Downloaded from YTS.MX
EEN NETFLIX-COMEDYSPECIAL
Ik ben zo blij om hier te zijn...
Official YIFY movies site: YTS.MX
...en een van mijn beste vrienden voor te stellen...
...en een van mijn favoriete comedians ter wereld:
Sheng Wang.
Ali Wong, allemaal.
Heel erg bedankt.
Ik ben zo blij en dankbaar om hier te zijn.
Als je ouder wordt...
...doe je veel dingen voor het eerst.
Dat is de aard van opgroeien.
Maar soms die je dingen die je nooit dacht te doen.
Ik heb onlangs een broek gekocht bij de Costco.
Dat is heel wat. Dat is een nieuw hoofdstuk in je leven.
Want als je een broek koopt bij de Costco, dan interesseert het je niet meer.
Dan laten we ons ego gaan en beginnen we onze spirituele reis.
Toch?
Je hoort weleens dat mensen dingen zeggen:
'Het maakt me niet uit wat anderen denken.'
Dat zijn maar praatjes...
...tot je het ondersteunt met een broek van de Costco.
Zo laat je weten dat het menens is. Het kan hem echt niets schelen.
Hij draagt een Kirkland-broek.
Met hem moet je niet sollen.
Als je iemand ziet met een Kirkland-broek, weet je twee dingen.
Eén, ze doen wat nodig is om te leven.
En twee, ze zijn niet meer bang om te sterven.
Want Costco leert je hoe je los moet laten.
Voor ik naar de winkel ging, deed ik in mijn auto...
...een snelle meditatie slash peprally.
Ik zei: 'We gaan nu naar een vijandige omgeving.
Je weet dat er onrecht zal zijn.
Er zullen gruwelen zijn.
Zeg wat wanneer het kan, accepteer wat je niet kan veranderen.
Dat is Costco.'
Als ik in minder dan acht minuten geen parkeerplek heb, ga ik weg.
Laat het gaan. Vandaag is niet de dag.
Ik ga het niet forceren. Het is Costco. Ik respecteer het als de oceaan.
Dat is niet mijn planning. Dat is de maan en de getijden.
Costco is groter dan ons allemaal.
Er verandert veel. Ik weet niet wanneer dit is gebeurd.
Ik ben er onlangs achter gekomen dat mijn lievelingssnoepreep...
...nu Mounds is.
Verrassend, hè? Want we weten allemaal...
...dat het smerig is.
Dat is smerig.
Als je niet weet wat Mounds is, het is net als Almond Joy...
...maar dan zonder amandelen.
En zonder vreugde.
Het is veel kokos.
Dit snoepje heeft vezels.
Misschien bevat het wel prebiotica.
Mounds...
...is een slechte naam.
Ik snap het niet. Het zusje van Almond Joy.
Dat is een cruciaal ingrediënt plus positieve emotie.
Almond Joy. Geen slechte naam. Daar heeft iemand aan gewerkt.
Wie heeft Mounds goedgekeurd?
Hebben ze het product ooit gezien?
Want het is bruin en klonterig.
Mounds is een goede naam als je enige andere optie Piles was.
Ik eet mijn Mounds raar. Ik heb een ritueel ontwikkeld.
Ik maak de reep open en dan doe ik er amandelen bij.
Dat is een aparte aankoop.
En dan maak ik mijn eigen plezier.
Ik schuif de amandelen in mijn Mounds.
Veel meer dan bij een normale Almond Joy.
Ik stop 'm helemaal vol, lekker knapperig.
Dan eet ik het als hondenmedicatie.
Ik ben gezegend.
Maar van sommige dingen denk je je hele leven...
...dat je het zou doen, maar misschien lukt het niet.
Ik kom hier nu achter. Tot recentelijk...
...dacht ik dat ik ooit een eigen huis zou hebben.
Ik dacht dat ik misschien zelfs aan beide kusten iets zou hebben.
Ik dacht: het zou echt gaaf zijn...
...als ik diepere wasbakken had.
Dat is wat ik wil. Ik ging naar het huis van vrienden en zei:
'Wat een ruimte, man.
Zoveel ruimte. Je hebt een goed leven.
Gefeliciteerd.
Als jij je bakplaten wast...
...zet nooit per ongeluk je aanrecht onder water, hè?'
Je weet niet hoe mijn leven is. Wij leven anders.
Het is ongelofelijk hoeveel water er van een bakplaat af komt.
Het is altijd een verrassing.
Het is een optische illusie.
Hij is zo dun dat je het niet als bedreiging ziet.
Je bent moe en een beetje achteloos.
En opeens: bam. Nu liggen mijn vitamines in een lagune.
De volgende keer dat er brand is, vergeet de emmer, pak een bakplaat.
Ik denk vaak aan toen ik jonger was.
Ik liep vol verwondering een boekenwinkel binnen.
Toen ik als kind een boekenwinkel binnenliep...
...keek ik naar alles wat ik zou leren.
Als volwassene loop ik een boekenwinkel binnen...
...en kijk ik naar alle dingen die ik nooit zal weten.
Het is lastig. Het is lastig om je onwetendheid op alfabet te zien.
Dat vind ik maar niks.
Ik kijk naar de personeelskeuzes en denk: van alles wat ik niet zal weten...
...zijn dit Brians favorieten.
Het is overweldigend om in één keer door zo veel kennis omringd te worden.
Je ziet het, maar je kunt het niet hebben.
Het plaagt je, als een stripclub voor wijsheid.
Ik probeer elke avond wat te lezen. Ik maak er een gewoonte van.
Het enige probleem is dat ik te snel in slaap val.
Boeken zijn sterker dan melatonine.
Koop gewoon een boek. Dat is 50 milligram per pagina.
Het is natuurlijk, het werkt snel. De bijwerkingen zijn leren.
Acht uur, geen probleem. Leg het boek op je nachtkastje.
Je wordt 's nachts wakker, ziet je boek en valt weer in slaap.
Nee, dank je.
Het is bedtijd.
Ik lees al een paar weken een boek, ik ben nog bij het voorwoord.
Dat is nog niet eens het boek.
