Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PRESENTEERT
Official YIFY movies site: YTS.MX
Rachel?
Samuel.
Geen zorgen, maem.
Je zoon zal terugkeren als een betere man.
Schrijf ons, zoon. Hoor je me?
Schrijf ons.
Eli.
Als je thuiskomt na je rumspringa…
…word je gedoopt…
…ga je trouwen…
…en laat je een baard staan.
Het is tijd.
Lieve daadi, lieve maem.
Was ik maar met de boot gegaan.
Vliegen is de slechtste uitvinding ooit.
Godzijdank, ik ben er eindelijk. Mijn rumspringa kan eindelijk beginnen.
Ik ben al onderweg naar onze oom.
Ik zal goed voor onze familiebijbel zorgen. Dat beloof ik.
Jullie zoon, Jacob.
Taxi.
Het maakt ze niet uit of het een Basquiat of een schilderij op nummer is.
Zoek iets en schrijf er 'koe' op.
Ik zie hier een echte heer.
Voorzichtig, m'n tas.
Dank je.
Ik zie je snel, oké? Tot later.
Bedankt voor je hulp. -Ik spreek Duits.
Veel plezier in Berlijn.
Mijn spullen.
Goede reis. -Ik ga niet vliegen.
Ik haal iemand op.
Stop.
Mijn zak.
Koetsjuffrouw, volg die machine. -Wat zeg je?
Volg die auto, alsjeblieft.
Wat geweldig.
Dit is fantastisch.
BERLIJN
EERSTE KEER VLIEGEN
Wie volgen we?
Mijn zak.
Mijn bagage. -Je koffers?
Maar je geld zit er niet in, toch?
Heb je geld? -Ik ben amish.
Mijn mensen geloven dat geld geen waarde heeft.
Hallo.
Sta je op de lijst?
Heb je nog meer glitter?
Hemeltje.
Hij is prachtig.
Gewoon perfect.
Vintage. Retro.
Laten we een foto maken.
Geen foto's.
Je mag geen foto maken, ik ben amish.
Wat is er?
Amish.
De Heer wil niet dat we foto's maken. Het is ijdel.
Wat zei hij? -Geen idee.
Geen flauw idee.
God.
Niet mijn god.
Alles goed?
Deze hier.
Is dat alles?
Deze.
Hallo, wie ben jij?
Wat?
Hoe gaat het?
Goed, bedankt.
Dat is 13,60. -Ik ben ook amish.
Wat?
Ik ben op rumspringa. Jij ook, toch? -Nee, ik ga aan het bier.
Tot ziens. -Dag.
Ik ben m'n zak kwijt met het geld en de familiebijbel.
Ik moet ze vinden.
Wees zo vriendelijk. M'n oom zou me ophalen bij het luchtschipveld.
Op het luchtschipveld? Echt?
Vliegveld? Hij is daar vast nog.
Waar heb je het over?
OVER TIEN MINUTEN
De plannen zijn gewijzigd. Ik bel nog wel, oké?
Wat heb jij? Volg je me of zo?
Dat wil ik niet. Donder op.
Wat is er mis met jou?
Wees zo vriendelijk.
Ik moet naar de mennonieten. Ik heb m'n spullen nodig…
OVER VIJF MINUTEN
Dit is het fietspad, idioot.
Gewoon doorlopen.
Niet kijken.
Goed dan.
HOE BEHANDEL JE WONDEN?
Ik laat zien hoe je een wond behandelt met voorwerpen in huis.
Je moet de wond koelen en bedekken met een pleister of verband.
Als het blijft bloeden, ga dan naar de dokter.
Hier, je moet het koelen.
Dit is mijn pizza, maar als het helpt…
Hij heeft ook een pleister nodig.
Hoi, Bo.
Hé, Freja.
Alf? De deur stond open.
Ik hou van je berichten.
Ik heb je niets gestuurd.
Nee, in het algemeen. Je berichten zijn altijd leuk.
Heeft iemand je een honingpot gestuurd? -Wat? Nee.
En jij kwam zomaar langs of…
We hebben hier een amishe jongen.
Hij werd aangereden. -Amish?
Ze leven zo duurzaam.
Heel fascinerend. -Echt wel, superfascinerend.
De honingpot was van mij.
Ik moet gaan.
Waar ga je heen?
Stress op 't werk. Je hebt hier toch genoeg te doen.
Wat dan?
Hem helpen?
Juist. Nee, hij is zo weg.
Je bent soms zo'n nazi. -Een nazi?
Je zorgt voor niemand, niet eens een vluchteling.
Hij is geen vluchteling.
Hij is… -Je bent zo extreem, Alf.
Extreem egoïstisch.
