Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
‎NETFLIX ドキュメンタリー
アラバマ州 スティーヴンソン
‎娯楽のない田舎だから ‎森によく遊びに行く
ブリタニー･スミス
‎石を拾ってるから ‎イカれてると思われてる
‎でも石や化石を ‎探すのは楽しいの
‎だから気にしない
‎間違えて犬のフンを ‎拾ったこともあるけど
‎チャクラを癒やしてくれる ‎クリスタルを
‎探してるの
‎心をスッキリさせてくれる
‎私は殺人罪で逮捕された
‎男は私の家にいた
‎やるべきことをやった
‎迷いは全然 なかった
‎やらなければ ‎弟も私も死んでいた
‎正当防衛法の聴聞会が始まる
‎話さえ聞いてもらえれば ‎私が勝訴するはず
‎正当防衛法の裁判の被告は ‎ほぼ全員 男性だった
アラバマでは―
スタンド･ユア･ グラウンド法と呼ばれる アシュリー･レムクス 記者
‎警察が殺人現場に行き―
‎この殺人は正当化されたと ‎宣言する
‎大抵 起訴はされない
〝殺人の容疑者 大陪審により起訴〞 ブリタニーは男が自分を レイプしたと主張した
〝殺人の容疑者 大陪審により起訴〞
〝レイプの容疑者を殺し 終身刑の可能性〞 ‎有罪になれば ‎終身刑の可能性がある
〝レイプの容疑者を殺し 終身刑の可能性〞
‎当時の私が ‎最も気にした点は こうよ
‎“女性は男性同様に ‎自衛権を行使できるか？”
〝乱暴された女性に 認められる自衛権は？〞
‎２人‎姉弟(きょうだい)‎よ
‎愛する弟よ
‎弟はクリス
‎挨拶して
２人が４歳と８歳の時 私は離婚した
ラモナ･マッカリー ブリタニーの母
‎ジャクソン郡は ‎シングルマザーに厳しい
‎経済的支援が ‎あまり受けられないから
‎どんな仕事でもして ‎１日16時間でも働いた
‎公営住宅に住むしかなかった
‎ブリタニーは賢い子で
‎教科書を開かなくても ‎いつも合格点を取った
‎ずっと成績優秀者だったの
‎ブリタニーは ‎19歳の時に結婚した
‎その後 別れて ‎娘の夫が実家に戻ったり―
‎復縁したり ‎また別れたりした
‎関係を把握することを諦めた
‎“家に来る時は ‎必要な皿の枚数を教えて”
‎娘には４人 子供がいて ‎独りで育てていた
‎仕事と子育ての両立で ‎苦労した
‎その後 ブリタニーは ‎うつで苦しんだ
‎ウィルを産んだ時のことよ
‎ウィルはポッター症候群に ‎なった
‎遺伝子疾患の一種で―
‎45分で亡くなった
〝ウィリアム･Ｈ･スミス ２０１２年３月13日〞
生まれたての子を失い 娘は自暴自棄になり
薬物に依存することで 楽になろうとした
‎雨が降ってる
‎ジャクソン郡では ‎麻薬がはびこってる
‎私が子供の頃は ‎こんなに ひどくなかった
‎娘はやつれてきて ‎怪しい人らと関わり始めた
‎ご注文は？
‎何か食べる？
‎いいの？
‎ソーセージ 卵 チーズの ‎サンドイッチ
‎どうも
‎いい日を
‎とにかく ‎すさまじい日々だった
‎それは確かよ
‎メタンフェタミンを摂取した
‎数カ月後には ‎子供を連れていかれた
‎世界は壊れた
‎子供の監護権を失い ‎娘は絶望した
‎できる限りのサポートをした
〝薬物検査はこちらへ〞
克服には苦労して 何度も再び手を出した
〝薬物依存症 ホットライン〞
