1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:07,960 --> 00:00:08,800
Hallå?

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:09,960 --> 00:00:11,880
Ja, ers höghet, hur står det till?

5
00:00:11,960 --> 00:00:13,039
Ja, hej.

6
00:00:13,560 --> 00:00:15,560
Jag ringer från en säker linje.

7
00:00:15,640 --> 00:00:19,760
Han hade en extremt lugn,
behärskad och vänlig röst.

8
00:00:20,360 --> 00:00:23,600
Jag har precis skickat över
ett högst konfidentiellt dokument.

9
00:00:23,680 --> 00:00:25,400
KONFIDENTIELLT - MINISTER

10
00:00:26,080 --> 00:00:30,480
Ministern Le Drian
vill anordna en videokonferens.

11
00:00:32,840 --> 00:00:35,960
På skärmen framför mig
ser jag ministern Le Drian.

12
00:00:37,320 --> 00:00:39,160
Jag vet inte om det är på riktigt.

13
00:00:40,080 --> 00:00:44,240
Ministern säger:
"Jag behöver en stor summa pengar."

14
00:00:45,440 --> 00:00:46,680
4,8 miljoner.

15
00:00:46,760 --> 00:00:49,720
Ni har tagit emot
ett betalningsuppdrag på 886 000 euro.

16
00:00:49,800 --> 00:00:52,680
Det är nog mellan tre
eller fyra hundratusen euro, inte mer.

17
00:00:52,760 --> 00:00:54,800
5,8 miljoner.

18
00:00:55,960 --> 00:00:58,440
Det är väldigt viktigt
att ni för över det genast.

19
00:01:01,120 --> 00:01:05,120
Ett otroligt bedrägeri som lyckades
få fram 80 miljoner euro med utpressning.

20
00:01:05,200 --> 00:01:07,760
Den förmodade hjärnan bakom verksamheten

21
00:01:07,840 --> 00:01:09,840
Gilbert Chikli, svindlarnas kung.

22
00:01:11,840 --> 00:01:14,680
Det är nåt i hans röst
som får folk att bli involverade.

23
00:01:15,200 --> 00:01:17,280
Liksom stora skådespelare och artister.

24
00:01:17,360 --> 00:01:19,120
Antingen så funkar det eller inte.

25
00:01:19,720 --> 00:01:21,680
Han senaste bedrift…
att utge sig för att vara…

26
00:01:22,640 --> 00:01:24,440
…Jean-Yves Le Drian.

27
00:01:26,040 --> 00:01:28,960
Den enastående oförskämdheten
att försöka sig på allt.

28
00:01:31,080 --> 00:01:34,760
Det blir till en konst, inte bedrägeri.

29
00:01:36,560 --> 00:01:37,400
Det blir teater.

30
00:01:37,480 --> 00:01:41,600
BEDRAGAREN BAKOM MASKEN

31
00:01:45,840 --> 00:01:49,400
Jag ska presentera mig.
Jag heter Gilbert Chikli.

32
00:01:50,480 --> 00:01:54,480
Jag tycker inte
att jag är en dålig eller elak kille,

33
00:01:54,560 --> 00:01:59,360
men det blir andra som får bedöma

34
00:01:59,880 --> 00:02:04,200
för att Gilbert Chikli
är inte den man tror han är.

35
00:02:08,280 --> 00:02:12,960
Jag är född i Paris,
i den lilla förstaden Belleville.

36
00:02:15,039 --> 00:02:18,200
På den tiden bodde vi alla
tillsammans i ett litet rum.

37
00:02:18,280 --> 00:02:22,520
Ekonomiskt sett hade vi ingenting,
absolut ingenting,

38
00:02:23,320 --> 00:02:25,680
och jag kunde inte acceptera det.

39
00:02:28,960 --> 00:02:34,080
Jag var en väldigt listig kille
som var besatt av

40
00:02:34,160 --> 00:02:39,880
att försöka mildra min familjs lidande.

41
00:02:41,640 --> 00:02:44,720
I den här världen
får bara listiga människor plats.

42
00:02:50,960 --> 00:02:55,480
Kan du flytta stolen lite
till höger, tack? Ja, nej, inte så mycket.

43
00:02:56,560 --> 00:02:58,000
-Bra och…
-Jag ser hemsk ut.

44
00:02:59,880 --> 00:03:01,640
Vad är du för sorts person, Shirley?

45
00:03:01,720 --> 00:03:02,560
Det är en gåta.

46
00:03:04,120 --> 00:03:05,240
Det är en gåta.

47
00:03:07,480 --> 00:03:08,800
Gör så att jag ser solbränd ut.

48
00:03:09,400 --> 00:03:12,560
Och smal. Gör så att jag ser smal ut.
Annars blir det katastrof.

49
00:03:19,720 --> 00:03:23,520
SHIRLEY FÖRE DETTA FLICKVÄN
OCH MEDBROTTSLING

50
00:03:25,360 --> 00:03:26,520
Pengar är upphetsande.

51
00:03:27,160 --> 00:03:28,960
Man får adrenalin,
jag blir upphetsad av det.

52
00:03:30,000 --> 00:03:33,600
Jag stiger inte upp ur sängen utan pengar.
Det måste vara pengar överallt.

53
00:03:34,640 --> 00:03:36,360
Skulle du säga att du är kriminell?

54
00:03:37,360 --> 00:03:39,160
Jag, kriminell? Absolut inte.

55
00:03:39,240 --> 00:03:44,480
Tvärtom. Jag är en ängel.
Jag gör bra saker med pengar.

56
00:03:47,320 --> 00:03:50,120
Ja, alltså…

57
00:03:51,080 --> 00:03:52,600
Jag lever i sanningen.

58
00:03:54,680 --> 00:03:57,320
Berätta om ditt förhållande med Gilbert.

59
00:03:58,520 --> 00:04:02,000
Han gav mig den här ringen
när jag var 25 år och jag har den än.

60
00:04:03,160 --> 00:04:06,880
Nej, jag vill inte visa den. Det ger otur.

61
00:04:11,400 --> 00:04:13,720
Jag var i Paris på 90-talet

62
00:04:13,800 --> 00:04:16,560
och jobbade på reklambyråer

63
00:04:17,120 --> 00:04:19,040
som gjorde falsk marknadsföring.

64
00:04:19,680 --> 00:04:21,800
Det ansågs vara bedrägeri,

65
00:04:22,680 --> 00:04:26,200
men det störde inte mig så mycket,

66
00:04:26,800 --> 00:04:32,720
för jag använde mig bara av mitt välsmorda
munläder i telefon för att få pengar.

67
00:04:38,080 --> 00:04:43,640
Jag har alltid hängt
med folk som kunde fixa snabba pengar.

68
00:04:45,040 --> 00:04:47,920
När jag träffade Gilbert,
var jag nog 20 år.

69
00:04:49,120 --> 00:04:51,920
Jag satt i min bil som vanligt, jag körde,

70
00:04:52,000 --> 00:04:55,400
och när jag satt i bilkö
såg jag mig omkring som alla andra.

71
00:04:56,080 --> 00:04:59,680
Och plötsligt
såg jag Gilbert Chiklis blick.

72
00:05:00,320 --> 00:05:02,520
Och han ser min blick.

73
00:05:02,600 --> 00:05:03,920
Ha!

74
00:05:05,480 --> 00:05:07,120
Och vi fastnade för varandra direkt.

75
00:05:09,960 --> 00:05:12,240
Han var påhittig
och visste hur man tjänade pengar.

76
00:05:14,280 --> 00:05:17,720
Jag har alltid levt ett liv i lyx,
en rikemansflicka.

77
00:05:17,800 --> 00:05:19,760
Men Gilbert var från Belleville.

78
00:05:19,840 --> 00:05:23,440
Det var därför det klaffade mellan oss.
Rikemansflickan med värstingen.

79
00:05:24,520 --> 00:05:28,400
Gilbert har alltid varit storspelare.

80
00:05:29,160 --> 00:05:32,400
Han spelade inte för att vinna,
utan för att bränna pengarna.

81
00:05:34,440 --> 00:05:36,680
Det jag gillade med honom
var hans intelligens.

82
00:05:39,520 --> 00:05:41,880
2005 hade Gilbert ekonomiska problem.

83
00:05:41,960 --> 00:05:45,800
Han hade fått spelskulder.
Han behövde två, tre hundratusen euro.

84
00:05:47,320 --> 00:05:50,800
Massa skurkar pressade honom på pengar.

85
00:05:51,360 --> 00:05:55,680
Och han sa: "Shirley, jag sitter i skiten,
jag behöver pengar, hur ska jag göra?"

86
00:05:58,920 --> 00:06:02,880
Den kvällen var vi hemma hos mig.

87
00:06:03,960 --> 00:06:06,160
Jag tittade på tv.

88
00:06:06,760 --> 00:06:08,360
Tunnelbanan har evakuerats.

89
00:06:08,440 --> 00:06:11,160
Londons gator är fulla av ambulanser.

90
00:06:11,240 --> 00:06:15,840
När jag såg på tv om terrorattackerna

91
00:06:15,920 --> 00:06:17,160
i London 2005…

92
00:06:17,960 --> 00:06:21,400
Totalt sex explosioner
i morse i centrala London.

93
00:06:24,120 --> 00:06:26,760
Jag tänkte direkt på
att utföra ett bedrägeri.

94
00:06:27,400 --> 00:06:29,400
Att spela på folks rädsla

95
00:06:30,360 --> 00:06:33,040
och utge sig för
att vara terroristbekämpare.

96
00:06:33,880 --> 00:06:35,240
Och det funkade

97
00:06:37,720 --> 00:06:39,000
som dynamit.

98
00:06:43,320 --> 00:06:44,920
Jag ska berätta en hemlighet.

99
00:06:45,000 --> 00:06:47,200
Människor är nyfikna.

100
00:06:47,280 --> 00:06:50,880
När de möter en mytisk, gåtfull person

101
00:06:50,960 --> 00:06:52,520
vill de gå hela vägen.

102
00:06:53,520 --> 00:06:57,320
Jag trodde aldrig för en sekund
att folk skulle tro på mig.

103
00:06:57,400 --> 00:06:58,920
Vet ni varför?

104
00:06:59,000 --> 00:07:02,400
För det viktigaste av allt
är att jag trodde på mig själv.

105
00:07:03,880 --> 00:07:08,400
Gilberts roll var att låtsas vara
en agent inom underrättelsetjänsten.

106
00:07:09,360 --> 00:07:12,640
Att leta efter folks svagheter
är nummer ett.

107
00:07:13,880 --> 00:07:16,880
Att skrämma dem och säga
att vi känner till en hemlighet om dem.

108
00:07:17,400 --> 00:07:19,000
Förresten vet jag en hemlighet om dig.

109
00:07:20,720 --> 00:07:22,640
Ja, jag vet en hemlighet om dig.

110
00:07:30,400 --> 00:07:34,840
Vi leker med de
som vi ska svindla och deras psyke.

111
00:07:36,480 --> 00:07:40,400
Vi lyckades lista ut
om de rökte eller inte,

112
00:07:40,480 --> 00:07:43,320
om de hade barn, om de bedrog sina fruar.

113
00:07:43,400 --> 00:07:46,560
Vi lyckades komma in i deras privatliv.

114
00:07:46,640 --> 00:07:51,240
Och vi höll fast dem för att få pengar,
väldigt mycket pengar.

115
00:07:56,320 --> 00:07:58,880
Jag heter Élise le Guével
och jag är journalist.

116
00:07:58,960 --> 00:08:02,360
Jag har jobbat för tv-programmet Envoyé
Spécial på kanalen France 2 i sju år.

117
00:08:03,760 --> 00:08:05,320
En kväll var jag med en vän.

118
00:08:06,000 --> 00:08:09,520
Han är chef på ett stort franskt företag

119
00:08:10,080 --> 00:08:14,080
och han sa:
"Det var nåt konstigt som hände i morse".

120
00:08:14,160 --> 00:08:17,280
"En på min avdelning
fick ett telefonsamtal

121
00:08:17,880 --> 00:08:21,280
från någon
som låtsades vara företagets vd".

122
00:08:22,040 --> 00:08:24,400
Och den där vd:n säger:

123
00:08:24,480 --> 00:08:29,880
"en av era bankkunder
finansierar terrorism".

124
00:08:30,480 --> 00:08:34,200
Vi vill be er om hjälp med
att bekämpa terrorism".

125
00:08:37,480 --> 00:08:40,720
Jag har varit ekonomichef i många år.

126
00:08:43,280 --> 00:08:44,559
I mars 2006

127
00:08:45,679 --> 00:08:47,760
gick jag igenom något
som ingen borde få erfara,

128
00:08:47,840 --> 00:08:52,320
min fru dog av depression.

129
00:08:53,960 --> 00:08:58,640
Hon begick självmord
och lämnade mig med tre barn.

130
00:09:00,080 --> 00:09:03,120
Det var en svår tid för mig

131
00:09:03,200 --> 00:09:08,200
när jag behövde hitta tillbaka till
att lita på mänskligheten igen.

132
00:09:09,960 --> 00:09:14,000
Två veckor senare satt jag på kontoret.

133
00:09:14,080 --> 00:09:17,200
Vid ett tillfälle kopplar
en kollega ett samtal till mig

134
00:09:17,840 --> 00:09:19,800
och säger: "Det är vd:n".

135
00:09:21,480 --> 00:09:22,320
Hallå?

136
00:09:22,400 --> 00:09:26,320
Det är monsieur Roger här,
hur står det till?

137
00:09:26,400 --> 00:09:30,960
Han säger att jag snart
ska få ett annat samtal

138
00:09:31,040 --> 00:09:34,120
från en agent från underrättelsetjänsten.

139
00:09:35,360 --> 00:09:37,040
DOLT NUMMER

140
00:09:37,120 --> 00:09:38,880
Det ringer.

141
00:09:38,960 --> 00:09:39,840
Ja, hej.

142
00:09:39,920 --> 00:09:41,840
Jag ringer från en säker linje.

143
00:09:41,920 --> 00:09:46,440
Han hade en extremt lugn,
behärskad och vänlig röst.

144
00:09:46,520 --> 00:09:52,440
Han säger att mitt bidrag
ska vara att göra en överföring

145
00:09:52,520 --> 00:09:55,680
som ska spåras av hans team
för att försöka fånga dem

146
00:09:55,760 --> 00:09:57,960
när de får pengarna.

147
00:09:58,040 --> 00:09:59,480
Det här är ett insiderbrott

148
00:09:59,560 --> 00:10:01,200
och om ni är kapabel att göra det

149
00:10:01,280 --> 00:10:02,640
gör vi det tillsammans,

150
00:10:02,720 --> 00:10:04,920
annars kan jag mycket väl
kontakta nån annan.

151
00:10:05,000 --> 00:10:08,080
Det får inte vara någon som helst
kontakt mellan er och mig.

152
00:10:08,160 --> 00:10:10,320
Ni måste själv göra den här överföringen.

153
00:10:11,520 --> 00:10:14,880
Jag började undra lite.

