Downloaded from YTS.MX
Alo.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Evet Majesteleri, nasılsınız?
Merhaba.
Sizi güvenli bir hattan arıyorum.
Son derece sakin, kontrollü ve arkadaş canlısı bir sesi vardı.
Az önce size çok gizli bir belge gönderdim.
GİZLİ - BAKAN
Bakan Le Drian bir video görüşmesi yapmak istiyor.
Ekranda, karşımda Bay Le Drian'ı gördüm.
Gerçek olup olmadığından emin değildim.
Bakan bana şöyle dedi, "Çok paraya ihtiyacım var."
4,8 milyon.
886.000 euro tutarında bir ödeme emri aldınız.
Üç yüz, dört yüz bin euro arasında olmalı, fazlası değil.
5,8 milyon.
Hemen ödemeniz çok önemli.
Seksen milyon eurodan fazla gasp edilen inanılmaz bir dolandırıcılık.
Bu operasyonların sözde beyni
Gilbert Chikli, Dümenlerin Kralı.
Sesinde insanları çeken bir şey var.
Büyük oyunculara ve sanatçılara hitap ediyor.
Ya işe yarar ya da yaramaz.
Son eserinde
Jean Yves Le Drian gibi davrandı.
Her şeyi denemenin olağanüstü cüretkârlığı.
Bu bir dolandırıcılık değil sanattı.
Tiyatroydu.
MASKELI DOLANDIRICI
Size kendimi tanıtayım. Adım Gilbert Chikli.
Adi veya kötü biri olduğumu düşünmüyorum
ama sonuçta bunun kararını başkaları verecek.
Çünkü Gilbert Chikli sandığınız kişi değil.
Paris'in Belleville adındaki ufak bir köyünde dünyaya geldim.
O zamanlar ufacık bir odada yaşıyorduk.
Maddi olarak hiçbir şeyimiz yoktu. Hiçbir şeyimiz yoktu
ve bunu kabullenemiyordum.
Ailemin çektiği eziyeti hafifletme takıntısı olan
çok zeki bir çocuktum.
Bu dünyada sadece zeki insanlara yer var.
Sandalyeyi biraz daha sağa çeker misin? Evet, hayır, biraz geri.
-Güzel, şimdi… -Berbat görünüyorum.
Sen nasıl bir insansın Shirley?
Bu bir gizem.
Daha esmer görüneyim.
Bir de zayıf görüneyim yoksa facia olur.
ESKİ ARKADAŞI VE SUÇ ORTAĞI
Para heyecan verir.
Adrenalinimi artırır, heyecanlandırır.
Para yoksa yataktan çıkmam.
Her yerde para olmalı.
Kendini suçlu olarak görüyor musun?
Ben mi, suçlu mu? Alakası yok.
Tam tersine ben bir meleğim. Parayla iyi şeyler yaparım.
Evet. Dinleyin.
Ben gerçeği yaşarım.
Gilbert'le olan ilişkinden bahsetsene.
Bana bu yüzüğü verdiğinde 25 yaşındaydım ve hâlâ bende.
Hayır, göstermek istemiyorum. Uğursuzluk getirir.
1990'larda Paris'teydim.
Bir reklam şirketinde çalıştım.
Yalan reklam yapıyorduk.
Dolandırıcılık olarak görülüyordu
ama bu beni pek rahatsız etmedi
çünkü para koparmak için telefonda tatlı dilimi kullanıyordum.
Her zaman kolay para kazanan insanlarla takıldım.
Gilbert'le tanıştığımda 20 yaşında falanımdır.
Arabamla her zamanki gibi gidiyordum.
Trafik sıkışmıştı ve herkes gibi etrafa bakıyordum.
Gözlerim bir anda Gilbert Chikli'ye kilitlendi.
Onun da gözleri bana kilitlendi.
Hemen çok iyi anlaştık.
Becerikliydi, nasıl para kazanacağını biliyordu.
Hep lüks içinde yaşadım. Tuzum kuruydu
ama Gilbert, Belleville'liydi.
Bu yüzden birbirimize tutulduk. Burjuva kız ve yaramaz çocuk.
Gilbert her zaman büyük bir kumarbaz olmuştur.
Kazanmak için değil, vurgun yapmak için oynardı.
Zekâsını seviyordum.
Gilbert 2005'te para sıkıntısı çekmişti.
Kumar borcuna batmıştı. iki yüz, üç yüz bin euroya ihtiyacı vardı.
Bir sürü haydut ondan para istiyordu.
Bana şöyle dedi, "Shirley, sıçtım. Paraya ihtiyacım var, ne yapacağım?"
O akşam onunla evdeydim.
Televizyon izliyordum.
Metro tahliye edildi.
Londra sokakları ambulanslarla doldu.
2005'te Londra'daki terör saldırısını
televizyonda gördüğümde…
Bu sabah Londra'nın göbeğinde altı patlama gerçekleşti.
…aklıma hemen bir dolandırıcılık yöntemi geldi.
İnsanların korkularını kullanıp
terörle mücadele ajanı gibi davranmak.
Bomba gibi…
…patladı.
Size bir sır vereceğim.
İnsanlar meraklıdır.
Efsanevi, gizemli bir insanla karşılaştıklarında
her şeyi yaparlar.
İnsanların bana inanmayacağını bir saniye bile düşünmedim.
Neden biliyor musunuz?
Çünkü en önemlisi kendime inanmış olmam.
Gilbert'in görevi, bir gizli servis ajanı gibi davranmaktı.
Yapılacak ilk şey insanların zayıf yönlerini bulmaktır.
Bir sırlarını bildiğini söyleyip onları korkutmak.
Bu arada senin bir sırrını biliyorum.
Evet, bir sırrını biliyorum.
Dolandırdığımız insanların psikolojileriyle oynardık.
Sigara içiyorlar mı, içmiyorlar mı, çocukları var mı,
karılarını aldatıyorlar mı, bir şekilde öğreniyorduk.
Bir şekilde özel hayatlarına giriyorduk
ve çok fazla para koparıyorduk.
Adım Élise le Guével. Gazeteciyim.
France 2'deki Envoyé Spécial adlı televizyon programında yedi yıl çalıştım.
Bir gece bir arkadaşımlaydım.
Büyük bir Fransız şirketinde çalışıyordu
ve bana şöyle dedi, "Bu sabah tuhaf bir şey oldu.
Bizim birimden birini,
kendini şirketin CEO'su olarak tanıtan biri aramış
ve CEO ona
'Banka müşterilerinden biri terörü finanse ediyor.
Terörizmle mücadele için yardımınızı isteyeceğiz' demiş."
Uzun yıllar finans direktörü olarak çalıştım.
Mart 2006'da
kimsenin yaşamaması gereken bir şey yaşadım.
Depresyon sebebiyle eşimi kaybettim.
İntihar edip beni üç çocukla bıraktı.
Benim için zor bir zamandı.
İnsanlara yeniden güvenmem gerekiyordu.
On beş gün sonra masamdaydım.
Bir ara iş arkadaşlarımdan biri bir telefon yönlendirip
arayanın CEO olduğunu söyledi.
Alo.
Ben Bay Roger. Nasılsınız?
Başka bir Dış Güvenlik ajanından
bir telefon daha alacağımı söyledi.
GİZLİ NUMARA
O arama geldi.
Alo.
Sizi güvenli bir hattan arıyorum.
Son derece sakin, kontrollü ve arkadaş canlısı bir sesi vardı.
Benim yardımım bir banka havalesi yapmak olacaktı.
Ekibi, parayı aldıklarında onları yakalayabilmek için
paranın izini takip edecekti.
Bu şirket içi bir suç.
Yani bunu yapabileceksen
birlikte yaparız.
Yoksa başka biriyle iletişim kurabilecek yaştayım.
Aramızda başka bir bağlantı olmamalı.
Ödemeyi yalnız yapmalısın.
Kendime sorular sormaya başladım.
Tereddüt ettiğimi hissettiğinde
"Kim olduğunu ve bugünlerde özel hayatında sıkıntılar yaşadığını
biliyoruz." dedi.
