1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:20:19,000 --> 00:20:19,840
L'un d'eux,
très connu en France, est Gilbert Shikli.

4
00:20:23,040 --> 00:20:27,040
Dans son pays d'origine, il est considéré
comme un fugitif, mais ici, c'est un roi.

5
00:29:48,080 --> 00:29:49,920
Dominic, quand tu veux.

6
00:29:52,720 --> 00:29:53,560
Prêt ?

7
00:29:54,920 --> 00:29:55,760
Prêt.

8
00:29:59,840 --> 00:30:03,520
J'étais à mon bureau,
comme tous les jours.

9
00:30:03,600 --> 00:30:07,440
Je reçois un appel
d’un collègue des douanes israéliennes.

10
00:30:07,520 --> 00:30:09,720
Il me dit : "Écoute, David,

11
00:30:09,800 --> 00:30:11,680
"on a quelque chose à l'aéroport.

12
00:30:11,760 --> 00:30:13,760
"On a saisi un colis,

13
00:30:13,840 --> 00:30:15,880
"un colis Fedex qui contient

14
00:30:15,960 --> 00:30:21,800
"pour 1,2 million de dollars
de Traveller's Cheques depuis le Mexique."

15
00:30:21,880 --> 00:30:25,760
J'ai vu le nom du destinataire, Chikli.

16
00:30:27,520 --> 00:30:29,480
On a vérifié et vu

17
00:30:29,560 --> 00:30:31,520
qu'il avait la double nationalité.

18
00:30:33,240 --> 00:30:37,480
Je me suis dit que je devais
appeler mes collègues français,

19
00:30:37,560 --> 00:30:39,680
pour savoir qui est Gilbert Chikli.

20
00:30:39,760 --> 00:30:44,040
Je comprends que ça va bien au-delà

21
00:30:44,120 --> 00:30:48,360
de ce 1,2 million de dollars.

22
00:30:50,240 --> 00:30:54,400
Nous avons équipé le colis d'un micro.

23
00:30:59,440 --> 00:31:01,200
J'ai choisi un inspecteur.

24
00:31:01,280 --> 00:31:03,840
Il a mis une tenue de livreur.

25
00:31:03,920 --> 00:31:05,080
Il a pris le colis,

26
00:31:05,160 --> 00:31:08,960
et est allé à Ashdod pour le livrer.

27
00:31:12,520 --> 00:31:16,440
C'était angoissant,
parce que si la livraison échouait,

28
00:31:16,520 --> 00:31:22,600
nous ne pourrions pas lier
M. Chikli aux fraudes,

29
00:31:22,680 --> 00:31:26,200
et nous savions
que c'était notre seule chance.

30
00:32:02,400 --> 00:32:04,560
On comprend que quelque chose ne va pas.

31
00:32:08,680 --> 00:32:10,280
À ce moment, j'ai décidé

32
00:32:10,360 --> 00:32:15,160
d'ordonner une irruption
et de procéder à l'arrestation.

33
00:32:36,880 --> 00:32:38,640
Nous avons accompli notre devoir.

34
00:32:39,760 --> 00:32:42,120
- Vous étiez content ?
- Oui.

35
00:32:44,040 --> 00:32:46,080
Gilbert Chikli est suspecté

36
00:32:46,160 --> 00:32:49,160
d'avoir escroqué
de nombreuses banques et entreprises.

37
00:32:51,480 --> 00:32:55,080
Ils n'ont pas de preuves, ils nous
ont arrêtés, on ne sait pas pourquoi.

38
00:32:55,160 --> 00:32:57,360
La juge Ezra Kama n'a pas été convaincu

39
00:32:57,440 --> 00:32:59,800
et a déterminé
que Gilbert Chikli pouvait être extradé.

40
00:32:59,880 --> 00:33:02,280
Ils détruisent nos vies,

41
00:33:03,120 --> 00:33:07,720
à cause d'une histoire stupide
inventée par je ne sais qui.

42
00:54:16,640 --> 00:54:19,440
Qu'avez-vous pensé en entendant ça ?

43
00:54:19,520 --> 00:54:23,720
J'étais choqué.
Pour moi, ce genre d'arnaque…

44
00:54:24,680 --> 00:54:25,720
C'est incroyable.

45
00:54:25,800 --> 00:54:27,560
Fabriquer et porter un masque,

46
00:54:27,640 --> 00:54:31,920
puis cibler par appel vidéo

47
00:54:32,480 --> 00:54:37,240
des fonctionnaires très haut placés
et les persuader d'envoyer de l'argent

48
00:54:37,320 --> 00:54:39,360
pour libérer des prisonniers de guerre ?

49
00:54:40,040 --> 00:54:41,600
C'est incroyable.

50
00:54:41,680 --> 00:54:44,960
Ce qui est sûr, c'est qu'à ce moment-là,

51
00:54:45,040 --> 00:54:50,160
nous avions compris
que notre adversaire était un expert.

52
00:54:51,840 --> 00:54:55,320
Nous devions trouver l'identité
de l'homme sous le masque.

53
00:58:33,080 --> 00:58:36,600
Nous avions
le compte en banque de l'escroc.

54
00:58:38,160 --> 00:58:41,600
Nous en sommes venus à la conclusion

55
00:58:41,680 --> 00:58:44,680
que l'homme sous le masque
était M. Chikli.

56
00:58:48,680 --> 00:58:53,320
Quand je me suis rendu compte
que c'était le même gars

57
00:58:53,400 --> 00:58:58,360
sur lequel j'avais enquêté pour fraude

58
00:58:58,440 --> 00:59:01,480
dix ans plus tôt, j'ai été très surpris.

59
00:59:01,560 --> 00:59:03,640
Parce que, pour être honnête,

60
00:59:04,240 --> 00:59:09,280
c'est audacieux de mettre au point
ce genre d'escroquerie.

61
00:59:12,040 --> 00:59:15,400
Nous sommes allés chez Chikli.

62
00:59:17,240 --> 00:59:19,280
Nous avons découvert que M. Chikli

63
00:59:19,360 --> 00:59:22,280
avait quitté Israël pour aller en Ukraine.

64
00:59:55,040 --> 00:59:57,160
Ouman est une ville en Ukraine

65
00:59:57,240 --> 01:00:01,720
très importante pour les pèlerins juifs.

66
01:00:03,000 --> 01:00:06,760
Ils viennent prier
sur la tombe du rabbin Nachman.

67
01:01:28,920 --> 01:01:33,080
En Ukraine, le temps est compté

68
01:01:33,160 --> 01:01:36,360
parce que nous devions
accélérer toutes les procédures

69
01:01:36,440 --> 01:01:38,600
afin de l'arrêter là-bas.

70
01:02:42,800 --> 01:02:45,840
Bien sûr, mais je dois
te le demander combien de fois ?

71
01:02:47,200 --> 01:02:48,920
Qu'il fasse ce qu'il faut,

72
01:02:49,000 --> 01:02:50,720
et on s'en va ! C'est tout !

73
01:02:52,720 --> 01:02:57,320
S'il a besoin de quelque chose,
qu'il m'appelle. OK, salut.

74
01:18:10,280 --> 01:18:13,360
Sous-titres : Lisa Clément