Het telt niet als de paginanummering nog uit letters bestaat.
Ik neem altijd een boek mee als ik op tournee ben...
...'s middags bij het strand, een picknick, altijd een boek.
Ik lees 't alleen niet.
Ik heb niet veel gelezen, maar mijn boeken hebben veel gereisd.
Het is fijn om mijn boeken te zijn, ik laat je de wereld zien, meid.
Ik moet beter worden in tijdsmanagement.
Ik weet niet hoeveel jaar ik nog op deze wereld heb...
...maar op het tempo waarin ik lees...
...heb ik nog zo'n acht boeken te gaan.
Ik moet goed kiezen.
Ik kreeg een e-mail van The New York Times.
Ze zeiden: 'Hier zijn 73 boeken om deze zomer te lezen.'
Je kent mij niet, man.
Afmelden.
Drieënzeventig boeken.
Deze zomer lees ik één boek...
...of ik lees deze e-mail.
Mijn uploadtempo is te traag.
Ik lees te traag. Ik wou dat ik het er gewoon in kon stoppen.
Zoals The Matrix. Je stopt gewoon de poort erin.
The Seven Habits of Highly Effective People
Ik heb uitstelgedrag. Het is echt erg. Het is een probleem.
Ik heb deze grap nog niet eens uitgeschreven.
Het is echt ernstig.
Ik ben bang dat mijn bucketlist...
...uiteindelijk een lijst met klusjes is die ik nog moet doen.
Hoe triest is dat als mijn dokter zegt:
'Je hebt nog een paar maanden te leven.' En ik zeg: 'Ik moet opschieten...
...en deze foto's inlijsten.'
Ik heb lege muren, ik ben net een huurmoordenaar.
Een doel waar ik al lang aan werk.
Ik werk eraan een goed postuur te krijgen.
Het is lastig. Ik weet niet of het me lukt.
Mijn hele leven loop ik gebogen...
...omdat ik supernederig ben.
Ik ben een goede kerel.
Voor mij is dat de standaard.
Als ik iemand rechtop zie staan, geloof ik niet dat het natuurlijk is.
Ze doen het expres, zo van: 'Sloof je je uit?'
Dat kan ik ook. Ik kan ook doen alsof ik in mezelf geloof.
Ik loop al zo lang gebogen dat het normaal voelt, gemakkelijk.
Het voelt alsof ik de juiste boodschap uitstraal.
Zo van: 'Hé, niemand hoeft hem pijn te doen.'
Nee, hij is al gebroken.
Ik voel me veilig.
Als je me niet kent, ik kom uit Texas.
Ik ben opgegroeid in Houston.
Ik ging naar dezelfde school als Beyoncé.
Dat is gestoord, hè? Beyoncé.
En ik.
Dat is bizar. Beyoncé alleen is al heel wat.
En dan kom je erachter dat Sheng Wang uit dezelfde buurt komt.
Wauw, dat is veel talent.
Er zit vast wat in het water.
Ik ben opgegroeid met een Boeddhistische filosofie, ik ben erg ruimdenkend.
Ik ga naar elke kerk met een basketbalveld.
Dat is mijn sport. Ik speel basketbal als cardio.
Maar niet met iedereen.
Elke dinsdag zie ik een specifieke groep vrienden in het park...
...omdat we allemaal slecht zijn en niemand geblesseerd wil raken.
Het is een aardig spel, we schelden niet, giechelen veel.
Ja, want mijn hoofd wil allemaal dingen doen...
...die mijn lichaam niet uitvoert.
Als ik de bal krijg, denkt mijn hoofd: we doen een crossover...
...we doen een spin en dan maken we het af met een sierlijke vingerrol.
En mijn lichaam maakt een pass buiten het veld.
Turnover. Tijd om te giechelen.
Het is een openbare ruimte.
Ik heb geen controle over andere mensen die willen basketballen...
...maar ik weet gelijk wanneer ik niet met iemand wil spelen.
Een alarmbel is als ze er fit uitzien.
Zo van: 'O, jij bent gezond, hè? Oké.'
'Goed. Fijn voor je. Je bent vast goed.
Maar daar gaat dit niet om.
Nee. Mijn vrienden en ik zijn hier omdat we allemaal ziektes hebben.
Hoge bloeddruk, hoog cholesterol, diabetes, leververvetting.
We zijn hier niet om te spelen. We zijn hier om de dood te vertragen.
Je kunt terugkomen met een doktersbriefje.'
Die gasten zijn geweldig. Ze zijn me erg dierbaar.
Ze zijn de meest willekeurige vriendengroep die ik heb...
...want het zijn volwassen mannen...
...die ik in het park heb ontmoet.
Ze zijn mijn parkjongens.
Als ik ooit een overval zou plegen...
...is dat mijn groep.
Twee redenen. Nummer één, we spelen al meer dan acht jaar basketbal...
...en niemand weet elkaars achternaam.
Ze kennen mijn voornaam niet eens, ik heet Sheng, maar ze noemen me Chang.
Nummer twee, we hebben allemaal een andere achtergrond.
We hebben diverse rollen nodig die nodig zijn voor een overval.
We hebben een zwarte man die geavanceerde verlichting doet...
...dus hij heeft toegang tot de huizen van beroemdheden in Los Angeles.
We hebben een Salvadoraanse financieel adviseur voor witwasserij...
...en om het geld te beheren.
We hebben een Mexicaanse agent die kan ingrijpen als de politie er is.
We hebben een gast die niet technisch is, maar hij is wit.
Hij heeft krachten die ik niet begrijp.
Hij zit in mijn team.
Je moet diversiteit hebben.
Ik kan niet meer basketballen in mijn boxers.
Ik moet nu een onderbroek aan.
Mijn lichaam verandert.
M'n ballen proberen te vertrekken.
Ik ben altijd te aardig geweest. Ik gaf ze te veel vrijheid.
Nu willen ze onafhankelijkheid.
Dat kan niet. Ik moet de rebellie de kop indrukken.
De riem aantrekken.
Ik weet dit omdat een keer tijdens het basketballen...