‎でも娘は立ち直った
‎克服して薬物を断った
‎介護施設で働き ‎模範的に過ごした
‎2018年１月10日に ‎ブリタニーは―
‎自宅の調査に合格した
‎子供たちに安全な環境か ‎調べるものよ
‎調査員に褒められていた
‎娘は大喜びしたわ
‎子供が戻るのを ‎ずっと望んでたから
‎どの動物が一番気に入った？
‎ラマ！
‎ツバを吐かれなかった？
‎ブリタニーは子供のために ‎子犬を飼うことにした
トッド･スミス
トッドはピットブルの ブリーダーで
彼とブリタニーは 高校時代に知り合った
‎トッドから ‎彼女は子犬を買った
‎そのたった数日後 ‎銃撃は起きた
２０１８年１月15日
‎公園に迎えに来てほしいと ‎トッドから連絡があった
〝今回だけだから頼む〞
〝友達がひどくて〞
‎友達に車から降ろされたと ‎聞いたの
‎だから迎えに行くと答えた
‎“１晩だけ泊めてあげる ‎明日には帰って”
‎“子供たちが戻ってくるから ‎居つかないで”
少し話をした
事件現場の写真
自慢する気もなしに
〝子供たちも戻るし 全て順調よ〞と伝えた
‎すると突然…
‎理由は分からないけど ‎彼は‎豹変(ひょうへん)‎した
‎立ち上がって叫びだし ‎私に頭突きをした
事件現場の写真
だから私は廊下を走って 寝室に逃げ 扉を閉めた
事件現場の写真
彼は扉を突き破り 私をベッドに押し倒して
事件現場の写真
首を絞めた
事件現場の写真
‎目の前が暗くなって―
‎死を覚悟し 神に祈った
事件現場の写真
目覚めると失禁していて 下着が脱げていて
‎レイプされていた
‎首は絞めたままで―
‎“ひと言でも発すれば ‎殺す”と言われた
‎“妙な息遣いをしても殺す”
‎12時40分頃 ‎娘から電話があった
‎電話で言われたのは―
‎“タバコを１箱 持ってきて”
‎私は―
‎“木曜までお金がないの”と ‎答えた
‎すると“お金ならあるから ‎店まで送って”と娘は言う
‎うちの車は１台だけだった
‎仕事のあとだったから ‎疲れてた
‎寒くて雪が降っていて ‎私の髪は ぬれてた
‎だからクリスに ‎行くように頼んだの
クリス･マッカリー ブリタニーの弟
疲れてイライラしてた
クリス･マッカリー ブリタニーの弟
‎でも起きて ‎姉の家へ向かったんだ
‎ただ店まで ‎送るだけだと思ってた
‎でもトッドも現れて ‎姉は前の座席に座った
‎姉は口数が少なかったけど ‎僕は気にしなかったよ
‎ＭＡＰＣＯに着いた
‎姉が店にいる間 ‎トッドと話した
‎客対応中に ‎ブリタニーが入店した
彼女は疲れきってて 乱闘後みたいだった
ペイジ･ペインター 店員
彼女は疲れきってて 乱闘後みたいだった
‎何があったか聞くと
‎彼女は注目を集めないよう ‎頼んできた
‎それから話し始めたの
‎“トッドに犯され 殴られ ‎捕らえられている”と
‎店で隠れるよう勧めると
‎“犯人といる弟が危ないから ‎逃げられない”と言う
‎少しして姉は戻ってきて ‎僕は車で２人を家へ送った
‎トッドが先に降りて ‎家に入っていった
‎“ＭＡＰＣＯに戻って ‎店員と話して”と―
‎姉は降りる前に言った
‎クリスは何も知らなかった
‎真相を伝えると彼は驚いた
‎急いで家へ戻った
‎銃はいつも手元に置いていた
事件現場の写真
裏口から入ると
