00:29:48,870
para provar que poderíamos
ter o direito de trabalhar com eles.

429
00:29:49,746 --> 00:29:53,416
Acho que Elon estava mais nervoso que eu.

430
00:29:55,460 --> 00:30:01,132
<i>Dez, nove, oito, sete, seis, cinco,</i>

431
00:30:01,216 --> 00:30:05,220
<i>quatro, três, dois, um.</i>

432
00:30:10,558 --> 00:30:11,518
<i>Decolamos.</i>

433
00:30:11,601 --> 00:30:12,477
Ai, caramba!

434
00:30:31,996 --> 00:30:32,956
Vamos lá.

435
00:30:39,212 --> 00:30:41,381
Por favor,
diga que são as luzes do 2º estágio.

436
00:30:54,477 --> 00:30:55,854
Sim, caramba! Valeu.

437
00:30:55,937 --> 00:30:57,897
- Estamos no 2B.
- Graças a Deus.

438
00:30:57,981 --> 00:30:59,816
Tanto faz.

439
00:30:59,899 --> 00:31:01,109
Graças a quem for.

440
00:31:07,323 --> 00:31:09,784
Vamos. Aguente aí, desgraçado.

441
00:31:11,327 --> 00:31:15,248
É difícil entrar em órbita,
mas aprendemos muito no voo um,

442
00:31:15,331 --> 00:31:17,500
aprendemos muito no voo dois

443
00:31:17,584 --> 00:31:19,586
e aprendemos muito no voo três.

444
00:31:19,669 --> 00:31:20,920
Estamos prontos para voar.

445
00:31:21,504 --> 00:31:23,298
<i>O 2º estágio se aproxima de SECO.</i>

446
00:31:23,882 --> 00:31:26,759
E é um SECO normal!

447
00:31:27,260 --> 00:31:30,930
Ou seja, o Falcon 1 é
o 1º veículo privado de lançamento

448
00:31:31,014 --> 00:31:33,057
a entrar na órbita da Terra
a partir do solo.

449
00:31:40,732 --> 00:31:45,194
É um dos melhores dias da minha vida,
e acho que para a maioria aqui.

450
00:31:45,278 --> 00:31:49,407
Mostramos que podemos,
e é o primeiro passo de muitos até Marte.

451
00:31:49,490 --> 00:31:52,619
Acho que o futuro da SpaceX é brilhante.

452
00:31:54,829 --> 00:31:56,539
<i>Na história do voo espacial,</i>

453
00:31:56,623 --> 00:32:00,293
<i>só quatro organizações colocaram</i>
<i>uma cápsula espacial em órbita</i>

454
00:32:00,376 --> 00:32:02,754
<i>e a trouxeram de volta com sucesso:</i>

455
00:32:02,837 --> 00:32:07,592
<i>os EUA, a Rússia, a China e Elon Musk.</i>

456
00:32:07,675 --> 00:32:12,221
A Nasa nos ligou e disse
que ganhamos o contrato de US$ 1,5 bilhão.

457
00:32:12,305 --> 00:32:16,809
Mal consegui segurar o telefone.
Eu soltei um: "Eu amo vocês."

458
00:32:20,355 --> 00:32:23,524
<i>A SpaceX lançou</i>
<i>com sucesso seu foguete Falcon.</i>

459
00:32:23,608 --> 00:32:26,152
<i>Hoje será o quinto lançamento do Falcon 9.</i>

460
00:32:26,235 --> 00:32:28,529
<i>Hoje colocaremos um satélite</i>
<i>de comunicação…</i>

461
00:32:28,613 --> 00:32:30,782
<i>…um satélite de TV no espaço.</i>

462
00:32:30,865 --> 00:32:32,575
<i>São 23 satélites geoestacionários.</i>

463
00:32:32,659 --> 00:32:33,826
<i>- A SpaceX…</i>
<i>- A SpaceX…</i>

464
00:32:33,910 --> 00:32:37,872
<i>A SpaceX planeja lançar</i>
<i>doze satélites comerciais por ano.</i>

465
00:32:40,041 --> 00:32:42,919
<i>A SpaceX está na frente</i>
<i>para ganhar a confiança da Nasa,</i>

466
00:32:43,002 --> 00:32:44,963
<i>mas a SpaceX não está sozinha.</i>

467
00:32:45,046 --> 00:32:47,298
- Estão criando naves espaciais.
- Sim.

468
00:32:47,382 --> 00:32:48,716
Ótimo!

469
00:32:49,300 --> 00:32:51,719
<i>Musk e Bezos estão duelando por contratos</i>

470
00:32:51,803 --> 00:32:54,472
<i>para abastecer</i>
<i>a Estação Espacial Internacional.</i>

471
00:32:55,181 --> 00:32:57,225
<i>O 3º bilionário espacial, Branson,</i>

472
00:32:57,308 --> 00:33:01,270
<i>quer criar uma indústria</i>
<i>de turismo espacial por preços elevados.</i>

473
00:33:01,354 --> 00:33:05,817
Não imaginávamos que algo com esse formato
voaria tão linda e graciosamente.

474
00:33:05,900 --> 00:33:10,571
<i>De qualquer maneira, tudo parece</i>
<i>menos nobre do que antigamente.</i>

475
00:33:12,240 --> 00:33:17,578
<i>Talvez a viagem espacial de hoje seja</i>
<i>só uma questão de dinheiro e ego.</i>

476
00:33:19,664 --> 00:33:20,665
MARTE OCUPADO

477
00:33:23,960 --> 00:33:26,921
- Obrigado por não incendiar este lugar.
- De nada.

478
00:33:27,005 --> 00:33:30,008
Como alguém decide fazer um lança-chamas?

479
00:33:30,091 --> 00:33:32,552
Sou um grande fã
de <i>SOS: Tem um Louco Solto no Espaço,</i>

480
00:33:32,635 --> 00:33:34,637
e, no filme,

481
00:33:34,721 --> 00:33:37,765
Yogurt passa pela sessão
de produtos licenciados,

482
00:33:37,849 --> 00:33:39,851
e eles têm um lança-chamas.

483
00:33:39,934 --> 00:33:42,437
Lança-chamas
de<i> SOS: Tem um Louco Solto no Espaço!</i>

484
00:33:42,979 --> 00:33:44,272
As crianças adoram.

485
00:33:44,355 --> 00:33:46,983
Alguém te disse não?
Alguém te disse: "Elon…

486
00:33:48,860 --> 00:33:51,446
vender um lança-chamas? E os riscos?"

487
00:33:51,529 --> 00:33:54,073
Sim, é uma péssima ideia. Péssima.

488
00:33:54,157 --> 00:33:57,285
Eu disse: "Não comprem o lança-chamas.
Não comprem."

489
00:33:57,368 --> 00:33:59,871
Compraram mesmo assim.
Não pude impedi-los.

490
00:33:59,954 --> 00:34:01,456
A MENOS QUE GOSTEM DE DIVERSÃO.

491
00:34:01,539 --> 00:34:05,918
Elon, ele faz o que bem entende.

492
00:34:06,544 --> 00:34:10,882
Ele tem uma roupa
do Homem de Ferro no meio da fábrica.

493
00:34:11,924 --> 00:34:15,344
Como funciona? As pessoas se irritam
se faz certas coisas?

494
00:34:16,804 --> 00:34:20,016
Aqui tem tabaco e maconha. Só isso.

495
00:34:22,351 --> 00:34:24,979
<i>Lá vamos nós.</i>
<i>Elon Musk voltou às manchetes.</i>

496
00:34:25,063 --> 00:34:26,856
<i>É a especialidade dele.</i>

497
00:34:26,939 --> 00:34:30,151
Elon estava por aí,
criando um monte de histórias.

498
00:34:30,651 --> 00:34:35,948
Eu não tinha motivos
para acreditar que ele seria escolhido.

499
00:34:36,032 --> 00:34:39,911
<i>Ele foi muito criticado</i>
<i>por fumar maconha em frente às câmeras.</i>

500
00:34:39,994 --> 00:34:43,623
<i>Foi ridicularizado</i>
<i>por seus tuítes malucos.</i>

501
00:34:43,706 --> 00:34:45,166
CONSIDERO PAGAR US$ 420 POR AÇÃO DA TESLA.

502
00:34:45,249 --> 00:34:47,335
<i>O que acontece com Elon Musk?</i>

503
00:34:47,919 --> 00:34:51,798
<i>Ele é um bilionário excêntrico,</i>
<i>com um senso de humor excêntrico.</i>

504
00:34:52,965 --> 00:34:54,801
É humano, como o resto de nós.

505
00:34:54,884 --> 00:34:57,762
Todos nós temos
pontos positivos e negativos.

506
00:34:59,806 --> 00:35:04,060
Estar lá no meio das estrelas,
acho incrivelmente empolgante.

507
00:35:05,269 --> 00:35:07,438
Isso me deixa feliz em estar vivo.

508
00:35:08,981 --> 00:35:13,319
Não acho que tenha a ver
com as palhaçadas dele

509
00:35:13,402 --> 00:35:14,946
nem com a riqueza dele.

510
00:35:15,613 --> 00:35:18,491
É uma visão muito maior que ele tem,

511
00:35:18,574 --> 00:35:21,119
não só para a sociedade,
mas para o planeta.

512
00:35:22,245 --> 00:35:23,871
Isso não mudou.

513
00:35:23,955 --> 00:35:26,749
Ele exige muito de todos em volta dele,

514
00:35:26,833 --> 00:35:29,210
como exige de si mesmo.

515
00:35:29,293 --> 00:35:31,337
Ele é persistente.

516
00:35:32,839 --> 00:35:36,968
ELON MUSK - A MENTE POR TRÁS
DA TESLA, SPACEX, SOLARCITY - TED2013

517
00:35:37,051 --> 00:35:39,428
Decidiu construir uma empresa espacial.

518
00:35:39,512 --> 00:35:41,514
Por que diabos alguém faria isso?

519
00:35:43,724 --> 00:35:45,518
Sempre me perguntam isso. É verdade.

520
00:35:46,602 --> 00:35:49,230
A grande inovação está por vir,
está trabalhando nela.

521
00:35:49,313 --> 00:35:50,690
Conte-nos sobre isso.

522
00:35:51,649 --> 00:35:55,570
O objetivo da SpaceX é tentar resolver
um problema que é vital

523
00:35:55,653 --> 00:35:57,780
para nos tornarmos viajantes do espaço,

524
00:35:57,864 --> 00:36:02,243
que é ter um foguete
totalmente reutilizável.

525
00:36:07,540 --> 00:36:10,084
O ônibus espacial foi uma tentativa disso.

526
00:36:10,835 --> 00:36:12,795
Mas até o tanque principal dele

527
00:36:12,879 --> 00:36:14,672
era descartado toda vez.

528
00:36:15,256 --> 00:36:16,632
É possível conseguir

529
00:36:16,716 --> 00:36:18,801
uma melhora de umas cem vezes

530
00:36:18,885 --> 00:36:22,930
no custo do voo espacial
se o foguete puder ser reutilizado.

531
00:36:24,473 --> 00:36:27,476
Uma estimativa aproximada
de quanto gastamos

532
00:36:27,560 --> 00:36:31,772
em voos tripulados desde a Apollo
é de cerca de US$ 350 bilhões,

533
00:36:31,856 --> 00:36:36,235
e enviamos cerca de 350 astronautas
americanos ao espaço.

534
00:36:36,319 --> 00:36:38,446
Cerca de US$ 1 bilhão por pessoa.

535
00:36:38,529 --> 00:36:42,992
Conseguir reduzir esse custo
é um objetivo óbvio,

536
00:36:43,075 --> 00:36:45,828
ou não vamos a lugar nenhum.

537
00:36:45,912 --> 00:36:48,039
Para baratear os voos espaciais,

538
00:36:48,122 --> 00:36:50,082
ir à Marte e todas essas coisas,

539
00:36:50,166 --> 00:36:53,920
é preciso ter um foguete
totalmente reutilizável.

540
00:36:54,003 --> 00:36:56,923
É comum em filmes
sobre o espaço e de ficção científica…

541
00:36:57,006 --> 00:36:58,257
Retropropulsores ligados!

542
00:36:58,341 --> 00:37:01,719
…vermos o foguete decolando
e pousando em qualquer lugar.

543
00:37:01,802 --> 00:37:04,347
Isso está longe do considerado possível.

544
00:37:04,430 --> 00:37:07,266
Isso é muito, mas muito difícil de fazer.

545
00:37:07,350 --> 00:37:12,104
Na verdade, ninguém nunca tentou
pousar um propulsor orbital.

546
00:37:12,188 --> 00:37:15,483
Aterrissar um foguete parecia absurdo
quando começamos a tentar.

547
00:37:15,566 --> 00:37:18,110
Para que tudo corra bem,
pousamos essa coisa

548
00:37:18,194 --> 00:37:21,322
do tamanho de um arranha-céu
e 30 toneladas

549
00:37:21,948 --> 00:37:25,034
nesse ponto no meio do oceano.

550
00:37:25,117 --> 00:37:28,287
Em algum momento,
qualquer parte pode dar errado

551
00:37:28,371 --> 00:37:31,832
e terminar de um só modo: numa explosão.

552
00:37:41,634 --> 00:37:44,804
A SpaceX não tem medo do fracasso.
Quase abraçam o fracasso.

553
00:37:45,388 --> 00:37:49,433
"Ei, vamos testar isso. Deve explodir.
Se explodir, aprendemos algo."

554
00:37:50,017 --> 00:37:53,187
Um parceiro tradicional da NASA trabalha

555
00:37:53,771 --> 00:37:59,068
com tudo qualificado ao longo do processo
antes mesmo de entrar no veículo.

556
00:37:59,151 --> 00:38:01,320
A SpaceX faz de modo diferente.

557
00:38:01,404 --> 00:38:04,407
As duas filosofias são totalmente opostas.

558
00:38:04,490 --> 00:38:07,326
A NASA literalmente resolve tudo no papel,

559
00:38:07,827 --> 00:38:12,665
e a SpaceX literalmente constrói coisas,
vê o que quebra e refaz a partir daí.

560
00:38:13,249 --> 00:38:16,711
Eles desenvolvem um foguete
a partir dessas explosões.

561
00:38:17,211 --> 00:38:20,798
Por isso é importante muitos lançamentos
e muitos foguetes.

562
00:38:20,881 --> 00:38:23,926
Cada foguete e lançamento
é uma chance de melhorar.

563
00:38:24,010 --> 00:38:26,554
Claro que não ficamos felizes
com os fracassos,

564
00:38:26,637 --> 00:38:29,515
mas, sim, com os resultados
que obtemos daí.

565
00:38:29,598 --> 00:38:31,559
Você nunca conhece o seu sistema

566
00:38:31,642 --> 00:38:34,228
até que o leve ao limite
para que se quebre.

567
00:38:39,233 --> 00:38:42,528
Uma das razões pelas quais
imaginamos foguetes reutilizáveis,

568
00:38:42,611 --> 00:38:44,113
mas nunca os construímos,

569
00:38:44,196 --> 00:38:47,074
é que nunca fizemos um pouso preciso.

570
00:38:50,369 --> 00:38:52,288
Após os lançamentos de foguetes…

571
00:38:53,956 --> 00:38:56,042
o estágio do propulsor se separa,

572
00:38:56,625 --> 00:39:00,671
dá um giro e retorna à Terra.

573
00:39:02,381 --> 00:39:07,261
Pensamos em como fazer um foguete
que se move a 7 vezes a velocidade do som

574
00:39:07,345 --> 00:39:08,846
e volta para o seu alvo.

575
00:39:10,931 --> 00:39:13,184
Primeiro, desenvolvemos as etapas,

576
00:39:13,267 --> 00:39:17,772
motores, acionadores, sensores
e alguns algoritmos muito avançados.

577
00:39:19,899 --> 00:39:21,817
Por último, estabilizadores.