...m'n ballen mijn dijen raakten.
Het was een luide klap.
Ik werd verlegen.
Ik was nerveus omdat ik wist wat er zou gebeuren.
Iemand riep om een overtreding.
Ik moest het uitleggen: 'Nee, ik ben het slachtoffer.
En de dader.'
Dat is een 'losse ballen'-overtreding.
Dus...
Ik moest onderbroeken kopen.
Ik heb geen onderbroeken meer gekocht sinds de middelbare school.
Het is lang geleden. Ik was benieuwd. Wat is er veranderd?
Ik heb wat onderzoek gedaan. Ik heb nieuwe onderbroeken gevonden.
Geen gulp.
Ik was geïntrigeerd.
Ik gebruik de gulp niet.
Als ik moet plassen...
...is het te dringend om de naald door het oog te halen.
Ik moet gelijk naar het urinoir.
Ik heb geen tijd om een geheim luik te vinden.
Dus ik kocht ze. Ik was blij. Ik had nieuwe onderbroeken zonder gulp.
Maar toen ik de verpakking opende, besefte ik...
...dat ik slipjes had gekocht.
Wat is het verschil? Het zijn zachte, zwarte slipjes.
Dat is niet wat ik wilde.
Ja, ze passen. Ze zijn mijn maat.
Maar ze zijn te sexy.
Zo ken ik mezelf niet.
Ze zijn hier zo laag uitgesneden en hier zo hoog.
Hoe ze over m'n heup en m'n dijen vallen.
Ik ben nog nooit zo vastgehouden.
Het geeft me kracht.
Toen ik het slipje aandeed, werd mijn postuur gelijk goed.
En onvrijwillig deden m'n heupen dit.
Ik begon...
Dat is niet mijn keus, dat is de ziel van het slipje dat door me heen raast.
Ik ben slechts het medium.
We moeten onszelf de beste kans geven om gelukkig te zijn.
De maatschappij zou in het algemeen beter af zijn...
...als we huppelen als alternatief voor hardlopen accepteren.
Dan zou het een betere wereld zijn, hè?
Het is een schande dat we onszelf zo'n snelle manier op plezier ontzeggen.
Hoeveel kilometer moet je rennen voor een 'runner's high'?
Niemand weet het. Het zijn er te veel.
Als je nu gaat huppelen, voel je je gelijk goed.
Stel je voor dat je huppelt met je beste vrienden.
Schouder aan schouder in formatie.
Je eigen Glee-groep.
Je ziet er goed uit. Je gaat snel.
Het is efficiënt.
Ik heb net wat gedronken in een bar. Het was tien minuten lopen.
Acht minuten huppelen.
Ik was hier vroeg.
Ik ben wat laat met selfcare.
Ik ben net begonnen...
...met genoeg bodylotion gebruiken.
Snap je? Echt het hele lichaam hydrateren.
Dat is veel lotion.
Ik heb mezelf altijd tekortgedaan. Ik dacht dat ik het niet verdiende.
Ik gaf mezelf een bescheiden hoeveelheid.
Ik begon met insmeren van bovenaf, dus mijn benen moesten boeten.
Toen ging ik naar Costco.
Het veranderde mijn leven. Costco-lotion is voordelig.
Je krijgt een grote fles.
Meestal nog een pompje erop.
Het enige probleem is dat na twee derde de technologie instort.
O, nee. Er is nog veel lotion, maar het pompje komt er niet bij.
Het pompje is kapot.
Dan moet je de dop eraf draaien en de pomp als dipstokje gebruiken.
Dat vind ik maar niks.
Je gaat van pompen naar dippen, dat is een vernederende overgang.
Want als ik pomp, ben ik zorgeloos, ik voel me rijk.
Houd 't wisselgeld maar.
Als ik dip...
Ik ben een intelligent dier.
Ik kan gereedschap gebruiken.
Je moet draaien en trekken tegelijkertijd.
Het is alsof je boter op je brood smeert met een eetstokje.
Ik kocht bodylotion.
Ik kocht gezichtslotion, ik ging er echt voor. Ik heb oogcrème.
Dat is het volgende niveau.
Oogcrème is serieus, want dat kost meer.
Meer dan andere lotions die je ooit hebt gekocht.
Maar het komt in een superklein potje.
Je moet die kostbare aankoop rechtvaardigen.
Je smeert de oogcrème op met je ringvinger.
De zachtste vinger.
Want het is de luiste vinger.
Je ringvinger prikt niet, wijst niet, vloekt niet.
Hij is...
Hij is alleen...
Je ringvinger is alleen goed om een belofte te maken. En oogcrème...
...die je zachtjes op je huid dept met je mond een beetje open.
Ik hoop maar dat dit werkt.
Zo duur.
Ik houd één rimpel in de gaten.
De afgelopen jaren komt één rimpel echt naar voren.
Precies hier. Ik kan het niet stoppen. Ik ben wanhopig.
Ik probeer 'm om te kopen: 'Dat is oogcrème, maar ik geef jou ook.'
Dat is speciaal voor jou. Tegen niemand zeggen.
En dan is er altijd nog wat oogcrème over.
Je wilt niets verspillen.
Dus als een welwillende koning zeg ik: 'Kom, opeten, boeren.'
Ik slaap op mijn rug.
Ze zeggen dat je je gezicht niet op een kussen moet leggen.
Dan worden je rimpels erger.
Ik slaap op mijn rug, maar dat is niet m'n favoriete positie.
Op je rug is saai. Zo kun je niet lekker nestelen.
Je ligt daar als een vampier.
Af en toe draai ik me wel om.
Misschien op een slechte dag of op mijn verjaardag.
Ik wil een cadeautje.
Dat is mijn nieuwe ondeugd. Ik rook geen sigaretten...
...maar af en toe slaap ik als een stoute jongen op m'n buik.
Nog zo'n volwassen ervaring die ik onlangs had.
Ik ging met mijn vriendin mee voor een mammogram.
Dat is een regelmatige controle op borstkanker.
Het was haar eerste keer. Ik wist er niet veel van.
Bij een mammogram, pakken ze je borst...