Jij wil gaan omdat je een beetje stress hebt op je werk…
…en dan ben ik extreem egoïstisch?
Ik ben Freja.
Ik ben een grote fan van jullie ecocultuur.
Jacob Hostetler van de familie Hostetler uit het amish gebied.
Wat cool.
Als we allemaal leefden zoals jullie, zou deze wereld over 50 jaar niet vergaan.
Wat doet een goed mens als jij in Berlijn?
Ik ben op rumspringa.
Dan mogen we dingen doen die normaal verboden zijn.
Om zeker te weten dat we amish willen blijven.
Een soort sabbatical. Dingen die ik graag zou doen.
Iets met mijn handen, een tuin aanleggen.
Onkruid wieden, aardewerk.
Nee, andere dingen. -Iets met wezen.
Nee, we zien hoe de andere wereld is.
We mogen samenkomen en wat drinken.
Feesten. -Gaaf.
Je hebt de juiste leraar gevonden.
Ik denk dat Alf meer van jou kan leren dan andersom.
Dat is mooi.
Alf, wij amish helpen iedereen graag.
Ik moet gaan.
Ik ben bezig aan iets groters. Ik wil goeddoen.
Daar weet jij alles van.
Sorry, ik wil je graag helpen, maar vandaag…
…komt niet zo goed uit.
Wacht even.
Ik heb…
Heb je PayPal?
Bo, heb jij… -Crypto.
Alleen crypto.
Het is al goed. Erg bedankt, Alf.
Erg bedankt, meneer Bo, voor de pleister.
STOP HET BROEIKASEFFECT
Ik ben niet amish.
#DETOEKOMSTISVROUWELIJK
Gast.
Bo, heb je al mijn vloeitjes opgemaakt?
Waarvoor?
Erg bedankt. God zij met u.
Jongeman?
Je afval.
Geef me je geld.
En je telefoon.
Die heb ik niet. -Lieg je?
Hou hem vast.
Ik heb geen telefoon.
Wat is er mis met hem? -Help.
Wat mankeert jullie?
Zien jullie niet dat hij achterlijk is, sukkels?
Rot op.
Dag, Adolf.
Loser.
Ik sla geen mensen.
Dat zie ik.
Waar is je baard?
Ik had verandering nodig.
Maximaal twee weken, oké? Minder is beter. En je betaalt huur.
Je betaalt om hier te slapen.
Daar ben ik tegen. -Wie is de hoofdhuurder?
Er zijn een paar huisregels. De huur wordt wekelijks betaald.
Je moet overdag weg omdat we…
…ruimte nodig hebben om na te denken.
Geen huisdieren, geen slechte muziek en je mag de vaste lijn niet gebruiken.
En als je hier vrouwen ziet, praat dan niet over amish-dingen.
Geen zorgen, dat komt goed.
Ik heb mijn eigen regels. Ik sta op en ga naar bed met de zon…
…ik bid voor het eten en doe elke dag goed.
Geen drugs, geen alcohol…
…geen auto's, geen gedans…
…geen geweld, geen muziek…
…geen instrumenten, behalve de mondharmonica, maar alleen in het veld…
Luister, hier zeggen we:
'Soms eet jij de beer…
…en soms eet de beer jou op.'
Het zal wel.
Hebben we een deal?
Ja, deal.
Erg bedankt.
#VLUCHTELINGENZIJNWELKOM
Werk je met hout?
Soms, ja.
Hoeveel kun je in één minuut hakken? -15 blokken.
Kom hier.
Sterf, alien.
Die Engelsen.
Waar is mijn eten?
Doet je vrouw boodschappen?
Mijn vrouw? Bedoel je Freja?
Ze is m'n vrouw niet.
Is ze dan je zus?
We hebben seks, Jacob. Meestal dan.
Als ze ooit nog een keer belt.
Het boeit me niet zo. Ik bel haar niet altijd.
Het is een vrij land.
Drink op.
Dit is buitengewoon.
Heel lekker.
Dus…
Enig idee wie je zak heeft?
Die mejuffrouw was…
…heel knap.
Ze had een kaart met een patroon erop.
Ik weet niet wat het betekent.
Dit is topgeheim, denk ik.
Dat is een QR-code.
Ik help je wel.
Erg bedankt.
Cool, hè?
Heeft hij zes cilinders?
Ik ben dol op auto's.
Mag ik erin zitten?
Dat was luid.
Mijn daadi gaf me een koets toen ik 16 werd.
Mijn koets is een erfstuk. Voor mijn eindexamen.
Wat is dat?
Mijn diploma.
Je hebt toch leren lezen en schrijven?
En rekenen. -Rekenen.
Meer heb je niet nodig.
