Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ce mai faci ?
A murit în această dimineaţă.
Eu mănânc.
Înmormântarea e mâine. Vii şi tu ?
Îmi pare rău, doamnă.
Ce faci aici ?
Pot să dorm la tine acasă ?
Nu... Vino afară.
Nu înţelegi, nu-i aşa ?
Nu te culci, întâi faci curat !
Ori asta, ori găseşti un hotel.
A sunat poliţia. Trebuie să fii la sala de bowling la ora 6.
Ce s-a întâmplat ?
A mers bine.
Ce ?
Înmormântarea a decurs bine.
Mi-a lăsat sala de bowling.
Surpriză, surpriză !
Fiu şi moştenitor.
Nu am timp să mă ocup de ea.
Aş putea s-o vând. Dar el era înnebunit după locul acela.
Fă-o pentru mine.
Ar fi trebuit să-ţi lase ceva.
- Ar fi o slujbă, una bună. - E cineva acolo ?
Bună, Guillaume !
Am venit după arma pe care i-am împrumutat-o.
Este la etaj.
Există un activist ecologist care începe să ne deranjeze.
Fabrice, un prieten de familie. Armand, fratele meu.
- Îl cheamă ca pe tatăl tău. - Mama mea mi-a ales numele.
- Urcă. - Mulţumesc.
De ce s-a dus la vânătoare cu ticălosul ăla ?
Cine ştie ?
Te-a luat vreodată ?
Eu nu m-aş duce.
Nu vreau să am o sală de bowling.
El este mort.
Să facem lucrurile altfel.
Gândeşte-te bine, Armand !
Asta e viaţa ta.
Doamnelor !
Foarte frumos !
Aşa este ! Cheile !
- I le-am dat ei ! - Le am.
Grăbeşte-te !
Bani pentru o umbrelă !
Aici.
Acest loc a fost totul pentru tatăl meu.
Dacă vrei să păstrez personalul, 950.
Sunt doar doi angajaţi.
Am vorbit despre modernizări, piste noi,
actualizarea echipamentelor,
toate acestea însumând 30.000.
Atunci de ce a scăzut preţul la 950 000 ?
Am spus 980.
Bine. Cine este avocatul tău ?
Mobilier şi lumini, toate noi, de anul trecut.
Acest lucru trebuie să fie luat în considerare.
Tata a montat un lift pentru persoanele cu handicap.
Sunt o mulţime de bani.
Guillaume !
Chiuveta ta este deteriorată.
Ce faci aici ?
Mă ocup eu.
Serios ?
Dle Walter ?
Nu e nicio grabă. Credem că...
Te sun săptămâna viitoare.
Acum două zile, m-ai implorat să cumpăr acest loc. Acum nu mai vrei să-l vinzi.
Aşa este.
- Pot să te dau în judecată pentru asta. - Dă-i drumul.
O condiţie. Să nu mai stai pe aici.
Nu intenţionez să o fac.
- Ia tu câinele. - Câinele rămâne aici.
Hai să-ţi arăt locul ăsta !
Este o decizie bună.
Da !
Discursul este gata.
Spun că un ofiţer de poliţie nu este acolo pentru a pedepsi,
ci pentru a îndrepta lucrurile şi, prin urmare, trebuie să dea un exemplu.
Spun că poliţiştii au standarde morale înalte.
Sunt fericit. De fapt, sunt flatat.
Mulţumesc, domnule adjunct.
Ne vedem mai târziu.
Frumoasă felaţie !
Înseamnă "bune maniere". Tocmai am fost promovat.
- Vino în apartament. - Las-o baltă !
Eşti sigur ?
Lorraine, el este Armand, fratele meu.
Bună !
- El este managerul acum. - Da.
Ea îţi va spune ce este trebuie făcut aici, ştie mai multe decât mine.
Acolo este Maël.
O să vezi, e uşor. Barul este locul important. Aduce 80% din venituri.
- Sunt două case de marcat. - Bine ! Mă descurc !
