Downloaded from YTS.MX
‎NETFLIX 呈献
Official YIFY movies site: YTS.MX
‎雷切尔？
‎塞缪尔
‎别担心 妈妈
‎你儿子回来 ‎会成为一个更好的阿米什人
‎写信给我们 儿子 你听到了吗？
‎写信
‎伊莱
‎你好
‎当你从徘徊期回家后
‎你会接受洗礼
‎然后结婚
‎你也会留胡子的
‎现在是时候了
‎亲爱的爸爸妈妈
‎要是我听了你们的建议 ‎坐船旅行就好了
‎飞机是你们能想象到的最糟糕的发明
‎感谢上帝！我终于到了 ‎我的徘徊期终于可以开始了
‎如果你们在读这封信 ‎我已经去找我们的叔叔了
‎我会好好保管我们家的《圣经》
‎我向你们保证
‎你们的儿子 雅各布
‎出租车！
‎他们不在乎这是巴斯奎特的作品
‎还是数字绘画
‎随便找个东西 然后在上面写上“牛”
‎我遇到了位绅士
‎小心 我的包！
‎谢谢
‎我们待会见 好吗？好 再见
‎谢谢你的帮助
‎我说德语
‎好吧 好好享受柏林
‎我的东西！
‎-乘机愉快 ‎-我不去坐飞机
‎我就是去接一个人
‎停下！
‎我的麻袋！
‎-马车小姐 跟上那辆车 ‎-你说什么？
‎请跟上那辆车 拜托你了
‎太棒了！
‎这太疯狂了！
‎（柏林）
‎（第一次乘机）
‎我们在追的是谁？
‎我的麻袋
‎-我的行李 ‎-你的背包？
‎但你身上没钱 对吧？
‎-你有钱吗？ ‎-我是阿米什人
‎我们的人认为钱本身没有价值
‎你好
‎在名单上吗？
‎你还有更多闪粉吗？
‎我的天啊！
‎他真漂亮
‎太完美了
‎复古 怀旧风
‎我们拍张照吧
‎不行！不能拍照
‎别拍照 我是阿米什人
‎-好吧 ‎-他是什么？
‎阿米什
‎上帝不希望我们拍照
‎那是没用的
‎-他说什么？ ‎-不知道
‎我完全不知道
‎上帝
‎不是我的上帝
‎-喂 兄弟 ‎-你好吗？
‎所以这个在这里
‎就这些吗？
‎这个
‎你好 你是谁？
‎什么？
‎你好吗？
‎很好 谢谢
‎-13.6欧元 ‎-我也是阿米什人
‎你说什么？
‎我处于徘徊期 你也是 对吧？
‎不是 我是卖啤酒的
‎-再见 ‎-再见
‎我弄丢了我的麻袋 ‎里面有钱和家族圣经
‎我必须要找到它们
‎拜托你了
‎我叔叔本应该在飞行器场接我
‎飞行器场？真的吗？
‎机场？他一定还在那里
‎喂 你在胡说什么？
‎（十分钟后）
‎孩子们 改变计划 ‎我会联系你们的 好吗？
‎你要干什么？你在跟着我还是怎样？
‎-对 ‎-对？
‎好吧 我不想让你跟着我 兄弟 ‎赶紧走开
‎你怎么回事 兄弟？
‎拜托你了
‎我必须去找我的门诺派教徒
‎-我需要我的东西… ‎-喂！
‎（五分钟后）
‎喂！
‎这是自行车道 混蛋！
‎继续走就好
‎别看那边
‎那好吧
‎（怎么治疗伤口？）
‎嗨！
‎今天 我将向你们展示 ‎如何用家庭用品治疗伤口
‎最好先冰敷
‎然后用创可贴或绷带包扎
‎如果伤口持续流血
‎请去就医
‎给 你必须让伤口保持低温
‎这其实是我的披萨 但如果有帮助…
‎兄弟 我觉得他也需要个创可贴
‎嗨 小波
‎嗨 弗莱娅
‎阿尔夫？门是开的
‎我喜欢你的信息
‎我没有给你发
‎不 不是手机短信
‎你的信息总是很不错的
‎有人给你送了蜜罐吗？
‎什么？没有 没人送
‎你是路过 还是…
‎这里来了个阿米什人
‎-他被某个雅皮士撞了 ‎-阿米什人？
‎对
‎他们的生活很可持续
‎-太迷人了！ ‎-完全 超级迷人
‎当然 蜜罐是我送的
‎我必须要走了
‎再见
‎去哪儿？
‎工作压力 反正你也有事要做
‎什么？
‎帮助他
‎对 不是 他很快就走了