Dus je daadi gaf je een koets?
Gewoon?
Zomaar?
Om m'n meisje thuis te brengen na de bijbelstudie.
Ik heb nog geen meisje gevonden.
Mijn daadi en ik vinden dat erg jammer.
Mijn daadi vindt het alleen jammer dat ik geen carrière heb.
Carrière?
Moet je dat doen in je leven?
Geen idee.
Wat moet jij doen? -Een goed mens zijn.
Is dit geen Seitanbraten?
Heb je varkenspens?
Varkenspens?
Ja, dat doe je zo:
Je pakt de maag van het varken, doet er aardappelen in en…
We hebben een vrouw ontmoet.
We hebben haar bijna ontmoet en ze verloor dit kaartje.
Dat is een klantenkaart.
Alleen premiumleden krijgen die. -Premium.
Het adres? -Dit is een veilige ruimte.
We respecteren mensen en dieren.
Moeilijk.
Ze moet de kaart scannen en dan heb je…
…haar naam, haar adres, alles.
Hé, lieve jongen.
Ik kan ook werken.
Kun je koken?
Alleen vrouwen koken.
Je zei toch premiumleden?
Wat moet je doen om zo hoog in de voedselketen te komen?
Vier bestellingen per maand.
Ik hoorde dat niemand in Berlijn zo'n goede bezorger is als hij.
Heeft hij een auto?
Je bent te goed, meneer Bo.
Als het rolschaatsen weer begint, wil ik ze terug.
Natuurlijk.
Heb jij dat gebouwd?
Mijn laatste project.
Vind je het wat?
Het is heel mooi.
Wat is het? -Een bibliotheek.
Denk erover na.
Wat stoort je het meest als je een bibliotheek binnenloopt?
Er zijn zoveel boeken dat je niet weet welke je moet lezen.
Mijn bibliotheek wordt beheerd door apps. Slimme architectuur.
Je ziet de recensies als je langs de boeken loopt.
Stel je voor dat je zo binnenkomt.
Je loopt naar binnen en alles staat vol. -Ik had m'n boek al gekozen.
Welke?
Het Oude Testament.
Natuurlijk, maar de volgende weet je niet.
Het Nieuwe Testament.
Gast, de Bijbel. Niets anders?
Alleen wat de Heer zegt, doet ertoe. -Aanval.
Zo.
Je hebt alles. -Erg bedankt.
Ik denk niet dat jouw mensen mijn doelgroep zijn.
Lieve daadi, lieve maem, ik moet nog even in Berlijn blijven.
Er is iets ergs gebeurd.
Ik ben onze familiebijbel kwijt.
Geen zorgen, de Heer heeft me hulp gestuurd.
Hij is Engels. Hij heet Alf.
Hij lijkt een beetje eenzaam en ik weet niet wat hij de hele dag doet…
…in z'n gedeelde appartement, maar hij heeft een goed hart.
Tot ik de vrouw heb gevonden die onze familiebijbel meenam…
Wie is daar?
Uw eten is er.
Geloof het of niet, ik mag zelfs bij ze wonen.
Zolang ik elke dag een goed amish leven probeer te leiden.
Jullie zoon, Jacob.
Goedenavond.
Die amishe jongen, Jezus.
Hartaanval.
Ik kan niet meer op de bank slapen. Ik heb nu echt een bed nodig.
Dit is een goede boom voor een bed. Wij amish bouwen alles zelf.
Zullen we beginnen?
Hoeveel blokken kon je in één minuut hakken?
Vierentwintig, denk ik.
Mooi.
Ik? Zeker weten.
Jullie Engelsen ook. Je had been eraf kunnen hakken.
Laat dan zien hoe het moet.
Ik ga laten zien hoe het moet. -Ik kan niet wachten.
Iets verder omhoog.
Nu. -Hier?
Naar boven.
En nu…
Wat betekent dat? -Rennen.
god is liefde hij is mijn redder
god is liefde
Het is Hostetler.
god is liefde
hij houdt zelfs van mij
KLASSIEKE AUTOVERZEKERING
Ben je er klaar voor?
Voor het leven als amish in de amish-gemeenschap?
Voor de rest van je leven met een vrouw? En geen verleidingen van buitenaf?
Ja, daadi.
Je hebt je autoblad verstopt.
Ina Kantas?
Bedankt.
Stop, wie is die mejuffrouw?
Is dat Ina Kantas? Ze heeft mijn familiebijbel.
Eindelijk, ik wilde 'm weggooien.
NAAM EN GEBOORTEDATUM
Kijk.
In onze oude familiebijbel zijn we allemaal samen.
Daar, in het oude land…
…in Duitsland.
