Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
IRLAND
Jeg vil gerne spørge dig:
Hvordan skriver man sin livshistorie?
For de sande ting kommer sjældent i omløb.
Normalt er det de falske.
Hører du noget af det, og vil du spørge, skal jeg nok svare.
Alle de ting kommer fra sandheden.
Ellers er det svært at vide, hvor man skal begynde.
Hvis man ikke starter med sandheden.
Sandheden
og Marilyn er som at gå ind i løvens hule.
Jeg blev involveret i sagen, da jeg pludselig blev kontaktet
af en britisk avisredaktør,
der sagde, at distriktsadvokaten i Los Angeles
havde genåbnet sagen om hendes død.
Efter 20 år er det på tide at opklare sagen.
Monroe døde af en overdosis sovepiller.
Selv i dag bliver der spekuleret i Monroes død.
Tog hun for mange piller? Var det selvmord?
Marilyn Monroe blev påståeligt myrdet.
Og skøre konspirationsteorier.
Nogen i CIA dræbte Monroe.
Det er en mystisk historie.
Sex og politik.
Kennedy-brødrene.
Den cubanske revolution.
Spørgsmålstegn.
Og der kom jeg ind i billedet.
Jeg prøver at få styr på, hvem hun var.
Hun var meget bange.
Jeg interviewede tusind mennesker.
Der var en stor myte omkring hende.
Jeg endte med 650 båndoptagne interviews.
Jeg håber ikke, jeg er blevet besat.
-Jeg håber ikke, din telefon aflyttes. -Forhåbentligt ikke.
De bånd, jeg samlede, da jeg skrev bogen,
har offentligheden aldrig hørt.
Ingen vidste det hele.
Jeg fandt frem til oplysninger, der fuldt ud ændrede det,
vi troede, vi vidste, om hendes mystiske død.
Omstændighederne ved hendes død blev mørklagt.
EN DOKUMENTAR FRA NETFLIX
ALLE STEMMER
ER MARILYN MONROES VENNER OG KOLLEGAERS RIGTIGE STEMMER
DE ER MIMET AF SKUESPILLERE
Jeg har arbejdet med undersøgende journalistik i hele verden.
Min idé var at bruge to eller tre uger på sagen,
men det blev til mere end tre år.
Marilyn Monroe var en del af min opvækst,
men jeg havde kun perifert kendskab til hendes liv.
Marilyn Monroe, Hollywoods gyldne pige.
Marilyn Monroes blændende berømmelse
gør kritikere henrykte og tiltrækker flokkene.
Jeg vidste, der var national og international fascination af Marilyn.
Marilyn Monroe var denne æras sexsymbol.
Marilyn Monroe nåede toppen af sit erhverv.
Der skete noget utroligt, når hun stod foran et kamera.
Hun var også en dygtig skuespillerinde.
Filmindustriens globale ansigt.
En dronning i sin egen verden.
Hun blev elsket af millioner.
Marilyn blev den mest berømte kvinde i verden.
Det er hun stadig.
Selvlysende krop. Stjernen.
Jeg begyndte at arbejde.
Opsøgte folk, bankede på døre.
Gravede ned i Hollywood-sladderen.
Sad klinet til telefonen
for at finde folk, der vidste noget om den aften, Marilyn døde.
Tony, jeg har ofte sagt, at jeg kunne sammensætte
et scenarie, der ville chokere alle, der læste det,
men det ville have en høj pris for offentlige myndigheder,
mine venner, folk, jeg kender.
-Ja. -Det tror jeg ikke, jeg vil.
Det var svært.
Men jeg taler aldrig med pressen.
Jeg kan intet sige, og jeg vidste alt.
Jeg løb panden mod en mur.
-Men det er spild af din tid. -Hvorfor?
Mon De kunne…
Jeg vil ikke fortælle det, som det var.
-Jeg kender Dem jo ikke. -Fint.
Lad det ligge.
Jeg kom ingen vegne.
I stedet
gjorde jeg, hvad man skal gøre ved en blindgyde.
Jeg gik tilbage til begyndelsen.
Hollywood.
En strålende glitterby af lys og vampe.
Hollywood.
Forherliget, glitrende, fascinerende, fabelagtigt, mytisk kongerige.
Hollywood, verdens glamourhovedstad.
Jeg husker biografturene som barn lørdag eftermiddage.
Lad os se, hvad vi kan finde på Boulevard.
Jeg kom aldrig ud af biografen. De måtte hente mig.
Åh, Garbo!
God, dårlig. Det var lige meget.
Hollywoods legeplads!
Alt, der bevægede sig på skærmen.
Og inden for portene er der flere stjerner end i Mælkevejen!
Tror De det ikke, så kom med!
Min favorit var Jean Harlow.
Hun havde hvidt hår.
Den enestående Marlene Dietrich!
Cary Grant med et stort smil.
Cary hilser som altid venligt på alle!
Clark Gable.
Da Clark kom ind, råbte folk stadig på deres favorit!
Selvom jeg var barn og ikke vidste noget om skuespil,
ville jeg…
Jeg ville lære det.
Må jeg tale med Al Rosen?
Det er mig.
Hej, hr. Rosen.
Ja.
BÅND #71A
-Marilyn Monroe. Hende kendte jeg godt. -Gjorde De?
-Jeg taler om i starten. -Ja.
Da hun var barn.
Dengang…
Al Rosens bureau var et af de bedste bureauer i branchen.
-Ja. -Vi havde Cary Grant og Fredric March.
-Jack Oakie, Judy Garland. -Ja.
Men branchens historie er…
Der er én ting, jeg kan garantere, De ikke vidste noget om.
-I branchens gyldne år… -Ja.
…havde alle castere i ethvert studie en sort bog.
Forstår De?
Så alle de unge piger, nybegyndere som Marilyn Monroe,
når de begyndte, skrev alle casterne i deres sorte bog, hvem der var villige.
Ja.
Branchen har siden ændret sig.
I dag er det pengene.
Ja.
Det plejede at være sex. Husk det.
Opmærksomhed, alle piger!
Og nu har alle de dejlige håbefulde en chance.
Det er en omhyggelig proces at udvælge de rigtige piger.
Jamen dog, sikke smukke piger.
Er hun ikke en skat?
Er hun ikke sød?
Hals, 30 en halv.
Barm, 86 en halv.
Stolthed. Eventyr. Ambitioner.
De kommer langvejsfra og venter på det magiske opkald.
Hallo?
Kan jeg hjælpe Dem?
BÅND #50A
VEN OG EJER AF ROMANOFF'S RESTAURANT
De kendte Monroe i begyndelsen.
Min mand kendte hende i begyndelsen af 40'erne.
Så tidligt?
Ja.
En generøs og varm pige, henrivende.
