Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
妈
快过来 妈
我来了 亲爱的
我好害怕 妈
拜托你快点过来 妈
-快来啦 -过去了 亲爱的
快来啦
讲故事给我听
好 你想听有关狮子的故事吗？
好啊 太棒了
村落旁边有个茂密的森林
有一天下了一场暴风雨
噢
有一只巨大的狮子住在丛林里
突然下起了雷雨
狮子负责看守丛林
不准任何人进入它的地盘
狮子想到一个办法 它在边界筑起了栅栏
但有四只勇敢的土狼 它们的胆子很大
进入了丛林
跨越了狮子筑起的栅栏
那狮子该怎么办 妈？
狮子就…
它威风凛凛 骄傲地走进山洞
开始猎捕土狼
对 他曾被控告过
他总是惹出很多不必要的麻烦
我该放任他不管吗？
-所以我才会对他开枪 -好啦
好的 明天早上法庭见
好 穆利 别太紧张
我跟督察聊过了 尚卡活下来了 对吧？
算了 先看看明天法庭的状况吧
这次算他走运
但总有一天 他哥和他会死在我手里
该死
先生 时间不早了
怎样？
你不知道他是谁吗？
-老板是拉詹德兰 对吧？ -对
告诉他”市场穆利”来了
叫其他人离开
先生 时间不早了
嘿
我不是说过了吗？
我要你离开这里
我说过一模一样的话
给我离开
你哪位？
他是谁？
先生
他是副督察
所以你有两颗星？
打电话叫有三颗星的人过来
-你说 穆利 -老大
你分局里有个热血份子在这里
拿去 你自己跟他说吧
嘿 帕里
你下班了 不是吗？
你在那里做什么？
我还在执勤 长官
警察有固定的上下班时间吗？
他的律师说了明天会把他
带上法庭 对吧？让他走
别站得这么硬挺挺的
你可能会粉碎
给我离开 让我呼吸一些新鲜空气
既然你都来了 喝杯啤酒再走吧
嘿 把那根腌黄瓜拿给他 也让他舔一舔
老大 他们吵起来了
帕里 什么声音这么吵？
没什么 长官
他们似乎喝醉了 自己人吵了起来
我先控制住这里的状况 再向你回报 长官
喂 帕里
帕里
我说过要你离开 对吧？
快点 走吧
揍他
你敢？
我会把你碎尸万段
来呀 站起来
什么？
戈帕尔 他们在吵架
嘿 给我一些面饼
喂 你知道我是谁吗？
警察就可以随便乱打人喔？
-你是谁？ -放开我的衬衫
说啊 你是谁？
快说啊
怎样？
-没事 -放开我
-放开我的衬衫 -什么？
这些笨蛋让我好好喝两杯酒都不行
喂 还在看什么？快点揍他
你请我喝酒 对吧？
我一路冲进他家 抓起他的衣领
问他：”你想要我妹妹 当你的小老婆？”
他怎么回？
-他回得很简单 -拿去
他说：”你妹妹给我做小老婆
你就可以拿走我的面包店”
那你怎么回答他？
我非常喜欢这笔交易
嘿 把食物盖起来 我很快就回来
长官
局里有什么不对劲吗？
警官 怎么了吗？
行政人员通知我明天的护送任务
当我问他有关案子的细节时
他说：”你为什么 装做什么都不知道？”
他不爽地说：”副督察和你 总有一天会站在我面前”
对 警官
督察接受了律师的贿赂
他没有按照第307条逮捕被告
我逮捕他了
为什么要惹上不必要的麻烦？
这叫没必要吗？
这就是我们的工作 快去睡吧
明天的事 明天再说
好的 长官 再见
来了
-怎么了吗？ -没事啦 只是个小瘀青
土狼的下场如何？
我把土狼打得落花流水 把它们关进笼子里了
狮子现在只需要这只鹿
妈
我们的宝贝醒了
安静
妈 你去哪里了？
-爸爸回来了 亲爱的 -嘿 我亲爱的宝贝
-爸 -怎么了 亲爱的？
怎么还不睡？
你说个故事给我听 我就睡
故事？你妈妈会讲给你听
妈讲的故事好无聊 爸
她总是说一些吵架的故事
嘿 你刚刚才说了狮子的故事很棒
-你很无聊 走开 -嘿
-爸最棒了 -对啦
叫你爸讲故事给你听吧 他现在心情很好
他会讲一个很好听的故事
给我两分钟 亲爱的
-爸梳洗一下就回来 -好
村庄里有个很大的花园
花园里有只很漂亮的黄色蝴蝶
-好 -那里还有另一座花园…
那里有一只棕色的蜻蜓
蝴蝶是个女孩
蜻蜓是个男孩
蜻蜓的脾气很差
但黄色的蝴蝶
很有爱心 很会照顾人
你知道发生了什么事吗？
有一天 这只蜻蜓骑着子弹在路上
它骑着子弹？
对 宝贝
当蜻蜓骑着子弹出现的时候
你知道蝴蝶做了什么吗？
它做了什么 爸？
喂 你好
你是帕里文卡特先生吗？
对 请问哪里找？
我叫玛德敏
捐血中心给了我你的电话
-你是O型阴性血 对吧？ -对
先生 我母亲正在进行膝盖手术
我需要O型阴性血
可以请你捐血给我们吗？
-哪家医院？ -米奈克希医院
-喂 -喂 先生
我到了
-好的 先 -你在哪里？
很抱歉 我被工作绊住了
病人在302病房
请你在外面等 护士很快就过去了
你跟护士见面之后 就可以捐血了
-好 -谢谢你 先生
（每两秒钟就有人需要输血 捐血）
（你能够为需要的人 带来很大的帮助）
-嗨 兄弟 -你好吗？
你手上怎么会有OK绷？
这个吗？有个女孩今早打给我
她妈妈正在动手术
需要输血 所以我就去捐血了
什么？
一通电话就让你去捐血了？
警察怎么能够这样？
怎么了？捐血错了吗？
捐血没有错
但你一定要知道你捐血的对象是谁
你忘了三个月前 曼加杜医院的那场意外了吗？
他们把一个单位的血 以一千五百卢比出售
今天早上也有人打电话叫我捐血
他们需要AB型阴性血
打给你的电话号码是？
9677177277
打给我的也是这个号码
她是从哪家医院打来的？
米奈克希医院
回拨那个电话
然后开扩音
喂
你今天早上打电话要我捐血吗？
先生 是你吗？
抱歉 我被工作绊住了
病人被送进加护病房了
病人的名字是巴瓦尼
请稍等 护士会过去协助你
-进去之后就可以捐血了 -好的
谢谢 先生
