Downloaded from YTS.MX
¿Listo?
Official YIFY movies site: YTS.MX
Las decisiones
que tomé fueron las que hubiera tomado cualquier ser humano.
Creo que usted habría hecho lo mismo, señor.
Hola, soy John McAfee.
Fundador de la empresa de antivirus McAfee.
Desde que dejé la empresa,
me convertí en algo más grande y mejor.
Seguro conocen el Antivirus McAfee.
El fundador de esa empresa huyó el mes pasado.
John McAfee es un fugitivo.
La policía quiere interrogarlo por el asesinato de su vecino.
En una época, su fortuna era de $100 millones.
El otrora niño mimado de Silicon Valley
se encuentra oculto en algún lugar de América Central.
El plan era filmarlo huyendo.
Debemos irnos.
- No tengo mi pasaporte. - Yo tengo el mío.
Pero no sabía hasta dónde podría llegar.
Bien, detente.
Olvidaste encender la cámara. Esto es un chiste.
- Mierda, no. - No.
No.
UN DOCUMENTAL DE NETFLIX
Me encerrarán alegando que hay riesgo de fuga,
lo que claramente es cierto.
Me especializo en fugarme.
No será una película de sexo y violencia,
aunque quizá haya un poco de eso.
Esta es una historia humana.
¿Puedo pedir sushi?
Solo que yo vivo de una manera muy intensa.
¿Qué carajo?
Disparabas al aire y gritabas: "Mataré al imbécil".
Todos nos equivocamos.
Entonces, ¿McAfee es un exitoso empresario que enloqueció
y mató a su vecino?
¿O es el posible salvador de Estados Unidos?
John McAfee, candidato a presidente.
Odio hacer apología del alcohol, las drogas, la violencia o la locura.
¿Qué mierda pasa aquí?
Pero eso siempre me ayudó.
John tenía información sobre todos.
No eres paranoico si realmente te persiguen.
Yo fui parte de eso.
El cartel quiere matarlo.
Dime si esta historia no vale la pena ser contada.
Es una mezcla de James Bond con Scarface, con un poco de Indiana Jones.
Salud.
Ese será el eslogan.
Es un hombre peligroso.
BELICE AMÉRICA CENTRAL
A todo el mundo le encanta Belice.
PERIODISTA
Está a dos horas de Miami.
Aquí encuentras templos mayas,
islas desiertas donde solo hay un árbol.
Puedes bucear con tiburones ballena.
Si planeas jubilarte y venir aquí,
mucha gente lo hizo y realmente ha comenzado una nueva vida.
Pero la verdad es que el gobierno no investiga demasiado
a la clase de gente que deja entrar e instalarse en este país.
Es el lugar que elige mucha gente
que está escapando de algo en América del Norte, por ejemplo.
Muchos escapan a Belice.
PIONERO DEL ANTIVIRUS
Ahora soy residente de Belice,
y estoy muy agradecido de que este país me haya permitido vivir aquí
de forma permanente.
Todos conocían a John McAfee.
Siempre se lo veía manejando por la isla con sus perros.
Un día, algo le pasó a su vecino.
Fui el primer periodista en llegar.
Los turistas vienen a la isla San Pedro
en el Cayo Ambergris por el mar y el sol.
Sin embargo, el ambiente se vio afectado por la tragedia
que ocurrió el fin de semana.
Detrás de mí, en esas idílicas palmeras,
dentro de esa casa, Gregory Faull, de 52 años y nacido en Florida,
recibió un disparo en la nuca.
Cuando llegué, la entrada no parecía forzada.
La policía dijo que no habían forzado las rejas para entrar.
O sea que la víctima le abrió.
Antes de su asesinato,
Faull había denunciado a su vecino,
el pionero en seguridad informática, John McAfee.
Seguro conocen el Antivirus McAfee.
El fundador de esa empresa, John McAfee, huyó
y la policía local quiere interrogarlo.
El domingo, la policía allanó la mansión de McAfee en el Cayo Ambergris
para interrogarlo sobre el homicidio,
pero el señor McAfee no pudo ser localizado.
Dijo que había huido
porque, si la policía lo hallaba, lo mataría.
Todo parece difícil de creer,
pero son esas cosas que, de tan locas, deben ser ciertas.
¿Si creo que tuvo algo que ver con la muerte de Faull?
La probabilidad es muy alta.
¿Listo? Bien.
DICIEMBRE DE 2012
Estamos en el Aeropuerto Internacional de Miami.
Son las 7:30 a. m.
Y estamos listos para comenzar con John McAfee.
Me llamaron para darme la historia más importante del mundo.
- McAfee… - McAfee…
John McAfee.
Es la historia perfecta, y llegaremos al desenlace.
Es un momento histórico.
Y estoy ansioso por ver lo que nos hará hacer este tipo.
Solo pensé…
PERIODISTA
…que sería divertido. Y abordé un avión con Robert.
¿Cuál era el plan?
¿El plan? No teníamos.
CAMARÓGRAFO
Yo no sabía…
El plan era filmarlo huyendo.
Vamos.
Te quiero, mamá.
Yo me encargaría del audio, de la edición y de filmar.
Y Rocco interactuaría con John.
MAGNATE FUGITIVO HABLA CON CNN
Mañana llegaremos al aeropuerto.
Debo vestir una bufanda azul.
Muchos taxis se acercarán y dirán:
"¿Lo llevo, señor?".
En algún momento, alguien se acercará y dirá: "Lamento la tardanza".
Ese es nuestro auto.
Sabía que era una gran historia.
VICE la estaba siguiendo.
Viajaba con el editor en jefe. Queríamos la primicia.
Mañana nadaré con tiburones, literalmente.
No sé si llamaría tiburón a John McAfee,
quizá mantarraya, porque es como si flotara.
Y tiene esa maldita cola.
Te la clavaría si quisiera, pero…
Mierda, ¿adónde vamos?
Su nombre ha estado en todos lados por el antivirus desde hace 20 años.
Intel le compró la empresa por $7000 millones.
Fue programador en el Instituto de Estudios Espaciales de la NASA.
Trabajó en el programa Apolo.
Un pequeño paso para el hombre…
Era casi como si fuera la contracara
de Bill Gates o Steve Jobs.
Pasó de ser un magnate del antivirus al yoga y la meditación.
YOGA CON JOHN MCAFEE
Y yo solo filmaba, bebía y filmaba
estupideces, lo que fuera, el cartel de prohibido fumar, el trago.
Claro que fui muy ingenuo, pero no sabía hasta dónde podía llegar.
Quién sabe en qué nos estamos metiendo,
pero ¿cómo puedes negarte?
Escaneo de virus, posiblemente drogas, armas.
- Así… - Como una película.
Así es. Ahora vivimos en una película
y, con suerte, nadie morirá.
Es emocionante.
Pero no compré equipo nuevo.
Una de las cámaras que usé para el documental
me la regalaron en un bar.
Buenas noches, en nombre de…
BELICE - MIAMI LA HABANA - KINGSTON
Pasamos por la aduana sin problemas.
BELICE
Estábamos afuera y se acercó una camioneta.
Adentro estaba John, y dijo: "Suban". Y así lo hicimos.
- De acuerdo. ¿Cómo estás? - Bien. Solo soy el camarógrafo.
- No hago las entrevistas. - No doy entrevistas.
Yo hablo con la gente que filma.
- Bien. - Es broma.
Estaba Sam, la novia de John.
Él comenzó a meterse flores en la boca.
¿Para qué es eso?
Pétalos de rosa.
Nos pidió que lo filmáramos disfrazado,
mientras fingía que había tenido una aneurisma o que no podía hablar,
y hacía gestos como si estuviera discapacitado.
Eso me pareció raro.
¿Está bien? ¿Funcionó?
¿Por qué querías que se documentara esta parte de tu vida?
Es dramática, ¿no?
Definitivamente lo es.
Hablamos de peligro, aventura, riesgo, incertidumbre.
- A la gente le encanta. - Sí.
Eso contará mi historia
si no me editan al punto de quedar hablando estupideces.
Será un documental largo.
Y me di cuenta de que, si digo lo suficiente, pueden convertirme
- en lo que quieran. - Con la edición.
En un santo, un demonio, lo que sea.
Pero para cuando terminemos esto, seremos amigos,
así que quizá se apiaden de mí.
Debe ser antes de la una.
Mi vida depende de esto, amigo, ¿de acuerdo?
John planeaba escapar de Belice y cruzar a Guatemala.
Nos acaba de avisar un tipo que era policía.
El primer ministro ofrece una recompensa de $150 000 si me disparan.
¿Si te disparan?
Sí, o me matan.
Estaba aterrado de que lo atraparan las autoridades.
Lo veremos en una hora.
Dijo que el gobierno de Belice lo perseguía
con unidades de fuerzas especiales.
Y que quería salir de allí.
Es un tipo que tenía los recursos para dejar el país
si tenía problemas.
Mencionó haber hackeado los celulares del gobierno de Belice.