Man så hende i restaurant- og klubmiljøet.
På Romanoff's.
Ja. Rigtig sjovt.
Og det var ret eksotisk.
Der var en melange af folk,
og det var et mekka for agenter.
Alle VIP'erne var der.
-Alle de smukke piger kom der. -Ja.
Og Marilyn var selvfølgelig iblandt dem.
Så ung er Hollywood,
at mange af de første stadig er aktive i branchen.
Mænd som Joseph Schenck, bestyrelsesformand for 20th Century Fox.
Hr. Schenck gav liv til en ære af episke, dramatiske film.
Kender De historierne om Schenck og hende? Var de sande?
Ja. Schenck var et menneske.
Forstår De?
-Ja. -Hun havde en masse.
Han var ikke den eneste.
En gruppe samlede sig hos Schenck.
-Hun var tit hjemme hos ham. -Ja.
Og hun begyndte at gøre fremskridt.
Hvor er vi nu?
I 1948.
Med Ladies of the Chorus.
Mandsdomineret, kvinder i film udnyttet.
Men det blev klart, at Marilyn ikke var en dørmåtte.
Hun ville tages seriøst.
Hun ville være skuespillerinde.
Hun brugte systemet til sin egen fordel.
Johnny Hyde var en af de mest indflydelsesrige agenter i landet.
Johnny Hyde elskede hende.
Han efterlod sin kone for hende.
Han var 53, 30 år ældre end hende og meget velhavende.
Hyde kendte de mest magtfulde i Hollywood.
Han var også alvorligt syg og havde mindre end 18 måneder tilbage.
De måneder viede Hyde til Marilyn.
Hendes sugar daddy.
Om aftenen præsenterede han hende for byens elite.
Om dagen roste han Marilyns talenter.
Med Hydes kontakter kunne hun blive en stjerne.
Johnny Hyde, der var en kær og vidunderlig lille mand…
-Kender De til ham? -Ja.
-Johnny var forelsket i hende. -Ja.
BÅND #84
FILMINSTRUKTØR
ASFALTJUNGLEN (1950) DE FRIGJORTE (1961)
Johnny Hyde fortalte mig om hende og tog hende så med på Metro.
Meget frisk.
Meget attraktiv.
Ret sky.
Genert.
Vi talte med hende og gav hende manuskriptet.
Hun tog hjem og kom tilbage en dag eller to senere.
Marilyn læste sine replikker.
Hun læste dem meget smukt og godt.
Der var ingen tvivl. Hun var ideel til rollen.
I Asfaltjunglen?
Ja.
Det var det.
Sjældent dukker så levende karakterer op på skærmen.
ASFALTJUNGLEN BYEN UNDER BYEN
Marilyn Monroe som Angela, den grønøjede blondine.
Marilyn brugte sine egne personlige erfaringer
til alt.
Hun dykkede ned og fandt noget frem i sig selv,
der var unikt og ekstraordinært.
Hun fandt ting om kvinden i sig selv.
Hun havde ingen teknik.
Det var ægte.
AMERIKAS MEST SPÆNDENDE PERSONLIGHED…
Det var bare Marilyn, men med et ekstra lag.
DEN MEST OMTALTE SKUESPILLERINDE I 1952…
STOR STJERNE!
En pris til den nye stjerne.
Og som den bedste unge personlighed, frk. Marilyn Monroe.
Tak, hr. Nichols.
Marilyn Monroe stiger til dramatiske højder.
NIAGARA OG MARILYN MONROE
DE TO MEST SPEKTAKULÆRE SYN I VERDEN
Marilyn Monroe, alle filmgæsterne i Amerika har valgt dig
som årets mest populære skuespillerinde.
Tak, hr. Sammis.
Tillykke!
Tak, Lauren.
Og tak til bladet.
En Hollywood-begivenhed og en hyldest til Marilyn Monroe.
Tak. Mange tak.
Nu kommer en ung dame, der er blevet en ægte sensation i filmbranchen
og har vundet alle tænkelige priser som årets ny navn.
Tro mig, det er en skøn pige med…
Jeg har kendt hende længe, frøken Marilyn Monroe!
Giv hende en hånd! Kom herud, Marilyn!
GENTLEMEN FORETRÆKKER BLONDINER
Med Marilyn Monroe og Jane Russell.
Hej, Jane Russell?
Ja.
BÅND #96
SKUESPILLER
Hun var meget klog og ville lære,
og var interesseret i alt,
-der kunne hjælpe hende styre karrieren. -Okay.
Hun fik undervisning hver aften efter arbejde.
-Ja. -Jeg tog udmattet hjem efter arbejde.
Hun fik undervisning.
Men hun ville være god.
Så når…
Når kameraet tændte, var det, som om et elektrisk lys tændte i…
Ja.
Der kom liv i dem.
Jeg følte mig ekskluderet i verden, men pludselig åbnede alt sig for mig.
Verden blev venlig. Den åbnede sig for mig.
"Hvad skete der?"
Jeg er kun stjerne, fordi folk har gjort mig til én.
Men jeg vil være vidunderlig.
Jeg vil gøre mit bedste i øjeblikket.
Fra kameraet starter, indtil det stopper.
I det øjeblik vil jeg være perfekt.
Du skal vide,
at jeg er meget taknemmelig,
for jeg husker…
…da det ikke var sådan her.
Jeg så hende et par gange.
-Mange år efter. -Ja.
Nu så hun anderledes ud.
Hun var elegant og perfekt klædt på og var blevet
landets sexsymbol.
Det handlede ikke kun om sex.
Kvinder følte det samme som mænd.
Der var altid noget dybt rørende ved Marilyn.
Vi stod hinanden nær under filmen,
og vi opfattede hinanden som venner,
men Marilyn gik fra gruppe til gruppe.
Hun ville gå og mødes med nogle andre.
Det blev hendes tryghed.
Hun gik ikke tilbage og opsøgte nogen af dem,
der var kommet tæt på hende.
Der var noget meget sårbart, så…
Noget, man følte,
der nemt kunne gå i stykker.
Når man står over for såkaldte mysterier,
er det svært.
Hvad skete der? Var det selvmord? Et uheld?
Var det noget mere uhyggeligt?
Det var som at banke cement med fingeren.
Og så stødte jeg på
hendes sidste psykiaters familie.
Det var et gennembrud.
Dr. Ralph Greenson, Hollywood-psykiateren,
som behandlede og blev venner med Marilyn de sidste år af hendes liv
lige før hendes død i 1962.
Ralph var død.
Han efterlod en enke, Hildi,
en datter, Joan,
og en søn, Danny.
Det var meget gavnlige interviews, der gav mig et indblik.
-Hallo? -Hej.
Jeg ved, din far overtog arbejdet med Marilyn i 1960…
PSYKIATER & DR. GREENSONS SØN
…kun to år før, hun døde.