‎-你有时候真是个纳粹 ‎-纳粹？
‎你从不承担责任 即使是对一个难民
‎但…他都没有逃跑
‎-他就是… ‎-你太极端了 阿尔夫
‎极端自私
‎你想走是因为你工作有点压力
‎然后我是那个极端自私的人？
‎嗨！
‎我是弗莱娅
‎我是你们生态文化的忠实粉丝
‎我是雅各布·霍斯泰特勒 ‎来自阿米什国家的霍斯泰特勒家族
‎太酷了
‎如果我们都像阿米什人一样生活
‎这个世界不会在五十年之内崩溃
‎雅各布
‎像你这样的好人偏偏在柏林做什么？
‎我处于徘徊期
‎这是我们可以做 ‎所有通常被禁止之事的时候
‎-太酷了 ‎-确保我们想要继续做阿米什人
‎像休假一样
‎我想做的事
‎用我的双手建造一座花园
‎铲除杂草
‎做陶艺
‎-不是 其他事 ‎-和孤儿做些事
‎不是 我们来看看 ‎另一个世界是什么样的
‎我们可以聚在一起 喝一杯
‎-开派对 ‎-很好
‎你找对老师了
‎雅各布
‎我觉得阿尔夫能从你身上学到更多
‎太好了
‎阿尔夫 ‎我们阿米什人很乐意帮助每个人
‎我必须要走了
‎我在做比我自己更重要的事 ‎我想做好事
‎但我能跟谁说呢？
‎再见
‎再见 小波
‎抱歉 我真的很想帮你
‎但今天有点儿
‎不方便
‎好吧
‎稍等一下 有个小东西…
‎我有…
‎你有贝宝支付吗？
‎-小波 你有… ‎-加密货币
‎只有加密货币
‎没关系 非常感谢你 阿尔夫
‎非常感谢你 小波先生 ‎谢谢你的创口贴
‎（阻止温室效应）
‎兄弟 我不是阿米什人
‎（#未来是女性的）
‎兄弟！
‎小波 你把我所有的烟卷都用了吗？
‎干什么？
‎非常感谢 主与你同在
‎年轻人
‎你的垃圾
‎把你的钱给我
‎还有你的手机
‎-我没有 ‎-你在说谎吗？
‎抓住他
‎我没有手机
‎-他怎么回事？ ‎-救命
‎救命
‎喂 你们怎么回事？
‎你们看不出他有残疾吗 ‎你们这些小混混？
‎快滚吧！
‎-再见 阿道夫 ‎-阿尔夫
‎废物
‎我不打人
‎好吧 我看得出来
‎你的胡子呢？
‎我需要改变
‎最多两周 好吗？越少越好
‎而且你要付房租
‎就是你要花钱睡在这里
‎-顺便说一下 我反对这点 ‎-小波！
‎谁是主要租客？
‎这里还有几条房规
‎房租每周交一次
‎白天你必须离开家 因为
‎因为我们需要空间思考
‎除此之外 不许养宠物 ‎别听难听的音乐 别用座机
‎如果你在这里看到女人 ‎别胡说什么阿米什的事
‎阿尔夫 别担心 我们就是这么做的
‎我有自己的规矩
‎我日出而作 日落而息
‎当我们吃饭的时候祷告 ‎用这一天去做善事
‎不吸毒、不喝酒
‎不开车、不跳舞
‎不使用暴力、不听音乐
‎不玩乐器 除了口琴 但只在…
‎听好了 我们这里的人说
‎“有得
‎也必有失”
‎好吧 随便吧
‎我们成交？
‎好 成交
‎非常感谢你
‎-非常感谢你 ‎-好
‎非常感谢你
‎（#欢迎难民）
‎你和木头打交道吗？
‎有时是的
‎-你一分钟能砍多少根木头？ ‎-15根
‎过来！
‎去死 外星人！
‎这些英国人！
‎我的食物呢？
‎你妻子还在购物吗？
‎我妻子？妻子？你是说弗莱娅？
‎她不是我妻子
‎那她是你妹妹？
‎我们是性伴侣 雅各布
‎大部分情况下是
‎如果她再联系我的话
‎我不太在乎 我不经常和她联系
‎这是个自由的国家
‎喝吧
‎这太特别了！
‎很好喝
‎所以
‎-知道谁拿着你的麻袋吗？ ‎-不知道
‎那位女士真的
‎很好看
‎她有一张上面有图案的卡片
‎我不知道那是什么意思
‎阿尔夫
‎我觉得这是最高机密
‎兄弟 那是二维码
‎好吧 我会帮助你的
‎非常感谢
‎很酷 对吧？
‎这有六个气缸吗？
‎什么？
‎我喜欢汽车！