Seguramente pasan muchas cosas raras allí.
Llámale verdad, llámale secretos.
McAfee sabe chantajear y extorsionar gente.
No hablamos de un ciudadano común y corriente.
Estamos cubriendo a gente que hace cosas malas a una escala
que otra gente solo ve en sus pesadillas.
Y luego llegamos a nuestro hotel junto a la frontera con Guatemala.
Un hotel en la jungla.
Era hermoso.
Dios mío, era mágico.
La luz que atravesaba las hojas, el bosque.
Parecían pequeñas hadas.
Y reinaba una verdadera tranquilidad.
Pero había mucha niebla. Y era muy resbaloso.
Maldición. Mierda. Carajo.
Maldición, eso dolió como la mierda, amigo.
Carajo.
John estaba… Él merodeaba por el hotel.
Yo intentaba filmarlo, pero la niebla empañaba la lente
y había mucha humedad.
Así que eso fue difícil.
Queremos ver el río Dulce. ¿A cuánto está?
Para mi completa sorpresa,
hizo eso durante toda una noche y un día con el personal de hotel,
y no lo reconocieron,
y eso que, para esa época, salía en todos los noticieros.
Jamás lo conocí. No sé cómo luce.
PRIMER MINISTRO DE BELICE
No quiero sonar antipático, pero parece extremadamente paranoico.
De hecho, me arriesgaría a decir loco.
El primer día terminó.
Son las 10:00 p. m. del primero de diciembre.
Llegamos a salvo básicamente a la frontera…
Cerca de la frontera sudeste de Belice.
- Bueno… - No está en sus cabales.
No, eso lo sé.
Sé lo que está pasando.
Sí.
Sobreviviste a noviembre.
- Hasta el final. - Asombroso.
En las primeras entrevistas,
quería hacer hincapié en la serie de eventos
alrededor del asesinato.
Pero sabía que, para lograr las entrevistas,
debía seguir insistiéndole a McAfee que se sentara.
Intentar que se quedara quieto todo lo posible,
y le recordaba que podían encerrarlo mañana,
que podía morir mañana.
Si no lo haces ahora, quién sabe.
¿Te sientes seguro aquí?
En teoría, podría llegar la policía,
no hay cerraduras, pueden cortar el mosquitero,
eso es lo que pensaba anoche.
Es lo que harían y, créeme,
también lo pensé.
En cuanto a tu pregunta,
no me siento ni me he sentido seguro desde que hui.
¿Cómo podría?
Acabo de recordar el…
- No podemos hablar acá. - Tom, perdón.
- Aquí no. - Tienes nueve minutos.
Pero algo pasa…
Está bien, sí.
…y de nuevo tenemos que huir.
Pero John no está.
Tienes un poco de tiempo ahora.
Lo sé. Debemos irnos. Nos vamos.
Empaqué lo más rápido posible.
Está bien.
Carajo. Mierda.
- ¿Qué? - Nada.
No puede haber un "Ay, carajo".
- No, estoy bien. - ¿Pasaporte?
- No tengo mi pasaporte. - Yo tengo el mío.
- Espera, aquí está. - Mierda.
- No digas eso. - Bien.
Y aquí está el estuche de tu cámara.
Gracias. Nos vamos.
Por cierto, casi los dejamos.
- ¿Recién? ¿Por qué? - Sí, aquí.
Porque le dije a Thomas que nos vayamos.
- Perdón. - Creí que debíamos irnos.
- Lo siento. - Está bien.
Corrí.
Estamos en mar abierto camino a la maldita Guatemala.
GUATEMALA - BELICE
En un momento, me dijo que me había buscado toda su vida.
Tenía 18 años cuando lo conocí.
Creo que era joven, estúpida, tonta.
Y al mismo tiempo, él me parecía sexi.
¿Cómo te sientes, Sam?
Sueles marearte en el mar, pero parece que estás bien.
Sí, estoy bien.
¿Estás bien?
¿Estás feliz de estar aquí?
Sí.
- Es tímida. - Estoy feliz.
- No me gustan las cámaras. - Está bien.
Íbamos a vivir juntos
y a adoptar un hijo, porque él se había hecho una vasectomía,
tendríamos una vida normal.
Cuando pasó lo del vecino,
todos nuestros planes se destruyeron.
Su plan era regresar a Estados Unidos.
Gracias, amigo.
"Si te vas, iré contigo.
Estaré contigo hasta el final".
Una vez que pudo salir de Belice, se sintió aliviado.
Belice y Guatemala mantienen una tensión implícita,
y él se aprovecharía de eso.
Tienes una cámara muy grande.
Gracias.
- ¿De dónde eres? - Memphis, Tennessee.
¿Qué diablos haces aquí?
Debes hacer un breve copete.
Está bien. Espera. Sí.
Recién llegamos a la costa de Livingston, Guatemala.
Es un lugar muy interesante. Nos miran mucho.
John está a salvo.
Creo que ahora pasaremos por la aduana.
Cuando llegamos a Guatemala,
lo que haríamos ahí,
ninguno de estos tontos, John ni los otros, lo entendían.
Llegamos de manera ilegal
porque no nos sellaron el pasaporte al salir de Belice.
Si haces estas cosas, te atraparán.
Y, si no tienes pruebas de que entraste al país legalmente,
te deportarán de regreso a Belice.
De haberlo sabido…
- ¿Cómo? - ¿Ya se lo sellaron?
- ¿Qué? - ¿De dónde?
¿Te selló algo?
Vienen de Belice y creo que tienen el sello de…
- Yo me encargo. - Vienen del aeropuerto internacional.
No.
- ¿No? - No.
De acuerdo.
Te dije que no lo hicieras.
El oficial de aduana se enojó.
Nos marcó los pasaportes.
Estás en un vacío legal que tiene consecuencias reales.
Entrar a un país ilegalmente, salir de un país ilegalmente.
Eso tiene pena efectiva de prisión.
Se lo dije. Mi tío vive aquí y es abogado.
Trabaja para el presidente de Guatemala.
Le dije que podía conseguir su número
y ver si él nos podía hacer sellar los pasaportes.
Quizá…
- Llámalo y averigua. - Espera.
Quizá puede hacer que sellen tu pasaporte
sin decir nada sobre ti.
Luego piensas: "Espera".
¿Tienen hamburguesas?
Tu novia Sam, apenas mayor de edad,
¿su tío abuelo es el exfiscal general de Guatemala?
¿Dentro de uno de los regímenes más corruptos que haya visto el país?
Claramente, en ese momento, di un paso atrás y pensé:
"¿Qué mierda está pasando aquí?".
John McAfee es un hombre buscado.
Con la cacería de McAfee a toda marcha. Buenos días, Marla.
El otrora niño mimado de Silicon Valley
se encuentra oculto en algún lugar de América Central.
La jungla es increíble. Es un reino mágico.
Y no se rige por ninguna regla creada por el hombre.
Las reglas por las que se rige casi todo el mundo
no funcionan aquí.
Aquí impera la justicia darwiniana.
Cuando me preguntan: "¿Crees que John mató a su vecino?".
Mi respuesta es: "No lo sé".
Su versión es que lo persiguen
porque no sobornó al gobierno.
Querían lastimarlo, sacárselo de encima.
El número de mi tío está en tu teléfono descartable.
Pero mi teléfono… Bien.
- Sí. Es él. Hola. - Bien.
Sí.
Mi nombre es John McAfee, y estoy con su sobrina, Samantha.
Estoy intentando rentar una limusina en Fronteras
para que nos lleve a la ciudad.
Muchas gracias, lo llamaremos en la mañana,
y disculpe la molestia, mi amigo.
Muy bien.
Gracias. Adiós.
Tomen su equipaje, dormiremos aquí.
- ¿Tienes las tomas? - Sí.
Para que nos sellen los pasaportes,
debemos viajar seis horas hasta la ciudad de Guatemala,
que es el corazón del país, lo cual es una mala noticia.
Veremos al tío de Sam, quien parece ser alguien importante aquí.
Si vamos allí
y vemos a su tío,
creo que todos estaremos a salvo, en especial John.
Pero debo resolver cómo salir de aquí.
Sí, a la mañana nos despertamos y filmamos un poco.
Bien, todo listo.
Creo que el tío de Sam es lo bastante listo y tiene los contactos
para hacernos llegar a su casa a salvo, y después de eso estaremos libres.
Bien, detente.
No prendiste la cámara.
Comienza de nuevo.
- Mierda. - ¿Desde el aplauso?
Estamos en Fronteras, Guatemala, luego de salir de Belice.
Dio una buena entrevista, con dos cámaras.
Y creo que fue luego de filmar las reacciones,
los planos del corresponsal,
negando con la cabeza, algunos acercamientos, eso.
¿En serio?
Luego de eso, todos acordamos que debíamos tomar una foto.
Escribiríamos algo rápido para el blog de VICE.
ESTAMOS CON JOHN MCAFEE, PERDEDORES
Fue como: "Púdranse, tenemos la exclusiva".