578
00:39:23,027 --> 00:39:25,237
Girando esses estabilizadores,

579
00:39:25,321 --> 00:39:29,617
podemos guiar o voo do foguete
de volta ao seu destino com precisão.

580
00:39:31,952 --> 00:39:33,621
No último minuto,

581
00:39:33,704 --> 00:39:37,333
ligamos os motores mais uma vez
para a queima de aterrissagem,

582
00:39:38,042 --> 00:39:40,836
desacelerando o foguete até o pouso,

583
00:39:41,712 --> 00:39:43,672
por sorte, bem no meio do alvo.

584
00:39:45,049 --> 00:39:47,510
<i>Seis, cinco, quatro, três…</i>

585
00:39:47,593 --> 00:39:49,011
LANÇAMENTO ORBCOMM-2

586
00:39:49,095 --> 00:39:51,472
<i>…dois, um, zero.</i>

587
00:39:55,351 --> 00:39:56,727
<i>Decolagem do Falcon 9.</i>

588
00:39:59,522 --> 00:40:01,357
<i>Falcon 9 deixou a torre.</i>

589
00:40:05,945 --> 00:40:07,863
<i>Estágio de separação confirmado.</i>

590
00:40:09,573 --> 00:40:13,035
<i>O primeiro estágio volta para o solo.</i>

591
00:40:14,412 --> 00:40:16,622
<i>Estágio um da queima de aterrissagem.</i>

592
00:40:24,880 --> 00:40:27,925
Milhares de<i> </i>pessoas trabalharam
na aterrissagem do propulsor.

593
00:40:28,426 --> 00:40:32,721
Foram sete anos
para fazer aquele propulsor aterrissar.

594
00:40:34,056 --> 00:40:37,017
Quando aquela coisa finalmente desceu

595
00:40:37,518 --> 00:40:40,646
e fez uma aterrissagem perfeita no alvo,

596
00:40:41,939 --> 00:40:43,190
foi um dos momentos

597
00:40:44,108 --> 00:40:46,444
que levamos para o resto da vida.

598
00:40:46,527 --> 00:40:49,155
- Está de pé!
- Está de pé.

599
00:40:50,531 --> 00:40:54,118
- Meu Deus!
- Olhe só. Está parado lá!

600
00:40:54,869 --> 00:40:56,412
Caramba, cara!

601
00:41:04,712 --> 00:41:06,797
Vê-los fazendo isso inúmeras vezes

602
00:41:06,881 --> 00:41:08,674
e atingindo seus alvos

603
00:41:08,757 --> 00:41:11,969
é a prova da engenharia envolvida.

604
00:41:23,564 --> 00:41:27,610
Elon e a SpaceX mudaram
nossa indústria completamente.

605
00:41:28,652 --> 00:41:30,488
Como tudo é reaproveitável,

606
00:41:31,322 --> 00:41:35,159
eles podem lançar por um décimo
do custo que tínhamos,

607
00:41:36,327 --> 00:41:39,288
o que economiza muito dinheiro
em impostos.

608
00:41:39,371 --> 00:41:41,457
PREÇO DE LANÇAMENTO POR QUILOGRAMA

609
00:42:02,770 --> 00:42:08,526
DUAS SEMANAS PARA O LANÇAMENTO DA DEMO-2

610
00:42:10,194 --> 00:42:13,531
TRAZENDO O TESTE DE COVID-19
À SUA COMUNIDADE

611
00:42:15,741 --> 00:42:20,204
ESTADO DA FLÓRIDA
EQUIPE DE RESPOSTA A EMERGÊNCIAS

612
00:42:20,287 --> 00:42:23,082
O lançamento no meio
da pandemia do coronavírus

613
00:42:23,624 --> 00:42:24,959
tem sido um desafio.

614
00:42:26,126 --> 00:42:28,087
Mas vamos ter perseverança nisso.

615
00:42:28,170 --> 00:42:31,257
Levaremos Bob e Doug
em segurança à estação espacial.

616
00:42:33,050 --> 00:42:38,472
Esta missão de lançar nossos astronautas
de novo desde solo americano

617
00:42:39,682 --> 00:42:41,058
é sobre ter esperança.

618
00:42:42,226 --> 00:42:45,729
É olhar para o céu e dizer:
"Ainda fazemos coisas incríveis,

619
00:42:45,813 --> 00:42:49,066
mesmo sendo desafiados
de maneiras nunca vistas."

620
00:42:53,529 --> 00:42:58,117
Bob e Doug entrarão em quarentena
com suas famílias antes do lançamento.

621
00:42:59,159 --> 00:43:01,912
Esse período de quarentena é normal
para qualquer lançamento.

622
00:43:02,413 --> 00:43:04,206
Não é muita mudança para eles,

623
00:43:04,290 --> 00:43:07,001
já que estão em quarentena desde março.

624
00:43:09,003 --> 00:43:11,046
Entramos no período de quarentena.

625
00:43:11,130 --> 00:43:13,257
Nada de interferências do resto do mundo

626
00:43:13,340 --> 00:43:16,427
até voltarmos
da Estação Espacial Internacional.

627
00:43:22,057 --> 00:43:24,602
- Como está?
- Para mim está bom.

628
00:43:25,686 --> 00:43:28,522
Não vai ter isto
na estação espacial, certo?

629
00:43:29,356 --> 00:43:32,192
Tudo o que você conhece
e ama está lá embaixo,

630
00:43:32,735 --> 00:43:34,570
e você está lá em cima.

631
00:43:34,653 --> 00:43:36,697
Com sorte, tudo dará certo

632
00:43:36,780 --> 00:43:39,575
para que eu possa voltar e vê-los de novo.

633
00:43:40,284 --> 00:43:43,537
- Mãe, você está andando. Achei que…
- Eu alcanço vocês.

634
00:43:44,038 --> 00:43:47,166
Quero me concentrar na minha família,

635
00:43:47,249 --> 00:43:50,461
já que esta é minha última oportunidade.

636
00:43:53,130 --> 00:43:55,466
É, vou viver lá em duas semanas.

637
00:43:56,508 --> 00:43:59,595
- Lembra quando viu a mamãe nessa coisa?
- Sim.

638
00:44:00,554 --> 00:44:04,308
Ninguém melhor para saber
o que um astronauta está passando

639
00:44:04,391 --> 00:44:06,393
do que outro astronauta.

640
00:44:06,477 --> 00:44:09,313
<i>Entendido. Bela silhueta na porta.</i>

641
00:44:10,648 --> 00:44:13,067
Bob e eu somos casados com astronautas.

642
00:44:13,567 --> 00:44:16,403
Minha esposa, Karen, esteve em dois voos.

643
00:44:17,029 --> 00:44:18,947
ASTRONAUTA DA NASA

644
00:44:19,031 --> 00:44:21,492
Depois do meu voo à estação espacial,

645
00:44:21,575 --> 00:44:24,912
eu não estava completamente satisfeita.
Eu queria mais.

646
00:44:25,788 --> 00:44:28,123
Então, voltei lá por seis meses.

647
00:44:28,707 --> 00:44:30,042
Ei, pessoal.

648
00:44:30,125 --> 00:44:32,336
- Ei, pessoal. Bom ver vocês.
- Ei.

649
00:44:32,961 --> 00:44:34,588
Cada dia era diferente,

650
00:44:34,672 --> 00:44:39,343
mas o objetivo principal era conduzir
a ciência num ambiente de gravidade zero.

651
00:44:40,344 --> 00:44:44,598
A estação é basicamente um enorme
laboratório construído no espaço.

652
00:44:46,475 --> 00:44:49,895
Todo experimento que interagíamos
com pesquisadores em solo

653
00:44:49,978 --> 00:44:53,941
era sempre divertido,
pois dava para ver a excitação deles

654
00:44:54,024 --> 00:44:57,986
e como os experimentos ajudam
a desvendar o que acontece na Terra.

655
00:44:59,863 --> 00:45:03,575
Por causa do longo tempo
que Karen passou a bordo da ISS,

656
00:45:03,659 --> 00:45:07,329
anos depois, diziam:
"Achei cabelo da sua mulher lá em cima."

657
00:45:07,413 --> 00:45:08,789
Eu dizia: "Desculpe."

658
00:45:10,499 --> 00:45:12,501
<i>Em que bela nave estamos, pessoal.</i>

659
00:45:12,584 --> 00:45:14,628
ASTRONAUTA DA NASA

660
00:45:14,712 --> 00:45:18,924
Minha esposa, Megan, voou numa missão
para o Telescópio Espacial Hubble.

661
00:45:19,007 --> 00:45:23,053
Soltem o grampo. Cinco segundos,
o alternador está no automático.

662
00:45:23,137 --> 00:45:26,306
Três, dois, um, libere.

663
00:45:26,807 --> 00:45:30,686
Minha missão era a manutenção
e reparo do telescópio.

664
00:45:31,562 --> 00:45:35,774
Brincávamos: "Ajudamos a desvendar
os mistérios do universo." Mas é verdade.

665
00:45:35,858 --> 00:45:40,404
Sempre que vejo um artigo em que um grupo
de cientistas descobriu algo novo,

666
00:45:40,487 --> 00:45:43,824
eu penso:
"Ei, você ajudou um pouco com isso."

667
00:45:45,242 --> 00:45:47,995
Antes de qualquer um de nós ir ao espaço,

668
00:45:48,078 --> 00:45:49,830
Bob, Megan, Karen e eu

669
00:45:49,913 --> 00:45:51,874
éramos colegas de classe.

670
00:45:52,416 --> 00:45:54,752
Passávamos muito tempo juntos.

671
00:45:55,461 --> 00:45:58,589
<i>Tudo vai bem na subida</i>
<i>do ônibus espacial Atlantis</i>

672
00:45:58,672 --> 00:46:00,716
<i>em sua 22ª missão,</i>

673
00:46:00,799 --> 00:46:03,719
<i>o 99º voo na história do ônibus espacial.</i>

674
00:46:03,802 --> 00:46:07,347
Um dos astronautas de uma turma
da nossa frente deu uma festa

675
00:46:07,431 --> 00:46:09,349
para comemorar a volta às aulas,

676
00:46:09,433 --> 00:46:12,269
e eu conheci Doug naquela festa.

677
00:46:14,146 --> 00:46:16,440
Nós éramos amigos primeiro.

678
00:46:16,523 --> 00:46:20,652
Demorou uns anos
para nos tornarmos mais que isso, mas…

679
00:46:21,445 --> 00:46:24,114
acho que tivemos sorte
de nos encontrarmos.

680
00:46:24,907 --> 00:46:27,993
Eu me lembro
da primeira vez que ouvi falar do Bob.

681
00:46:28,076 --> 00:46:29,661
Recebemos um panfleto

682
00:46:29,745 --> 00:46:33,248
que mostrava a foto de todos
e uma biografia de duas frases.

683
00:46:33,791 --> 00:46:37,669
Ele nasceu, se formou
e fez doutorado no mesmo ano.

684
00:46:37,753 --> 00:46:40,047
Ele deve ser um menino prodígio.

685
00:46:40,130 --> 00:46:42,800
Ele disse:
"Há um erro de digitação nas datas,

686
00:46:42,883 --> 00:46:45,135
mas vai descobrir que é um prodígio."

687
00:46:47,262 --> 00:46:50,891
Com o tempo, ficou claro
que construiríamos uma vida juntos.

688
00:46:52,351 --> 00:46:55,604
Tive a chance de vir
à casa do velho astronauta hoje.

689
00:46:55,687 --> 00:46:59,066
Estou ansioso para passar
um tempo com minha família aqui

690
00:46:59,149 --> 00:47:01,902
antes do lançamento
da Dragon em poucos dias.

691
00:47:02,653 --> 00:47:05,697
Acho que o mais importante para nós agora

692
00:47:05,781 --> 00:47:09,326
é estarmos vivendo normalmente.

693
00:47:09,993 --> 00:47:14,081
Aproveitamos o tempo juntos
enquanto nos aproximamos do lançamento.

694
00:47:14,164 --> 00:47:15,791
Decolar!

695
00:47:16,500 --> 00:47:18,919
Essa foi a nossa nova tradição DM-2,

696
00:47:19,002 --> 00:47:21,713
lançar foguetes da praia
com nossos filhos.

697
00:47:22,631 --> 00:47:23,590
Obrigado.

698
00:47:24,508 --> 00:47:25,467
- Ei.
- Obrigado.

699
00:47:25,551 --> 00:47:26,760
Tchau.

700
00:47:26,844 --> 00:47:28,971
- Valeu, pessoal.
- Tchau.

701
00:47:29,054 --> 00:47:30,806
Com o lançamento se aproximando,

702
00:47:31,306 --> 00:47:34,560
eu sentia uma mistura de alegria e terror.

703
00:47:34,643 --> 00:47:37,354
Acho que é o melhor jeito de descrever.

704
00:47:38,105 --> 00:47:40,440
É como todas as viagens, muita bagagem.

705
00:47:41,316 --> 00:47:42,943
Ficar observando,

706
00:47:43,026 --> 00:47:45,696
especialmente tendo sido membro
da tripulação,

707
00:47:46,196 --> 00:47:47,990
tudo fica fora de controle.

708
00:47:48,073 --> 00:47:50,367
Só te resta ficar olhando,

709
00:47:50,450 --> 00:47:52,870
e é muito mais difícil.

710
00:47:54,079 --> 00:47:56,498
- Não ia querer nada disso.
- Vai usar bigode?

711
00:47:57,666 --> 00:48:01,086
O melhor que sua família pode fazer
é ser seu refúgio, para onde você volta.

712
00:48:01,169 --> 00:48:03,046
- Nunca quis o quê?
- Nunca tive bigode.

713
00:48:03,130 --> 00:48:04,673
Eu lutei com isso.

714
00:48:06,633 --> 00:48:08,176
Mas, no final das contas,

715
00:48:08,260 --> 00:48:12,347
você quer que seu filho entenda
que, durante a sua vida,

716
00:48:12,431 --> 00:48:14,349
há coisas que são arriscadas,

717
00:48:14,433 --> 00:48:19,021
mas que talvez valha a pena arriscar
se resultarem em um mundo melhor.

718
00:48:21,189 --> 00:48:26,069
CINCO DIAS PARA O LANÇAMENTO

719
00:48:33,327 --> 00:48:34,494
O que vê aqui

720
00:48:34,578 --> 00:48:38,040
é nosso palco principal
para a transmissão do lançamento.

721
00:48:38,540 --> 00:48:41,460
Temos três câmeras.
A que você não vê é a quarta.

722
00:48:41,543 --> 00:48:43,337
- Teremos um palanque.
- Certo.

723
00:48:43,420 --> 00:48:45,923
Estão montando um cartaz da Launch America

724
00:48:46,006 --> 00:48:48,425
que será colocado atrás dos âncoras.