Jeg hadede Hollywood.
Min familie kendte nok Hollywood-folk.
Nogle gange mødte jeg filmstjerner til fester,
men fandt det hele afskyeligt.
Min opfattelse var, at de var falske og narcissistiske.
Jeg hadede dem.
Da jeg hørte, at far så Marilyn,
hoppede jeg ikke op og ned og jublede.
Hun var for berømt til at komme på kontoret.
Han så hende derhjemme. Det var noget pis.
Hun var jo verdens sexsymbol.
Indbegrebet af, hvordan en kvinde skulle se ud.
BÅND #56
DR. RALPH GREENSONS HUSTRU OG DATTER
Der var noget ved Marilyn,
-der adskilte hende fra andre. -Ja.
Men nogle gange hentede jeg hende i min Hillman Minx,
-og… -Ja.
Marilyn uden makeup og et tørklæde over håret, der bare sad der,
skulle man ikke tro, ville tiltrække opmærksomhed,
men pludselig ville fem personer vaske mine vinduer.
-Men der var bare noget. -Ja.
Det skete for mig.
De vidste, hun var Marilyn.
Nej!
Hun var i ét med sin krop.
Det har jeg aldrig oplevet i den grad før.
At være nærmest som et dyr
i sin tilstedeværelse og bevægelser.
Det var smukt og meget poetisk.
Hildi gav mig adgang til mange af dr. Greensons papirer, hans breve,
som var guld værd.
Han mente, at Marilyn havde en tendens til paranoide reaktioner.
Men hun var ikke skizofren,
og hendes paranoide reaktioner var mere masochistiske.
MERE MASOCHISTISK EFTER MIN MENING
Greenson mente, hun havde en tilbøjelighed
til at gennemleve afvisningen som forældreløs pige,
hvilket for ham var vigtigt.
Hun var et forsømt barn.
Marilyns problematiske barndom var en tid, den voksne kvinde aldrig ville glemme.
Hun boede i ti plejehjem,
to år på et børnehjem,
endnu et plejehjem
og fire år med en værge,
da hendes mor blev indlagt på psykiatrisk afdeling.
Jeg kalder ikke mig selv forældreløs.
Jeg var forsømt.
Jeg var aldrig vant til at være lykkelig.
Det var ikke noget, jeg regnede med.
I Marilyn så Greenson en kvinde, der fik sin barndom frarøvet,
og han mente, hun havde brug for en familie.
I alle de år i jobbet begik ingen af min fars patienter selvmord.
Han behandlede aldrig nogen så ukonventionelt som hende.
Han mente ikke, hun kunne indlægges, fordi hun var, hvem hun var.
Så fordi han ikke kunne det,
mente han, det var bedst,
hvis han behandlede hende på en meget usædvanlig
og ukonventionel måde.
Hun begyndte at hænge ud med familien.
Sådan udviklede det sig til en slags venskab.
Før middagen drak de cocktails.
De havde samtaler før middagen.
Hun havde et søgende sind.
Et ærligt sind, der prøvede at finde sandheden.
På det tidspunkt begyndte jeg at tale med hende.
Det var under de omstændigheder, jeg lærte hende at kende,
for jeg ved, at min mening ændrede sig.
Jeg var den venstreorienterede i familien.
Men når vi havde de samtaler,
var Marilyn interessant nok på min side.
-Ja. -Så vi blev venner.
Jeg begyndte at kunne lide hende og indså, at der var mere til hende end som så.
Marilyn sagde, der var en ny mand i hendes liv.
Hvad sagde hun?
Bare at han var fantastisk og skøn
og sød og…
Det var den slags… Jeg husker…
-Det var pigesnak. -Pigesnak.
Hun sagde, han var så vigtig, at hun ikke ville sige, hvem han var.
Hun kaldte ham "generalen."
Generalen.
"Generalen."
Generalen kom fra inderkredsen i justitsministeriet.
Det var justitsminister Robert Kennedy.
Det var meget…
Ja, det var sært, at jeg sad med Marilyn Monroe.
Vi talte om kærester, og jeg datede et fjols på kunstskolen.
Hun talte om en stor kanon i regeringen.
-Det slog mig, at det var bizart… -De vidste allerede…
Jeg vidste ikke, om det var Bobby eller præsidenten.
-Ja. -Det var helt utroligt.
Jeg kan ikke engang huske ham, jeg var forelsket i,
men det var bestemt én, der ikke kunne nå ham til sokkeholderne.
I 1961, hendes sidste år og måneder.
Ja.
Der var mange rygter om John F. Kennedy og Marilyn Monroe.
Robert Kennedy var en anden sag.
Det begyndte at interessere mig mere.
Der stikker mere under den person.
Familien.
Afvist som forældreløs pige.
Generalen.
Personen var så vigtig.
Spørgsmålstegn.
Mysterier.
Robert F. Kennedy passede måske ind i mønstret sidst i Marilyns liv.
For siden hun var midt i tyverne, var alle hendes romantiske forhold
trods alt med berømte mænd.
Joe DiMaggio!
Han slog den ud af parken!
Sikke et slag! Helt op til midterbanen!
Han var en dygtig atlet.
DiMaggio rammer.
Jeg mødte ham, da han havde indstillet karrieren.
Jeg havde kun få venner…
Men…
Jeg kan godt lide mennesker,
men jeg har ikke mange venner.
Hun blev betaget af DiMaggio.
Vi var kærester i halvandet til to år, før vi blev gift.
En romance, der begejstrer verden!
Marilyn Monroe og Joe DiMaggios ægteskab.
Pigen fra Tre piger søger en millionær
er tilbage i En pige søger en baseball-helt,
og nu er parret på bryllupsrejse.
Han forstod nogle ting om mig,
og jeg forstod nogle ting om ham.
Det byggede vi vores ægteskab på.
Og jeg siger nogle ting.
Har De og fru DiMaggio nydt rejsen til Japan?
Ja, vi nød turen.
Jeg kan kun beklage, at jeg ikke så meget til Marilyn.
Hun er i Korea
på vej igennem lejrene.
Derefter får vi nok lidt tid sammen.
Jeg tror ikke, de havde meget tilfælles.
Jeg tror, hun var rørt over hans oprigtige omsorg for hende.
Men så blev hun træt af,
at han var så besidderisk.
Vi er her for at lave Den søde kløe.
-Deres seneste film? -Ja.
Jeg ser frem til at arbejde på den.
Jeg har hørt, De også er en god kok.
Joe siger, De kan stege en saftig bøf.
Jeg lærer det. Lidt langsomt, men…
Okay.
Joe DiMaggio kunne ikke være gift med hele landets pin-up-pige.
DEN SØDE KLØE
Vi indspillede Den søde kløe med Marilyn Monroe.