‎我可以坐进去吗？
‎声音好大
‎我16岁时 我爸爸给了我一辆马车
‎我的马车是继承来的
‎因为我的阿比文凭
‎阿比？那是什么？
‎高中文凭
‎你确定学会了读和写 对吧？
‎-还有算术 ‎-算术
‎知道这些就够了
‎然后你爸爸给了你一辆马车？
‎就因为这个？
‎没有真正的理由吗？
‎为了圣经课后带我的姑娘回家
‎我只是还没有找到姑娘
‎我爸爸和我对此感到非常难过
‎我“爸爸”只会 ‎在我没有事业的时候感到难过
‎事业？
‎那是你生命中必须要做的吗？
‎不知道
‎你必须要做什么？
‎做个好人
‎喂！
‎这里不是肉店吗？
‎（素食）
‎你们这里有香肠吗？
‎香肠？
‎香肠 就是这样做
‎你拿走猪的胃
‎把土豆放进去 然后…
‎我们遇到了个女人
‎我们差点就见到她了 ‎她弄丢了这张卡
‎这是张会员卡
‎只有高级会员才有
‎高级会员
‎-地址呢？ ‎-那是个受保护区域
‎我们尊重人类和动物
‎很难
‎兄弟 她只需要在收银台 ‎刷那张卡就行了
‎然后你就会知道姓名、地址 ‎关于她的一切
‎喂 我亲爱的孩子！
‎我也可以工作
‎你会做饭吗？
‎只有女人才做饭
‎-你是说高级会员 对吧？ ‎-对
‎你要怎么做 ‎才能在食物链中爬到这么高的位置？
‎一个月订四份外卖
‎我听说在柏林没人比他更会送货了
‎他有车吗？
‎你太厉害了 小波先生
‎但当轮滑曲棍球再次开始时 ‎我想要回来
‎当然
‎那是你造的吗？
‎对 我的毕业作品
‎你喜欢吗？
‎真的很漂亮
‎-那是什么？ ‎-一座图书馆
‎你好好想想
‎当你走进图书馆时 什么最困扰你？
‎那就是那里有太多书
‎你不知道要读哪本
‎但我的图书馆将会由应用程序运行
‎智能建筑
‎当你走过这些书时 你会看到书评
‎想象你这样走进来
‎你走进去 一切都是满满的
‎我早就选好书了
‎好吧 哪本？
‎《旧约》
‎当然 但你不知道下一本看什么
‎知道 我知道
‎《新约》
‎兄弟 《圣经》！没别的了吗？
‎-只有主说的才是重要的 ‎-直球！
‎好
‎-你拥有了一切 ‎-非常感谢
‎我觉得你们的人不是我的目标群体
‎亲爱的爸爸妈妈 ‎我必须在柏林再待一段时间
‎出了点问题
‎我弄丢了家族圣经
‎但别担心 上帝给我派了一位帮手
‎他是英国人 名字叫阿尔夫
‎我觉得他有点孤独
‎我不知道他整天在他的合租公寓里
‎都在干什么
‎但他心地善良
‎直到我找到那个 ‎拿走我们家圣经的女人…
‎你好？
‎谁啊？你好？
‎你的餐送到了
‎不管你们信不信 ‎我还和他们一起生活
‎只要我每天都努力过好阿米什生活
‎你们的儿子 雅各布
‎晚上好
‎阿米什人 天啊！
‎心脏病要犯了
‎（你好）
‎阿尔夫！
‎-阿尔夫 ‎-嗯？
‎我不能再睡沙发了 ‎我现在真的需要一张床
‎这棵树很适合做床 ‎我们阿米什人自己建造一切
‎好吧 我们到底要不要这么做？
‎你一分钟能砍多少根木头来着？
‎我想是24根
‎是吗？
‎很好
‎-我？ ‎-对
‎当然
‎你个该死的英国人！ ‎那一挥会把你打瘸的
‎那你就告诉我该怎么做
‎-我来告诉你怎么做 ‎-非常期待
‎再往上一点
‎-现在 ‎-这里？
‎对 上面
‎现在…
‎-这意味着什么？ ‎-快跑
‎是霍斯泰特勒！
‎雅各布
‎上帝是爱
‎上帝是爱 他连我都爱
‎（经典汽车保险）
‎你准备好了吗 我的儿子？
‎作为阿米什人 生活在阿米什社区？
‎和妻子共度余生？
‎没有外面世界的诱惑？
‎准备好了 爸爸
‎你藏起来了你的汽车杂志
‎艾娜·堪塔斯？
‎多谢
‎停！那个女人是谁？
‎停！
‎-喂！ ‎-那是艾娜·堪塔斯吗？