Todo. "Chúpenme la…". Sí.
"Tengo la exclusiva, sí, vete a la mierda.
Somos VICE. Vinimos para quedarnos".
Cuando se publicó la imagen, los teléfonos comenzaron a sonar.
Les mandé un email a Jonathan y al equipo de RR. PP. diciendo:
"Hagan una puta captura de pantalla para no activar la ubicación".
Trabajamos en medios digitales
y no entienden eso.
Lo puse en mayúscula.
E igual publicaron la foto.
Los metadatos autentican un archivo.
Pero parte de esos metadatos es la geolocalización.
La ubicación estaba en la imagen.
Publicaron nuestras coordenadas.
Muchos nos dicen:
"Agradézcanle a VICE Magazine por incluir los datos del GPS
en la foto que publicaron. Ups".
"Sigan con ese desastre. Bien por ustedes".
Hay un aeródromo a tres kilómetros de esa ubicación.
Aquí.
Hay una recompensa.
Es lo suficientemente alta como para hacer el esfuerzo de hallarme.
Vendrá una persona amigable,
vendrán personas poco amigables.
Si la persona amigable llega primero, será un buen día.
Si no, tendremos un muy mal día. Así estamos.
¿Qué conllevaría un "mal día"?
No sé. Tengo diez dedos
y ahora quizá tenga menos al terminar el día.
…una captura de la foto…
No era normal.
- No parece mexicano. - Funcionará.
¿Funcionará? Puedo recortarla.
Es increíble, una locura. Mi nombre está en la foto.
Cámbiate el nombre.
Bien, eso cambió las cosas.
También están jodidos si los atrapan, ¿se dan cuenta?
Si los arrestan conmigo,
hay posibilidades de que sufran maltrato.
Creíamos que estábamos jodidos.
Carajo.
Sam estaba en contacto con su tío abuelo,
y él nos decía: "Hagan lo que hagan,
vengan a la ciudad lo antes posible.
Les enviaremos un auto, ya está en camino".
El tío solo dijo: "Vayan a empacar".
No dio instrucciones. Él nos llamará. ¿Sí?
Si está vez no están listos, los dejaré, carajo. ¿Sí?
¿Empacaron? ¿Están listos para irnos?
Ya no son tan graciosos.
Quizá los deje tirados aquí si no vuelven a ser graciosos.
Cielos.
La gente dice que le recuerdo al Guasón.
Quizá el Guasón sea la mejor forma de describirme.
¿Quién era el Guasón?
Al desgraciado no le importaba nada, ¿no?
¿Creen que me importa algo?
No, gente, no me importa nada.
Que pase lo que tenga que pasar.
Él se presenta ante los demás como una persona invencible
que no puedes tocar.
Y que el mundo solo gira en torno a él.
Pierde los estribos muy rápidamente.
Como un día en que estábamos en la habitación
y él quería… Ya sabes.
Y le dije: "No, no tengo ganas".
Entonces empezó a insultarme y yo me puse furiosa.
Yo estaba tan alterada que tomé su arma.
Y le dije: "Te mataré, porque ya estoy harta de ti".
Igual no apreté el gatillo.
Sí, me alteré mucho.
Y él decía: "Sam, cálmate. Dame el arma".
Tuvimos momentos muy intensos.
CIUDAD DE GUATEMALA
John dice que hay gente que quiere matarlo.
Y estamos en el Four Seasons u otro hotel de ese calibre.
Muy lindo.
¿Hoy a la mañana le dijiste a ese hombre que estabas huyendo?
- ¿Le dijo? - ¿Leche?
En el hotel se registró con un nombre falso.
Pero necesitaba a su tío, que era el exfiscal general.
Lo veré afuera, ¿sí?
- ¿Está afuera? - Sí.
De acuerdo.
Y él es John.
Necesito un abogado.
Y Sam dice que usted es buen abogado.
Así que acudimos a usted.
Me gustaría contratarlo para que me represente.
De acuerdo.
¿Sabe quién soy?
No, no lo sé.
¿En serio?
- Es el que creó el antivirus. - De acuerdo.
Dile. Entiende inglés.
Soy el hombre de Belice que la policía quiere interrogar.
¿Por qué?
Porque a un vecino lo… Es una larga historia, señor.
Y Samantha lo explicará… Todos cruzamos juntos.
John le dio los pasaportes
entendiendo que nos sellaría la salida
para poder irnos.
Hace un año y medio que estoy con Samantha.
Es una joven excepcional.
La amo muchísimo y vamos a casarnos.
Por desgracia, ahora tendrá a un posible delincuente en la familia.
Me disculpo por eso, haré lo posible
para compensarlo.
De acuerdo.
Iremos a…
John está nervioso.
Cree que es un blanco fácil.
De hecho, iré afuera.
Y cambia el plan.
Deciden que John dará una conferencia de prensa
y que allí anunciará
que pedirá asilo en Guatemala por persecución.
Estaba peleando por su vida.
Nosotros lo protegíamos.
Él lo sabía.
Las chances de que lo mataran mientras documentaban su vida
eran ínfimas.
Ya sabes, protegido por la prensa.
Y quizá quiera que se sepa su historia.
O quiere jugar con la prensa.
Yo vine a documentarlo
y, hagas lo que hagas, yo debo estar de acuerdo.
- O me voy. - Es verdad.
Él nos necesita. Y nosotros lo necesitamos a él.
Necesitamos contenido, y él nos provee bastante.
Creí que todos los magnates de internet tenían un guardarropas enorme.
Yo no.
No filmes esto.
Es mi parte preferida.
Publicaré todas mis cintas,
todos mis videos y documentos que muestran la corrupción en Belice.
Y es todo lo que diré sobre eso.
¿Qué pasa?
Hay un montón de fotógrafos.
Te lo dije, mira, amigo. Prepárate.
- Quédate conmigo. - No quiero tirar… Dame la mano.
- Bien. - ¿De acuerdo?
- ¿Habías visto esto alguna vez? - Jamás.
Así es mi vida en Estados Unidos, cariño.
Verás que esto no me altera para nada.
¿Cómo?
Siento que soy una artista y todos quieren mi autógrafo.
Lo entiendo.
¿Se encuentra bien, señor? Bien.
El millonario creador del antivirus, John McAfee, apareció por fin,
luego de estar prófugo por semanas.
Reapareció en la ciudad de Guatemala pidiendo asilo político,
afirma que dejó Belice porque lo perseguían.
Tenía que irme, pero la historia debe salir a la luz.
Tengo documentos que prueban
la gran corrupción reinante en el gobierno de Belice.
Ahora que estoy a salvo, puedo hablar libremente.
Hablaré en mi blog WhoIsMcAfee.com a partir de esta noche,
y revelaré la verdad sobre Belice. Muchas gracias.
El jueves, a la hora que me digan,
contestaré con gusto sus preguntas.
Y a los periodistas,
son mucho más amables que sus colegas de EE. UU.
Gracias.
De nada, señor. Adiós.
De acuerdo. Muy bien.
- ¿Tenemos las llaves? - No, debes firmar la tarjeta.
- Su tarjeta de crédito. - ¿Tarjeta?
¿Qué pasa?
- El anillo, amigo. - Déjame ver.
¿Te gusta?
Qué lindo.
Robert y yo fuimos a tomar algo y realmente repasamos…
No nos habíamos tomado el tiempo
de parar y pensar: "¿Qué tenemos?".
Y al salir, lo vi a John,
y me dijo: "Trae tu cámara, me van a arrestar".
- ¿Qué pasó? - Saca la cámara.
Dice que, si tienes tu pasaporte, no habrá problema.
Mi pasaporte lo tiene mi abogado.
No.
¿Lo llamo para que lo traiga?
- No, a mi tío. - No.
- Él sabe lo que hace. - Bien.
Necesito un cigarrillo. ¿Puedes filmar a estos señores?
¿Qué pasa?
Intentan arrestarme.
Este hombre me acosó…
¿Qué te dijo?
Me detuvo.
Quería fumar un cigarrillo. Dame un cigarrillo.
Asegúrate de filmarlos.
¿No podemos entrar al hotel?
- ¿Perdón? - ¿No podemos arreglarlo adentro?
Asegúrate de filmarlo a él.
Y a este hombre aquí.
- ¿Qué diferencia…? - Los extranjeros…
- ¿Tu tío vendrá? - Sí, vendrá.
Vendrá, créeme.
Todo cambiará cuando llegue.
Mi tío está en camino. Ellos se irán.
Ansío quitarme los zapatos, porque será Hollywood.
Ejército federal.
Son del ejército federal.
Ejército federal.
- No nos metemos con los Federales. - Sí. Del distrito federal.
Tipos con armas largas,
y de la nada, llegó el equivalente al FBI.
Está Interpol, hay un tipo con una chaqueta de la DEA o algo así.
Ahí todo se puso raro.
Sopla aquí.
Nosotros filmamos y él toca la flauta.
Era una locura porque había…
Parecía que nadie allí
quería bajarle la intensidad a la situación.