154
00:10:17,640 --> 00:10:18,960
När han kände att jag tvivlade

155
00:10:19,600 --> 00:10:24,840
sa han: "Vi vet vem ni är,
vi vet att ni har det svårt just nu."

156
00:10:24,920 --> 00:10:28,320
Han pratade
om min frus självmord, om mina barn.

157
00:10:29,960 --> 00:10:32,480
Han vet saker om mig, många saker.

158
00:10:33,920 --> 00:10:36,400
Jag litar på att ni gör det nu,
det är väldigt viktigt.

159
00:10:38,720 --> 00:10:40,080
Jag tvivlar.

160
00:10:41,160 --> 00:10:44,120
Jag tvivlar men gör det fullt ut,
jag spelar min roll och gör det.

161
00:10:44,960 --> 00:10:48,600
Totalt sett var dådet
på lite mer än tio miljoner euro.

162
00:10:48,680 --> 00:10:52,680
10 MILJONER EURO

163
00:10:59,640 --> 00:11:03,560
Jag förstod att jag hade förmågan
att göra otroliga saker.

164
00:11:04,920 --> 00:11:09,760
Det var helt klart
att jag skulle kunnat gå mycket längre.

165
00:11:10,760 --> 00:11:14,280
Gilbert såg att recepten gav goda kakor,

166
00:11:14,840 --> 00:11:17,440
så sen gjorde han ett helt konditori.

167
00:11:21,960 --> 00:11:22,920
Hallå?

168
00:11:23,000 --> 00:11:25,360
-Bra, sitter ni framför datorn?
-Ja.

169
00:11:25,440 --> 00:11:28,600
Ni har nu fått ett betalningsuppdrag
på 886 000 euro.

170
00:11:30,520 --> 00:11:35,000
Det var ett väldigt spännande jobb
som gav mycket adrenalin.

171
00:11:35,640 --> 00:11:37,360
Det kändes som om jag levde i en film.

172
00:11:37,960 --> 00:11:40,520
Det är nog mellan tre
eller fyra hundratusen euro, inte mer.

173
00:11:41,080 --> 00:11:43,440
Alla franska företag på aktiemarknaden,

174
00:11:43,520 --> 00:11:47,040
stora som små,
blir utsatta för den här typen av samtal,

175
00:11:47,120 --> 00:11:48,560
det är på industriell skala.

176
00:11:48,640 --> 00:11:49,720
Jag förstod inte.

177
00:11:49,800 --> 00:11:53,120
Vilken tid kommer jag få bankuppgifterna?

178
00:11:53,200 --> 00:11:54,960
Du borde få dem imorgon.

179
00:11:55,640 --> 00:11:59,000
De drabbade
är inte särskilt godtrogna eller svaga.

180
00:11:59,080 --> 00:12:01,760
De är professionella, skickliga,

181
00:12:02,440 --> 00:12:06,120
som verkligen vill lyckas,
vilket precis är det bedragaren behöver.

182
00:12:07,200 --> 00:12:08,440
Det var tvunget att hitta honom.

183
00:12:09,800 --> 00:12:11,280
Hur mår du?

184
00:12:12,120 --> 00:12:13,120
Du då?

185
00:12:14,320 --> 00:12:16,760
Ja, det är därför jag ringer tillbaka.

186
00:12:16,840 --> 00:12:18,960
Ja, jag var där, jag ringer tillbaka.

187
00:12:20,240 --> 00:12:22,000
När man är ung är man gruppledare,

188
00:12:22,080 --> 00:12:24,240
man är nummer ett, två, tre.

189
00:12:24,320 --> 00:12:25,720
Gilbert var en nummer ett.

190
00:12:25,800 --> 00:12:27,320
Kom, sätt dig.

191
00:12:27,840 --> 00:12:29,880
En sekund bara, advokaten ringde precis.

192
00:12:29,960 --> 00:12:32,080
När han planerar sin bluff
vill han få ut mycket pengar.

193
00:12:32,160 --> 00:12:35,960
Varför? För att han har en historia
och han går in för fullt.

194
00:12:36,040 --> 00:12:40,680
Han förbereder den och går inte ifrån den
även om det kostar pengar.

195
00:12:40,760 --> 00:12:45,840
Han gör den bättre så att den ska funka.
Han försöker en första gång.

196
00:12:45,920 --> 00:12:47,560
Han får se om han lyckas få stålarna

197
00:12:47,640 --> 00:12:49,920
och får han inte det
är det för att nåt inte funkar.

198
00:12:50,000 --> 00:12:52,800
Han gör det igen
för att se vad som inte funkar

199
00:12:52,880 --> 00:12:57,480
och sen gör han den bättre och bättre
tills det blir det som hände.

200
00:13:02,400 --> 00:13:03,560
PHILIPPE HUETZ - KRIMINALKOMMISSARIE

201
00:13:03,640 --> 00:13:05,000
ÉRIC MOREAU - KRIMINALINSPEKTÖR

202
00:13:05,080 --> 00:13:06,720
-Är alla redo?
-Ja.

203
00:13:06,800 --> 00:13:08,120
Okej, då kör vi.

204
00:13:10,800 --> 00:13:11,640
Fick du den?

205
00:13:11,720 --> 00:13:13,160
-Kanske.
-Prickskytt.

206
00:13:13,240 --> 00:13:17,280
Vad var er första reaktion
när ni hörde om det här bedrägeriet?

207
00:13:17,360 --> 00:13:20,760
Först tänkte jag: "ju större det är
desto bättre funkar det."

208
00:13:21,840 --> 00:13:25,320
Det var det första jag kom att tänka på.

209
00:13:26,000 --> 00:13:28,040
För det är ju enormt.

210
00:13:28,120 --> 00:13:32,240
Vi fick snabbt 20 eller 30 olika fall.

211
00:13:33,040 --> 00:13:35,960
Vi hade aldrig sett
ett sånt tillvägagångssätt.

212
00:13:36,840 --> 00:13:38,400
Det var alltid samma sak.

213
00:13:38,920 --> 00:13:42,240
Det var den hemliga agenten, vd:n

214
00:13:43,280 --> 00:13:44,720
och "vi bekämpar terrorism".

215
00:13:44,800 --> 00:13:47,560
Utredningen blev ett spindelnät.

216
00:13:49,160 --> 00:13:51,040
Det var helt och hållet internationellt.

217
00:13:51,120 --> 00:13:54,320
Pengarna överförs till utländska konton…

218
00:13:54,400 --> 00:13:56,120
Det var länder i hela världen.

219
00:13:56,200 --> 00:13:57,040
Ja.

220
00:13:57,120 --> 00:13:59,000
Det är ett storartat brott.

221
00:13:59,080 --> 00:14:02,960
Jag tänkte att det är en väldigt skicklig
bedragare. Vi måste fånga honom genast.

222
00:14:05,080 --> 00:14:06,760
Vi satte en telefon på avlyssning

223
00:14:06,840 --> 00:14:12,440
som användes för att ringa vissa offer.

224
00:14:13,200 --> 00:14:17,720
Vi upptäckte
att numrets abonnent hette Shirley.

225
00:14:19,000 --> 00:14:21,520
Éric Moreau. Vilken skitstövel.

226
00:14:23,160 --> 00:14:27,760
Jag säger till Philippe
att nästa morgon ska vi gå

227
00:14:27,840 --> 00:14:30,400
och hämta den unga damen hemma hos henne.

228
00:14:30,480 --> 00:14:32,680
TUNNELBANA

229
00:14:32,760 --> 00:14:34,200
Jag var i Paris.

230
00:14:35,360 --> 00:14:38,480
Jag var tillsammans
med en väldigt god vän hela kvällen

231
00:14:38,560 --> 00:14:40,160
som sov över hos mig.

232
00:14:40,800 --> 00:14:41,640
Stackaren.

233
00:14:43,080 --> 00:14:45,640
Vi väcktes av polisen.

234
00:14:46,480 --> 00:14:50,240
Jag hade en fot som tryckte ner min rygg,
jag låg på golvet

235
00:14:51,280 --> 00:14:55,160
med huvudet nedtryckt
och foten som tryckte på ryggen.

236
00:14:55,240 --> 00:14:57,040
De höll fast mig

237
00:14:57,120 --> 00:15:00,720
och de hade så här stora gevär.

238
00:15:01,560 --> 00:15:02,720
Jag sa: "Vad har jag gjort?

239
00:15:02,800 --> 00:15:04,640
Varför är ni här?"

240
00:15:04,720 --> 00:15:08,120
"Antiterroristiska säkerhetspolisen."
Och då fick jag inte ut ett ord.

241
00:15:08,200 --> 00:15:12,960
På väggen mitt emot dörren såg vi
en stor affisch med en annan man på.

242
00:15:14,680 --> 00:15:17,800
Jag frågade henne:
"Vem är killen på fotot?"

243
00:15:17,880 --> 00:15:20,240
Och hon sa: "Det är ju Gilbert."

244
00:15:20,840 --> 00:15:22,680
Som om hon sa: "Vet ni inte vem han är?"

245
00:15:24,040 --> 00:15:24,960
Nej.

246
00:15:32,840 --> 00:15:36,800
Så fort Shirley kommer till häktet
vill hon inte säga nåt.

247
00:15:36,880 --> 00:15:40,920
Hon säger inget, hon vet inget,
hon har inte gjort nåt.

248
00:15:41,880 --> 00:15:45,840
Då inser vi att Shirley
är en extremt svartsjuk kvinna.

249
00:15:45,920 --> 00:15:47,880
Så det använde vi oss av lite.

250
00:15:47,960 --> 00:15:51,280
De sa att Gilbert var otrogen.

251
00:15:51,360 --> 00:15:54,120
Att han bedrog mig helt enkelt.

252
00:15:54,200 --> 00:15:58,560
-Vi bluffade, för att…
-Vi har inte den informationen.

253
00:15:58,640 --> 00:15:59,720
Vi har ingenting.

254
00:16:00,800 --> 00:16:07,200
Och då turligt nog tror Shirley på det.

255
00:16:07,280 --> 00:16:08,480
Och hon säger:

256
00:16:08,560 --> 00:16:11,760
"Jaså, han tror att jag är dum,
då ska jag berätta allt för er."

257
00:16:11,840 --> 00:16:15,560
Och när hon började,
slutade hon inte förrän två dygn senare.

258
00:16:16,440 --> 00:16:19,400
I början ville jag gärna
hålla tyst och skydda Gilbert.

259
00:16:19,480 --> 00:16:20,640
Men det kom inte på fråga.

260
00:16:22,240 --> 00:16:23,600
Jag var rädd att hamna i fängelse.

261
00:16:25,000 --> 00:16:28,480
Det var därför jag berättade
hela historien. Jag var tvungen.

262
00:16:30,960 --> 00:16:32,800
Vi får reda på en massa saker.

263
00:16:33,440 --> 00:16:36,400
Vi vet vem
som ligger bakom vd-svindlerierna.

264
00:16:39,640 --> 00:16:43,640
Under förhöret får vi ett samtal

265
00:16:43,720 --> 00:16:46,960
från en kille som låtsas vara
en av utredarna i gruppen,

266
00:16:47,560 --> 00:16:49,320
som vill prata med Shirley i häktet.

267
00:16:50,320 --> 00:16:54,720
Och den kollegan som han låtsas vara
sitter precis framför mig.

268
00:16:56,160 --> 00:16:57,160
Så att…

269
00:16:59,320 --> 00:17:02,480
Jag förstår snabbt vem som är i telefon

270
00:17:02,560 --> 00:17:03,920
och vi börjar prata.

271
00:17:04,000 --> 00:17:07,280
Och han säger: "Kom och möt mig i Israel,

272
00:17:07,360 --> 00:17:09,760
så får vi prata." Men han säger:

273
00:17:09,839 --> 00:17:13,079
"Jag betalar en veckas semester
i Eilat om jag får prata med Shirley."

274
00:17:16,119 --> 00:17:19,400
Han fick förstås inte prata med henne
och jag fick inte min semester.

275
00:17:19,480 --> 00:17:22,920
Och nu vet vi att han är i Israel
och att vi inte kan gripa honom.

276
00:17:26,359 --> 00:17:29,200
Jag gjorde mitt bästa
för att inte åka fast.

277
00:17:30,560 --> 00:17:32,400
Det var en katt-och-råtta-lek.

278
00:17:33,079 --> 00:17:36,240
Jag var spelets härskare.

279
00:17:36,320 --> 00:17:39,680
God kväll. Utredning om en ny typ
av rån utan vapen eller våld.

280
00:17:39,760 --> 00:17:41,720
Bedragare som utger sig
för att vara vd:ar.

281
00:17:41,800 --> 00:17:46,200
La Poste, Michelin, Intermarché
är några av de hundratals drabbade.

282
00:17:46,280 --> 00:17:48,720
Han heter Gilbert Chikli.

283
00:17:49,280 --> 00:17:52,240
Han är på rymmen utomlands, i Israel.

284
00:17:54,560 --> 00:17:57,640
Jag dömdes till två års fängelse,

285
00:17:58,240 --> 00:18:01,360
var tvungen att anmäla mig
två gånger i månaden på polisstationen

286
00:18:01,440 --> 00:18:04,560
och förbjöds att resa eller lämna landet.

287
00:18:05,480 --> 00:18:06,760
Gilbert sket fullständigt i det.

288
00:18:08,760 --> 00:18:11,600
Var du ledsen
att det var slut mellan dig och Gilbert?

289
00:18:12,200 --> 00:18:13,040
Självklart.

290
00:18:15,440 --> 00:18:18,120
Vi hade det bra tillsammans.
Vi älskade verkligen varandra.

291
00:18:20,040 --> 00:18:21,320
Vi skulle kunna ha dött tillsammans.

292
00:18:30,480 --> 00:18:33,040
I Israel skapade han ett annat liv.

293
00:18:34,200 --> 00:18:36,720
I svindleriernas värld
får man inte bli fäst vid nåt

294
00:18:36,800 --> 00:18:39,880
och man måste kunna
göra sig fri från allt när som helst.

295
00:18:41,320 --> 00:18:42,920
Han kunde göra sig fri från mig.

296
00:18:52,800 --> 00:18:57,000
Jag heter Shirly
och jag bor i Ashdod i Israel.

297
00:19:00,040 --> 00:19:04,360
Jag är en väldigt enkel och trevlig tjej.

298
00:19:05,080 --> 00:19:06,200
Hallå?

299
00:19:07,360 --> 00:19:10,400
Jag träffade Gilbert Chikli 2006.

300
00:19:11,080 --> 00:19:15,160
SHIRLY NUMMER 2

301
00:19:15,240 --> 00:19:17,080
Vad tycker du om Shirly Chikli?

302
00:19:18,440 --> 00:19:20,880
Jag varken känner,
vill veta eller prata om henne.

303
00:19:22,680 --> 00:19:24,880
Jag står över henne.

304
00:19:25,400 --> 00:19:29,720
Jag köper henne, säljer henne igen

305
00:19:29,800 --> 00:19:33,960
och tvättar golvet
med hennes hår. Så är det.