FILMINSTRUKTØR DEN SØDE KLØE
Husker De den berømte scene?
Vinden, der løftede hendes nederdel?
Kan du mærke brisen fra metroen?
Er det ikke skønt?
Nu sker det igen!
Vi var klar til at indspille scenen.
Der endte med at være 10.000 mennesker.
De så op under Marilyns nederdel.
Og…
Folk råbte fra sidelinjen og bad om autografer.
De stod for Marilyns hår på flere af hendes film.
Jeg lavede Den søde kløe.
BÅND #49
FRISØR
De var der under al postyret,
der skabte balladen med nederdelen.
Ja. Joe blev meget vred.
Gjorde han virkelig…
Ja!
Joe DiMaggio så det, men kunne ikke lide,
at hans kone udstillede sig selv.
De havde en suite på et rigtig gammelt, smukt hotel.
Og han bankede hende.
Marilyn sagde, hun skreg og råbte efter os.
Men vi kunne ikke høre hende gennem de tykke vægge.
Fik hun blå mærker og blå øjne?
-Mest på skuldrene. -Ja.
Men med lidt makeup kunne hun arbejde.
Vi havde ikke et lykkeligt ægteskab. Det endte
efter ni måneder.
Desværre.
Hvad skal jeg ellers sige?
OKTOBER 1954
Som hendes advokat kan jeg kun sige,
at det var en konflikt mellem karrierer.
Er Joe endelig flyttet?
-Okay, Jerry! -Undskyld. Jeg må gå.
Min far sagde,
at hun til tider blev deprimeret.
Om hvor dårligt hun havde det med sig selv.
Okay.
"Intet gik, som det skulle."
"Det hele gik galt for mig."
Okay.
Er De glad for at være tilbage i Hollywood?
Ja. Jeg er glad for at være tilbage.
-I min hjemby. -Ja.
Er De en glad pige nu?
Hun talte om sine depressive tanker.
"Ingen kan lide mig."
"Alt glipper for mig."
"Jeg har ingen."
"Jeg er forsømt."
Marilyn, i New York ved vi kun,
at De og Joe DiMaggio er venner på afstand.
Hvor stor en afstand?
Vi har ikke set hinanden.
Skriver eller taler I sammen?
-Det vil jeg ikke svare på. -Helt i orden.
Da jeg kom på børnehjem,
græd jeg og skreg: "Jeg er ikke forældreløs."
Jeg så alle kvinder som en mor.
Så jeg en mand, var det en far.
Jeg har ikke meget at sige om det.
Jeg kunne lide hende,
og vi talte meget sammen.
Okay.
BÅND #52A
SKUESPILLER
Jeg tog ofte til Strasbergs fester med hende.
Så De hende under hendes nedtur det sidste år…
Hun virkede lidt…
Hun virkede plaget af
erindringer om
at blive mishandlet som barn.
Så sent i livet?
Det husker jeg, hun talte om.
Hun følte, hun havde undgået…
Hun kendte folk, der var blevet psykotiske af den slags,
så hun følte, hun i det mindste havde overlevet det.
Marilyn sagde: "Det skete."
"Det var forkert, men jeg var ærligt talt mere nysgerrig end noget andet."
"Ingen fortalte mig om sex,
og jeg troede ikke, det var vigtigt."
Jeg var en meget nær ven.
Vi var venner til det sidste.
BÅND #98
NÆR VEN & KJOLEFABRIKANT
Hun ville så gerne kende sin far.
Jeg husker en leg til en fest.
Alle sagde, hvad de helst ville have i hele verden.
Ja.
Hun sagde, hun ville tage en sort paryk på,
score sin far på en bar
og elske med ham.
Så ville hun sige til ham: "Hvordan føles det at have en datter,
du nu har været i seng med?"
Ja.
Vi skal alle helskindede igennem barndommen,
men bliver man ikke bekræftet i,
at man fortjener kærlighed, at det er noget i én,
at man er et godt menneske,
ender man med en tomhed.
Mænd.
Magtfulde mænd.
Igen.
Magtfulde og vigtige.
Igen og igen.
Hvis der er noget mystisk ved Monroes død,
virkede det ret vigtigt.
Før vi kaster os ud i det, vil jeg vide,
om De så hende efter DiMaggio-ægteskabet?
Vi var venner før ægteskabet.
Ja.
Mange år før.
BÅND #97B
ENTREPRENØR OG GAMMEL VEN
Min far ejede på et tidspunkt halvdelen af Republic Studios.
Så jeg voksede op med dem.
Men jeg tror, Arthur Miller påvirkede hende mest.
Ja.
Arthur Miller-situationen.
Arthur Miller var landets mest berømte dramatiker.
Han var kendt for Alle mine sønner og En sælgers død.
Hvor længe har De kendt frk. Monroe?
Meget længe, men jeg så hende ikke i årevis.
Men jeg tror, jeg har fundet min fremtidige kone.
-Mener De Marilyn Monroe? -Ja.
Hvornår skal I have børn?
Jeg er ikke gift endnu.
Det er ret personligt,
men hvad ved hr. Miller tiltrak Dem?
-Har De set ham? -Ja.
Ja!
I 1955 var Marilyn 29,
og han var 40.
Romancen tog virkelig fart.
Hun blev ret fascineret af folk, hun opfattede som begavede.
Så hun var kløgtig og prøvede at fremme sig selv?
Det var mit indtryk.
Marilyn var ude efter kunstnerisk troværdighed og uafhængighed.
Jeg vil være en god skuespillerinde.
En sand skuespillerinde. En kunstner med integritet.
Hun flyttede til østkysten,
studerede på det berømte Actors Studio og startede et produktionsselskab.
Marilyn Monroe Productions.
Hun havde meget stærke mål.
Hun var en dygtig skuespiller.
Så De hende gøre de ting på skolen?
Hun kom altid og sad med mig.
Hun ville prøve at greje scenen.
Hun arbejdede virkelig på ting.
Hun gik højt op i det.
Jeg tror, kærlighed og arbejde er det eneste, der sker for os.
Arthur Miller mente, hun var intelligent
og havde en hjerne, der aldrig var blevet kultiveret.
Så han begyndte at bejle til hende.
Mener De, det var en Svengali-situation?
Ja.
Det var årets celebre bryllup, og det fik stor opmærksomhed.
Det hele var en ny begyndelse.
Fr. Monroe, kan De fortælle os, hvilken slags bryllup I vil holde?
Meget afdæmpet, håber jeg.
Parret holdt et afdæmpet bryllup.
Han gav hende en ring med indskriften:
"Nu er evigt."
Bag på et af bryllupsbillederne skrev Marilyn:
"Håb."
Parret rejste til London for at lave en film for Marilyn Monroe Productions.
