Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ist hier okay?
Ja. Danke.
Wie war die Fahrt?
Sie war gut.
Danke.
Wo wohnst du nochmal?
Hollywood.
Nett.
Gefällt es dir?
Ja.
Passt für mich.
Woher kommst du?
Nur...
aus der Nähe von Las Vegas.
Du bist so schön.
Danke.
Gib mir einen Kuss.
Brauchst du ein Wasser?
Nein, ist okay.
Wo warst du?
Ich dusche seit 20 Minuten.
Wo ist er?
Er ist in der Küche.
Es gibt gleich Abendessen.
Wieviel?
Eine hübsche Menge, aber nicht alles.
- Hi. - Oh, da ist er ja.
Entschuldige.
Das riecht toll.
Danke.
Mochtest du das vorhin?
Ja, klar.
- Kann ich dir irgendwie helfen? - Nein, alles gut.
Lass mich Musik anmachen. Dann geht es los.
Gott, du bist so verdammt süß.
Sie sind zurück in den Städten, aus denen sie nach LA kamen.
Was wirst du tun?
- Du wirst es machen. - Ich werde es machen.
Genau.
Vielleicht habe ich eine Rolle für dich.
Es wäre nur ein Tag, aber das würdest du machen, oder?
Ja.
- Ja, na klar. - Ja, du würdest das tun.
Tolle Szene mit unserer Hauptdarstellerin.
Eine Art Liebesverhältnis.
Würdest du alles stehen und liegen lassen und mit mir nach Utah gehen?
Ja. Ja.
Würdest du alles zurücklassen und... - Das würde ich gern.
- Ja. - Weil du es willst.
Ich gebe dir mal einen Satz.
Ich will ihn von dir hören. Es ist dein Vorsprechen.
- Was? - Jetzt.
Tu es.
Also, einer seiner Sätze ist...
"Gott, du bist so schön."
Okay.
Gott, du bist so schön.
Nein. Ich glaube dir nicht.
Okay.
- Tu es einfach. - Okay, okay.
Also, Action. Tu es.
Gott, d-du bist so schön.
Nein.
Hör mir zu.
Gott, du bist so verdammt schön.
Mach es einfach so.
Aber nicht wie ich. Wie du.
Alles klar.
Sieh mich an.
Sag es einfach.
Gott, du bist so verdammt...
Sag nicht "verdammt". Der Film ist jugendfrei.
- Bleib auf mir. - Okay.
- Augen zu mir. - Okay, okay.
Gott, du bist so schön.
Schau mal...
Entschuldigung.
Entschuldige, das hat mich...
Du Ficker.
Du Ficker, was zur Hölle hast du mir angetan?
Er sagte, er macht mich berühmt.
Es ist nicht so, dass ich ihm geglaubt habe.
Schlampe.
Du, du hast nicht auf meine Anrufe reagiert.
Wollen Sie damit sagen, es gibt Pädophile,
und sie arbeiten immer noch in dieser Branche?
Nun gut.
Schon gut, schon gut.
Wenn Sie meinen nächsten Gast nicht kennen,
leben Sie hinter dem Mond.
Entdeckt in einem Diner,
schlug sie schon bald in der Szene in Hollywood ein.
Sie ist heute hier,
um zum ersten Mal über die dunkle Seite der Branche zu sprechen.
Nun, ich habe es geschafft. Trotz allem, nicht wahr?
So viel in diesem Beruf ist reiner Zufall,
und ich weiß nicht, warum die Sterne für mich...
...so günstig standen.
Ich verstehe wirklich nicht, warum Sie alle mich so mögen.
Wie fühlt es sich an, hier zu sitzen,
mit allem, was Sie erreicht haben,
und dem Wissen über eine Zeit, in der Sie verloren waren,
sich wertlos fühlten... Ihre Worte, nicht meine...
und, um ehrlich zu sein, ausgenutzt wurden?
Es wird immer Männer geben, die etwas von dir nehmen.
Ich war jung und hatte einen Traum.
Wie so viele andere junge Leute.
Jetzt bin ich die berühmteste Frau der Welt.
Ich fühle mich ziemlich unangreifbar.
Wenn einer dieser Männer jetzt hier wäre,
was würden Sie ihm sagen?
Hallo, meine kleine Welt.
Sag mir...
Sehe ich noch so aus
wie am Tag, als wir uns trafen?
Die Gesetze der Physik sagen:
Setze eine Masse ins Universum
und der umgebende Raum wird sich krümmen
und die Raumzeit verzerren.
Die Gesetze der Physik spiegeln sich auch
in menschlichen Verhaltensmustern und Erfahrungen.
Wenn diese Masse ein schwarzes Loch ist,
wird ein kleiner Junge, der im Weltraum schwebt und der Quelle zu nah kommt,
hineingezogen.
Auftritt Twink.
Hallo?
Hallo. Ja.
Ja, der ist dran.
Nun, das geht dich nichts an, nicht wahr?
Und nein, ich werde nicht teilnehmen.
Ich muss früh am Set sein.
Hallo?
Nein, ich komme nicht zu deiner Pool-Party am Samstag.
Ich habe Besseres zu tun, ja.
Nun, ich drehe einen Film, wenn du es wissen willst.
Ja. Guten Tag.
Es tut mir leid. Das hätte ich nicht sagen sollen.
Um wieviel Uhr brauchst du mich da?
20 Uhr? Natürlich.
Natürlich.
Oh, nein, nichts.
Ich finde es irgendwie amüsant, dass du glaubst,
ich würde tatsächlich zu deiner kleinen Party kommen, Liebes.
Ein Traum...
Ich hatte...
ja einen Traum...
Einmal, wirklich lange her...
Nicht zu lang.
Kann mich noch erinnern: Ein Junge...
Ich war nur ein Junge.
Eigentlich ein Kind.
Ja! Ein Kind.
Erinnerst du dich?
Sag mir: Sehe ich noch genauso aus?
Nicht ganz so wie beim ersten Mal,
als du mich gesehen hast?
Der Junge. Ein Mann.
Kannst du ihn sehen? In meinen Augen?
Erinnerst du dich? Bringst mich in die Stadt,
um zu lernen, wie man Party macht?
Ein aufregendes Versprechen.
Was sollte ich tun?
Wie sehr wollte ich es?
Der Weg hinunter. Dunkel wie die Nacht.
Das Spiel des Teufels. Sag: Siehst du mich jetzt?
Mein Licht. Offene Tür...
Zugeschlagen. Verlorener Junge.
Musste finden. Nun gefunden.
Zerbrechlich wie Glas.
Rot wie Blut. Kalt wie Eis.
Fürst der Finsternis, erwache zum Leben.
Dachtest, ich sei tot, nicht wahr?
Zum Sterben zurückgelassen.
Stücke von mir auf dem Boden
Musste aufheben ein Kind.
Aufheben ein Kind!
Hollywood.
HollyBRUT.
Was sollte ich tun? Vom Grund der Hölle aufsteigend
tötetest mich. Du hast mich getötet.
Bang!
Nein!
Bitte!
Alles ist gut.
Bald danach: Die Heilung begann
so wie ein Plan. Und das Licht kam in mich
wie strahlend! Wie ich lachte...
Kein verwundetes Lamm.
Ein Löwe jetzt, ruhend im Dschungel.
Mit dem Feuer kam auch ein Plan.
Rot, heiß bis ins Mark. Feurig, brennend.
Bin nicht mehr dein kleines Spielzeug
DU WIRST MICH SEHEN. DU ENTKOMMST MIR NICHT.
ICH BIN NICHT UNSICHTBAR,
SONDERN UNBESIEGBAR.