加护病房在哪里？
在二楼 警官
你的血捐给了这位女士吗？
不是 我是捐给另一位女士
我不确定她有几位母亲
我们不能就这样放过她
-喂 -嘿 骗子
-你在哪里？ -你说什么？请注意用词
你是谁？
我是那个捐血给你称为母亲的人
怎么了？有什么问题吗？
你的技俩被识破了
你之前有过偷窃 和侵入住宅窃盗的前科纪录
现在你变成偷血卖血贼了？
与其偷卖别人的血讨生活
你不如去附近寺庙烧香拜佛
绝不能轻易放过你这种人
等你被逮捕归案 挨过一顿痛打之后你就知道了
喂 先生 请你放尊重点
你也需要尊重？
喂
她把电话挂了
她应该是…
好 先生
不好意思
请问是谁将巴瓦尼送进加护病房？
是玛德敏小姐
-玛德敏是病人的女儿吗？ -不是
她在克里希瓦里医院的实验室工作
专门协助年长和需要帮忙的病人
巴瓦尼是一名血癌病患 先生
她每个月都需要输血
她的儿子和亲戚都不愿意照顾她
玛德敏一直在帮助她 让她能够得到常规治疗
玛德敏小姐安排住院的病患 都能在这里得到免费的治疗
她是个善良又慷慨的人
怎么了 警官？有什么问题吗？
没有
（悉达多医疗）
帕里 你反应过度了
她似乎是个好人
你大吼大叫地骂她骗子
莫名其妙
不好意思
-方便给我她的地址吗？ -请稍等
（克里希瓦里医院）
会是她吗？
-不好意思 -什么事？
-这里有位玛德敏吗？ -就是我
有人向我们投诉你
投诉什么？
你今天打电话给某人 请他捐血给你母亲
他的确去捐了
但你对他大吼大叫 还挂他电话
他投诉说你偷了他的血
我没有 警官 大吼大叫的人是他
所以我才会把电话挂掉
他说我是个骗子
我要投诉他 你去询问他吧 警官
先让我把他的投诉处理完毕
他的血真的捐给了你母亲吗？
-真的 警官 -你见过他吗？
-没有 -没有见过你
就把血捐给了你
这个时候有人对他说他被骗了
他会相信那个人 对吧？
他会怀疑你 对吧？
怀疑别人没有错
怀疑导致生气 所以他吼了你
在我查明真相之后 我试着打电话道歉
我是说他试着打给你
噢 是喔
好的 警官
告诉他我也很抱歉
好的 那我先走了
失败了
警官
你想喝苹果汁吗？
你试图贿赂我吗？
你今早捐了血
一定很疲倦 对吧？
所以 想喝一些果汁吗？
下起了一场我从未见过的雨
你为何落在我的心上？
那一刻
-我从来没有过这种感受 -好了 先生
-想要的话 他可以再输一瓶 -我会没命
你怎么能够活了一个时代？ 没有任何关系
没有任何缺点
-我孤单一人 -警察？
怎样？
政府已经给了你酒吧的执照
而你竟然把车停在路边 造成民众的困扰
-对不起 -如果再让我在这里见到你
我让你吃不完兜着走 快滚
那天我说这是友情
但我现在改变了
你是直捣我心的爱
让我心沸腾
-快看 他正在偷东西 -你是充满未言芬芳的爱
在我心内扩散
你是直捣我心的爱
让我心沸腾
你是充满未言芬芳的爱
在我心内扩散
嘿 你这个废物
竟敢打破玻璃 我可饶不了你
-先生 -雇用童工是不对的
你竟然还打他？
我会把你五马分尸
嘿 过来吧
（阿塔努尔伸出援手）
-你要好好念书喔 -好
我在这里上学过
就像是暴雨中的那把伞
你翻转了我的人生
你让雨伞开花
让我淋成落汤鸡
你的爱将湿气驱散
引发了干柴烈火
为了冷却炽热的火焰
你又从头再来一次
-永不止息 -持续不懈
你是什么血型？
我已经捐过了
警官
OK绷都还在我的手臂上
我现在该怎么办？
-嘿 你是什么血型？ -我是B型阳性血
我五分钟后就到
抱歉 医生
我爸很传统
有些老派
他很信星座和占星术
他交朋友之前 要先了解对方的种姓和信仰
对我妈来说 我爸就是她的一切
凡事他说了算
我像我的祖母
-实际上… -你是那种…
连害人的想法都不曾有过的人
我没说错吧？
那是我爸
您好
-你是谁？ -请坐吧 先生
请先坐下 先生
我也会坐下
先生 我叫帕里文卡特
我没有家人
从小在孤儿院长大
我现在是一位副督察
我想娶玛德敏为妻 请您祝福我们
你是一厢情愿 还是我女儿也有同样想法？
玛德也有同样想法
如果您能够祝福我们…
这是怎么回事？
我会把我的想法告诉我女儿
你可以离开了
好的 请您务必做出正确的决定
-拜拜 妈 -好
我爸不同意我们的婚事
这是我的梦想
现在成真了
我向往的世界
正在我眼前美丽地绽放开来
不需要珠宝
-不需要华服 -我们都为了你的爱去捐血
不需要乐队
两颗心紧紧相连
你是我生命里的那颗星
不断地震撼着我的心
你让我的生命充满香气
你是我生命里的那颗星
不断地震撼着我的心
你是我生命里的那颗星
-怎么了？ -没事
你睡着的时候 妈刚好打电话过来
她说了什么？
他们似乎帮我妹妹物色了一位新郎
新郎的父母要来见她
她希望我们也在场
-他们的气消了？ -对
她要我跟你说 你准备好之后 打通电话给她
我该打给她吗？
对 打给她
-玛德敏 -妈
-我请他来听电话 -好 麻烦你了
-妈 -亲爱的 你好吗？
我很好 妈 你好吗？
我们也很好
我们把小女儿香巴维的婚事安排好了
玛德告诉我了
你邀请我过去
但玛德的爸爸呢？
就是他要我邀请你的
我好几次都想着带玛德回去看看你
但如果我们回去 玛德的爸爸会很生气
所以我们才一直没去拜访你
从你的言语当中 我就能感受到你的敬意和爱意
我们一定会到场的 妈
我们会好好照顾香巴维
别担心 妈
听你这么说我太开心了
拜拜 妈
你先去准备
我要带被告上法庭 我得到允许之后 就会赶过去
好
谢谢
去准备吧 我会过去的
（警察）
嘿
长官
快点过来 长官
嘿
嘿 快叫救护车
把他抬起来
快点
快点 让开 动作快
把他抬进去
-喂 -喂 发生了什么事？