Prinsen og korpigen.
Efter en fest
fandt hun nogle noter, som Arthur Miller havde liggende.
Marilyn sagde til sin dramalærer:
"Det var noget om, hvor skuffet han var over mig.
At han så mig som en slags engel,
men at han nu mente, han tog fejl."
"Hans nye kone havde så mange fejl som hans ekskone."
Miller skrev også, at hun var en luder.
En hændelse, Marilyn henviste til igen og igen.
Hvad betyder det?
Hun troede, han ville elske hende,
men hvordan kunne hun beskyttes mod kærlighedens ømhed eller brutalitet?
Studiet.
-Må jeg tale med Milton Greene? -Det er mig.
Godmorgen. Tony Summers.
BÅND #87A
FOTOGRAF OG PARTNER I MM PRODUCTIONS
I arbejdede sammen,
så jeg gik ud fra, De var hendes nære ven og partner.
Nære ven og partner. Vi elskede hinanden, punktum.
Var det dit indtryk, at hun var sin mand tro?
Det var hun. Hun ville have et barn.
Da de lavede Prinsen og korpigen,
sagde hun, at hun ville have et barn efter optagelserne.
Jeg sagde: "Godt. Få et hvidt stakit. Det er en god idé."
Ja.
Nævnte hun, at hun ville have børn?
Fik hun et valg mellem børn og stjernestatus,
ville hun vælge børnene.
Uden tvivl.
Der var nogle fotografier,
det var vist et billede af hende og Millers far.
Og hun sagde:
"Den lykkeligste tid i mit liv."
Jeg spurgte hvorfor.
Hun viste mig billedet og sagde: "Jeg var gravid."
Hun var gravid med Millers barn under Ingen er fuldkommen.
I den film, jeg arbejdede med hende på, Ingen er fuldkommen…
En af mine yndlingsfilm.
Hun var vidunderlig.
BÅND #01
FRISØR
-Hvor længe kendte De hende? -I hele hendes karriere.
Fra begyndelsen?
-Ja. -Hold da op.
Hun var ret naiv. Meget blid og mild.
Ja.
Sådan kunne hun være.
Sådan var hun. Hun var flygtig.
Og jeg…
Hun var sjældent glad, hr. Summers.
Jeg kan huske…
Tænker De på hendes problemer med at blive gravid, og at hun mistede barnet?
Det lader til, at de spontane aborter førte til kriserne i hendes liv.
Er det helt forkert?
Alt hænger sammen i en persons liv, især hendes.
Og det er trist.
Hun var til tider let forvirret.
Men når man skulle holde lidelserne ud,
gennem de 30-50 optagelser, det af og til krævede, var der noget ægte.
Noget helt unikt, der ikke kan kopieres.
Jeg havde ikke et problem med Monroe.
Hun havde problemer med sig selv.
Jeg kan give Dem grunden.
Men jeg kan ikke sige noget. Og jeg vidste alt.
Beklager.
De lyder venlig. Men det gør mig trist at tale om det.
Det gør det.
De…
Hun har været død i 20 år, hr. Summers.
Det ved jeg.
-Jeg vil ikke tale om det. -Nej.
At kunne være
et andet menneske,
at være et sted…
At have sine egne hemmeligheder.
Man har brug for at være alene.
De må have været klar over nedturen, da I indspillede De frigjorte.
Ja, jeg vidste det fra begyndelsen.
Og jeg så, at hun var…
Hun var ikke den friske lille pige, jeg havde kendt.
Det gik op for os, at hun var et problem.
Hun kom altid for sent.
Nogle gange gik hele morgenen.
Nogle gange var hun okay.
Nogle gange var hun non compos mentis.
På grund af pillerne.
Pillerne var problemet.
Mange misbruger receptpligtig medicin i Hollywood.
Marilyn var ingen undtagelse.
Hun brugte uppers, amfetamin og downers. Hun tog barbiturater i årevis.
Og det mest farlige, sovepiller.
Troede De, det var på grund af det forliste ægteskab?
Gjorde det hende så ked af det…
Det gik op for mig under optagelserne.
En dag sagde jeg til Miller,
at hvis hun fortsatte i det samme tempo,
ville hun blive indlagt om to til tre år. Eller dø!
Og jeg sagde, at alle, der tillod hende at tage piller, skulle skydes.
Jeg anklagede ham næsten.
En anklage mod Miller.
Hvornår så De hende sidst i live?
Da vi afsluttede De frigjorte.
Lykke…
Kender nogen til den?
1961…
Det ligner enhver filmstjerne, der bliver overfaldet af journalister.
Faktisk tilbragte Marilyn fire dage på en psykiatrisk klinik
for behandling af misbrug af sovepiller,
men pressen fik nys om det.
Marilyn!
Hun kom ud derfra gennem en flok journalister.
Hun trådte ind i rollen
og så meget fattet ud.
Marilyn!
Marilyn sagde, hun havde det vidunderligt.
Jeg har det vidunderligt. Tak.
Men sandheden var, at det var en kvinde, der havde været dybt fortvivlet.
Nogle måneder senere døde hun.
Hvorfor?
KENNEDY FOR MIG
Hun blev skilt fra Miller i januar 1961,
samme dag som indsættelsen af præsidenten.
Nu var hun igen skilt og frygtelig ensom.
1961 20. JANUAR
Så kom Kennedy-brødrene tilbage.
Da ægteskabet med Miller gik i stykker?
Ja.
-Vidste De det på tidspunktet? -Ja.
Det med Jack begyndte i begyndelsen og midten af 50'erne.
Begyndte det i 50'erne?
Ja.
Selvfølgelig.
Hvor tidligt hørte De om Marilyn og Kennedy-brødrene?
Han kom her fra tid til anden i 50'erne.
Han havde mange venner her
og tilbragte meget tid her.
-Han boede på Malibu Inn. -Ja.
Og drak i Malibu Cottage.
Det mest snuskede sted, De nogensinde har set.
Kunne de faktisk bo der sammen og gå ture på molen?
Ja, for Jack var slet ikke kendt her.
Han var senator. Han var helt ukendt her.
Jeg, John Fitzgerald Kennedy, sværger højtideligt…
Ingen forventede, at Jack blev præsident.
At jeg loyalt vil varetage embedet som USA's præsident.
Og efter bedste evne…
Han var bare en rigmandsdreng, der blev senator.
Bevare, beskytte og forsvare USA's forfatning.
Så hjælpe dig Gud.
Så hjælpe mig Gud.
Hvornår begyndte det med Bobby?
Efter Jack.
Havde De et indtryk af, at hun havde et forhold til dem begge?
Ja.
Okay.
Ja.
Men i 1961
foregik møderne hos Pete Lawford.
I Malibu.