トッドは飲み物を 探していた
‎僕は出ていくよう言ったよ
‎でも彼は動かなかった
‎トッドを帰らせるため ‎カウンターに銃を置くと クリス トッド 銃 事件現場の写真
‎もみ合いが始まった
事件現場の写真
台所に駆け込むと 彼は弟の首を絞めていた
クリス トッド ブリタニー
‎私は銃を取り
クリス トッド ブリタニー
‎“撃ちたくないから ‎弟を放して”と言った
‎放さないから銃を撃った
弾痕
彼は止まらなくて もう一度 撃った
弾痕
３発目で 弟とトッドは倒れた
‎ジャクソン郡警察です
‎救急車をお願い ‎撃たれた人がいるの
‎銃撃犯はどこに？
‎私の弟よ ここにいる
‎私を守ろうとしただけ
‎どうすればいいの？
‎彼の胸を速く強く30回押して
‎１ ２ ３ ４…
‎救急車を呼んで
‎急いで向かってます
‎分かった 外で待つわ
‎ここに！
‎銃撃犯はどこに？
‎私の弟よ
‎どこだ？ 出てこい
‎調べさせて
‎来い
‎私を守ったの
‎出てこい
‎犯された
‎家に誰か いるのか？
‎いない
‎ここにいて
‎下の階で発見
‎脈がない
‎了解した
‎世間に理解されずとも
‎正しいことをするよう ‎育てられた
‎ジャクソン郡では ‎女性は不当に扱われがちだ
警察の取り調べ映像
僕が罪を着ないと 姉は子供を取り戻せない
警察の取り調べ映像
‎翌朝 目覚めて ‎心は沈んでいた
‎母に自首すると伝えたわ
‎弟が撃ったと言いましたね
‎ええ
‎でも今になって ‎撃ったのはあなただと？
最初から言うべきでした
‎殺人罪で起訴され ‎10カ月 拘束された
‎ラモナは母の指輪と ‎車の権利書を担保に入れ
‎6000ドルの保釈金を払い ‎娘が家で過ごせるようにした
‎あの逮捕は不当だった
‎全部 間違ってる
‎闘って自分を全力で守るよう ‎教えてきた
‎誇りに思ってる
‎キレイね 回してみて
‎大きいよ
‎どこに行っても ‎仕事をもらえない
‎我が子と過ごしてる時だけが ‎私の幸せなのに
‎それすら‎叶(かな)‎わない
‎やりたい？
‎近所の子供とは遊べるのに
‎面白いよ 見て
‎自分の子とは できない
‎シャボン玉！
‎“更なる討論は聴聞会にて ‎行われる”
‎正当防衛法のことを聞き ‎娘の状況そのものだと思った
〝違法な物理的暴力から 身を守るため〞
‎自衛して逮捕された
〝違法な物理的暴力から 身を守るため〞
〝物理的な力を 行使した者は〞
‎インターネットや法律書で ‎調べた
〝正当化される〞
‎この法律が娘を ‎救ってくれると思ったわ
‎すごい
‎希望が見えた
‎正当防衛法を根拠に―
‎起訴を取り下げてもらう
‎自宅で自衛しただけ
‎典型的な正当防衛の事例よ
‎ブリタニーは聴聞会を求めた
‎費用を用意できず
‎裁判所がロン･スミスを ‎弁護士に指定した
‎被告の証言は信頼でき ‎法の後ろ盾もある
ロン･スミス 被告側弁護士
‎違法行為はしていない ‎先に攻撃もしてない
‎場所は自宅で ‎弟がトッドに襲われていた
〝ヘッドロックを かけていた〞 事情聴取の写し
‎絞め技は致死性の攻撃だから ‎正当防衛になる
‎正当防衛法の強い根拠がある
‎弁護士によると遺族は ‎司法取引で懲役25年を望んだ
〝被告が罪を認め 懲役25年を受けること〞
‎もちろん断った
‎やってない罪を ‎認めるくらいなら