Karımın intiharını, çocuklarımı anlattı.
Benimle ilgili çok fazla şey biliyordu.
Sana güveniyorum. Hemen şimdi gönder, bu çok önemli.
Tereddüt ettim.
Tereddüt ettim ama sonuna kadar gittim. Rolümü üstlendim ve yaptım.
Toplam 10 milyon euronun biraz fazlası hedefleniyordu.
10 MİLYON EURO
İnanılmaz şeyler yapabilecek bir yeteneğim olduğunu gördüm.
Çok daha fazlasını yapacak kapasitem olduğu açıktı.
Gilbert lezzetli pasta yapmanın tarifini buldu
ve kocaman bir pastane yaptı.
Alo.
-Güzel, bilgisayar başında mısınız? -Evet.
886.000 euro tutarında bir ödeme emri aldınız.
Yüksek adrenalin sağlayan çok heyecanlı bir işti.
Sanki bir filmde gibiydim.
300, 400 bin euro arasında olmalı, fazlası değil.
Borsadaki küçük büyük her Fransız şirketi
bu tarz aramaların hedefindeydi.
Endüstriyel boyuttaydı.
Anlamadım.
Banka hesap bilgilerini ne zaman alacağım?
Yarın alacaksınız.
Kurbanlar hep saflar ya da kırılganlar değildi.
Başarılı olmak isteyen profesyoneller
ve yetenekli kişilerdi. Sanırım dolandırıcıya da bu gerekiyordu.
Bulunmalıydı.
Nasılsın?
Ya sen?
Evet, seni o yüzden geri aradım.
Evet, gittim. Seni geri arıyorum.
Gençken grubunuzda bir lider olur.
Bir numara, iki numara, üç numara.
Gilbert bir numaraydı.
Gel, otur.
Bir saniye. Az önce avukat aradı.
Tezgâhı kurduğunda çok para kaldırmak istiyor.
Peki neden? Çünkü bir hikâyesi var ve sonuna kadar gidiyor.
Buna hazırlanıyor. Para ve zaman harcatsa da peşini bırakmıyor
ama işe yaraması için en iyisini yapıyor. İlk denemeyi yapıyor.
Tutup tutmadığına bakıyor.
Tutmadıysa bir sorun var demektir.
İşe yaramayan şeyi görmek için baştan yapıyor
ve asıl istediğini alana kadar daha iyisini yapmaya devam ediyor.
BAŞKOMİSER PARİS ADLİ POLİSİ
BAŞKOMİSER YARDIMCISI PARİS ADLİ POLİSİ
-Başlıyoruz, herkes hazır mı? -Evet.
Tamam, başlayalım.
Yakaladın mı?
-Olabilir. -Keskin nişancı.
Bu dolandırıcılığı duyduğunuzda ilk tepkiniz nasıl oldu?
İlk aklıma gelen şu oldu, "Ne kadar büyükse o kadar iyi çalışır."
Aklıma ilk bu geldi
çünkü bu devasaydı.
Bir anda 20, 30 dosyamız oldu.
Daha önceden hiç karşılaşmadığımız bir yöntemdi.
Hepsi aynı oluyordu.
Gizli ajan, CEO
ve "Terörle mücadele ediyoruz."
Soruşturma örümcek ağına döndü.
Tamamen uluslararasıydı.
Para, hesaplar aracılığıyla yurt dışına çıkıyordu.
Dünyadaki tüm ülkelere, değil mi?
Evet.
Bence bu muhteşem bir suçtu.
Dolandırıcı çok yetenekliydi. Onu hemen yakalamalıydık.
Bazı kurbanları arayan
bir telefonu dinlemeye aldık.
Hat sahibinin Shirley adında biri olduğunu öğrendik.
Éric Moreau. Tam bir şerefsiz.
Philippe'e, ertesi sabah gidip
bu genç kadını evinde yakalayacağımızı söyledim.
Paris'teydim.
Geceyi çok iyi bir arkadaşımla geçirdim.
Benim evimde kaldı.
Zavallı adam.
Bizi polis uyandırdı.
Sırtıma basıyorlardı. Yere yatmıştım.
Kafam yere dayanmıştı.
Bastırdıkları için hareket edemiyordum.
Böyle uzun, kocaman silahları vardı.
"Ne yaptım?" dedim.
"Burada ne işiniz var?"
"Terörle mücadele birimi." Sonrasında konuşamadım.
Kapıya bakan duvarda başka bir adamın büyük bir posteri vardı.
"Fotoğraftaki adam kim?" diye sordum.
"Gilbert." dedi.
"Tanımıyor musunuz?" demeye getiriyordu.
Tanımıyorduk.
Shirley hemen gözaltına alındı ama bir şey söylemek istemiyordu.
Hiçbir şey söylemedi, hiçbir şey bilmiyordu, hiçbir şey yapmamıştı.
Sonra Shirley'nin çok kıskanç bir kadın olduğunu fark ettik.
Biraz bunun üzerine gittik.
Gilbert'in beni aldattığını söylüyorlardı.
Resmen boynuzlanıyordum.
Blöf yapıyorduk çünkü…
-Böyle bir bilgimiz yoktu. -Hiçbir şey yoktu.
Sonra şansımıza Shirley bunu yuttu.
Bana şöyle dedi,
"O beni aptal yerine koyuyorsa size her şeyi anlatırım."
Başladı ve 48 saat boyunca susmadı.
Önce ağzımı açmayıp Gilbert'i koruyacaktım ama bu artık söz konusu bile değildi.
Hapse girmekten korktum.
O yüzden her şeyi anlattım. Zorunda bırakıldım.
Çok fazla şey öğrendik.
CEO dümeninin arkasındaki kişiyi biliyorduk.
Sorgu sırasında kendini
dedektiflerden biri gibi tanıtıp gözaltındaki Shirley'yle konuşmak isteyen
bir adam aradı.
Taklit ettiği iş arkadaşım ise tam karşımda duruyordu.
Evet.
Telefondakinin kim olduğunu hemen anladım
ve sohbet etmeye başladık.
Bana "Beni İsrail'de ziyarete gel.
Sohbet ederiz." dedi. Sonra,
"Shirley'yi telefona verirsen sana Eylat'ta bir haftalık tatil hediye" dedi.
Elbette onunla konuşamadı, ben de o tatili alamadım.
Artık İsrail'de olduğunu ve onu tutuklayamayacağımızı biliyorduk.
Yakalanmamak için her şeyi yapıyordum.
Kedi fare oyunu gibiydi.
Oyunun yöneticisi bendim.
İyi akşamlar. Silahsız ve şiddet içermeyen yeni bir soygun türü soruşturması.
Kendilerini CEO gibi tanıtan sahtekârlar.
Yüzlerce kurbanın arasında La Poste, Michelin ve Intermarché de var.
Adı Gilbert Chikli.
Yurt dışında kaçak, İsrail'de.
İki yıl hapis cezası,
ayda iki kez karakola gidip imza verme cezası,
seyahat etme veya ülkeyi terk etme yasağı aldım.
Gilbert'in umurunda değildi.
Gilbert'in seninle işinin bitmesi seni üzmedi mi?
Elbette.
Birlikte iyiydik. Birbirimizi çok seviyorduk.
Birlikte yaşlanabilirdik.
İSRAİL 2006
İsrail'de kendine başka bir hayat kurdu.
Dolandırıcılık yaparken hiçbir şeye bağlanamazsınız.
Her an her şeyle bağlarınızı koparabilmeniz gerekir.
Benimle bağını koparabildi.
Adım Shirly. Aşdod, İsrail'de yaşıyorum.
Çok sade, sevecen bir kızım.
Alo.
Gilbert Chikli'yle 2006'da tanıştım.
2 NUMARALI SHIRLY
Shirly Chikli hakkında ne düşünüyorsun?
Bilmiyorum, bilmek istemiyorum, konuşmak istemiyorum.
Ben ondan üstünüm.
Onu alırım, satarım,
saçıyla yerleri temizlerim. O kadar.
Babam hep okumamı,
iyi bir öğrenci olup
her şeyi usulüne uygun yapmamı istedi
ama ben biraz farklıydım.
