1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:04:47,200 --> 00:04:50,040
To me, Republika
Srpska is a territory

4
00:04:50,160 --> 00:04:53,960
where a culture is being
defended from being marginalized.

5
00:04:54,040 --> 00:04:57,520
In every way, that
culture deserves to survive

6
00:04:57,600 --> 00:05:04,600
as it has its language, script,
literature, and cultural code.

7
00:19:04,400 --> 00:19:07,280
They’re wasteful and
keep asking for paychecks...

8
00:19:07,360 --> 00:19:08,520
No more!

9
00:19:22,240 --> 00:19:24,640
As you know, we’re
taking their TV now.

10
00:19:24,800 --> 00:19:27,080
Let’s hope the lucky
losers are at home.

11
00:19:27,440 --> 00:19:30,520
I see the TV is a “Hyundai” from
South Korea. - A “Hyundai”?!

12
00:20:01,760 --> 00:20:02,600
Burek with cheese.

13
00:20:06,280 --> 00:20:08,040
I mean... with potatoes?

14
00:20:11,440 --> 00:20:12,280
Some cream?

15
00:20:15,560 --> 00:20:17,520
Burek is only with meat.

16
00:21:49,680 --> 00:21:54,120
The moment when someone is declared
a nation, as is the case in linguistics,

17
00:21:54,200 --> 00:21:56,440
he becomes a political nation,

18
00:21:56,600 --> 00:22:01,320
which, given the time,
stops caring about the past.

19
00:24:31,120 --> 00:24:34,360
Not many had a
Volkswagen “Golf” back then,

20
00:24:34,440 --> 00:24:36,760
it just started getting
made in Vogosca,

21
00:24:36,920 --> 00:24:40,120
but whoever had it
could easily get a girl.

22
00:24:40,480 --> 00:24:44,400
I didn’t have a “Golf”, but I had
other skills that helped with the ladies.

23
00:24:45,600 --> 00:24:50,120
I don’t want to brag, but you can
imagine what that was like at age 20.

24
00:24:50,600 --> 00:24:55,440
What was life in Sarajevo
like for a 20-year-old

25
00:24:55,520 --> 00:24:58,360
during the Winter Olympics?

26
00:24:59,600 --> 00:25:01,520
It was more than good.

27
00:25:02,200 --> 00:25:07,960
A great atmosphere,
awesome vibes,

28
00:25:08,120 --> 00:25:12,200
the Olympic spirit that
flared up and spread then

29
00:25:12,480 --> 00:25:15,560
still lives in the
generation of that time.

30
00:25:15,960 --> 00:25:18,080
It was truly unique.

31
00:25:18,280 --> 00:25:21,000
We all gave it our
best to be good hosts,

32
00:25:21,160 --> 00:25:25,360
to tidy up our balconies,
yards, buildings, facades, etc.

33
00:25:26,040 --> 00:25:32,760
We were all like one and
succeeded in being good hosts.

34
00:32:37,440 --> 00:32:41,880
A nation can be defined as a
community tied by a common language.

35
00:32:42,280 --> 00:32:49,240
This is the strength of a nation, which
isn’t, as some philosophers consider it,

36
00:32:49,360 --> 00:32:51,800
a tribal construct.

37
00:32:52,280 --> 00:32:56,360
It is the last line of defense of a
kind of culture that is threatened.

38
00:35:10,160 --> 00:35:13,160
We’ve all decided there
would be no outvoting.

39
00:35:13,440 --> 00:35:16,800
No decision of this Assembly
is worth any potential divisions

40
00:35:16,880 --> 00:35:18,240
in Bosnia and Herzegovina.

41
00:35:31,920 --> 00:35:34,640
I’m ending the session; I
thank you for your presence.

42
00:36:02,520 --> 00:36:12,880
Mujo is horse shoeing
in the moonlight.

43
00:36:16,200 --> 00:36:20,680
Mujo’s horse shoeing,
his mother is cursing him.

44
00:36:22,760 --> 00:36:26,960
Mujo’s horse shoeing,
his mother is cursing him.

45
00:36:38,040 --> 00:36:42,080
My son,

46
00:36:46,280 --> 00:36:50,600
listen to your mother,

47
00:36:54,640 --> 00:36:58,800
horse shoeing isn’t
done in the moonlight,

48
00:37:00,920 --> 00:37:05,440
but at daytime
in the sunlight.

49
00:38:02,640 --> 00:38:04,560
War is not our goal,

50
00:38:04,720 --> 00:38:08,760
but fighting would be the means to achieve
our goals if no other way is possible.

51
00:38:21,240 --> 00:38:26,760
In Ottoman-ruled Bosnia and
Herzegovina, in its spahiluks,

52
00:38:27,000 --> 00:38:31,520
as they called the territories
governed by local vassals,

53
00:38:31,840 --> 00:38:35,840
there were 35 kanuns
- Ottoman laws,

54
00:38:36,680 --> 00:38:40,080
And in those 35 kanuns,
they wrote down in detail

55
00:38:40,240 --> 00:38:47,640
that if you wanted to restore a
destroyed church or build a new one –

56
00:38:48,120 --> 00:38:49,600
you couldn’t.