没事 法庭上出现了一些小状况
你先去吧 我傍晚就到
好 小心喔
好 我挂电话啰
（太平间）
这是什么时候发生的？
-大约是早上10点 -好的
-早上发生的？ -对 先生
-你送交初步调查报告了吗？ -有 送了
-验尸完成了吗？ -完成了 长官
20号对讲机
红丘督察 请立刻接听
找你的
这里是T-112对讲机32 长官 您好
好你个大头
连护送被告到法庭这种事都会搞砸
你还算是一位警察吗？
光天化日之下在法庭发生了谋杀案
如果你无法克尽职责 就申请调职 离开这里
有很多能力优秀的警官 等着接你的位子
-抱歉 长官 -我不需要你的道歉
今天之内一定要逮捕歹徒
不然你们就完蛋了
你们至少知道歹徒是谁吧？
T-112对讲机32 长官
听说是恶棍尚卡的哥哥捷卡 犯下这起谋杀案
市场穆利身亡可能是捷卡
为了替被谋杀的哥哥尚卡报仇
别再说故事了
抓到歹徒就对了
好的 长官 收到
会发生这些事全是因为他
你说你什么都知道
律师就说了会在今天把被告带上法庭
你却自作主张 结果呢？
我在这里服务了25年
你只不过是在五 六年前才加入
当我们初出茅炉的时候 也是一样很固执
够了 私事晚点再说
先想办法逮捕歹徒吧
听好 这里有位刚正不阿的警官
他会把歹徒逮捕归案
我肯定会 长官
长官 捷卡他家就在 明久尔的海啸区附近
剩下的我来弄就好
-你去换衣服吧 -我做完再去 妈
外婆家到啰
妈 姊姊到了
-拉妮 -姊姊
-拉妮 -怎么了？
快过来 拿好
-亲爱的 -这是车钱
-姊姊 -嘿
你为什么这么瘦？
-瘦了的人是你 -我体重没变啦
嘿 你认得你阿姨吗？
-玛德 -妈
快进来 亲爱的
你好吗 亲爱的？
嘿 我的宝贝外孙女
让我抱抱 亲爱的
见到你之后让我觉得我真有福气
嘿 我的女婿呢？
他工作上有急事 傍晚就会到了
-好 -妈 爸爸人呢？
他在后院
-去跟他问好吧 -好的 妈
乖孙 你想要什么？
想要什么外婆都会给你
爸
爸 请你原谅我
即使你帮我挑选了我的先生
恐怕他也无法把我照顾得这么好
爸 你总是说 我的幸福对你来说才是最重要的
我真的很幸福 爸
但我不开心
怎么了 亲爱的？
竟然你都邀他们过来了 为什么还要这样？
爸…
新郎的家人随时会到 快去做好准备
爸 别这样啦
门上锁了 请等等 长官
谁住在这间房子里？
房子大门在这三天都是锁着的
他有个朋友叫帕拉尼 如果我们抓到他 就能够找到捷卡
好 走吧
你叫什么名字？
跋伽
-你知道我的名字吗？ -知道
-是什么？ -拉贾曼尼坎外公
正确
关于我的事 你还知道些什么？
我知道你不喜欢我们
谁敢说我不喜欢你？
我亲爱的心肝宝贝
我们之前已经谈好了
跟新娘见面只是个形式
就把婚事订在这个月的22号吧
婚事会在泰米尔月举办 泰
你开心吗？
非常开心
请先尝一些甜点吧
-有什么事吗？ -帕拉尼住哪里？
他家是那一间
把他叫出来
帕拉尼
副督察来找你了 快出来
-什么事 警官？ -快出来
-发生了什么事？ -我很快就回来
爸
我要离开了
爸 我在跟你说话
爸
捷卡人呢？ 捷卡跟你是一伙的 对吧？
不是那样的 警官 我早就没跟他一起工作了
我不在乎你是否仍然跟他一起工作
但我很清楚你知道他的去向
告诉我他在哪里 不然我会把旧案子翻出来逮捕你
这是怎么一回事？放过我们吧
先回答我 我就会放过你
别哭了 亲爱的
你爸没有生你的气了
他只是在后悔 会随着时间过去的
-把妈妈说的话听进去 好吗？ -好
他很喜欢这个孩子
把她留在这里吧
让她住下来 你两天之后再和女婿一起回来
我肯定到时你父亲就会改变心意了
亲爱的 你想要留在外婆家吗？
亲爱的 别给外公外婆惹麻烦喔
要乖乖吃饭 不能耍脾气喔
-好吗 亲爱的？ -好
-去那里看看 -好的
水少一点
你会去吗？
给我一颗半熟蛋
嘿 给我一瓶
看你能不能够不把蛋弄破
竟敢挑战我？你看好了 它会滑进我的嘴里
老大
条子来了
嘿
-嘿 别跑 -快跑
闪开
嘿
快跑
嘿
闪开
放开我
叔叔 挡住他
别跑
-给我过来 -嘿
怎样？
抱歉 警官
不要啦 警官 放开我
不要啦 警官
警官
嘿
警官
-怎样？ -拜托啦 警官
不要啦 警官 求你不要这么做
-怎样？ -放开我啦 警官
不要 警官
放我走啦 警官
不行 警官…
让我走 警官
这是怎样？快说
来呀
警官 不要啊 警官
怎样？你是谋杀案的帮凶？
想逃？
想逃跑？
我会把你碎尸万段
-起来 -警官…
你这个…
-把他带走 -快点
（警察）
-你叫什么名字？ -捷卡纳森 警官
他们打了你？
对 警官 他们把我痛打一顿
你杀了人 他们不该打你 应该爱抚你吗？
你在法院门口犯下了谋杀案
将他羁押15天
把他带走
-遵命 -遵命
走吧
-警官 -什么事？
在普扎尔跑完流程之后 打给我
好的
（老婆 26通未接来电）
26通未接来电
-长官 -怎么了？
-你可以离开了 -好的 长官
-喂 -抱歉 玛德
我把手机关静音 所以没接到你的电话
-没关系 -相信我 突然有个状况
我们结婚五年了
在今天之前 你从来没让我单独出门过
今天是你第一次要我单独出门
我明白你的苦衷
谢谢 亲爱的
会面还顺利吗？
还不错
布吉跟她外婆在一起
妈要我们两个 在星期天一起去接她回家
这两个小时我一直在 试图告诉你这件事
这种事情不用问我了吧？ 你现在人在哪里？
-我到柯亚贝都了 -好 我去找你
你现在在哪里？
我在法官位于普扎尔的住处
你到这里还得花不少时间
我自己搭嘟嘟车到红丘公交站
我们约在那里吧 然后再一起回家
好 你过来 我等你
（公交站）
您拨的电话号码已关机
请稍候再拨