Llamamos al tío abuelo de Sam,
cuyo trabajo parecía ser decir: "No entiendo.
No lo sé. No sé nada".
Y pensábamos: "Amigo, eres
literalmente el abogado con más jerarquía, obtén respuestas".
Iré con usted.
De acuerdo. Uno más antes de irnos.
¿Qué hacemos?
No se preocupen.
¿Adónde quieres que vaya?
Iremos a hablar con el viceministro.
¿De acuerdo?
Telésforo.
¿Adónde te llevan, John?
¿Lo van a matar?
John, ¿adónde vas?
A la cárcel.
¿Cuándo saldrás?
¿Lo van a matar?
"John, ¿adónde vas?".
"A la cárcel".
Fue un gran intercambio, me encantó.
Pero fue…
Fue una locura, no sabíamos si seríamos los próximos.
Pensé: "Iré a hacerme masajes. Iremos a la cárcel.
Dormiré un tiempo en el piso,
así que ya que estoy, ya sabes…". A la mierda.
Y sonó el teléfono. Dije: "No contestaré.
Me iré a hacer masajes, cielos".
El teléfono seguía sonando.
Sonó durante un minuto,
así que atendí y era Rocco: "Se robaron todo".
Habían vaciado mi cuarto.
Todo. La computadora, la ropa, todo.
Miré las cámaras.
Los de seguridad caminaron hacia mi cuarto,
entraron y salieron con mis cosas.
Todos los cuartos están intervenidos.
Creo que mi teléfono también,
internet está rara, mi cuenta de correo también.
Abajo hay gente rara que nos mira.
No sabemos qué tan mal podía terminar todo esto.
Colegas dicen que está metido el Departamento de Estado.
No sé a quién creerle.
¿Qué está pasando, Rocco?
Intentamos irnos a la mierda de este país.
No sabemos qué pasó con John.
Pero dime, ¿por qué no podemos ir a la embajada?
Temo que nos detengan ni bien salgamos.
Están sentados abajo.
¿Quién? ¿Quiénes están abajo?
Los malditos Federales.
Te digo que los Federales están afuera.
Sí.
Anoche John se acercó y lo rodearon.
Harán lo mismo con nosotros, y estaremos jodidos.
- ¿Pueden entrar al hotel? - No.
- ¿No pueden entrar? - No, estamos a salvo aquí.
¿Te sientes atrapado como un pájaro?
Quizá deberíamos…
Hacer como McAfee y disfrazarnos.
Sí, salir caminando como zombis.
Y seguro que se lo creerán.
Podemos engañarlos.
Siendo optimista,
McAfee quedará atrapado en el limbo de la extradición
durante semanas, quizá durante más tiempo.
Y lo que no esperábamos era que…
Se vio al empresario de Silicon Valley, John McAfee, en una ambulancia
luego de un supuesto infarto.
Luego, pasó algo extraordinario.
Las cámaras siguieron a McAfee por la ciudad en busca de la historia,
incluso dentro del hospital.
Nos perdimos de filmar el infarto.
Eso lo llevó a la unidad de traslado en el hospital
y lo puso en una situación donde,
no sé, a través de magia o sobornos,
alguien en Guatemala dijo:
"Creo que McAfee debería ser liberado y devuelto a EE. UU.
Es un buen plan".
John McAfee jugó todas sus cartas para regresar a Estados Unidos,
y sí que jugó muchas.
Tras aterrizar en Miami,
tomó un taxi al Nirvana de la vida nocturna, South Beach,
y se registró en un hotel art déco en Ocean Drive.
Estoy cansado. Exhausto.
La empresa nos retiró el apoyo económico.
VICE nos sacó el financiamiento.
Así que estoy sacando cuentas: "¿Cuánto gané?".
Estoy viendo cuánto cobrarles.
¿Puedes hacer la pregunta?
La última noche allí,
pensamos que era la última chance para preguntarle
qué recordaba
de los eventos de la noche del asesinato.
- ¿Hola? - Hola, John.
- Sí, ¿qué tal? - Soy Rocco. Bien.
Solo quería preguntarte algo.
Jeff sigue mandándome emails y quiere que yo…
Espera, ¿quién es Jeff?
Tu vecino.
Dijo que la noche del asesinato,
tú… Lo siento. No la noche del homicidio,
la noche que envenenaron a tus perros,
dijo que tú disparabas al aire
y gritabas: "Mataré al imbécil".
Eso es lo que dijo él.
Y dice que él lo escuchó en persona. ¿Qué piensas de eso?
Me cortó.
Una parte de mí creía:
"Sí, voy a tener una vida real con él".
Por eso me quedé a su lado
y pasé por todo lo que pasamos juntos.
Uno creería que si alguien te ama, no te lastimaría.
Y creo que con él, casi todo fueron mentiras y falsas esperanzas.
¿Sabes? Pero aún le tengo aprecio, porque él
fue una parte importante de mi vida.
Jamás creí que no publicarían la historia.
La terminé. La presentamos.
Literalmente un día antes de la impresión, dijeron: "No la publicaremos".
Eso fue una mierda.
No solo me convertí en un hazmerreír
porque mi empresa se rehusó a publicar un trabajo que ellos me habían asignado.
Además de eso…
No sabía qué decirle a la gente.
El abogado de los padres de Gregory Faull
me decía: "¿Y la historia? Tienes sangre en las manos.
Ayudaste a escapar a un asesino".
Fue una montaña rusa. Me encantó.
O sea, fue…
Fue uno de los momentos más divertidos de mi carrera.
Así que me gusta mucho el video.
Prepararé más café.
Sí, voy a regresar.
5 AÑOS DESPUÉS
Siempre me gustaron las buenas historias.
Si tienes una buena historia, quiero oírla.
Me llamo Alex Cody Foster y soy escritor fantasma.
Somos los que escribimos
libros para celebridades, políticos, estrellas de rock.
Para los que están ocupados
o no tienen talento para escribirlos ellos.
A eso me dedico.
Eran las ocho de la mañana,
y como muchos, no funciono antes del café.
Así que estaba anhelando esa taza cuando recibí un llamado.
"Hola, Alex, habla John McAfee".
Yo me quedé…
"Hola". Y él dijo:
"Jimmy me ha hablado mucho de ti,
y queremos que vengas aquí.
Quiero verte".
Dije: "De acuerdo, nos vemos el lunes".
Y me colgó.
Y yo pensé: "¿Qué mierda acaba de pasar?".
Luego de escapar de Guatemala en 2012,
John se volvió mucho más famoso que antes.
John McAfee, experto en ciberseguridad,
fundador y desarrollador del famoso antivirus McAfee.
Y ahora un posible candidato a presidente en 2016 por el partido libertario.
El 90 % de la población estadounidense moriría en una ciberguerra con China,
dime, ¿qué candidato podría arreglar eso?
Fuiste a Belice.
Eras una persona de interés en el homicidio de tu vecino.
Técnicamente, aún eres un fugitivo,
aunque no parecen muy interesados en atraparte.
En esa época, la familia de Faull aún iba tras John
en los tribunales,
reclamando $25 millones en un juicio por muerte negligente.
Quizá tuvo algo que ver en lo que le pasó a Greg Faull.
Quizá haya algo más en esa historia.
Yo quería la historia, quería la verdad. Sí, así es.
COIN BROS EL EFECTO MCAFEE
Sí. Coin bro.
John disfrutaba su nueva notoriedad.
Oye, John, ¿cómo saco este maldito antivirus de mi PC?
¿Qué sabes de las calles?
¿Qué sabes de Belice?
¿Qué sabes sobre fingir un infarto
para huir de la policía?
Llegué muy tarde.
Me mostraron mi cuarto.
Lentamente todos los sonidos se esfumaron y todos se fueron a sus cuartos.
Al final de la noche, solamente quedaba yo en la sala.
Oí que se abrió una puerta del otro lado de la mansión.
E, intuitivamente, sabía que era John.
Me vio e hizo así.
Vestía una especie de bata.
Me señaló y dijo: "Tú debes ser el escritor".
Dije: "Tú debes ser John".
Dijo: "Sí, señor, lo soy. ¿Que estás tomando?".
Le dije que bebía un Glenfiddich de 12 años o algo.
Él dijo: "Oh".
Le dije: "¿Quieres uno?".
Dijo: "Sí, hijo, me gustaría".
Se sentó.
Le pregunté algo sobre Belice.
Y cooperó mucho, me contó todo.
Me contó cosas que no eran de dominio público.
La gente creía saber lo que había pasado.
John iba diez pasos adelante de lo que la gente creía.
Pinchaba teléfonos, usaba keyloggers.
A finales de mayo,
tenía intervenidas las computadoras del gobierno.
Estoy en tu oficina. Oigo todo lo que dices.
No lo vieron venir… Olvidaron quién era yo.
Puedo meterme en tu computadora y joderte.
Y eso es lo que hice.
El experto en seguridad informática, John McAfee,
reunió información global sobre la destrucción
por la cual culparon al virus Michelangelo.