‎她拿走了我的家族圣经
‎终于
‎我本来要扔了的 再见
‎（名字和生日）
‎看
‎在我们古老的家族圣经中
‎我们都在一起
‎在那古老的国度里
‎在德国
‎那里是你的根
‎你没有错
‎也许他们会知道你来自哪里
‎去那里填满空白的一页吧！
‎什么情况？
‎你全家的每一个名字？
‎兄弟 追溯到1754年？
‎这是最后一个霍斯泰特勒
‎这张纸还是空的
‎当我知道谁是第一个 ‎来到这个国家的人时
‎我就知道我为什么是阿米什人 ‎然后可以接受洗礼了
‎太疯狂了！
‎明天我要怎么去找我的门诺派教徒？
‎好吧…
‎特快车可以去
‎特快车
‎我可以开车送你去
‎我是说 你可能不被允许坐火车 ‎对吧？
‎不是 我们可以使用一切
‎只要我们不是驾者
‎但你帮了大忙 非常感谢
‎但我会自己寻找路的
‎我这辈子从没睡这么晚过
‎现在是八点 兄弟
‎快继续睡吧
‎-等等 ‎-你在干什么？
‎在你去找门诺派教徒之前 ‎我有个小小的离别礼送给你
‎去看看吧
‎就像个已婚男人
‎我朋友豪尔赫要举办个离别派对
‎我是举办者之一
‎所以…
‎你愿意跟我一起去吗？
‎走吧 兄弟 ‎你在徘徊期至少可以玩一晚
‎我不知道
‎好吧 你知道吗？
‎我自己去
‎跟你的胡子做你想做的 ‎绕着街区走一圈
‎做你有胡子的亲戚会做的事 再见
‎我要去
‎就一晚
‎小波 兄弟！
‎-阿米什人要去他第一个派对了 ‎-好
‎派对时间！
‎别这样
‎那样不好
‎好吧
‎像这样做
‎然后…打个响指
‎打个响指
‎砰
‎走吧
‎太好了！
‎喂！
‎喂！你们好！
‎-嗨！ ‎-嗨！
‎很棒的派对！
‎（再见 豪尔赫和雅各布）
‎如果我们走散了 ‎我们可以在浴缸边碰头
‎你在哪儿买的那件衬衫？太酷了
‎我妈妈给我做的
‎嗨 阿尔夫！
‎你在这里！
‎阿尔夫！来自梅尔马克？
‎你是谁？
‎这位是乌丝 他是个投资人
‎-抱歉 什么？ ‎-我创业的投资人
‎什么？
‎做些好事 阿尔夫
‎雅各布知道我在说什么
‎一个可重用的棉签
‎一个可持续的日常用品 ‎值得上传到Instagram上 女性主导
‎在一轮融资之后
‎五百万欧元！
‎你为什么不告诉我？
‎这是我的社交媒体资源
‎我给你发了几条信息
‎我想问你能不能…
‎我不想搞得太传统
‎但你能想象我们俩
‎很专一吗？
‎专一？
‎一男一女 只爱彼此
‎给 礼物 你们阿米什人用棉签吗？
‎胡子很适合你
‎这是什么？
‎用来蘸着吃
‎-请慢用 ‎-非常感谢
‎这里的西瓜尝起来有点不同
‎太棒了
‎什么？
‎你为大学所打造的
‎智慧建筑
‎如果我考砸了 那就完了
‎我爸爸又会问我他做错了什么
‎他为什么每个月给你寄钱？
‎我看到了桌上的银行对账单
‎没错
‎阿米什人能看懂
‎我上了八年的学
‎我爸爸说我那时知道的够用了
‎是真的吗 阿尔夫？
‎这样更好吗？
‎为什么不问我 ‎我想成为什么样的人？
‎什么都不看 只读圣经
‎你知道吗？
‎-我觉得是时候了 ‎-干什么？
‎雅各布的
‎第一瓶…啤酒
‎不要
‎天啊！赞美上帝 太好喝了！
‎你知道我们现在要干什么吗？
‎我们要出去跳舞
‎不去
‎-不去 ‎-去
‎-不去 ‎-我们要去 一定要
‎-阿尔夫 拜托 ‎-我们走吧
‎你现在就来
‎阿尔夫 我不被允许这样做
‎别管了
‎喂 过来 你跳个舞
‎-看 大家都在跳舞 ‎-这是不被允许的
‎你处于徘徊期！
‎上帝是爱
‎他连我都爱
‎你是否愿意放弃这个世界
‎只为侍奉
‎为你死在十字架上的耶稣？
‎愿意
‎你是在你所知道的信仰中受洗的
‎以圣父、圣子和圣灵的名义
‎相信