长官 你到家了吗？
还没 警官
玛德要我在车站等她
我等了很久
她一直没出现
我现在要过去柯亚贝都 看看是什么状况
是喔 你打过电话给她吗？
试过了 但她手机关机
一定是没电了 长官
如果她到了 我马上打给你
-好 我过去看看 -好的
（警察）
（大钦奈交通警察）
您拨的电话号码已关机
请稍候再拨
-长官 -警官
红丘湖边刚刚发现了一对夫妻的尸体
我刚刚接到指挥中心的来电 你先去 我马上就到
好的
警官 你说
可以请你来红丘湖吗？
怎么了吗？
督察找你 长官
-他想干嘛？ -他希望你过去一趟
他有别的事要忙吗？
-好啦 我这就过去 -好的
警官 你怎么了？
我们过去那里吧
到底怎么了？
过来这里 你就知道了
（警察）
玛德
亲爱的玛德
不…
长官
亲爱的玛德
这不是真的 玛德
不是真的 玛德
玛德 怎么会这样？
谁对她做出这种事？
是谁？
我不知道 长官
老天爷啊
亲爱的玛德
玛德
玛德 你醒醒
亲爱的玛德 你看看我
我的天啊
是谁对你做出这种事？
不要…
亲爱的玛德
谁对她下这种毒手？
看着我
玛德 眼睛睁开看着我
玛德
亲爱的玛德
玛德
老天爷啊
没有你我要怎么活下去？
我的天
我错了 亲爱的
玛德
亲爱的玛德
玛德
亲爱的玛德
我留下你一个人
玛德
老天爷啊 玛德
玛德
我女儿留下我受苦
她回家的时候 我只要开口 跟她说一句话 她就不会离开我了
专属于我的那一小片天空 碎成千千万万片
我将靠什么活下去？
影子也不跟随着我了
我像水一般蹒跚而行 碰不到地面
时间带走了我一半的梦想
我每天活在寻找你的日子里
我把你当成我的女神
你为何留下我一人独自憔悴？
妈 我饿了
我的天
妈 说个故事给我听好吗？
好 我说给你听
上苍怎能如此不公平？ 他没有眼睛吗？
我的天
我美丽的你 为什么给我这个诅咒？
为什么要我这样活着？
像火一样燃烧
我的命是谁的罪过？
我也失去了自我
我无法承受这种伤痛
你已不在 但我仍闻得到你的香气
我亲爱的 你的出现是我的恩赐
你的爱永远会留在我的记忆里
你将重生
时间带走了我一半的梦想
我每天活在寻找你的日子里
我把你当成我的女神
你为何留下我一人独自憔悴？
长官
督察要你去警局一趟
-布吉呢？ -她吃过饭 上床睡觉了
安部陪着她
我等等就过去
我等你 长官
（M-4红丘警察局）
你好 长官
长官
进来吧 帕里 请坐
你好 长官
帕里 这件事真的很令人心痛
但身为一名警察 你必须忍受失去亲人的痛苦
我就直说了 帕里
-你的婚姻很幸福 对吧？ -对 长官
-警官 -什么事？
所有发生在今天的外遇情杀案 如果展开调查的话
半数的人有幸福的婚姻 对吧？
对 长官
如果你每天看报纸的话 你就会知道了 帕里
意外发生的这一天 你为什么没跟太太在一起？
她出门之后 你至少跟她联络过一次吧？
-没有 长官 -为什么？
你想摆脱她吗？
你们两个在吵架吗？
没有那种事 长官
那天我很紧张 因为我得追捕歹徒
所以我才没打电话给她
喔 职责在身啊
你还是一名正直的警官
虽然你是副督察 但你很正直
不听督察的话 仍然把被告还押 对吧？
出事的那天 你和你太太联系过吗？
她打给我 但我没接到
26通未接来电 你为什么不接电话？
我的手机关静音 所以我没听到
你的回答怎么跟小学生一样青涩？
用警察的态度回答我
你何时联络上你太太？
那天晚上大约11点左右
不对 是10点43分
当她打给你的时候 她人在哪里？
-柯亚贝都 -不对
她在瓦达帕拉尼
但骗你说她在柯亚贝都
用逻辑思考吧
-你究竟想说什么？ -很好
开诚布公地全告诉我吧
你太太在WhatsApp和 脸书上有朋友吗？
她似乎认识说印地语的那名男性死者
真相是隐瞒不了太久的 帕里
那名说印地语的死者 你不知道他是谁吗？
我就大胆地问你吧
你太太有熟识的异性友人吗？
我指的是”不合法的关系”
我这么问的原因是
你下班之后不回家
而是选择在这里加班
我认为你在家无法尽到做丈夫的职责
所以有人代你履行做丈夫的责任
（M-4红丘警察局）
警官 进来
怎么了 长官？
-长官 -长官
发生了什么事？
你受伤了吗？
把他抬到外面去
长官
太棒了 长官
你太棒了
白痴 你还算是一名警察吗？
你的行为就跟流氓一样 没有任何纪律
你不知道那些被关的警察 在里面做什么工作吗？
你想让我把你关进监狱 亲身体验看看是吗？
-喂 长官 -有什么问题吗？
我刚接到医院的来电
-督察的手骨折了 -手骨折了？
他竟敢对督察动粗？
他喝醉了吗？
没有 他很清醒
白痴
-将他停职 -好的 长官
去跟爸爸玩撞头游戏
眼里的湿气
始终干不了
对我来说 你变成了
一个谜团
我走过的路
全都燃起熊熊火焰
我眼前的一切
我希望那是真的
-它能够改变… -爸
改变现状
我是对的吧？
它能够改变…
能够改变现状
揭开新的一页
妈
-布吉 -妈
怎么回事？没事的 亲爱的
没事了
-怎么了 亲爱了？ -我饿了 爸
对不起 亲爱的
爸 妈什么时候会回来？
乖乖吃饭 亲爱的 她很快就回来了
说吧
帕里 我传了一封信息给你
你看看 请不要发狂
什么信息？
你先去看
红丘湖畔发现了一对情侣的尸体
女死者竟然是 副督察帕里文卡特的妻子
根据我的调查 她与身旁的男性死者
发生了婚外恋
而且…
摔坏你的手机就能改正错误吗？
你打算摔坏几部手机？
所有的电视台 都把我女儿的事当成丑闻播报
你打算怎么解决这件事？
对他们而言 我女儿的死只是一则新闻
但对我们而言 完全是另一回事
她九岁那年跟朋友在社区玩耍
有个男孩跑来跟我说 他口袋里少了一卢比
说是我女儿偷走的