‎無実のまま刑務所に行く
‎被告は司法取引に応じず ‎聴聞会に臨む考えだった
‎私立探偵としてロンに ‎協力するのは楽しい
〝なぜ私の中の神を 試すのか〞
‎数年前に警察を辞めた
被告側にも助けが 必要だと思ったから
ドーン･ヘンドリクス 私立探偵
‎低所得地域の人々には ‎味方する探偵がいない
‎だから私がやるの
〝強盗を殺害した男性 無罪に〞
‎南部では基本的に正当防衛は
〝テキサスの大陪審 起訴せず〞
‎男性が命や自由や財産を ‎守るために戦う場合を指す
〝自宅で発砲した男性 起訴されず〞
‎それがよく聞く事例よ
〝フローレンス郡の男性 正当防衛で無罪〞
‎男性は称賛される
〝フローレンス郡の男性 正当防衛で無罪〞
‎女性やマイノリティーだと―
‎反応が全く異なる
‎恐らく南部の人は ‎性暴力やＤＶを―
‎問題とすら ‎思わないことが多い
‎なぜ女性が ‎暴力に耐え続けることが
‎問題ないとされるのか？
‎私は弱者の味方よ
‎昔から そうだった
‎聴聞会の日程が決まった
‎2020年１月14日よ
‎待ちきれない
‎この悪夢が終わることを ‎祈ってる
‎“私もあなたも強い ‎愛してる ママ”
‎男性のためだけに―
‎正当防衛法があるのは ‎おかしい
‎それだけ
正当防衛法聴聞会 ２０２０年１月14日
〝第１法廷〞
‎ブリタニーの証言中は ‎静まり返っていた
〝アラバマ州対 ブリタニー･Ｊ･スミス〞
‎“ブリタニー” “はい”
‎“トッドの訪問を ‎許可した？”
‎“はい”
‎“襲われた時は ‎家にいる許可を与えてた？”
‎“いいえ”
‎“弟が襲われた時は？”
‎“いいえ”
‎“暴力を振るわれると ‎思った？”
‎“振るわれました”
‎性暴力被害者支援看護師は
‎被告が33カ所 負傷してると ‎証言した
‎この証言は信‎憑(ぴょう)‎性が高かった
‎“ジニー･ズアマンの証言”
‎“顎の左側に ‎すり傷が２カ所”
‎“歯形と一致してる”
‎“胸 乳房 脚 腕 足にも ‎傷があった”
‎“手形の残った挫傷も ‎あった”
‎“首の後ろ側にも ‎挫傷があり”
‎“首を絞められたという ‎証言と一致する”
‎私は大泣きした
‎愛する娘の身に ‎起きたことだから
‎被告がレイプされたとは ‎断言できないとも―
‎看護師は証言した
‎でも同時に その看護師は
‎レイプを証明できないことは ‎珍しくないと主張した
‎ケガが証言の裏付けに ‎なっている
‎首を絞められて ‎死にかけました
‎２回 レイプされた
‎レイプされた？
‎いえ 未遂でした
‎通報時 被告は ‎レイプされてないと言った
‎検事になぜウソをついたか ‎聞かれ 被告は―
‎“分からない”と答えた
‎弁護士は被告がＰＴＳＤと ‎診断されたと伝えた
‎その場合 とっさに ‎否定してしまうのも
‎ありえると主張した
‎見知らぬ人に ‎レイプ被害を伝えるのに
‎抵抗があるのは当然だ
打ち明けるのに 数年かかることも―
珍しくない
‎“記憶に ‎欠落がありますね”と
‎ピアース検事は言う
‎検事の仕事は ‎証言を疑うことだから
‎被告は極めて厳しい質問を ‎投げかけられた
‎でも彼女は冷静だったわ
‎“相手は武器を ‎持っていたか”と
‎検事は尋ねた
‎“彼の手です”と答え
‎“それは…”と言った検事に ‎割り込み
