Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Aion kertoa teille eräästä paikasta.
Kymmenen vuotta sitten sitä ei vielä ollut.
Paikka ei syntynyt nerokkuuden -
eikä kokemuksen ansiosta.
Se syntyi vapaudesta.
Emme kehystäneet sitä.
Emme niin. Sen sijaan oli tyhjä laatikko.
Mehiläiset saivat tehdä, mitä halusivat.
Juuri niin.
Luonto näytti meille…
Kylläpä pesästä tuli vapaamuotoinen.
Tuo on taidetta.
…paremman tavan.
Kyse ei ole vain tilanhoidosta,
vaan tavasta nähdä.
Siten vaimoni ja minä -
jälleenrakensimme maatilan viime vuosikymmenen aikana.
Kaikki alkoi unelmasta.
PALUU UNELMIEN MAATILALLE
- Omenatarha sopisi tänne. - Niin.
Tarvitsemme monenlaisia kanoja -
ja paikan suomuannoonalle.
- Kyllä. - Tuonne sopisi puutarha.
Totta.
Sopisivatkohan banaanit?
Herran tähden!
Täällä kukkii villiä fenkolia.
Kun saavuimme Mollyn kanssa -
vanhalle ja teolliselle sitruunatehtaalle, meillä oli suuria toiveita.
Käärme!
Kylläpä säikähdin.
Kenkä on ikävän lähellä käärmettä.
Meillä ei ollut kokemusta tilanhoidosta.
Kävipä hullusti.
Miksi olet noin ilkeä?
Täällä ollaan.
Apricot Lane Farms.
Halusimme kasvattaa parhaimman makuista ruokaa.
Halusimme tehdä sen ympäristöä elvyttävällä tavalla -
ja harmoniassa luonnon kanssa.
Maaperä vaikutti kuolleelta.
Tämä on vastassamme.
Paakku ei edes hajoa.
Kasvitkin voivat huonosti.
Täällä on mehiläispesä, Molly.
Mehiläiset ovat kuolleet.
Virvoittaaksemme maamme ekosysteemin -
meidän oli luotava rikkain mahdollinen biodiversiteetti.
Elämänmuotojen moninaisuus -
jälleenrakentaa elämää.
Hyvänen aika!
Toimme paikalle kaikki kuvakirjoista tutut eläimet.
Pikkuisia ankkoja on sata.
Eläinten jätökset ovat kullan arvoiset.
Eläimet ja kompostointi -
sekä katekasvien istutus -
edistivät samaa tavoitetta.
Tavoite oli herättää maaperä eloon -
ja tuoda siihen tärkeitä mikrobeja.
Ennallistimme muutakin luontoa -
rohkaistaksemme villieläimiä palaamaan alueelle.
Viidentenä vuonna olimme luoneet yhden monimuotoisimmista maatiloista -
eteläisessä Kaliforniassa.
Kasvatimme 160 eri lajia.
Aidoin osoitus menestyksestä -
oli maaperä.
Syömämme ruoan laatuun vaikuttaa maaperä, jossa ruoka on kasvanut.
Oli ruoka sitten kasvi- tai eläinperäinen.
Linnut näyttävät kottaraisilta.
Sitähän minäkin.
Saan työn kuulostamaan helpolta. Sitä se ei ollut.
Linnut hyökkäsivät hedelmätarhoihimme.
Menetimme lähes 70 prosenttia hedelmistä.
Luojan tähden.
Etanat tukahduttivat puitamme.
- Emme voi myrkyttää. - Emme niin.
Ankat saastuttivat lampemme.
Kojootit tappoivat kanojamme.
Menetimme noin 230 lintua.
Taskurotat varastelivat hedelmiä.
Oletko vastaavaa hävitystä nähnyt?
En koskaan.
Taskurotat tappavat puumme.
Entä kukapa unohtaisi ennätyksellisiä kuivakausia,
tuulia tai tulipaloja?
Varo sähköjohtoa, John.
Menemme nyt.
- Leluni! - Kaikki järjestyy.
Sitten tapahtui jotain.
Ratkaisut ongelmiimme -
tulivat luomamme monimuotoisuuden mukana.
Haukat palasivat karkottaen kottaraiset.
Vahtikoirien suojellessa kanoja -
kojootit keskittyivät toiseen ongelmaamme -
eli taskurottiin.
Samassa asiassa auttoivat -
taskurottia syövät tornipöllöt, haukat, kärpät, mäyrät ja käärmeet.
Entäpä etanat sitten?
Neljännesvuoden aikana -
ankat söivät 96 000 etanaa.
Etanoista tuli typpipitoista ankkojen jätöstä,
joka lannoitti puita ja katekasveja.
Kasveja puolestaan laidunsivat lampaat,
jotka nekin lisäsivät maiden hedelmällisyyttä.
Tänäkin päivänä -
maan muutosta on hankalaa uskoa -
näkemättä sitä itse.