Cum vrei...
Sună-mă.
Lorraine, totul depinde de tine.
Opriţi-vă !
Bravo !
Bună, Armand ! Noi suntem prietenii tatălui tău.
Obişnuiam să mergem la vânătoare cu el.
Vânătoarea s-a terminat !
Nu vom înceta să venim aici doar pentru că tatăl tău a murit.
Sunteţi la fel de prietenoşi ca el.
Haideţi !
Ne vedem atunci.
- L-ai mai văzut înainte ? - Când eram copil.
El e bastardul. Tatăl său nu a vrut să vorbească despre asta.
Mulţumesc. Lorraine, în legătură cu băuturile...
M-am gândit...
Bere, Fanta, băuturi răcoritoare,
toate astea, cu un euro mai puţin.
Votcă, whisky, Calvados cu doi euro mai mult.
Cum doriţi.
Nu uita, eu vă plătesc salariile.
Da.
Frumos !
- Grozav, ai doborât multe ! - Au mai rămas două.
Poţi să le loveşti.
O să-mi rămâi datoare cu o băutură !
Da. Dacă le nimereşti.
Aşteaptă, aşteaptă...
Doamnelor ! Pot să vă ofer un joc gratuit ?
Nu, mulţumesc. Noi mergem acasă.
Eu nu sunt client obişnuit.
- Îmi pare rău, nu. - Data viitoare atunci.
- Frumoasă jachetă ! Crocodil ? - Piton.
Aici. Ia-le !
- Guillaume, ce mai faci ? - Bine.
Te descurci ?
Trebuie să mai aducem butoaie cu bere.
Ce s-a întâmplat ?
Nu mai avem bere. Ce să fac mâine ?
Mergi la supermarket, fă-ţi provizii.
Nu funcţionează aşa. Avem un furnizor. Sună-l.
În niciun caz, tipul ăla nu pune piciorul aici.
- De ce nu ? - Este lipsit de respect.
Avem o înţelegere.
- Eu conduc locul. Cum vreau eu, nu ? - Atâta timp cât e condus cum trebuie.
Ce cauţi aici ?
Eram în trecere.
Mă spionezi ?
Nu.
O să plec.
- La revedere, Lorraine. - La revedere !
Haide !
Nu-mi place când faci asta !
Ştii că nu-mi place. Eu plec !
Ce te-a apucat ?
Încearc-o pe asta.
Nu prea mă pricep.
Uite...
Nu aşa.
Aşa ?
Priveşte înainte.
Mergi înapoi cu mine.
- Mai mult ? - Da. Stai !
Acum înainte.
Acum, jos,
răsuceşte-ţi încheietura mâinii
şi apoi...
Nu te uita la mine, uită-te la popice !
1, 2, 3...
Nu...
- Nu prea mă pricep. - Nu...
Mai încearcă o dată.
Hai să bem o bere !
- Eşti cu adevărat patronul ? - Da.
E un pic ciudat asta, abia ne-am cunoscut.
- Care este numele tău ? - Gloria.
Pun pariu că ai prefera să fii cu cineva care să te ducă la soare pe coastă ?
Nu e un pic cam de modă veche ?
Orice femeie îşi doreşte asta.
Ar trebui să încerc. Poate că mi-ar plăcea.
Un câine !
Aşteaptă !
O LUNĂ MAI TÂRZIU
Am informaţii despre acest activist.
- Spune-mi, Claire. - "Swan Do", scris "Xuan".
36 de ani, născut în Hanoi.
Licenţiat în comportamentul animalelor.
Activist internaţional în domeniul speciilor pe cale de dispariţie.
Practic, crede că dacă tigrii, hipopotamii şi elefanţii dispar, vom dispărea şi noi.
Mulţumesc, Claire. E foarte bine.
- Unde este ? - La etaj, cu ea.
El a reţinut-o. Şi-a luat puşca.
- Aţi băut împreună ? - L-am încurajat eu.