306
00:19:35,760 --> 00:19:38,320
Min pappa ville alltid
att jag skulle gå i skolan

307
00:19:38,400 --> 00:19:40,280
och vara en duktig elev

308
00:19:40,360 --> 00:19:45,000
och göra allt enligt reglerna.

309
00:19:45,840 --> 00:19:48,640
Men jag var lite annorlunda.

310
00:19:48,720 --> 00:19:52,000
Jag ville ha mer.

311
00:19:55,400 --> 00:20:00,680
På den tiden, 2006, hade jag ingenting,
jag hade inga pengar alls.

312
00:20:00,760 --> 00:20:03,960
Jag minns att en kompis gav mig 70 euro

313
00:20:04,040 --> 00:20:08,840
så att jag skulle klara mig,
för jag hade inga pengar.

314
00:20:10,040 --> 00:20:13,120
Och en dag hör vi på radion

315
00:20:13,200 --> 00:20:16,480
att två franska killar
hade gjort ett rån på fem miljoner euro

316
00:20:16,560 --> 00:20:18,280
och att de är fransk-israeliska.

317
00:20:19,000 --> 00:20:22,960
En av dem, kanske den mest kända
i Frankrike, heter Gilbert Chikli.

318
00:20:23,040 --> 00:20:27,040
I sitt hemland anses han vara rymling,
men här lever han som en kung.

319
00:20:27,840 --> 00:20:29,800
Jag skojade med min kompis

320
00:20:30,400 --> 00:20:34,040
och sa: "Oj, här har vi en stor fisk,

321
00:20:34,120 --> 00:20:36,800
hittar jag honom är det slut med honom."

322
00:20:37,640 --> 00:20:41,840
Jag gick ut på gatan, precis här utanför,

323
00:20:41,920 --> 00:20:44,040
och en Mercedes kör fram.

324
00:20:46,360 --> 00:20:48,080
En silverfärgad Mercedes.

325
00:20:50,080 --> 00:20:51,520
Jag sa: "Hej,

326
00:20:51,600 --> 00:20:52,680
shalom."

327
00:20:53,520 --> 00:20:54,520
Han sa: "Shalom."

328
00:20:54,600 --> 00:20:56,280
Han tittade konstigt på mig.

329
00:20:56,360 --> 00:20:58,720
På instrumentbrädan

330
00:20:58,800 --> 00:21:01,640
låg en tidning på hebreiska.

331
00:21:02,840 --> 00:21:06,440
Han sa: "Kan du säga vad som står här?"

332
00:21:07,040 --> 00:21:09,280
Jag tog tidningen

333
00:21:09,360 --> 00:21:14,000
och såg att det stod att två fransmän
hade gjort ett rån på fem miljoner och…

334
00:21:14,640 --> 00:21:16,080
…då skrattade jag.

335
00:21:16,160 --> 00:21:19,360
Jag kände på mig att det var nåt.

336
00:21:19,440 --> 00:21:23,880
Han sa aldrig
att det handlade om honom i tidningen,

337
00:21:23,960 --> 00:21:25,560
men jag visste att det var han.

338
00:21:28,320 --> 00:21:32,320
Han var en ängel som kom in i mitt liv

339
00:21:33,040 --> 00:21:35,080
som bara ville mig väl.

340
00:21:38,720 --> 00:21:42,400
Gilbert hade nåt särskilt, när han pratade

341
00:21:42,480 --> 00:21:45,000
fängslades alla av hans historia.

342
00:21:45,080 --> 00:21:47,440
Det var magiskt.

343
00:21:47,520 --> 00:21:49,960
Han gjorde mycket för mig,
han skämde bort mig

344
00:21:50,800 --> 00:21:54,960
med presenter,
med alla möjliga otänkbara saker.

345
00:21:55,880 --> 00:21:59,120
Undrade du inte varifrån pengarna kom?

346
00:22:03,600 --> 00:22:06,120
Jag struntade i varifrån de kom.

347
00:22:06,200 --> 00:22:11,160
Det var nåt nytt i mitt liv,
som bara var bra för mig.

348
00:22:11,240 --> 00:22:13,080
Varför skulle jag ifrågasätta det?

349
00:22:16,760 --> 00:22:21,560
Efter 11 månader gifte vi oss
och hade ett stort bröllop.

350
00:22:23,160 --> 00:22:27,440
När jag gick in med min klänning
kändes det som om jag var i en film.

351
00:22:29,520 --> 00:22:32,640
Flera av mina kompisar sa:

352
00:22:32,720 --> 00:22:36,680
"Shirly, var försiktig,
polisen är efter honom."

353
00:22:36,760 --> 00:22:40,360
Men jag älskade Gilbert så mycket
att jag struntade i allt.

354
00:22:41,320 --> 00:22:44,680
Gilbert Chikli,
som aldrig talar med pressen,

355
00:22:44,760 --> 00:22:46,560
har gått med på att ge oss en intervju.

356
00:22:46,640 --> 00:22:49,360
TROTS ATT HAN EFTERSÖKS AV POLISEN,

357
00:22:49,440 --> 00:22:53,240
FRAMTRÄDER GILBERT CHIKLI I TV-INTERVJUER

358
00:22:53,320 --> 00:22:58,120
Han har flytt till Israel,
känner sig säker och leker lite med oss.

359
00:22:58,200 --> 00:23:00,360
Alla har vi nånting inom oss.

360
00:23:01,680 --> 00:23:05,320
Antingen funkar det eller inte.
Antingen har man talang eller inte.

361
00:23:05,400 --> 00:23:09,480
Det är som med stora skådespelare,
artister och så vidare.

362
00:23:09,560 --> 00:23:11,600
Antingen funkar det
eller så funkar det inte.

363
00:23:11,680 --> 00:23:15,240
Så säg att jag har talang,
som gör att det funkar, än sen?

364
00:23:16,600 --> 00:23:19,160
Han är en sån som funkar
genom att vara orädd.

365
00:23:19,240 --> 00:23:23,520
Han kan inte låta bli att spela teater.

366
00:23:23,600 --> 00:23:29,040
En svindlares mål är att få
en massa pengar.

367
00:23:29,120 --> 00:23:33,600
Jag har, har haft
och kommer alltid att ha pengar.

368
00:23:33,680 --> 00:23:36,640
Så helt ärligt var det nog en lek.

369
00:23:38,120 --> 00:23:42,000
Alla saker jag har gjort kommer från mig,

370
00:23:42,080 --> 00:23:44,600
endast från mig ensam.

371
00:23:45,640 --> 00:23:51,320
Jag skapade nåt
som gjordes om och om igen,

372
00:23:51,400 --> 00:23:55,880
för att det var intressant
för tusentals personer.

373
00:24:00,440 --> 00:24:02,280
Det är en överföring

374
00:24:02,360 --> 00:24:06,120
som inte är planerad,
men som måste göras idag

375
00:24:06,200 --> 00:24:10,080
för att undvika böter.
Så gör det som krävs.

376
00:24:10,160 --> 00:24:13,400
Han fortsatte och ökade takten.

377
00:24:13,480 --> 00:24:15,760
Han gjorde det till ett jobb.

378
00:24:15,840 --> 00:24:17,920
Han har ett kontor i Israel

379
00:24:18,000 --> 00:24:20,560
där 50 unga killar sitter och säger:

380
00:24:21,160 --> 00:24:24,240
"Hej, det är vd:n som talar,
jag skulle vilja göra en överföring."

381
00:24:24,320 --> 00:24:28,280
Han började med att be
om två miljoner euro, sen åtta miljoner,

382
00:24:28,360 --> 00:24:33,680
15 miljoner, 20 miljoner.
Det var… ja, helt otroligt.

383
00:24:37,920 --> 00:24:39,880
När Gilbert kom till oss

384
00:24:39,960 --> 00:24:41,880
förstod vi inte först,

385
00:24:41,960 --> 00:24:48,360
för han ville få oss att tro att vi kunde
pressa företag på stora summor pengar

386
00:24:48,440 --> 00:24:50,960
genom att utge sig för att vara en vd.

387
00:24:51,040 --> 00:24:56,200
Det var galet, alla…
Det var det nya El Dorado.

388
00:24:56,800 --> 00:24:58,160
Gilbert var en ledare.

389
00:24:59,720 --> 00:25:02,280
Han var helt enkelt geniet i det hela.

390
00:25:02,360 --> 00:25:04,360
Men han hade också

391
00:25:04,440 --> 00:25:08,400
folk som undersökte företagen.

392
00:25:08,480 --> 00:25:12,480
Sen är det utpressaren
som driver på revisorn

393
00:25:12,560 --> 00:25:16,720
att göra överföringen.
Kassörens enda roll var

394
00:25:16,800 --> 00:25:19,640
att ta emot pengar och skicka dem vidare

395
00:25:19,720 --> 00:25:22,480
till andra destinationer världen över.

396
00:25:22,560 --> 00:25:26,320
Det var intensivt,
vi körde på utan att tänka på riskerna.

397
00:25:26,400 --> 00:25:28,760
För vissa blev det nåt automatiskt.

398
00:25:33,520 --> 00:25:36,880
Faktum är att Gilbert
hade kvar mitt nummer

399
00:25:36,960 --> 00:25:40,720
och ibland ringde han mig och sa:

400
00:25:40,800 --> 00:25:43,920
"Det bedrägeriet funkade inte."

401
00:25:44,000 --> 00:25:48,400
Eller om det funkade

402
00:25:48,480 --> 00:25:51,600
kunde han ringa och säga:
"Nu fick jag er allt."

403
00:25:51,680 --> 00:25:54,400
Det var som en lek: "Jag är i säkerhet,

404
00:25:54,480 --> 00:25:56,920
jag fortsätter med mina grejer
och ni försöker fånga mig,

405
00:25:57,000 --> 00:26:00,040
men ni kommer aldrig
att lyckas." Helt otroligt.

406
00:26:00,120 --> 00:26:02,480
2009 HADE CHIKLI OCH HANS KUMPANER
SVINDLAT NÄRA…

407
00:26:02,560 --> 00:26:06,320
60 MILJONER EURO

408
00:26:07,880 --> 00:26:10,360
Jag är den tredje brodern.

409
00:26:12,240 --> 00:26:16,320
Ända sen han föddes kunde man lämna honom
var som helst, han klarade sig alltid,

410
00:26:16,400 --> 00:26:20,680
vi oroade oss aldrig för honom.
Aldrig nånsin.

411
00:26:26,200 --> 00:26:28,840
Allt började på Rue des Noués
i 20:e arrondissementet i Paris.

412
00:26:29,720 --> 00:26:33,080
Det var på en liten gata i Belleville.

413
00:26:34,520 --> 00:26:38,640
Det var en liten lägenhet utan dusch,
utan badrum eller nåt, det var…

414
00:26:39,720 --> 00:26:41,600
…tufft. Vi hade inget val,

415
00:26:41,680 --> 00:26:42,960
det var tyvärr så.

416
00:26:44,560 --> 00:26:48,360
Pappa jobbade på en bilverkstad och mamma,

417
00:26:48,440 --> 00:26:52,040
ja, hon hade inte tid att jobba,
det var inte så lätt med fem barn.

418
00:26:52,600 --> 00:26:53,960
Så han förstod väldigt tidigt

419
00:26:54,040 --> 00:26:56,640
att vi hade stora ekonomiska problem.

420
00:27:00,320 --> 00:27:04,840
Med sin vältalighet lyckades han
alltid komma tillbaka med fickorna fulla.

421
00:27:05,600 --> 00:27:08,360
Den killen hade inga gränser.

422
00:27:09,960 --> 00:27:12,880
Pappa blev helt tokig,

423
00:27:12,960 --> 00:27:16,520
han fann ingen annan lösning
än att kedja fast honom.

424
00:27:17,960 --> 00:27:19,520
Han kedjade fast honom.

425
00:27:19,600 --> 00:27:23,320
Lustigt, idag skulle han kallas psykopat
för man kedjar ju inte fast sina barn,

426
00:27:23,400 --> 00:27:26,320
men han fann ingen annan lösning.
Han var för hyperaktiv,

427
00:27:26,400 --> 00:27:28,000
han stannade aldrig upp.

428
00:27:28,760 --> 00:27:33,560
Han insåg att han inte bara
hade talets gåva men också talang.

429
00:27:34,240 --> 00:27:36,760
Han visste att han hade
en så stark övertalningsförmåga

430
00:27:36,840 --> 00:27:38,320
att han kunde göra
vad han ville när han ville.

431
00:27:40,800 --> 00:27:44,520
Jag stod mycket nära min mamma,

432
00:27:44,600 --> 00:27:47,680
hon lät mig göra vad som helst
och jag gjorde allt för henne.

433
00:27:49,360 --> 00:27:56,320
Min mamma sa ofta att jag skulle
gå med i spelet och aldrig nånsin

434
00:27:56,400 --> 00:28:00,160
underskatta personen jag pratade med.

435
00:28:02,200 --> 00:28:04,480
Han gjorde allt för sin mamma.

436
00:28:05,360 --> 00:28:07,560
Hon älskade att gå på kasino.

437
00:28:07,640 --> 00:28:09,160
Ända sen han var liten

438
00:28:09,240 --> 00:28:13,800
gick han hem och gav henne pengar
när hon förlorade på kasino.

439
00:28:15,040 --> 00:28:20,040
Han var nog tvungen
att skaffa pengar ända sen han var liten.

440
00:28:21,440 --> 00:28:22,920
Hans mamma brukade säga:

441
00:28:23,000 --> 00:28:25,440
"Varje morgon finns en lättlurad till dig,
du måste bara hitta honom."

442
00:28:26,720 --> 00:28:30,160
Han ser inte människor
utifrån deras ställning,

443
00:28:30,240 --> 00:28:34,000
sociala status eller personlighet.

444
00:28:34,800 --> 00:28:37,760
Det är: "Är du någon som jag kan lura?

445
00:28:37,840 --> 00:28:42,280
Kommer jag kunna lista ut
ett sätt att svindla dig? Vem du än är,

446
00:28:42,360 --> 00:28:46,680
mäktig, ödmjuk, liten."
Det är det som driver honom.

447
00:28:48,480 --> 00:28:51,360
Vi väntade. Väntade på ett misstag,

448
00:28:51,440 --> 00:28:54,000
en liten detalj
som skulle göra att vi kom igen.

449
00:28:54,600 --> 00:28:57,880
Vi var under stor press
från avdelningschefen.

450
00:29:00,560 --> 00:29:03,680
En dag får vi ett telefonsamtal.

451
00:29:03,760 --> 00:29:06,000
Jag kände genast igen Gilberts röst.

452
00:29:07,040 --> 00:29:09,880
Som vanligt retar han mig och säger:

453
00:29:09,960 --> 00:29:13,920
"Den här gången funkade det."

454
00:29:14,800 --> 00:29:18,600
Ja. En summa på 11 miljoner euro.

455
00:29:21,880 --> 00:29:25,480
Jag ringer en kontakt
som jag har på American Express.