我从口袋里拿了一卢比给他
我女儿见到这一幕 整晚失眠 她说我竟然相信那个男孩
我也睡不着
她为了找出那一卢比 找遍了那个地方
找到之后 她把钱拿给了那男孩 并且要男孩还我一卢比
她到那时才愿意跟我说话
她在这么小的年纪就无法忍受被冤枉
若是她知道自己的名誉被污蔑 你认为她的灵魂能够安息吗？
你是个非常善良的人
你把我们的女儿照顾得很好
但发生了这件事 不只是玛德成了受害人
我们的外孙女也是啊
你能够单独把失去母亲的女儿带大
但你不可能在一个把她母亲的名誉
踩在脚底下的社会上生存
按照目前的状况看来
她应该待在我们身边 而不是留在这里
爸 怎么了？
T-14红丘警察局副督察
进来 请坐
说吧 找我有什么事？
我是为了两个礼拜前 发生的那桩谋杀案而来
我们提交了一份调查报告进行分析
你的分析结果 有很大的可能性还没出来
你可以提出优先处理的申请 我们会试着尽快完成
如果你能够想办法…
你说红丘警局 对吧？
埃萨基拉贾督察是我多年的好友
-喂 -喂 埃萨基先生
你好吗？
-我是巴拉姆鲁甘医生 -医生 你请说
我们好久没联络了 家人都好吗？
一切都很好
我就直说了吧 你太太有熟识的男性友人吗？
我指的是”不合法的关系”
我这么问的原因是…
你下班之后不回家 而是选择在这里加班
我认为你不是一个好丈夫
先生
-请问你的大名是？ -帕里
是副督察帕里
好的
噢 了解
好的
我们再聊 我会打给你
先生 你被停职了吗？
你打算瞒着我吗？你会害我工作不保
对不起 医生
我不是以警察的身份前来 而是以受害者的立场
你想用什么身份前来都可以 但这件事我帮不了你
医生 拜托 你能够动用一些关系…
如果你再强迫我的话 你只是逼得我找你的上级谈话
请你离开
你可以离开了 滚出去
走吧
这就是你办案的手法？
长官 那是…
闭上你的嘴巴
这份调查报告揭露了你的真面目
长官 帕里文卡特副督察 应你的要求来了
请他进来
我签署了你的病假 你可以离开了
是 长官
帕里 请进
-是 长官 -我将你复职了
你从明天开始就可以恢复执勤
不 长官 我不想
-什么意思？ -我不想要这份工作了
你要拒绝复职？
你心情好就要我上任 心情不好就要我停职
你期待我唯命是从
这种工作我不想要 长官
听好 帕里 我因为你打了督察 所以将你停职
老实说 你该为了 打断他的手而受到惩处
你知道我为什么叫你过来吗？
这份调查报告对你有利
不只如此 我很清楚你有多重视正直
正直有什么好处 长官？
在这里根本派不上用场
说到正直…
我坚持做个正直的人
在媒体面前破坏我太太名誉的人
却心高气傲地站在我面前
不久之前 我去拿验尸报告
医疗官竟然羞辱我
我对此却无能为力
我还没准备好继续承担这份正直
穿上这身制服曾经是我的梦想 长官
但现在的我非常痛恨
我会自己想办法为我的玛德伸张正义
别冲动 帕里
我叫你来不是没有原因的
请耐心听我说…
长官 不管你有什么原因
我的心意已决
嘿 听我说完吧
你说你无法再承担这份正直
你说你痛恨这身制服
但你想为你太太伸张正义
你打算怎么做？
你以个人的立场行事 不管你做了什么
到头来你都会以 被告的身份站在我们面前
你在盛怒之下成不了大事
身为副督察的你成为被告 对警局来说是个污辱 不是吗？
发泄完你的怒气之后好好想想吧
调查报告指出你太太 与这位说印地语的男子有染
这就是杀人动机
这也是督察的立场
长官 这份调查报告有误
长官 督察因为对我的私人恩怨 误导了调查方向
我知道 帕里
所以我才迟迟没有任命 埃萨基担任调查官
这个案子 我们必须找出 隐形的罪魁祸首
不仅需要警方的调查
也需要投入个人的情感
我希望你明白我想表达的意思
一般而言 谋杀案的调查官
会由督察或督察以上的位阶来担任
虽然你是副督察
我说过了我把这个案子交给你的原因
如果你仍然对这个分局或警察没信心
我也无能为力了
（塔米尔纳杜邦政府警察局副局长）
（副督察：接受任命）
-警官 -是
有什么原因会引起谋杀案？
我们的城镇比较常见的原因是复仇
还有呢？
有的是因为钱或珠宝
谋财害命 还有呢？
也会为了性爱而杀人
性爱
对
不只如此 甚至是为
职务犯罪
甚至也可能是临时起意
这并非预谋杀人
大部分是为了金钱 珠宝
性爱和突然引发的怒气
这些都是可能的原因
复仇
谋杀
谋财
临时起意的犯罪
理由应该是其中之一
（复仇）
长官 可能是捷卡和 市场穆利那伙人吗？
不可能
玛德遇害后我连续访察了三天
市场穆利没几个亲戚
他有个姊姊 老婆和四岁的孩子
不仅如此 在他死后 整个帮派就瓦解了
捷卡被逮捕之后 就一直被我们羁押在监狱里
我们依据受雇暴徒法案逮捕他
在拘捕的当天就能够策划出 这么缜密的复仇行动…
他又不是什么孟买帮派组织
他只是个地痞流氓
是这间房子 长官
警官 你前几天 当着我的手下面前怒打了我一顿
因为气不过 我才会抓住你的衣领
我这么做只是为了 在那群酒客面前保持一些尊严
我才会那么做
如果每个对我大吼大叫的人 我都得跟他们打一架
我一整年都打不完
-亲爱的 -爸
-叫你妈端两杯咖啡出来 -好的 爸
我没你以为的那么有价值啦 警官
相信我 警官
如果我们终究会死 上帝为何还要把我们创造出来？
为了要在来世与他们重逢
被你的爱俘掳 画面却很简单
你镇上的人都很清楚 你活得有多骄傲
你的生命是个公式
你会重生为一个婴孩
那个把我们的兄弟 抓走的副督察来这里做什么？
谁知道 你准备好就对了
如果他靠近我们 先攻击再逃跑
没有人知道你有多痛苦
喂 过来
豪尔斯文克泰桑在哪里？
快说
长官