Det fornemme hjem, der tilhørte Peter Lawford og hans kone Pat,
en af JFK's mange søstre.
Peter Lawford var medlem af Frank Sinatras Rat Pack.
I 1961 overnattede Marilyn der af og til som Lawfords ven,
men de holdt også berømte fester der.
Kennedy-brødrene kom der begge på forskellige tidspunkter.
Der foregik meget i det strandhus.
Det var slet ikke dårligt.
Men der var intet dårligt ved Kennedy-brødrene.
BÅND #80
SKUESPILLER OG DEAN MARTINS KONE
Var Marilyn der, da De var der med nogen af dem?
Det var helt utroligt.
Peter fandt piger til begge Kennedy-brødre.
De gjorde det foran alle.
Ja, deres koner kunne være i det andet rum,
og det var de ofte.
Mens de havde sex i et andet rum?
Ja. Jeg er blevet taget på brysterne.
Præsidenten stod ved det.
Var Bobby en gramser?
Ja.
Ikke som Jack var.
De var vulgære og platte. Både dem og faren.
Ja.
De var præcis som deres far.
De skulle leve op til far?
Det var velkendt, at gamle Joe Kennedy sagde til drengene:
"Knald så ofte som muligt med så mange kvinder som muligt."
Det sagde han til drengene.
Hans far var en større horebuk, end han var!
Åh, Joe. Ja.
BÅND #71A
HOLLYWOOD-AGENT
Han fik sig et kontor her,
der senere blev til RKO.
Før i tiden kunne alle svindlere komme ind i filmbranchen
-og tjene en skilling. -Okay.
Og han plejede at kneppe på sit kontor.
Jeg måtte vente uden for døren, mens han knaldede.
Jeg taler om Joe.
Ja.
Han havde stadig magt i Hollywood årevis efter, ikke?
Husk det.
Var det Bobby eller Jack, hun så dengang?
Dem begge.
Man skulle ikke tro, at brødre deler en dame…
Jo da.
Det var i spisestuen en dag,
og hun ville over til Lawford.
"Jeg vil have et samtaleemne."
Robert Kennedy?
Ja. Vi talte om politiske spørgsmål.
Hun skrev en note og kom den i tasken. Så tog hun derover.
Hun sad sammen med Bobby
og havde lavet nogle små noter,
fordi hun ikke følte sig klog nok til selskabet.
Og på et tidspunkt
rejste han sig og ringede til sin far for at sige, han sad med Marilyn Monroe,
og om hans far ville sige hej.
Hvem?
Bobby.
Jeg tror, han bad hende om at danse.
Det gjorde de.
Det med Bobby varede langt ind i præsidentperioden.
Ja, det sagde hun adskillige gange.
Hun løj aldrig. Hun talte meget åbent.
Hvad følte hun for Kennedy på tidspunktet?
Kun kærlighed.
Og beundring.
Ja.
Uanset hvilket forhold, Kennedy-brødrene havde til Marilyn,
legede de med ilden.
Der var bitre fjender.
Dem, der ville have snavs på Jack og Bobby Kennedy.
I aften hører vi om en privatdetektiv,
der hjælper Confidential med at snage i Hollywood-stjerners liv.
En tidligere betjent, der nu er en af de bedst betalte privatdetektiver i USA.
Han er Fred Otash.
Fred Otash, du tager enhver sag, du kan tjene penge på.
-Ikke? -Det stemmer.
Enhver sag?
Jeg tager ikke en sag for et medlem af kommunistpartiet eller en kommunist.
Der trækker jeg grænsen.
Hvordan kan du retfærdiggøre at krænke folks privatliv?
Tja, hvis man kan se eller høre det,
krænker man ingens privatliv…
At være privatdetektiv er et beskidt job. Det er der ingen tvivl om.
Men jeg har et særligt job og prøver at finde frem til fakta.
-Du er ude efter fakta? -Nemlig. Fakta.
-Fred Otash? -Ja.
Tony Summers.
BÅND #33
PRIVATDETEKTIV
Jeg har arbejdet for og imod mafiaen og for og imod politiet.
Og for og imod Det Hvide Hus.
Og jeg arbejdede for Hoffa.
Jimmy Hoffa.
Jimmy Hoffa var chef for Teamsters Union.
En fagforening for lastbilchauffører.
Meget korrupt, enormt magtfuld.
Stærke forbindelser til mafiaen.
Som Teamsters-chef skal man godkendes af mafiaen.
Hoffa var mafiaen.
Robert Kennedy gik efter Hoffa.
HØRINGER OM UPASSENDE LEDELSESAKTIVITET
-Hvor har De pengene fra? -Hvad?
-De hørte ham. -Har De dokumentation for de 20.000?
-Nej. -Fik De nogen af pengene?
Det tror jeg ikke.
Siger det Dem noget?
Det siger ikke andet, end at De vil hænge Hoffa ud.
Hoffa havde et horn i siden på Bobby Kennedy og omvendt.
Hr. Hoffa, har De sagt: "Det svin, jeg brækker ryggen på ham."
Jeg ved ikke, hvad jeg talte om, eller hvad De taler om.
Hoffa ville stoppe Kennedy.
De ville have Bobby.
Han var et hadet mål, fordi han var justitsministeren.
Hoffa ville,
at jeg udarbejdede en nedsættende profil på Jack og Bobby Kennedy
og deres forhold til Marilyn Monroe.
Strategien var at bruge elektronisk udstyr.
Det mest logiske sted at anbringe det var i Lawfords hjem i Malibu.
Det var Kennedys legeplads.
Og aflytte Marilyns hjem
i Brentwood.
Huset på Helenas var den første ejendom,
hun nogensinde havde ejet.
Og min far opfordrede til,
at hun kunne eje og slå rødder alene og have sit eget sted.
Det havde hun ikke tænkt over.
Og hun var meget spændt på at skabe sin egen familie.
Far ville have hende til at stå på egne ben.
Men der er noget i folk, og de vil have ensomhed et stykke tid.
At jeg er stille og mere alene.
På et tidspunkt rejste min far.
-Ja. -Til Europa.
Da han rejste, havde hun det fint.
Hun skulle til at indspille en film.
Det er rigtigt.
Jo mindre vigtige, vi blev i hendes liv, jo bedre var det.
Det betød, hun havde sit eget liv.
-Okay, kamera! -Det er 11'eren.
Det tager to sekunder. Den er…
Du har haft to dage. Beklager, George. Vi kan godt.
Godt.
Okay, kameraer!
'SOMETHING'S GOT TO GIVE' INDSPILLES
Ja, en mere. Det var godt, ikke?
George Cukor havde høje tanker om hende.
Og hun var ved at blive en endnu større stjerne.
BÅND #37 & 45
FILMDIREKTØR GEORGE CUKORS SYGEPLEJER
Jeg må se i min journal, hvad han sagde.