‎而受洗的人
‎必蒙福
‎我想跟你说再见
‎我是艾娜 机场的那个人
‎我拿了你的麻袋
‎走吧 亲爱的
‎情况没有好转
‎好 好吧…
‎我们要走了
‎你明天还在柏林吗？ ‎我想请你吃饭 说声抱歉
‎明天晚上？
‎你有我的地址
‎艾娜 出租车
‎喂 那个阿米什家伙去哪儿了？
‎抱歉 我不该丢下你一个人的
‎兄弟 你的胡子怎么？
‎还好阿米什人不虚荣
‎小波先生…
‎我想死
‎我的天啊！
‎我的天啊！那里！
‎-什么？ ‎-是一只仓鼠！
‎-那是只水獭 ‎-一只仓鼠！
‎冷静点 兄弟 那是只海狸
‎我们用谷歌搜索一下 好吧？
‎雅各布 雅各布 弄走它！
‎（电子游戏、溜冰鞋、派对）
‎（毒品、酒精、跳舞）
‎（发布）
‎你在泡澡
‎你喜欢她 对吧？
‎没有！
‎“没有！”
‎我只是想感谢她帮我照看麻袋
‎好 仅此而已
‎对 我明天要离开这里了
‎如果你愿意 我们可以保持联系
‎我会给你打视频电话
‎我发誓你看起来好多了 兄弟
‎去吧 你没问题的
‎你好 艾娜 非常感谢你的邀请
‎我没想到你会来
‎你邀请了我 ‎如果有人邀请我 我会接受
‎你在滴水
‎要进来吗？
‎新发型？
‎我需要改变
‎我明白 我去给你拿件衣服换
‎非常感谢
‎你喜欢吃素吗？
‎我在这里犯下的所有罪行
‎这里有几张很严肃的照片
‎轮滑？
‎我们不被允许做这个
‎其他的可以 情况很复杂
‎我是阿米什人 正处于徘徊期
‎你正在被允许打破规则的时候 ‎我知道
‎我在谷歌上搜索过你们
‎但你还是觉得内疚
‎嗨
‎你喜欢其中哪个吗？
‎-我不知道 ‎-你不必非要喜欢
‎只是口味问题
‎也许我应该和你们待在一起
‎我可以就女性主义 ‎做一个TED风格演讲
‎一切都会好起来的 对吧？
‎对吧？
‎无论如何 这将是我给大家的礼物
‎在西西里岛帮人照看房子？想象一下
‎我刚答应了
‎那我就不再想象了
‎因为我跟你一起去
‎我以前放学后常去画廊 ‎因为那里是免费的
‎我的初恋
‎你呢？
‎恋爱对你们来说是一种罪过吗？
‎我们只爱一次 我们厮守终生
‎我现在正在做清洗
‎清洗什么？
‎我在禁欲
‎这意味着我和你一样过着无性生活
‎让自己知道 我错过了什么
‎你要在这里过夜吗？
‎就未来而言
‎我根本没时间谈恋爱
‎也完全没耐心谈
‎对孩子也没有耐心
‎我是说 一旦有了孩子
‎这对我和我的感情有什么影响？
‎一切都太复杂了
‎但一切都很简单
‎男人是男人 女人是女人
‎是吗？
‎怎么了？
‎睡个好觉
‎晚安
‎你结婚了吗？
‎我还没找到我的女人
‎有一次我以为我会找到她
‎圣经课结束后 我开着马车
‎载了一个女孩回家
‎然后呢？
‎她叫露丝
‎我们五岁就认识了
‎露丝
‎她是什么样的人？
‎她很努力
‎很坚强
‎什么？
‎好吧 这真的很重要
‎但
‎还有什么浪漫的吗？
‎她有红头发
‎浪漫的事！
‎当你看着她的眼睛时
‎你在想什么？
‎棕色
‎当我闭上眼睛时
‎我能看到她的眼睛
‎当我看着的时候 我暂时忘记了呼吸
‎她真好
‎但后来她选择了我哥哥 戴维
‎我感觉
‎有点奇怪
‎我现在必须要走了
‎雅各布
‎我也睡不着
‎弗莱娅点了支香薰蜡烛
‎太味了 好恶心
‎下一级
‎-你确定吗？ ‎-确定 我的朋友
‎为什么还没启动？
‎我做不到
‎太好了！
‎阿尔夫！
‎干杯
‎如果我能驾驶 我也会相信上帝
‎如果我能弹钢琴
‎-如果我能穿有拉链的裤子 ‎-那你现在穿的是什么？
‎阿尔夫 你爱弗莱娅吗？
‎我怕我去找算命先生 然后她会说
‎我已经遇到了我的一生挚爱 ‎她就是弗莱娅
