ČAJKOVSKÉHO KLASICKÝ BALET LOUSKÁČEK
Downloaded from YTS.MX
SE HRÁL NESČETNĚKRÁT PO CELÉM SVĚTĚ…
Official YIFY movies site: YTS.MX
ALE NIKDY TAKTO.
Ahoj, všichni. Je silvestr v New Yorku.
Toto je příběh rodiny, která potřebuje malou pomoc,
tak jako občas my všichni.
Zdá se, že máma s tátou spolu nevychází.
A Maria-Clara si přeje, aby to vyřešili
a rozzářili taneční parket tak jako kdysi.
Když se všichni chystají slavit,
dokáže nějaké kouzlo svátků dát její rodiče zase dohromady?
Pojďme to tu rozhýbat
Ve čtvrti to vře, jsem z toho plný emocí
Všichni jsou na ulici
Cítíš tu energii Od hlavy až k patě
Tak svěží, čerstvě oholený
Sváteční parádička, vylepšený
Ukážou se na silvestra
Všichni se chystají Je čas slavit
Ta čtvrť je moje Já jsem tuhle akci začal
Kdysi dávno Když Hip Hop frčel
Neříkám to jen tak do větru
Ty lidi miluju jako rodinu
A řeknu vám O těch, které si hlídám
Tady je představení Abyste je znali líp
Maria-Clara, celé město ji zná
Miluje své rodiče Ale je z nich smutná
Co se stalo S tou nocí v klubu
Když se poprvé viděli A zamilovali?
U klasické hračkářky
Drosselmeyerové, pletichářky
Má už vizi A chystá plán
Vždy po ruce trochu kouzel má
ZEMĚ SLADKOSTÍ
Staré
Nové
Je to jako spojení těch dvou
Tradice s překvapením
Moderní hudba chybou není
Konečně je čas To je poslední varování
Máme sílu To tady všechno rozzářit!
Pojďme!
OUSKÁČEK V HIP HOP STYLU
KAPITOLA PRVNÍ: PŘÁNÍ MARIE-CLARY
BLOK PÁRTY SILVESTR
RODIČE MARIE-CLARY SI V POSLEDNÍ DOBĚ NEROZUMÍ…
KÉŽ BY TYHLE ÚSMĚVY
BYLY OPRAVDOVÉ
MARIA-CLARA SE CHCE JEN ZTRATIT VE SVÝCH POCITECH…
MARIA-CLARA SI PŘEJE, ABY JEJÍ RODIČE
ZNOVU NAŠLI LÁSKU
DROSSELMEYEROVÁ
HRAČKY
Čas…
Čas je jen…
PODÍVEJME SE, CO DROSSELMEYEROVÁ S KOUZLY DOVEDE…
…je jen… Čas je jen…
Čas je jen další hra.
DROSSELMEYEROVÁ MÁ DALŠÍ TRIK V RUKÁVU…
LOUSKÁČEK
OTEVŘENO BOYDEGA
NA OKAMŽIK MARIA-CLARA
ZAPOMNĚLA NA SVÉ TRABLE
Hej, to jsem zase já Váš chlap z vaší čtvrti
Znám všechny tyhle děti Od dob, co byli malí špunti
Nechte mě vteřinku mluvit Teď mě poslouchejte
Mám dobrou intuici U věcí, co vidím
Viděli jste Marii-Claru A toho týpka Louskáčka?
Jejich chemie je boží A myslím, že jsem fanoušek
Ale zrovna ve chvíli Co láska začala klíčit
To pako se zvedlo a odešlo Ořechy prodávat
Hej, prošvihneš to
Prošvihneš
Nenech tu holku utéct Je to dárek
Má novoroční přání Které jsem slyšel
Přimět svou mámu a tátu, aby vše vyřešili
A pokud to půjde dobře
Aby se rodiče do půlnoci políbili
Tak běž, pomoz jim najít jiskru
Možná zažehneš i tu svoji
Jsem Cool Peep, vozík se ti neztratí
Utíkej, než ta láska odletí. Běž!