- Eşti mândru de tine ? - Te-am sunat imediat.
Jean-Paul !
La naiba !
La o parte !
Iubesc picioruşele tale. Sunt ecologice, nu-i aşa ?
Jean-Paul, sunt Guillaume.
Cu Fabrice.
Nu vă faceţi griji, Nu-i dau foc nemernicei.
Dă-mi arma.
La naiba !
E încărcată.
Este ceva serios.
Doar o glumă.
Ridică-te.
Uşurel, tinere Guillaume. Un pic de respect.
Trebuie să înceteze să mai vizeze vânătorii !
Şi lasă-ne în pace.
Du-l acasă.
Ai stat mult acolo ?
- O oră. - Ce voia ?
Pentru ca eu să semnez o declaraţie prin care să renunţ la luptă.
Aţi făcut-o ?
El avea arma.
Ce pot face pentru dv. ?
Vreţi o cafea ? Mă duc să aduc una.
Nu, mulţumesc.
Nu o va mai face din nou, aveţi cuvântul meu.
Îl dau în judecată. Asta îl va calma.
Este un bătrân beţiv. Nu vă deranjaţi să îl daţi în judecată.
Ce este pentru tine ?
E un prieten al tatălui meu.
Tatăl tău face parte din mafia aia ?
Nu mai este. El este mort.
Atunci bei şi tu o cafea ?
Ce faci, mai exact ?
În acest moment, un manifest pentru presă.
Cadavru. Cimitirul N-E. Secţiunea centrală.
Nu atingeţi nimic.
Grănicerul a găsit cadavrul.
- Ce părere aveţi ? - Destul de recent.
Două, cel mult trei zile.
Ucisă cu mâinile goale, apoi tăiată cu cuţitul.
Lovitură masivă în partea inferioară a corpului...
Zdrobită în bătaie. După moarte, aş spune.
Acest coridor ar fi trebuit să fie terminat acum o săptămână.
Eu nu gestionez programul, ci şeful meu.
Guillaume, o vorbă ! Dacă apare şeful tău, spune-i să sune.
- Aţi păstrat sala de bowling ? - Am angajat un manager luna trecută.
Eşti proprietarul, tu răspunzi.
Acum două zile am fost chemaţi pentru tulburarea ordinii publice.
Sper că tipul tău e curat.
Este fratele meu vitreg.
Ar fi bine să nu se mai întâmple.
Nu faci carierele strălucitoare jucând bowling toată noaptea.
Sunteţi de la poliţie ?
Sunt dna Bonnal, locuiesc pe Route de Vaucelles.
Este vorba despre fiica mea. Are 24 de ani.
Este hărţuită.
Se întâmplă ceva foarte rău. Ştiu asta.
- Auziţi ? - Da.
Este ceva serios. Nu mai scoate un cuvânt.
Parcă a îngheţat.
Dacă aţi veni cu mine, aţi putea vorbi cu ea.
Înţeleg, dar aveţi nevoie de un psiholog, nu de un poliţist.
Ştiu că s-a întâmplat ceva foarte rău. Credeţi-mă !
Veniţi cu mine !
Găsiţi numerele de telefon aici. Ei vor avea grijă de dv.
Mult noroc.
- Bună, Lorraine ! - Bună.
Bună, Maël !
- Armand e prin preajmă ? - Nu este.
E des plecat ?
Nu, este aici. Ei bine, nu întotdeauna, dar este aici.
- Îşi face treaba. - Deci totul e în regulă.
Sigur.
Ce a fost cu beţia aia ?
Nimic.
Doi tipi s-au îmbătat. Fratele tău a anunţat poliţia.
Vreau o cafea, te rog !
Da, Romain.
Mai avem unul.
Câţi ani are ?
A fost îngropată.
Aproximativ acum o lună.
Cine îşi lasă sperma ?
Doar dacă nu este intenţionat.
Criminaliştii spun că în ambele cazuri a avut loc un sex consensual.