‎-你已经告诉她了 对吧？ ‎-不会的 那太尴尬了
‎你们要对彼此真实 不要假装
‎你必须做出承诺
‎这里的情况不同 ‎这里更像一段舞蹈、一场游戏
‎只是孩子们的游戏
‎你们必须了解对方的真实面目
‎-你喜欢你的弗莱娅什么？ ‎-很多
‎当然 除了那些显而易见的
‎她总是先考虑别人 先考虑环境
‎比如她的初创公司
‎可持续棉签 这意义非凡！
‎不要因为你还没有找到自己的路
‎就让别人告诉你另一条路更好
‎彼此彼此
‎你呢？
‎什么？
‎你恋爱了 兄弟
‎-没有！ ‎-你有
‎-没有！ ‎-我能在你身上看出来 真的
‎我说的不是你在沙箱里 ‎认识的那个宾西法尼亚女孩
‎她实际上是你同父异母的妹妹
‎这样不好 阿尔夫 ‎我需要一个阿米什女孩
‎一个好妻子
‎兄弟！
‎等等
‎你手里拿着啤酒
‎你开着一辆67年的奔驰宝塔 ‎还说你要有个好妻子？
‎兄弟 你还处于徘徊期！
‎你必须要享受生活 勇于尝试 兄弟！
‎去派对吧！
‎去疯狂吧！
‎待在这里久一点
‎你的生活开始变得有趣了
‎我…
‎我想道歉
‎为了得到弗莱娅 我一开始
‎有点利用你
‎所以抱歉
‎一切都被原谅了
‎（车票 柏林舍嫩贝格 法兰肯塔尔）
‎太好了！
‎五比四
‎抱歉！
‎-论胜负的时候 我就是个婊子 ‎-没关系
‎如果过程中没人死就好了
‎至少不是另一个女人 女孩的力量！
‎雅各布 我为什么在这儿？
‎我们阿米什人就是这样 ‎了解我们的女孩的
‎我明白了
‎你想继续玩吗？
‎喂 杰
‎杰 球
‎我们赢了！
‎怎么了？
‎我从没见过排球打得这么差的女孩
‎但我不在乎
‎这是赞美吗？
‎是的
‎我以前有运动时的医生证明 ‎大约六年的痛经
‎哪里痛？
‎这里
‎抱歉 我忘了
‎你是阿米什人 ‎我们来自两个完全不同的世界
‎你这是什么意思？
‎我总觉得我必须要保护你 ‎不受我的伤害
‎我不是想引诱你什么的
‎男人必须照顾女人
‎不是 那是不对的
‎你不应该谈论“引诱”和“痛经”
‎月经！
‎外阴！
‎我是阿米什人
‎再见 阿米什人
‎月经
‎现在做什么？
‎听听这个
‎上帝是爱 他是我的救赎
‎上帝是爱 他连我都爱
‎所以我再唱一次 上帝是爱
‎上帝是爱 他连我都爱
‎还没结束
‎拉开拉链
‎我们不能用拉链
‎拉一下就好
‎就是那个拉锁
‎你真美
‎你的棉签到处都是
‎一直在戳我
‎-你可以扔掉 ‎-什么？为什么？
‎我为什么要扔掉？
‎乌丝退出项目了 我必须遣散团队
‎什么？
‎你在开玩笑 对吧？
‎等等
‎但那500万欧元的投资呢？
‎不见了 全部
‎乌丝更想在我和他的关系上投资
‎真是个混蛋！
‎但
‎你为什么没告诉我？
‎我不想寻求同情
‎所以现在
‎这全是垃圾了？
‎我已经有了下一个想法 ‎另外 我们还要去西西里照看房子
‎阿尔夫？
‎你知道…
‎那个阿米什人告诉 要对自己和别人
‎诚实
‎我想要对你诚实 弗莱娅
‎你…
‎每天你都是一个全新的人
‎新的爱好、新的信念
‎昨天的惊人之事是今天的旧新闻
‎这是你的可持续棉签
‎现在全都是垃圾了
‎就像我们一样
‎我是说 想象一下
‎如果我们之间有困难 ‎你也会把我扔了吗？
‎你说得对 也许…
‎也许我是自私的
‎但
‎不只是我
‎-但现在都是你的错 ‎-对 或是你的错
‎但绝不是我们的
‎再见 阿尔夫
‎我再也见不到你了 对吧？
‎再见 弗莱娅
‎你没事吧？
‎怎么了？
‎其他人什么时候会加入我们？
‎什么？
‎阿尔夫给你看色情片了吗？
‎没有
‎是小波先生
‎忘记你在画面上看到的一切 好吗？
‎几乎一切
‎-阿尔夫？ ‎-嗯？