725
00:49tja"CX" 2#$ln&Bդ tf]tA mHHYY}9Et1?N(:'qmۥe	5z?g:jK;=@"X+(!\m9.M ;İ˂r&f.:ZOx~b"4Z0_p@KC7ydD<tж8u7m__Oc~]0>j~b"z ﷧4B8m<1(۩V?>AFGВ8Ωmv3o9 !%rpI&aȈD_B2nzMgL-p*0?]VE©H$̹3# bS#d1jD]P#^7$Jlw%Ƅf$?z~fnW<{}˾i)"/ w)ی |,@Xczl]=WYB@zqpq'ʨOYƪ+$*L?+6/q:
^"ڏGD:N]sn6\4Yv܍ 	?9\QԽG`6ur(IJX?4HYe؉gYE*E;_Ϫ&]t?q+FEDQGne< ^~!%333$]yY~ą]#3jם<O&@J/BoCG]}	L6IlS\<ע=bVud*}(yptPo:< u%AZ k~>~.c=9d#/:&T^^c=pF=B"6G+lo  |\o'ifnj	PcޜItÀQPO2*:hۆmf,IQ>\ze)SWBV#>O7UNIpZ+/|ð4r8vI"G|쩻X»<hpR-ctB!?ؚf\μH&sT
[?՞.tyCG^]J>"ak&рl4?0k/]Q$e[Z)w߲tty.xh>
fzP&A@n	u;=)t8
K@О,yks_d81hfo"\y^ӴY[O6wvFO{J;f	+/z({H=ߐ} 1,19/7)gcQDx2 	W}jFWyK]2sM:'4~0rT+ț$\(ٌ8`IX"RMc*D>R985ۂ#{܇{b˦ o6Oj<3${J
3K^]Y[9t	&toMIxl#z">ri,ao8vfd)D|
#T_S^怙b,~g5".!oTE'>ik!yoaٮOŎ/ͺv=~|YxKãw'de1Kh^WlVHy[Y%:DMT^=m2DaT_V078ap.M!^bE*	LbznGڀi
'|*&*ewz#t ЬCWۋS&[m4E9op[L{,b$Pu Ω'6t$y]0žY|Ryr%Gt<7w- ݇A49hUlCPFGWxGG[hQejx03<>'b@`7bF` S:0D5{J*8	x=/S:;rҚ t@Me ]*
%#MG@P9&QfE{P:_@;>CRAqhNf>lxC0IIiqbqϱEmk _ʹuq /{lnU\,u"1ϕߟI|\G+M5w≏i<SHnU9Jsn6ġ)kd/SP2V@Abc#jcFUD3`XGHp36m58=wcc )a?rL⨺w0i6jp	]@H{w`[v(5 ԲT>nvvakqA)t>D46xʰ6RO	H e_跖slU{VV/'*YA#cJFXft?hT["$)lkGF.'t䙑@
'ET߱oL]b&lñ5}<"F"K\?NooxI
]&{~U3@#p	(2 t=!c_r(#b;s]+1;"q)eȾKuʊI*_b}Kgu~g)n8r帿$ APm4vUg0fJ3kFɛ'6NR]=Rf%mI_x >a'G^2o"9 MԵ#~p`n7rKM4BHXog|Ӂ(\6>Z[2nJ1|0tLi9Ht%0*PK8*zS|oM0K?:hjTjilDTmQ7|lƇ oU: bڹ>pɗ"kFPdqa=]lA͂2/4azB(0D'$JK&gS%)e?WM
&Y}TW@9vJYFJ ;H>"Uܭ2:][f\zAq"0nΎg H0õwC	/,xJ#T/8֝\CE29PZ>RսDiϺԛ~Qs$Ţm<.E) BBV2С{h9Xkb1 NV:{|=LzC)}*dqDeqE'Uv&/GvȯX[u}W	B>żZUE]a3WLS/		l!@Dy0_/46,>L-[dzWEt=ib4;Kqr7 Sޥ8[6D,yI̮iU"['0u@ Wޫ<&ǯߵO_N`UgdP
NEE$^O!A@hlh3"/(T4f_P06+g$rUmu;1p(RG]Um(+e*x(}$s2HB;fDwh_Nt[6bl2UU%p.QA25^Nj0W=VWw]E0aDk\e-,hŁ9=]t8彼0R4YhF[4lRa@9BT%NlSc?4 TB!ϳn+UM(:ƋbNt
~{orֹdbnp=IN>hOM{+|49L.uU9mBXGdK$|U+M(~?8_0RWqFҷ13s!Mo6"B~|o2J<1mT6M1PWZԃ^H(i\#c&<ߤkmk,i 2/=tLAB;4m98"mQ05|$9n!3[s3rǢ<+t1ɕQbw݊lLN+&5}@w>!Ԝ@<ԅmyfuR]f(1:ٛeY7cޥ?KXʹЉqS@e&rD降2[W"T[fn۱̛{\*)mc^{4vі\_\ɟG3}syvf=0K\9ȻqnBUQw+NL/&&ӭr(
O@Q_݄W.ƥ``iƜ2w7IfӛL{Lly%+)yL5SM_5b! 8[ċ=^DEL"%A1^K;wiyƇ-,I_7Ojhhlxbg	M{Xv9RULVL+Pk+Xy!kTLs[ch~cLYHeF+o3F(]xD-[G	<J32ixF5cRXQ5Ogj=۵mFL ץCxSQMXRXʟmXƣE|T.s(1RtJinpAlF5p]gwK(|:BaWx]V(Ѷ駑@_<>!_ks&?أqb*¹2̥&<LS'Tu,U/oP3q8x>MS;4
u*͟yRȿ4P=!zƶB1vk<8L=(|q]{#bŨ|>.\yi,d|7Уُߛhf؞xN"%蚩6-pKӔ`8vNm'`8,Px}`quz"ːb!WZdDQdf[6
ZX4Q(U@W}UU,WiQ y2%Z]&КZG#.wq׭`Z+-oZdWϚ	dqjmsjm&K0cJHt	9eEg׽fk8fE)QL! : @ݤOazZm*.)oo9,_Nc֐J7޽#so3oW 0T!z, j-ymOWu$;GxnJfqCzG>*"+D	)j5nIVZAؕfJZ!y$3'mYxLZwGT
bBvh.p/c2>RI8Y7:>vqɌGMmR^H%=~fKx~f~b׮
	Xא(U(nY9TŁd;hP.W:A_czU𫟸7㦱><ly}ź4<ZyD1[$:~z!iDȉLOV㏭3xȷJ%#pqBL$WaN78k%QVHikyO,|[4;5"On=jE,sG>ϝeDȶfkchx^r%my`%4\fAblt;=@"6%ݹ=0' l':mǥ9${..1j>79s eCpkV{kcw<S5h=>9Xi?Tnh:l h	<[	5ir5Y#CQGD^pmM+_YWHTQI5mI^JsAU8	oC5N.W'O 8+.X6͒qJg	yǑQ͉.g4C: 1{D٢G_j0	'0;ͷkC@䆺UV;=(FX}>wH&EL˟UC/Tv`
HLnh[A\gWʜhr}f۹_ʕhI Qq~ԚQeғNyyP%~;艇CBz'Ro:=$(֊}[5.-G9@#Vlt?<Eugf<}:S6DᔤSؿ[ʛJpD wX}5aQ5メ*D>mn>g_OwnKjqy 7VpĀaAH7c4D)blPDPQ!x{jY4RL+s]G@a \<xufTWmۃCCOeIBӡ2bE>R-tF.<ږk࣎K*Nl 7g혖1-Y{n" 