456
00:29:25,560 --> 00:29:27,680
Han säger: "Överföringen

457
00:29:27,760 --> 00:29:31,240
har precis omvandlats till
American Express resecheckar.

458
00:29:31,800 --> 00:29:35,520
Resecheckarna ligger i ett paket

459
00:29:35,600 --> 00:29:41,120
och paketet kommer levereras
av DHL till Tel Aviv om en vecka."

460
00:29:46,800 --> 00:29:48,000
KRIMINALPOLISTJÄNSTEMAN

461
00:29:48,080 --> 00:29:49,920
Dominic, du kan börja när du är redo.

462
00:29:52,720 --> 00:29:53,560
Redo?

463
00:29:54,920 --> 00:29:55,760
Redo.

464
00:29:55,840 --> 00:29:58,200
DAVID KATZ
CHEF FÖR ISRAELISK NÄTBROTTSLIGHET

465
00:29:59,840 --> 00:30:03,520
Jag satt på kontoret en helt vanlig dag

466
00:30:03,600 --> 00:30:07,440
när jag får ett samtal
från en kollega på israeliska tullen.

467
00:30:07,520 --> 00:30:09,720
Han säger: "Du, David,

468
00:30:09,800 --> 00:30:11,680
det har hänt nåt här på flygplatsen,

469
00:30:11,760 --> 00:30:13,760
vi har precis tagit ett paket,

470
00:30:13,840 --> 00:30:15,880
ett Fedex-paket som innehåller

471
00:30:15,960 --> 00:30:21,800
1,2 miljoner dollar i resecheckar
som kommer från Mexiko."

472
00:30:21,880 --> 00:30:25,760
Jag såg att adressaten var "Chikli".

473
00:30:27,520 --> 00:30:29,480
Vi kollade i vår databas och såg

474
00:30:29,560 --> 00:30:31,520
att han har dubbel nationalitet.

475
00:30:33,240 --> 00:30:37,480
Det första jag kom på att göra
var att ringa mina franska kollegor,

476
00:30:37,560 --> 00:30:39,680
för att se
vem den där killen Gilbert Chikli var.

477
00:30:39,760 --> 00:30:44,040
Jag förstod att det handlade
om nåt mycket större

478
00:30:44,120 --> 00:30:48,360
än de 1,2 miljoner dollarna
i det här fallet.

479
00:30:50,240 --> 00:30:54,400
Vi buggade paketet
för att avlyssna samtalen.

480
00:30:59,440 --> 00:31:01,200
Sen tar jag en av mina kriminalare.

481
00:31:01,280 --> 00:31:03,840
Vi sätter på honom kläder från budfirman,

482
00:31:03,920 --> 00:31:05,080
ger honom paketet

483
00:31:05,160 --> 00:31:08,960
och skickar honom till Ashdod
för att leverera paketet.

484
00:31:12,520 --> 00:31:16,440
Vi var nervösa för att vi visste
att om leveransen inte utfördes ordentligt

485
00:31:16,520 --> 00:31:22,600
skulle vi inte kunna koppla bedrägeriet
till den misstänkte mr Chikli

486
00:31:22,680 --> 00:31:26,200
och vi visste också
att vi bara hade en chans.

487
00:31:30,680 --> 00:31:33,280
En dag var vi hemma hos Gilbert.

488
00:31:33,360 --> 00:31:35,040
Han skulle få ett paket från Mexiko.

489
00:31:35,960 --> 00:31:38,880
Vi var alla där, hans fru, jag,

490
00:31:38,960 --> 00:31:40,560
men vi vet inte vad som händer.

491
00:31:42,520 --> 00:31:45,400
När han ser killen som ringer på
hemma hos honom,

492
00:31:45,480 --> 00:31:47,280
öppnar han och ser att nåt inte stämmer.

493
00:31:47,360 --> 00:31:49,280
Han kände att nåt var fel med personen

494
00:31:49,360 --> 00:31:54,680
som gav honom paketet.
Han ser direkt var det kommer ifrån

495
00:31:54,760 --> 00:31:57,560
och han ringer UPS direkt:
"Nej, det är inte mitt paket,

496
00:31:57,640 --> 00:32:01,120
jag har inte bett om det här, jag vet inte
vems det är men kom och hämta det."

497
00:32:02,400 --> 00:32:04,560
Vi förstår att det är nåt
som inte stämmer.

498
00:32:06,000 --> 00:32:07,600
703.

499
00:32:08,680 --> 00:32:10,280
Enligt mig var det dags

500
00:32:10,360 --> 00:32:15,160
att beordra polisen
att bryta sig in i huset och gripa honom.

501
00:32:20,240 --> 00:32:22,640
Och då är det igång,
hundarna kommer in i huset,

502
00:32:22,720 --> 00:32:23,840
de söker igenom akvariet.

503
00:32:24,800 --> 00:32:29,920
Polisen sökte igenom huset och hittade
två här, tre där, en annan där,

504
00:32:30,000 --> 00:32:32,440
säkert tio telefoner där.
De säger: "Vad är de här?"

505
00:32:32,520 --> 00:32:35,920
Och han säger: "Jag samlar." Lägg av.

506
00:32:36,880 --> 00:32:38,640
Vi fullföljde uppdraget med honom.

507
00:32:39,760 --> 00:32:42,120
-Kändes det bra?
-Jättebra.

508
00:32:44,040 --> 00:32:46,080
Gilbert Chikli är misstänkt

509
00:32:46,160 --> 00:32:49,160
för att lura en rad banker
och andra företag.

510
00:32:51,480 --> 00:32:55,080
De har inga bevis, de bara
grep oss så där, vi vet inte varför.

511
00:32:55,160 --> 00:32:57,360
Domaren Ezra Kama berördes inte

512
00:32:57,440 --> 00:32:59,800
utan bestämde att Gilbert Chikli
kan bli utelämnad.

513
00:32:59,880 --> 00:33:02,280
De förstör våra liv, förstör dem,

514
00:33:03,120 --> 00:33:07,720
bara för en dum historia.
Jag vet inte ens vem som kommit på den.

515
00:33:08,800 --> 00:33:12,280
Jag visste inte vad jag skulle göra,
vad som höll på att hända.

516
00:33:13,640 --> 00:33:18,360
Jag var gravid
och var ensam under hela graviditeten.

517
00:33:18,880 --> 00:33:21,880
Jag var i ett hemskt tillstånd,

518
00:33:21,960 --> 00:33:24,760
jag grät varje dag med telefonen nära,

519
00:33:24,840 --> 00:33:26,400
jag väntade på att han skulle ringa.

520
00:33:26,480 --> 00:33:29,600
För allt han gjort för mig sa jag:
"Jag kommer alltid finnas här för dig."

521
00:33:32,920 --> 00:33:35,760
En artist är som en fågel.

522
00:33:35,840 --> 00:33:39,120
När den flyger iväg,
kan man aldrig fånga den.

523
00:33:41,040 --> 00:33:44,040
Gilbert Chikli är inte rädd för makten.

524
00:33:45,280 --> 00:33:49,120
Han får sitta 20 månader i fängelse
och frisläpps sen mot borgen.

525
00:33:49,840 --> 00:33:52,880
Han kontaktar en filmproducent

526
00:33:53,960 --> 00:33:58,600
och erbjuder honom
att köpa rättigheterna till hans historia.

527
00:33:59,600 --> 00:34:01,840
Producenten går med på det.

528
00:34:01,920 --> 00:34:06,360
Han var nog lika övertygande
som när han svindlade folk.

529
00:34:06,440 --> 00:34:11,880
Producenten bestämmer sig
för att betala borgen

530
00:34:11,960 --> 00:34:15,120
och Gilbert är fri några dagar senare.

531
00:34:15,679 --> 00:34:18,880
2009 BRÖT CHIKLI MOT HANS BORGENSVILLKOR

532
00:34:18,960 --> 00:34:21,679
HAN ÅTERVÄNDE TILL ISRAEL
MED SITT GÖMDA ISRAELISKA PASS

533
00:34:21,760 --> 00:34:25,960
KORT DÄRPÅ BLEV HAN RÅDGIVARE TILL FILMEN

534
00:34:26,639 --> 00:34:28,719
Hur mycket är det på kontot?

535
00:34:28,800 --> 00:34:30,080
400 miljoner euro.

536
00:34:30,159 --> 00:34:32,360
Tror ni att ni klarar av det?

537
00:34:32,440 --> 00:34:33,960
Han manipulerar dem lätt.

538
00:34:34,040 --> 00:34:36,040
-Det var ett bra beslut att kontakta dig.
-Tack.

539
00:34:37,920 --> 00:34:39,000
Säg inget till din mamma.

540
00:34:39,080 --> 00:34:42,679
Vincent Elbaz spelade honom bra.

541
00:34:42,760 --> 00:34:45,360
Han kom hem till oss
för att se hur Gilbert var,

542
00:34:45,440 --> 00:34:48,960
hans rörelser
och han gjorde nästan likadant.

543
00:34:49,920 --> 00:34:54,560
Jag pratade med honom igen
när filmen kom ut, på premiären.

544
00:34:55,159 --> 00:34:57,159
-Ringde han på premiären?
-Precis.

545
00:34:57,239 --> 00:35:00,080
Jag blev bjuden
på premiären av producenten

546
00:35:00,159 --> 00:35:02,600
och efter visningen ringde han.

547
00:35:03,200 --> 00:35:04,160
Vad sa han då?

548
00:35:04,840 --> 00:35:07,000
Han sa att han var i Israel.

549
00:35:07,080 --> 00:35:10,040
Jag sa: "Vad synd, du kunde ju ha kommit."

550
00:35:10,120 --> 00:35:13,080
Han svarade: "Nej, för jag har tydligen

551
00:35:13,160 --> 00:35:16,880
en internationell arresteringsorder
på mig. Det kunde du väl sagt!"

552
00:35:16,960 --> 00:35:19,080
-Otroligt.
-Verkligen.

553
00:35:19,640 --> 00:35:24,520
TROTS HANS FRÅNVARO FORTSÄTTER
RÄTTEGÅNGEN MOT CHIKLI UTAN HONOM I PARIS

554
00:35:25,680 --> 00:35:27,320
Jag var med under hela rättegången.

555
00:35:27,400 --> 00:35:30,680
Det var ett visst antal i förhörsbåset

556
00:35:30,760 --> 00:35:35,440
men bedragare nummer ett, Gilbert Chikli,
som alla vill höra, är inte där.

557
00:35:35,520 --> 00:35:38,920
Men så kommer det plötsligt in en kvinna,

558
00:35:39,840 --> 00:35:42,240
som vi filmar utan att veta vem hon är.

559
00:35:42,320 --> 00:35:47,080
En vräkig kvinna med pälskappa
och stora svarta Ray-Ban-solglasögon.

560
00:35:48,120 --> 00:35:51,200
Varför filmar ni vårt fall?
Vad är skälet till det?

561
00:35:51,280 --> 00:35:52,480
Okej, inga problem.

562
00:35:52,560 --> 00:35:54,080
Jag är utredare från…

563
00:35:54,160 --> 00:35:59,080
Jag ex-fru till personen i fråga,
Gilbert Chikli. Stäng av den där nu.

564
00:35:59,720 --> 00:36:01,440
Det är jag som är det riktiga offret.

565
00:36:02,040 --> 00:36:06,240
Alla fortsatte utan mig,
utan att ge någon som helst provision.

566
00:36:06,320 --> 00:36:10,080
Det är jag som är offret.
Det finns inget offer, jag är offret.

567
00:36:11,480 --> 00:36:14,520
Jag förstår vem som har vilken advokat

568
00:36:14,600 --> 00:36:18,960
och jag försöker prata
med Gilbert Chiklis advokat Kaminski.

569
00:36:20,520 --> 00:36:22,880
Bara det att så fort det är paus

570
00:36:22,960 --> 00:36:25,320
är han alltid i telefon,

571
00:36:25,400 --> 00:36:29,840
han är väldigt upprörd och nån säger:

572
00:36:29,920 --> 00:36:32,560
"Det är Gilbert som ringer honom."

573
00:36:34,760 --> 00:36:38,040
Chikli skulle ha älskat att vara där.

574
00:36:38,720 --> 00:36:42,280
För han står inte ut med
att det är en show utan honom.

575
00:36:42,360 --> 00:36:44,040
Det är hans show och han är inte där

576
00:36:44,120 --> 00:36:46,800
för att försvara sig själv,
det är Kaminski som försvarar honom.

577
00:36:48,800 --> 00:36:51,240
Var det svårt att försvara honom?

578
00:36:51,320 --> 00:36:53,640
Allt straffrättsligt försvar är ju svårt.

579
00:36:53,720 --> 00:36:58,000
Men han var
en utomordentlig telefonbedragare,

580
00:36:58,080 --> 00:37:01,760
antagligen bland de tre bästa i världen,

581
00:37:02,320 --> 00:37:03,440
kanske den bästa.

582
00:37:03,520 --> 00:37:06,040
Han var ett litet franskt geni.

583
00:37:06,120 --> 00:37:09,120
Ett litet franskt geni

584
00:37:09,960 --> 00:37:12,280
inom brottsmål kanske,
men ett litet franskt geni.

585
00:37:12,840 --> 00:37:15,520
Tror ni att hans offer
skulle kalla honom för geni?

586
00:37:15,600 --> 00:37:18,800
Jag tror att för offren

587
00:37:19,400 --> 00:37:22,840
var nog det värsta skammen.

588
00:37:22,920 --> 00:37:26,880
Skammen att ha blivit lurad av en kille
som inte ens gått på universitetet

589
00:37:26,960 --> 00:37:28,360
om de vet om det,

590
00:37:28,440 --> 00:37:31,640
som växte upp
i ett av Paris fattigaste områden,

591
00:37:31,720 --> 00:37:33,600
som bara tog en telefon

592
00:37:33,680 --> 00:37:35,360
och i det ögonblicket

593
00:37:35,440 --> 00:37:37,680
tog han miljoner från dem.

594
00:37:38,760 --> 00:37:41,600
Vilka är det som är idioter?

595
00:37:42,200 --> 00:37:43,280
Det är ju offren!

596
00:37:44,600 --> 00:37:46,600
Det är offren som är idioter!

597
00:37:46,680 --> 00:37:48,600
Men han manipulerade ju dem.

598
00:37:49,960 --> 00:37:53,840
Offren blev ju manipulerade
för att de är idioter!

599
00:37:54,800 --> 00:37:56,960
Det får man inte glömma,
man ska inte vända på allt.

600
00:37:59,480 --> 00:38:00,960
DOMSTOL

601
00:38:01,040 --> 00:38:02,880
Gilbert Chikli var mitt i det som sas.

602
00:38:02,960 --> 00:38:04,920
Han var inte där,
men han var där i hela rummet.

603
00:38:05,440 --> 00:38:07,200
Han var inte där,
men alla pratar om honom.

604
00:38:07,280 --> 00:38:10,840
Han är verkligen mitt i
det som står på spel.

605
00:38:12,120 --> 00:38:15,440
Och ja, jag ville träffa honom.
Det var viktigt för mig.