‎-你起来了吗？ ‎-嗯 我已经起来了
‎阿尔夫
‎我真的犯了罪
‎不是吧！
‎感觉怎么样？
‎非常好
‎你真是个杀手 兄弟！
‎我们不那样做
‎好吧 非常小声地说
‎他和她上床了吗？
‎对 兄弟
‎-兄弟 连阿米什人都这样了 ‎-连他都做了 兄弟！
‎但请小心 你可能会承受过多的情绪
‎没有
‎有什么变化吗？
‎有
‎我和弗莱娅结束了
‎或者我不知道 她和我分手了 ‎也许我们互相分手了
‎我不知道 但现在确实结束了
‎你感觉如何？
‎如释重负
‎你的继母打电话来了
‎我不小心接了
‎小波先生！
‎公寓规定？
‎你看？听阿米什人的
‎你跟她说了什么？
‎-说你不在这里 ‎-很好 她说了什么？
‎说你爸爸死了
‎有趣 她到底说了什么？
‎说你爸爸死了
‎反正我也不怎么喜欢他 ‎我为什么要哭？
‎这太荒谬了
‎没关系 阿尔夫
‎你会去参加葬礼吗？
‎当然了 朋友兄弟
‎只说“兄弟”就行了
‎兄弟
‎亲爱的爸爸妈妈 ‎我又找到了我们的家族圣经
‎但我有一段时间见不到门诺派教徒了
‎因为另一件坏事发生了
‎我的新朋友阿尔夫现在很伤心 ‎我必须尽我所能
‎帮助他走出困境
‎他对自己不太确定 ‎他告诉我 他从来都不知道
‎哪条路是对的 哪条是错的
‎他的位置在哪儿 ‎他应该去哪儿 他应该做什么
‎但别担心
‎我会照顾好他
‎这就是为什么 我亲爱的朋友们 ‎我的艺术朋友们
‎我为今晚感到高兴和自豪
‎这次展览的策划 ‎与以往任何一次都不一样
‎它给了“只有艺术才能拯救我们” ‎这句美文一个新的维度
‎干杯
‎太棒了！
‎我刚才是不是听起来很俗气？
‎你在寻找真实
‎寻找一切背后的真实
‎这可不俗气
‎跟我来
‎太棒了
‎别碰！
‎这是我的 为什么在这里？
‎因为这是艺术
‎谁说的？
‎艾娜
‎如果艾娜说那是艺术 那就是艺术
‎-你明白吗？ ‎-不明白
‎就在这里
‎雅各布·霍斯泰特勒 ‎这位是艺术家 这位是收藏家
‎来自普莱皮的鲁弗斯
‎我们为日常生活提供专家
‎雅各布是阿米什人
‎哇 说到点子上了
‎你成为阿米什人多久了？
‎-从我出生以来 ‎-哇！
‎我很喜欢
‎这是真的
‎我想要你的作品
‎但你不能
‎售出 2.5万欧元
‎我们想去参加绿色周吗？
‎我想也许
‎因为你想更绿色 而我从来不曾那样
‎早上好 艺术家
‎早上好 艾娜
‎我应该事先问一下你纸板的事
‎你还回来吗？
‎（阿尔夫雷德·霍瑟 ‎1968.08.07-2022.07.19）
‎一个陌生人友好的眨眼 ‎一个天使会牵着你的手
‎“9月7日 500欧元”
‎“你好 儿子 十月份的房租 ‎爱你的爸爸”
‎“10月23日 100欧元”
‎“已经是秋天了 但去吃个冰淇淋吧”
‎“12月5日 500欧元”
‎“圣诞节快到了”
‎“我希望你能来”
‎-“爱你 圣诞老人” ‎-你能别念欧元金额了吗？
‎阿尔夫？
‎阿尔夫！
‎我很抱歉
‎我想去的 但我睡过头了
‎睡过头了？
‎是的
‎你这辈子每天都会在日出时醒来
‎但却在要出席葬礼那天睡过头了？
‎是啊
‎你知道吗？
‎你是个糟糕的朋友
‎-阿尔夫 ‎-别 别叫我“阿尔夫”
‎-小波去了 你明白吗？ ‎-我去了
‎我真的很抱歉
‎艾娜把我的画卖了很多钱 ‎我们开派对 还喝了酒 所以我
‎宿醉了
‎宿醉？
‎你怎么回事 阿米什人？
‎你说徘徊期就是派对时间
‎对 一个盛大的派对 兄弟！
‎我爸爸的葬礼会是完美的一天
‎这正是我的意思
‎阿尔夫 我有很多钱 我想给你一些
‎雅各布 你疯了吗？ ‎我为什么要拿你的钱？
‎因为你爸爸去世了 谁能来照顾你？