9:2Y,&
x{X5ߧ>'u`7Uҗ2`{SJf7GEH~X>3BHD,-KxA'+5pSQ},ʗgc]`#kx'[+msW/}yWmퟘÏ7Ym>qv0-JI:kף3ńyt
r4
1b.Řy䛠:ͫ bQ6(HEdtֳ_BmwP2rb(NW)u ʓ&[@eW""|ceA(xd׫VA*LSPPx3sG%RCDmW2x`cjW,:g"K,
itWA!@TӦ4g6Y!T/|)<_u^>댵5!{ːLmD7aگ9+rQXofWRJ[A01I"
Iϥ#졅j[Kjw^ü[4uxRT# L(EI(yGoO,zXuN 3bxۖQۙ#;cs~W';J*;3&s`]SZVJ.}G\1rө5e7iR4t]B5%DsEh|5J Ut#B__DoM.h$Cx4f^!gׄ3+^ !V-ʂ,}㻥;ݖfW̠&t1vlWe₲z|0*4tiv|Wt%^?܍i<gv/ف>öίIPSiT8M){?{u7J neN,*UJKh_Z\WQ檻Ta,3JJ_v'klpHeqTA4b6RQzm2@$:[
wBBKNW#p;XxwhZ5(j
'B
qd,"%W^Kq˻f[?o-=f(: '},k2Y@L)>?-Ȩ	jfKըMC[\+m*p.UtDbsfh ĭpw`Vy{5ەx^p4a`^dx|BRQƻx֋/Ubk抹@fQWMth3h[c	٘R,m[Q% @ =`DbmJnӞnQN*x/~_fydcwA'TCϽ@4*])Idz!J(ʾeߴi6'^a=+w><p.#kv>‌@Ua^*KMQce2Ƣ2I @P֣40+DL.CBe]"35K~,A/ri)wy)!<r\&[X\})GǅmecU\(|q_ L^6]N8b2隿a(Xi>Vt7q/۝Xfh7($o4RU#tsh#)0Ce$TR25BO,$E2u
d<(ZŇQ Zߐ*;?M9cj%G|Sv˸-pչs[BQ*g`m;{|AKx̿	Y/z`zu]D4oPb75&HS.oɼt/mЊʽnX ԸaTTWg@v~?I9',=\
e4wjsW"@Bn(rR79-\.Rc%dNta׀iZ:SJqyŮ`G3ӑ<rMac GC)wȁQ7ЯvE#{vPEDuFKTXtoyc:ނqɚԃ{<\AaӑBim:6u ;ǬJ5L$
|mUÔ_Rro|D̵g'AH zFG*Yła@~].'X&3uG1
/9㯺~R)>S&>$;9vAS~{A3Ed](f='5zGĺ&zι+?-Gt^G(GgH3vZHZir[-k;ckqyG-WdT:<NFme r>aN̆˻H뭨wN AC_MPK3$6ac>a,TWER#j×ўbkz#_Ba?߈Zऍ-7^wdW[Y^@dn4<i3Zs{^'XLQSvFuj_ډnFHחjU <8sB^54PxD0aTNC0=	Ftꚞ/
(ԕ;_t)\!$2=HBlQBwwwaq?t	H%/BFuP3W#ܥUd,_`?j[S+nNS_2W}Uq0|xCn^LcM"}iN:RQ"a1}e~v`lS^ɃZ3	)0MFA:?/W_}f[`5]? W:\	bBSqb$p:1l"V6&rO;|St#p?H{&oʈMh##*x|ֿ#?і\4Y;J*ɟfZ6Oxrhge0N..59oo_ æ\cΡ_"Go+kg4xPW&e%{GhI mKU)u㺯~pe|bvzt"zG#ROzixwN`۱}:hEnɎ&a'#of띰NQpG2[[ƪٔ]J)$:,nF5>h|5K$fLE]_BJjN~@C'7Zh-Pz۸VqYIt	ӘecO'7CyDcۊbKbyKCT/?5ˋ*t,P\AD/7oCo2%'q&C"-V.F{ҿA8-i瑟xϱWY,=*5=~};c{<aRZϹ\	hVh#|}j|CG$G&쬕 M7rPbcq$]	>-<MiuICޚW˿dr<؎v}S!A0'ޘ?t(V;(+:ɚp͛wm^ԫx +'jP*	bwd;s{2۫m|B(hh He(*VgѯEBT+qPNGh_ĶCmD.U۔]e
2	W0LÄNGET
Dwll< 7A||p	K℞ܵ*NdoaD-ᕐ~P5w$|d}}W^iOs):ul)WoWA~B}/_]kzG"̵k31.v6:}V(#{622ٔۛ\	`OW@:0+3c@tЋpP$hciǄ~"Jط:m 2)S饴cMe0SC_=6<hX{|s.o=?oTܕ6wv p>^&JlyO&DVpnetso|Q;o6;T;~pw^!UO>MBEzDp?KKv\cu\n3)ǩԨ	[>v"ĭY;l!eT} A:o]mwONMe1jS8M0BZ+
'V'ToP<5$ue&X\16n	IzSwdp (h7(,:xv1?wx}[w^+T7qU'=C2ݬ&"DSL)^Z
Bb&+K[q+S~7-8	4IŤe5}Yk FDn8ܶ"k1_9g#LrQL>),yM΢w[:ڨMW./n㘪W[S4Q8ㅺˈAaVoZh{zD[9+ˇ4&6;Sz(/Շm	&+PHЦ
޹7L:muBO*\ F^
ALD)$hylI[z~(^{fҌ}J&Y~ʂV"=Xzat+M}ƃǮfob蔵N/^ICYK@W~k&dzKXkdu-k@>"3S`<o9v,`iu
UŃ Ne$?t3̢Psb1z2db$.AH^µqh&	Å/Ֆk#j$z\sDW>@t}	:e'`*?>MPlh5[y9xu?C҂WatP	yA,L<"AK̙ZΠ9(r¸?0 ɭ%	dXD׌XK		k~ ^C6p}e=G Y;U2]5J9&)eӜUC0:#q&.*I{bl`R־PqZ7%{pB3{}5Go4<N"|qƋ\eyսp	ҵOwXFKjL~ $Y]\'nOB퓱T<[Q{L~pv{IlvA-j`ƻX7:Y
-F|0tzODDjxrw\F=7̢nN*l[Rb\?ZM:C7;ekgyc- 6uF;S]:$_]J~YR]_ʱݙl{Ю3mDw^s>#hL'pC^.M=yQxzy}Lj(=@`X#LXɬ:ҋŖM26j==6~3~L0TS?PߢYޚ=y5}j&@'a*naަ a} xJ"X5~KW0Nj"ͶZ"ÃpHoPK@+4'efjM]Yw5(VV6FmMsW $Ao^I	1Ohf,HIm0wMY'$,Ʊ+[-:G\1Oklyԏu-'axa~]&>E7UVsrCSYz<"J@0)"!"wow^!l!ۜ/bQzBޗ& VTr[HC\XXE8x1M/Kj'2-S\52C۽	V~dkށ4 f_'!ϬL[(ͼJ/b5Y(+"!4:
zR
k/~zþKRHQmz};C%X#5zG9-MzxLPsnj/=05f%ɨwڼPNű΋߂? O|OJA+cOw ;ksK
ТOPD%NB^VRuG-"uPӆJ0&ؿE^2	;}Iߒ=~B\ZNP̴7=֧Z$zh{bHKfU,h׮AB.JX,^:j6Rcf3&F3K-e"42=4rH/䨈T~i,P[it`uʦ ^DZ"$\<n~,O!gd AٳKFX)#[zfg1-*2\gŉv-ع*Q3UyFhlauXKXK!187ulZ]!3.w2}Ehn҈P@C/[6#9.I>a0&b^Amh[5ݡO#Ɯ:^'@:bҁ[j8s-q|Ŏ';5ުHVH2a(-Ƌ@zᝑa?FS)@3L63pS&qQl!-ӆ)5z3
bM<eQN kn҆j1H.4jqvEB;fň5+nE[^.H?4#S3KH,wp}-Ztn6/HM-O>G5?o^q:# lDQzׯ|$XZ/L/xL䜖Be,]Vp0k]y/@E)Z,@M= 'u`- 5("aG^%a(!@BZ."E`f<1W1Tƹ'\[ <Yn{&,*#uhSii;04CIjliӴU\wCuk$Yu+2۲0H!"Z)b6yR{;,~ƆTw,Cam5heN'iVSSV.s_S/Ꞟ/I=V?wS!U$ål"ʜxC#nn}
$֝`VlTUQbgbh]hu0Of,y JmmC4eego8kH!N3K.1MuVuOvȑvCͲ^GFJ0g)s%[asmD; ^2$6oREJ?W%ʶ?"$CP_>ika'5-q2́v=T;eUB"pj5V~?"?Pl#/ۿzqwKj ?C
*%{=chtxߑbđˀ+;GDsyeUĐ*֥[JY{ȴ1H}x/NEZs5aE2QOyʿ?˶X')NG$6wZF>MSN-BX
8_t`8<::jCeD?BԒKsg_#6YMgzFki\D`=',[j%ɬ[>hftA=	Te(֔!9aPPk=w*ʍjYrA3oT@{0gׅL9h&~/6-_}˕<e'M7V"M0$fK8TV9)<|H-!
^V:P3+8sk:ʋ#$![[Ծ[WִO4;rq)L^p1!uhS
C}RvLd[4'mnOÿ%B{璗*{s|ƫ{]+60Q)ki`8'	8LwoiAA_4GCEO`!5ה#)k[|w$K{)*_l9,RE#],
k:|!i
ex)@/kZ;E>/Ysmp6(ڟJq6 ZIcϲ|![;3 F:	=A;VEŌ1wU]t) .%ʒ#c/ȾZ; Awfjz:FVV`HѰc4ȝDeVfJ`6!}-S5Y#oZ_`k[[Qk&k&\6Jæ|}9xWjm_*}Ú[?6t<8-enY4T0̵:]?+0
[pȩq/L5Bj9Xize61A qŶͮ3?&;/]qϪlGw%2\3q49}7Ҕq4ZnbPtoܙ^4t|~!ٜ{\I;.V+cjE?aȳ*_NלPg
0*h!O`m]q4Y_
`-º'-NҞyE]nxO8Bq0ϥ\ @cs\mUK3%SukUVLʓs=)Rts{ϊ<(XGh%ϧIDw=~-%\uGYf_&6}!-}䐉WKn4:28+Bu>Rg\7e	R>\b6i&ms_!{F*R9*QlxHlP~y$MNciꦚS~@
D+tŔ<M^	ZU9DAY7>2m1)ٹO!Ovf+j#(8W[C[Um1ߊD(){O@A:~X+/qrH'8Bq<8Q0̗YϋA~0iý%NbfsSU0a_paVAmB!Eٍ<pd`!^lU99^0@vlY#M]^|@t_ڄG?a-^Ͼ/
<ݲ]k 3<@#`-?m}{5=CS]rfOd+Ubs6'6ކl؅݊҉5`YoPNAO#Q9݌Zf&ف"?"km<م'r&u?<uAfmThly0-% ?Y[&qԷ9Ͽe"{]
F#8G&`צ0y-*h}%Cnb :P
t;vGmH2Y$irmU&ށ6YYS	m5(a.
I&a9O8˲=A-`\NAZf<4laHbCyˇi+)#
Re~?Zft}x JKϿ]|50F[Ƨ<]p4hg,ogM!]ź2
x!G#^saX{4k4wnW&C*4XJϖJ*WۮG@ӯՙ%/1zr
tO@"'4rUGTf'Lm{I>;G9Q䒻, `wtT{}VqjҜ#zbw??r_fqMR@r/-_({#i7&x Dp>l۠DZX/A3^4v9>a2pAP.$ʕh ŪIӰi,=`cgXph'BpxM=3{wui	"[>wE"KaOORӋm)'C_JjMIiaRz@HY>}@^O4;LdIv|)pߡ'/60i6)-+Lo}X^/Θ-YԢt(aaG굲@lDҔwDe>|]3\X2&l'Ciyl4kӼ^J4ʈܶ9'Xp6%q<틵$ަZ9Ђ dZ~O3/5:+%d\γ8ٿ`#L#ؖ<щ&?NB3́_k'YI`n8glT\Cqhwhi/CZX-9ϕ[(WtKxY3dU v),4rB4Iuۡ?9Q9rݥ!>g]jew.ٝ߱JzBvE`s}%R9=t"o}'**Ui!(E{Cmps'RV4SPdF哮2Vg!/[&31'# ̫ty0jZn 5@#C#x=RCƾʳsJbz Z;'cFUc%I%@0*XLNv݆ӏhb{:"S٥.4S1
Vddl#n
a~^4$hs}[,{آچ&i<Sx57nZZ8U
+( d1`"o^%%ф ̓oEH_ #AtGQ:0	B>6_TʲE{,Rsa/5]LDح׏~l.6%&ki^#7(;	+:+VOvFz6*-Fc3z,TIZ}\X!$̹Gknۢr#zEd|AͶ8zE'MyaC䝾f[4(=E1ܭmYRG-ӸC-M]|1Đ,S,'+zO*t-!T7ŝj\6ŁJq3unؠeFº	Qr4*ʦ#'q`l?x#r+rbuFm:T$*ڡ\D|WwaLQNZvJbty
;+u5VNFTWH$'t3}&I1ajVt )͵ԪP0) >ൟA\H;i
k5F-:='Hµ=P"ֺénOAWwlDE6v (|={vJ`@3&Ju bV*Ҁxr69X
5Im:/n|bsgv񲲚yHsD6q#. bQm+c_U ?X=0=I,T1FVv)\LZ߭<f;L=2(gdoz3K[PЈ+|ԫ$9_I}}>dm&F W&1~{v{Pu%Lbr(D g52| $4pd4)I0I_-ZA{|Aݍk9++	V&k5ڕli&7A#[bE;?˹EO=OYin縃/hǖ(>ƣ6eo?j`p;O4 <xC޾ITFizPvN̊r?$lh^~jxKti?50/x>UPǄR2P9tnLzY\õK)>:hOF\&^íR
Lgݦr8ţ1$bbC*,N(W}P~Ԑ[u4*[/2W7Y,C  re{[v)Jpu6m|rzNٔ$xqnJUXUp*^Z)2)EÀD26j!z,yf'=V	;Ko85!쳖K| [M!ec`jea7N_cŲ%kdS*8ksz_ZXt!Ig{XWs	0_To~T)xg6Cvav
$<،\\T9>o׾h|WD{"G]e+Aplt,,h>`^:əqolvuoju=wI2e׻J;[v^b3C;a	r(lPRСveXn[m+r3Hp2jgHǆ]UI]Cۧ]U'oknu7.jJ!l.g5@exmckɧ8Vx C\EFrS%5}Ú?"Y\t޹`aP3at˙Ӽ@ %Q#{aA96A?	78d:N=\-Sv`p]n