Fazlasını istiyordum.
2006'da hiçbir şeyim yoktu. Hiç param yoktu.
Hayata devam edebilmem için bir arkadaşımın
bana 70 euro verdiğini hatırlıyorum çünkü hiç param yoktu.
Sonra bir gün radyoda, iki Fransız adamın
beş milyon euroluk soygun yaptığını ve Fransız asıllı İsrailli
olduklarını duyduk.
Bunlardan biri, belki de Fransa'da çok meşhur olan Gilbert Chikli.
Kendi ülkesinde kaçak olsa da burada krallar gibi yaşıyor.
Güldüm ve arkadaşıma
şöyle dedim, "Bu balık büyük.
Onu bulursam işi biter."
Dışarı çıktım. Tam şuradaydım, bu sokakta.
Bir Mercedes yanaştı.
Gümüş renkli bir Mercedes.
"Merhaba." dedim.
"Şalom."
O da "Şalom." dedi.
Bana tuhaf bir bakış attı.
Arabanın ön tarafında
İbranice bir dergi vardı.
"Ne yazdığını söyler misin?" dedi.
Dergiyi aldım.
İki Fransız'ın beş milyon euroluk soygun yaptığı yazıyordu.
Bunun üstüne güldüm.
Bir şeyler olduğunu anlamıştım.
Dergidekinin kendisi olduğunu bana söylemedi
ama o olduğunu anlamıştım.
Hayatıma giren, tek isteği bana iyilik yapmak olan
bir melek gibiydi.
Gilbert özel biriydi. O konuşurken
herkes hikâyesine dâhil olurdu.
Büyülenmiş gibi.
Benim için çok şey yaptı. Hediyeler, eşyalar,
aklınıza ne gelirse. Beni çok şımarttı.
Paranın kaynağını kendine hiç sormadın mı?
Kaynağı benim için önemli değildi.
Hayatımda bana sadece iyilik getiren yeni bir şey vardı.
Neden soru sorayım ki?
On bir ay sonra evlendik ve harika bir düğün yaptık.
Gelinlikle geldiğimde filmdeymişim gibi hissettim.
Birçok arkadaşım bana,
"Shirly, dikkat et. Polis onun yakasında." dedi
ama Gilbert'i o kadar çok seviyordum ki hiçbir şey umurumda değildi.
Daha önce basına hiç konuşmayan Gilbert Chikli
bizimle röportaj yapmayı kabul etti.
GILBERT CHIKLI TUTUKLAMA EMRİ VARKEN
TELEVİZYON RÖPORTAJLARINDA BOY GÖSTERİYOR
İsrail'e iltica ettiğinden güvendeydi ve bizimle biraz oynadı.
Hepimizin içinde bir şey vardır.
İşe yarar ya da yaramaz. Bu yetenek içinizde vardır ya da yoktur.
Büyük aktörler, büyük sanatçılar gibi.
Ya işe yarar ya da yaramaz.
İşe yarayan bir yeteneğim varsa ne olmuş?
Cüretkârlıkla hayat bulan biri.
Bunu gösteriye çevirme ihtiyacı hissediyor.
Bir dolandırıcı çok fazla para koparmaya çalışır.
Benimse param var. Hep vardı, hep olacak.
Yani aslında bunun bir oyun olduğunu düşünüyorum.
Yaptığım her şey benim eserim.
Sadece ve sadece benim eserim.
Tekrarlanan bir şey inşa ettim
çünkü binlerce insanın ilgisini çekti.
Bu banka havalesi
planlanmamış ama ceza yememek için
bugün gerçekleştirilmeli. O yüzden gerekeni yap.
Devam etti ve hızlandı.
Bunu bir işe çevirdi.
İsrail'de 50 gencin çalıştığı
bir ofisi vardı. Bu gençler telefonla arayıp
"Merhaba, ben CEO'yum. Banka havalesi istiyorum." diyordu.
İki milyon euro isteyerek başladı. Sonra sekiz milyon,
on beş milyon, yirmi milyon. Evet, inanılmazdı.
Gilbert bize geldiğinde
ilk başta anlamadık
çünkü kendimizi CEO olarak tanıtarak çok fazla para kaldırabileceğimize
bizi inandırmak istiyordu.
Çılgınca bir şeydi. Yeni El Dorado'ydu.
Gilbert bir liderdi.
Hikâyenin dâhisi oydu
ama aynı zamanda
şirketler üzerine çalışan adamları vardı.
Banka havalesini yapmak için muhasebeciyi yönlendiren
şantajcı vardı. Parayı veznedar alıyor
ve dünyanın her yanındaki
farklı noktalara gönderiyordu.
Yoğundu ve riskleri düşünmeden hareket ediyorduk.
Bazı insanlar için otomatik hâle gelmişti.
İşin aslı, Gilbert'te sürekli numaram vardı.
Bazen beni arayıp,
"Bu yöntem işe yaramadı." diyordu
a da işe yaradıysa
beni arayıp "Sizi iyi hakladım." diyordu.
Bu bir oyuna dönmüştü. "Güvendeyim,
devam ediyorum. Beni yakalamaya çalışsanız da
asla yakalayamayacaksınız." Olağan dışıydı.
2009'DA, CHIKLI VE İŞ ARKADAŞLARININ ÇARPTIKLARI PARA…
60 MİLYON EURO'YU BULMUŞTU.
Ben üçüncü kardeşim.
Doğduğu günden beri onu her yerde bırakabilirdik.
Bir yolunu bulurdu. Hiç merak etmezdik.
Onu hiç merak eden olmadı, bu kesin. Bu kesin.
Her şey Paris'in 20'nci semti Rue des Noués'de başladı.
Belleville'deki ufak bir mahalleydi. Ufak bir sokaktı.
Duşu, tuvaleti, hiçbir şeyi olmayan ufacık bir daireydi.
Zordu. Pek bir seçeneğimiz yoktu.
Maalesef böyleydi.
Babam tamirhanede çalışırdı ve annemin
beş çocuk varken çalışmaya zamanı yoktu. Kolay değildi.
Para sıkıntısı yaşadığımızı
hemen anladı.
Çenesi sayesinde ne zaman cebi boş gitse
dolu dönmek gibi bir yeteneği vardı.
Çocuğun yapabilecekleri sınırsızdı.
Babam deliye dönüyordu
ama bir şey yapamıyordu. Onu zincirle bağlamıştı.
Zincirle bağlamıştı.
Komik çünkü bugünlerde psikopatlık olur.
Kimse çocuğunu zincirlemiyor
ama elinden de başka bir şey gelmiyordu. İnanılmaz hiperaktifti.
Hiç durmuyordu.
Yetenekli olduğunu fark etmişti. Sadece çenesi yoktu.
İkna kabiliyetiyle ne zaman ne isterse
yapabileceğini biliyordu.
Annemle son derece yakındım.
Ne yaparsam yapayım kızmazdı ve her şeyi onun için yaptım.
Annem bana sürekli oyuna dâhil olmamı
ve karşımdaki kişiyi asla hafife almamamı söylerdi.
Her şeyi annesi için yaptı.
Annesi kumarhaneye gitmeye bayılırdı.
Çocukluğundan beri
ne zaman kumarda kaybetse
para vermek için evine giderdi.
Sanırım çocukluğundan beri para kazanması gerekiyordu.
Annesi ona şöyle dermiş,
"Her yeni gün senin için bir keriz var. Onu bul yeter."
Diğer insanları konumlarına, sosyal statülerine
veya kişiliklerine göre değerlendirmez.
"Benim için potansiyel bir keriz misin?
Seni bir şekilde dolandırabilir miyim? Güçlü, mütevazı, zayıf.
Kim olursan ol, fark etmez." Onu harekete geçiren budur.
Bekliyorduk. Hata yapmasını bekliyorduk.
Bizi işin içine tekrar sokacak ufak bir şey bekliyorduk.
Birim müdürümüz bize çok fazla baskı yapıyordu.
Bir gün bir telefon geldi.
Gilbert'in sesini hemen tanıdım.