Verificăm ADN-ul.
S-ar putea să avem noroc.
Verificăm persoanele dispărute, dar în zadar până acum.
Dar în Europa ?
Fac asta acum.
Bine, am plecat.
Bună seara, şefule !
Două fete în acelaşi mormânt. La o lună distanţă.
- Nu pierdeţi timpul. - Ştiu.
O domnişoară Xuan Do vă aşteaptă jos.
Trimite-o sus.
Bună !
Aici îţi faci treaba ?
Da.
Să încercăm cafeaua de aici ?
Sigur.
Vreau securitate pentru laboratorul nostru.
- Nu pentru mine, pentru celelalte fete. - Nu este posibil.
Ţi-am făcut o favoare. Măcar poţi să mi-o întorci.
Aşa funcţionează ?
Nu neapărat. Totuşi, îmi doresc siguranţă.
- Vânătorul nu se va mai întoarce. - Sunt mai mulţi.
Am lovit puternic şi i-am pus pe gânduri.
O femeie cu o blană pe ea... E o imagine impresionantă.
Numai că nu eşti speriată.
Da.
Vrei să spui ?
Este în regulă.
Trebuie să plec.
De ce ?
O urgenţă.
Te conduc spre ieşire.
Problema cu securitatea a fost un pretext.
Ne vedem foarte curând.
- De ce eşti aici ? - Am o problemă cu vânătorii ăia.
- Ce ? - O pacoste.
Nu vor sta departe. Vor locul ăla ca să ia cina.
- Bineînţeles că da. - Serios ?
Da.
Nu poţi veni aici.
Tu vii la mine când vrei. Eu nu pot să vin la tine ?
Eu sunt proprietarul sălii de bowling.
Vânătorii n-au ce căuta acolo.
Ai înţeles ?
Armand.
L-am dat pe unul afară astăzi.
PROBE PRELEVATE IN SITU
DIAGRAMA PROBELOR
SEMNALE / CIMITIRE
Patrick şi Fabrice sunt jos.
Trimite-i sus.
- Bună, Guillaume ! - Fabrice.
Ce mai faci ?
Vrem să vorbim cu tine, având în vedere situaţia asta.
- Ce situaţie ? - Fratele tău.
- A luat-o razna. - Aseară l-a dat afară pe Jean-Paul.
- Jean-Paul se comportă ca un idiot. - Nu e vorba doar de asta.
Acum conduce sala de bowling şi totul merge prost.
Organizează mereu "Noaptea fetelor". Nu ne lasă să intrăm !
O să ruineze afacerea. Fetele nu beau.
- Mă voi ocupa eu de asta. - Nu are respect.
- Vrea să ne taxeze pentru cină ! - Nici nu se pune problema.
Aveţi încredere în mine.
Să mergem, Fabrice !
Mulţumesc, Guillaume.
Moarte cauzată de traumatism cranian.
Noul alineat, trei.
Mai multe fracturi, colon...
vertebrele lombare, pelvisul...
Rezultatele au sosit.
Acelaşi ADN. Relaţii sexuale cu acelaşi bărbat.
- Nicio potrivire de ADN. - Fără glumă.
După moarte. Punct şi de la capăt.
Vânătăile sugerează o cădere de la înălţime, cu aterizare pe piciorul drept.
Băieţi, am nevoie de cineva. E un caz de sinucidere.
Unde ?
Pe Route de Vaucelles, în spatele podului.
- Scăpaţi de aceşti oameni. - Da.
Îmi pare foarte rău, doamnă.
Ce s-a întâmplat ?
Era hărţuită.
A continuat să primească telefoane, apoi mesaje interminabile.
În cele din urmă, ea a răspuns.
S-a încuiat în camera ei.
Acum asta.
De ce nu ai acţionat ?
Ţi-am spus.
Nu ai făcut nimic.
Am nevoie de telefonul fiicei dv., vă rog !
Îl aduc eu.
- Era o scrisoare. - Mulţumesc.