...en ze leggen hem op een tortillapers.
En dan klappen ze 'm een paar keer dicht.
Het is wreed. Ik was verbaasd dat het zo ging.
Zo van: 'Ben jij een dokter of maak je tietpanini's?'
Het is zo pijnlijk.
De eerste keer dat ze haar borst platsloegen, liet ze een wind.
Iedereen was verrast.
Ze deed wat ze moest doen. Ze verdedigde zichzelf.
Want ze werd aangevallen.
Het ging niet vredig.
We kennen allemaal vechten of vluchten, maar er is een derde optie.
Dat leren ze je niet op school, dat leer je op straat.
Toen ik...
...die wind hoorde...
...voelde ik direct empathie.
Ik had met haar te doen, want ik weet hoeveel pijn het deed.
Haar pijngrens is vergelijkbaar met die van mij...
...maar ik weet dat haar angst voor winden in het openbaar hoger is.
Zoveel pijn deed het.
Dat is te veel.
We zijn bij de dokter om iemand te helpen gezond te zijn.
Zo gewelddadig moet het niet zijn.
Zo hoort het niet.
Wat doen ze bij mannen? Ze raken je ballen aan.
Ze stoppen een vinger in je kont.
Het is best chill.
Dat is relatief zacht.
Dat maakt me niet uit.
Het is voor mijn gezondheid.
Als ik me niet vergis, is het zo dat de meeste mannen...
...zichzelf voor de lol screenen.
Voor de lol, voor kennis.
Ken jezelf.
Mijn punt is, het zou even makkelijk moeten zijn...
...voor iedereen om de zorg te krijgen die ze nodig hebben.
Het zou niet de standaard zijn als het andersom was.
Jongens zouden die procedure niet aanvaarden.
Als ze zeiden: 'We gaan controleren op kanker...
...maar we moet een paar keer je ballen platstampen.'
Dan zou ik zeggen: 'Dok...
...ik denk niet dat ik het heb.
Ik voel me goed. Ik voel me los.
Het gaat goed. Tot de volgende keer.'
Het is geweldig.
De medicijnen die ze tegenwoordig hebben.
Maar hoe vaak moeten we een artikel lezen...
...dat ze een nieuw geneesmiddel voor kanker hebben gevonden...
...dat alleen werkt bij ratten?
Kunnen we dit artikel niet meer afdrukken?
Kunnen we afspreken dat het niet in de mensenkrant thuishoort?
Nee, man.
Dat is rattennieuws.
Dat is typisch rattennieuws.
Dat is geweldig voor de ratten. Laat het ze weten.
Maar houd ons erbuiten.
Ik kwam erachter dat 99,6 procent van al het onderzoek...
...niet eens werkt bij mensen.
We investeren talloze dollars en uren in het ontwikkelen van kennis...
...voor de vijand.
We hebben veel rattenkennis.
We kunnen een verkoudheid nog niet eens genezen...
...maar als je een diabetische muis met eczeem en jicht bent...
...heb je niks te vrezen.
Je zult een goed leven leven. Wij staan achter je. Je bent een rat.
Het is een goede tijd om een rat te zijn.
Het is zwaar om mens te zijn.
Het is zwaar om mens te zijn hier. Ons gezondheidssysteem is dystopisch.
Als je gewond raakt in Amerika...
...hoop je maar dat het ernstig is.
Ernstig genoeg om je eigen risico op te maken.
Het liefst in januari...
...zodat je de rest van het jaar goed zit.
Zo werkt het. Zo win je.
Raak niet gewond in december. Dat is voor losers.
Ik heb slechts één magisch jaar gehad...
...waarin ik mijn eigen risico heb opgemaakt.
Ik was zo blij. Nu speel ik met gratis geld.
Tijd om stappen te maken.
Ik ging naar dokters.
Ik zag een specialist voor problemen aan mijn kont.
Toen ik eindelijk de afspraak kreeg, was het probleem al opgelost.
Ik deed onderzoek, ik wist vrij zeker dat het in orde was.
Ik ging nog steeds naar de afspraak en de dokter bevestigde m'n onderzoek.
Hij zei: 'Ja, het is in orde, maar als je wil...
...kan ik wat meer onderzoek doen.'
Dat was niet nodig.
Ik heb de rust gekregen waar ik voor kwam.
Maar toen dacht ik aan mijn eigen risico.
Ik dacht aan alle keren dat mijn verzekeringsmaatschappij...
...me liet zitten met de rekening.
En ik zei: 'Weet je wat?
Pak het glijmiddel.'
Kom maar op.
Als ik de toegang moet betalen, wil ik in alle ritjes.
Zelfs de stomme. Ik blijf tot we sluiten.
We deden het.
We deden het ding.
We hebben niks geleerd.
Het was niet nodig.
Ze rekende de verzekeringsmaatschappij een enorm bedrag.
Ik weet dat ze haar geld kreeg.
Ik kreeg niet de voldoening die ik zocht...
...omdat de weg naar economische gerechtigheid niet via je kont moet gaan.
Het voelt niet als winnen...
...als je op je zij ligt en gevingerd wordt door de dokter.
'Ja, dat klopt, Blue Cross.'
Dat heet wraak.
Ik probeer altijd het systeem te verslaan.
Zelfs als het nergens op slaat.
Daarom heb ik een sapcentrifuge...
...die ik niet gebruik.
Want op een gegeven moment in je volwassen leven...
...besef je dat je voeding nodig hebt.
Maar misschien ben je niet toegewijd aan het eten van voedzaam voedsel.
Je wil een cheatcode vinden, een hack.
Je ontdekt groen sap.
Je denkt: als ik sap drink, kan ik veel problemen oplossen.
Dan koop je sap in de winkel en denk je:
sap is te duur voor me.
Ik verdien geen sapgeld.
Dat is een stressvolle aankoop.
Reken maar uit.
Als ik mijn eigen sapcentrifuge koop, bespaar ik de komende 12 jaar...
...een miljoen dollar besparen.
Daar hoef je niet over na te denken.
Je vertelt je vrienden over je geweldige plan...