Her zamanki gibi benimle dalga geçerek
"Bu sefer işe yaradı." dedi.
Evet. Toplamda 11 milyon euro.
American Express'teki bağlantımı aradım.
Bana "Banka havaleleri
American Express seyahat çeklerine dönüştürüldü." dedi.
Seyahat çekleri bir paket içerisindeydi
ve bu paket de DHL vasıtasıyla bir hafta içinde Tel Aviv'e gidecekti.
BAY KATZ
ADLİ POLİS MEMURU
Dominic, hazır olunca başlayalım.
Hazır mısın?
Hazırım.
DAVID KATZ İSRAİL SİBER SUÇLAR BİRİM MÜDÜRÜ
Ofisimde oturuyordum. Sıradan bir gündü.
Sonra İsrail Gümrük Müdürlüğü'ndeki bir meslektaşım aradı.
Bana şöyle dedi, "Dinle David,
havalimanında bir durum var.
Bir pakete el koyduk.
1,2 milyon dolarlık
seyahat çeki içeren bir FedEx kargosu. Meksika'dan geliyor."
Varış noktasını gördüm. Alıcı da Chikli'ydi.
Veri tabanımızda kontrol ettik
ve çifte vatandaşlığı olduğunu gördük.
İlk yapmam gereken şeyin, Gilbert Chikli denen adamın kim olduğunu öğrenmek için
Fransız meslektaşlarımı aramak olduğunu düşündüm.
Olayın paketteki 1,2 milyon dolardan
çok daha büyük olduğunu anladım.
Konuşmaları dinlemek için pakete dinleme cihazı yerleştirdik.
Dedektiflerimden birini çağırdım.
Kargo firmasının kıyafetlerini verdik.
Paketi verdik.
Sonra da teslimatı yapması için Aşdod'a gönderdik.
Kontrollü teslimat başarılı olmazsa şüpheli Bay Chikli'yle sahtekârlıklar
arasında bağlantı kuramayacağımızı bildiğimizden stresliydik.
Tek bir şansımız olduğunu da biliyorduk.
Bir gün Gilbert'in evindeydik.
Meksika'dan bir paket bekliyordu.
Karısı, ben, hepimiz oradaydık
ama ne olduğunu bilmiyorduk.
Evine gelip zili çalan adamı gördüğünde
kapıyı açtı ve bir tuhaflık olduğunu anladı. Paketi getiren adamda
bir sorun olduğunu hissetti. Sonra nereden geldiğini gördü
ve UPS'i aradı. "Hayır, benim değil. Benim istemediğim
bir paket göndermişsiniz. Kime geldiğini bilmiyorum. Gelip alın."
Bir sorun olduğunu anladık.
703.
Bu noktada
polis kuvvetlerine eve girip tutuklama emrini verdim.
Sonra başladı. Köpekler eve girdi.
Akvaryumu aradılar.
Polis evi arayıp şurada iki tane, orada burada birer tane derken
toplam 10 telefon buldu. "Bunlar ne?" diye sordular.
"Koleksiyoncuyum." dedi. Hadi ama.
Onunla olan görevimizi tamamladık.
-İyi hissettirdi mi? -Harika hissettim.
Baş şüpheli Gilbert Chikli,
bir dizi bankayı ve şirketi dolandırmakla suçlanıyor.
Ellerinde kanıt yok. Bizi böylece aldılar, sebebini bilmiyoruz.
Hâkim Ezra Kama etkilenmedi
ve Gilbert Chikli'nin iade edilmesi konusunda kararlıydı.
Kimin uydurduğunu bile bilmediğim
aptal bir hikâye yüzünden hayatımızı mahvediyorlar.
Ne yapacağımı ya da ne olduğunu bilmiyordum.
Hamileydim ve tüm hamileliğim boyunca yalnız kaldım.
Çok kötü bir ruh hâlindeydim.
Her gün telefon başında ağlıyordum.
Beni aramasını bekliyordum.
Benim için yaptıklarından sonra "Hayatım boyunca yanında olacağım." dedim.
Sanatçı, bir kuş gibidir.
Uçup gidince asla yakalayamazsın.
Gilbert Chikli yetkililerden korkmuyor.
Hapiste 20 ay kaldı ve kefaletle salındı.
Bir sinema yapımcısıyla iletişime geçip
hikâyesinin haklarını satmayı teklif etti.
Yapımcı kabul etti.
Herhâlde insanları dolandırırken olduğu gibi ikna ediciydi.
Yapımcı kefaleti ödemeye karar veriyor
ve Gilbert birkaç gün sonra serbest kalıyor.
CHIKLI 2009'DA KEFALET ŞARTLARINI
YERİNE GETİRMEDİ.
FİLMİN DANIŞMANI OLDUKTAN KISA BİR SÜRE SONRA
SAKLADIĞI İSRAİL PASAPORTUYLA İSRAİL'E DÖNDÜ
Hesapta ne kadar para var?
Dört yüz milyon euro.
Sence halledebilir misin?
İnsanları çok kolay kandırıyor.
-Seninle görüşmek iyi bir karardı. -Teşekkürler.
Annene söyleme.
Vincent Elbaz onu gayet iyi canlandırdı.
Gilbert'i, mimiklerini görmek için
evimize geliyordu. Neredeyse o gibiydi.
Film çıktığında, prömiyerinde telefonun ucunda yine o vardı.
-Filmin prömiyerinde mi aradı? -Aynen.
Yapımcı beni prömiyere davet etmişti.
Film bitince aradı.
Ne dedi?
İsrail'de olduğunu söyledi.
"Yazık olmuş, gelebilirdin." dedim.
Şöyle cevap verdi, "Olmaz
çünkü uluslararası tutuklama emrim varmış. Bana söylemeliydin."
-Olağanüstü. -Aynen.
ORADA BULUNMASA DA CHIKLI'NİN DURUŞMASI PARİS'TE DEVAM ETTİ
Tüm duruşmalarda oradaydım.
Sanık koltuğunda birçok kişi vardı ama herkesin dinlemek istediği
bir numaralı dolandırıcı Gilbert Chikli yoktu.
Aniden bir kadın geldi
ve kim olduğunu bilmeden kayda aldık.
Kürk mantosu
ve büyük siyah Ray-Ban gözlükleriyle gösterişli bir kadındı.
Davamızı neden çekiyorsunuz? Hangi sebeple?
Tamam, sorun yok.
Ben Dedektif…
Gilbert Chikli'nin eski karısıyım. Kapatın şunu.
Bu davanın asıl kurbanı benim.
Bensiz ve bana hiçbir komisyon vermeden çekmeye devam ettiler.
Asıl kurban benim. Benden başka kurban yok.
Kim kimin avukatı çözdükten sonra
Gilbert Chikli'nin avukatı Bay Kaminski'yle görüşmeye çalıştım
ama her duruşma arasında
endişeli bir şekilde
sürekli telefondaydı. Yanımdakilerden biri
"Gilbert onu arıyor." dedi.
Chikli orada olmayı çok isterdi
çünkü onsuz bir gösteriye katlanamaz.
Onun gösterisi ve sahnede o yok.
Kendini savunamıyor ve Kaminski onu savunuyor.
Onu savunmak zor muydu?
Her suçlu savunması zordur
ama o muhteşem bir telefon dolandırıcısıydı.
Dünyada ilk üçe girer.
Belki de en iyisi.
Bir Fransız dâhisiydi.
Fransız dâhisi diyebiliriz
Belki suçluydu ama Fransız dâhisiydi.
Sizce kurbanları ona dâhi der miydi?
Bence kurbanları adına
en berbat şey yaşadıkları utanç olmalı.
Üniversite okumamış biri tarafından kandırılmış olmanın utancı.
Paris'in en fakir mahallesinde büyüyüp
bir telefonla
milyonları götürdüğünü bilseler…
Aptal olan kim?
Kurbanlar!
Kurbanlar aptal!
Ama onları kandırdı.
Kurbanlar, aptal olduğu için kandılar.
Bunu unutmayalım. Hikâyeyi farklı bir yöne çekmeyelim.