ŞTIU CĂ O VREI. AM VĂZUT ASTA ÎN OCHII TĂI.
"Am fost posedată în acea noapte."
"Am vrut..."
"Am vrut să fac lucruri."
"Maud nu a fost încântată."
"L-am întâlnit pe acest om, am mers cu el."
"Am forţat-o pe Maud."
"Apoi m-am speriat, nu am vrut să o fac."
"Dar Maud a făcut-o, era ca şi cum ar fi înnebunit."
"Nu a fost acasă, se simte întinată pentru ceea ce s-a întâmplat."
Numai că nu ea nu e aşa. E vina mea."
"Am dus-o în apartamentul unui bărbat. Ea nu a vrut."
Am rămas pentru că mă am considerat că era groaznic cum se purta el."
"Asta m-a motivat."
Ştiam că asta o să fac şi eu.
Am vrut să o fac. M-am speriat. Am plecat.
"Maud nu a mai fost acasă de atunci. Se simte întinată pentru ce a făcut."
"El continuă să mă urmărească. Nu se va opri."
"Ştie cum mă simt."
"Mi-e teamă că mă va găsi şi că o voi face."
Femeia Carlieu...
Prietena sinucigaşei... E cadavrul ei.
Verifică acest telefon, te rog !
Emilie Bonnal s-a sinucis după ce a primit în mod repetat:
"Ştiu că o vrei, o văd în ochii tăi".
Un hărţuitor, un beţiv urmărea o fată.
Nu, un beţiv care urmăreşte o fată spune:
"Îmi plac sânii tăi mari, o să te excit."
Aici e altceva.
Poftim.
Ce faci aici ?
Nu poţi taxa clubul de vânătoare.
Ştiu.
Ei trebuie să ştie că nu sunt proprietarii locului.
- Mă duc să deschid localul. Vii ? - Nu.
Câine ! Vino !
Haide !
Eşti bine la tata, acasă ? Nu poate fi uşor.
Este în regulă.
El ne-a împiedicat să ne cunoaştem.
- Voiam să-ţi sparg faţa. - Erai doar un copil.
Depindea de el să rezolve problema.
Eşti poliţist, aşa că nu pot să te lovesc.
Deci cum merg afacerile ?
Bine.
Este bine că mai schimbi lucrurile şi să aveţi seri numai pentru fete.
- Dar nu-i supăra pe ceilalţi. - Nu se întâmplă asta.
Te ocupi şi de lupi ?
De orice specie ameninţată.
Îmi pare rău.
Da, Romain.
Serios ?
Vin acum.
Nu-mi spune că nu te interesează.
Au găsit un alt cadavru.
Pleci...
- Da. - Trebuie să faci asta ?
Dacă vin şi eu ?
Nici nu se pune problema.
Oricum, nu ţi-ar plăcea.
O să te sun.
- Unde erau poliţiştii de serviciu ? - Lângă mormânt.
- Ei n-au auzit nimic ? - Nu.
- Dormeau ? - Nu.
Scăpaţi de idioţii ăştia !
La naiba, e al treilea caz ! Nu avem de unde să începem !
La naiba cu asta !
CĂTRE TATĂL MEU
Credeam că telefonul tău e defect.
Haide !
Eşti bine ?
Nu am dormit de două zile.
Eşti supărat.
- Guillaume, sunt Romain. - Da, Romain...
Am identificat oamenii.
Ultimul a fost uşor. Părinţii ei au depus o plângere.
Laetitia Creuzeau 21 de ani, asistent stomatologic.
Vom compara semnalmentele ei cu cele ale lui Carlieu.
Am găsit şi pe prima.
Identificată de un cineva care făcea tatuaje.
Spunea că era uimitoare.
Gloria Cremonini, 24 de ani.
Agent de vânzări, mereu în pe drumuri...
Nu am reuşit să-i refacem traseul,
telefonul ei a fost furat chiar înainte de crimă.
Bine, mulţumesc.