Verán que a este virus lo mutarán otros hackers.
Pasó con cada cepa de virus que hallamos.
John me dijo que había desarrollado un software
que le permitía espiar a todo el mundo.
AL COMIENZO, DIOS CREÓ EL CIELO Y LA TIERRA.
A la CIA, el FBI, la KGB, la NSA,
incluso a la Casa Blanca.
A todos.
John tenía acceso a información de virtualmente todo el mundo.
Sigo leyendo el nombre de Hillary Clinton en el material.
Aparece siempre.
No puedo discutirlo.
Está bien. Es justo.
No puedo discutirlo.
Me dijeron
que entidades poderosas intentaban tenderle una trampa a John
para lograr que lo arrestaran.
No por la muerte de Greg Faull,
sino por toda la información que tenía.
Nadie lo sabe salvo yo, porque yo estaba escuchando.
…deposita cientos de millones en cuentas bancarias nacionales y suizas,
y no solo eso, un gánster brutal,
que sale con su hermana, en la nómina del gobierno.
Ahora yo era una amenaza seria.
Ahí fue cuando decidieron que debían silenciarme.
Él tenía la idea de que había toda una conspiración en su contra.
El cartel perseguía a John, según John.
Estoy armado porque realmente creo
que el cartel de Sinaloa quiere matarme.
El cartel más grande del mundo. La organización más poderosa del planeta.
Cuando tengo sexo, lo hago con un arma en la mano.
Cuando me ducho, lo hago con un arma en la mano.
Es porque tengo toda la información.
Intervine las computadoras de todos los funcionarios…
- Apagaré esto. - ¿Por qué?
Un pedido especial.
En esta película, ¿pueden…?
Sé que estoy hablando del cartel
y de los Clinton y de muchas cosas más.
¿Pueden editarlo para que no quede como que lo estoy afirmando
como un hecho así no me mandan a matar?
Si algo sé, es que no jodes con el cartel.
PELIGRO NO PASAR
Cuando dejé de filmar a John, renuncié a mi trabajo.
Quería relajarme.
Tengo cincuenta y tantos años.
Soy un campesino.
Quería un maldito bote con motor fuera de borda y una granja.
La historia había acabado.
Y en enero, tuiteó que Hacienda lo estaba persiguiendo.
No pagué impuestos en diez años.
Jamás volveré a pagar impuestos.
Tú tampoco deberías hacerlo, ni nadie en Estados Unidos.
Si tengo que huir por siempre, no me sacarán ni un centavo.
Aún no me ha dicho nada.
Es una larga y maldita historia que no vas a creer.
Es la madre de todas las historias, Robert.
En serio, no vas a creerlo, carajo.
Hackear al ejército de Belice,
darles computadoras con keyloggers,
en realidad, no sé por qué está huyendo.
Pero, obviamente, eso es suficiente para ponerte en movimiento.
Y luego dije: "¿Por qué no continuamos?
Estás huyendo de nuevo. Estoy aquí".
Y él dijo: "Hagámoslo".
ENERO DE 2019
Luego de revisar todo, nuestro abogado dijo
que el gobierno me está persiguiendo ilegalmente.
Y que yo debería hacer una denuncia.
Pero no lo haremos. No es mi estilo.
Mi estilo es simplemente desaparecer,
ir a un lugar seguro con acceso a internet
y destruir a mis oponentes hasta extinguirlos.
Pero en mi situación, no puedo arriesgarme a ir a un territorio soberano
donde puedan extraditarme en nombre de Estados Unidos.
Debemos considerar eso.
Me encerrarán alegando que hay riesgo de fuga,
lo que claramente es cierto.
Me especializo en fugarme.
Y ahora estás por comenzar un nuevo capítulo.
Sí. Así es.
¿Y quién sabe qué me deparará?
Cuando tienes esas cifras en tu cuenta.
Tenían mucho efectivo.
$1.2 millones. ¿Correcto?
- Sí. - Muchas gracias.
- De nada. - Adiós.
Ahora tendremos dinero para vivir.
- Debemos irnos de aquí. - Sí.
¿La necesita ahora?
Sí, señora. Por desgracia, sí.
Qué apuesto. ¿Quién es ese hombre?
- Espere. - Me gusta.
- Se ve genial. - Sí, creo que es mejor.
¿Es artista?
No, señora, no lo soy.
Trabajo mucho con Broadway, con muchos artistas.
¿Sí?
- Espere, ¿qué…? - Quizá me vio en la tele.
Lo he visto. Me resulta familiar.
John McAfee. Búsqueme en Google y verá.
Muy bien, veamos.
¿Cuál es su apellido? ¿McAfee?
McAfee. M-C-A-F-E-E.
¿Es McAfee?
Soy McAfee. Sí, señora.
Estoy en su tienda, créalo o no.
- Bueno, esto… - Lo uso para… Para proteger…
Usa el antivirus. Está en su computadora y en la de todos.
- ¿Ese es usted? - Sí, señora. ¿Qué tal?
- ¿Me camufla mejor? - Me gusta esa.
Sí, absolutamente.
Ya sé por qué. ¿Va a estar en Jefe Encubierto?
- ¿En dónde? - En Jefe Encubierto.
No, señora, será mucho peor que eso.
Dirá: "Ese hombre estuvo en mi tienda".
Le juro que en una semana dirá eso.
No se meterá en problemas, ¿no?
Siempre estoy en problemas…
Le dice a todos quién es.
"Soy John McAfee, quizá me conoce".
"No le digas a la policía, pero soy McAfee".
- Me gusta esta. - A mí también.
- ¿Me corta el flequillo? - Sí.
Con lentes oscuros, estaré bien.
- Hola. - Hola.
Listo. ¿Están a la venta?
No, son mis Prada.
- ¿Dónde los compró? - En cualquier lado.
- ¿Cuánto le costaron? - Unos 300 dólares.
Le doy 500 por ellos.
- Bien. - Trato hecho.
- No podemos publicar esto, para que sepa. - No lo haré.
- No la suba a Twitter. - No.
No tengo redes sociales.
- Nadie puede saber cómo luzco. - Una más.
- Adiós. - Gracias. Adiós.
- Que tengan buen día. - Nos vemos.
La locura sigue incrementándose.
Se deshizo de todo.
De todos los bienes.
Vendió los autos, la casa.
Sí, empacó y se fue.
Me encanta tu cabello.
- A mí también. Lo dejé crecer por años. - Es hermoso.
Me parecía muy entretenido.
Pensaba que sería divertido.
No sabía adónde íbamos.
Me dijo que a Nova Scotia.
Luego mencionó que tenía un yate
que le había comprado al Lobo de Wall Street.
EL GRAN MISTERIO PIRATES COVE, CAROLINA DEL NORTE
Esto es perfecto.
No. Esta es la nuestra. Lo siento.
Es linda. Muy linda. ¿Estás feliz?
Sí, carajo, no está mal.
Janice. Janice es la nueva esposa de John.
Se enamoró de Janice cuando llegó a Miami.
Después de Guatemala. El mismo día.
Conocí a John en Miami.
Trabajaba como prostituta allí.
Hacía diez años que trabajaba como prostituta.
Estaba en un momento de mi vida en que ya estaba harta.
Estaba harta de la mierda que estaba haciendo.
Estaba harta de no ir para ningún lado.
¿Fue amor a primera vista…?
No, mierda. No fue amor a primera vista.
Ahora te amo, cariño, pero no fue amor a primera vista.
Luego de conocerlo, pasé la noche con él.
Vi una oportunidad.
No para estafarlo ni nada de eso.
Vi a alguien que posiblemente
si yo era lo bastante encantadora o entretenida,
o si él creía mínimamente
que yo podría tener un futuro fuera de la ocupación que ejercía,
vi a alguien que quizá podría ayudarme con eso.
Así que, sí, las cosas fueron bastante…
Estaba al tanto de la seriedad del asunto,
o quizá debería decir
que sabía exactamente en qué me estaba metiendo
al aceptar quedarme con él.
- Oigan. - ¿Qué pasa?
¿Pueden cargar las armas primero? Gracias.
Es un armario de guardado.
Ahora tenemos mucho lugar de guardado. Te mostraré.
Pon la mía en mi camarote. Es el de la derecha.
Bien. Le mostraré el resto del barco.
Sí, señor.
Dijo que zarpáramos.
Suelten amarras.
Es un riesgo entrar en aguas internacionales.
Estamos armados. No seremos presa fácil.
El barco tiene ocho capas de fibra de vidrio,
tres capas de Kevlar,
el casco está virtualmente blindado.
Nos dirigimos a las Bahamas.
Cruzaremos el estrecho de Florida, como solía hacer Hemingway.
MIAMI - LAS BAHAMAS
LAS BAHAMAS
Cuando llegamos, tuvimos un gran problema.
Estos caballeros son de migraciones.
Estos otros son de aduanas, y él es el oficial de policía.
Déjenme explicarles quién soy. Soy John McAfee.