Daar liggen je roots.
Er is niets mis met jou.
Misschien weten ze waar je vandaan komt. Ga erheen en vul die lege pagina.
Elke naam in je hele familie?
Terug naar 1754?
En dit is de laatste Hostetler.
Eén pagina is nog leeg.
Als ik weet wie de eerste was in het oude land…
…weet ik waarom ik amish ben en kan ik worden gedoopt.
Dat is te gek.
Hoe kom ik morgen bij mijn mennonieten?
Oké.
Er gaat een intercity heen.
I-C-E.
Ik kan je wel brengen.
Je mag vast niet met de trein, toch?
We mogen alles gebruiken, zolang we niet de chauffeur zijn.
Je hebt me erg geholpen, erg bedankt.
Ik kom er zelf wel.
Ik heb nog nooit zo lang uitgeslapen.
Het is acht uur, man.
Ga weer slapen.
Niet bewegen. -Wat doe je?
Voor je naar je mennonieten gaat, heb ik een afscheidscadeau voor je.
Ga maar kijken.
Als een getrouwde man.
M'n vriend Jorge geeft een afscheidsfeest en ik ben mede-organisator.
Wil…
…je misschien mee?
Kom op, man. Je kunt toch één nacht rumspringa vieren.
Ik weet het niet.
Weet je wat?
Ik ga wel alleen.
Doe wat je wil met je baard. Loop een blokje om.
Doe wat je familie ook zou doen.
Ik ga mee.
Voor één avond.
Bo, gast.
De amish gaat naar z'n eerste feestje.
Feestje.
Niet doen.
Dat is niet cool.
Doe zo…
…en dan…
Knippen met je vingers.
Kom mee.
Geweldig feest.
DAG JORGE EN JACOB
Als we elkaar kwijtraken, kunnen we elkaar hier treffen.
Hoe kom je aan dat shirt? Het is vet.
Mijn moeder heeft het voor me gemaakt.
Daar ben je.
Van Melmac? -Wie ben jij?
Dit is Urs, hij is een investeerder.
Sorry, wat? -Voor mijn start-up.
Wat? -Om goed te doen.
Jacob weet waar ik het over heb.
Een herbruikbaar wattenstaafje.
Een alledaags item, maar duurzaam. Heel Instagrambaar. Van een vrouw.
En na één financieringsronde, vijf miljoen euro.
Waarom heb je dat niet gezegd?
Het stond op mijn insta.
Ik heb je een paar berichten gestuurd.
Ik wilde vragen of je misschien…
Ik wil niet alles traditioneel doen…
…maar zouden wij een officieel stelletje kunnen zijn?
Een stelletje? -Monogaam.
Hier, een geschenk. Gebruiken jullie wattenstaafjes?
Die baard staat je goed.
Wat is dit?
Om te dippen.
Geniet ervan. -Erg bedankt.
Meloen smaakt hier anders.
Het is prachtig.
Wat?
Wat je voor de uni hebt gebouwd.
Slimme architectuur.
Als ik het examen verkloot, is het gedaan.
Mijn vader zal me weer vragen wat hij fout deed.
Waarom stuurt hij je elke maand geld?
Ik zag de bankafschriften op tafel.
Dat is waar ook, je kan lezen.
Ik heb acht jaar op school gezeten. Mijn daadi zei dat ik toen genoeg wist.
Is dat waar, Alf?
Is het beter?
Waarom wordt me niet gevraagd wat ik wil worden?
Niets lezen, alleen de Bijbel.
Weet je wat?
Ik denk dat het tijd is. -Waarvoor?
Voor Jacobs eerste biertje.
Mijn hemel. God zij geprezen, dit is heerlijk.
Weet je wat we nu gaan doen?
We gaan dansen.
Echt wel.
Alsjeblieft. -We gaan.
Jij gaat mee. -Alf, dat mag ik niet.
Nou en.
Kom op, jij moet dansen.
Iedereen danst. -Het is niet toegestaan.
Je bent op rumspringa.
god is liefde
hij houdt zelfs van mij
Doe je afstand van de wereld om alleen Jezus te dienen…
…die voor jou aan het kruis stierf?
Je bent gedoopt in het geloof dat je kent.
In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest.
Hij die gelooft en zich laat dopen…
…zal gezegend zijn.
Ik wilde je gedag zeggen.
Ik ben Ina, van het vliegveld.
Ik had jouw zak.
Kom, lieverd.
Het wordt niet beter.
Wij gaan verder.
Ben je morgen nog in Berlijn? Ik wilde je uitnodigen om sorry te zeggen.
Morgenavond?
Je hebt mijn adres.
Taxi.
Waar is die amishe gast gebleven?