606
00:38:21,640 --> 00:38:26,400
Vi åker till Israel
utan någon som helst garanti.

607
00:38:26,480 --> 00:38:27,920
Jag hade bara hans adress

608
00:38:29,880 --> 00:38:32,800
och jag tänkte att det var bäst
att gå dit och knacka på dörren.

609
00:38:37,360 --> 00:38:39,440
Vi kommer dit, vi väntar

610
00:38:40,440 --> 00:38:43,880
och vi skulle precis ringa på
när han kommer runt hörnet

611
00:38:44,600 --> 00:38:46,920
och han säger:
"Vilka är ni? Vad gör ni här?"

612
00:38:47,000 --> 00:38:48,600
Han ser kameran vid våra fötter.

613
00:38:49,280 --> 00:38:51,480
Jag säger
att jag är journalist från France 2.

614
00:38:52,480 --> 00:38:55,120
Kom in då.
Jag tänker inte låta er stå här ute.

615
00:38:55,200 --> 00:38:57,560
Gilbert känner så klart det här huset.

616
00:38:57,640 --> 00:38:58,960
Vi sitter ner.

617
00:38:59,040 --> 00:39:03,120
Jag tar ett litet glas whisky, för att…

618
00:39:03,720 --> 00:39:05,040
Gilbert…

619
00:39:05,120 --> 00:39:06,440
…jag gillar whisky.

620
00:39:06,520 --> 00:39:09,680
Han beter sig med mig
precis som med sina offer.

621
00:39:09,760 --> 00:39:13,240
Han känner vem som sitter mitt emot honom.

622
00:39:13,840 --> 00:39:16,880
Han förstod snabbt
att jag tyckte synd om offren.

623
00:39:16,960 --> 00:39:20,360
Och när intervjun startar,
börjar han direkt med det,

624
00:39:20,440 --> 00:39:24,480
medger sin egen skuld,
ser mig rakt i ögonen och säger:

625
00:39:24,560 --> 00:39:28,520
"Först och främst vill jag säga
att jag är ledsen för alla offrens skull."

626
00:39:28,600 --> 00:39:32,560
Det är tyvärr offren
som har fått lida mycket,

627
00:39:32,640 --> 00:39:35,640
jag ber om ursäkt, jag är ledsen

628
00:39:35,720 --> 00:39:38,560
och jag beklagar verkligen
det som hänt dessa offer.

629
00:39:40,000 --> 00:39:43,160
Under intervjun tänkte jag:
"Han är verkligen smart."

630
00:39:43,240 --> 00:39:47,000
För att han kände direkt vem jag var.

631
00:39:47,080 --> 00:39:51,880
Det var en lek, det var kul,
sen insåg jag att det inte var det.

632
00:39:52,840 --> 00:39:56,040
Och sen efter ett tag säger han:

633
00:39:56,120 --> 00:39:59,120
"Kom, så sjunger jag en sång för er."

634
00:39:59,200 --> 00:40:00,880
Jag hade inte ens fyllt 20

635
00:40:02,200 --> 00:40:04,160
Jag tänkte bara på att skratta

636
00:40:04,880 --> 00:40:07,280
Jag levde i nuet

637
00:40:07,360 --> 00:40:09,040
Utan att tänka på framtiden

638
00:40:09,120 --> 00:40:10,120
Och han sjöng Aznavour.

639
00:40:10,200 --> 00:40:14,000
Han säger: "Åh, La Bohème,
Paris, Montmartre, La Bohème."

640
00:40:14,080 --> 00:40:18,000
Och han sjunger med vacker röst,
för att han har en vacker, raspig röst.

641
00:40:18,080 --> 00:40:20,600
Utan att tänka på framtiden

642
00:40:20,680 --> 00:40:23,520
Det är då jag, jag har skrivit den.

643
00:40:24,240 --> 00:40:27,080
Bara så ni vet…

644
00:40:28,120 --> 00:40:29,880
Och han sneglar på oss lite då och då.

645
00:40:30,880 --> 00:40:33,920
Han vet mycket väl vad han håller på med.

646
00:40:34,000 --> 00:40:38,080
Han vet att han ställer till med en show.

647
00:40:42,800 --> 00:40:44,080
Gilbert är den ständige charmören.

648
00:40:46,000 --> 00:40:47,440
Och han vill alltid vinna.

649
00:40:47,520 --> 00:40:50,200
Det känns inte som
att mannen mitt emot mig

650
00:40:50,280 --> 00:40:53,080
är en svindlare som dragit sig tillbaka.

651
00:40:53,160 --> 00:40:56,160
Det är nån som aldrig kommer sluta,
som lever för det här.

652
00:40:59,800 --> 00:41:01,320
När jag går ifrån huset

653
00:41:01,400 --> 00:41:06,080
tänker jag: "Vad är hans nästa steg?
Vad är hans nästa stöt?"

654
00:41:07,840 --> 00:41:11,280
Och han förberedde faktiskt
nånting mycket större.

655
00:41:14,840 --> 00:41:18,080
Människan är rädd för det
den inte känner till.

656
00:41:19,440 --> 00:41:22,680
Våga är att inte backa för något,

657
00:41:22,760 --> 00:41:27,560
att inte vara rädd för att vara
den du vill. Det är att våga.

658
00:41:32,640 --> 00:41:34,800
Det här är nyheterna på Soir 3 weekend

659
00:41:34,880 --> 00:41:38,000
efter de tre attackerna
som inträffade samtidigt ikväll.

660
00:41:39,960 --> 00:41:42,040
Det var ett mörkt år
av terrorism i Frankrike.

661
00:41:43,000 --> 00:41:45,760
Man kunde känna patriotismen
som spreds på gatorna.

662
00:41:46,800 --> 00:41:51,160
Det var terrorism och hot överallt.

663
00:41:52,560 --> 00:41:54,360
Det var i tidsandan.

664
00:41:56,400 --> 00:41:59,360
Fransmän hålls som gisslan i Syrien

665
00:41:59,440 --> 00:42:02,040
i Mali, av terrorister.

666
00:42:03,240 --> 00:42:04,320
Rädsla

667
00:42:04,400 --> 00:42:06,400
är en svaghet,

668
00:42:07,240 --> 00:42:09,840
och det är precis det
Gilbert Chikli tycker om att utnyttja.

669
00:42:12,240 --> 00:42:15,920
Han tänkte nog att
för att vara riktigt övertygande

670
00:42:16,000 --> 00:42:17,920
räcker inte ett telefonsamtal.

671
00:42:18,000 --> 00:42:22,600
Han måste göra scenariot mer trovärdigt
och hans identitet likaså.

672
00:42:22,680 --> 00:42:25,200
Och inget funkar bättre än en bild.

673
00:42:28,800 --> 00:42:32,200
Han måste vara övertygande.
Han måste hitta en viktig minister,

674
00:42:32,280 --> 00:42:34,200
men som inte är presidenten ändå.

675
00:42:35,840 --> 00:42:38,560
Jean-Yves Le Drian är försvarsminister,

676
00:42:38,640 --> 00:42:40,680
den näst viktigaste i landet

677
00:42:41,520 --> 00:42:44,200
som är ansvarig för armén och gränser.

678
00:42:44,280 --> 00:42:47,400
Först och främst står vi inför
en högst ovanlig situation.

679
00:42:48,440 --> 00:42:52,760
När det gäller insatsområde,
hot och konflikter.

680
00:42:53,840 --> 00:42:56,640
Jag skickar en bild på personen.

681
00:42:56,720 --> 00:43:01,840
Vi behöver en perfekt liknelse.
I hård plast, är det förstått?

682
00:43:03,640 --> 00:43:04,920
Latex eller hård silikon.

683
00:43:05,840 --> 00:43:08,200
Utan att sätta på den på huvudet
ser man att det är han.

684
00:43:10,200 --> 00:43:14,000
För man tar av och på den,
den får inte gå sönder.

685
00:43:14,560 --> 00:43:17,760
Vi vill bara att munnen ska vara öppen.

686
00:43:19,400 --> 00:43:21,480
Hur enkelt som helst.

687
00:43:22,880 --> 00:43:24,720
Tack min älskling.

688
00:43:36,800 --> 00:43:38,640
Jag heter Guy-Petrus Lignac,

689
00:43:39,440 --> 00:43:43,760
jag är ägare av en Grand Cru Classé
Saint-Emilion som heter Château Guadet.

690
00:43:47,760 --> 00:43:52,360
Det är en egendom
som besökts av premiärministrar,

691
00:43:52,440 --> 00:43:55,000
ambassadörer, konsuler,

692
00:43:55,080 --> 00:43:59,160
så jag blir inte förvånad
när jag får samtal från sådana personer.

693
00:44:02,000 --> 00:44:03,560
Det är den 23 januari

694
00:44:04,880 --> 00:44:09,120
och klockan är ungefär ett

695
00:44:09,680 --> 00:44:11,600
när jag plötsligt får ett telefonsamtal.

696
00:44:15,680 --> 00:44:19,400
Det är någon som säger:

697
00:44:19,480 --> 00:44:23,640
"Jag är minister Le Drians sekreterare,

698
00:44:24,680 --> 00:44:26,120
han vill prata med er

699
00:44:26,840 --> 00:44:29,400
men han vill absolut inte

700
00:44:30,360 --> 00:44:33,960
att någon ska höra
eller veta vad ni pratar om.

701
00:44:34,040 --> 00:44:35,800
Därför kommer ni prata på Skype."

702
00:44:37,160 --> 00:44:40,320
Jag blir lite förvånad, men varför inte,

703
00:44:40,400 --> 00:44:42,680
så vi lägger båda på luren.

704
00:44:42,760 --> 00:44:46,720
Jag har ingen aning om
vad ministern ska fråga mig.

705
00:44:52,440 --> 00:44:53,680
Jag trycker på knappen.

706
00:44:55,320 --> 00:45:01,120
Jag ser ministern Le Drian framför mig.

707
00:45:04,160 --> 00:45:05,800
Jag vet hur han ser ut,

708
00:45:05,880 --> 00:45:08,880
han syns ofta på tv.

709
00:45:08,960 --> 00:45:12,160
Även om han är ganska långt bort

710
00:45:13,200 --> 00:45:15,200
är det ministerns ansikte.

711
00:45:16,880 --> 00:45:19,880
Han säger mitt förnamn,
han har en väldigt lugn röst,

712
00:45:20,880 --> 00:45:22,360
som en mycket självsäker person.

713
00:45:25,560 --> 00:45:28,920
Monsieur Le Drian säger:
"Monsieur Guy-Petrus Lignac,

714
00:45:29,840 --> 00:45:33,840
jag har ett ytterst
viktigt uppdrag till er.

715
00:45:35,160 --> 00:45:37,720
Kan jag lita på er?"

716
00:45:39,080 --> 00:45:42,520
Jag svarar: "Ja, ni kan lita på mig."

717
00:45:42,600 --> 00:45:47,600
Han säger att det sitter
fransmän som gisslan i Mali

718
00:45:47,680 --> 00:45:51,520
och att franska regeringen har blivit
ombedda att betala en lösensumma.

719
00:45:55,240 --> 00:45:57,880
Vi måste få ut dem därifrån.

720
00:45:58,960 --> 00:46:02,640
Men han förklarar
att den franska regeringen

721
00:46:02,720 --> 00:46:04,960
aldrig betalar lösensummor.

722
00:46:07,200 --> 00:46:08,960
"Så jag behöver er hjälp.

723
00:46:10,240 --> 00:46:12,880
Och jag behöver en stor summa pengar.

724
00:46:14,840 --> 00:46:19,000
Oroa er inte,
ni kommer att få tillbaka dem.

725
00:46:21,240 --> 00:46:23,520
Franska staten kommer inte svika er."

726
00:46:33,160 --> 00:46:36,120
Den bästa personen till att frita fångarna

727
00:46:36,200 --> 00:46:38,560
är försvarsministern.

728
00:46:39,720 --> 00:46:42,360
Jag heter Delphine Meillet,
jag är advokat i Paris.

729
00:46:42,440 --> 00:46:44,760
Min specialitet är identitetsstöld.

730
00:46:46,920 --> 00:46:48,760
Allt har alltid varit klart
med Jean-Yves Le Drian,

731
00:46:48,840 --> 00:46:54,440
bilden av honom är ren, klar, obefläckad.

732
00:46:55,240 --> 00:46:58,880
Han är en mycket uppskattad,
väl ansedd politiker.

733
00:47:00,640 --> 00:47:03,760
En man som arbetar
för staten och för Frankrikes intressen

734
00:47:03,840 --> 00:47:04,920
och har gjort länge.

735
00:47:05,000 --> 00:47:06,880
Han har riktig legitimitet som minister.

736
00:47:08,800 --> 00:47:12,400
När försvarsminister
Jean-Yves Le Drian ringer

737
00:47:13,080 --> 00:47:16,080
blir man direkt imponerad och hedrad.

738
00:47:27,720 --> 00:47:28,960
Hallå?

739
00:47:29,040 --> 00:47:30,880
God morgon, ers höghet, hur står det till?

740
00:47:30,960 --> 00:47:32,040
Ja, hej.

741
00:47:32,120 --> 00:47:32,960
16 AUGUSTI 2016:
INSPELAT SAMTAL MED AGA KHAN

742
00:47:33,040 --> 00:47:36,000
Hej. Ni är inte ensam, eller hur?

743
00:47:36,080 --> 00:47:37,000
Nej.

744
00:47:37,560 --> 00:47:39,680
Okej, vill ni att jag ringer senare?

745
00:47:39,760 --> 00:47:40,680
Ja.

746
00:47:42,440 --> 00:47:44,800
Med vd-svindleriet

747
00:47:44,880 --> 00:47:48,920
riktades personer in
som satt på mellanposter inom företaget.

748
00:47:51,280 --> 00:47:53,520
2015 byter han måltavlor.

749
00:47:54,160 --> 00:47:57,280
Nu är det samhällets grädda som riktas in.

750
00:47:57,360 --> 00:48:02,400
Det är vip-människor,
som är väldigt viktiga med mycket ansvar

751
00:48:02,480 --> 00:48:03,720
och extremt mycket pengar.

752
00:48:06,720 --> 00:48:09,720
Aga Khan är miljardär, prins,

753
00:48:09,800 --> 00:48:15,960
andlig ledare för den shiamuslimska
gruppen som kallas ismailiter

754
00:48:16,040 --> 00:48:19,440
och för dem
är Aga Khan påven, bokstavligen.

755
00:48:19,520 --> 00:48:20,840
Gilbert Chikli tänker:

756
00:48:21,680 --> 00:48:24,040
"Jag kan ta mig an påven, inga problem."

757
00:48:26,240 --> 00:48:27,080
Hallå?

758
00:48:27,160 --> 00:48:29,400
Ja, ers höghet,
det är jag som ringer igen.

759
00:48:29,480 --> 00:48:33,400
GILBERT CHIKLI FÖRNEKAR ATT DET ÄR HAN

760
00:48:33,480 --> 00:48:37,160
Kan ni få fram
den informationen inom ett par minuter?