Y todo mi personal son exmilitares de las fuerzas especiales.
John tiene que registrar sus armas.
Trajo como 17 más de las permitidas.
Se permiten tres armas y 250 balas.
De acuerdo.
Y debemos elegir tres.
Necesito estar armado.
Puede llamar para hacer la reserva, este es el número.
Y luego, fue una locura.
Debemos irnos de aquí, gente.
Nos persigue gente mala, ¿de acuerdo?
Sí, ¿y el vodka, señor?
Escucha, esto es de vida o muerte.
Zarpa inmediatamente.
- Eso fue muy rápido. - Sí.
¿Sabes qué? No me arriesgaré.
Volveré a entrar.
Solo para que… Dios.
Se empañan.
Fue muy difícil.
Tenía más de setenta años y estaba huyendo de nuevo.
Janice está lejos de sus hijos,
no sabe cuándo mierda volverá.
Nadie se había acostumbrado a su nueva vida.
No era bueno, pero tenían el mar abierto.
Tenían libertad.
Tenían un barco. Se tenían el uno al otro.
Amor es cuando te pierdes por completo.
Significa que ni siquiera eres consciente de tu propia existencia.
Y la única existencia es la de quien amas.
Sí, o sea, ¿qué más quieres?
- Gracias. - Fin de la escena.
Yo vivía de hotel en hotel con mi proxeneta cuando conocí a John.
Todo iba bien hasta más o menos abril, cuando tuvimos una gran pelea.
Y, por supuesto, como yo soy yo, llamé a mi proxeneta, ¿no?
Porque eso es lo que conocía.
Cuando lo llamé, me dijo:
"Tengo un tipo que puede ir a verte".
Así que el tipo vino a verme.
Me dijo que representaba a un cartel
y que le habían encargado matar a John.
Yo estaba aterrada.
Y recuerdo que hablaban de lo que querían hacer,
envenenarlo o que yo les diera una copia de la llave para que pudieran entrar.
Y recuerdo que dije: "No haré eso".
Recuerdo que uno de los proxenetas dijo: "Dile a esa perra que la mataré.
Y a su familia también".
Así que, hablaba en serio.
¿Dijeron por qué querían matarlo?
Tenía toda la información sobre las actividades nefarias
del gobierno de Belice,
y que involucraban a políticos estadounidenses importantes
dentro de nuestro gobierno.
Y querían mantener todo eso en secreto,
la trata de personas, el narcotráfico, el lavado de dinero,
todas esas cosas horribles.
Me habían dado veneno.
No sé qué era, era una sustancia granulosa gris.
Querían que cocinara la cena y se lo pusiera en el plato.
Dada la situación en la que estaba,
no podía decir: "Vete a la mierda, no lo haré", y seguir con vida.
Recuerdo que lo tenía en la mano.
De hecho, en el bolsillo, porque no quería que él lo descubriera.
Lo saqué del bolsillo, y mientras cocinaba, lo miraba.
Y dije: "No haré esta mierda". Y lo tiré a la basura.
Cerré la bolsa de basura y la puse en el pasillo.
John sabe que estas cosas pasan, y de algún modo,
yo también lo sabía.
Pero solo en las películas.
Estas son cosas que ves en la tele.
Esto no le pasa a la gente en la vida real.
Claro que es una amenaza y quieren deshacerse de él.
Claro que quieren silenciarlo y desacreditarlo.
Claro que quieren decirle loco y paranoico.
Pero hay gente tras él.
Yo fui parte de eso.
Así que sé fehacientemente que lo persiguen y lo quieren silenciar.
Todas las relaciones son raras, pero ellos eran felices. De verdad.
Era divertido. Cámaras, entusiasmo.
Romance y alcohol, sexo.
Había mucho alcohol en ese barco.
Maldición, lo había olvidado.
Había más alcohol que agua.
Y todos ponían sus mierdas
en lo que encontraban.
Había muchas drogas.
Y esa mierda de las sales de baño te enloquece.
Son como anfetaminas a la décima potencia.
Acentúa la psicosis, la paranoia.
Y John tenía bastante.
Yo estaba aterrado.
John estaba desquiciado.
Los guardias de seguridad dormían acurrucados en un rincón con un arma.
Y no me apuntaban a mí.
Sabían de dónde vendría el problema,
del cuarto de John y de Janice.
Hablamos de que nuestro anfitrión había enloquecido.
Disparaba el arma en el barco.
Y asustaba a la gente porque no avisaba
que iba a disparar en el barco.
Y todo se fue al demonio.
La gente estaba paranoica,
pensaban que había gente malvada en el barco.
¿Crees que podrían esconderse ahí?
Si lo hicieran, mierda,
serían las personas más estúpidas del mundo.
Seguramente sean ratas, ¿sabes?
Casi siempre.
Ni siquiera sabía que había lugar de almacenamiento
y menos que había otra puerta que da a otro lugar,
así que, si no le molesta, señor.
Y luego salían armados diciendo
que había gente escondida debajo de su cama.
Te tengo.
Hay una escotilla en el fondo.
- Mierda. - Casi llego.
- ¿Qué? - Toma tu linterna.
¿Qué carajo?
¿Eso da a la sala de máquinas?
No, no podemos…
Para los televidentes,
esto es lo que pasa cuando compras un barco
y no lo inspeccionas.
¿Te sostengo la linterna?
Por eso no quise la mía.
- Gracias. - ¿Estás bien?
Estamos bien.
Lo siento.
Tuve que dejar la cámara, si no, ella me habría disparado.
Está Robert, bien.
¿Le disparo?
Lo haría con gusto, porque sinceramente…
Estuve ahí arriba hablando con él media hora.
¿Sí? ¿Dónde? ¿En el pie?
- En el pene. - No le dispararé en el pene.
Podría desangrarse. Es un barco. Le apuntaré al pie.
Jamás vi un disparo en el pene.
John, eso no es amable.
Eso para mí fue suficiente.
No llevaré, ya sabes… A la mierda con eso.
No me dispararás en la cabeza.
Solo saldré a tomar aire.
No quiero morir.
Sí.
Mierda.
Subí al taxi y dije: "Llévame al maldito aeropuerto".
Ahí fue cuando me di cuenta de que quizá John sea capaz de asesinar.
Millonario loco, psicópata, paranoico y alterado por las drogas.
Díganme como quieran.
No tiene sentido evitarlo.
Ahora deben decir la verdad.
Soy Darryl Williams, el primo de John.
Ambos nacimos básicamente en la misma zona,
en el Bosque de Dean en Gloucestershire.
John se fue a Estados Unidos cuando era niño.
Yo me mudé a California en el 86,
una de mis otras primas vivía allí.
Le pregunté: "¿Viste a John?".
Ella dijo: "Sí, trabaja en algo
llamado antivirus o algo así".
Un virus informático es un programa con una meta: la supervivencia.
Había ganado dinero.
En esa época, creo que hacía 20 años que John no consumía drogas ni alcohol.
Aunque a John le gustaba vivir recluido,
siempre quiso ser alguien en la vida.
Estaba con el tema del yoga.
Tienes familia, amigos, conocidos,
pero no sabías que estabas solo
y, de repente, ¿qué aparece? Tu verdadero yo.
Lo que habías estado escondiendo tras innumerables actividades.
Yo vi en persona cómo la gente lo idolatraba.
Pero como todo con John, se aburrió rápido.
Con suficiente dinero,
podías comprar todo y a todos en Belice.
John pensó que era la sociedad perfecta.
Aquí, nada está mal si tienes dinero en el bolsillo.
Cuando se mudaba a algún lado, llegaba como un huracán,
les regalaba cosas a todos.
Armas, computadoras y barcos para la policía.
Siempre era importante tener a la policía de su lado.
Gracias, mi amigo. ¿Cómo estás?
- Muy bien. ¿Y tú? - Excelente.
- Muy bien. - Gracias.
Era ese tipo de lugar.
Y la gente era asesinada en la isla.
¿Sabes? No era el lugar más seguro del mundo.
Greg Faull vivía a doscientos metros por la playa.
Tomé un trago con Greg una noche.
Era de Miami.
Creo que tenía un bar en una de las ciudades universitarias.
No parecía un mal tipo.
Pero tenía problemas con los perros de John.
Y el problema era el loro que llevaba en el hombro.
Era como si lo tuviera pegado.
No iba a ningún lado sin él.
Si hay diez perros en la playa,
no pasas caminando con un loro en el hombro.
¡Pattie! Ahí está mi…
Es una locura. Los perros persiguen a las aves.
Y los perros pueden ser un elemento clave en este asesinato.
Los oficiales dicen que su agresividad causaba frecuente fricción
entre McAfee y su vecino, Greg Faull, que vivía aquí.
El viernes pasado, McAfee denunció el envenenamiento de cuatro de sus perros.
Y para que dejen de sufrir, McAfee les disparó.
Dos días después, alguien le disparó en la cabeza a Greg Faull.