Ik had je niet alleen moeten laten.
Wat is er met je baard gebeurd?
Gelukkig zijn de amish niet ijdel.
Meneer Bo…
Ik wil dood.
Daar.
Wat? -Het is een hamster.
Het is een otter. -Een hamster.
Rustig, man. Het is een bever.
We gaan het googelen, oké?
Jacob, haal 'm weg.
VIDEOGAMES - ROLSCHAATSEN - FEESTEN
DRUGS - ALCOHOL - DANSEN
BERICHTEN
Je zit in bad.
Je vindt haar leuk, hè?
Ik wil haar bedanken dat ze voor m'n zak heeft gezorgd.
Dat zal wel.
Ik vertrek morgen.
We kunnen contact houden, als je wil. -Ik facetime je.
Ik zweer dat je er veel beter uitziet.
Kom op, je kunt het.
Hallo, Ana. Bedankt voor de uitnodiging.
Ik dacht niet dat je zou komen.
Je hebt me uitgenodigd. Als iemand me uitnodigt, kom ik.
Je druipt.
Wil je binnenkomen?
Nieuw kapsel?
Ik had verandering nodig.
Dat ken ik. Ik geef je wat schone kleding.
Erg bedankt.
Hou je van vegan eten?
Alle zonden die ik hier heb begaan.
Er zitten wel een paar erge zonden tussen.
Rolschaatsen?
Dat mogen we niet.
Anderen wel. Het is ingewikkeld.
Ik ben amish, op rumspringa.
Dan mag je de regels overtreden. Ik weet het, ik heb jullie gegoogeld.
Je voelt je nog steeds schuldig.
Vind je het lekker?
Ik weet het niet. -Dat hoeft niet.
Het is een kwestie van smaak.
Misschien moet ik bij jullie blijven.
Ik kan een speech over feminisme geven.
Het komt allemaal goed, toch?
Nietwaar?
Dit zou mijn geschenk zijn voor iedereen.
En oppassen op Sicilië? Stel je voor. Ik heb gewoon ingestemd.
Dan is het geen fantasie meer.
Omdat ik met je meega.
Ik ging naar galeries na school omdat het gratis was.
Mijn eerste liefde.
En jij?
Is verliefd worden een zonde?
We worden maar één keer verliefd. We blijven ons hele leven bij elkaar.
Ik ben bezig met een reiniging.
Wat maak je schoon?
Ik onthoud me van seks.
Dat betekent dat ik hetzelfde seksloze leven leid als jij…
…maar ik weet wat ik mis.
Blijf je slapen?
Ik heb geen tijd voor een relatie en ik heb ook geen geduld.
Geen geduld voor kinderen.
Als je kinderen krijgt, wat betekent dat voor mij en mijn relatie?
Het is allemaal zo ingewikkeld.
Het is zo ingewikkeld.
Maar het is heel simpel. De man is de man en de vrouw is de vrouw.
Is dat zo?
Wat?
Slaap lekker.
Welterusten.
Ben je getrouwd?
Ik heb m'n vrouw nog niet gevonden. Ik dacht dat ik haar gevonden had.
Ik nam een meisje mee naar huis na de bijbelstudie in mijn koets.
En?
Ze heet Ruth.
We kennen elkaar al sinds we vijf waren.
Hoe is ze?
Ze werkt hard…
…en ze is sterk.
Wat?
Maar…
…ook iets romantisch?
Ze heeft rood haar.
Iets romantisch.
Wat denk je als…
…je haar in de ogen kijkt?
Bruin.
Als ik mijn ogen sluit…
…zie ik haar ogen.
Als ik erin kijk, vergeet ik even te ademen.
Wat leuk voor haar.
Maar toen koos ze mijn broer, David.
Ik voel…
…me een beetje raar.
Ik moet gaan.
Ik kan ook niet slapen.
En Freja stak een geurkaars aan.
Hij stinkt. Walgelijk.
Volgende niveau.
Zeker weten? -Ja, mijn zoon.
Waarom start hij niet?
Ik kan het niet.
Proost.
Ik zou ook in de Heer geloven als ik een machine mocht besturen.
Als ik piano mocht spelen.
Als ik een broek met 'n rits mocht dragen. -Wat heb je dan?
Ben je verliefd op Freja?
Ik ben bang dat een waarzegster zou zeggen dat…
…ik de liefde van mijn leven al heb ontmoet en dat het Freja was.
Dat heb je haar toch wel verteld? -Echt niet, dat is zo eng.
Je moet eerlijk zijn tegen elkaar, niet doen alsof.
Het is iets serieus.
Het werkt hier anders. Het is meer een dans, een spel.
Gewoon kinderspelletjes.