Hei, kaikki. Tervetuloa.
APRICOT LANE FARMS -KIERROS
- Tulitteko kaukaa? - Hong Kongista.
- Hong Kongista vai? - Intiasta.
- Kiinasta.
- Texasista. - Texasista.
- Sekin on melkein oma valtionsa. - Niin on.
Olemme "hedelmäkorin" keskellä.
Vasemmalla ovat mandariinit.
Nämä ovat eri lajikkeiden appelsiineja.
On tärkeää muistaa, että kaikki näkemänne -
on maaperän elvytyksen ansiota.
Kun keskittyy maaperään,
kasvattaa ruokaa, jonka ravinteikkuus on huipussaan.
Ruoasta tulee herkullisinta mahdollista.
Maatila on nyt yli kymmenvuotias.
Oletteko senkin etapin jälkeen -
vielä yllättyneet jostakin?
Yksi tämänhetkisistä haasteista on se,
että rakkaat eläimemme ikääntyvät.
Mo tässä ei kuulemma ole vielä vanha.
Koetamme keksiä, mitä eläimille voisi tehdä.
Kasvatamme eläimiä ruoaksi, mutta joukossa on perheen suosikkejakin.
Päästähän irti, Mo.
Aiotteko enää kuvata?
John ei koskaan lopettanutkaan kuvaamista.
Yksi suosikeistamme on Emma-niminen emakko.
Emma on pitänyt taukoa.
Hänellä onkin kiirettä pitänyt.
Seitsenvuotias Emma ei ole vanha mutta ei enää nuorikaan.
Emma on ansainnut lomansa -
tarunomaisella menneisyydellään.
- Onko porsaita? - Niitä on jo kahdeksan.
Montakohan Emma niitä saa?
Porsaita piti tulla ehkä kymmenen.
Emma oli ensimmäinen sikamme.
Hyvää työtä, Emma.
Yhdeksän!
Emmasta…
Onko tuo yhdestoista?
…oli tulossa tuotteliain eläin,
jota maatilalla oli nähty.
Johan nyt! Porsaita on 17.
Onpa hauskaa. Rakastan elämäämme.
Hyvänen aika.
Pesitkö kätesi?
Emma ei tuottanut vain suurimpia pesueita.
Emma synnytti myös…
Onpa rääpäle.
…yhden pienimmistä porsaista.
Annetaan porsaan nimeksi Thumbelina.
Porsas on kuin Peukaloinen.
204-kiloinen ja kärsivällinen Emma -
ohjasi melkoista possulaumaa.
Porsaat ruokittiin kymmenesti päivässä.
Piti opettaa kaivamista ja nukkumista.
Emma kuitenkin tiesi omat rajansa.
Porsaat taas tiesivät, milloin oli aika ottaa ritolat.
Kukapa ei tarvitsisi taukoa kuuden pesueen jälkeen?
Nyt on kulunut yli vuosi.
Täälläpäin sellaiset lomailut huomataan.
Maatilanhoidossa on eräs hiljainen sääntö.
Kaiken tilalla olevan on autettava tilaa.
On tehtävä työnsä tai lähdettävä.
Se sääntö ylläpitää tilan ja omistajan selviytymiskykyä.
Siksi on tullut aika -
tarunhohtoisen sian uudelle pesueelle.
Emma syö 20 porsaan edestä.
Kolmen kuukauden, kolmen viikon ja kolmen päivän päästä -
Emma saa taas kokeilla äitiyttä.
Porsaat ovat täsmällisiä.
Minnekäs poika on matkalla?
Emme kuitenkaan aseta samoja tavoitevaatimuksia -
jokaiseen tilan eliöön.
Kaipa tämän rooli voisi kuitenkin olla -
laadunvarmistus.
Se on kumkvatti.
Whiskers saapuu.
Pidätkö hedelmästä?
- Mitäs sinulla on? - Persikka.
Ehkä se on omena tai persikka.
Älä ota liian montaa.
Punaisena se on kypsä.
Yksi hedelmä erityisesti ei ole vielä tuottanut voittoa.
Syön mustikoita.
Montako söit, Beaudie?
Yhden.
Ja toisen.
Beaudie.
Montako söit?
Ehkä kymmenen.
Mitä enemmän aikaa kuluu, sitä luotettavampi pojasta tulee.
Haepa äidille munia.
Tässä on kolme.
Niin se menee.
Vain viisikö?
Tällä kertaa ei tullut 17 porsasta.
Ainakin Emman äitiystaidot ovat luotettavat.
Kaksi muuta karitsaa ovat vahvempia.
Uuhi hylkäsi sen.
Kaikki äidit eivät kestä viittä lasta,
saati yhtäkään.
Tarkista karitsan kunto myöhemmin, John.
Selvä. Teen sen katsottuani ensin Emman.
Emma.
Voi ei.