...en zij bieden je hun sapcentrifuges aan die ze niet meer gebruiken.
Je ziet de voorbode niet. Je weigert de sapcentrifuge.
Je zegt: 'Nee, dank je. Dat is niet de juiste.'
Geen wonder dat je stopte met sap maken. Ik heb onderzoek gedaan.
Ik koop de allerbeste fout.
Dus je betaalt 400 dollar voor een cold-press malende juicer.
Je gaat naar de boerenmarkt en koopt de verste ingrediënten.
Je weet dat het vers is, want het is vies.
Je houdt van die kwaliteit.
Er is geen glanzend fruit op de boerenmarkt.
Het is een matte afwerking.
Je koopt je stoffige oogst, gaat naar huis, maakt het schoon...
...snijdt alles in stukjes, centrifugeert het, maakt het apparaat schoon...
...zet het weg en een uur later denk je: dat gaat nooit meer gebeuren.
Nooit. Echt niet.
Het was leuk om een keer Jamba Juice te spelen...
...maar nu ben ik met pensioen.
Ik ben er klaar mee.
Je weet dat het voorbij is omdat je 'm op de koelkast zet...
...met al dat rare, vettige stof.
Ken je dat stof? Dat eeuwige stof.
Dat gaat nergens heen. Dat wordt op een dag olie.
Het voelt slecht.
Er staat 400 dollar op m'n koelkast. Het voelt slecht.
Maar ik zie het als therapie in een shotje.
Nu ben ik genezen.
Nu koop ik sap in de winkel. Geen probleem, geen stress.
Ik denk: tien dollar per fles? Ja, dat is een goede prijs.
Ik heb aan de frontlinie gestaan. Ik weet wat er nodig is.
Bedankt voor je dienst.
Ik heb te veel tijd en energie besteed aan kleine beslissingen.
Ik was eens bij Popeye's gefrituurde kip aan het lunchen.
Dat is een traktatie voor me, dus ik maximaliseer het.
Ik evalueer elke combinatie die ze aanbieden.
Ik probeer de hoogste ratio van voldoening tot kosten te vinden.
Tijdens mijn analyse...
...loopt er geen kerel naar binnen, zonder twijfel.
Hij bestelt één borst, twee koekjes en een soda.
Dit is geen combo.
Hij bespaarde geen geld aan die bestelling.
Ik was in shock.
Ik dacht: jeetje, je bent in Popeye's en bestel à la carte?
Man, ik hoop dat ik ooit zo rijk ben.
Dat is mijn droom. Op een dag wil ik freestylen in Popeye's.
Gewoon zo. Zonder naar het menu te kijken.
Geef me een beat en ik bestel wat ik wil.
Het is lastig om geen fastfood te eten...
...als je op tournee bent.
Op een avond na de show ging ik naar mijn hotel.
Het enige wat nog open was, was Wendy's.
Het was tegenover het hotel, maar het was een drive-through...
...en ik had geen auto.
Ik had wat geld, ik had hoop en ik had mijn benen.
Ik huppelde erheen.
Ik kreeg er een positief gevoel van.
Ik klopte op het raam en zei: 'Hé, we zijn hier allebei.
Laten we doen waarvoor we kwamen.'
Ze waren niet blij.
Ze zeiden: 'We kunnen je niet bedienen als je te voet bent in de drive-thru.'
Ik zei: 'Hoezo niet?'
Ze zeiden: 'Voor je eigen gezondheid en veiligheid.'
Ik zei: 'Ik probeer Wendy's te eten.
Waarom beginnen jullie daarover?'
Ze lieten zich niet overhalen. Ze wilden me niet helpen.
Uiteindelijk moest ik een Uber bellen om me rond het gebouw te rijden.
Ik was precies.
Ik zei: 'Haal me op bij het menu en zet me af bij het raam.'
Is dit je rit?
Sorry, maar ik geef je wat nuggets.
Ik was onlangs op tournee in Canada.
In Canada kun je alleen alcohol kopen in bepaalde overheidsslijters.
Ik wist dit niet. Ik was in de supermarkt.
Ik kocht per ongeluk een sixpack alcoholvrij bier.
Ik had moeten weten dat er iets niet klopte. Het was op kamertemperatuur.
Ik ging naar m'n appartement, ik zette er vijf in de vriezer.
Ik zette er één in een kom met ijs. Lekker koud.
Ik maakte 'm open, nam wat slokken en dacht: dat is niet verfrissend.
Ik keek naar het blikje. Dat is niet eens alcohol.
Dit is gerstensap met bubbels.
Ik dacht bij mezelf: ik blijf vandaag nuchter.
Het is bijna bedtijd.
Voor ik het wist, was het blikje leeg.
Ik dronk de andere vijf op.
Ik heb het hele sixpack opgedronken.
Op dat punt besefte ik dat ik echt de controle kwijt was.
Ik lijd ook aan non-alcoholisme.
Dat is slecht. Ik red het niet.
Ik word de eerste die sterft aan basisvloeistoffen.
Ik ben verslavingsgevoelig. Ik ga graag tot het uiterste.
Mijn wiet- en alcoholtolerantie is veel te hoog.
Dat moet minder.
Mijn vriend vertelde me onlangs over een drug die DMT heet.
Het is een krachtig hallucinogeen...
...waardoor je het gevoel krijgt van hoe de dood zou zijn.
En ik ben ruimdenkend genoeg om het één of twee keer te proberen.
Maar ik ben bang dat ik geen tolerantie voor DMT wil ontwikkelen.
Want wat als ik op een dag gewoon doodga?
En 45 minuten later zeg ik: 'Ik voel er niks van.'
Wat is er aan de hand? Gaan we nog dood, of niet?
Ik kan hier niet de hele dag blijven liggen.
Dit is zwak spul.
Stel je voor dat je doodgaat en je bent niet onder de indruk?
Ik ben erg dankbaar voor deze reis en voor stand-up.
Ik heb veel tijd doorgebracht in New York.
Een geweldige plek om beter te worden als comedian...
...maar een harde plek om te bestaan.
Toen ik naar New York verhuisde...
...wist ik niet dat elke keer als je contract in New York werd verlengd...
