Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Qui va bene?
Sì.
Grazie.
Com'è andato il tragitto?
Bene.
Grazie.
Dove hai detto che vivi?
Hollywood.
Bello.
Ti piace?
Sì.
Va bene per me.
Da dove vieni?
Ehm, giusto...
Fuori Las Vegas.
Sei così attraente.
Grazie.
Dammi un bacio.
Vuoi dell'acqua?
No, grazie.
Che fine hai fatto?
Sono 20 minuti che mi faccio un doccino.
Dov'è?
In cucina.
Ceneremo presto.
Quanto?
Un bel po', ma non tutto.
- Ciao. - Oh, eccoti.
Scusa.
Che profumino.
Grazie.
Ti è piaciuto prima?
Sì, certo.
Posso darti una mano? - No, tranquillo.
Metto della musica e ceniamo. - Ok.
Cristo, sei fottutamente carino.
Sono tornati nel paese che hanno lasciato per trasferirsi a LA.
Allora, cosa farai?
Lo farai sul serio. - Lo farò.
Bene.
Potrei avere un ruolo per te.
Saresti una comparsa, ma lo faresti comunque, no?
- Sì, ovvio. - Sì che lo faresti.
Una bella scena con l'attrice principale. Una specie di fiamma.
Molleresti tutto per venire con me nello Utah?
Sì, sì.
- Molleresti tutto... - Mi piacerebbe moltissimo.
Sì. - Perché lo vuoi.
Ti do una battuta.
Ripetila. È la tua audizione.
- Cosa? - Proprio ora.
Fallo.
Allora, una delle sue battute è...
"Cristo, sei così attraente".
Ok.
- Cristo, sei così attraente. - No, non ti credo.
Ok.
- Fallo e basta. - Ok, ok.
Allora... Azione, fallo.
- Cristo, s... sei così attraente. - No.
Ascoltami.
Cristo, sei così attraente, cazzo.
Dillo così.
Non come me, però. Come te.
Va bene.
Guardami.
Dillo, forza.
- Cristo, sei così attraente, cazzo. - Niente "cazzo". È un film della PG.
- Rimani su di me. - Ok.
- Occhi su di me. - Ok, ok.
Cristo, sei così attraente.
Oh, vedi...
Scusa.
Scusa, mi ha fatto...
Brutto stronzo.
Brutto stronzo, cosa cazzo mi hai fatto?
Ha detto che mi avrebbe reso famoso.
Ha detto che avrebbe reso famoso me.
Non che gli abbia creduto...
Cazzo.
Tu, non hai risposto alle mie chiamate.
Stai dicendo che ci sono pedofili
e che lavorano ancora in questo settore?
Va bene.
Va bene, va bene.
Se non riconoscete la mia prossima ospite, vivete sotto un'enorme pietra.
Scoperta in una tavola calda, è presto esplosa sulla scena di Hollywood.
Oggi è con noi per discutere
il lato più oscuro del settore per la prima volta.
Beh, nonostante tutto, ce l'ho fatta, no?
Sono molti i fattori in balia del caso in questo settore.
Non so perché le stelle si siano allineate in questo modo per me.
Non capisco davvero perché vi piaccia così tanto.
Come ci si sente seduti qui, dopo tutti i successi,
sapendo che un tempo si sentiva perduta,
insicura sul proprio valore, come ha dichiarato,
e, a essere onesti, sfruttata?
Alcuni uomini cercheranno sempre di prendersi qualcosa.
Ero giovane, avevo un sogno, così come molti altri giovani.
Ora sono la donna più famosa al mondo.
Mi sento piuttosto intoccabile.
Se uno di quegli uomini fosse qui,
cosa gli diresti?
Ciao, mio piccolo pianeta.
Dimmi...
Vedi qualcosa di diverso del giorno in cui ci siamo incontrati?
In fisica,
se si sistema una massa nell'universo,
l'area circostante si curva, deformando lo spazio-tempo.
Le leggi della fisica si riflettono in comportamenti ed esperienze.
Se tale massa è un buco nero e un ragazzino gli si avvicina,
ne verrà risucchiato.
Entra in Twink.
Pronto?
Pronto, sì.
Sì, è lui.
Non sono affari tuoi, no?
E no, non verrò.
Devo essere sul set di mattina presto.
Pronto?
No, non verrò alla tua festa in piscina questo sabato.
Ho di meglio da fare, sì.
Beh, sto girando un film, se proprio ci tieni.
Sì. Buona giornata a te.
Non avrei dovuto risponderti così.
A che ora vuoi che venga?
Alle 20:00? Ma certo.
Certo.
Oh, no, niente.
È solo che trovo divertente il fatto che pensi davvero
che verrò alla tua festa.
Un sogno.
Avevo... sì, un sogno.
Molto tempo fa, in realtà. Non troppo.
Ricordo ancora. Un bambino.
Ero solo un ragazzino.
Un bambino, in realtà. Ricordi?
Vedi qualcosa di diverso
dal giorno in cui ci siamo incontrati?
Il bambino. Un uomo.
Vedi il bambino?
Nei miei occhi?
In città per insegnarmi a far baldoria.
E una promessa eccitante.
Cosa dovevo fare?
Lo bramavo.
Speravo nelle stelle.
In una strada buia. Gioco diabolico.
Mi vedi ora?
La mia luce. Una porta chiusa con forza.
Un bambino perduto fragile come vetro,
rosso come sangue, freddo come ghiaccio. Il principe delle tenebre.
Pensavi fossi morto?
Abbandonato per morto.
Pezzi di me sparsi.
Che ho dovuto raccogliere. Un bambino!
Stella hollywoodiana? Follia hollywoodiana.
Non avevo scelta.
Come un fucile puntato. Mi hai ucciso.
Bang!
No!
Ti prego!
Va tutto bene.
Dopo, la guarigione.
Avevo un piano. È tornata la luce. Quanto ho riso!
Niente agnello ferito. Un leone, ora.
Aperto il fuoco, il mio piano…
Temperamento bollente, rosso bruciante.
Non sono più il tuo giocattolino. Non potrai sfuggirmi.
Non sono invisibile. Ma invincibile.