Miroşi ca un poliţist.
Ce naiba...
Vă rog să plecaţi, domnişoară !
Tu nu eşti niciodată prin preajmă. Nimic nu se mişcă !
O fată s-a sinucis. Venise să te vadă !
Patru femei moarte ! Nimic ! Ce te-a apucat ?
Eşti suspendat.
- Eu ? - Trei zile. Sau voi fi eu.
- Nu ai niciun caz fără mine ! - Dormi puţin.
La naiba !
Lorraine !
Unde este ?
În spate.
Armand !
- S-a terminat ! Pleci de aici ! - Ce te-a apucat ?
Totul se duce dracului. Tata avea dreptate. Aduci numai ghinion.
Am făcut o greşeală. Vând locul ăsta.
Ai terminat ? Dă-mi drumul !
Du-te sus, ia-ţi lucrurile şi pleacă !
Am de-a face cu tovarăşii tăi de vânătoare.
Să vă ia naiba pe toţi !
Cum rămâne cu câinele ? Ai concediat şi câinele ?
Câinele aparţine sălii de bowling. Rămâne. Tu nu rămâi.
- Ceva noutăţi ? - Nu sunt autorizat să-ţi spun.
- Aveţi noutăţi sau nu ? - Guillaume, nu pot să-ţi spun.
Îmi pare rău, Guillaume.
Ai dreptate. O să plec.
Lasă-mă pe mine să mă ocup de vânători.
Du-te acasă. Mâine voi fi plecat de aici.
Vei primi totul înapoi, sala de bowling, câine, apartamentul.
Ascultă...
Am vorbit cu fratele tău vitreg.
E un băiat bun !
Am crezut că e un fătălău, dar este în regulă.
Mă bucur că eşti mulţumit.
Hai să bem ceva !
Poftim !
Fără resentimente.
În cinstea poliţiei !
- Te-a ţinut departe de închisoare. - Glumeam !
Bea atunci !
Eu vând.
Nu vinde ! Asta e o prostie.
Băieţi, veniţi aici !
Să vinzi...
Ştii ceva ? Ai nevoie de o băutură. Mai ia una.
Ştiţi ceva ? Omul vinde sala !
Idiotul !
- Ce se întâmplă ? - Vreau să vând.
Nu vinde. Să-i faci asta bătrânului tău ?
Nu se poate ! Este mort şi îngropat.
Ăsta nu este un motiv.
- Nu este ! Asta e casa noastră ! - Da. Este a noastră.
Fabrice ! Vino aici ! Omul vrea să vândă.
Sala noastră de bowling ?
În cinstea...
Armand !
Îmi aminteşte de Mozambic...
S-a îmbătat, nu-i aşa ?
Au terminat jumătate din sticlele noastre.
- Guillaume are un partener ? - Cred că da.
AM GREŞIT. MĂ GÂNDESC LA TINE. RĂSPUNDE-MI.
Alo ?
Cum adică e beat ?
S-a prăbuşit în maşină. Nu are cum să conducă. Vino să-l iei.
Nu e bine pentru sala de bowling. Nici pentru poliţie.
O sală de bowling ?
- Da. Vino repede. - Cine eşti tu ?
Fratele său, Armand.
Îţi trimit adresa.
Guillaume...
Chiar şi în cazul leilor, aceeaşi treabă.
Este la fel în fiecare an.
Activista este aici.
Ascultă, doamnă... Dacă ai venit să creezi probleme, o să te aranjez eu.
Jean-Paul, calmează-te ! Stai jos, mănâncă ceva.
- Sper ca un nebun să o împuşte. - Fii politicos !
Asta este o cină privată !
Ajunge !
A venit după Guillaume.
Eşti Armand ?
E în maşină ? Trebuie să plece.
- Care este problema ? - Camionul meu este blocat.
- Iată nişte legume. - Mulţumesc.
Îl cunoşti de mult timp pe Guillaume ?
Nu chiar.
- Câinele nu se simte bine. - De unde ştii ?