YQ| si,?蚜9hbbw ı6N&X`~sxRa3]zR+JND[	EC;6i9u܆F3,z,4B VPQ,t6J[IaMT
G/z2b
6,oׇ=Kܠ
M9EoNє_p<">̬KQ_fHLt	Sd]'AKMmxcõ`-|aQtfQT*Y_%qh?LSHڜ@;ڳ<QKwbg4kD5.i	nL3k)fV;QDqJ[{?H*QS&ڭP.u9Gr~/rldiJ27^ZdV_<B)+E
BPFe+Az>>Hqpz H<qE;F5rh3'|\cO{O[ i.[TjbJpMrn7/#[ $#/%+
}eNF4^xwaqXObfh9ܵr>@gÍu{vgjKe>wm5~3X("%[EtZi+MѻmxR7 ѬPGeDYnҢb^fVG]6vP?@%	ACW&jQX,{?qT:U_;ITBb~
z0=Fe}cXî0Pէ=?ΦDj3ǌl2.o2﷎5N_^!t/P9eQ1_	^qn68aBЎWqEqpv4n~C\VQZLީϢwK>`
MMdhzm(BPQ7Ch1Ty~HcLP|'#ms]=g">^<'*5M&[W	:)go}b6"FN-OW\gPRRHpc==X¢׃~?͇^.lC-:/B*4pI*u<Zln:_]+v#o-˨v;GTi'R4פ6ǵ	A}|[;Ӻ#
=/>H
28G+^z/h/tLf`XWO{hb_c^,?[I`"TM$UL~Z];A.T|{ɏz,fiYB!ּ<z*4z:i
D|=)3b"k'9Z'UXjsBOLe]fAK2!dJ1UGĚ7J73B|]3X(\5nn>(QV?5E䳶Usq :
O7U^ܧLCVMdF^Êgw"?`֩&R(-z?~=Z8Wgn5v}lir1ytȋDCqd [h֣hpVc?I/E=àq2CaŸšcv_4,S<u;;$wC&zq<ʲN>p1W'wMT(nuh9#ۼ"T+q%/d!\Mt*yiye-.pdp;vt0CNqiϵ<hVԵlSlth!7BH֓'yeJviADN}EYk@qF3H_lj1):o7|ή9c^=[o"Il= yml)k rȂՖLFwfn)fmqa \i혹D33/2o;AhǀZ!j=ʃ<ϖњsUaI?n	RIx&B+X+{|4nJa%OG+kqY[cebqqu\99p\JcŦncL9VqYMcyG2=#)ͶƑzR@<3)l1
|yޑB7{`Tċ4ʯ?PHpe;.΀\w/Kr-4<Pv8d)~9KW&b	*+++ָ-{C܇*<>S-ĒCObB+;/&[A^%klaw8?X9T䜶;ܟTKﴣ:ۂAY''?3~3ƔmGX5xK?xWjgU09f cڿ=RZ+iBKhߴvuL$YWC<ǡ?'%9nm&PZrk\<,-i1(*u[]AԌs
_L)zՃߴ/巺jfʶu 4EZì]:9l&&
ΪlL%1ǻȣh.cRF>&>'4+ԫ-/c~[|aϮcm
s#^ET#ìx͇'Hm@boXRf.w'ς"C6}S>RWʲYgڽfhVB'FSB25rQkxjO)oiN1kݳ_N#;`Xj:fG?4_J!%d{
Qr}^.TLrǆ.i!ݼa\,J dMoaϝPУy24mp<=aDiLoؠ1s}-ly%듛Km@qDr;hz>LrZmx{қ}8fn;gЭޏ9(!+UoÖ\tgQt9ŧ4OMM^Zz=%øA_+:\F ɠ0zDX7eZՆa<)Ȑpp̯;""|ϒ&]
N87۵oH<w1Kz{jV]tL[l%~4'2@`ޞAF_s@27GG)1c*l
!%lT\h@<0bbr-`=(P%)_w>m%.1
_'1M
k`h$ZY$"#[w!m`V.aM(֍ثNUX#5N^6d?<Y Pn|u\D޷pUD
 ֫FwUﲖg>#WWw>8'|㜑K!G&媽<cmegX!Q^0:8GA;]S&~ʩ7y"OAAÔ@XgOjgֲH(O!YCt9#Vmc^Zq7hY&&tݭPĖTqώbgObD*搜BڰB3D]5@豔XM4#:9hW?RvNsPYF!/烿S7ucٽx$u2\ AO<E(]0fY\|$KչbNHyjg:q,SmC2%D8 6h;W.-tFtIlK'swp	XI1Kz<Q::βdヵ ?,N6wXIS(#[wb|:2Gɖ'>Z,i\?a/:Q>/ۼPou6|lj5[KIEfd+!{$`_b4&7(`^̯>],>,S.5Um8F!DE0=s22
G["3AD4IAq@"-lFm@R2F.vn?;NuA RQt#tpz'lq;
5_*`pnOnz"֦\2-8438+bg}җGPL#́$*ZWKGv⊚c|;kF48"` >҅m:_0¦jzTĆVR%<1gS9N,1"wI<rsN$7Ҡ1-_kчh<eA-L#ԗp}bLK5Nӝ&Wc"&Q*˳뤛6@pV䆿ѺdlyJ[YKf!Q8ec6c 7C~Anf퓤ܶb5rr2 R;(}3̧nRQbC;/|*3c+k.)uop,q& $򎝦HEl)W_D=so_vahl}J;"Mnb#ii%	ċ㲱P"T]V9g!Mi&vyb~mҠ8>(4]ؚr:Vf}Eڅ
A{ǻsF?b,TNw%NQn/C`jPi6%(8*%{pV6qr`g_#~̛&DgN6 {UXpN`Q"Cb;4-|UcϠP"d3>":ʆ^hhy H]R%U`PO_# @Bqx]E_kz[D7΀G}ɔ	N1lզ?iV'I:TM`xz4M[($>#J	Uޛ"Brx7'BLv$<=>٧'uЧ;69Zf)>TxX-} z=hE9`E! @Vq[ 6d5rU`8rvBQT($:SmAQ?0ѓO~?jI)&OǕ|R~kR|=BGTue[Wzchވl_grC,:+}{#	lRgT)jx%00xT;~2'z'˷]mwӯ(陼WKV	=C{UJ) xkpI>.1Aw2|8P<Nۧha"p~Mvk%O6ᑄJrb[] 19^qPIꕩ5kUK <9D2@PrmJ3#ta<˷e)UPŬ\D̖gw7.{WwTW[jYk^XǪ
**igiofYkNטlPW$f3i%:I~Mj2ӿ)0	1wON^r/8lPY4MX٘qKKLwt$=dcX7<Puj+/XFPkz>'aW-A55,,_Tʊjn4P0
n{c3SCN*"ϕvM~4.&Eݼ6llgru$r%Y5:^""Ln/M9k#OR52[,6{eφ%|M0a/RD9o͜g zɰ>45}^470Ϙʷژ񂡯?׈8*N{Gh},\s0tD)t3#$,aPk%9 F%/:851Dgǌk4M^(1;98]zy$F'x!@Mar6$c枊BBe4ڧK[ve-jS5<^AzVsQFFP戙)!se~\$T$oGs|fm'`>6$ěPYQѢ2#3>/;DE_MC4
BCyI&:tMn7۫VGƗ7pR=eokZwx
?#*#{謈>XT r^'
Q;MUo,1>bZߦ>AP}e> Z͖ڹRk'>m&PLA}/*.Z^Z^Yf!,<fY>GUSUNjQ"zG`c&1`QH c-
-ILlP1_`4ڸг:lIH*B[= )2z)|G܌~LIh9Z\db;QA mʉ/&kC0q
˜SZ&xp!rM*sBdE2>(Üc_ebc1hzaL{㑔V'Nk`>!7GM)Y&8oƉ8 `ƓHuux
:5VѦ,KD>,9P{`35A&EYZ974V`?DAW9uAU~DEMM<=n  THeB9cR"{_4#`BsPYBha
0[R՛MO>auۋt߃:"^>;fyHT%+T#8 u\,'NM^-|#]Dq"[ewhG\?0Zgy={;<=KL
yIHwNoOm4ѷy"G{ktݕ)-_v\bC?ZCvUOEpF"k\Nc݋l'Ȧhw4>]WrЃτ}zW xOڶ.H坺o|JhvllCfggwx`S9OX<Ƚ
/:G>A<9O32wQrz",=֯hSt-֮F8dy r7g+GA*bÞO6f˖.A)[L%ʻjS@yI
jwQ@Jfz4&">wo^Xi"*SDmaݑ7=ۜ`yRYqqo-Sһާ'a^57@D$~{}sfY2k<3b6}Po>3ڀ6u\<y/Wk1 |rclV]:/3tV2吒gY OA#pIt>v8Q4vzOFT#p. ښҕ}Xljvf N7`D@[*ױ{TUj$	#mIYUMrMЃ! @ggи3zd4?4 EsjI^a+3Ȩ過ORS	wꄄk2[vJ/'\twM3.HTJ3OB35Vb
!=PB/BJ,<Y6IpJE>{&B#f`3f[ng( `iȕɲz ͘rco]{]ƫ}v}#Bt͕6[OLWrY*nM-C t>ʔyζvkXy`Һȥq&ʳm=
+͒b,-MqЋ͵f6ݳPAjPV|)) |ܟP3ib(?s'X/GoiJHuӔ<0c(Jվ`w7zF8Н&7"eR-	ۨ*[?oun)k:oأPLOiOIΉk+/6<Xq9spTL~ǷBԦA9K/@!χ7ƍ5bMEuhj}-zO:d?cČHek"'L
=~N7&_쥹ܶݍ"u߼=:#r
dyj)'`^MolNؾZZvkNlK$$srDԪĤcO>=-w!}ǙLtp FXQS%c>ۊWc<z30sIښCz!Wiv,|ٕfh?hʇu28Y3&U ,#q.|lPy}Š;ɛ,68sD3gGl#ܡL17Gpz .PoP b5s}_Pȶ'nq~T4(1TH^ &,1b$\ˌַ)gp~3/"ηȩi"ř rx,QU
}LF	Њ)pQɂki{웽r)DIp29Ϥ0M-OQHf4 b	ׂ6p7WN*tY(9eI*:3+cAyyy2s/=i,E	A3"b+tD{T%,v:):Gj=Z"xкw\_>ҍlR5;M~qRg;_?@\fK^;=7vلh} ~c.Ur'VKn9ܞ^SA%sjmk;(ls6nZ,$nܡJ}EF*4+, ~(IZ9]m~t#M8b4Ɨ&Ϋ#V>_ws¹UcŅT@]Vq`1Ƀ.`w2\oT7˦2B2oJϰBsE~Hg<ӳ:V1vkͦ;{H(*K[Zcd4MHF3઼Jg/Ƙ6QM~"/)R(.v);I@9o- }kDRSVX냉;+ F'urҭ'ah"ttV~!ޫPDgZ覔=y tq:6h\ТRIw{~FЏ$7Y{@?
XC=[h£OYLpS8cp>STN.+CU0# =ݍI >c˃Բ2q(KP	2CdVl5д=IV&6b߻Ͷ݄){_`FXͰT,!uG)TB!5MGQ'gJid?Ǿ'2L<C_4""b"xVSasr}Ecy^_k	sWW9r+S <mP(3))ۓ!:MϳW{M\!UJǭM{Fr8׮o8;XxUډݩ.w=$uq kE' =`/-q:Srw^if(mg\.ؾAuu޾޽dZa3vL5yڬs`eENq JҶKu'<el	i᫿u [h66(ns-{gL4?k(܄/у*O16 9<kA/xఒL%̀@R5vq[smU֐aOݶ古HПcW4qlѣJv)HDAd3h;hO4qwaD
kU:so@<7qzPXcTAӘ5I$E/r#HBIֳ=x&p'iMyZA|wˉ_f`lG(_,*R"%B4?8@t8-M0 <U%נṞJHqB|'P=9/'ʗhmH>m&`Pc?&4-`Q8nObNOBFM}j1r3+JU5m %qKVVS=`~$ae抝DJHEz)hnVy_-z5<څL7aEVwBW4pbn<qPtzK(6{B=&[\[uGGphf{3*VXK{So0nɛ4CExG2gȴȫE2]UۚɦǓ%-DQ=X]+0|\d9W̥ caװpO96P4Yȵ֘#4a` ?I}/(&Ҥ.zL7SgCNfLhr⪂cEjJ8o%ރEyxwKv>33E5bВbp'5KG  苑hmj몀?~m=ؐO
TIvv_crG8)&t	DZ}µq%NbJ58QV>[8RN	>1{tI8+fm\DrW۴I0<-0^_[.yf<95ôS8í!JL5%/T(RHj~ڲ}_U9󌸵My-wj^107yZ<ґK'Md Z-0zfȫ1/:qKFq:nxBgyzQ8%cf@bZ'f|ϿEj).kodzOڅ+ MuYy	õ{XSD~)D6Za [Zb0J$sUۯ7R'OGjy{H,@J-G?vCDϧ>!dxnE0rA	5RT/uA,4;?TҴzHEW=h[g/HC]Ғu/^oC]nDtAS\a7S+q܉ 9.dJ?"1ͦ؝4M<S?R۫U"XڕYK!;ݶexSJhJټPL.u8Ε Ƶnk?s Zc
7jx4(3JRWi|wӄ+M/\X=?82]	9d@,)p[cQjPl>6,9ܑ8;{&%v'܀||aS&۔)3K?ZXrwCV.IWy~/㾢K;]'6RDZLxDhͩ  8yM̌@Gdh() :*,M ¾"	OzteVJ(xuD?$(/ddK~ҊH\ߎQ'cf8t3t)38KCQ֟ 1x]Ua=lWϙBUM[rN=݌SAN^cI>+-dL{GNq`G08v"䋿+?H:\(cUR=˙=>yׄ8Nvl'y^zp]fzԐcKi06nt`uUQփ/EWB /̮|Ll}QVぜK֥˽3,Xyw{q$W<{m_nH
L5	~ex?l<Ik
e {L&Vū72IKP,gJ׀ʸ[@G6]Ȍf1X@0; o+&)6C=#o[;=ZY용D5ok}YЫt'Vc ͅ:eerze[;ЊNlM9.gnxrDՕY~]DY^wFV<@V<ҌEJ h»d*>4y?n@r*:?PQ(Z!mcnlw;5KbՕ\3z^R߲p"UGDY~1LaZ	{%'IU:`0NDZ'=ed0Lrj9#;/׺_	JFoZ%TULhiXDU*My1ɐ=#
	%w;I.4Y{߰ץ7ʠx	zdAλ6^9_'l<E&c4^Ld"Ϝ$%vO$3#*
W66z#]}lۙ0)_!R)/odvKU3hq*v8˼mݧ}t9+2@"\I`	y֨ކtm
̄@t: &PRVt{oƋ5 |Lk~AɅ(n{7{dQ7N.ŊyMYиWX;g<x[wK
Of]n:

g=Y@觜?o8Qs*J~^t0mu_w 4;>l;a`Vz/'I=\uۿ]5˄i[UOD?*@>@hC!+Cj۾1C&H*V~"Z0+ě2~M|т^< 4;慠H#H̝IpÃ5MNE8ⱥ E0q;2kߋ/gdhHi"\-zvro޳<((zb*7m׬y
_;|+=!'ߋmWMD{&ҩ>+(	[[KOJ\?qf5A7iNq%Ɋ5wbkWJzm	0GvCі5gfBg%:;22f^ܑYv&
#-5|mʙNXҺe6nWVa+0]K8,gsX,R	c7o@(&jrA(	4<`WA٤$OƹPl!ʸC9ҊU-`j	58lZMK? Rf0c%N{8+k+ǮҸ_#&um6Ճm!m6ijR^EU4MAn˥2 9RgrIL0)0·.	ha,곌η6"	aB"hĻg"{:.:Fv%w"|~2-PLֽ~Fnd(ŭB@5NH%1FQ{%k7W!\B{`,<
ǃc_hļ[ޟV,f:`L)
-˱"=*@ѥQWf_sYI*
cC1aXVJkGTc3mWF	35xJzv\aC"|hm	?}zON]ߣFz[X@ dv4i]-pSe+" a9^|<w8t1^f52|GQjt@<r򖭻>FCP0r^)ly2>ЗvD^x68!/zT)8~+ ɿLbe`.owm[n!1r\ZV^S}t <0?e.=WiEJ0髯`)5bzD~S E{i4yR( ;*Yn>PвU>6@i^NX?vnDf3Rˢp3<0~3h&>zNcW
?uX\E{F<<XUB
p}E,2ïrt߸ZizO_s<s'[wWh=rTMTad靻flgaK (&oegKT:2n=#QKr.!x=	d-mTWwV	弐
ѩ_jot2 G8n~YIEϓT8@2.&$	v+.cƊ54̟_cTʹ=Y-܊O1 d;7g&D[`&#ɟtakD-h`B_B!AF|ﬣ۶iD1I=^6U_cyݖ=L8cj7[sCzI(ʇ0^jK/4#!`WCzΠ&6\Br<O ՗Y{ 5w&Q'Q
ݑ[${sh%߱gN&V_ܥ~wؚ4#dn};X5xh1\~sz=QڣzE4EM#r PYPDR~^%]
6]¤blޙ^7?eCIΥ\9yH?Be#RzBtCR7gdy?,('A7Q@Cmo
.T|3uߩUh9	OUF'~Dnʬ:J]pxI[jkc1M#iJ't|N%v;U/ˬGq2~>֠9^c8+۸U?X
kv"HyyzPڊF~KBς5"̔0vU)Eqے!MƨR^":g2qxcx}%Rm U&f9):ݴ2jѢ.Œm^.~s57jZYQb)ܡ0{<ZDA]Ng%H|$$^PߗL,F?
DA*piQ[SBc_%+	!h-!A}K#pd c	¶V]~e@""ϸ[:f "FrIqlo'B 눂8dWCӽ=PxB<`g9;G0`tvcW.sbe\:b}XuO؄H-Yxy&=t]PCz{XpdIjۘmtd򳄦x[*V-3F[˻a$SpmY&N5: \/r}mWdme 4c_gc`rQ+u@ ]n.
1-1iw
I+wWR*;젥U4OyS^[yTeدCq*z:CZEپÓ>Y{νYW0Y_(v>ӽ'+X#/g|$v]gxM<qq]ʐsY:흌}/ *=7,*UIz0ϊ(
kVڸ/ͯyRqlC	n1a):Z}AMBYhT|7ֈvXNx/=10\4}[Wu|Z6x;ObnFހS?=?Iw"-,r&60jhh$8`&L5KTS$xmQ_l<,M,}OZn9M'A5,>PoC޸:%Yiҵ1d>Xs!}8(%yMP4<rM?!ZWC+Rо:C~Ukͣ1|QZji|nVRwJJljR+>oqVƆ)jLCfzQJ)k* cu4Y k{$4_HNoC]te"1MJjh!3JOdBwdn{ 	)^gk"hl5ۣNh"I31"̡b
k$$WV@2)6a)i^>
y)E=|RpZ2ob`w7u tir6r#S('0,0S㢕ː-ch^l>>Q"N Fԭt8>O}k<-i՗
v9XSP}74H Prk̪wnpE>!5gcܣZecp׷
[Jjy쟭O+.`{dzq;[cjuf_.h?v /tV&^6B_hKzgE)c0dcQUhckN!=E
lzh|,Y>oDZguKFTzX:AěFDsื_
bfֲIsn%L۰ghrYǔs0nѕ=.׉ܡIȩ)*X)m!hRJIjnkbUaGrO6
a<\?
7{3I_rGAnHT7aҳЄ\%ku\r5kW)6gP;W+o;Z&)Y$pAm)t!-kk"<̛hq\K21w7HVG8tw6a7hSئn?sLiOhk,|LF~|<	̯:ܿ{ 9c7aYb06{q/\rZZ05t[{i;(j?cZDbЊ~TiO	I)m،1~% 2oy.qnbVU1m4֓HZ1,_6v?{nBѫ|weA"IU&""-PBdc&5ʵRk7oIs]	P=v0%H5	IeƎte2S_^T	ΆjpQ,ZȄ<X]iDno0PZG?%g}9)R-Y&}6R㡱huEs2Ǭ+k_	w<TN޻#MR2?@ /bzz!4YFu%ɞXGjxD_(b?K"eR35>ce2X}A yL`=o-?bb`pKQچxVv4ʹe.['`iFu	u3kbLrІUv<<:)5g_,QX_X8-QdmMiL3qnޯ瞜?	nYQB˱;o,*/QΩ!CFdP~ɓj"J'F9JJf}
팩 
oGNRevNT=fZ,l]G+f|8AjCsT ҦG&AO4}0/8flX(#4 ΩqA޿
Ku ?q_㊯i"vN?Ҫ*JhJ	t
U\OɫC[cmcƨ(.wRzA$N&O?e'ݘbhbsJpMr=d1u|_
r#Ioq:ӇmY sXiIMBe&-n1ERbSiR1x_nH[qmDS:>t$	!/KP{9O;zB։u5lj_.?3]x8=Ne\tm,{Ytr/ZwϽXq:!Zo"g;(a^g9OVmȟF ֗R@)YI-ʞ@}^-Ur.n%0[k3qv;l5=
rʌqnQ'1;ҪC^a[z#Hl`$wP~sRw4P2X($ P0.#u	}mqhV=<zR]97~?|BH/-Y>ݺۋj_Y@[_7ApQk"ql1)?)L2}^ች"A4LNIq(2u-k6E {H{c`E
;G+!	7qX[$MJIy>=An/52ܰ
[sGUAϛGBg7j{m1X \Uv@vcQWB"'XcX*jwh	9xFSP)}~PBymWI/~[coNQ'i:y%rTζD?9SQ*!DD)5 Ԝ<x  D
Wu	',iL=;(9BxKvI]gxgMݪ'sRuXĪ~SR	
qn(pa(@SIgkW_3Pi[؄ȟjʡN 3k \k0:*>]jLƙ:s@Z(rCo-6ߐǛngqY~{3ƪVg
T&%VPV^哖 'I冯yڢOSX5z@_TZu*'JUŧ{	^*7y50jP}WBI&ZLsׅ%W<[	}!z';z^O{݄rjXx{c">`7!HEYTBN,nT!WmðcL_Bx Zvu_Lma_fy[JnBZL+~kRbi`Уf;~l
Y4FqM	ʆ1$;e\歶0QO{7=iySQ_.ެ)zdѝӌ?rՖj\*q:Jr=^FNf}GA<V,?ATWucsb-~-z-PBTڷكc曼 GSBo_	Uaa֣FQ^cl`ʽ	N|f%(2Zq;9 )GCesaΛ(5̧j-DQ988u׿WsԔk)tau<c6YD+R=pR-C] })~c|HeRJl[RE#RfξDkoeb,B(+~edlN2;`8NiGzHAo	駎:ոMg6:֠`w2`% {WYq]wdYpni<.7,EI_'t!%T=Ҵ$Y"_y,UV7SGւ|%o1|9/<%YXYa}4ӑ7#pyDZ3@zF
/$Q:J\F\o\E#g%+kb88(S?t'D<OiPwR,6}M]*heLx;'dbMԚMzRj3H>޹peӏc`KLՌpb;	ryP3eu(Fӎq,qf3zu3ՠ"'F]s~wвW9Lܝ@G&~aB&жaǙ> uhUsFIZ<1	ISֿ+}^n{p&
+wNPy[j˽n|Y)SXV`hqdNh!甸2aw:}pPtT6LV;9υ}:XKl@KqV~~l	 Ҹ("%A/TfwǛP>3j;'dhQmu+Baf!%	O;ieM"R؅j>tTK<e`]#wT	F0M,-M1hnvon1*g{lU$RWԥؘ0c	;沕Bxw4a`~NփMtql,U ̴(=J,5bx|lܲݹJۛ]qD*8;C΋FTxʘJO8"b2IqDUj1	ኆj=ތ_4L[ȺT''I{Ӗ×ʋ"(4%C@j|:C@	١v=$dP0CW=\"RL/{'bY`jlLD2χ[R3o^ xm}H@ma.lZ~L8Nسp1~9:T,kmYSywώ8K;ڥ^UW1>bma=̇:X	NcJW{VRk܉0ţ䶒'L%jQ5b7uֿ*38VǮosNVXLs8
$C<i#=љZQL	¾cS6qgUFNX3;*Zāa0@IOaGC.o<RZ<( oD֬&ۜl5C$kJm'^"ɩM#N>qYl۫
!hAULwf޽߂%jxU:;/gJEzGaZ6ëQ#pp 4(Q`+n,v*g⤰^zzi-qXA~q;D~l8TS:M	U&c7ڼKcٮ;J.EY-
0ScTҜ }|K$2^4hi*2Nj=x2_,6N~ӷq^m!?>Կ[2j{4bYY-s[XeSit992@ob"H0ϩKAob+Á%
+?Qh"?áWpɩP(}x,9olilG@R"D{5DD8#G#j/-Bj2=^
$6H00)q;x˾`:"g?+;|82k!wA
p'-|P_mTw3Ie-[64Q'&L}$3bxL-|S3v;ù2
wf9)P:ı_@JS`Nz̦ևh"ZhGÎ]{?`>B¢EJkUib^TlYZco~HpJT>Y{6\43@ Ekk=?#%Ҽ)_1(++pMn=r5G ?OޙDFTfu	^>n@uc~y+RTWaVu+"yNIU\L㷩*.r<磊$7%k9.;Ʈmn_<aC5$UfF$'-c֒h;~TN+[5Ī9`4PS|b:򒡑ʛ
&z}*
Ēb3y~ĸE^zgqr0tI}4.S'eM	9e .}|&:8:i C/4D(NF>OU$
z5]53[iiHd[HpA}Q< B`FDSj=|XU3X0ӴB͈S Ă"^Yf4,!c@&rӏ@., OkU>QYp@-d C)UJ\'r!~Ugp(Ӏ%kׁV9Tb-ābF$0bqUFû* v^A2Q@=eob@25C6~ÝB|7S~c=Vgb4d^Bj47n88=+t<t|+۟HOfB96ydc],aCчs)ӿSnRjs) sliRy-"h4wGdZm1t#3Rhŀ'4:qgc~.6S0ZE$I Eiq,WjVP	$xk=ٚ;¾H#%!_M݁{Uv3Fpl'G`Bv `klR+Lf"Y꒛NVn״`u/~Z0V}OYVh=Rŕ-'WؚPc g TΏqM~*PXk~Sx.Ư OV:<_iV6z&J,b	7?|5_#n3P(yJ;?\xaȱE`QzqRĕQ$U&LL9kA	+:'Ѡ&acԣ[*R=TAaUZ@t{`Xd-$brc6ez5<\T$nK<(@B*Hz?ോfpeǓܺ}J.{>}Ed{BK4VW\$@D$ɫtEL"|Pf#1;;&nNjC9n22ՆqҔ%
UYήCϛG_X7g:i?qRMun40Zs_ibnXV,y,([y橍m;!UkmQEQf<TB:f/H6xY E
"?ë]]|ϫ-t-'`;׮X2/uys	Ba$MMF쪧oC+g&FnOQF@CLl]<Y2XsUyqOruT%Opp]	͔9/;b6fI\?7jMz96MFCy|<blc$ޠD94Uh8":`Giʅs_)C8|FJp	#e;#k@B`L^.U[(+}Ӄ5;}_]T˧f`y*SK:1r7hel7Vc C7JZh;YxlEI~<6 Gw'ˢbې	/:33q֘w/yLdE2k>QUi)KTI	<X9OxF 'J풹r.h*w:u,msJm%)wٌvI~}5|UQo䤼(WiɆࡺfW>!mzsL#w_͏~**PD=x?IG]r˔sCH3[#
13lH~]ى~&)p)AR [Ry$}7LyϠmQ}%ZrG3I,)}2!Ɨ>Y]Djq&V=Qrc,6e@aB5K29¾RQ@*7柍׺/Rsx'Kp1eՂyNndZ=s꩒;"Ớd4Tphswӛ^,5uKH]vZL,ZcR<)83ʦgC|ca2k38vAi8k`8fTDZWDvdng_;`%@*1P<m@qA-3gw:51|P`Z
u7^? ,VVkg
zIk⛇7IO&W"e5&#.PZug6/g]xucյlQ1#WâLJg3R	PQ+~c}Ro7戶.3DէM$EJ%Ra]$/ V3wj$"gLVW0>
+ ۪_G3<ռCE"Wr]c'rWN'$6"#BrӚ. h%cp3-8Yݾ*}<Aٞ̆xœ6>+e*8qӕ`X\<K
5gJ[$ꠂ !YvG4nǌ5'S9ȶRq)IM\AD(| J,Δl@'s%Gߛe*$9lj< r|.Fl/	<<ow޿ő)_KLfKQIxzzu4Vlk=}
ʊuRpK՚q۔{xb:9A)/:\i5"*k'+=ۗ7YrLݛfP]^GiܐTO:)t(C߹c0SrZ/Z-HU('2LXB^̤6s٤*]a1rUMso nX@qwuÿxQ&_R:~ZZ0'20D	Y]]M!ͯcS^znK(^@_<ÈA|_GPg%c*}vvG:>Ɗ9:=g~7w#	H-*,Gox-2 p&ãh\Mgv%Ct
xZ۬.0UվO
k/Gpȋa5IlRQMhwS?K{BLuFᠢWf\`ސ_Z|2=Uf=Q3o%YLtzY"SN;Ms5O5p4 rf.3aN4 eZJgi5	iIY(Ggc{$#
vH>RRcd3a}#ʐW2ۘK*bTM YF	-{ieD'n	V$Mr#sh*&J
NT_@Z$'iR*yt7"_o#Yt]uc|$)T$izMf*`%ފ^WN߲9Z1P+	Lxx(Aض/>J:K (;|Ư>1fn(P5N-T"
kdĹMaHcXgBj qrҚ}|pWHt Y#r2F&1@K:u|rp@g}c{QD	cTsQxAt6j~EEϱ&kHp`(,2=c=Mt r4~$I|}'蝣iTL'Z߉?^CrtpT۰HmJ'jQZ7S
s&!JgMn۷~U;r[΁ca'9A	2P\-o"e4˞àYX}5j]4<T1.ȄZ# {$9٭1hQ7x1SSl=W0]0Z@l0e<搪*9rcHu]
8i]+al6(H0z5X(!D.˓}ɨL-á8T"Fi0]A
\]l'(_୚ej9.`5;>?0!MP9=;ihU.|>&ƞڊ*)YGqJ<\Aoؐtn~i.2n6?ߝ)
Ns9kyN	{Z|u0pf 6BZc7u1Ju}|Q|W¯kQtVVwc[%	(3uSh#ٖhp+=f*:S^,V+[-\v(|q?6!Ⱥ8ڍ{G-XD^ǗV׌s*S  nE·pNRfx~=)^7?cq`.lzhhs%㷏 ꤷ"m7++R{/z'楑H0ܮ!λ٪&<rkaT]錨+mF{c6G`=׈6 `B< 801X1T4!k%Z\%$ku{	lo	QO23╋#>Pwݕ8coya.E0Ffԏº