（豪尔斯文克泰桑的丧礼 会在此地举办）
兄弟一个月前才从牢里出来
他有黄疸
但仍然酒不离手
现在他再也回不来了
接下来呢 长官？
我不知道 警官
我觉得我们侦办的方向不太对
看来这似乎不是单纯的谋杀案
玛德在跟我讲完电话不久后就遇害了
而且 意外就发生在 我等待她出现的那条路上
尽管这个案子与我切身相关 但我却一筹莫展
长官 撇开警方例行性的调查不谈
你有什么想法？
我不太确定 警官
首先我们必须要找到 她搭乘的那辆嘟嘟车
我们必须查出发现她尸体的地点
是否就是她遇害的地点
也必须查出她身旁那位受害者的身份
案情日志也没载明发现尸体的人是谁
这点我们也要查清楚
必须把这几点弄清楚
我们才能找出正确的侦办方向
长官 把一切混为一谈 只会给你带来困扰
我们一个一个解决吧
好的
玛德那天是独自搭乘嘟嘟车 还是与人共乘？
玛德说会搭嘟嘟车过来
但她没说是哪一种嘟嘟车
如果我们能知道 是单独搭乘还是共乘的话
我们会更容易调查
不然我们调查的车辆会超过一千台
走一步算一步吧
验尸报告呢？
我一直在追踪 应该明天就会出来了
好的 警官 明天早上见
拜拜 长官
妈要我们两个 在星期天一起去接她回家
她说要待在外公外婆家
-爸？ -这两个小时
-我一直在试图告诉你这件事 -过来这里 爸
但你一直没接电话
我到柯亚贝都了
好 我去找你
-拜托啦 爸 -等你过来这里时间就太晚了
我自己搭嘟嘟车过去红丘车站就好
-我们在那里碰头 再一起回家 -妈什么时候会回来？
爸 找出杀了妈妈的凶手
别担心 亲爱的 你就往前冲吧
不流血的战争之路在哪里？
直到黎明我都无法阖上双眼
你的香气仍在
每分每秒我都感到
你仍然在身边 虽然你已不在
-先生 要去哪里？ -红丘
告诉我 亲爱的
是谁毁了我们的爱情故事？
是谁粉碎了我们的梦想？
是谁毁了鸟巢？
告诉我 亲爱的
我因狩猎而痛苦扭曲
但为什么每一条路都通往丛林？
告诉我 亲爱的
从柯亚贝都出发很快就到这里了
你的车速有多快？
这是我正常的驾驶速度 先生
如果是共乘的话 停靠的次数 会比较多 但这是常规行程
共乘嘟嘟车…
在晚上 常规嘟嘟车和共乘嘟嘟车 哪一种比较常见？
10点过后 共乘嘟嘟车比较多
走吧
谢谢
嘿 让我上车
-去哪里？ -开车吧 我会告诉你
柯亚贝都和红丘之间 你会靠站几次？
一般停车不算
只要有人举手示意 我们就会停下来
你通常会开到几点？
最晚到凌晨两点 先生
-过桥之后左转 -好的
停车
-在这里等我 -好
（M-4红丘警察局）
我四处游荡 东找西找
我变得愈来愈困惑 愈来愈无语
我每天都想你想到流泪
因为有你的记忆唤醒了我
我起身 像是全身着了火
我四处游荡 为了找出一个答案
告诉我 亲爱的
拿去喝
-长官 给你 -这个案子…
谋杀玛德的罪魁祸首不只一个人
嘿 再给我一颗
我认为有好几个人涉案
如果犯人只有一人 她应该能够应付
她的意志力很坚强
所以我才认为犯人有两 三个
好的
你去收集谋杀案当天红丘和普扎尔的
闭路摄像头画面
为什么？
你昨天问过我
玛德是乘坐常规嘟嘟车 还是共乘嘟嘟车吧？
-对 -绝对是共乘嘟嘟车
摄像头画面能够看出 她坐上了哪一台车
如果能取得嘟嘟车的数据
案情就能够有所突破
好的 长官
这是在红丘拍下的画面
这是从普扎尔到塔达的画面
这个画面与红丘的画面距离多远？
大约四到六公里
是直行路段
从那里开始的两三公里内都没有城镇
接下来是塔达 然后就进入了安得拉邦
去区域交通局取得这些嘟嘟车的地址
好的 长官
明天再继续检视
你可以离开了
长官 验尸报告出来了
行政人员刚刚送过来
你为什么不早说？
拿来
怎么了 警官？
-长官 -快点给我 警官
可恶的流氓
他们像疯狗一样咬她
她全身都是伤
我们一定要把他们碎尸万段
茶来了
（塔米尔纳杜邦警察）
你好 这里是北方指挥中心
我是红丘的帕里文卡特副督察
请说 警官
有人通报红丘发生了 一起双尸命案 对吧？
-对 -最先通报的人是谁？
警官 请告诉我 谋杀案的日期好吗？
1月22日
我查过之后再回复你
谢谢
（M-4红丘警察局）
-喂 -警官 这是北方指挥中心
请写下你询问的地址
请说
-拉贾茶屋 -拉贾茶屋
-红丘 -红丘
-普扎尔路 -普扎尔路
八号
-钦奈 52 -钦奈 52
谢谢
-警官 我们走 -好的
上个月22号是你在湖边 发现了两具尸体
向警方报的案吗？
对 我向警方说明过了
你发现尸体的时候 有在附近见到任何可疑人士吗？
没有 警官
你没有见到可疑人士 为何要报警？
常来我茶屋的司机
说湖边有两具尸体
听到之后 我立刻就报警了
那名司机是谁？你知道他家地址吗？
我不知道他家地址
他常光顾我的茶屋
但他将近一个月没来了
-你知道他的车号吗？ -不知道
如果他回来 请立刻通知我们
好的 警官
-警官 -是
把电话号码给他
给我一只笔
-喂 -警官
卡车司机来了 警官
什么都别说 我们马上到
好的
长官 卡车司机已经来到茶屋了
嗨 你好吗？
怎么了吗？一个月没见到你了
我去了琴格尔帕图十天
现在又回到契土尔了
-你要喝杯茶吗？ -不了
拿着吧
-好的 再见啰 -好
-他人呢？ -卡车刚刚开走了
他应该还没到波内里
你们立刻就能追上他
这是卡车的车号
嘿 停车
把车停在左侧
快点
下车
来了 警官
警官 文件在这里
得了吧
上个月22号在红丘湖畔
最先发现 那两具尸体的人是你 对吧？
对 警官
发现尸体之后为何不报案？
警官 实际上…
你们总共有几个人联手犯案？
他们在哪里？他们是谁？
快说
警官 我会告诉你
别打我 警官
我全都告诉你