57
00:38:49,960 --> 00:38:53,640
The complex sustem of
corruption that existed in the laws

58
00:38:53,720 --> 00:38:58,640
and which actually had
their Kafkaesque order,

59
00:38:58,800 --> 00:39:02,760
made it impossible to
exercise one’s religious rights.

60
00:44:55,240 --> 00:45:00,280
They took out their Serbian
flags and started waving them.

61
01:01:33,480 --> 01:01:35,840
The struggle for freedom is key.

62
01:01:36,000 --> 01:01:38,200
It is essentially
a cultural nature.

63
01:01:38,520 --> 01:01:41,400
Ignorant loudmouths don’t
have a substitute for this.

64
01:01:41,560 --> 01:01:45,680
They just say: "They are nationalists,
they are trying to defend something

65
01:01:45,760 --> 01:01:50,080
that is indefensible..." And
what is their counterweight?

66
01:01:50,440 --> 01:01:53,560
They want to take away everything
we have, not only our culture,

67
01:01:53,760 --> 01:01:59,400
but also our women and cars and houses
and apartments and to be the owners,

68
01:01:59,560 --> 01:02:02,360
while we’re the users. No way!

69
01:07:43,720 --> 01:07:47,160
The road you are choosing
for Bosnia and Hercegovina

70
01:07:47,520 --> 01:07:52,200
is the same highway of hell and suffering
Slovenia and Croatia have already taken.

71
01:07:52,960 --> 01:07:57,080
Don’t think that you won’t take
Bosnia and Hercegovina to hell

72
01:07:57,240 --> 01:07:59,360
and the Muslim people
perhaps into extinction,

73
01:07:59,520 --> 01:08:03,040
because if there is a war, Muslims
will not be able to defend themselves.

74
01:08:24,120 --> 01:08:25,680
We’re not against our Muslims.

75
01:08:25,960 --> 01:08:28,200
We’re against them
dominating us Serbs.

76
01:09:55,960 --> 01:10:01,520
Why don’t you organize yourselves?
To secede and all that stuff?

77
01:10:01,720 --> 01:10:03,080
Yeah, we will.

78
01:10:50,880 --> 01:10:55,200
In the early 1990s before the war, a
man in the town of Visoko asked me:

79
01:10:55,400 --> 01:10:59,040
“Professor, what are
you? Are you one of us?”

80
01:10:59,240 --> 01:11:01,960
I said: “Well, yes, I belong
to everyone”, but he says:

81
01:11:02,120 --> 01:11:04,200
“And your wife, what is she?”

82
01:11:04,360 --> 01:11:08,880
I responded: “She’s Yugoslav,
a mix, Serbo-Croatian.

83
01:11:09,040 --> 01:11:12,160
Father Serb, mother
Croat, came by train.”

84
01:11:13,400 --> 01:11:17,080
He then says: “Brother, it
matters not which religion we are,

85
01:11:17,200 --> 01:11:19,080
so long as we’re Muslim.”

86
01:13:10,280 --> 01:13:14,640
ISLAM WILL WIN BECAUSE
BOSNIA IS AN ISLAMIC STATE

87
01:16:56,320 --> 01:16:59,080
GREETINGS FROM THE USTASHE!

88
01:17:33,240 --> 01:17:35,720
The Serbian Krajina
was a thorn in the eye

89
01:17:35,920 --> 01:17:41,120
of all Croatian political
doctrines in the last 200 years,

90
01:17:41,480 --> 01:17:45,720
because the Serbs that guarded
the Austro-Hungarian borders

91
01:17:46,040 --> 01:17:49,520
didn’t report to the local
authorities in Croatia,

92
01:17:49,680 --> 01:17:52,480
but rather directly to
the Austrian throne.

93
01:17:52,720 --> 01:17:57,680
And that hatred towards Serbs
escalated, not only in theory,

94
01:17:57,760 --> 01:18:00,720
but also through mass killings.

95
01:21:01,080 --> 01:21:03,280
I left everything I had.

96
01:27:57,680 --> 01:28:02,280
To be a Serb means to be
free, which bothers many.

97
01:28:02,520 --> 01:28:05,600
And to be free means being
strong enough to be free

98
01:28:05,680 --> 01:28:11,720
and live in a cathartic history in which
you never allowed yourself to be defeated.

99
01:28:12,240 --> 01:28:16,080
Serbs are a nation that was
never fully defeated in its history.

100
01:28:16,400 --> 01:28:18,600
It wasn’t defeated
during Turkish times,

101
01:28:19,200 --> 01:28:21,760
when the Serbian
and Russian churches

102
01:28:21,920 --> 01:28:24,840
had very active cooperation
in the 16th century,

103
01:28:25,160 --> 01:28:27,680
and afterwards,
when it liberated itself

104
01:28:27,960 --> 01:28:31,760
and created the conditions for
other nations to thrive in the region.

105
01:28:32,000 --> 01:28:35,360
This was the First Serbian Uprising
or the First Serbian Revolution

106
01:28:35,720 --> 01:28:38,560
in which Karadjordje essentially
helped all other nations

107
01:28:38,680 --> 01:28:41,960
to go down the path
to where they are today.

108
01:28:42,640 --> 01:28:47,360
Being undefeated is a
precondition for being free.

109
01:28:47,600 --> 01:28:50,000
For me, that is
the Serbian nation.