761
00:48:37,240 --> 00:48:41,200
För att imorgon bitti sker det och jag
skulle vilja avsluta den här affären.

762
00:48:41,280 --> 00:48:44,480
Jag kan inte säga hur lång tid det tar.

763
00:48:44,560 --> 00:48:48,040
Men ring banken så säger de det direkt.

764
00:48:48,120 --> 00:48:51,760
Jag tror att jag har
ert nummer, eller hur?

765
00:48:51,840 --> 00:48:53,000
Ja, precis. Det är viktigt

766
00:48:53,080 --> 00:48:55,960
att ni skickar hela summan, förstår ni?

767
00:48:56,040 --> 00:49:00,360
Ja, absolut. Jag kollar upp det direkt.

768
00:49:02,680 --> 00:49:06,560
Jag kan ge dig 5,8.

769
00:49:06,640 --> 00:49:08,520
Ja, precis.

770
00:49:08,600 --> 00:49:09,880
4,8 miljoner.

771
00:49:10,480 --> 00:49:11,800
Precis.

772
00:49:11,880 --> 00:49:13,040
Och fyra miljoner.

773
00:49:16,240 --> 00:49:18,560
Det är i ert eget intresse, ers höghet.

774
00:49:18,640 --> 00:49:19,680
Okej.

775
00:49:21,000 --> 00:49:24,680
Jag ska se om jag kan kontakta banken.

776
00:49:24,760 --> 00:49:28,640
Bra. Mycket bra, tack.

777
00:49:30,240 --> 00:49:31,600
INOM TRE DAGAR

778
00:49:31,680 --> 00:49:34,200
HAR AGA KHAN ÖVERFÖRT MER
ÄN 20 MILJONER EURO

779
00:49:34,280 --> 00:49:37,560
TILL UPPRINGARENS BANKKONTO

780
00:49:37,640 --> 00:49:40,560
20 MILJONER EURO

781
00:49:43,920 --> 00:49:48,640
Kreativitet är nåt man genomför, skapar

782
00:49:48,720 --> 00:49:50,480
och som aldrig har funnits förut.

783
00:49:53,200 --> 00:49:55,040
Jag ville lyckas.

784
00:49:55,120 --> 00:49:57,840
Jag tyckte inte att jag var en bedragare.

785
00:49:57,920 --> 00:50:01,240
Jag var bara någon som lyckades övertala,

786
00:50:01,320 --> 00:50:04,120
bara det. Inte mer, inte mindre.

787
00:50:07,480 --> 00:50:11,040
Han använder sig av makten franska staten,

788
00:50:11,120 --> 00:50:14,200
bilden och auktoriteten
av en minister i telefon.

789
00:50:15,360 --> 00:50:20,400
Han fick en att känna sig hedrad
att bli kontaktad av en minister,

790
00:50:20,480 --> 00:50:24,040
för det betyder att man är pålitlig
och kan behålla en hemlighet.

791
00:50:24,120 --> 00:50:29,360
Det används flera mänskliga
mekanismer i det här svindleriet.

792
00:50:32,320 --> 00:50:36,560
De spelar på emotioner
och patriotiska känslor,

793
00:50:36,640 --> 00:50:39,080
de pressar en och skyndar på,

794
00:50:39,160 --> 00:50:43,200
tiden tickar på, det är farligt, det finns
ett ansvar, man känner sig hedrad,

795
00:50:43,280 --> 00:50:46,320
och allt det gör att man ger med sig.

796
00:50:46,400 --> 00:50:48,800
Hur kan man motstå det?
Det är väldigt svårt.

797
00:50:51,040 --> 00:50:54,040
Det förvånar mig inte
att med självsäkerhet och auktoritet

798
00:50:54,120 --> 00:50:57,200
och genom att göra det
på rätt sätt, som sagt,

799
00:50:57,280 --> 00:50:59,600
terrorism, hjälp oss,
Frankrike står i skuld till dig,

800
00:50:59,680 --> 00:51:01,480
så lyckas han övertala dem att betala.

801
00:51:01,560 --> 00:51:04,440
Alltid med samma metod. Självsäkerhet.

802
00:51:04,520 --> 00:51:06,200
Extremt mycket säkerhet.

803
00:51:06,280 --> 00:51:08,040
Det är det svåraste att svälja,

804
00:51:08,120 --> 00:51:11,600
att ha blivit lurad av en bedragare.

805
00:51:13,320 --> 00:51:15,080
Av en jeansförsäljare från Belleville.

806
00:51:16,920 --> 00:51:20,600
Gilbert Chikli tappar aldrig fattningen.

807
00:51:20,680 --> 00:51:22,240
Aldrig.

808
00:51:23,200 --> 00:51:25,120
Den enda gången han blir arg

809
00:51:25,200 --> 00:51:27,360
är när han inser att han har blivit lurad.

810
00:51:38,360 --> 00:51:39,840
Jag heter Sophie Grenier,

811
00:51:39,920 --> 00:51:43,840
jag är ekonomichef
på Handelskammaren i Landes.

812
00:51:46,040 --> 00:51:50,400
Jag är en väldigt ordentlig person,

813
00:51:50,480 --> 00:51:53,840
jag gillar noggrannhet, organisation.

814
00:51:54,720 --> 00:51:56,440
Folk brukar säga att jag är flygvärdinna.

815
00:51:58,040 --> 00:52:00,240
Den första februari 2017

816
00:52:01,000 --> 00:52:06,360
är jag hos tandläkaren
för att boka min nästa tid

817
00:52:07,920 --> 00:52:10,800
när jag får ett telefonsamtal.

818
00:52:10,880 --> 00:52:13,680
Jag får veta
att minister Jean-Yves Le Drian

819
00:52:13,760 --> 00:52:16,680
skulle vilja ha ett videosamtal med mig.

820
00:52:17,840 --> 00:52:20,440
Jag var tvungen
att hämta min son från skolan

821
00:52:20,520 --> 00:52:23,360
och skulle samtidigt organisera

822
00:52:23,440 --> 00:52:27,200
eller i alla fall medverka
i ett videosamtal med försvarsministern.

823
00:52:27,920 --> 00:52:29,480
Det är helt osannolikt.

824
00:52:29,560 --> 00:52:31,680
En ganska ovanlig onsdag.

825
00:52:31,760 --> 00:52:35,600
Vid tiden för samtalet kopplar jag upp mig

826
00:52:35,680 --> 00:52:41,400
och hamnar framför
försvarsminister Jean-Yves Le Drian.

827
00:52:42,880 --> 00:52:45,200
Men efter videokonferensen

828
00:52:45,280 --> 00:52:49,000
tror jag att det är ett skämt,
jag vet inte om det är på riktigt.

829
00:52:50,480 --> 00:52:53,920
Jag har precis skickat över
ett högst konfidentiellt dokument.

830
00:52:54,000 --> 00:52:56,800
-Har ni fått det?
-Ja, jag har fått det.

831
00:52:56,880 --> 00:52:59,680
För att lugna mig skickar han ett brev

832
00:53:00,280 --> 00:53:05,440
där det står
att överföringen är helt säker.

833
00:53:05,520 --> 00:53:08,680
Jag måste få tid att läsa det,
vi kanske kan läsa det tillsammans.

834
00:53:08,760 --> 00:53:09,880
Ja, visst.

835
00:53:09,960 --> 00:53:12,480
"Efter vårt telefonsamtal
angående frigivningen

836
00:53:12,560 --> 00:53:14,440
av fransmän som hålls i Mali…"

837
00:53:14,520 --> 00:53:17,840
-Ja.
-Vad hemskt det är ändå.

838
00:53:17,920 --> 00:53:18,960
Ja, ja, ja.

839
00:53:19,040 --> 00:53:22,360
Men brevet
är inte korrekt marginaljusterat

840
00:53:22,440 --> 00:53:24,920
och är fullt av stavfel.

841
00:53:27,480 --> 00:53:29,000
FRANSKA STATEN, NAMN ER

842
00:53:29,080 --> 00:53:29,920
HERR SOPHIE GRENIER

843
00:53:30,000 --> 00:53:31,800
Så efter samtalet tänker jag:

844
00:53:31,880 --> 00:53:33,200
"Vad i hela friden?

845
00:53:33,280 --> 00:53:36,760
Vad konstigt. Vad är det som händer?"

846
00:53:36,840 --> 00:53:38,800
Jag förstår inte

847
00:53:38,880 --> 00:53:44,080
och jag börjar undra. Så jag ringer
min chef och berättar vad som hänt.

848
00:53:44,160 --> 00:53:47,800
Han säger: "Sophie,
det är en bluff, det kan inte vara annat.

849
00:53:47,880 --> 00:53:54,360
Jag undersöka saken närmare
för att bekräfta att det är en bluff."

850
00:53:56,800 --> 00:53:59,040
Jag ringer polisen.

851
00:54:00,080 --> 00:54:05,560
Vi har en person som ringer runt
till ambassader och konsulat.

852
00:54:05,640 --> 00:54:10,000
Han ringer till kanske 180 företag.

853
00:54:10,080 --> 00:54:12,200
Tror du att det skulle
kunna vara Gilbert Chikli?

854
00:54:12,280 --> 00:54:16,040
Jag tänker att Gilbert Chikli
inte är långt borta.

855
00:54:16,640 --> 00:54:19,440
När du hörde om det här, vad tänkte du då?

856
00:54:19,520 --> 00:54:23,720
Jag var chockad. Den typen av bluff…

857
00:54:24,680 --> 00:54:25,720
Otroligt.

858
00:54:25,800 --> 00:54:27,560
Att förbereda sig och ha en ansiktsmask

859
00:54:27,640 --> 00:54:31,920
och sen med videosamtal rikta in sig

860
00:54:32,480 --> 00:54:37,240
på tjänstemän på hög nivå
och övertala dem att skicka pengar

861
00:54:37,320 --> 00:54:39,360
för att befria krigsfångar.

862
00:54:40,040 --> 00:54:41,600
Det är helt otroligt.

863
00:54:41,680 --> 00:54:44,960
I det ögonblicket är en sak helt säker,

864
00:54:45,040 --> 00:54:50,160
vi förstod alla att vår rival är expert.

865
00:54:51,840 --> 00:54:55,320
Vi var tvungna att ta reda på
vem mannen bakom masken var.

866
00:54:56,480 --> 00:55:02,600
Mitt uppdrag är att få honom att tro
att jag ska föra över pengar till honom

867
00:55:02,680 --> 00:55:07,360
och då måste han ge mig
ett europeiskt bankkontonummer

868
00:55:07,440 --> 00:55:10,320
så att de kan spåra upp hela nätverket.

869
00:55:12,640 --> 00:55:17,880
Eftersom han försökte lura mig,
så kan väl jag lura honom.

870
00:55:19,320 --> 00:55:23,880
Två dagar senare när jag är hemma
ringer han mig och nu börjar mitt uppdrag.

871
00:55:25,280 --> 00:55:26,400
Hallå?

872
00:55:26,480 --> 00:55:29,720
Ja, madame Grenier,
hur tänkte ni föra över pengarna?

873
00:55:29,800 --> 00:55:32,640
Via internet? Berätta hur ni tänkte göra.

874
00:55:32,720 --> 00:55:34,640
Ja, jag betalar via internet,

875
00:55:34,720 --> 00:55:37,680
jag loggar in på mina olika banker bara.

876
00:55:38,320 --> 00:55:39,600
Vilka banker har ni?

877
00:55:39,680 --> 00:55:43,600
-Jag har BNP, Caisse d'Épargne.
-Ja.

878
00:55:43,680 --> 00:55:48,920
Vi kan alltså få iväg
ungefär 800 eller 900 per dag?

879
00:55:49,000 --> 00:55:50,360
-Ja.
-Då förstår jag.

880
00:55:51,080 --> 00:55:56,360
Jag försöker fokusera på vad jag säger
och att inte göra några misstag,

881
00:55:56,440 --> 00:55:59,640
som får honom att förstå
att vi försöker lura honom i en fälla.

882
00:55:59,720 --> 00:56:01,480
Vi är på en lina.

883
00:56:01,560 --> 00:56:03,600
Okej, jag ringer tillbaka
om precis en halvtimme,

884
00:56:03,680 --> 00:56:05,160
se till att vara tillgänglig.

885
00:56:05,240 --> 00:56:06,600
-Okej.
-Tack och hej då.

886
00:56:06,680 --> 00:56:09,040
-Tack så mycket, hej då.
-Hej då.

887
00:56:10,080 --> 00:56:13,360
Får du uppfattningen om att han tror dig?

888
00:56:13,440 --> 00:56:14,640
Ja, visst.

889
00:56:14,720 --> 00:56:16,320
Han tycks verkligen tro mig.

890
00:56:16,400 --> 00:56:19,400
Och det är det roliga, att lura en tjuv.

891
00:56:20,800 --> 00:56:23,120
Jag går till polisstationen.

892
00:56:23,200 --> 00:56:26,240
Vi är flera stycken i rummet.

893
00:56:26,320 --> 00:56:28,720
Vi har ordnat så att vi kan lyssna

894
00:56:28,800 --> 00:56:31,480
och väntar på det där samtalet.

895
00:56:32,120 --> 00:56:34,080
Det är spänd stämning.

896
00:56:34,160 --> 00:56:35,680
Alla tittar på min telefon,

897
00:56:35,760 --> 00:56:38,160
alla väntar vi på samtalet,

898
00:56:38,760 --> 00:56:41,680
ingen rör sig, det hörs inte ett ljud.

899
00:56:45,200 --> 00:56:48,720
DOLT NUMMER

900
00:56:48,800 --> 00:56:50,160
När telefonen ringer

901
00:56:51,560 --> 00:56:53,760
är den stora stunden inne, finalen.

902
00:56:54,880 --> 00:56:56,520
Sitter ni framför datorn?

903
00:56:56,600 --> 00:56:58,560
Ja, jag är framför datorn.

904
00:56:59,880 --> 00:57:05,360
Jag gör ett falskt jobb
på en riktig dator.

905
00:57:07,440 --> 00:57:10,840
"Ge mig kontonumret."

906
00:57:11,440 --> 00:57:14,240
Och han säger:
"Nej, vi gör det tillsammans."

907
00:57:15,240 --> 00:57:18,840
Vi måste vara med vid den första
överföringen, det är mycket viktigt.

908
00:57:18,920 --> 00:57:19,760
Okej…

909
00:57:19,840 --> 00:57:22,440
Oj, jag trodde att han skulle ge mig

910
00:57:22,520 --> 00:57:26,920
kontonumret och sen skulle jag lägga på
och allt skulle vara över.

911
00:57:27,000 --> 00:57:28,440
Men nu blir det svårare.

912
00:57:29,240 --> 00:57:33,360
Okej, numret är: S… 4… 3.

913
00:57:33,440 --> 00:57:35,440
S… 4… 3

914
00:57:35,520 --> 00:57:39,920
Jag slår noggrant in numret
när han säger det.

915
00:57:40,000 --> 00:57:41,920
9… 0

916
00:57:42,920 --> 00:57:46,160
Det är helt tyst i rummet.