那晚我大概在11点抵达这里
我的胃很不舒服
所以把卡车停在这里 往湖边走去
兄弟 给我一杯茶
兄弟 你干嘛这么紧张？
湖边有两具尸体 像是一对情侣
我在那里找到了这个皮包
把里面的钱都花光了
（S.S.A.经销处）
（印度石油）
你认识这个人吗？
警官 他发生了什么事？
他是洛桑 那个印地人
他之前在这里工作
他在这里工作多久了？
他在这里三年了
他有家属吗？
没有人来认尸？
他告诉过我们 他家里只有一位老母亲
因为你我们才知道他过世了
我们得立刻通知他妈妈
他有任何坏习惯或交了坏朋友吗？
没有 警官 他是个好人 也很重感情
他的花费很少 薪水大部分都寄回家给妈妈了
也帮忙支付了女同学的婚礼费用
他最近才说领了薪水之后 要去参加女同学的婚礼
他怎么会发生这种事？他好可怜
（尸体）
（湖 井）
（湖入口）
不要…
嘿
不要
不要 住手
住手 放开我
住手
不要
放开我
-爸 -怎么了 亲爱的？
睡不着吗？
我睡不着 爸
爸讲个故事给你听 听完就要睡觉了 好吗？
妈曾经说过一个关于猴子的故事
你可以说那个故事给我听吗？
她什么时候说的？
就在她把我留在外公家那天 她在电话里说给我听的
她说了什么故事？
你可以说给我听吗？
好 我说 爸
村庄里有位农夫
他只有小小的一块农地
然后电话就断了 爸
好 我明天会把剩下的故事告诉你
你快睡吧
-晚安 -晚安
警官 放开我
她在说谎
你对女性胡来之后 还给我编故事
嘿 外面在吵什么？
他在公交上对一名女子毛手毛脚 在公开场所骚扰女性
什么？无赖
-你竟敢对女性胡来？ -警官
-骚扰女性？ -警官
你一定是…
-你一定想找死 -警官
放开我
把他关进牢里！
无赖
起来
长官 你为何这么生气？
不然我该有什么反应？
不只是我 警官
每个人都该生气
只有这样 这些恶棍才会害怕
他们应该要害怕
长官 名单上所有的嘟嘟车都抵达了
-你是来自于哪一站？ -柯亚贝都市场
你开嘟嘟车多久了？
三年了
-这是你自己的车 还是租来的？ -我自己的车
你上一次开这台车是何时？
上个月
好的
有人见过这名女子吗？
-没有 -我们没见过她
-警官 -什么事？
你见过她？
我在报纸上见过 警官
真的很令人难过 警官
每个人都仔细听好
若想要离开这个城镇 务必先向我们通报 然后才准离开
只要一通电话 你们就得随时出现
如果发现任何可疑人士 请立刻向他通报
是 警官
兄弟 把他们的电话号码留下来
好的 我会处理
-你们可以离开了 -是 警官
我们可以走了
我希望每个人都有我的电话号吗
有任何消息 立刻打给我
长官 怎么了？
玛德在嘟嘟车上的时候 说了一个故事给我们的女儿听
她总是会用周边的事物来编故事
我感觉线索就在那则故事里
故事内容是什么？
村庄里有个贫穷的农夫
他只有一小块农地
他有个香蕉园
每天猴子都会过来 把香蕉吃光之后再离开
这让农夫很难过
他想了一个办法赶猴子
然后电话就断了
意外是在之后发生的
长官 我们能在农夫 香蕉和猴子当中找到什么线索？
名单上17辆嘟嘟车 今天来了15辆
有一辆的车主说他出城参加丧礼
另外一名车主说他生病住院了
好的 等他参加完丧礼回来再说
你去确认另一位车主是否真的在医院
好的 长官
嘿 开快点 别慢吞吞的
一群猴子每天都会来到香蕉园
猴子进入香蕉园之后
会把香蕉全部吃光光
怎么搞的？你回到家之后 就一副失魂落魄的样子
-今天赚得不够多吗？ -不是啦
我今天被叫去警察局问话
1月22日那天晚上11点
我们的嘟嘟车被普扎尔的 摄像头拍到了
那一天我下午5点就下班了 晚上9点吃完晚餐就去睡了
我在想为何我的嘟嘟车会在外面
我在想住在我们家的
那个废物可能在那晚 把我的车开出去了
-他人呢？ -他吃过饭就出门了
你儿子的厄运要开始了 小心
那名警察正在追捕奸杀他老婆的犯人
所以 你的意思是说 我的儿子是杀人凶手？
他可能只是开车去那条路上兜风
所以才会被摄像头拍到
我的儿子会因此成了杀人犯？
喂 你说的是那个无赖？
你还不了解你儿子吗？
他这个无赖在15岁那年 就因为强暴一个女孩入狱服刑
透过律师的帮忙 你指出他是未成年 才能依法让他被释放
那时他年纪轻才会做出这种事 他现在还会这样吗？
该死 你给我闭嘴
同样生为女性 你就不能搞清楚该支持谁吗？
那些跟他一起混的流氓 明白家庭的意义吗？
他们是一群逃家的无赖
他跟他们混在一起做什么？
这一切都是你造成的
跟你说这些只是浪费时间
我这是什么命啊
你儿子人呢？
我不知道 警官
立刻打给他
警官 他不会接我的电话
我们的感情不太好
-打给他 -警官…
打给他
警官 他不接
你儿子叫什么名字？
他叫达纳 警官
嘿 来吧 我亲爱的甜筒
让我张开嘴来一张自拍吧
嘿 来吧 我亲爱的甜筒
让我张开嘴来一张自拍吧
我的爱人名叫安贾莉
她突然闯入我的心扉
我不是在向你恳求 因为停滞不前 我感到很痛苦
嘿 达纳
一个礼拜没见到罗密欧了
-他跑哪里去了？ -上个礼拜
他用两万卢比迷倒了一位女学生
从那之后就再也没打来了
不知道他跑哪里去了
他真走运 兄弟
不知道他是怎么勾到那女孩的
我们都没人要
得了吧 兄弟
到头来 他还不是会把 那些女孩带来给我们 对吧？
我们比他强
我们看着一台车 就能把问题解决
你了解技师吗 乔帝叔叔？
身为一名技师 他应该在车身底下工作
但他却只会对女孩子埋头苦干
他也会工作啦 你没看到而已
嘿 闭嘴
哥哥
罗密欧人呢？
-怎么了吗？ -他要我来这里找他
兄弟 把水龙头关掉
-等等 我问他 -好
怎么搞的？有位女学生来这里找你
兄弟 太好了