‎被告は“彼のペニスも”と ‎続けた
‎“彼の口も”
‎“複数の武器を見た”
〝毒物分析結果〞
‎高濃度のメタンフェタミンが ‎トッドから検出された
‎危険運転で検挙された時の ‎平均的な濃度は
‎200ぐらいだと ‎毒物学者は証言した
〝メタンフェタミン〞
‎警官５人に ‎テーザー銃で撃たれ
‎警棒で殴られても ‎暴れ続ける人がいる
‎840というのは ‎それと同程度の濃度だ
ジェフ･ポー トッドのいとこ
‎“スーパーマンになれる”と ‎言ってた
‎兄弟のように仲が良かった
‎一緒に４輪車で山を登った
‎山の上の小川で ‎湧き水を飲んだよ
‎一緒に過ごさなければ ‎彼のことは分からない
‎薬物を使用した彼は ‎まるで別人だ
‎これはトッドの犯罪歴を ‎印刷した物
‎何回も逮捕されている
‎数件のＤＶ ‎別の暴行罪もある
‎加重暴行罪まで
‎トッドの元妻は ‎苦しみに共感してくれた
‎彼女は幸運にも生き残れた
トッドの元妻への インタビュー
‎数年にわたって何度も ‎元夫に監禁と暴行をされた
トッドの元妻への インタビュー
‎最後の経験は ‎ブリタニーの被害と似ている
‎口にテープを貼られ ‎椅子に縛られ
‎何日も拘束され ‎殴られ 肛門まで犯された
‎ブリタニー以上の ‎地獄を味わった
‎聴聞会の間 ‎“被告は信頼できるか？”と
検事は 何度も問いただした
‎暴行された夜に―
‎被告は通報よりも先に ‎母親に連絡した
‎通報したら殺すと ‎トッドに言われた
‎でも助けが必要だったから―
‎タバコを吸おうと誘った
‎タバコを切らしていて ‎車がなかったから
‎電話する理由になる
‎トッドはスピーカーホンに ‎させていた
‎何をされてるか ‎言えないように
‎聞いていたのよ
‎勤務中だったペイジの ‎証言では―
‎被告は暴行されていると ‎ペイジに伝えた
‎ブリタニーは紙とペンを求め
‎名前と電話番号を書いた
証拠写真
〝私に何かあれば トッドが犯人よ〞 〝トッド･スミス グローバーヒル〞
〝母に電話で迎えを 頼んで〞と言われた
〝ラモナ〞
‎“説明してほしい”
〝ラモナ〞
‎“なぜ警察より ‎母親のほうが―”
‎“あの状況で ‎頼れると思ったのか”
‎ママに来てほしかった
‎ジャクソン郡では ‎警察はいつも男性に味方する
‎ママならトッドを ‎追い出せると信じてた
‎ジャクソン郡の警察が ‎ＤＶの対処に来た場合―
夫婦の両方を 逮捕することが多い
ケイラ･ピアソン ブリタニーの隣人
何が起きたか 把握しようとせず
ただ両方を逮捕する
‎ここではいつも ‎女性が割を食う
‎母と その元夫は ‎よく殴り合いのケンカをした
‎母は毎回 ‎刑務所に入れられた
‎被告が母親に頼ったのは ‎納得がいく
〝レイプ被害者が 逮捕された〞
‎裁判中 多くの女性が ‎抗議活動を行った
〝ブリタニーに正義を〞
‎裁判中 多くの女性が ‎抗議活動を行った
〝自衛して逮捕は おかしい〞
多くの体験談が 寄せられた サンドラ･グッドマン 被害者支援
‎いかに司法制度が ‎彼女たちを救わなかったか―
‎女性らは前に出て ‎話してくれた
‎彼女たちには闘う意思がある
‎変化を待ち望んでる
〝自衛が許されないなら 法の存在意義は？〞
〝私もレイプ被害者 彼女の行動は正しい〞
‎多くの女性が私に ‎経験を話してくれた