917
00:57:46,240 --> 00:57:48,000
-36.
-Ja.

918
00:57:48,640 --> 00:57:51,320
Jag väntar på kontonumrets sista siffror.

919
00:57:51,920 --> 00:57:53,400
-Ja.
-83.

920
00:57:53,480 --> 00:57:54,800
Jag är redo att slå in dem.

921
00:57:54,880 --> 00:57:56,040
42.

922
00:57:56,120 --> 00:57:58,360
Han säger de sista siffrorna.

923
00:57:58,440 --> 00:57:59,520
55.

924
00:58:00,960 --> 00:58:03,680
Jag slår in siffrorna
och godkänner med enter.

925
00:58:03,760 --> 00:58:06,320
Men det verkar vara ett problem,
det funkar inte.

926
00:58:07,040 --> 00:58:09,400
Det verkar inte funka.

927
00:58:11,160 --> 00:58:14,080
Nej, det verkar inte funka.

928
00:58:14,160 --> 00:58:15,880
Då blir han arg.

929
00:58:15,960 --> 00:58:18,440
Det är extremt konstigt.

930
00:58:18,520 --> 00:58:21,840
Det är bra uppkoppling, kolla ordentligt,

931
00:58:21,920 --> 00:58:24,240
det borde funka.

932
00:58:24,320 --> 00:58:25,680
Och så lägger han på.

933
00:58:25,760 --> 00:58:26,640
Hej då.

934
00:58:27,840 --> 00:58:30,320
Och nu förstod han nog
att han blivit lurad.

935
00:58:33,080 --> 00:58:36,600
Vi hade bedragarens bankkonto.

936
00:58:38,160 --> 00:58:41,600
Vi kommer fram till det uppenbara

937
00:58:41,680 --> 00:58:44,680
att mannen bakom masken är mr Chikli.

938
00:58:48,680 --> 00:58:53,320
När jag insåg att det var samma kille

939
00:58:53,400 --> 00:58:58,360
vars första svindlerier jag hade utrett

940
00:58:58,440 --> 00:59:01,480
för tio år sen, så blev jag överraskad,

941
00:59:01,560 --> 00:59:03,640
för helt ärligt

942
00:59:04,240 --> 00:59:09,280
man måste vara modig
för att utföra en sån bluff mot någon.

943
00:59:09,360 --> 00:59:11,440
DAVID KATZ

944
00:59:12,040 --> 00:59:15,400
Vi bestämmer oss
för att köra hem till Chikli.

945
00:59:17,240 --> 00:59:19,280
Vi får reda på att mr Chikli

946
00:59:19,360 --> 00:59:22,280
har lämnat israelisk mark
för att åka till Ukraina.

947
00:59:29,720 --> 00:59:31,840
Förlora? Jag förlorar inte.

948
00:59:31,920 --> 00:59:35,760
Inget är lätt, särskilt inte att fly.

949
00:59:37,000 --> 00:59:39,080
Försvinna? Varför inte?

950
00:59:50,200 --> 00:59:53,480
UKRAINA 2017

951
00:59:55,040 --> 00:59:57,160
Det finns en stad i Ukraina
som heter Uman.

952
00:59:57,240 --> 01:00:01,720
Den är väldigt viktig
för judiska pilgrimer,

953
01:00:03,000 --> 01:00:06,760
som åker dit för att be
vid rabbin Nachmans grav.

954
01:00:09,720 --> 01:00:15,000
Han vill åka till Ukraina för att göra…
Hur säger man? Pigrimsfärd? Pigrim?

955
01:00:15,080 --> 01:00:16,280
En pilgrimsfärd.

956
01:00:16,360 --> 01:00:17,440
Ja, det.

957
01:00:18,600 --> 01:00:20,760
Han ville åka dit
och säga tack. På riktigt.

958
01:00:20,840 --> 01:00:24,680
-Det är inte sant. Är det sant?
-Ja, i Ukraina, i Uman.

959
01:00:25,320 --> 01:00:27,760
Åkte han på en religiös resa?

960
01:00:27,840 --> 01:00:31,480
Han ville åka till Uman
för att träffa rabbin.

961
01:00:38,040 --> 01:00:39,800
Han var alltid där för sin familj.

962
01:00:40,560 --> 01:00:42,680
Han skämde alltid bort barnen.

963
01:00:42,760 --> 01:00:47,160
Gilbert var som en Robin Hood.

964
01:00:49,440 --> 01:00:50,360
Varför?

965
01:00:50,440 --> 01:00:53,000
Han ville alltid hjälpa de fattiga,

966
01:00:54,040 --> 01:00:58,120
men för att göra det
var han tvungen att göra nåt som inte var…

967
01:01:00,360 --> 01:01:02,280
…enligt reglerna.

968
01:01:04,760 --> 01:01:10,760
I det här fallet förde
de centrala offren över 73 miljoner euro.

969
01:01:11,360 --> 01:01:13,080
Det var helt otroligt.

970
01:01:13,680 --> 01:01:17,400
Vi får information om
att Gilbert Chikli är i Ukraina.

971
01:01:17,920 --> 01:01:19,280
Han måste utlämnas.

972
01:01:21,680 --> 01:01:26,520
Vi måste skynda oss
innan han åker iväg igen.

973
01:01:28,920 --> 01:01:33,080
I Ukraina börjar sanden
rinna ner i timglaset,

974
01:01:33,160 --> 01:01:36,360
för att vi måste skynda på hela proceduren

975
01:01:36,440 --> 01:01:38,600
för att kunna gripa honom där.

976
01:01:41,120 --> 01:01:43,400
En häktningsorder utförs.

977
01:01:46,640 --> 01:01:49,200
Den ukrainska polisen
försöker följa varje steg han tar.

978
01:01:49,280 --> 01:01:50,960
Jag fick meddelandet.

979
01:01:51,040 --> 01:01:52,480
De håller koll på honom.

980
01:02:01,160 --> 01:02:02,600
Polis. Polis.

981
01:02:02,680 --> 01:02:04,080
Polis.

982
01:02:04,160 --> 01:02:05,240
Händerna bakom ryggen.

983
01:02:05,320 --> 01:02:07,280
Upp med dig!

984
01:02:07,360 --> 01:02:10,200
Ansiktet. Händerna bakom ryggen.

985
01:02:11,880 --> 01:02:13,320
När han grips

986
01:02:13,400 --> 01:02:16,040
tar ukrainska polisen
tre telefoner ifrån honom.

987
01:02:16,120 --> 01:02:18,720
I dem finns alla hans WhatsApps,

988
01:02:18,800 --> 01:02:23,000
alla foton och videor och vi hittar nåt

989
01:02:23,080 --> 01:02:27,160
som är väldigt värdefullt
för resten av utredningen.

990
01:02:31,560 --> 01:02:35,960
Trots den dåliga kvaliteten på videon

991
01:02:36,920 --> 01:02:39,560
så ser personen verkligen ut
som Jean-Yves Le Drian.

992
01:02:42,800 --> 01:02:45,840
Självklart, hur många gånger
ska jag behöva be dig? Hur många gånger?

993
01:02:47,200 --> 01:02:48,920
Låt honom göra det som måste göras

994
01:02:49,000 --> 01:02:50,720
så vi kan komma härifrån nån gång!

995
01:02:52,720 --> 01:02:57,320
Säg att han ringer mig
om han behöver nåt. Okej. Hej då.

996
01:02:59,880 --> 01:03:01,560
Jaha, vad vill ni veta?

997
01:03:01,640 --> 01:03:02,600
LUDOVIC ELBAZ
UTLÄMNINGSADVOKAT

998
01:03:02,680 --> 01:03:04,640
Jag har jobbat som advokat i tio år.

999
01:03:04,720 --> 01:03:06,760
Jag har ett kontor i Paris
och ett i Israel.

1000
01:03:07,400 --> 01:03:10,680
Hallå? Jag hade precis landat på
flygplatsen Charles de Gaulle

1001
01:03:11,440 --> 01:03:14,120
när jag får ett samtal. Jag får veta

1002
01:03:14,200 --> 01:03:16,640
att Gilbert och hans medarbetare
har gripits i Ukraina.

1003
01:03:16,720 --> 01:03:19,800
Häktningsorder, framtida utlämning,
bakom lås och bom så länge.

1004
01:03:19,880 --> 01:03:23,520
Jag måste agera snabbt,
åka tillbaka till Ukraina.

1005
01:03:24,600 --> 01:03:30,040
När jag fick tillstånd
att besöka dem i fängelset

1006
01:03:30,680 --> 01:03:31,880
var det helt otroligt.

1007
01:03:31,960 --> 01:03:34,320
Det var en hetsig miljö.

1008
01:03:34,400 --> 01:03:37,600
Fängelsevakterna är militärer,

1009
01:03:37,680 --> 01:03:39,760
de är 50 fångar i varje cell,

1010
01:03:39,840 --> 01:03:44,040
två meter långa fångar, fullproppade
med tatueringar och hakkors i nacken.

1011
01:03:45,160 --> 01:03:47,320
Långt ifrån ett franskt fängelse.

1012
01:03:52,240 --> 01:03:54,280
Jag får ett samtal från Ukraina.

1013
01:03:55,320 --> 01:03:58,120
Och han säger:

1014
01:03:58,680 --> 01:04:01,440
"Shirly, Interpol har fångat mig."

1015
01:04:02,240 --> 01:04:04,240
Mitt hjärta bara sjönk.

1016
01:04:04,320 --> 01:04:06,560
Jag mådde illa, jag grät och sa:

1017
01:04:06,640 --> 01:04:09,680
"Va? Jag åker till dig genast."

1018
01:04:12,760 --> 01:04:15,240
Jag väntade till morgonen
och åkte sen till domstolen

1019
01:04:16,560 --> 01:04:20,080
och finner Gilbert i en bur.

1020
01:04:21,480 --> 01:04:24,840
Han säger:
"Shirly, förlåt, Shirly, förlåt."

1021
01:04:24,920 --> 01:04:28,120
Jag säger till honom:
"Oroa dig inte, jag finns här hos dig."

1022
01:04:28,200 --> 01:04:29,520
Jag tog hans hand och sa:

1023
01:04:29,600 --> 01:04:31,360
"Oroa dig inte. Jag lämnar dig inte.

1024
01:04:31,440 --> 01:04:34,120
Jag stannar med dig.
Jag kommer inte lämna Ukraina

1025
01:04:34,200 --> 01:04:35,680
förrän du får komma ut härifrån."

1026
01:04:37,360 --> 01:04:39,080
Och jag gjorde allt jag kunde.

1027
01:04:39,160 --> 01:04:42,720
Allt han ville ha in
i fängelset tog jag in.

1028
01:04:42,800 --> 01:04:49,040
Jag tog med en säng så att han
skulle sova bra. Till och med vodka. Allt.

1029
01:04:49,640 --> 01:04:52,840
Nu ska vi ta oss några droppar vodka.

1030
01:04:52,920 --> 01:04:55,040
Som nån tagit med sig till oss.

1031
01:04:55,800 --> 01:04:57,720
Här i Kyjiv, i fängelset.

1032
01:04:57,800 --> 01:04:59,120
I fängelset.

1033
01:04:59,200 --> 01:05:00,280
Okej, är du redo?

1034
01:05:00,360 --> 01:05:01,440
Okej, lakhayim, Billy.

1035
01:05:01,520 --> 01:05:04,120
-Skål för vår frigivning om Gud så vill.
-För frigivning och våra miljoner.

1036
01:05:04,200 --> 01:05:05,240
För lycka och välgång.

1037
01:05:05,880 --> 01:05:08,600
Jag tog med kött till honom.

1038
01:05:08,680 --> 01:05:10,760
Här är vår lunch.

1039
01:05:12,520 --> 01:05:14,920
Jag tog med mig ett kylskåp till och med.

1040
01:05:16,200 --> 01:05:20,160
Här är ditt kylskåp.
Dagens inköp, Gilbert.

1041
01:05:20,240 --> 01:05:23,720
Idag köpte jag ett kylskåp
så vi skulle få entrecôte till lunch.

1042
01:05:24,840 --> 01:05:27,000
Fan ta alla som trodde att vi led.

1043
01:05:27,080 --> 01:05:30,040
Vi är chefer och kommer
alltid vara chefer. Pang!

1044
01:05:33,360 --> 01:05:36,040
Det franska rättssystemet
kan dra åt helvete. Fan ta er.

1045
01:05:36,120 --> 01:05:38,360
Jag kommer inte.
Men om jag kommer, fan ta er ändå.

1046
01:05:38,440 --> 01:05:40,800
Precis, tack. Fan ta er.

1047
01:05:43,880 --> 01:05:46,760
EFTER TRE MÅNADER I UKRAINSKT FÄNGELSE

1048
01:05:46,840 --> 01:05:48,880
UTLÄMNAS CHIKLI TILL FRANKRIKE

1049
01:05:48,960 --> 01:05:51,400
IGEN

1050
01:05:54,160 --> 01:05:55,480
Tro mig,

1051
01:05:55,560 --> 01:05:58,480
jag skulle kunna ha gjort
mycket mer än så.

1052
01:05:58,560 --> 01:06:00,480
Jag hade kunnat komma in
i vilket system som helst,

1053
01:06:00,560 --> 01:06:04,120
jag hade kunnat komma in
i ett politiskt system, eller vad ni vill.

1054
01:06:04,640 --> 01:06:06,200
Jag lovar att det är sant.

1055
01:06:09,120 --> 01:06:13,560
Om Chikli inte hade gripits i Ukraina

1056
01:06:13,640 --> 01:06:16,440
skulle vi säkert stå inför
en ny våg av bedrägerier.

1057
01:06:17,520 --> 01:06:22,160
På telefonen som vi tog från honom
finns bilder på flera politiska personer.

1058
01:06:22,960 --> 01:06:25,160
Kan du ta en titt på Macron är du snäll?

1059
01:06:26,360 --> 01:06:29,320
Men på telefonen ser vi framförallt

1060
01:06:29,400 --> 01:06:33,080
att han försöker få tag på
en mask av Albert av Monaco.

1061
01:06:34,080 --> 01:06:38,040
Du lägger ner den
och plasten håller, förstår du?

1062
01:06:38,120 --> 01:06:41,040
Utan att behöva sätta den på dig
ska man se att det är prinsen.

1063
01:06:46,360 --> 01:06:50,280
Jag tror att det var ett storskaligt
bedrägeri som höll på att förberedas.

1064
01:06:51,200 --> 01:06:53,160
Det vi hade sett med Jean-Yves Le Drian,

1065
01:06:54,200 --> 01:06:56,000
skulle vi få se med Albert av Monaco.

1066
01:06:59,160 --> 01:07:00,560
Hur jag rättfärdigar det faktum

1067
01:07:00,640 --> 01:07:02,880
att Gilbert hade en mask
av prins Albert på telefonen?

1068
01:07:05,000 --> 01:07:09,360
Han kanske har en särskild tillgivenhet
för Monacos furstendöme.

1069
01:07:10,240 --> 01:07:11,280
Jag vet inte.