Je moet elkaar kennen zoals je echt bent.
Wat vind je leuk aan je Freja? -Heel veel.
Afgezien van het voor de hand liggende, natuurlijk.
Ze denkt altijd eerst aan anderen, aan het milieu.
Zoals met haar start-up.
De duurzame wattenstaafjes. Dat is gaaf.
Laat niemand je vertellen dat een ander pad beter is…
…omdat je het jouwe nog niet hebt gevonden.
Van hetzelfde.
En jij?
Wat? -Je bent verliefd.
Echt wel, ik ruik het gewoon.
En ik heb het niet over een meisje uit Pennsylvania…
…dat je in de zandbak hebt ontmoet en dat eigenlijk je halfzus is.
Het is niet oké, ik moet een amish meisje kiezen.
Een goede vrouw.
Gast.
Wacht.
Je hebt een biertje in je hand…
…reed in een Mercedes Pagode uit '67 en je hebt het nog over 'n goede vrouw?
Je bent nog steeds op rumspringa.
Je moet van je leven genieten, dingen uitproberen.
Ga feesten.
Fissa.
Blijf nog wat langer.
Het begint net leuk te worden.
Ik wil…
…mijn excuses aanbieden.
Ik heb je eerst een beetje gebruikt om Freja te krijgen.
Sorry.
Alles is vergeven.
Vijf tegen vier.
Ik ben een trut als ik wil winnen. -Het is oké.
Het zou goed zijn als er niemand stierf. -In elk geval geen andere meid. Girlpower.
Wat doe ik hier?
Zo leren wij ons meisje kennen.
Ik snap het.
Wil je blijven spelen?
Jay, bal.
We hebben gewonnen.
Wat is er?
Ik heb nog nooit een meisje gezien dat zo slecht in volleybal is…
…maar dat maakt me niet uit. -Is dat een compliment?
Ik had een doktersbriefje voor de gym. Ongeveer zes jaar menstuatiepijn.
Waar heb je dat?
Hier.
Ik was het vergeten.
Dat je amish bent en dat we uit twee totaal verschillende werelden komen.
Wat bedoel je?
Ik heb altijd het gevoel dat ik je tegen mij moet beschermen.
Ik probeer je niet te verleiden.
De man moet voor de vrouw zorgen.
Nee, dat is niet waar.
Je moet niet praten over 'verleiding' en 'menstruatiepijn'.
Menstruatie.
Vulva.
Ik ben amish.
Dag, amish.
Menstruatie.
Wat nu?
Luister hiernaar.
god is liefde hij is mijn redder
god is liefde hij houdt zelfs van mij
en dus zing ik het weer god is liefde
hij houdt zelfs van mij
Het is nog niet voorbij.
Rits hem open.
We mogen geen ritsen gebruiken.
Trek er gewoon aan.
Aan dat uitsteeksel.
Je bent prachtig.
Je wattenstaafjes liggen overal.
Ze prikken me.
Je kunt ze weggooien. -Wat? Waarom?
Waarom zou ik ze weggooien?
Urs is weg. Ik moest ermee stoppen.
Wat?
Je maakt een grapje, toch?
Wacht.
Maar hoe zit het met de investering van vijf miljoen?
Verdwenen.
Urs investeerde vooral in mij en hem.
Wat een eikel.
Waarom…
…heb je niets gezegd?
Ik wilde geen medelijden.
Dus nu is…
…het allemaal afval?
Ik heb het volgende idee al. En we gaan oppassen op Sicilië.
Weet je…
Die amish zei dat ik eerlijk moest zijn tegen mezelf…
…en tegen anderen…
…en ik wil eerlijk zijn tegen jou.
Je…
…bent elke dag een nieuw mens.
Nieuwe overtuigingen en interesses.
Wat gisteren geweldig was, is vandaag oud nieuws.
Je duurzame wattenstaafjes zijn nu allemaal afval.
Net als met ons.
Stel je voor…
…dat het moeilijk wordt tussen ons, zou je mij dan ook weggooien?
Je hebt gelijk, misschien…
…ben ik egoïstisch. Maar ik…
…ben niet de enige.
Maar dit gaat nu over jou. -Ja, of over jou.
Maar nooit over ons.
Zal ik je niet meer zien?
Gaat het?
Wat is er?
Wanneer komen de andere mannen?
Wat?
Heeft Alf je porno laten zien?
Meneer Bo.
Vergeet alles wat je daar zag, oké?
Bijna alles.
Ben je wakker? -Ja, ik ben al wakker.
Ik heb echt gezondigd. -Ga weg.
En hoe was het?
Vreselijk goed.
Je bent geweldig, bro.
Dat kan niet.