...de huur ook omhoogging.
Ik wist het niet. Ik heb overal gewoond.
In de meeste steden geven de huurbazen je een paar jaar...
...om je leven te verbeteren.
Dat is redelijk.
Huurbazen in New York zeggen: 'Je hebt één jaar om tien procent beter te zijn.
Schiet maar op.'
Tien procent. Dat is een hoop.
Elk jaar.
Dat is veel geld elk jaar. Dat is veel druk.
Mijn ouders gaven me nooit zoveel druk.
Het voelde alsof ik in New York mijn huisbaas trots moest maken.
Het was gek. Mijn droom was om een huis voor mijn huisbaas te kopen.
Dat wil ik voor hem. Want hij pushte me.
Hij geloofde in me. Hij koos mij voor appartement 16.
Het gaat op en neer.
Ik weet nog dat ik een keer zo blij was.
Ik kreeg een aanbod voor een show in Boston.
Ik was zo blij.
Ze zouden me betalen en mijn reiskosten dekken.
Ik kreeg de bevestiging van de trein van New York naar Boston.
Dat ticket was duurder...
...dan de kosten voor mijn optreden.
Ik was teleurgesteld.
Ik had duistere gedachten. Ik dacht: verdorie...
...misschien moet ik een trein worden.
Misschien is dat wat ik moet doen om het te maken.
Ik weet dat mijn neefje blij zal zijn om me te zien.
Ja, dan ben ik voor altijd oom van het jaar.
Ik doe dit deels om mensen als mijn neefje te inspireren...
...om hun dromen te volgen.
En een Aziatisch-Amerikaanse comedian is spannend.
Maar om de eerste Aziatische-Amerikaanse stoomtrein te zijn?
Dat is baanbrekend.
Ik ben dol op dit leven. Ik waardeer het.
Maar soms mis ik...
...de stabiliteit van mijn oude baan.
Ik werkte in een kantoor.
Het beste aan een kantoorbaan is het feit dat...
...je kunt printen.
Je kunt printen wat je moet printen.
Daarom ging ik naar mijn werk. Om betaald te worden.
Ik had een ziektekostenverzekering en kon alles voor iedereen uitprinten.
Ik weet dat je een printer thuis hebt. Dat hebben we allemaal.
Dat is alleen voor noodgevallen.
De printer thuis is nu niet aangesloten.
Hij is stoffig.
Hij heeft alleen cyaan.
Al je documenten zijn blauw. 'O, ben je architect?'
Thuis ben ik gemeen tegen mezelf.
Ik probeer mezelf altijd onder printen uit te praten.
Je moet dat onthouden.
Als ik thuis moet printen, selecteren we de pagina's.
Er is geen 'alles afdrukken'. 'Alles afdrukken' is voor werk.
Thuis selecteren we pagina's.
Dubbelzijdig.
Grijstinten.
De lichtste instelling die er is. Het moet onzichtbaar zijn als het eruit komt.
Daarom is het leuk om naar je werk te gaan. Op je werk print je snel, los.
Je bent gretig, klaar om de hele dag te printen.
Misschien verdien je niks om je droomleven te leven...
...maar je kunt printen wat je wil.
Op je werk gaat het om verspilling...
...zonder spijt.
Je voelt er niks van.
Heb je weleens iets weggegooid dat je net hebt afgedrukt?
Je klikte op 'alles afdrukken' en het kwam eruit.
Het is een vers stapeltje.
Heb je weleens...
...warm papier weggegooid?
Het voelt verkeerd.
Misschien moet je wachten tot het afkoelt voor je het weggooit.
Het is er net. Laat het nog even leven.
Maar je twijfelt niet...
...want door het kantoorleven ben je een gangster.
Het is gek, hè?
Ze proberen je op zoveel manieren onder controle te houden.
Maar ze laten je vrij printen.
Is dat niet verdacht?
Want ze weten...
...dat ze ons iets moeten laten doen...
...wanneer we het gevoel hebben dat we geen controle hebben.
Ze kunnen het printen niet wegnemen.
Printen is het enige wat de revolutie stopt.
Als ze iets zeggen als: 'Kom vrijdag na Thanksgiving werken.'
Dan zeg ik: 'O, oké.
Blijkbaar is het tijd om mijn Gmail-account te publiceren.
Het is tijd om een back-up te maken op papier.
Mensen gebruiken de cloud, ik gebruik de bomen.'
Volledige openheid.
Ik heb een omkeerbare riem.
Het hoort een geheim te zijn. Ik heb één riem.
M'n collega dacht dat ik er twee had.
Als je niet weet wat een omkeerbare riem is...
...het is één riem, maar zwart aan de ene kant, bruin aan de andere...
...met een gesp die draait.
Dus je kunt dragen wat je wilt, je bruine schoenen...
...of je zwarte schoenen.
Pas de gesp aan. Je matcht en mensen zien het.
Zo loop je een stapje voor in het leven.
De omkeerbare riem is voor een specifieke periode in je leven...
...als je chic genoeg bent om twee paar nette schoenen te hebben...
...maar nog niet klaar bent voor twee riemen.
Het is een overgangsperiode. Ooit kom je er wel.
Op een dag verdien je genoeg voor twee riemen.
Maar nu moet je draaien.
Ik ben...
Ik ben peetoom.
Een vriendin maakte me peetoom van haar dochters.
Mijn vriendin is de peettante. Nu moeten we wel samenblijven.
Als je vrienden kinderen krijgen...
...moet je daar klaar voor zijn.
Je moet er klaar voor zijn om weer hardop voor te lezen.
Ga er niet van uit dat je dat gewoon kan.
Je kunt vast lezen. Dat is het probleem niet.
Het probleem is...
...kun je acteren?
Kun je stemmetjes nadoen voor verschillende personages?
Kun je zingen? Dansen? Kun je je zelfvertrouwen behouden...
...als je een hele productie opzet voor een publiek dat geen feedback geeft?
Ik ging naar mijn vrienden en dacht dat we samen zouden eten.
Op een gegeven moment moest de baby naar bed.