Cuando alguien dice que envenenará a tus perros,
y al día siguiente tus perros son envenenados,
no creo que haya mucha gente
que no haya pensado en matar a esa persona.
Mataron a varios de sus perros y allá atrás, en ese hoyo…
NO LE TEMAS AL PERRO TÉMELE AL DUEÑO
…ahí es donde enterraron a los perros.
Aún se huele el hedor de animales muertos.
Y la mayoría de la gente no lo haría
por la amenaza de ir a prisión.
Pero para alguien que vivía en la costa de Belice,
donde casi no había policías
y el responsable estaba a 200 metros por la playa,
yo creería que hubo oportunidad.
Pero, como dije, aparentemente en el momento del asesinato
John estaba en otro lugar.
Había vuelto a beber.
A las drogas.
Lo he experimentado en carne propia,
hay una razón por la que las llaman sustancias que alteran la mente.
Te hacen hacer cosas que no harías normalmente.
Todo lo que facilite el acceso a la verdad es algo positivo.
Ahora, ¿tú lo sentirás como algo positivo?
Probablemente no.
La verdad duele.
Todos tenemos cosas que ocultar. Todos.
No conozco a nadie que no tenga un secreto.
Era un individuo muy perturbado emocionalmente. Sin dudas.
Lo escondía bien.
Por eso jamás me permitió hablar sobre su hija. Nunca.
Él la abandonó.
Dejó de ser su padre.
Creo que eso lo avergonzaba,
por eso jamás podía sacar el tema.
Siguió adelante, como hacen los narcisistas.
Pueden encerrar la verdad en un cuarto oscuro de su mente.
Y jamás volver a abrirlo. Nunca volver a verlo.
Y en eso era muy bueno.
Creo que se arraigó en su infancia.
Al mirar a su padre ausente que se suicidó
cuando John tenía unos 17 años.
La historia de su padre es que era abusivo.
Solía moler a golpes a su madre,
y John estaba ahí, debía mirar y oír todo.
Durante toda su infancia,
tuvo que ver cómo molían a golpes a su madre.
Quiero cambiar el mundo.
Quiero que mis hijos y mis nietos, y tus hijos
tengan un mundo mejor que el nuestro.
Donde haya amor.
Y más humanidad que en el mundo en que yo viví,
donde mi padre me fracturó los brazos
y abusó de mí y de mi madre
a un nivel intolerable.
A un nivel en que tomé cartas en el asunto.
No recordaba eso. No sabía que había dicho eso.
Mierda.
"A un nivel en que tomé cartas en el asunto".
Vaya. Siento que eso fue una confesión.
Si soy un décimo de lo que dicen,
un hombre que asesina vecinos,
asesina funcionarios de países extranjeros.
Si soy la mitad de eso, ¿soy alguien con el que querrías joder?
Desarrollé una teoría.
Un día se la conté a Jimmy.
Era el asesor ejecutivo de John.
Le dije: "¿Qué hay del padre de John?".
Él dijo: "¿En qué sentido?".
Le dije: "Tengo el presentimiento de que John le disparó".
Jimmy me miró y tenía la mirada desencajada.
Como…
"¿Cómo mierda lo supiste?".
Y le dije: "No lo sabía, pero ahora sí".
Jimmy me contó que John le había confesado
que le había disparado a su padre cuando era adolescente.
Lo mató, y fingió que había sido un suicidio.
Es un hombre peligroso, lastimó a mucha gente.
Mucha información.
Aquí vamos.
Quizá esté loco, quizá no. Veamos.
Mierda.
No sé exactamente qué pasa.
…breve momento de verdad.
Creí que era una locura.
¿Quién está ahí, Robert?
Pero no era mi lugar juzgarlo.
La llevaremos. ¿Quieren realidad?
Todos tenemos demonios.
Tira tu puto celular por la ventana.
Ya estaba bastante jodido a la edad de 15 años.
Me echaron de todas las escuelas a las que fui.
Mierda.
Y luego dijeron que había tomado una buena foto.
Eso necesitaba.
Iré con ellos. No me quedaré aquí como un pato,
eso seguro.
Nos mandaron a los peores lugares del mundo.
Sarajevo, Chechenia,
Afganistán,
Siria, Kosovo,
ese tipo de lugares.
Luego de 30 años como fotógrafo de guerra, debía retirarme.
Y luego conocí a John.
Cuando comencé a filmar,
me dijo: "No te acercarás mucho a mí".
- Si quieres decirlo, entonces… - No dije nada.
Entonces, serás como esos otros idiotas
que me entrevistan
y sacan sus propias conclusiones sobre una vida que no están viviendo.
Pero solo fue el comienzo. Vi la locura.
Y no tenía ninguna entrevista. No tenía preguntas.
Mierda.
Estábamos cerca,
debía regresar lo antes posible.
MAYO DE 2019
¿Adónde vamos, al barco?
Probando, probando, probando.
Apúrate.
Se me hinchó muchísimo el pie.
Hola, amigo. ¿Cómo estás?
Qué bueno verte.
¡Hola!
- Hola, Robert. - Hola, Janice.
Baja esa puta cámara y dame un abrazo.
Tengo tres cuartos para tres de ustedes y tres cuartos aquí en el hotel.
Con eso debería alcanzar.
Son seis, ¿no?
- Siete. - Siete.
- Puedes dormir en el piso. - Está bien.
Hicimos cosas geniales juntos.
- Y podíamos seguir. - Sí.
Haremos unas tomas generales fuera del barco.
Pero no sabes qué pasará.
¿Estás grabando la conversación?
No, el micrófono está apagado.
De acuerdo, gracias.
A veces, como periodista, siento que soy alimento de tiburones.
Son cosas que pasan.
Ya lo creo.
Aquí vamos. ¡Hora de comer! ¡Sí!
No hay diferencia.
- ¿No? - Para nada.
Espera. De acuerdo.
Mi nombre es John McAfee.
Visto uno de mis tradicionales disfraces,
donde uso una máscara en la cara o algo como esto.
Estoy totalmente disfrazado,
no me veo como yo, pero déjenme sorprenderlos, soy yo.
Voilà.
Escribí varias preguntas para tener…
Como los versículos famosos de la Biblia.
Al principio, Dios creó el cielo y la tierra.
El primer millón.
¿Cuándo ganaste tu primer millón?
Mierda, no lo sé.
Primer trabajo.
Creo que fue cortando césped. No, paleando nieve.
La gente me confrontaba:
"Debes preguntar esto, aquello.
Pregúntale por su papá.
Debes preguntar sobre esto".
Si quería contarme sobre su papá, lo haría.
Si quiere contarme sobre su hija, lo hará.
Porque la historia era que estaba huyendo del gobierno.
La última vez que vi a John,
me dijo que el cartel mexicano quería matarlo.
Estaba rodeado de más guardaespaldas armados.
Pero John no parecía asustado.
Solo quería ser filmado.
- ¿Están todos fuera de cuadro? - Sí.
John dijo: "Hagamos un show donde yo solo hablo".
Bien, dime cuándo comienzas.
Y comenzó a entrevistar a los lugareños para puestos de guardaespaldas.
Esta es un arma totalmente automática, ¿sí?
Entonces, ¿qué diablos haces llevándola a la vista de todos?
- Cuidado adonde apuntas. - Lo siento.
Spy conoce el lado oscuro del mundo.
Le han disparado, ¿cuántas veces?
- Tres. - Tres. Nos mostró las cicatrices.
Lo apuñalaron en el ojo derecho, así que le falta.
¿Cuántas veces te arrestaron?
A mí seguro que más.
- No las conté, pero varias. - No las contó.
Pero siempre era inocente.
Jamey es una buena persona,
pero por sus tatuajes y todo eso,
claramente tiene un pasado interesante.
Jamás me lo contó.
Viví varias vidas, sin entrar en detalles.
Siempre decía que su vida estaba en peligro, que no estaba seguro.
Que podían atraparlo.
¿Quiénes podían atraparlo?
Creo que… En realidad, no sé.
Por lo que entiendo,
los carteles, agentes encubiertos, la CIA.
O quien sea que él decía que lo perseguía.
Yo no lo sabía.
Mi esposa puede sonreír y ser amigable,
o puede ponerme un cuchillo en la garganta, cosa que ha pasado.
No pasó conmigo, en realidad.
- ¿Qué? - Jamás te amenacé con un cuchillo.
- Claro. - Por eso tenemos problemas.
- No me confundas con otra. - Estoy viejo.
¿Cómo mierda voy a recordar…
- Escucha. - …a todas las mujeres?
Debes recordarme a mí
porque soy la indicada. ¿De acuerdo?
Y luego estábamos mirando casas. Él iba a comprar una allí.
Buenos días, señora. John McAfee. Un placer.
Encantada.
¿Subimos?
No se preocupe, solo documenta mi vida.
Vayamos arriba, está bien.
Tuvimos una oferta por el precio de venta de $1 790 000.
Apuesto a que pasa mucho en este rubro.
Sí, así es.