Heel stil.
Heeft hij haar geneukt?
Jezus, zelfs de amish-kerel. -Zelfs hij.
Wees voorzichtig. Je bent niet gewend aan al die emoties.
Is er iets veranderd?
Ja.
Ik heb het uitgemaakt.
Of misschien heeft zij dat gedaan. Of wij allebei.
Ik weet het niet, maar het is voorbij.
Hoe voel je je?
Opgelucht.
Je stiefmoeder belde.
Ik heb per ongeluk opgenomen.
Meneer Bo.
En de huisregels dan?
Zie je? Luister naar hem. Wat heb je gezegd?
Dat je er niet bent. -Netjes, wat zei ze?
Dat je vader dood is.
Grappig. Wat zei ze echt?
Dat je vader dood is.
Ik mocht hem toch niet echt. Waarom zou ik huilen?
Dat zou absurd zijn.
Het is oké, Alf.
Kom je naar de begrafenis?
Natuurlijk, broeder.
Het is gewoon 'bro'.
Bro.
Lieve daadi, lieve maem. Ik heb onze familiebijbel teruggevonden…
…maar ik zal de mennonieten voorlopig niet zien…
…omdat er weer iets ergs is gebeurd.
Mijn nieuwe vriend Alf heeft last van hartzeer en ik moet hem helpen…
…voor zover ik dat kan.
Hij is niet zo zeker van zichzelf en hij zei dat hij nooit…
…wist wat goed en wat fout was.
Waar zijn plek is, waar hij heen moet gaan of wat hij moet doen.
Maak je geen zorgen.
Ik hou me taai.
En daarom, lieve vrienden uit de kunstwereld…
…ben ik blij en trots op deze avond.
Deze tentoonstelling is uniek.
Het geeft de zin 'Alleen kunst kan ons redden' een nieuwe dimensie.
Proost.
Klonk ik heel cliché?
Je zoekt naar wat echt is…
…naar wat erachter zit.
Dat is niet cliché.
Kom met me mee.
Het is prachtig.
Niet aanraken.
Dit is van mij. Wat doet het hier? -Het is kunst.
Volgens wie?
Het is kunst als Ina zegt dat het kunst is.
Snap je?
Kijk eens aan.
Jacob Hostetler. De kunstenaar en hier de verzamelaar.
Rufus von Preppy.
Wij leveren experts voor het dagelijks leven.
Jacob is amish.
Zo, is dat even interessant.
Hoelang ben je al amish?
Sinds mijn geboorte.
Daar hou ik van.
Dat is authentiek.
Ik wil je werk.
Maar dat kan niet.
Verkocht, voor 25.000.
Willen we naar de Green Week?
Ik dacht misschien…
…omdat jij groener wilt zijn en dat ben ik nog nooit geweest.
Goedemorgen, kunstenaar.
Goedemorgen, Ina.
Ik had moeten vragen of ik je bord mocht gebruiken.
Kom je terug?
De vriendelijke knipoog van een vreemde en een engel zal je bij de hand nemen.
'7 september, 500 euro.'
'Hallo, zoon. De huur van oktober. Liefs, pap.'
'23 oktober, 100 euro.'
'Het is al herfst, maar je kunt een ijsje gaan halen.'
'5 december, 500 euro.'
'Kerstmis komt eraan. Ik hoop dat je komt.'
'Liefs, de kerstman.' -Kun je de geldbedragen niet noemen?
Het spijt me zo.
Ik wilde komen, maar ik heb me verslapen.
Verslapen?
Je wordt elke dag wakker bij zonsopgang maar…
…niet op de dag van de begrafenis?
Weet je wat?
Je bent een waardeloze vriend.
Niks 'Alf'.
Bo was erbij, ja? -Ik was erbij.
Het spijt me.
Ina had m'n foto voor veel geld verkocht. We hebben gefeest en gedronken…
…en ik heb een kater. -Een kater?
Wat mankeert jou?
Je zei dat rumspringa een feest moest zijn.
Eén groot feest, man.
M'n vaders begrafenis is daar de perfecte dag voor.
Dat is precies wat ik bedoelde.
Ik heb veel geld, ik wil je wat geven.
Jacob, ben je gek geworden? Waarom zou ik geld aannemen?
Omdat je daadi er niet meer is. Wie zorgt er voor je?
Jij zeker niet.
Ik doe tenminste iets.
Je brengt tijd met me door om maar niet te hoeven studeren…
…en je leven te beginnen.
Wegwezen.
Ga gewoon weg.
Moet je die auto zien.
Goed.
Ik ben Jacob Hostetler uit het amish gebied.
Peter Hochstedtler uit het oude land. Hostetler, Hochstedtler.