Q٣?Ę mӟ;)DܫNS`jEbjAk((iyu%'OHX4
lC>F2zΟII$>a	"ԁ0I9Xzk%s-/b}ڌIc?7~@v7v/J<ݝ6M&yTE6]WV !_9SB*X_A5;a:iD}2>Y|w>W؞bV1mu;e'FJ_e!K/E}Se^$NK rSC@Kr;|=<WXRD`41r4Tt^ w7[_n(nW]7]M w%>1@,ź}B~x^v!)so?YB6!tᩯ|O5Y$	[VjYm04Ԁ%@d@ps
nݑ'IgWjV)5kt
d40%V1zbBћZ<JIѯeyt(zP@Re8NW_8?b`e=e=5<F4ʈ]Uצ6uK=[)Sj`iNܚ1^씞;X@B#U`'UեhiRFu,sgQ$kҹnX/P*FTQ~3GZg5SMmtH*o0E?˱%sEƿ~.u`lBv~6_vg	eϢTsbbȃA4E)0ol#U!
x>/姙<~/[nb>5*fsa:Ri5TN(މMs$*~-l~,2juϭj-Ln6
r;LT};-by>62:tZ9Čι5{6! W/6Zo4U!@Qa6Sqfyh7(߭P6d6J~b>$>,WyAÞj-uEwQ XDֿ
Bv[5:x9#gÌT]Zq E1~R/xva@OcrVSCNc"z.iW$x|v|YQ#:0Ywш%b$Pn>8Nߦ#e:ܲGlv1<GpYF"1jYaA8WNG?svGth KU])$Qvݿ-vK7 *ʃ2i2 <nq? c&z*̙F(shJd4{/m5Z9]"{w^r32+8EJ^ DX>@e|5v#yRzՆ tJ7:  T7<%	
-e_!j/'dAHaWT)~%{5!-7}g|8AP3e.XzYMX9!<uW?#q0nu5GK
C=GRY5Ev ki%ttFTmT4b<
0h[0QbV%}K|F9#0lJؖg/CAS* VX~iP]J$mH4/qWSv$W&I## j~rDj"';y)c=RF1ʒ[=Jih՘M3N&8 K2޿ua8iQW91@:^5D@3MǧTJ46XT	f-s=}H~+3Yc>\^3F<A}g	y,b	[eɽ"6e S^lzNiq!k v8\}%I)59靈D*lG}͆+ꤋ;Aig~',y^LAaڱ=І/afCiKGb&jHS;A0V?I?}J< в,=8J(a֔M,(-K4>M	v؉OMC/b{jǝ4䀙$z$Ct'м\bXzTz%N<!qlF\.bngc9':ʫpd!0'rv }dm¬~	$"ݯMXdyysb{_}9c*
pϛ0C1qViB1l)甿_m-_P|DseEԭW_8&D.{)MKHޡ,vvE-©YO:WoK^HN@>󂍘\K5jWG[RZd{,HL'Us>A'?sB[,VBSK	&Ḝ$z{XAE|!QɀbKk 7ۨpg{dkΝ|ԁZ]oi|ܐ7bEBKoO@ISr,Y&R'1!T6(
<e[xоx^F)^i8uL^!֒Kl+A#o +6kw"iFo-n!ˈr&[VrebV3b5xg0=4 p).B1W !h, 7HKY\w4f`9x;38<R%>%{u]	lAJ3'*Mq>K]>&9#A̠p#U[2nXk䩇vjۗs(TĦqQZF|zTzd<VnOZoMb_{;RTS hYuYutPx{=%SLV4{+bU(z3@B ouHFHa0
ʪa	a>/.>KQ]v6Z6f<xh5 
P:7
fxz:y2PO/|rL^cgYհ;)R2OMG'	ns-Y/00k!}f@:P-F!cCpOC``v=Dӏν[ҽw?8zEɮj[e9,Ә%,5ҏB:Sp11AGPE=\(;$p&:jT_d-#kcxEO.fLsJ<6,WlB,2951GukSvCTekL~g#1{N!hwN'il	YK</x_ -L@^#c!QuKBǋ L҈0h/ke_ދ.Se;ů:{	Af0ɬ@_:eo3Trͳ痃cQO?%c5/^yCXr9ғNǾfNZH;XL(ͦd*y0^%jL7%҂n+~~n_a|˙߮{s"s<46Kf|@սi㮠PzN$!58ܛnRu宁f0Y2
H:R"rɤlQ
K#p3DR;vz0!d,P0Re(JM|#F7xiuxO;/avo!?g`UY b"Y&i'ة-I%HHQ}۝ueT<A!aYSW7~bPАYBktRaNBɕ9_;-lq&!<ROeׯFYDE7A"5_|zYhO&RoN.i>rd_0U	43?c^dKW;4	N91'/y,L$B	kvwu?XF0a]Kh_֑<w\}wJ~ʤfFI%աͱ HE`aĦG[P#L_L̔i)uU!F|L3j >q7	)BAA5?-E=ފxŏ&.KM?2\JlU|/*uA[ٽwm̔Ѓ!Al֫6zH1'܎+@)X1/7U2%	9RU&+}Qd@.؞/Ӌ~qxCȳi+X+-q*kH
ZBQY 3'x:D	'nħ>T+E#<<.DYgg"ds"*3uQy>:G}qN
5d*E\"&~|xsB.R_&BM*:%mX8,4χ &R%4F"!Kz1$G9խ\[jKS_R%[ÑY
9x$c~B΄yOhp,׎T,&];Efftd+
h	X Ki`$E*PR,l(~ڇNZc2Y9i8җ8cFO (DFOoܾ nXI0\@^gUY掭G|l'ᓟu(6v2w fӣ?F+g-nQZ_<qEs'?I#FLɾs咛|EG- Ej}+oG>=M_d7~7,y7 pd  ^P8)q:k<&\5Y
	{$=i>Ʀ"f_ 
5].p5qd(WT[-'AR?AC4UvgU9qS*p[\8j"GIx .kNkiz)Cw #UA9;RO2s{	%$\r/UGua&.Y7~3f3e
{	e(ൈV
bvv3G6ͥ#So>ji|c	%<T).FZj7ccTKZfyL>\DHS2]q%|Ŭ|2!ȡZ)ŕizg$kKa28b¡3K`~#q#GvI$/52lMhw}T@vhŐ'J˝qD0:A_SMnʭ;yܤr[ Svb&'eϞ4WߴK5	6wpj<r#$C#"/!ԓKԀ=L5z2(zW͜&NLFk`cHY[	򢱓ZSRL"~rhz`C~aDp圮Wh*nUFNf[E*ї͡eEu. 4<Lvp^^uKkČgժT?30a1pKAHUܞXgh{؅~ufC4/ipa=\p|@w+y.A]3%c$B^-ᑠKXq|~4+j<З)gQQR
@!Gu	
E &Y6	nL5TQPj]:w<'	*Юm\З?0>A46JDQ @[xTzEf'X29}dgcZ~|S&iL؄=㓄|J3B'2 I
l!yS(/I*HP.biE^Ɍm: x`R2AB 
HZYKMrY[<-RAlꁌy4|a.a@4hTt]4C%B[N4sBUK娊ۭ0XEIhWۇIt!œ(AGS3|f9"helg)ԑeu2cMRB!(,Rk{
jSÝ^ږni*B(k(T%C2_<=92MxKj<~N~bOUeIZf\^Ԏ_PtŊbZeakU͑ !ZI?S\~6Irjè>G^n˰{rߪB0T,@V*LbA\MD]z(N?L5M!m*!< ycW'SLB)GȞhL'wKH8n7+D@j֠s#jAkj+c7776e^̒;|zFN=ͳ+ Fyn`i(iA7t<M\ckTGD]ʉ;avOTϐ0ʺ/uT-bG0zf:l M'-J`7Α~\vou>ɵ#HMga>]y"|rXf~nJs+b#q7.Lw<E"Iu0-Lg*CO;#a
i(AB^љhm-A_bAE=|v"g5v9eDغ`գZ(c	¹2ٙ ։Q,{Nrւ^^p_?rImSi:~R$'|  -pk 'Ҧk&:sI.2Ձ{~&P-m{3vK|zm=j r̆@
u0eXNT0>^W R)V6m IiK01W7==#;8*Ge dFXkQ)AιZ
+6f>5CE`6#9'j'2uEF	D3|¶5 u4v
}lﮋpѡrL
t\oS<eYXz^y܃Ng_,Rω7yUd.ܔfH  %Dˈb3퇈\=$y]~iP{F%L qWkδc{ῖ"*ZZEi_BۉqK.6O<l1,f*
s
CYQ=ߔG1+4ͦ3ďO~lϭ0a!/b-fm"#x3@qw;V#sqt&3R$3Gx;udd;2:yv̆,>ukI4	T$p#w{Uޛye?o=fp4 NgFspRVO3z=}О |p?ՈKpHrW<q[>'wb^Ndb6铣	%i?ݸx
";juКQb\[q̎9]Ĉ=2n٘$f5՞8Cgqb&9(_b?69LP9R7RF[21jI)|JQ#fRoY)'βr*h`Kn	b,:8)zj>5
֜bp%ڃjYA%z[N%Z#`|1SԳOܠET;4A:17Ra~n mmEIYqkbG'j@czSjW;8aHdsa53R@	@363ݍa~(bNCYv&ߕn	ݤ=8ax01%V+I'}p}50_$kwOv錤˻cm!*Tv8poEtj$^B)NDHy++BN#`ȨCJJȦQ4j7.jkD_qQ\ۖln? cZ(P4ۦoB)iC
d1r 8DG89MTg_Eɤ̃2^xހIvxFvȫ|́	.jO݈Y2HHR~RL&4_c$JLgA^ G/&iV+f3hKMn{m:G)zG[K޵Ϊ<12yul܏eO]3V'Yς$Z7<@߅AĚ5KH9n?~͊@ "c^d^ɜr<M( GYjzD5Ԩ/˾f'u``@x,ufu>v{?&	HCE^N5TЭ+VeO#A7_Cv7y!5RFr4@p<=[=Bi{|/"A|??X#a.+G</^q/C[Xi5	"A^8rX8!IW>"EuO# x h_1#0%6	סjcJ>'9`ɘhe7䃁P
5А<;94Eps{诹PZ"?X-}9%ݦE=R^{AtGl0[]aί4P '#w<[gt^A
ƓUS̽o]2d$S1;DF:B&pfp%KjUfiaBoRG$53^=Z1wJ27kcޒY7A̝Ҍ`w(sxcjmme-;A=?Dh:Y<Iܦ){Ӂ4:zuM"Oen-Wl/̟$B1i-7pRAD@:F@'Ttڅngϴ`f_v/nYmP+įG7t{-bݮ8
RW,?y/,He7FN<A.@{~ ~Mz],#K""fhIHL7ڠ8T&StRğ*"YjcE9ze?b@;*}jmt)6Nƨ'5lq)%3ChxQrcX2DW+gtdaIOR޷{)Z#Ycy4I&.;?R[0UzIC6U@AtJHz#h p-fqyK?t1كҼچ<$UB2g?Ͳ/Ae)=ջ=;l67lk-4<PVs {ILv!#;@OC,:ߖ硊rPQn23%ނ:8	"p4/='8J>9)w*7>)x	)x9zM$˄AHH; 	^kx=%Ğٺ1x3>΋{{2
'g\{vJ@g<C!DEN"qN7ֲC-6X|:lw.+c1B["ȶώl=|*
l!=^z!?v◽kÕ8ti+FsV+mn+,?0e⿝I~!2"v !l鶕6,$=-qV]Ok9IA;91Eh4}(b</\϶Ѷ`N۞U
I>"YV 9PBD+c,ZˎdZ$v{;6GBD.=tE`.'-9|,sfM1
diplGv{t"vk.CϫͯH#f{G=V5[G*#ghf	@rDH_7W?Sy1>o@55k1	
(¨f0=}p)qeUrW2EbbܟL20A,S~6	a;TFCre0 HFp@,8Eml޴3g5AHO#iJr-WR(2`hU%PC\>VoCy_Sˆ'7_ǋS#anѮ6cY[]RV>%b61țt]KV
SA#ar*^D穋en knzUI~+iTP $kQE}&Rt홠]CP"+GX_iɊ ̕e`q.	d^RC_F;Xhd()sf}0xo@Gz˶iJI ~^K['az^{J\۸b4åt &7$fD?_SxMZL,'74Lp^2u=>lY*k<t=~	f`qE+}XLe/U=(U>#u
4b30)qY"8R1|ԑ|3ףX2}SDNRQuLc(bc9[bIjXI:MwqRuuߕ,Fi,t݆|·@hƤՔͼ[]0iMj/m( iq?+I.`^\s?g+Z٫ g'm|hoKF䰉1Bmֽ	@mr@BK/4ylƚIYr-8H).G~!G?>JX E1XZǖAOT!Ir"L8QJXjbmc6|ӻo ޶`	ͣI$@F+_3[msns#t-v!PWX !$ð$	Uf#+ƙZIkQu7y>us՜CE̤kQǟ]1I?VMqw<R:D 5D B#Dd$JfOqblKqހ,˚ob#ڨ|Ub:DQڻp镔oK.y8Zy&o>L]KSBEwGx
\ln=Q=1NQ,GJLVUTp+˰!ocȻ<	oU=sOT j@090Z}=1Ys4\IK*(\E;PN9	,53Op;h}Q=4ƻ&9UxƟa٥.4k#}wn@YtD)XtY!KX4|*=u'9H&Q]LF*h(Ft`ZmZa[/5);~qtnd#jߝ 	TR)> ABʏ \D/jg5=U;icGh4X~H._ys!u*։$>ʁ2><@;TMrǶ0-E^S;px`KzaAbɭE[`-:65qyEhjfEzj/rڗިzoq|RS1Yc0:pF۽P[~#kzvVUqg~	-2?lK=|Hے<,X~(&~+SC^@z0~y1P~?F$d3+L	\eʣt7SjI-ǟ}S:#sqbe^(#-ҙ8,dUۘ:&;Tl*(y>rFP[be?cq/mf6~Xe9̰V/
iLǖ.OFL	[3ATZQCܤ^k^I3<zؓH$BugdYXYh+;Y6>(i ȶ]R(F
ۜ(?3~("Gzg=_2RLY65Fn^^<Sib/ ܜ^^.>uI>bp)E7\D%G&l\x>1Y_'TsJ*v>ݧz 2Ӆo&@@!yA'0RlT@\^Rә*w%M-٘$jetXzz0MDsiUrTws{,y	%|ۊ_UQِ]-8dc5Ⱦ]BQO7Y3'9Bٕ/4lO7C;=	?`d3':-G&;^J}؏8>A<;Z$[7%.?kG}KW<%VN8*4I-͎TMRƼϛsN\Z5t8͡+S%(B"NC]I`qƇ-9Cx~W\B7x9ALNOC
ʡ< \W\7_-jɗv=l%KB{
w1鵛PeubM[xtfqtZ3!Kzxr6/l!2MVRb5l,=Y/K.:)nN0,,y$JReK)fd-p_;uh}{0ި Iopk).D˻@
I}.ˏ>yJ~4eIxV͠G֣誾7"4`"p6;Ĝ[oĢ`ʖK'7ЎJϤnJ
~qgzʞE(:&m-*(kS5㫤ڠeƔZOz8*ج@ūL[6?rfc=ʌpz1'Zr'ۣhѧ%^ d>S._'y}~~+ڷdjk5\h+ZUÉ4㒌G_Ϗn{'`ƒiADbpQ˩4mXiԶZ: ܙہiT}4c3 eᗨȉ7FH2]zU;)zQPN8ՆKg B_ƯE;sɲa?_-kduxpRHǨ/2|I܆c5x_&.Uw`pHeya)wɅj*uv(c5e*Mq7A__ÎkBS:݄h,TmF<EG"`e6Z5._<8x'sOY=cmyioz:W,R!C8+uq{iq>OWhޥW]$$oD؋6ߡIëIolFb*y,r4~$OLcXoeW^kpZR{\z|>N랎(&Ƴ6ǒ;Y0$kRDZxnښZg	ϟ7~Sui#<u?T	v
'-*mnO:

?4*&/w*~j2FSh٪cFl!`vrqڳέej{<t 
b?5}i1ܘj;^pDj.5FyS8uބ*@I/\<vQhVbִ^2Uly4M[N4EчH?^О|5l,S*<&N$v+OHsĂB$-cu2÷5"{~ yTvl`+;sRuje(U+ ܍E<_%R&#' 5'_ıI*K=!}5`BRMǄ#uVFx$jIm!j/#J߈lyJ	Zݶ⚷ETkd bdӑ_Vykƒ	#2utdUM@Ǵ O.:UJw@67[VʳrX"ȺJ$k!>tBCaG:$\IIKp5e$B:PT8ZaK؀񆅳\%݁#7}&X^]!?R빎}N{wT'@*يt\_k?A:jhml_HwsgoWwǩ Yja(LĝCDX/Iw`CK;#BX`UNNeqkd8Z
Fz8c/3ä5B" |1:WFưW@	2ySl6wf/'mTI@IB P3 <S|;U#0],S|$HZe§kHhVgP2&	6o~(O2F񐾿[v%NHrn2At\_;4ݱ7F`ks3쉕ཝ4LL׸}>tLmDܪ4фaS{^ĈpM8DUD{m65hOA$9Uf)q	Z\a$0ZnkήϏLc`MgvUUU>gm
{`@lTfPKs.L#Daz g<O'~}@?pݝ~ O+IĬ8_%O73<A-;r&Xt@th QiPѪX,˧ՠJxsRPC޲R26Ml˲q=n+0DNU8KE 6'"1f%E@4\knϸxCk}^\6)@86qTpzlX`%
X盠98J+Sl0<I\*n]uVS^Q4Z͘\:}1^xA SMʵoQcd{fpt4~=7lRgp|!@fseMt&w;.PF\cK$~2$<g` _udhzxU4:;H>8
}`W%MgAFz6XKi!S	H!^&Hc_x>ALm)$fi-OT]KB1+y@|XQ~d[PT 䪓aq?{Ie6P`ը'?➛6짿JJ#R:lݞ#a0d+>9O>=d	PmRJIsd1ڰ,ӿz\z$WͅT}M{ԇF<CqNdXF!cOƧVyfo%JTe@ 5=ǻ*
 /AּuYm@=cz	M {qx yխs0=t:5?x?s<,bh,п1aZ'Hz9^%1׃$4PԒ̥U=,ܩCN.*撒%&^N/Vߌe,עW<1ޑ8MnnЀ`)gtt/nlGUIfC՚%Vx(o݁
}$%B\5q Q9@9GFn`$;+9)Zx!9xO\ʆ6QR</k^6xZ2f4%UEη`r	%a,TwɼتӾc>PpERoFR7>ʈ;F83ecP?2{?7a3xW%r2`6 SCW*᫺% ;*c%$|d>_BcQt)}۰pk'F6N7o$kzuN=δZs̱H?=f>6J4:tۓ?19KQڔ-ܸ>C/6`yJ&*_A,6{73g&K|,1e#*R,s Yi
1M"Tuйqc'705zaV7[~b]:·3Thzg#:õm(>z)B}QSL|7Z{VzP\YYP1ZѱP1 Τ бKBX2 (5$QB+^D%*ў4"Ds7JsO`C.uݒ6QJG`ߣf8qa9?G V(ij=nPo 6(_@Y@W)ni<$ +&֮^ Y(A]8h[m1X\Gm|U(5^ЈE@lfyohxl:<m7͍@z׹ϐ<ky.h00O|f@iWiL>0U2|
A.~`:3zM&#y`F+ʹ,V>==vzn(7&3P
yjDF@ٍG19/Sd#q~8'v}Zddo9ŲKH4EG*5zD(z&]xf.#UP<]kл`Ƀ#}|6y_4|M:s\BHOn9 V0=Vm-(`)8;E+lJ;]#$Z%%펅C܇R99ED`痌%ʀ*^3EͰpېgL"š)&s}_+^y45*?\if6:hF72,*,rɂԨꀍIƞgĀa0(o7exX402SWDPx
x1`UA^ء eI'?G+G=	JwV@yWbA]?)-?xvU.+7e((ACE03%KsWkL3 ?~a˝CK:pLl#cB		OcXX#qqvW2Y0g?!ĠTRYh=C>!}ZQܿN}T8n~3/_lIR%]f+曢]8ʚD-*/ 	F~rQHHnqB8i  DgQ].5vCZ(U&F2*K@LֈY𸛠,]Bg%w`?<ZJ[=&lCU(]n#iօ	&6*tܽh1MS
$F[Xz|xDа&pWrrB~Y9m:}s@fdq40h:nS,|H^&iqG6@b? %^7.T_Zp,'w5"дQkVI=H+uNT p8+\*NߚhǊWq}wFkhW""J4Zr6 m"O˴R咷1`/5uos́emdo	!ii~]󷾤pN	irxxPPOO_btY:,a&SxkY8˖ 2|0]8s	Qzx!^S*R\JNįF4+[U4kJ̸i`Ÿf[%bz`<&ry:$=K`&+1#=%:*Synzvz)AO|Qm'xjjQi]C[bKk-1thΑNK81g)\GXfjl]I]yOA-((Ì쎨E<.rRo&i*\9`Fgo
u\nb&Ql%Tq!JrB~SAk[yٍdfD=)
b[(~<2ci$?'ʊ}cXg[tnebmʺhQAN tMw:P`^9MP4fL҇_K@KVnl;9ΰ"Dپ)bļPf|1$qK=l*.ceXېINn屸6.C8g%e^x޴B BZq `3R>$,[ܼkSnǳlc\*Gb?u7¤:a(~ړ5`반A<U?,D^WK5f̓dƞXp/Vv5gQi/ }xHOT<-.&<%AG\LDJ܉;Vy@M+4\. 71PWrdV1:S;:@Z*-.Գ8O~պ?:.LeoTrSicxyƍ?(CPpC9
_%ٴ/b}Sc0FiG(Bo|CD_p8yJ3:,Osm;8Ҷ'RqeJb1Xұ+ϕ(TYk.OwaƓE)u	11SQ$Nf_'X 1[;TxJ,HQ#4-DwO?RS\r8ډesC[SCQ1&^$n,l3 4u3u
9sH2\!͛Nr>zbÄ;FCLIxinSiu(Qy)e5^bۛ{բ:*֧@Tq@?Nll%8iG,Oӄw-
4T1PfщTAoQ>W%(#DfUQӱ~agńu"	jFU*gmG`|o_yTyCiCB޼nx*nU]!W/1TS#>F+Uۺ>}a}!xS#΀ B}>F\U[jM pAe/j=g5QG o~0fe[}2hh$]i$pf405u1EQjVTwGdO"IL)+<܊u+»WH'44C}3zg)*͏¹kt4;_`==+'f&^_TyL?QoM][5Zh|{ʈhOLzW^:fLz掖Q\XLVaO-Ay9ĖB_\Cvg!ۯ~&pzcE!Y=䌷x=E3}5BΙl">I!{ZN	uߴz5VgbUfx̤{DRsܖԪȼTD{e4),J\-԰^^ls:I:@Ӏk	GSѨ!H	n7gdCVV-$9ѓh0[3Xm5r7GQpM4Joz-!7OHyR \eљSʘxqBgu7
+XRyeT҆;uD]D|Ş\&3RSqDdi
^6! Xui<
)FJJݠR1¡6Y*]`Vu)mrfsTn$:NwҪ)OL)[)ZʹdD(8K"KuZL$R/(e#K5jެ)z	 uv{*{VՔ<\((3q0גUo~fM7ZnCb)7EM!,
k4?۰IM/2}/$up?aMx3.UGVRlc71;5X9j(6:R[
CvWRMbX	K+b? h!vKpR3":)ّ%N> {h҈#8G$v+\˂r:<u@4N/%pT,dZpDY{[9(dM&%qz
?&c箺J
g_P<ǉ[ׁw;0z_eD9/8OcGwVbl=`NN83@v#UkO/.#d2}W3
 aff>`亝>^)Pdi9lk]?Qqp\^6zv?a{Sʷ crGȹ;.ֶ1PD01v&X;v[OP2%t񴊻CHaȧ.
I>5[7ZT;QD5K&n{b#>[Զs")]ڕ[נw7$\Vc'h[^3#7VޗWj_kW~ePzXJ_7k-C[ G*GFLGLv!Jr9?6J`k.:G0	x@EK]5vcaFEz?y.<kFg6ံ'`Q~)zi?zy{%2rȳ\G^@_t4ssZ2"hkCM:XԻHiӌ	Iſ-Fi~͞$Otuk͜JWt&)SoY5;p8+9톢Tw|HQp/M92AПp>~+.y*
Y#Cry?&}YLjn޹Y]tKқBǵQ#Nij@<|\(v;;:Ws)ƪ%Ua8y4'\ vxbKD5	ob[\	:TĘCh@yz*rOM(^Q m#J)_UN6N<`//4K=!HпAj	x ]=F4!(j03S&\wGb0ؗgK^h7e'l eAbE ;SIL~fyyJsEfb&#MWW y7\"4e}_f6MLXJdl*:K@é
tSM&OGߓbamao=ev|]jv="#nW1?ZLzltvWBXU;E'̖U.u+>禒`!+|[811Q$2Ru$O~QF{Ofmu,[]SEA}GK[PE CSgn1n*uJ̍Z,~D.`JziWYF}sisx9X#71MZ@w4L`U![AHLz7~N~+b~5O:nnB&d3nJeO|;Zߥ߹9:VIǢfpƱ~K#ʛbuϕAʒksblϐt󙥗^+ÉzN}QR2y4sP6mͽsΪ'oDer|?
 Gt,קLAp:	Ag\ҦN p|9`E/Ln݌il 0\iK2K@lG0=ܸ2=:*բʂ["=Ӥ+V2@J&85"Ol+eVJ&mN;Zf%\£IҪ>䁚`r ]j!f#3J8/7qLfVgĆ|,K&jB2QGD-U-Kcr$gC7Wn`mf@)r*}<[zR}^KSU[m}yJG~oVʨ+#&wΛ)Lj!r	޳lpP vQ6ڗa-nPŢYkB{+# ȎzNv/sZ@X>on/y.ayu2F_|{KmA%@bUz`,7ɛy%k]bv$\Ş9z[:WlCa50.gȪZe9$C71H}jX'
R|dcY)MQ܄~Em<
Xg ʹ^04J$L5PC@6;zVnO MI^f"Z{,Hް\P}M=j}ZK.pd,17{9<[ U(YH|,FRG@ÔYN99[_Tlf+zH<RCEp9;^΅M*8 0@MvkEӇZT<   x>=
84
:MNF3?PQ)en~ŖlP4f#J4d'N@#ŵj6^'MߥU\ddYM9iWR_5ɊyoֺÅF\v Z	4@ak2egg#"raJHo7^_6-)޶3:~OT64Gf}Lc_D@fHeOwLmUv;765$g;4!f*831u_|N޾\UyVۭ
B~f2KCoFUUWS:d{ǰfNlgf-t}WI¶С6H'	B/\#lQ,ou
{"SN)eQPN
L谌fg,2 CPXS4ElP.`AJK}[w]ť<^O*c#$H0ghM$J1<ޔ'$T5CwTdGB$eWdc4`^ώf%jO6RaNJk<G9rJcr[5(cÔ%MY\knտG ?J|lO7_e4p>i5՟S͔*YpCþ?%7\/b;%tIb0ZOՅF4>/t	v^#1B16_
FՂai}0su'fi7Ċ*b^ѥWJ@±e[Mf0BǪ==c ;92faZd0Lxu }c9	վQPq;?27(ѥxtЎ?z9	s4SClQ\:s=D:\GP)5t3J:}+L#чRXG>>ru5#	OgVv*R|
di3@~ "ݱ$>>`W&V _X=Yt&uY9E=;Oğ
J]Vq:[	P ӽ+K<\Eoե[:Q;)T<a%ڪi:$|u,:p<F^[}Fױnq>LZ܋'*#GOG+{*ѫDdd:W+Z>4uBF
)7x~0dgݥ6lOga«J1vSY`Ab95^)m\%9f21
\?WVH~7s[b9;@v{:[1hQ%XQ4ٷ#_W@q^zh}X6E~8[16(WŰAGSZk;fX-yfdR#S'6Ⱦ}#өJ"y;U%{rg`rytHeǶټ~3xͳh?>5GnċԖj54}ڃ8>W6pPF+M9aȊ3̹rfKP&ɦA .^=n(Vȗ:ͥ@dh-VXn[pCӏ|,7;#=tF.|zV88,1ޗu?Q$OpPkn:íw,:Cn"MW-m`I/!P-+J\&nsSzrMؑpxw\"+;єf 2ާ	RbP&  -~C=IY+DR &4=#o}xCN$0錜q8/xaq_2x|0C#t޼"]n9oK1lH+u>PQ:Sod6FYqTp-j
/2PYSQx'm 0]AObUn$Bv(H=	|ۡ~;V(c7͏<#KeD,A3YX*}d}_!GiwuB\T	K	0UP8Tdo
ƛ_o_R";w	[FYa+r.{Yݩ(Yf?eC+i2-T	zzI7l{bN^{,z/D̋p+%ad}jfN5ĳPKԱ 4p=ʄIy&)ֲ7f!#B?#C层<DI|BP^pWzsf+?G.$硸5'tOZeP|'Yz4177Aa0vh=rs&\)[^>_g%b9}$\Q--iثS:$5̷&B_U-F?:nϞ8lkic7r觻n.i=>;f~j
NORǙm%~&UYf~r
.6RF̖t ,JPҺxz)TZv<YG*	j)&>k@1JQȢEvZ~J}[IlFYnYZT9+ E`8:ߐ-%*tiZ.WWA]Xf")Rb3hlx?t}^>ЃհџTנotGp:w,ƉemE)5FC~y$khgn+f!Ʉ$-SDVt.ۧs?勑@Z|wB5{Ʃz潒-5F1<;S;fjIY wA?Hk 秬⥞ퟯUR{LbX%O4[V2'?)`'G6n6XV׍+hva3nj`;[-0I}[IG6B}VyUNsj&%+,/X'ٟIB[\iNLl909d1&ߍvR'0·^=jJ75X@|Bٷ<F2 !)߫ixQA95:٭cO
ck54E<^ʵov?Q*Y7nߗTn'4:E5a5}/bG㩿@[n)DZ`x1Aw {'81ar/ &ag_[rKOV=Rg5?5HxTZ>k}Wdo.H葾^D8+$Xio[cc*QVNŗ:-HDZ{OryF}^1tiݬC0s&AaT6Gjͤ7Ԙb@єeEEN6#5)m'?>sД.7[N)ĤL$	x?`+@RjpSj2k;|X
K..I̖d(t)}ٹ4o[I+'nҵE-h./1Qj+yr ﻲNL-{[mr{qTk@I!}bxi;wU,"pbϺ]͍I(/nc}<uA>Oτ6]2-o^ṟ$ȒgI 8R{}0-d0!j=0 "o#M#K{|h/޸tMq*.	ǣ[	xMGľPCGy3,GvQ=&J`?XϽs-(ՏFXقhGh5rm'ʚkFBh|h~2S~'Z<FQpzfL ;#OzO=q?*wLrʊiOm*%00VNCv z"> ND|2>V"VBq
/XދC('ULn]i̨GEر$cPL'k4"ӳ.H.3ƽsQI \)F8(Vsoҩ`ݑ@|ELSSac=b]zU&Lo.2>ڏC<cm915wC;	xↄ<сZ<V`$HtluǍXuB(x`rTq]hXqcTWJbp/Np-(k
FvK1D ~Xe9j+..KE
lVcik
RfI/>巽7uvzޘ	=FUl$~)QQc:k8cF;cO:|dekh1sm9Ξ6)
ஔ6gC(V1P֖nYzƫT3a2~!i]
AY/5'6J4ߗ7;#Ԙ.gqc8eп2,H ]+p
d~9fº|C"Kˀ|r̈{t=2\ЯaYT/FppwHhAҗ^ ?gX]! __ʱOc;9TKNv:g}f/ #u}wc	 Wܻ}Z2DV%i|3/,Uk8;SvQI3QP7hz
ih{ܟίCkJFL2"XJKs5e5dNʂD/l0۶ 6hx6AubmG6[Vl! lf=]-Z0C޺pC@||	]0T	JP}n,<Pf1x.cɃlwԫae9f%xu6v5uS}@qr3#!G\Pv)_@~Ri1"m@"mZHA+%$J
n^˜L,80-}-faOks'DO#jZ9PC\H58ͼMQ:h=h?	9{z>rS 鉯Jݬ[HZRIoW2Ȝ~%y*@bb,7<.Qf%vx(^GHd}%a# ; xbx[S`AbdUx]uް/ʑuIp$L#4 b=p	mA0cԾ
Alkd=\+V5? gV~BMfmXirQr#FȣT[&*7J<z
x~_{Giae\XJ{ݠs"~'e=e]x<|,CC[A(X쌎Y/p&tмGZk;cg?\KJ h^Z`,FAXہ&*{	l[dw' WFOްZh;CX{@EMngy/f|[a&=]`gKcmF9"G:
S9muRv`+WU87@Iاr4'SنB{ho(1@Ag'c@ڒfbV"R&N{d<`b+˿Q̮;.X>q|xHƉ5QWCӊ)}!UHTnAwf<,-X3mn \HZ)=,/ DyU"<hKQ(+9LGlˁdk!7tN"z4̧|x>YxAɔP`TE_E\m ^(1s u(C]EαLc|%nJe#˭\h
"}WAtZt$RUxHUM$6J v:'	PV
/lx2m	^ƇLջP{>l_c}Aug֝_"%y0%%&9@_p~玚/?}QQsUiIy̳Mklβ Imқ5JrA >9+m|5wwsHE϶WbtVmQK4T:`I$W~غN̒JbP/$I#3$\Ăgq^*F<~_/ۂ:y(C,Xɡժ$9>duXv
"B0'~hЍ`3e~-v4}x8YT*hGU#2о]Cntz3.;8GW7x?ZCckZ<P;+10i H܍Ɯ\$S3i媠[>.}SsQYͳ?CGQ0 NT_5V{2i
t
:q vSX,RbduVºxT󞆠B;6у)0֌$EJH!zsgv;M]P)=h}~j.K4VlJO#kd7n?*o(Yp Vx\W~2M2P_!,b*8<{r(r/.wDpx6"ķ55^<0I0piب@дTϢy{EoS)2/L[Y)B9EY+gVF6
?;g>J١g~G(;қa[eyƇS_/ 
#*^CQE~--Q.[ŲP{azBQsG$ʷŚ5l+k
	*~:BYGfpڨG,u(ñU&,0wI'da+5R%i.`sZ]		
ZP#pp\$
I],F3yv$vNW.-e	6)T{|L.faoLQ)})	+K{eL:4(hMp~4cyn.gRGY}+ ^xt4ЮP"E1&%{{ޓp\S<wb+ tu@d`Fx/hRnAZS؃jaL>1
5}moPM>!
\ӔpΘ9$x"kX18)pO "NnjX JOE`*`쏋]JIEEB=P`*r} r:_VZ.!?4_{ҏS4gqP=ޫwXB>7H´6-׬Jtۏ{ɋaFH
/>]l,BR1=.15Ĵ~ )PpQdu޹İ$CEGTZ)Չ-Wu&KuųntPuq{KS@B}+׵bɁ'T/wJL|/ҢRP`c
[$xn,qg͢)y#_Dnӵ|dX*!
pj{s %Tm^@DHS6Pkm@r<v߯
q/T)'NWPj38&c,ݤ>ʋ&)57ux7(h@q	iCܠ"5`]{&&ߔlvC ۅ"=@ ʠ]˳L1%f!)&V?$p&)'Nkб>	/4uQ\wQn;0|(a/4\'sJ0EvcT`4& DSfo
S5q6^$jFh1j!GhӼ/{V`Ef_f)ͤADz͑EP\eSՙ/V}n
깡Tu"^Aqr5i6S-W}'/,*ַ~ZyuEaXvL@=?7>	bطbZA]GG[stIYZ^Mt}rڔ;N7n"y@2pz1:šR!ӾTFBf2ץ!9$gNVƓ;wMԯcr=|$
?7 ]Rx(BQU&{:Ξ4C#죮;R1o+=U6UdG0axY63K8SQkĉ'Y0㏠2t=Ckk1MNbj&C)"ȣ]	riւ8&<&>Lǫi=}	oAlapty} 6}Biᚨ;`g<q{Om^P$5zk/f<Cp-t@dct`XK%	!cD4rƮ9PV{ޏ1A"cU#몫XX%H(ecʶSitH'GNf7Xorc{?7BlHP@ C@9Q0RjAȍh:LyX ߏ`T{GjG9f!jj^6RL!]D_\U .4oh4B["'b3[#M$I̓s[*JS˨,/`pq.FRAq\}K4c/o%-2<l|"8v]uy]tMey6'.Ic mLEF<W&ϯBχvϳoe#co;4Rf'KܬjrOQ"aoI+zlwi-+&;M'>g[|"ev+X[6sok=e'_Y+0GU803jwt/[Jd<sfٮU/މ|Sh"(Mf;WfSuWjqX!x9)4a.f `YC`]禉 t9d&Ig!KRl-ZE~A^gm <
`E *meB!YNkZU180WF{[4t_64Ж/DhζU6f82B[ /{H>7nyl<Y."ϾUhU
nX>^} aKՓ?T`h)󭞲빳AjY""n FWP5j=cDN[hGZG<qeG6+aU%Bi$mHut~=}1ȧ~'^$!i'RZ^c;TQ>mvP38S\s9X0/QaD˃䦞0<{Y=-xVdb:WeI*6mj_<X,X"a{뗒e  ߍD815^VXvP}q?F+ȓ/$so{icpVM~,U51
8ʉ#Ҋ'wI`(d%'\{$CWmo0PLǺXCYSMfƳ89jqP9jnev*j3tݜİ}kըAx}3PJC]h@6@fS|<G/=:9"ZWgs\;t72DIX"2*{VleWg~h[P0r%|/2vzwB<ri1Ho q5*iؚBm6s}ϖLu!gbQbE}O:$pدnh}8
mZ$LG>x!gdcU@QIXFo#mM}iSb:{([E±@z&ְu+3uĚc%J*gCr!$@Sr*)S҃F57\ȵeS@v4'k&\JKZW_%ړ|1G
D$H>qѫ:a3͚ǄϦшo\Kª=+; )u4agYeF!-?1,~ʂe<Jc4GM<Mİ	01
{";a';1|o0xyқ=Hн߇>t9rrC Zӄ{:m|0-}i]o=S* %5K#\	1:esz,*ͣ?׶9CDћwy>1b6"~.]U-WlH+a%Fl6OK1K[7퀟m`MN\heOTȐ!s~rN1ܹR$aR5W_*
	|ڃ0?!5)ȞȼHhM`X+H-z\*ЎX"c|yKA2;u~nc_0#&3)h-Ё><MjBM]_(9?5Vm
d% J%MB	ň	creV!o"E5(D?'xק|bK_TJc0"T䚑K6C#w(8Ŧ11Yk6RZbbuH4 ;{+z>^AWc]ٜGeWrk>ty,e&){Q{&<<-6r1]+ӰsȏJ/=i|uzxޝh& ?4Sa]c-~6B@6cV>(ƔT@0AG5A'Qxyt!*>*i?损е^9	oEhV@[G46huA3Wh!'4#3}L6ڏC}D棵H)<M	iw^jݵW#,榍hElJQ=hcQj*p3Cկ܇%Pr5}߈M2)Uo鯓Rɦsti7cp[Pz-IG {=atNIAÁÅYn*qThQt/ gsUaKjzbB/>"0ijq"l%ʻp,8ϧ5 ^s"[\{B^/|.%ؑSˮGrB_nq_6²W6sp Iv.QMN`23JcRi/7bzAnS<ϯQWe]e?(;O6yFPuϦ+0P.P]/41ǘjr1騅KZ X%kdH>DG\YϠC:`k[U+
 \YRPFUYrʗ5R42/3Jə `сJRqgjNd1t*;nC @#jltwjpSYH> scMMl6h4Ot- &)R
E\]@B!?%3Yg4H{;^{g7)i`TWi(#HBUP^3-PQ,bfPH8.7?zropxyzoȹqJ FﳇPćCF%uA*uDp)NQ5JMŞQ|hVqeT&@K"<Z 
v{4v'Kn4b6/h
$=YPQO/Hb!;
~2yc͒*즗vBk⣿gFع+ t7jMIuYq^Yb!̕ƕ2&j7)*y,`Pyd[qKxUwX%u0!om}|`Ƃ$DpU6Z?dBxa<8L|@Fjr	I}&Ooih		xmU9@@L8M1d9ʭV\]c-?N~ԑҚRQ!G3?9iw0ӡĸ/7V=wMyKE1	D01l!꧿SO^(iY	2Դt~,9nFz"/+sJγNLk¤BBH/j.wE>_EuB2m(#/n 1xX.)GZ]J(#:@'sϨ?B	;D8fu.	QPuL.u~{fxhb27fNa7<bAb&yד&2)BzEDD6{:11e0%A+}]3Y"a w_Mk2RM6oݲǨp<5Sd:*˹f\*ega$OC_loٔf('f,'nj0 B oq)LCaݓYh?GsYW$$7B!`c⛇1&NiҢYE\.8 hīwn\Dh|q]͈C:{zD]XM+vA3PiB_39xP@V7Wڔ+5 Gu	  ܇5@{ARY$';9QH!>]>'rz6WTL1-B4[%N{58Яx$)|P`[u4LHkTTwq~&/~A	I6=G]Et8m	'mx;I/$.50g!&eݍtOYiIh4NT::_rE
~j;K^+^Lw$+fCl!9 yEX&D{(1p%ӝ2tdy[ܪv}0ip7ϭu*C'1ƨLPKJ=+}<1?0ѿj~2ߐfH"hG4-)xT/((?I
\@Y2c_p0j.*I[qI^uQq
nQXc,-k3/>Ud5QjG8RU3;
Ur7ꡲ٨Z  &-@TGRAƉ1. PT4FzdkrfE/ b"BcXhuf-Xv"^=%;œjbʘ3Wt'M+	܅$uu!,be`bYmћ3
z;{{:'?y-w:x\7c>RoV4?sMs ~#26CV?Zt~yu7:D_tͲ]5/5t*7@'p-*g cL