Ei Emma ennen ole maannut porsaiden päällä.
Porsaita jäi kolme.
Yleensä Emma nousee ylös heti, jos asettuu porsaan päälle.
Ehkä Emma kuuroutuu.
Siivoan lankkujen aluset, jotta muille porsaille ei käy huonosti.
Hyvä ajatus. Siivotaan etenkin täältä.
Riittääköhän tila? Pääsevätkö porsaat suojaan?
Luulisin niin.
Meillä ei ole aikaa kasvattaa porsaita. Emman on tehtävä se.
Vesi on liian syvää.
Leonard!
Voi ei.
Mitä nyt kävi, Emma?
Menen ladolle korjaamaan tilanteen.
Tarvitsetko apua?
Kuinka opit tuon?
Pääseekö kukaan auttamaan?
Opin YouTubesta.
- Pärjäät kyllä. - Muilla on kiire.
Kanat vievät aikaa.
Ei se mitään, kunhan John…
Kaikki järjestyy.
Jouduin kiirehtimään sateen vuoksi.
Anteeksi, Buster.
Pärjäät hyvin.
Voitko kävellä?
Kunhan pääset pakoon äitiäsi.
Selviät kyllä, Buster.
Etsin karitsaa, jolla on vaikeuksia.
Onko se vielä täällä?
Pitäisi sen olla.
Hei, äiti.
Missä vauvelisi on?
Löysinkin hänet jo.
Sain karitsan. Se ei voi kovin hyvin.
Annan karitsalle ternimaitoa. Sillä se tokenee.
Tiedät, mistä minut löytää.
Hyvää maanantaiaamua.
Aamulla ripottelee vettä.
Sade yltyy iltapäivällä.
Päivästä tulee eilistä viileämpi.
Korkein lämpötila on 15 °C.
Koeta kestää, kaveri.
Tule, Blue. Eiköhän aloiteta.
Elämämme on vähän kuin sirkusta.
Silti kaikki toimii.
Kaikella täällä on tarkoituksensa.
Mitä teette toimistossani?
Myös uusin perheenlisäys tekee tehtävänsä.
Älä satuta sitä, Blue.
Mitä menit tekemään?
Onpa suloinen otus. Ei, Blue!
Ensin ajattelimme, että koiramme Blue ei tekisi paljoakaan -
tilanhoidon eteen.
Blue kuitenkin löysi uuden haittaeläimen.
Pysähdy, Blue!
Blue oli -
jänisten metsästäjä.
Menin etsimään karitsaa. En löytänyt sitä.
Katsoin pytyn taakse.
Siellä se oli pissimässä.
Karitsa oli lähellä oikeaa osoitetta.
Pystytkö parempaan, Blue?
- Yritetään näin. - Yritetään.
Liikuta pulloa edestakaisin.
Liikuta vasemmalle ja oikealle.
Vie pulloa nyt lähemmäs. Kallista sitä.
Hei, Emma.
Missä Buster on?
Ei.
Ei Busteria.
Voi, Buster.
John? Täällä Leonard.
Anteeksi, Buster.
Niin?
Hoiditko Emman asian?
Päätöksistä tulee vaikeampia sitä mukaa…
Tiedän, mitä haluat.
…kun päästämme eläimet sydämiimme.
Mikä nimesi on?
Ihan kuin sinulla olisi irokeesi. Nimesi on Mo, kuten "mohawk".
Kutsumme tarhaa "hedelmäkoriksi".
Se on ruohoa.
Hei.
Hei!
Hei.
Tule.
Selvä, Mo. Oletko valmis?
Saakohan hän ystäviä?
Toivotaan niin. Se selviää ajastaan.
Entä Emma sitten? Milloin sika on liian vanha porsimaan?
Eräs vanha ja viisas maanviljelijä sanoi,
että sen tietää, kun aika on.
Nyt tiedämme sen.
Joskus on niin, että epävarmuudesta huolimatta -
tärkeintä on tulla paikalle.
Voinko kysyä, miksi tulevaisuus näyttää hyvältä?
Kun saavuimme tänne,
aiempi maatila oli riistänyt paikan hyötyaineksia 45 vuoden ajan.
Kahdeksassa vuodessa -
onnistuimme elvyttämään alueen. Nyt se on parempi -
kuin 45 vuotta sitten.
Luonto on sisukas.
Se antaa minulle toivoa. Luonto odottaa,
että autamme sitä saavuttamaan potentiaalinsa.
Jos vain jaksamme osallistua,
pieni maailmamme paljastaa salaisuuksiaan päivittäin.
Peräänny sen luota!
Varo!
Tilamme ei ehkä koskaan saavuta täydellistä harmoniaa,
mutta se kuhisee loputtomia mahdollisuuksia.
Planeettamme ekosysteemi toimii samoin.
Voi ei. Bluella on vauhti päällä.
Odota, Blue!
Tekstitys: Asra Pietilä