- Este treaba mea. - Ce slujbă este asta ?
Specialist în comportamentul animalelor.
- Al cui este câinele ? - Al sălii de bowling.
Ai grijă de el ?
Nu se simte bine cu tine.
- Care este numele tău ? - Xuan.
- Amintirile ! - Sunt amintiri pentru tine !
Uite-l că pleacă...
La suprafaţă !
Priveşte.
O singură lovitură !
Bang ! Dle vânător iscusit !
4x68 mm, cred.
O lovitură grea !
Ştiu că cineva mă filmează.
A fost înainte de a ţine regim !
Mi-a mai rămas un pic.
- E Bayou. - N-a fost mulţumit ?
Mândru, nu-i aşa ? Ce bestie, totuşi !
Peste 350 !
O echipă bună, totuşi.
Puţin periat !
Jean-Paul ! 2013 ! Tanzania...
Al patrulea crocodil, vă rog !
Mulţumesc, bătrâne.
Mulţumesc tuturor !
Uimitor !
Armand, 2019... Mozambic.
Ultima sa călătorie.
Un vânător magnific.
Iată-l. La pândă.
Vă spun, tipul e un indian nativ.
Ne e dor de tine, Armand !
Priveşte !
L-a văzut !
O frumuseţe !
Îl poţi vedea cu adevărat.
Îţi spun eu...
Faţă în faţă cu bestia !
Unul dintre voi trebuie să moară.
L-am prins.
Genial !
A plecat.
Atacă !
S-a întors !
Tu eşti şeful ! Şeful !
Un maestru.
Doi regi ai junglei !
Ne e dor de tine, Armand !
Xuan Do, de la "Protecţia felinelor sălbatice". Lăsaţi un mesaj.
- Da ? - Romain, ascultă-mă.
Peste două zile, mă întorc. Aşa că termină şi spune-mi.
Aveam de gând să sun. Ultimele două fete au fost tăiate cu acelaşi cuţit.
O lamă neobişnuită.
Curbată, în formă de V. Grosime între 4 şi 7 mm. Oţel de calitate.
99% un cuţit de vânătoare.
Cuţit de calitate.
- Petrecerea s-a terminat. - E o glumă ?
Nu.
S-ar putea să aveţi informaţii despre arma crimei.
Vrei să spui că suntem suspecţi ?
N-am idee. Dar ascultă asta...
Ori vine o maşină să vă ducă la secţie, ori începem interogatoriul aici.
- Tu să ne interoghezi ? - Unul câte unul, pe rând.
Care este problema ? Videoclipurile ?
Încetează cu videoclipurile, Fabrice.
Să ştii ceva ! Prietena ta te-a influenţat cu prostiile ei.
- Este adevărat ! - Ea nu înţelege nimic !
- Ea nu înţelege. - Unde este ?
A fost aici, cu fratele tău, acum cinci minute.
A plecat cu fratele tău !
Xuan Do, de la "Protecţia felinelor sălbatice". Lăsaţi un mesaj.
Taci !
Înapoi !
O lupoaică sălbatică şi feroce
care, printr-o monstruoasă ciudăţenie a naturii,
s-a împerecheat cu un tigru şi cu pantera de mai sus,
precum şi un număr mare de animale de diferite specii,
a produs brusc...
20.000 de lire sterline pentru oricine îl va ucide.
Printre fiarele feroce şi veninoase indicate
se numărau nenumăraţi şerpi ale căror toxine letale
se dovedesc a fi foarte dăunătoare pentru binele nostru.
Ne dorim, pe cât posibil,
să distrugă
această creatură
mizerabilă şi dezgustătoare.
Prin urmare, îi însărcinăm pe cei de la "Citizen Watch"
să le distrugă pe cele pe care le găsesc.
Dl Fox, comisar de poliţie în oraşul Caen,
va fi tranşat de viu.
Membrele lui vor fi arse şi împrăştiate.
Nu mă atinge !