〝警察は私をＤＶから 救わなかった〞
‎人種も性的指向も宗教も ‎異なる人々が集まった
〝私も警察に 救われなかった〞
〝性犯罪被害者の多さに 怒りを覚える〞
‎性犯罪に遭い ‎警察に行ったが―
〝誰かが死ぬまで ＤＶは終わらなかった〞
‎逮捕されなかったという話が ‎山ほど 届く
〝だから性犯罪に 声を上げづらい〞
〝私も被害者 女性よ 負けないで〞 ‎自衛したことで ‎刑務所にいる人からも届いた
〝女性に自衛権が 与えられるべき〞 ‎多くはアラバマの人で
〝女性に自衛権が 与えられるべき〞
‎ニューヨークや ‎ニューメキシコなど―
〝公平な扱いを願う〞
‎ニューヨークや ‎ニューメキシコなど―
〝正しい裁きが なされるべき〞
‎各地から書き込まれた
〝制度に欠陥がある〞
‎正当防衛法は ‎白人男性のためにある 〝１００％支持する〞
‎正当防衛法は ‎白人男性のためにある
〝トランスジェンダーの 囚人 仮釈放されず〞
‎正当防衛法は ‎白人男性のためにある
〝ニューヨークの女性 自衛で懲役刑に〞
‎マイノリティーや女性には ‎適用されない
〝黒人女性の正当防衛 認められず〞
‎不公平だと思う
〝女性の正当防衛の主張 却下される〞
‎私を勇気づけた
‎私たちは無力な存在だと ‎思われてる
〝レイプ被害者が 逮捕された〞
‎でも無力な存在も集まれば…
〝レイプ被害者が 逮捕された〞
‎特に怒れる女性ね
〝女性は怒ってない 限界なだけ〞
‎大きな力になる
〝女性は怒ってない 限界なだけ〞
‎私たちは人間よ
〝私たちは存在する〞
‎私たちは声を上げていく
〝ブリタニーに正義を〞
‎聴聞会は終了し ‎ブリタニーは判決を待つ
‎子供を取り戻したい
‎ママは殺人者ではなく ‎自衛したんだと伝えたい
‎自分を守る重要さを ‎教えなきゃ
‎いい結果が出るよう祈ってる
‎きっと大丈夫
‎絶対に
‎“スティーヴンソン”
‎聴聞会の数週間後
‎ホルト判事は正当防衛による ‎免責を却下した
‎銃を撃ったことを ‎正当化する根拠が―
‎示されなかったと ‎書かれていた
‎被告がトッドに ‎襲われたのは明白だ
‎判事も疑ってないだろう
‎だが撃ったのは ‎襲われた時ではない
‎弟がトッドに殺されると―
‎思って当然の状況だったか？
‎判事にとって そこが ‎重大な問題だったのだろう
〝被告は助けを 呼べたはず〞
‎“トッドの死について ‎被告は”
〝通報時は弟が撃ったと 述べた〞
‎“一貫性のない供述をしたと ‎裁判所は判断した”
〝レイプされてないと 言った〞
‎撃ったのは弟だと ‎言ったことも―
‎あとからブリタニーを ‎苦しめることになった
‎彼女の証言の信頼性を ‎傷つけてしまった
‎判事が被告の証言を ‎信じてないのは明白だった
‎きっと大丈夫
‎なんとかなる
‎ホルト判事とピアース検事は
‎当作品へのコメントを拒んだ
‎裁判を受けるブリタニーは ‎終身刑になる可能性もある
‎読者からの反応の ‎ほとんどは―
‎判決に関係なく ‎被告の無罪を信じていた
‎トッドが死んだのは悲しい
‎だが彼女は自衛しただけだ
‎トッドのいとこなのに ‎そう言うのは変だけど
‎彼女は捕まるべきじゃない
‎女性は自衛していいと ‎言われるけど
‎実際にした場合の ‎社会の反応は冷酷よ