‎绝对不是你
‎至少我有所行动
‎你跟我在一起就是为了逃避学习
‎开始你的生活
‎出去！
‎滚出去
‎看看那辆车
‎好吧
‎我是雅各布·霍斯泰特勒 ‎来自阿米什国家
‎来自古国的彼得·霍彻斯泰特勒 ‎霍斯泰特勒 霍彻斯泰特勒
‎听起来我们可能是亲戚
‎你肯定花了很长时间
‎我们走吧？
‎去他的吧 兄弟
‎真是个混蛋
‎我为葬礼的事感到十分羞愧
‎我直接开车走了
‎这是原始的皮革
‎他是怎么把它的状态 ‎保持得这么好的？
‎这是他最珍贵的东西
‎你拥有的最珍贵的东西是什么？
‎我不知道
‎我在你这么大的时候 我也不知道
‎我真的不知道
‎还有很多我这个年纪的人还不知道
‎任何人都有可能这样
‎当我不知道我是要和上帝在一起
‎还是永远处于
‎徘徊期
‎我问过很多人哪条路是适合我的
‎你知道谁有答案吗？
‎谁？
‎没人
‎我必须自己搞清楚
‎然后
‎我的汉娜来了
‎汉娜是一切的答案
‎她曾…她是我最珍贵的拥有
‎她和我们八个被宠坏的孩子
‎我想住在哪儿 怎么住都不重要
‎只要和她在一起！
‎你是唯一能回答这个问题的人
‎不论你是阿米什人、英国人 ‎还是门诺派教徒
‎不做门诺派教徒
‎为什么？
‎我们的生活方式怎么了？
‎你们被允许留胡子吗？
‎当然 在德国是允许的
‎我不明白 但我们…
‎阿米什人的很多规矩 ‎对我来说都不合理
‎我也觉得不合理
‎比如拉链
‎拉链让生活更轻松
‎我见过了
‎你找到你要找的东西了吗？
‎我想找到我的根
‎（族谱）
‎（我的孩子）
‎这里
‎雅各布·霍夫斯特勒 ‎你来自古国的祖先
‎（雅各布·霍夫斯特勒 族谱）
‎你爸爸让你填满古国的空白页了吗？
‎这是父母惯用的伎俩
‎雅各布
‎你爸爸是为你好
‎你在搜索
‎他想让你有自己的经历
‎你知道…
‎你不能在这里找到所有的答案
‎只有你自己知道该怎么过你的生活
‎即使是作为阿米什人
‎你有木头给我用一下吗？
‎祝你拥有美好一天
‎阿尔夫！
‎我们把你的床垫租给了别人
‎-阿尔夫在哪儿？ ‎-他去机场了？
‎但他的考试呢！
‎他没去
‎因为你在葬礼上的所作所为
‎连我都在那里
‎我
‎亲爱的旅客…
‎请出示票
‎还有你的身份证 谢谢
‎哇！
‎如果他现在向女人求婚 ‎那就太浪漫了
‎-请把马带走 ‎-不用 我想他是来找我的
‎或是男人 当然 我道歉
‎阿尔夫 等等！
‎-现在怎么回事？ ‎-我给你建了一个新的
‎为考试
‎智慧建筑 由英国人设计 ‎由阿米什人制作
‎但我不去了
‎我要一个人去西西里岛照看房子
‎什么？
‎你想让我承诺 现在就是
‎阿尔夫 你必须读完书
‎我只上了八年学 ‎看看我现在在这里做得多差
‎我觉得你做得还不错
‎我在一个图书馆里
‎我想读所有的书 ‎但我不知道先读什么
‎我需要你的应用
‎真的
‎亲爱的旅客…
‎-所以你是我的目标受众？ ‎-当然
‎你把我的宝塔弄坏了吗？
‎你想家了吗 为什么带马来？
‎我开没油了
‎耶！
‎亲爱的爸爸妈妈
‎也许别告诉主教 但这是我的决定
‎我要在柏林 处于徘徊期再待久点儿
‎让我告诉你们 我完全被迷住了
‎我想那意味着我感觉很好
‎因为我学到了
‎生活中最好的发明就是生活本身
‎在柏林有很多徘徊期活动要做
‎把这话告诉主教吧
‎或者不说也行
‎但我想我正在弄清楚我是谁 ‎我能做什么
‎看着这一切 ‎让它从我身边溜走太可惜了
‎我还不知道什么时候 ‎回宾夕法尼亚州的家
‎因为这些人真的很需要阿米什人
‎这让我感觉很好
‎我很想你们 我们回头见
‎雅各布
‎你们的小儿子
‎兄弟！
‎字幕翻译：Kingston