Ze zeiden: 'Wil je voorlezen?'
Ik zei:
'Luisteren jullie mee?'
Voor wie moet ik oefenen?
Ze gaven me een boek dat Dimity Duck heet.
Ik heb dit boek nog nooit gelezen. Ik ging er vol vertrouwen in.
Ik zei: 'Dimity Duck.
Dimity Duck waggelt, ze loopt en ze zingt.
Wiggel-waggel gaat haar staart en zwiep doen haar vleugels.'
De hele tijd dat ik aan het lezen was, probeerde ik niet als een E-40 te klinken.
Maar ik wilde het echt.
Want die rijmpjes waren gaaf.
Ik wilde de tekst eer aan doen.
'Ze waggelt en ze zingt.
Wiggel-waggel doet haar staart en zwiep doen haar vleugels.'
Dat is echt geweldig.
De tijd dat je met die kinderen doorbrengt, is kostbaar...
...want ze zullen waarheden onthullen...
...over jezelf die niemand in je leven je durft te vertellen.
Op een dag zei mijn petekind tegen me:
'Oom Sheng...
...je tanden zijn geel en je ellebogen zijn grijs.'
Ik zei: 'Goedemorgen.
We hebben deze maand genoeg kleuren geleerd.
Je bent goed in kleuren.
Nu is het tijd om te leren hoe je nieuws met tact levert.'
Mijn neefje zei eens:
'Oom Sheng, je adem ruikt naar vogels.'
Dat zit voor altijd in mijn hoofd. Het zal nooit weggaan.
Hij kan nu stemmen. Het is 15 jaar geleden.
Het kwetste me meer dat het niet logisch was.
Het is poëtisch abstract.
M'n adem was zo erg dat het hem dwong metaforen te ontdekken.
Het is lastig te accepteren als kinderen gemeen zijn.
Want ze zijn zo jong.
Ze zijn zo onschuldig.
Ze zijn niet geïndoctrineerd door religie, racisme of politiek.
Het is pure haat.
Het is schoon. Je verdient het.
Want ze kwamen van God naar jou.
Ik was eens op een bruiloft.
Ik had het naar m'n zin.
Mijn vriendin stelde me voor aan haar nichtje.
Ze wilde comedian worden.
Ze zeiden: 'Kun je voor haar optreden?' Ik zei: 'Nee, we zijn op een bruiloft.
Dit is niet de geschikte context of het geschikte publiek.
Ik doe het niet.'
Dit meisje zei: 'Je bent niet grappig en een oplichter.'
Dat raakte me.
Het raakte me diep. Het beïnvloedde mijn avond. Het liet me niet los.
Heb je weleens gehad dat een kind zo gemeen was...
...dat je er gek van werd?
Je begint manieren te bedenken om legaal wraak te nemen.
Ik dacht aan de lange termijn. Ik zei: 'Meisje, ooit krijg ik je wel.
Ja. Misschien stop ik met recyclen.
Misschien ga ik klimaatverandering in de hand werken.
Hopelijk hou je van warm.'
Ik ben niet goed met negatieve energie.
Zo wil ik niet zijn.
De laatste keer dat ik mijn geduld verloor...
...en woest werd...
...gooide ik mijn oordopjes door een hotelkamer.
Als je iets weet...
...over woede...
...of fysica...
...weet je...
...dat het geen voldoening geeft...
...om schuim te gooien.
Er komt geen spanning los.
Je bevestigt gewoon dat je boos bent en dat je stom doet.
Het was een familievakantie.
Ik deelde een kamer met mijn vader. Ik wist dat hij snurkte.
Ik had oordopjes mee. Ik was voorbereid.
Maar op een avond werd ik wakker en een oordopje ontbrak.
Ik keek om me heen. Ik kon het niet vinden.
Ik dacht: eentje is nutteloos.
En uit frustratie gooide ik het de duisternis in.
Ik kroop terug mijn bed in en vond het oordopje tussen m'n lakens.
Ik dacht: dat helpt nu niks meer, en gooide het weg.
Ik ging weer liggen.
Ik sliep niet.
En na een lange tijd maakte ik m'n vader eindelijk wakker.
Dat was een uitdagende situatie...
...want je moet aan iemand die volledig buiten bewustzijn was uitleggen...
...dat ze al drie uur een klootzak waren.
Ze snappen het niet. Ze denken dat ze onschuldig zijn.
Ze denken echt dat ze onschuldig zijn.
Ze proberen je een schuldgevoel te geven. Ze kijken alsof jij het monster bent.
Mijn vader zei: 'Wat is je probleem?'
Ik zei: 'Gek dat je dat niet weet.
Maar het geeft niet. Ik heb je opgenomen.
Ik heb een docuserie van drie uur van je...
...terwijl je hardop sterft.
En in de laatste seconde kies je weer voor het leven.
Je kwam terug naar ons.
En dat deed je constant opnieuw.
Je stikte en toen redde je jezelf alsmaar opnieuw.
Het is pure terreur.
Ik ben een onschuldige omstander.
Het eerste uur was ik bang. Bezorgd.
Af en toe stopte het snurken. Er was opluchting.
En ik dacht ook:
maar is hij dood?
Het tweede uur dacht ik: leven of dood Kies er één, laten we doorgaan.
Het derde uur ging ik onderzoek doen.
Afwijkend neustussenschot.
CPAP-machines.
En ik dacht erover na.
Hoe heeft snurken...
...de evolutie overleefd?
Dat slaat nergens op.
Biologisch gezien weet ik niet of je hier nog hoort te zijn.
Ik denk niet dat je in de genenpoel thuishoort.
Dat is geen kenmerk dat bij overleving past.
Je bent bewusteloos.
En je maakt herrie.
Je bent de perfecte prooi.
Je zou al lang geleden moeten zijn opgegeten door een sabeltandtijger.
Je verklapt iedereen z'n locatie.
Heb je ooit geprobeerd om iemands gesnurk na te doen?
Met een reden.
Want de volgende ochtend, zelfs op volledig volume...
...geeft je opname niet echt weer wat jij dacht dat er gebeurde.