ADLİYE
O her zaman söylenenlerin merkezindeydi.
Orada yoktu ama oradaydı. Odaya nüfuz etmişti.
Yoktu ama herkes ondan bahsediyordu.
Bu çilenin merkezindeki kişi tam olarak oydu.
Evet, onunla tanışmak istedim. Onunla tanışmam önemliydi.
İSRAİL
Hiçbir garantimiz olmadan İsrail'e gittik.
Elimde sadece adresi vardı.
Oraya gidip kapısını çalmalıyım diye düşündüm.
Oraya vardık ve bekledik.
Sokağın köşesinde belirdiğinde zile basmak üzereydik.
"Kimsiniz? Burada ne işiniz var?" dedi.
Elimizdeki kamerayı gördü.
France 2'den bir muhabir olduğumu söyledim.
Gelin, içeri girin. Kapıda kalmayın.
Tabii Gilbert bu evi biliyor.
Oturduk.
Küçük bir kadeh viski içeceğim çünkü…
Gilbert.
Viskiyi severim.
Bana tıpkı kurbanlarından biri gibi davranıyordu.
Yani karşısındaki kişiyi anlıyordu.
Kurbanlara üzüldüğümü hemen anladı.
Röportaj başladığında hemen buna değinip, suçunu kabul edip
gözlerimin içine bakarak
"Öncelikle özür dilemek istiyorum. Kurbanlar için üzgünüm." dedi.
Ne yazık ki bu kurbanlar büyük acılar çektiler.
Kurbanlar için
üzgünüm ve çok pişmanım.
Röportaj sırasında "Çok akıllı." diye düşündüm
çünkü kim olduğumu hemen hissetti.
Benim için bir oyundu, eğlenceliydi ama sonra böyle olmadığını fark ettim.
Bir noktada bize şöyle dedi,
"Hadi, size bir şarkı söyleyeyim."
Yirmi yaşında bile değildim
Kafamdaki tek şey gülmekti
Anı yaşıyordum
-Geleceği hiç düşünmeden -Aznavour'dan bir şarkı söyledi.
Bize La Bohème, Paris, Montmartre, La Bohème'yi söyledi.
Çok güzel ve etkileyici bir sesle bize şarkı söyledi.
Geleceği hiç düşünmeden
Bunu ben yazdım.
Bilin diye…
Ara sıra bize bakıyordu.
O anda ne yaptığını çok iyi biliyordu.
Bize gösteri yaptığını biliyordu.
Gilbert baştan çıkarıcıdır.
Hep kazanmak ister.
Karşımdaki adamın emekli olmuş
bir dolandırıcı olduğunu hissetmiyordum.
Hiç durmayacak ve bunun için yaşayan bir adam olduğunu hissettim.
Evden ayrıldığımda
şunu düşündüm, "Sıradaki hamlesi ne? Şimdi ne yapacak?"
Aslında çok daha büyük bir şeye hazırlanıyormuş.
İnsan bilmediği şeyden korkar.
Cesaret, hiçbir zaman vazgeçmemektir.
Olmak istediğin kişi olmaktan korkmamaktır. Cesaret budur.
Soir 3 hafta sonuna hoş geldiniz.
Bu gece üç eş zamanlı saldırı gerçekleşti.
Fransa'da terörizmle geçen karanlık bir yıldı.
Sokaklara nüfuz eden vatanseverliği hissedebiliyordunuz.
Terör ve korku her yeri sarmıştı.
O zamanki atmosfer buydu.
Suriye'de, Mali'de teröristler tarafından
esir alınan Fransız rehineler vardı.
Korku…
…bir güvenlik zaafıdır.
Gilbert Chikli de bu tarz şeyleri kullanmayı sever.
Sanırım kandırmak için telefonla aramanın
yetmeyeceğini düşündü.
Hikâyesini ve kimliğini daha inandırıcı bir hâle getirmeliydi.
Bunun için de görsellikten iyisi yoktur.
İnandırıcı olmalıydı. Önemli bir bakan bulmalıydı
ama başbakan olmaz.
Savunma Bakanı Jean-Yves Le Drian
ülkedeki en önemli ikinci kişiydi.
Ordu ve sınırlardan sorumluydu.
Her şeyden önce operasyon, tehdit
ve çatışma alanı açısından istisnai bir durum yaşıyoruz.
Neyse, sana o kişinin fotoğraflarını gönderdim.
Kusursuz bir şekilde benzemeli. Sert plastikten, anladın mı?
Lateks veya sert silikon.
Takmadan bile o olduğu anlaşılmalı
çünkü takılıp çıkarılacak. Bozulmamalı.
Sadece ağzı açılmalı. O kadar.
Çok basit.
Sağ ol tatlım. Seni seviyorum.
Adım Guy-Petrus Lignac.
Château Guadet adlı grand cru kalitesindeki
Saint-Emilion şarabının sahibiyim.
Bu mülkü başbakanlar,
birçok büyükelçi, konsolos ziyaret etti.
Böyle şahsiyetlerden telefon gelince şaşırmam.
23 Ocak günü,
13.00 civarıydı.
Bir telefon geldi.
Karşıdaki kişi bana şöyle dedi,
"Bakan Le Drian'ın sekreteriyim.
Sizinle konuşmak istiyor
fakat konuşmalarınızı kimsenin duymaması
ve bilmemesi konusunda çok ısrarcı.
Sizinle Skype üzerinden konuşacak."
Biraz şaşırdım ama neden olmasın?
Sonra kapattı, ben de kapattım.
Bakanın benden ne isteyeceği konusunda hiçbir fikrim yoktu.
Tuşa bastım.
Bay Le Drian karşımdaydı.
Yüzünü biliyorum.
Televizyonda sürekli görüyoruz.
Benden çok uzakta bile olsa
bu bakanın yüzüydü.
Bana adımla hitap etti. Kendinden emin birine ait
çok kontrollü bir sesti.
Bay Le Drian, "Bay Guy-Petrus Lignac,
senin için çok önemli bir görevim var.
Sana güvenebilir miyim?" dedi.
Ben de "Evet efendim, bana güvenebilirsiniz." dedim.
Mali'de Fransız rehinelerin olduğunu
ve Fransız hükûmetinden fidye istediklerini söyledi.
Onları oradan çıkarmalıydık
ama Fransız hükûmetinin
asla fidye vermediğini açıkladı.
"O yüzden yardımına ihtiyacım olacak.
Çok para gerekiyor.
Merak etme, sana geri ödenecek.
Fransa Devleti seni yüzüstü bırakmaz."
Rehineleri serbest bırakabilecek en iyi kişi
savunma bakanıdır.
Adım Delphine Meillet. Paris Barosu'nda avukatım.
Kimlik hırsızlığı konusunda uzmanım.
Jean-Yves Le Drian'la ilgili her şey ortadaydı.
Temiz, net, kusursuz bir imajı vardı.
Çok saygıdeğer bir siyasetçiydi.
Çok uzun süredir devletin ve Fransa'nın çıkarlarına hizmet eden bir adamdı.
Bakan olmayı çok hak eden biriydi.
Jean-Yves Le Drian gibi bir savuma bakanı sizi ararsa
o anda etkilenir ve onur duyarsınız.
Alo.
Günaydın Majesteleri, nasılsınız?
Alo, merhaba.
16 AĞUSTOS 2016 AĞA HAN'LA TELEFON GÖRÜŞMESİ KAYDI
Merhaba. Şu an yalnız değil misiniz?
Hayır.
Pekâlâ, sonra aramamı ister misiniz?
Evet.
CEO dümeni
şirketlerde daha çok orta pozisyonlarda çalışanları hedef almıştı.
2015'te hedeflerini değiştirdi.
Artık hedefleri üst sınıf insanlardı.
VIP'ler, önemli sorumlulukları olan ve çok parası olan
çok önemli kişiler.
Ağa Han bir milyarder, bir prens.
İsmaililer adındaki Şii Müslümanlar'a liderlik eden manevi bir liderdir.
Ağa Han bu insanlar için Papa'dan farksızdır.
Gilbert Chikli şöyle düşündü,
"Papa'ya saldıracağım, sorun yok."