1070
01:07:15,440 --> 01:07:17,640
En annan rättegång börjar i eftermiddag

1071
01:07:17,720 --> 01:07:21,280
om ett ganska otroligt bedrägeri.

1072
01:07:21,360 --> 01:07:25,000
Sju personer
står inför rätta för identitetsstöld

1073
01:07:25,080 --> 01:07:27,920
från försvarsministern Jean-Yves Le Drian.

1074
01:07:28,720 --> 01:07:31,120
Var kontoret likt ert kontor?

1075
01:07:31,200 --> 01:07:33,320
De var… de var… de var skickliga,

1076
01:07:33,400 --> 01:07:34,560
ja, de var skickliga.

1077
01:07:34,640 --> 01:07:37,440
Och tyvärr
föll flera personer offer för det.

1078
01:07:37,520 --> 01:07:40,760
De var duktiga på att härma min röst.
Men ingen liknar mig, så är det bara.

1079
01:07:41,920 --> 01:07:44,400
Det skulle kunna vara
ett osannolikt filmmanus,

1080
01:07:44,480 --> 01:07:47,840
men det är en sann historia
som utspelar sig här i eftermiddag.

1081
01:07:47,920 --> 01:07:50,240
Den förmodade hjärnan bakom verksamheten

1082
01:07:50,320 --> 01:07:54,960
heter Gilbert Chikli, Svindlarnas kung,
en 54-årig fransk-israelisk man.

1083
01:07:55,040 --> 01:07:56,800
Med endast en telefon

1084
01:07:56,880 --> 01:07:59,840
lyckades han få folk
att ge honom väskor med tusentals euro.

1085
01:07:59,920 --> 01:08:01,520
Det är otroligt kränkande

1086
01:08:01,600 --> 01:08:06,320
och han gav sina offer
grava narcissistiska sår.

1087
01:08:06,400 --> 01:08:10,360
Jag ser Gilbert Chikli i förhörsbåset

1088
01:08:11,000 --> 01:08:14,280
och jag ser att han har
en sorts fanclub med sig.

1089
01:08:14,880 --> 01:08:18,760
En hel stödgrupp som är så högljudda
att domaren måste be dem

1090
01:08:18,840 --> 01:08:21,680
att vara tysta under förhöret.

1091
01:08:23,640 --> 01:08:27,760
Gilbert Chikli visar
en blandning av övermod

1092
01:08:29,200 --> 01:08:34,479
och förnekelse. "Men inte alls. Se på mig,
jag är inte det geni man säger att jag är,

1093
01:08:34,560 --> 01:08:36,120
ni hedrar mig alldeles för mycket.

1094
01:08:36,200 --> 01:08:40,479
Se på mig, jag är trött,
jag är sjuk, lämna mig ifred."

1095
01:08:41,399 --> 01:08:44,040
Han lekte med oss advokater,

1096
01:08:44,120 --> 01:08:48,120
med domaren
och med åklagaren som han kände så väl.

1097
01:08:49,720 --> 01:08:52,319
Jag gillar utmaningar,
jag har alltid gillat utmaningar.

1098
01:08:52,399 --> 01:08:56,479
Det är som en boxningsmatch,
man vill alltid bli världsmästare.

1099
01:08:57,840 --> 01:08:59,200
Jag förlorar inte.

1100
01:08:59,880 --> 01:09:04,600
Antingen vinner jag, eller så lär jag mig.

1101
01:09:05,160 --> 01:09:09,279
Och när man har en sådan talang
är man inte rädd för någonting.

1102
01:09:11,920 --> 01:09:16,240
Jag tror faktiskt
att Gilbert Chikli är en polisdröm

1103
01:09:16,319 --> 01:09:19,880
och man har lagt för mycket på hans namn.

1104
01:09:21,040 --> 01:09:25,680
Under rättegången
börjar vi analysera bilderna.

1105
01:09:26,960 --> 01:09:30,000
Vi ser en sminkad man

1106
01:09:30,080 --> 01:09:33,160
som sitter vid något
som ser ut som en ministers skrivbord

1107
01:09:33,760 --> 01:09:37,560
och rätten undrar
om det verkligen är Gilbert Chikli.

1108
01:09:41,160 --> 01:09:46,920
Han hävdar att personen är större och
längre än honom, så det kan inte vara han.

1109
01:09:48,800 --> 01:09:52,359
Den utklädde mannens
underarmar är hårlösa.

1110
01:09:53,439 --> 01:09:58,600
Gilbert Chikli har hår över hela armarna.

1111
01:09:58,680 --> 01:10:03,200
Han säger: "Titta på mina armar,
det kan inte vara jag."

1112
01:10:07,560 --> 01:10:12,440
Vi spelar upp rösterna
som offren spelat in.

1113
01:10:12,520 --> 01:10:15,840
Och efter det säger han inget mer.

1114
01:10:15,920 --> 01:10:19,680
Och på förhörets tredje dag
hör vi röstinspelningarna.

1115
01:10:19,760 --> 01:10:21,280
Och det ska jag säga…

1116
01:10:22,080 --> 01:10:25,800
Vissa ögonblick i rätten är intensiva
och viktiga och det här var ett av dem.

1117
01:10:28,160 --> 01:10:29,120
Hallå?

1118
01:10:29,200 --> 01:10:34,120
Ja, hur går det…
Det är i ert eget intresse, ers höghet.

1119
01:10:34,200 --> 01:10:35,200
Okej.

1120
01:10:35,280 --> 01:10:36,360
Det är absolut inte Gilbert.

1121
01:10:36,440 --> 01:10:37,760
…upptagen idag.

1122
01:10:37,840 --> 01:10:41,520
Jag kommer ringa tillbaka
för att vi måste föra över pengarna…

1123
01:10:41,600 --> 01:10:44,520
Vilken tid ringer ni tillbaka?

1124
01:10:44,600 --> 01:10:46,480
Om en timme ungefär, om det går bra.

1125
01:10:46,560 --> 01:10:47,680
Okej.

1126
01:10:47,760 --> 01:10:49,320
Är inte det här Gilbert Chiklis röst?

1127
01:10:54,840 --> 01:10:57,080
Du tror väl inte att jag svarar på det?

1128
01:10:58,520 --> 01:11:00,440
Allvarligt. Allvarligt.

1129
01:11:06,400 --> 01:11:09,120
Jag ringer tillbaka om en timme
för att få de exakta kostnaderna,

1130
01:11:09,200 --> 01:11:12,080
så jag vet hur mycket
jag ska föra över till er.

1131
01:11:13,240 --> 01:11:18,080
Det är helt otroligt, för det är verkligen
hans röst, helt säkert.

1132
01:11:18,160 --> 01:11:22,320
Det är otroligt, det är han,
ingen tvekan om saken.

1133
01:11:22,400 --> 01:11:24,240
-Är det han?
-Helt klart.

1134
01:11:24,320 --> 01:11:25,280
-100 % säkert?
-Det är…

1135
01:11:25,360 --> 01:11:26,840
Ja, helt klart samma röst.

1136
01:11:27,480 --> 01:11:29,280
-Ingen tvekan?
-Ingen tvekan.

1137
01:11:29,360 --> 01:11:33,400
Chiklis röst
som vi hade hört i två hela dagar

1138
01:11:33,480 --> 01:11:38,440
var exakt samma röst
som den i inspelningarna.

1139
01:11:38,520 --> 01:11:39,680
Det var ett otroligt ögonblick.

1140
01:11:39,760 --> 01:11:42,960
Alla kände igen rösten.
Det fanns ingen som helst tvetydighet.

1141
01:11:45,880 --> 01:11:50,600
Domstolsnytt. Den falske Le Drian
dömdes till sju och elva år i fängelse

1142
01:11:50,680 --> 01:11:53,480
av Paris brottsdomstol

1143
01:11:53,560 --> 01:11:56,800
Gilbert Chikli, 54 år gammal,
är skyldig till att ha stulit

1144
01:11:56,880 --> 01:11:58,360
Jean-Yves Le Drians identitet.

1145
01:11:59,880 --> 01:12:01,560
MELLAN 2005 OCH 2017

1146
01:12:01,640 --> 01:12:05,200
HAR GILBERT CHIKLI FÖRSKINGRAT
MER ÄN 100 MILJONER EURO

1147
01:12:05,280 --> 01:12:08,080
HAN DÖMDES TILL 11 ÅRS FÄNGELSE

1148
01:12:08,160 --> 01:12:11,080
OCH TVÅ MILJONER EURO I BÖTER

1149
01:12:11,160 --> 01:12:13,160
Det var så hemskt.

1150
01:12:14,920 --> 01:12:17,160
Jag såg på Gilbert med tårar i ögonen.

1151
01:12:18,600 --> 01:12:20,160
Jag var helt plötsligt ensam.

1152
01:12:20,760 --> 01:12:24,120
Jag kunde inte leva utan Gilbert.

1153
01:12:24,920 --> 01:12:27,440
Jag gick ut för att ta lite luft

1154
01:12:29,560 --> 01:12:31,640
när jag ser en journalist.

1155
01:12:31,720 --> 01:12:34,200
Han säger: "Vem är ni?"

1156
01:12:34,880 --> 01:12:37,320
Jag säger: "Jag är Gilbert Chiklis fru."

1157
01:12:38,720 --> 01:12:41,200
Och han skrattar.

1158
01:12:42,400 --> 01:12:44,480
Jag säger: "Vad skrattar du åt?"

1159
01:12:45,400 --> 01:12:48,200
Och han säger: "För att det är hon
som är Gilbert Chiklis fru."

1160
01:12:50,520 --> 01:12:52,680
Jag frågade inte ens vem kvinnan var.

1161
01:12:53,560 --> 01:12:58,440
Jag ville inte tro på nåt mer.
Jag sa: "Visst, sluta nu."

1162
01:13:05,240 --> 01:13:08,120
NÄR HAN GRIPITS I UKRAINA

1163
01:13:08,200 --> 01:13:11,160
INLEDDE GILBERT ETT FÖRHÅLLANDE
MED EN ANNAN KVINNA ONLINE

1164
01:13:13,000 --> 01:13:15,640
I femton år gjorde jag allt för honom,

1165
01:13:16,520 --> 01:13:18,880
jag förde krig med alla för hans skull.

1166
01:13:19,480 --> 01:13:22,280
Efter allt man har gjort för en person

1167
01:13:23,480 --> 01:13:25,960
och till slut är det över på två sekunder.

1168
01:13:26,920 --> 01:13:29,520
Mina barn har fått lida för allt.

1169
01:13:29,600 --> 01:13:34,560
Än idag gråter den minsta på natten.

1170
01:13:34,640 --> 01:13:38,640
Hon vill vara med sin pappa.
Hon förstår inte varför han inte är här.

1171
01:13:40,440 --> 01:13:42,320
Det skulle inte sluta så här.

1172
01:13:53,080 --> 01:14:00,000
Gilbert Chikli är färgstark,
rolig, sarkastisk, charmig.

1173
01:14:00,080 --> 01:14:05,120
Han spelar Arsène Lupin,
en gentlemannatjuv.

1174
01:14:05,200 --> 01:14:08,000
"Jag stjäl från de rika,
jag är smart helt enkelt."

1175
01:14:08,680 --> 01:14:10,720
Men faktum är
att han inte stjäl från de rika.

1176
01:14:10,800 --> 01:14:15,520
Han krossar samvetsgranna människor
som vill göra nåt bra.

1177
01:14:15,600 --> 01:14:20,200
Han vill framstå som Robin Hood,
men enligt mig har han krossat människor.

1178
01:14:23,120 --> 01:14:26,720
Det var en otrolig chock som gjorde

1179
01:14:26,800 --> 01:14:29,880
att jag inte kunde hålla
i en penna på mer än två år.

1180
01:14:31,160 --> 01:14:34,760
Min chef avskedade mig,
jag blev arbetslös.

1181
01:14:36,360 --> 01:14:38,560
Jag började träffa en terapeut.

1182
01:14:38,640 --> 01:14:42,160
Jag var extremt deprimerad.

1183
01:14:43,640 --> 01:14:47,560
Det är en kille som helt saknar moral,
som förstör liv.

1184
01:14:49,560 --> 01:14:56,480
Bedragarna ringde
till alla franska myndigheter.

1185
01:14:57,080 --> 01:14:59,400
Det är ett oerhört allvarligt bedrägeri

1186
01:14:59,480 --> 01:15:02,640
som hade kunnat sätta
hela franska utrikespolitiken på spel.

1187
01:15:03,560 --> 01:15:06,360
Man måste komma ihåg att det
verkligen satt fransmän i gisslan då,

1188
01:15:06,440 --> 01:15:09,600
som faktiskt dog 2015.

1189
01:15:10,280 --> 01:15:12,800
Det här fallet
kunde ha spårat ur mycket mer.

1190
01:15:15,320 --> 01:15:19,120
Chikli kunde haft blod på händerna,
det var väldigt nära ögat.

1191
01:15:21,480 --> 01:15:23,720
Jag får känslan
att det aldrig är över för honom.

1192
01:15:25,080 --> 01:15:26,520
Han kommer dö på scen.

1193
01:15:30,840 --> 01:15:34,080
Om jag skulle lämna ett meddelande
till alla de som vill lyssna,

1194
01:15:35,640 --> 01:15:41,680
skulle jag först och främst säga
förlåt av hela mitt hjärta.

1195
01:15:44,200 --> 01:15:46,560
Men jag är Gilbert Chikli

1196
01:15:46,640 --> 01:15:48,880
och jag kommer alltid vara Gilbert Chikli

1197
01:15:48,960 --> 01:15:52,920
och jag kommer gå härifrån
som Gilbert Chikli. Så är det.

1198
01:16:00,960 --> 01:16:04,040
SHIRLY NUMMER TVÅ BAD OM SKILSMÄSSA

1199
01:16:04,120 --> 01:16:07,440
HON RESER RUNT OM I VÄRLDEN
SOM FRAMGÅNGSRIK DJ

1200
01:16:10,160 --> 01:16:14,360
SHIRLEY NUMMER ETT
HAR LÄMNAT SITT LIV MED GILBERT BAKOM SIG

1201
01:16:14,440 --> 01:16:18,000
OCH ÄGNAR SIG ÅT SIG SJÄLV

1202
01:16:20,760 --> 01:16:24,480
SOPHIE FUNDERADE PÅ EN KARRIÄR
INOM UNDERRÄTTELSETJÄNSTEN

1203
01:16:25,360 --> 01:16:29,120
MEN BESTÄMDE SIG
FÖR ATT STANNA KVAR SOM EKONOMICHEF

1204
01:16:30,800 --> 01:16:37,000
GUY-PETRUS VÄLKOMNAR FORTFARANDE
DEN POLITISKA ELITEN TILL CHÂTEAU GUADET

1205
01:16:37,520 --> 01:16:42,720
MEN TACKADE ARTIGT NEJ TILL
ATT GE PENGAR TILL DEN FALSKA MINISTERN

1206
01:18:10,280 --> 01:18:13,360
Undertexter: Louise Ohlsén