她就是我说的那位女学生
我们今天把她处理掉
但她会跟我要货
我身上没钱 你可以给她一点钱吗？
我没货也没钱
这么做吧 去找街角的库玛借货
我已经欠他不少了
我一定要付钱 他才会给我货
现在该怎么办？
好 你去我家
我会跟我妈说好
我居室的背包里有钱
拿那笔钱去买货
好的 兄弟
嘿 叫她在车厂等我过去
不可能的 兄弟
老板随时会过来
她待在这里会有风险
我叫她在街角的寺庙等你
-你从那里接她走 -好的 兄弟
遇上紧急状况 你们怎么和儿子联络？
用你的电话打给他
看看他会不会接他妈妈的电话
我没有手机 警官
接电话 然后开扩音
-喂 -你怎么这么久才接？
我在煮饭
你老公今天打这么多通 电话给我干嘛？
他想怎样？
我不知道
好啦 你人在哪里？
问这个干嘛？
实际上…
算了 我朋友罗密欧等会到我们家
让他进我的居室
不准你监视他 听懂了吗？
如果你们其中有人敢监视他 我会把你们两个都杀了
-好 他什么时候会到？ -他就在街角
随时会到 挂啰
-罗密欧是谁？ -他朋友 警官
妈 你好吗？
达纳把牌照放在他居室
-我进去拿啰？ -好 去吧
达纳在哪里？
你是谁？
他在哪里？
他在修车厂 先生
上车
达纳人呢？
我在问你话 人呢？
他在学校里
去学校
警官 就在这里
出来
你说 警官
长官 我询问过医院了
他是真的生病了
我要他明天来警局报到
好的 警官
我发现了一名嫌疑犯
我会把他带到警局
-你也过去 -好的 长官
往前走
警官
怎么了？
-你可以离开了 -好的
继续走
-在哪里？ -那里 警官
嘿
嘿 达纳
嘿
嘿 达纳
嘿 揍他
嘿 我叫你揍他
快上
你对玛德做了什么事？
你做了什么？
-你做了什么？ -别打我 警官
-警官 别打我 -快说
我会说出真相 警官 别打我
我会说出真相 我会说
她那天在等嘟嘟车
我们问她是否要搭乘嘟嘟车
-然后她就上车了 -姊姊 你需要搭车吗？
你们会经过红丘吗？
上车吧 来吧
你说 亲爱的
妈 我睡不着
为什么？
讲故事给我听 妈
-说故事吗？ -对 妈
我说给你听
但听完就要乖乖睡啰
-好吗？ -好
我该说什么故事呢？
我该说一个关于猴子的故事吗？
好啊 妈
村里有个很贫穷的农夫
农夫只有一小块地
我用手机拍了她的照片 用WhatsApp分享给朋友看
并且要他们来湖边
每天猴子都会来这里 把香蕉吃光光之后才离开
这让农夫很难过
他想办法解决这个问题
所以农夫就…
喂
布吉
-不好意思 -怎么了？
可以帮我的手机充电吗？
我没有充电器
距离红丘还有多远？
再十分钟就到了
嘿 出来
为什么？
嘟嘟车最远只会停在这里 你先下来
为什么不继续开？
你先下车 好吗？
我叫你下车
你们最好把我载去红丘
我一直叫你下车 你为何就是不下车？
兄弟 抓住她
-你们在做什么？ -嘿 我会揍你喔
嘿 放开我的手
-抓住她 -放开我
去看看有没有人经过
-我刚下班 -嘿 抓住她
抓住她
-嘿 抓住她 -你们在做什么？
-嘿 过来 -你是谁？
-放开我 -住手
-嘿 过来 -你们想做什么？
他想逞英雄 想要阻止我们
揍他
-为什么要揍我？ -揍他
-去死啦 -放开我
去死啦
你竟敢碰我？
-放开我 别打我 -用石头砸他
我会揍死他 别放开她
-打死他 -别放开她
你给我去死
放开我
她不肯就范 揍她
拖住她
兄弟 把她抬起来
-抓好她 -嘿 放开我
放开我
你们在做什么？
嘿 闪一边去
下一个就轮到你了
闪一边去
不要
-他什么时候让我们先上过？ -不要
放开我
求求你 不要…
嘿 她死了
嘿 别理她 我们快走
等等 我结束之后再走
他连尸体都不放过
不要 警官
放过我们 警官
不要
别这么做
放开我
不要
嘿 她死了
别理她 我们走
等等 我结束之后再走
不要啦 警官
姊姊 需要搭车吗？
请上车吧
不只是我
每个人都该生气
只有这样
这些恶棍才会害怕
他们应该要害怕
因为他们这种人的存在
会影响到每个人 不管是小孩或成人
他们杀人不眨眼
尽管行凶者受到了惩罚
犯罪率仍然没有下降
单靠政府无法杜绝犯罪行为
唯有每个人拿出一己之力 阻止犯罪行为 才有可能解决犯罪
父母在养育孩子的过程中
应该教导他们人性的重要
当我们目击犯罪行为时 应该联手制止罪犯
而不是视而不见
律师不该再替罪犯辩护 帮他们争取权益
唯有等到作奸犯科的人 被他们的家人 被这个社会遗弃
让他们独自忏悔自己的恶行
才有可能杜绝犯罪行为
让我们铲除性侵犯
守护女性同胞
（为阿西法伸张正义）
（卢迪亚纳轮奸案）
（别叫你的女儿不要出门 叫你的儿子好好做人）
（明天就太迟了 今天就为女性同胞站出来）
（巴德拉普尔一位 四岁女童在校车上被强暴）
（史上最恶劣的虐儿丑闻）
（《喀什米尔生活》封面报导）
（未成年轮奸六岁女童 扣押）
（尼泊尔女孩在德里被奸杀）
（印度不再是个安全的国家）
（男子汉不强暴）
（别被强暴）
（吊死强暴犯）
（严惩强暴犯）
（印度行政服务局官员 企图强暴火车乘客）
（强暴案受害人八个月女婴 进行手术 稳定）
（在公园犯下强暴案的男子 入狱服刑八年）
（浦那业务外包服务员工奸杀案 两名罪犯被判死刑）
（司法体系无法为 强暴受害者家属伸张正义）
（牧师又犯下另一桩强暴案）
（人口贩卖和强暴受害者 18岁部落女子怀孕两个月）
（索内帕首间女子大学 发生轮奸案 震惊大众）
（邦加罗尔法学院学生被轮奸）
（尼尔玛大学学生强暴案 逮捕两名犯人）
（杀害吉夏的凶手阿米尔伊斯兰 在喀拉拉邦与山羊性交）
（为乌纳奥伸张正义）
（对强暴犯绝不手下留情）
字幕翻译：欧德慧