Alo.
Evet Majesteleri, yine ben.
GILBERT CHIKLI, O OLDUĞUNU İNKÂR ETMEKTEDİR
Bu bilgiyi birkaç dakika içinde öğrenebilir misiniz?
Yarın sabah bitireceğimiz için bu dosyayı kapatmak istiyorum.
Ne kadar süreceğini bilmiyorum.
Bankanızı arayın, onlar size hemen söyleyecektir.
Sanırım numaranız bende var, değil mi?
Evet. Tutarın tamamını
bana göndermeniz çok önemli, anladınız mı?
Evet, kesinlikle. Dinleyin, hemen araştıracağım.
Size 5,8 verebilirim.
Evet, tamam.
4,8 milyon.
Evet.
Ayrıca dört milyon.
Bu sizin iyiliğiniz için Majesteleri.
Tamam.
Bankayla görüşmeye çalışacağım.
Çok güzel. Teşekkür ederim.
AĞA HAN ÜÇ GÜN İÇİNDE
ARAYAN KİŞİNİN HESABINA
20 MİLYON EURODAN FAZLA PARA GÖNDERDİ
20 MİLYON EURO
Yaratıcılık sizin uyguladığınız, yarattığınız
ve daha önce hiç var olmayan bir şeydir.
Başarılı olmak istedim.
Dolandırıcı olduğumu düşünmüyordum.
Ben ikna edebilen bir kişiydim.
Bu kadar. Ne eksik ne fazla.
Telefonda Fransız Devleti'nin gücünü,
bir bakanın imajını ve yetkisini kullanıyor.
Ayrıca bakanın sizinle temas kurmasından onur duymanızı sağlıyor.
Sır saklamanız istendiği için güvenilir birisinizdir.
Bu dolandırıcılık yöntemiyle insanın birçok yönünden faydalanıyor.
Hassas ve vatansever duygularınızı kullanıyorlar.
Acele ettirme, zamanın dolması,
tehlike, sorumluluk, şeref gibi duygularla size baskı yapıyorlar.
Sonuçta teslim oluyorsunuz.
Nasıl dayanacaksınız? Çok zor.
Öz güven verme, otorite ve "Terörde bize yardım et.
Fransa sana minnettar kalacak." diyerek
doğru mekanizmaların kullanılmasıyla
ödemeye ikna etmesi beni şaşırtmıyor.
Hep aynı yöntem. Öz güven.
Çok fazla öz güven.
Kabul etmesi en zor olan şey de
Belleville'li bir kot satıcısı olan
bir dolandırıcının oyununa gelmek.
Gilbert Chikli soğukkanlılığı asla bırakmaz.
Asla.
Sadece kandırıldığını anladığında sinirleniyor.
Ben Sophie Grenier.
Sanayi ve Ticaret Odası Finans Direktörü'yüm.
Titiz bir insanımdır.
Düzenliyim, dakiğim.
Bana hep hostes gibisin derler.
1 Şubat 2017'de
sonraki randevumun tarihini belirlemek için dişçideydim.
Bir telefon geldi.
Bakan Jean-Yves Le Drian'ın
benimle video görüşmesi yapmak istediği söylendi.
Okuldan oğlumu almam gerekiyordu.
Aynı zamanda savunma bakanıyla bir video görüşmesi
organize etmem ya da en azından buna katılmam gerekiyordu.
Çok zordu.
Olağan dışı bir çarşambaydı.
Zamanı geldiğinde görüşmeye katıldım
ve karşımda Savuma Bakanı Jean-Yves Le Drian vardı
ama görüntülü konuşma sonrası
bunun bir şaka olduğunu düşündüm. Gerçek olup olmadığından emin değildim.
Az önce size çok gizli bir belge gönderdim.
-Aldınız mı? -Evet, aldım.
Güvenimi tazelemek adına, bu havalenin
tamamen güvenli olduğunu anlatan bir yazı gönderdi.
Bir bakayım. Belki birlikte okuyabiliriz.
Evet, lütfen.
"Mali'deki bir Fransız vatandaşının özgürlüğüne kavuşmasıyla
ilgili olan video görüşmemizi takiben…"
-Evet. -Bu gerçekten çok kötü.
Evet.
Gönderdiği mektubun sayfa düzeni yoktu
ve birçok imla hatası vardı.
FRANSIZ DEVLETİ, ADLARINIZ
BAY SOPHIE GRENIER
Bu görüşmeden sonra
"Bu neydi böyle?
Bu çok tuhaf, neler oluyor?" diye düşündüm.
Anlamadım.
Kendime sorular sordum. Amirimi arayıp ona hikâyeyi anlattım.
"Sophie, bu bir dolandırıcılık. Mümkün değil.
Bunu araştırıp bir dolandırıcılık olduğunu teyit edeceğim." dedi.
Polisi aradım.
Sürekli elçilikleri, konsoloslukları arayan bir kişi vardı.
Aşağı yukarı 180 teşkilatı aradı.
Gilbert Chikli olabileceğini düşündünüz mü?
Gilbert Chikli'nin çok uzakta olmadığını zaten biliyordum.
Bu hikâyeyi duyduğunuzda ne düşündünüz?
Şok oldum. Benim için böyle bir dolandırıcılık
inanılmaz bir şeydi.
Hazırlanıp maske takıyorsunuz.
Sonra savaş esirlerini kurtarmak için
görüntülü görüşme yaparak üst düzey yetkilileri hedef alıp
para göndermeleri için ikna ediyorsunuz.
Bu olağanüstü.
O anda bir şey kesindi.
Karşımızdaki kişinin bir uzman olduğunu hepimiz anladık.
Maskenin ardındaki adamın kimliğini bulmamız gerekiyordu.
Görevim, parayı göndereceğime onu inandırmaktı.
Bunun için de bana bir Avrupa banka hesabı vermeliydi.
Böylece tüm ağın izini sürebileceklerdi.
Beni kandırmaya çalıştı ama ben onu kandıracağım.
İki gün sonra evdeyken beni aradı ve görevim başladı.
Alo.
Evet Bayan Grenier. Parayı nasıl göndereceksiniz?
İnternet üzerinden mi? Nasıl göndereceğinizi söyleyin.
Evet, internet üzerinden göndereceğim.
Farklı banka hesaplarıma bağlanacağım. O kadar.
Hangi bankalar?
-BNP var. Caisse d'Épargne var. -Evet.
O zaman günlük yaklaşık 800, 900 arası alabilir miyiz?
-Evet. -Anlaşıldı.
Onu tuzağa düşürdüğümüzü
düşünmesine neden olabilecek herhangi bir hata yapmamak için
söylediklerime çok dikkat etmeye çalıştım.
İnce bir ip üzerindeydik.
Pekâlâ, sizi tam yarım saat sonra arayacağım.
Hazır olun.
-Tamam. -Hoşça kalın, teşekkürler.
-Hoşça kalın, teşekkürler bayım. -Hoşça kalın.
Size inandığı izlenimine kapıldınız mı?
Evet.
Bana inandığını hissediyordum.
Tuhaf olan da bu. Bir hırsızı kandırmak.
Karakola gittim.
Ofiste bizden birkaç kişi vardı.
Dinleme sistemi kurduk
ve aramayı bekledik.
Ortam çok gergindi.
Herkes telefonuma bakıyordu.
Hepimiz aramayı bekliyorduk.
Kimse kıpırdamıyordu, ortam sessizdi.
GİZLİ NUMARA
Telefon çaldığında
büyük an gelmişti. Final.
Bilgisayar başında mısınız?
Evet, bilgisayar başındayım.
Gerçek bir bilgisayarda sahte bir iş yapıyordum.
"Hesap numarasını verin." dedim.
"Hayır, birlikte yapacağız." dedi.
İlk havaleye şahit olmamız çok önemli.
Pekâlâ.
Bana hesap numarasını vereceğini,
telefonu kapatacağımı ve olayın biteceğini düşündüm
ama işler karmaşıklaşıyordu.
Numarayı veriyorum. S, 4, 3.
S, 4, 3.