KAPITOLA DRUHÁ: PŮLNOČNÍ SEN
MARIA-CLARA ŠLA NA SVÉ MÍSTO V PARKU
O PŮLNOCI MAGIE SÍLÍ…
MYŠÍ PAST
LOUSKÁČEK MÁ, CO POTŘEBUJE…
ABY PORAZIL MYŠÍHO KRÁLE
A VOJÁCI SE SROCUJÍ…
ABY SE PŘIDALI K BITVĚ
MĚSTO ZÁŘÍ, KDYŽ LÁSKA KVETE
DROSSELMEYEROVÁ PŘIVOLÁVÁ
DUCHA SNĚHU
Sněhové vločky
KAPITOLA TŘETÍ: LÁSKA NA PRVNÍ POHLED
DROSSELMEYEROVÁ MÁ JEŠTĚ JEDEN POKUS,
ABY VRÁTILA ČAS
DO NOCI, KDY SE TÁTA S MÁMOU POTKALI
ZEMĚ SLADKOSTÍ
CAPPUCCINO, ZMRZLINA, CUKROVINKY
Dej ruce nahoru Dej ruce nahoru
Pokud ses vrátil v čase Dej ruce nahoru
Dej ruce nahoru
Pokud ses vrátil v čase Dej ruce nahoru
Další silvestr A já se cítím skvěle
Kdysi dávno Jo, neurčitě
Kde láska poprvé vykvetla Atmoška byla správná
Bavím se, ale taky mě bere Dvě srdce, tak jasná
Ale nespěchejme
Protože noc je ještě mladá
Tak chyť partnera, pociť rytmus
A oba se nechte hudbou ovládat
Vidíš, jsem tvůj MC
A rád bych řekl, co je dobré
Drosselmeyerová točí desky Ale točí i časem
Má flow a já mám rýmy
Měj oči otevřené A pěsti k pozdravu
Na parketu je magie
Tak drž rytmus A nohy v pohybu
Abys našel to, co hledáš
Dej ruce nahoru Je čas to vzít zpátky
Pojďme tančit DJ dej tomu obrátky
Sladký se správně píše S-L-A-D-K-Ý
DNES KDYSI DÁVNO
JE ČAS NA ČAJ!
Jo!
ČOKOLÁDA
Vstávej, vstávej
Párty
Vstávej, vstávej
Párty
Vstávej, vstávej
Vstávej
Párty
TANEC RÁKOSOVÝCH FLÉTEN
Dámy a pánové
Jo!
CUKROVÉ HŮLKY
Můžu dostat něco sladkého?
Jo!
Pojďme!
JISKRA LÁSKY
PRONIKNE HLUKEM
A ČAS SE ZASTAVÍ
Hej, hej
Vraťte se k tomu, co máte dělat
Čas utíká Nechcete ho ztratit
Mise je jasná Ale musíte být rychlí
Napravte jejich budoucnost Poučte se z minulosti
Tanec je klíčem Teď už všechno víte
Konečně máte vše, co je třeba
Je skoro půlnoc Hodiny odbijí
Pospěšte Můžete to stihnout
Stihnout Stihnout
Tanec je klíčem Můžete to stihnout
DNES KDYSI DÁVNO
ZAPADÁ TO…
TANEC JE KLÍČEM K ODEMČENÍ ZTRACENÉ LÁSKY
KAPITOLA ČTVRTÁ: NEZAPOMENUTELNÝ TANEC
ZVLÁDNE MARIA-CLARA PŘIMĚT MÁMU A TÁTU,
ABY SE POLÍBILI PŘED PŮLNOCÍ?
Deset
Devět
Osm
Sedm
Šest
Pět
Čtyři
Tři
Dva
Jedna
Šťastný nový rok!
Jo, už jsme zpátky ve čtvrti Kde jsme začali
Teď věci vypadají líp Když jsme srdce našli
Doufám, že to byla zábava Protože my jsme bavili
Když pracujeme spolu Láska všechno přemůže
Svátky jsou časem Pro kouzla a pokec
S rodinou a přáteli Dají ti dobré lekce
Třeba že se zamiluješ Na tanečním parketu
A někdy se musíš vrátit zpátky Abys mohl jít vpřed
Komunita tě podrží Nezáleží na počasí
I v těžkých časech Nás pohyb všechny spojí
Tak se všichni postavte na nohy Máte ještě jednu šanci
Teď tuhle čtvrť zavřeme Pojďme všichni tančit
Všichni pojďte sem Ukažte svou pózu
Koukněte To je čas!
Další silvestr za námi
Hezké svátky, všichni!
HEZKÉ SVÁTKY
Překlad titulků: Lucie Březinová