Y…
- Es una linda playa. - Bien.
¿Supongo que arriba hay un cuarto principal?
Diría que este es el principal porque tiene una sala de estar.
Muy bien.
Es hermosa.
De acuerdo. Quiero hacer una oferta por el precio total.
Un adelanto de $250 000.
$5000 al mes de intereses durante 18 meses
y el resto a los 18 meses.
De acuerdo. Bien.
- Me parece una buena oferta. - Bien.
- Gracias. - De nada.
- Gracias, señorita Judy. - Un placer. Adiós.
Gracias.
Y luego hubo una cena en una parrilla de enfrente,
y en la mañana…
Podrías haberlo filmado.
Lo hice, pero el audio estaba apagado.
De acuerdo. ¿Qué sucede?
Sí.
Nos vamos.
Me enteré de que están fabricando cargos en mi contra por asociación ilícita,
lavado de dinero, asesinato… De todo.
¿La gente de Belice o alguien más?
- ¿Qué? - ¿Esto viene de Belice?
No, viene de Estados Unidos.
Ahora es serio. Es muy serio.
De acuerdo, será una intervención militar.
No tengo tiempo para esa mierda, ni puedo detenerla.
Sí.
Muy bien.
Vamos. Sí, señor, adelante.
De este lado. ¿Puedes?
¿Alguna vez pensaste: "Es una tontería, nadie nos persigue"?
Sí.
Al dejar este muelle, estaremos bien.
Sí, una vez que… Aun si…
Nadie vendrá a buscarnos.
No lo creía.
Los últimos días aquí, John, han sido una puta locura.
Sí.
Y hoy, la gente dice que estás alucinando,
me dicen que enloqueciste.
Sí, lo sé. No, tú viste la realidad.
Las autoridades están aquí.
Bien, vámonos.
¿Qué mierda está pensando?
Ve a desatarlo. Puedes hacerlo. Adelante.
Spy, desátalo.
Adiós.
Es el exilio del exilio,
me mudaré a Dios sabe dónde, y te mostraré ese Dios sabe dónde.
Estamos en medio del maldito océano.
¿Dónde está el tequila? Prepararé un mojito.
Bajo la pileta.
De acuerdo, está bien.
Sí.
- Mierda. - ¿Qué?
Ahí.
Prende el micrófono.
- Dime cuando estés listo. - Yo…
Este video es el más importante que he hecho.
Y dije: "¿Por qué estoy aquí, John?
Porque… ¿Cuál es mi propósito?
¿Por qué necesitas esto?".
Ahora tendrás muchos de estos, amigo.
Inventaré la realidad que me parezca para mantener la atención en nosotros.
- ¿Está claro? - Sí.
- ¿Algún problema? - Vine a ayudar.
Si este no vende tu maldita filmación,
nada lo hará, Robert. Nada.
¿Me entiendes? Creé oro.
- ¿Lo entiendes? - Sí.
Inventé una percepción que se ajusta a la realidad.
Juzgados de acusación, acusaciones, países extranjeros,
armas que tú has filmado.
Así que dime si esto no es oro.
Es oro.
Y ahora tomé este oro y, como un gran artista azteca,
lo convertí en la joya más magnífica.
Tienes que verlo.
Y, si lo ves, te haré rico.
- Bien. - Fin de la historia.
Bien, Janice.
Quería documentar a John lo mejor posible.
¿Estás filmando?
Agradezco que finalmente tenga algo de respeto por la verdad.
¿Qué más podría lograr?
Es todo.
REPÚBLICA DOMINICANA
Llegamos.
Felicitaciones.
Gracias.
Ojalá podamos quedarnos un tiempo.
Ojalá. Es un lindo lugar.
Me gustan las montañas.
John sale del barco,
agarrándose, mirando para todos lados, y está armado,
tiene su arma.
- ¿John? - Sí.
Tienes tu arma. Antes de bajar. Sí.
Eso atrajo a los guardias, la marina.
Entonces, llega la marina.
Él quiere decirle algo…
Quiere decirles algo a todos.
¡Basta! No filmes.
No. Disculpe.
Entran y comienzan a revisar.
Revisaron todo.
No deben tocar mi dinero.
Nos dijeron que bajáramos del barco.
Nos detuvieron las autoridades de la República Dominicana.
Nos quieren acusar de importación ilegal de armas.
Y nos llevaron a la cárcel.
Entren.
Abuelo, ¿está bien?
¿Qué se siente estar preso?
- ¿Si me gusta? - Sí.
- ¿No puedes tomar ibuprofeno? - Es un lugar más.
Filmamos y tomamos fotos dentro de la cárcel.
Es gracioso.
Una vez me dijo: "Puedo hacer matar a cualquiera en cualquier lugar, Alex.
Es tan fácil como hacer una llamada".
¿Sabes qué? Le creí.
En serio.
Tenía ese poder con la gente.
Era la persona más brillante y manipuladora que conocí.
Y también quería controlar la historia.
Lo hacía con pericia.
Y ese fue el punto de inflexión,
fue cuando comencé a cuestionarme todo.
No sé sobre Greg Faull, no sé sobre los keyloggers.
No sé sobre su padre.
Solo sé lo que escuché como escritor en estos círculos.
Realmente no sabes qué es verdad y qué es ficción.
Intentar escapar de los captores en este mundo es muy difícil.
Nos liberaron.
John usó su pasaporte británico para que lo deportaran a Europa.
Luego contrató guardaespaldas chechenos
y un par de turcos.
Terminó en España.
El magnate, John McAfee, fue arrestado en España
y espera su extradición a EE. UU. por evasión impositiva.
La Comisión de Bolsa y Valores
acusa a McAfee de haber ganado más de $23 millones
promocionando al menos siete criptomonedas.
SE ACUSA A MCAFEE DE EVASIÓN IMPOSITIVA Y DE USO DE INFORMACIÓN PRIVILEGIADA
ENFRENTA HASTA 30 AÑOS DE PRISIÓN
Pagué personalmente
decenas de millones de dólares en impuestos en Estados Unidos.
Y mi empresa ha pagado miles de millones de dólares.
Si me extraditan a Estados Unidos,
casi seguro que pasaré
el resto de mi vida en prisión.
23 DE JUNIO DE 2021
El empresario informático, John McAfee, fue encontrado muerto
en una cárcel en Barcelona.
Horas antes,
un juzgado español había acordado su extradición a EE. UU.
donde enfrentaría cargos por evasión.
John McAfee no era suicida.
Hablé con él unas horas antes de que apareciera muerto.
Lo último que me dijo fue:
"Te amo. Te llamo a la noche".
Esas no son palabras de un suicida.
Pero ¿y si había algo más?
Las circunstancias que rodean la muerte de McAfee
son extremadamente turbias.
Durante años dijo que lo perseguían
y que los cargos en su contra eran políticos.
Luego de lo que le pasó a Jeffrey Epstein en su celda,
¿sería una sorpresa enterarnos de que McAfee no se suicidó?
Hablando de asesinatos. Tenía un tatuaje…
Él repetía: "Si muero por suicidio en prisión,
- no fue suicidio, fue asesinato". - Sí.
A$ESINADO
No sé qué pensar.
Lo siento, no soy suicida, mi amigo, no.
Si muero, será peleando con las botas puestas.
John era el virus.
¿Arruinó algunas vidas? Sí.
Pero yo también veía la bondad en John.
Lo que hizo para ayudar a la gente.
Yo quería escribir esa historia.
Y me obsesioné con eso.
Mi plan es vivir hasta mañana, despertarme respirando…
Quizá era un asesino, pero me encantan las buenas historias.
Como a todos.
¿Listo?
Espera, no.
De acuerdo. ¿Listo?
Sí.
Hola a todos. Soy John McAfee.
Perdí a un buen amigo.
¿Cómo filmas a alguien tanto tiempo…?
¿Cómo no honrar eso?
Whisky puro de malta.
Hace que pasar tiempo contigo…
sea tolerable.
Está bien.
Si alguien alguna vez ve esto,
podrán ver que no lo dije con malicia.
No.
MCAFEE NUNCA PRESENTÓ PRUEBAS
DE QUE EL GOBIERNO DE BELICE Y EL CARTEL DE SINALOA
INTENTABAN MATARLO
LA EMPRESA QUE LLEVA SU NOMBRE AHORA VALE 14 000 MILLONES DE DÓLARES
EL HOMICIDIO DE GREGORY FAULL SIGUE SIN RESOLVERSE
LAS CIRCUNSTANCIAS QUE RODEAN LA MUERTE DE MCAFEE AÚN SE CUESTIONAN
¿Cuándo fue la última vez que hablaste con John?
No sé si debería decirlo.
Pero hace dos semanas, luego de su muerte,
recibí una llamada de Texas.
"Soy John. Le pagué a gente para fingir mi muerte, pero no estoy muerto.
Solo hay tres personas en el mundo
que saben que sigo vivo".
Y luego, me pidió que huyera con él.
Subtítulos: Guadalupe Georgiadis