Her numarayı o söyledikten sonra dikkatli bir şekilde girdim.
9, 0.
Oda tamamen sessizdi.
-36. -Evet.
Hesabın son numarasını bekliyordum.
-Evet. -83.
Yazmaya hazırdım.
42.
Hesabın son numarasını verdi.
55.
Yazdım, enter tuşuna bastım ve ödeme onayı.
Bir sorun olduğunu ve çalışmadığını söyledim.
Çalışmıyor gibi gözüküyor.
Hayır, sonraki ekrana geçmiyor.
Bu noktada sinirlendi.
Bu normal değil.
Numara doğru, kontrol edin.
Çalışmaması için bir sebep yok.
Sonra kapattı.
Hoşça kalın.
Sanırım oyuna geldiğini anlamıştı.
Dolandırıcılık suçunu işleyen dolandırıcının banka hesabı elimizdeydi.
Maskenin arkasındaki adamın
Bay Chikli olduğunu kanıtladık.
Bunun 10 yıl önce ilk sahtekârlıklarıyla ilgili
soruşturmasına dâhil olduğum adamla aynı kişi olduğunu
anladığımda çok şaşırmıştım
çünkü dürüst olmak gerekirse
bir kurbana karşı böyle bir sahtekârlık yapmak için cesur olmanız gerekiyor.
DAVID KATZ
Chikli'nin evine gitmeye karar verdik.
Bay Chikli'nin İsrail topraklarını terk edip Ukrayna'ya gittiğini öğrendik.
Kaybetmek mi? Ben kaybetmem.
Hiçbir şey kolay değildir. Özellikle de kaçmak.
Ortadan kaybolmak mı? Neden olmasın?
UKRAYNA 2017
Ukrayna'da Uman diye bir şehir var.
Rebbe Nachman'ın mezarına dua etmeye giden
Yahudi hacılar için çok önemli bir yerdir.
Ukrayna'ya ne yapmaya gitmiş? Nasıl diyorsunuz? Haci mi? Haçı mı?
Hac.
Evet, ondan.
Teşekkür etmek için gitmek istedi. Gerçekten.
-Doğru değil, değil mi? -Doğru. Ukrayna'da. Uman'da.
Dinî bir gezi için mi gitti?
Hahamı görmek için Uman'a gitmek istedi.
Her zaman ailesinin yanındaydı.
Çocukları hep şımartırdı.
Gilbert, Robin Hood gibiydi.
Neden?
Hep fakirlere yardım etmek isterdi
ama bunu yapmak için pek de şey olmayan bir yol izlemeliydi.
Kurallara uymayan bir yol.
Bu davada asıl kurbanlar 73 milyon euro gönderdi.
Oldukça inanılmazdı.
Gilbert Chikli'nin Ukrayna'da olduğunu öğrendik.
Onu iade ettirmemiz gerekiyordu.
Yine kaçmaması için hızlı hareket etmeliydik.
Ukrayna'da kum saati çalışmaya başlamıştı
çünkü onu orada tutuklamak için
tüm işlemleri hızlandırmamız gerekiyordu.
Tutuklama emri çıktı.
Ukrayna polisi her hareketini izledi.
Anlaşıldı.
Gözleri üzerindeydi.
Polis.
Eller arkaya.
Kalk!
Yüzü. Eller arkaya.
Tutuklandığında Ukrayna polisi üzerinde üç telefon buldu.
İçlerinde WhatsApp konuşmaları,
fotoğrafları, videoları vardı. Bunlarla beraber
biz ve soruşturma için çok değerli bir şey bulduk.
Videonun görüntü kalitesi düşük olsa da
şahıs, Jean-Yves Le Drian'a çok benziyordu.
Tabii ama kaç kez sormam gerekiyor? Kaç kez?
Yapılması gereken neyse onu yapsın
ve buradan gidelim. O kadar.
Bir şeye ihtiyacı varsa beni aramasını söyle. Tamam. Hoşça kal.
Ne öğrenmek istiyorsunuz?
SUÇLU İADE AVUKATI
On yıldır avukatlık yapıyorum.
Paris'te ve İsrail'de birer ofisim var.
Alo. Yeni inmiştim. Charles de Gaulle havalimanındaydım.
Bir telefon geldi. Gilbert'in ve ortağının
Ukrayna'da tutuklandığını söylediler.
Tutuklama emri, iade edilecek. Şimdilik parmaklıklar ardındaydılar.
Çok hızlı hareket etmeliydim. Hemen Ukrayna'ya geri uçtum.
Onları hapiste görme izni aldığımda
oldukça sıra dışıydı.
İçerisi çok karışıktı.
Hapishane gardiyanları askerdi.
Her koğuşta 50 mahkûm vardı.
İki metre boyunda, sırtları dövmelerle ve svastikalarla kaplı mahkûmlar vardı.
Fransız hapishanelerine hiç benzemiyordu.
Ukrayna'dan telefon geldi.
Bana şöyle söyledi,
"Shirly, Interpol beni yakaladı."
Kalbim durdu.
Çok kötüydüm. Ağladım ve şöyle dedim,
"Ne? Hemen geliyorum."
Sabahı bekleyip adliyeye gittim.
Gilbert bir kafesteydi.
"Shirly, özür dilerim." dedi.
"Merak etme, yanındayım." dedim.
Elini tuttum
ve "Merak etme, seni bırakmam.
Yanında olacağım. Sen buradan çıkmadan
Ukrayna'dan gitmeyeceğim." dedim
ve elimden gelen her şeyi yaptım.
Hapiste ne istediyse ona götürdüm.
Rahat uyusun diye yatak aldım. Hatta votka bile aldım. Her şeyi aldım.
Bir yudum votka içelim.
Birisi getirmişti.
Kiev'de hapishanedeyiz.
Hapishanede.
Hadi, hazır mısınız?
Tamam. L'chaim Billy.
-Tanrı izin verirse tahliyemize. -Tahliyeye ve milyonlara.
Bol şansa.
Ona et götürdüm.
İşte öğle yemeğimiz.
Ona buzdolabı bile gönderttim.
Buzdolabı geldi. Günlük alışverişin Gilbert.
Et yiyebilelim diye bugün buzdolabı aldım.
Acı çektiğimizi düşünenlere girsin.
Patronuz ve patronluğa devam ediyoruz. Bam!
Fransa adalet sistemini sikeyim. Sikeyim.
Gelmeyeceğim. Gelirsem de sizi sikeceğim.
Evet, teşekkürler. Ben de seni sikeyim.
UKRAYNA HAPİSHANESİNDE ÜÇ AY KALDIKTAN SONRA
CHIKLI FRANSA'YA İADE EDİLDİ
TEKRAR
Bana inanın.
Bundan çok daha fazlasını yapabilirdim.
İstediğim her sisteme girebilirdim.
Siyasi bir sisteme girebilirdim. Hangisine isterseniz.
Emin olun bu doğru.
Şu bir gerçek ki Chikli, Ukrayna'da tutuklanmamış olsaydı
yeni bir dolandırıcılık dalgasıyla karşı karşıya kalabilirdik.
El koyduğumuz telefonda farklı siyasi kişilerin maskeleri vardı.
Macron'a bakar mısın lütfen?
Telefonunda genel olarak
Monako Prensi Albert'in maskesini bulmaya çalıştığını gördük.
Çıkardığında plastik aynı kalıyor, değil mi?
Onu takmadan da prens olduğunu anlamalısınız.
Sanırım büyük çapta bir dolandırıcılığa hazırlanıyormuş.
Jean-Yves Le Drian'da yaşadıklarımızı
Monako Prensi Albert'le de yaşayabilirdik.
Gilbert'in telefonunda
Prens Albert'in maskesinin olduğunu nasıl mı savundum?
Monako Prensliğine özel bir düşkünlüğü olabilir.
Bilemiyorum.
Bu öğleden sonra
oldukça sıra dışı bir dolandırıcılığın yeni bir duruşması başlıyor.
Dışişleri Bakanı Jean-Yves Le Drian'ı taklit etme suçlamasıyla
yedi kişi yargılanıyor.