Om jeg skrev et citat.
Det må De gerne.
Det er et citat: "Marilyn bliver den mest populære skuespiller i sin generation."
502. Tempo.
Hr. Cukor, filmen har været
vidunderlig at lave.
At prøve at være glad er næsten så svært som at være en god skuespillerinde.
Man skal arbejde på begge dele.
"Hendes bedste film ville være kommet sent.
Hun havde et uudnyttet talent."
Men hun lavede den film, og da min far rejste, sagde han:
"I bør hjælpe til."
Han ville sikre sig, at hun ikke fik problemer.
Der var altid stor fare for, at hun kunne
blive involveret med nogen eller noget.
Ja.
De aflyttede soveværelserne og telefonerne.
Fire aflytningsenheder blev installeret…
De blev anbragt under tæpper,
i lysekronerne og i loftet.
Man kunne aflytte en telefon otte kilometer fra stedet.
Jeg sendte Danoff derud.
John Danoff.
1961 var det år, John Danoff lyttede til Marilyn Monroe med JFK.
Ja.
Tester. Danoff.
Den samtale, der kom ud i modtageren, varierede i klarhed.
PRIVATDETEKTIV FOR FRED OTASH
Musik, samtaler.
Så begyndte jeg at genkende stemmerne.
Boston-dialekten og Marilyn Monroe.
Jeg hørte præsidenten kalde Marilyn "Marilyn,"
eller Marilyn kalder præsidenten "Prez."
De havde samtaler i telefonen,
nogle med Jack, nogle med Bobby, nogle med Monroe og andre.
De aftalte hemmelige møder
mellem Jack Kennedy, Bobby Kennedy og Monroe.
Så der var mange bånd, hvor Marilyn og Jack havde sex i huset.
De gik ind i soveværelset, hvor der var en sender,
der opfangede kærlig snak, at de tog tøjet af
og havde sex i sengen.
Og nogen aflyttede Marilyns hjem
på vegne af Hoffa.
Bobby Kennedy var der mange gange.
Der var flere bånd med Robert Kennedy og Monroe
end med Jack Kennedy og Monroe.
Jeg fik fat i Bobby Kennedys
personlige sekretær i justitsministeriet.
Det var i 1962, kort før hendes død.
Det var vist den sommer.
BÅND #18B
ROBERT KENNEDYS PERSONLIGE SEKRETÆR
Når hun ringede,
jeg tog altid imod justitsministerens personlige opkald,
talte hun med mig.
Det var, som om hun rakte ud.
Okay.
Bob ringede tilbage, og de talte sammen.
Ja. Her er den.
En FBI-journal om Marilyn, der handlede om sikkerhed,
nationale efterretninger,
og emnelinjen, Marilyn Monroe SM-C,
af sikkerhedshensyn, kommunist.
FBI havde længe overvåget Marilyn,
især da hun var gift med Arthur Miller,
som angiveligt var kommunist og havde tilsluttet sig kommunisterne.
Det var midt i den kolde krig.
På hele kloden udfolder der sig en omfattende konflikt,
der er blevet kendt som den kolde krig.
Den lange, farlige konflikt mellem USA og det kommunistiske Sovjetunionen.
Kommunistblokken vil have hele verden under kommunistisk dominans.
Vi har også set det strække sig ind i Cuba.
Skræmmer det Dem? Det burde det.
Atomkrig var en konstant trussel.
I er bombens mål.
For massive interkontinentale atomvåben.
Kommunisternes plan for herredømme.
Aldrig i vores lands historie har vi oplevet en lignende kamp.
Et dokument fra marts 1962
under en rejse til Mexico.
Marilyn var sammen med venner,
kendte kommunister og venstreorienterede.
De var smidt ud af Amerika.
Hun fortalte en af dem, Fred Vanderbilt Field,
om en politisk samtale, hun havde haft med Bobby Kennedy.
Hun hang ud med kommunistiske udenlandsamerikanere.
Og FBI-agenterne holdt øje.
For efterretningstjenesterne
var Kennedy-brødrenes celebre legetøj,
et lunefuldt væsen, der så sin psykiater hver dag
og knevrede med Gud og hvermand i telefonen,
den forkerte kvinde
til at have et tæt forhold til præsidenten og justitsministeren.
Jeg husker, da hun sang for præsidenten.
Det var kun en måned eller to, før hun døde.
Og hun var så begejstret.
Det var jo den amerikanske præsident.
Det var noget af det mest spændende i hendes liv.
Præsidenten afslutter sin dag i New York her i Madison Square Garden
med en slags fødselsdagsfest.
Hr. Kennedy har den bedste plads,
og det skal til at starte netop nu som en afslutning på aftenen.
Hr. præsident.
På Deres fødselsdag kommer nu denne skønne dame, Marilyn Monroe.
Tillykke med fødselsdagen
Tillykke med fødselsdagen, hr. præsident
Tillykke med fødselsdagen
Mange tak
Alle! Tillykke med fødselsdagen!
At være den, der skulle synge.
Hun blev udvalgt.
Den udvalgte.
To ekstraordinære dokumenter.
Den 13. juli 1962
citerede en unavngiven informant Marilyn for at sige, at hun dage tidligere
spiste frokost med præsident Kennedy i Peter Lawfords hjem på stranden.
De havde drøftet det moralske ved atomprøvesprængninger,
og Marilyn blev beskrevet som udtrykkeligt venstreorienteret.
Det chokerede dem især, at Marilyn havde tilbragt tid med Robert Kennedy
i Peter Lawfords hjem i Hollywood.
Han havde set hende i Californien
og var taget til Nevada
for at overvære en atomprøvesprængning.
Husk nu,
at i den periode
bad Cubas Fidel Castro
Sovjetunionen om akut militær hjælp.
Khrusjtjov sendte ballistiske missiler til Cuba,
nogle hundrede kilometer fra Florida.
Atomvåben var det dominerende internationale emne,
og de snakkede for meget.
De var forbandede idioter, ikke?
Fordi hun var i kontakt med kommunister.
Og de talte med Fidel Castros folk.
Den politiske risiko var enorm.
Det er nok det, der fik Kennedy-brødrene til at sige:
"Pis. Hun kan afsløre, at vi har drøftet atomvåben i en farlig tid."
"Vi må stoppe det. Vi kan ikke have med Marilyn Monroe at gøre mere."
Vi mødtes i Laguna.
En måned før, hun døde.
Var det bare til middag?
Hun kom i weekenden.
Og hun fortalte os, hvad der virkelig var sket med Kennedy-brødrene.
Jeg kan tale om alt snavset eller en masse andre ting,
men hun var såret.
Hun blev såret, da hun fik besked på
aldrig at ringe eller tage kontakt igen.