‎法制度の変革は必要ない
‎女性は型にはまるべきとする ‎私たちの認識の問題よ
‎女性が襲撃者やレイプ犯に ‎暴力を行使することを―
‎どう捉えるかの問題
‎マイノリティーや女性が ‎関わる問題は―
‎なぜ同じように ‎扱われないのか
‎社会における偏見の問題ね
‎弁護士が最後の取引条件を ‎知らせてきた
‎受けるべきだと言われた ‎他に助かる方法がないから
‎“レイプ容疑者を殺した女性 ‎罪を認める”
‎子供たちのために認めた
‎終われば安心してくれる
‎いい決断だと思ってる ‎ママも弟も楽になる
‎私もいずれ平気になる
‎正気を保てるよう努めてる
‎“有罪答弁”
‎追い詰められたと ‎被告は語った
‎裁判になれば ‎判決を下すのは―
‎被告の信頼性を徹底的に ‎疑ったあの判事かもしれない
‎ブリタニーが言うには
‎まだマシなほうの選択として ‎司法取引したそうよ
〝収監期間 ３３３日〞
‎既に刑務所にいた期間は ‎服役期間と見なされた
〝収監期間 ３３３日〞
‎つまり殺人罪で ‎実質 懲役半年だった
‎その後の18カ月は ‎自宅軟禁となった
‎全てを賭けるか？
‎自分の知らない人に ‎自分の運命を決めてもらう？
‎司法取引をしたのは ‎理解できるし責められない
‎でも残念に思う
‎殺人罪の記録は永遠に残る
‎彼女を苦しめるだろう
‎司法取引で殺人罪なら ‎半年で済んで―
‎過失致死罪なら ‎より長い懲役刑にされた
〝有罪判決 殺人罪〞
‎なぜ殺人罪のほうが軽いのか ‎理解できない
‎理屈に合わない
‎裁判所は ただ私に ‎罪を認めさせたくて
‎殺人罪にした
‎絶対に殺人罪なんて ‎認めないと決めてた
‎多くの人を 自分自身を ‎失望させてしまった
‎その苦しさと闘い続けてる
‎襲撃者を殺した女性の多くが
‎裁判を受けず ‎司法取引に応じている
‎もしもし
‎何してるの？
‎美人ね
‎全然よ
‎そっちで どうしてる？
‎ハロウィーンは楽しかった ‎仮装して…
‎待って
‎リン
‎何？
‎リンは ‎ブラック･アイド･ピーズ
‎目を黒くして ‎シャツにＰと書いた
‎彼女は‎シリアル‎･キラー
‎“キラー”と書かれた ‎シリアルの袋をかぶってる
‎私は自由の女神
‎子供たちと離れて刑務所で ‎過ごすハロウィーンは
‎悪くはなかった
‎公衆‎酩酊(めいてい)‎罪とかで捕まって―
‎ハグしに行きたい
‎時間切れね
‎あと10秒
‎愛してる
‎じゃあ
‎悲しいクリスマスよ
‎みんな楽しんでる
‎子供のプレゼントを ‎話し合ってる
‎娘はクリスマスに ‎ディナーを食べられるかしら
‎娘は不当な扱いを受けた
‎トッドに犯され乱暴され
‎今は社会に ‎犯され 乱暴されてる
‎被害者はトッドだと思うなら
‎この判決に納得できる？
〝ジョシュア･トッド･ スミス〞
‎トッドではなく ‎彼女が被害者だと思うなら
‎この仕打ちに ‎納得できるはずがない
‎誰の立場で考えたとしても―
‎この結果に正義があるとは ‎思えないはず
‎自宅で自衛のために戦ったと ‎主張した場合
‎女性は男性の２倍 ‎有罪になる傾向がある
‎アメリカでは数千の女性が ‎襲撃者の殺害で服役している
‎性暴力やＤＶ被害への ‎支援情報は
‎WWW.WANNATALKABOUTIT.COMで
‎日本語字幕 天野 優未