We zouden familie kunnen zijn.
Het heeft lang geduurd.
Zullen we?
Wat een kloteleven, man.
Ik schaamde me over de begrafenis.
Ik ben gewoon vertrokken.
En dit is het originele leer.
Hoe hield hij 'm in zo'n goede staat?
Het is zijn kostbaarste bezit.
En wat is jouw kostbaarste bezit?
Geen idee.
Dat wist ik ook niet op jouw leeftijd. Ik had echt geen idee.
Er zijn veel mensen van mijn leeftijd die het nog niet weten.
Het kan iedereen overkomen.
Toen ik niet wist of ik bij God zou blijven…
…of voor altijd…
…op rumspringa…
…vroeg ik veel mensen om uit te zoeken welk pad voor mij het beste was.
Weet je wie het antwoord had?
Wie?
Niemand.
Ik moest het zelf uitzoeken.
Toen…
…kwam ik mijn Hannah tegen. Hannah was het antwoord op alles.
Ze is mijn kostbaarste bezit. Zij en onze acht verwende kinderen.
Hoe en waar ik wilde wonen deed er niet toe, als het maar bij haar was.
Jij bent de enige die die vraag kan beantwoorden.
Of dat nu als amish, Engelse of mennoniet is.
Niet als mennoniet.
Waarom niet?
Wat is er mis met onze manier van leven?
Mogen jullie een baard laten staan? -Ja, dat mag in Duitsland.
Ik begrijp het niet, maar…
Veel van de amish-regels snap ik niet.
Ik ook niet.
Ritsen, bijvoorbeeld. Ze maken het leven makkelijker.
Dat heb ik gemerkt.
Heb je al gevonden wat je zoekt?
Ik wil mijn roots vinden.
FAMILIEBOEK
MIJN KINDEREN
Hier.
Jakob Hofstedtler, je voorvader uit het oude land.
FAMILIEBOEK JAKOB HOFSTEDTLER
Zei je daadi dat je de lege pagina in het oude land moest invullen?
Dat oude trucje van ouders.
Je daadi bedoelde het goed.
Je zoekt.
Hij wilde dat je je eigen ervaringen opdeed.
Je…
…zult hier niet alle antwoorden vinden.
De enige die weet wat je met je leven moet doen ben jij…
…zelfs als amish.
Heeft u hout voor me?
Goedendag.
We hebben je matras aan iemand anders verhuurd.
Waar is Alf? -Hij is naar het vliegveld.
En zijn examen dan?
Hij ging niet.
Door jouw actie tijdens de begrafenis.
Zelfs ik was erbij.
Ik.
Geachte passagiers…
Ticket, alstublieft.
En nu uw identiteitsbewijs.
Het zou zo romantisch zijn als hij een aanzoek komt doen.
Neem het paard. -Nee, hij is hier voor mij.
Dat kan natuurlijk ook, mijn excuses.
Wacht.
Wat nu weer? -Ik heb een nieuwe voor je gebouwd.
Voor het examen. Slimme architectuur, ontworpen door jou, gemaakt door amish.
Maar ik ga niet.
Ik ga in m'n eentje naar Sicilië.
Wat?
Ik moest iets serieus nemen, dat doe ik nu.
Je moet je school afmaken.
Ik zat maar acht jaar op school en kijk hoe slecht ik het doe.
Je doet het prima.
Ik was in een bibliotheek.
Ik wilde alle boeken lezen, maar ik wist niet wat ik eerst moet lezen.
Ik heb je app nodig.
Echt waar.
Geachte passagiers…
Ben jij dan toch mijn doelgroep? -Zeker weten.
Heb je m'n Pagode verwoest? Had je heimwee of vanwaar dat paard?
Ik had geen benzine meer.
Lieve daadi, lieve maem.
Zeg het maar niet tegen de bisschop, maar dit is mijn beslissing.
Ik blijf nog even in Berlijn op rumspringa.
En ik kan jullie zeggen, dit is echt lijp.
Ik denk dat dat betekent dat ik me goed voel…
…want ik heb geleerd dat het leven zelf de beste uitvinding is.
Er is hier genoeg om mijn rumspringa in te vullen.
Zeg dat maar tegen de bisschop, of misschien beter niet…
…maar ik denk dat ik aan het uitzoeken ben wie ik ben en wat ik kan.
Het zou zonde zijn om dit allemaal te missen.
Ik weet nog niet wanneer ik naar huis kom…
…want deze mensen kunnen echt een amish gebruiken.
Dat voelt goed.
Ik mis jullie en zie jullie later.
Liefs Jacob, jullie kleine jongen.
Bro.
Ondertiteld door: Jasmijn de Korte