Ofis sizinkine benziyor muydu?
Yeteneklilermiş.
Yeteneklilermiş, evet.
Maalesef bazı insanlar mağdur olmuş.
Sesimi de iyi taklit etmişler ama ben olmaları mümkün değil. O kadar.
Harika bir film senaryosu olabilir
ama bu akşamüstü ortaya çıkacak olanlar gerçek bir hikâyeye ait.
Bu operasyonların beyni olduğu iddia edilen
Dümenlerin Kralı Gilbert Chikli, 54 yaşında bir İsrail asıllı Fransız.
Sadece telefonla arayarak
insanların ona çantalar dolusu, binlerce euro vermesini sağlıyor.
Çok küçük düşürücü
ve kurbanlarında narsistik ağır yaralar bırakmış.
Gilbert Chikli'yi sanık koltuğunda gördüm.
Hayranları olduğunu gördüm.
Onu destekleyenler o kadar gürültü yaptı ki
hâkim sorgu sırasında onları sessiz olmaları için uyardı.
Gilbert Chikli gösteriş ve inkâr karışımı
bir moddaydı. "Hiç de bile. Bana bakın. Ben o söylediğiniz dâhi değilim.
Beni çok abartıyorsunuz.
Bana bakın. Yorgunum, hastayım. Beni rahat bırakın."
Biz avukatlara, hâkime,
çok iyi tanıdığı savcıya karşı böyle rol yapıyordu.
Zorlukları severim. Zorlukları hep sevmişimdir.
Boks maçı gibidir. Her zaman dünya şampiyonu olmak istersiniz.
Ben kaybetmem.
Ya kazanırım ya da öğrenirim.
Böyle bir yeteneğiniz varsa hiçbir şeyden korkmazsınız.
Gilbert Chikli'nin bir polis fantezisi olduğunu düşünüyorum.
Adına fazla anlam yüklenmiş durumda.
Duruşma sırasında resimleri analiz etmeye başladık.
Makyaj yapılmış bir adam var.
Bakanın masasında oturuyor.
Mahkeme de kendi kendine bu cidden Gilbert Chikli mi diye soruyor.
Ondan çok daha uzun ve iri olduğu için o olamayacağını iddia ediyor.
Maskeli adamın kollarının ön tarafında kıl yok.
Gilbert Chikli'nin kollarının her tarafı kıllı.
"Bana bakın, ben olamam." dedi.
OYNAT
Kurbanların kaydettiği sesleri ona dinlettik.
Ondan sonra tek kelime etmedi.
Duruşmanın üçüncü gününde ses kayıtlarını dinledik.
Size şunu söyleyebilirim ki
mahkemede güçlü ve önemli anlar vardır ve bu onlardan biriydi.
Alo.
Evet, o konuda hiç haber… Bu sizin iyiliğiniz için Majesteleri.
Tamam.
Kesinlikle Gilbert değil.
…bugün meşgul.
Sizi aradım çünkü parayı size havale etmemiz gerekiyor.
Beni tekrar ne zaman arayabilirsiniz?
Sizin için de uygunsa bir saat kadar sonra.
Tamam.
Bu Gilbert Chikli'nin sesi değil mi?
Soruna cevap vereceğimi düşünüyor olamazsın.
Ciddiyim.
Bir saat sonra geri ararsam bana tam tutarı söyleyin.
Ben de size ne kadar para göndereceğimi bileyim.
Olağanüstü çünkü bu gerçekten onun sesi. Hiç şüphem yok.
İnanılmaz. Hiç şüphesiz o.
-O mu? -Ta kendisi.
-Yüzde yüz emin misiniz? -Bu… Evet, kesinlikle aynı ses.
-Şüphesiz mi? -Kesinlikle şüphesiz.
Chikli'nin iki gün boyunca dinlediğimiz sesiyle
kayıtlardaki ses bire bir aynıydı.
Olağanüstü bir andı.
Sesi herkes tanıdı. Hiç şüphe yoktu. Hem de hiç.
Adalet vakti. Sahte Le Drian, Paris Ceza Mahkemesi tarafından
yedi ila on bir yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Elli dört yaşındaki Gilbert Chikli,
Jean-Yves Le Drian'ın kimliğine bürünmekten suçlu bulundu.
GILBERT CHIKLI 2005 İLE 2017 ARASINDA
100 MİLYON EURODAN FAZLA PARAYI ZİMMETİNE GEÇİRDİ
11 YIL HAPİS VE 2 MİLYON EURO PARA CEZASINA ÇARPTIRILDI
Çok kötü hissettim.
Ağlayarak Gilbert'e baktım.
Yalnızdım.
Bu şekilde Gilbert'siz yaşayamazdım.
Hava almak için dışarı çıktım
ve bir muhabir gördüm.
"Kimsiniz?" dedi.
"Gilbert Chikli'nin karısıyım." dedim.
Güldü.
"Neden gülüyorsun?" diye sordum.
"Çünkü Gilbert Chikli'nin karısı o." dedi.
Kadının kim olduğunu sormadım bile.
Hiçbir şeye inanmak istemedim. "Bu kadar yeter, dur." dedim.
GILBERT UKRAYNA'DA TUTUKLANDIKTAN SONRA
BAŞKA BİR KADINLA İNTERNET ÜZERİNDEN İLİŞKİYE BAŞLADI
On beş yıl boyunca onun için her şeyi yaptım.
Onun için herkesle savaştım.
Birisi için o kadar şey yapıyorsunuz
ve sonunda iki saniyede bitiyor.
Çocuklarımın çekmediği kalmadı.
Küçük olan hâlâ geceleri ağlıyor.
Babasını istiyor. Neden yanında olmadığını anlamıyor.
Böyle bitmemeliydi.
Gilbert Chikli renkli, eğlenceli, alaycı, baştan çıkarıcıdır.
Arsen Lüpen gibi centilmen bir hırsızdır.
"Zenginden çalıyorum. Akıllıyım."
İşin aslı, zenginden çalmadı.
İyilik yapmak isteyen vicdanlı insanları mahvetti.
Robin Hood gibi görünmek istese de benim gözümde insanları mahvetti.
Elime iki yıldan uzun süre kalem almamı
engelleyecek kadar büyük bir darbeydi.
Patronum beni kovdu. İşsiz kaldım.
Sonra terapiste gitmeye başladım.
Olabileceğim en kötü noktadaydım.
Hayatları mahveden ahlaksız bir adam.
Dolandırıcılar, Fransız hükûmetinin her kademesini aramış.
Fransız dış politikasını
riske atabilecek boyutta son derece ciddi bir dolandırıcılık.
O dönemlerde, 2015'te gerçekten öldürülen
Fransız rehineler olduğunu unutmamalıyız.
Bu dava çok daha kötü bir hâl alabilirdi.
Chikli'nin ellerine kan bulaşabilirdi. Buna çok yaklaştık.
Yaptıklarını hiç bırakmayacak gibi hissediyorum.
Sahnede ölecek.
Dinleyenlere bir mesaj bırakacak olsaydım,
öncelikle en derin duygularımla
özür dilemek istiyorum
ama ben Gilbert Chikli'yim
ve her zaman Gilbert Chikli olacağım.
Aranızdan da Gilbert Chikli olarak ayrılacağım. Bu kadar.
2 NUMARALI SHIRLY BOŞANMA DAVASI AÇTI
BAŞARILI BİR DJ OLARAK DÜNYAYI DOLAŞIYOR
1 NUMARALI SHIRLEY GILBERT'LE OLAN HAYATINI GERİDE BIRAKIP
KENDİNE ODAKLANDI
SOPHIE GİZLİ SERVİS'TE KARİYER YAPMAYI DÜŞÜNSE DE
FİNANS DİREKTÖRÜ OLARAK KALMAYA KARAR VERDİ
GUY-PETRUS, CHÂTEAU GUADET'DE SEÇKİN SİYASİLERİ AĞIRLAMAYA DEVAM EDİYOR
AMA SAHTE BAKANA PARA ÖDEMEYİ KİBARCA REDDETTİ
Alt yazı çevirmeni: İlkim Sezen