Je zegt: 'Laat die opname maar. Ik doe het live.
Ik zal je laten zien wat je me aandeed.'
Je probeert net als zij te snurken, zo hard als je kan.
Maar na twee seconden doet het echt pijn.
Je kunt het niet volhouden.
Dan besef je dat het een soort kwade superkracht is.
Het is een duister wonder dat iemand de hele nacht kan snurken...
...en uitgerust wakker kan worden.
En ze lopen gewoon ongeschonden weg.
Het voelt alsof er overal bloed zou moeten zijn.
Ondanks het snurkdrama...
...heb ik over het algemeen een betere band met mijn ouders.
Een van onze grote raakvlakken is verrassend genoeg...
...fruit.
Volwassen Aziaten houden van fruit.
Dit moet je weten.
Als je een oudere Aziaat wil daten, moet je weten wat in het seizoen is.
Je moet weten wat nu zoet en sappig is.
Elke Aziatische Amerikaan heeft jeugdherinneringen aan hun ouders...
...die ze op een missie sturen om fruit te stelen uit de tuin van de buren.
Ik koester die herinnering.
Ik wist dat het louche was, maar het was leuk.
En ik begrijp het ook.
Mijn ouders zijn immigranten uit Taiwan.
Ze zijn arm opgegroeid, als kinderen hadden ze weinig.
Als kind had mijn moeder geen interesse in haar verjaardag...
...want het enige wat ze haar gaven, was één kippenei.
Mijn jeugd was erg anders.
Op mijn verjaardag kreeg ik taart, cadeaus. M'n vriendjes bleven slapen.
's Nachts gingen we naar buiten en gooiden we met eieren naar huizen.
Het is bizar om te bedenken hoever we zijn gekomen in één generatie.
Dat is nogal een stap vooruit, van een feestje met één ei...
...naar het bevoorrechte leven dat ik mag leven.
Het is ongelofelijk.
Ik ben zo dankbaar dat mijn ouders zijn geëmigreerd...
...maar hoe dankbaar ik ook ben...
...ik weet niet of ik dat ooit zou doen voor mijn kinderen.
Er is veel ongemak.
Dat is veel leed en opofferingen.
Kun je je voorstellen...
...om je thuis te verlaten?
Denk er eens over na wat het betekent...
...om je huis te verlaten.
Je familie, je vrienden, je gemeenschap.
Je laat alles wat bekend is achter.
Je gaat naar een vreemd land waar je de taal niet spreekt...
...alleen zodat je nakomelingen meer kansen krijgen.
En dan wordt je kind stand-upcomedian.
Dat is vreselijk.
Ze hadden geen idee dat dit een risico was.
Toen ze dachten: zullen we blijven? Zullen we gaan?
Ze hadden geen idee dat hij misschien een nieuwe manier van leed zou vinden.
Je biedt ze alles om ze succes te geven.
Misschien kiest hij expres een zwaar leven.
Ze hebben mijn studie betaald. Ik heb economie gestudeerd.
Ik speelde met hun hoop en dromen tot ik was afgestudeerd.
En toen zei ik: 'Grapje.
Ik ga grappen maken, mam.'
Mijn moeder weet niet eens wat stand-upcomedy is.
Ze vertelt haar vrienden dat ik een clown met woorden ben.
Maar ze zijn trots. Mijn ouders zijn trots op me.
Denk ik. Ze zeggen het alleen niet.
Mijn ouders zijn trots op me omdat ik vrij lang ben.
Immigrantenouders houden van lange kinderen.
Het is hun favoriet.
Ze zien het als vooruitgang.
Ze zien het als een bevestiging van hun levenskeuzes.
Ze zien het als een indicatie dat het kind de voeding krijgt die zij nooit kregen.
Nu kan het kind fruit stelen dat iets hoger hangt.
Ik ben dankbaar. Ik wil ze trots maken.
Het is zwaar in deze business. Ik doe mijn best.
Ik doe dingen waarvan ik denk dat volwassenen ze moeten doen.
Onlangs begon ik onderzoek te doen naar iets wat mensen...
...'vastgoed' noemen.
Ik heb wat geld gespaard...
...en ze lieten me geloven dat het misschien tijd is...
...om een huis te kopen in Los Angeles.
Misschien binnen mijn bereik.
Dus ik keek ernaar en het blijkt dat ik een miljoen dollar moet lenen.
Ik ben nieuw en naïef in het hele gedoe...
...maar als ik een miljoen moet lenen om een huis te kopen, voelt het...
...alsof ik geen huis kan kopen.
Mijn makelaar zei: 'Maakt niet uit. We regelen een hypotheek voor je.'
Dus ik diende een aanvraag aan...
...voor een zogenaamde jumbolening.
Dat is een technische term.
Op de aanvraag staat j-u-m-b-o, 'jumbo'.
We weten allemaal dat het te veel geld is...
...als zakenmensen cartoonwoorden gaan gebruiken.
Als je een jumbo wil, moet je aanbetaling gestoord zijn.
Het gestoorde is dat iemand hem heeft goedgekeurd.
Ik ben onverwacht goedgekeurd. Ik was in shock.
Toen ik dat zag, dacht ik...
Ze denken dat ik het kan betalen.
Ze denken dat ik één miljoen plus 900.000 in rente kan betalen.
Ze verwachten dat ik ze twee miljoen ga betalen in mijn leven.
Zij weten iets wat ik niet weet.
Dat geeft hoop.
Ik ga geen huis kopen, maar als comedian...
...krijg ik graag bevestiging van vreemden.
Ik ben altijd benieuwd:
Wie was die leningadviseur?
Wie was diegene die bij de bank werkt en de aanvragen beoordeelt.
Zo van: 'Sheng Wang, een 42-jarige Taiwanese Amerikaan...
...die het probeert te maken als stand-upcomedian.'
Dat is een slechte gok.
Maar we gaan spelen vandaag.
Ik ben Sheng Wang. Heel erg bedankt.
Bedankt.
Ik waardeer jullie.
Het beste. Ik hou van jullie.
Tot ziens.
Ondertiteld door: Maartje van der Zeijden