Til Robert?
-Hverken Robert eller John. -Okay.
Havde de begge sagt: "Ikke mere"?
Nej. Det var en ordre.
Men de afsluttede det begge?
-Nej, Jack kontaktede hende ikke. -Ja.
Det gjorde Bob.
Aha.
Og det tog livet af hende.
Jeg er ligeglad med, hvad andre siger.
Det var begyndelsen på den sidste dag.
Hvordan virkede hun?
Før hun døde?
Ja.
Hun havde blandet alkohol og sovepiller.
Hun var i en nedadgående spiral.
Jeg mente, hun var i en nedadgående spiral.
Og jeg kunne aldrig forstå,
om hun vidste, at hun kunne få hjælp,
og at folk holdt af hende.
Eller om hun blot…
…gav slip.
Jeg vil gerne sige her og nu.
Berømmelse er uberegnelig.
Den har sine fordele.
Men den har også ulemper.
Det ved jeg godt.
Jeg har haft dig, berømmelse.
Så længe!
En af Hollywoods mest berømte stjerner er død som 36-årig.
1962 5. AUGUST
Hendes husholderske, Eunice Murray,
fandt skuespilleren død i sengen
med telefonrøret i den ene hånd.
En krukke sovepiller var tæt på hendes seng.
Der var intet brev.
Retsmedicineren fastslog dødsårsagen som en overdosis.
Efter vores mening et sandsynligt selvmord.
Den officielle opdagelse vil aldrig fortælle historien
om hendes liv og død.
Marilyn Monroes død var en stor begivenhed.
Side op og side ned.
UHELD, SELVMORD?
Spørgsmålstegn.
Jeg gravede.
I over to år.
Hollywood.
Los Angeles.
Aflytningen.
Blev hun dræbt?
John F. Kennedy.
Robert Kennedy.
Jimmy Hoffa.
Rygter.
Det Hvide Hus, FBI's journaler.
Ærlighed.
Indsamling af fakta.
Og…
Marilyns død.
Fokusér.
Den offentlige version af historien,
den accepterede version i 1962,
afhænger nu af fru Murray,
Marilyns husholderske, og dr. Greenson.
Lørdag den 4. august, hendes sidste dag i live,
gik Marilyn kl. 20, i følge fru Murray, ind i soveværelset og lukkede døren.
Efter kl. 3
vågnede hun og opdagede, at lyset var tændt.
Fru Murray sagde, døren var låst.
Hun blev bekymret og ringede til psykiater Greenson.
Han stod op og kørte hjem til Marilyn.
Det lykkedes ham at se ind ad et vindue.
Marilyn lå i sengen med ansigtet nedad.
Da han havde smadret ruden og kravlet ind, sagde Greenson til fru Murray:
"Vi har mistet hende."
De ringede til politiet kl. 4.25.
Den oprindelige tidslinje har været et fast punkt i den officielle historie,
men jeg fik store gennembrud på den front.
Mit største gennembrud var, da jeg talte med enken til Arthur Jacobs,
manden, der stod for Marilyn Monroes PR.
Natalie Jacobs fortalte, at den aften
havde hun og hendes mand været på Hollywood Bowl
til en Henry Mancini-koncert.
Jeg glemmer aldrig den aften,
fordi vi var på Hollywood Bowl,
og nogen kom hen til os, jeg ved ikke hvem.
Jeg husker bare, at vi ikke længere var på Hollywood Bowl, hvis De forstår.
Ja. Hvornår fik I så besked og måtte forlade Bowl?
Cirka 22.30.
Tog De så hjem, mens han tog hjem til Marilyn?
-Præcis. -Okay.
En betjent havde tilkaldt hendes mand fra auditoriet
og bad ham om at ringe,
for der var noget helt galt i Marilyn Monroes hus.
Hvordan forklarer man,
at husholdersken angiveligt ringede til dr. Greenson, der kom kl. 3.30,
og fandt Marilyn død på sengen,
mens kun husholdersken var der?
Det er ikke sandt. Min mand var der.
Ja. I flere timer på det tidspunkt.
Det er korrekt.
Den officielle historie var…
At min mand dækkede over alt.
Jeg ved ikke hvorfor. Han er jo død.
Sagde han det ikke?
Det var hans job at holde pressen væk.
Han holdt alle væk.
Okay.
Det vigtige er, at hun understregede, at det var længe før midnat.
Jeg har fundet bekræftelse på Natalies forklaring.
En af Arthur Jacobs' ansatte, Juliette Roswell.
Og jeg fandt mit originale håndskrevne notat,
hvor hun siger, at Jacob sagde:
"Jeg tog hjem til Monroe kl. 23 om aftenen."
Så husholdersken fru Murray kunne ikke have fundet Marilyn død kl. 3.
Og Arthur Jacobs blev tilkaldt fra koncerten allerede klokken 23.
Hvad skete der i huset mellem kl. 23 og 3?
Det er et vigtigt spørgsmål, vi har fundet svar på.
Distriktsadvokaten var blevet kontaktet af en tidligere ambulanceredder.
Han havde været med en ambulance,
der var kørt ud til Marilyn Monroe den aften.
-Hvad skete der? -Hvad mener De?
Gik De ind i huset?
AMBULANCEREDDER
-Ja. -Så De Monroes lig?
Ja, hun lå på sengen.
Lå hun på ryggen eller maven?
På siden.
-Hun lå på siden. -Ja.
Hans forklaring stod helt alene.
Jeg kørte ned til Schaefer Ambulance og talte med Walt Schaefer.
Undskyld, jeg forstyrrer. Jeg talte med Ken Hunter.
Ja?
BÅND #126A
Og Ken Hunter sagde, at en af Deres ambulancer blev tilkaldt om natten?
-Ja. -Hvor blev hun kørt hen?
Til skadestuen i Santa Monica.
Det undrede mig,
for ifølge de offentlige rapporter
lå hun død derhjemme.
Nej.
De mener altså, at hun var levende, men dybt bevidstløs.
Ja.
Er De nu helt sikker?
Ja.
Hun blev hentet og kørt
-bevidstløs på hospitalet… -Ja.
…og det var slutningen for Schaefers?
Det er rigtigt.
Desuden har ikke færre end syv ansatte i Schaefer Ambulance
bekræftet, at hun blev hentet den aften.
Det er en stor udvikling i historien.
Men så ville det have været imellem de to chauffører og…
-De andre involverede. -Ja.
Jeg ved ikke hvem.
BÅND HH
FORFATTER OG JOURNALIST
Kan De lige opsummere,
hvad Greenson sagde og hvornår?
Greenson og jeg var begge til frokost.
Jeg sad ved siden af ham ved bordet.
-Ja. -Og…
Det var efter, hun døde. Omkring 1964.
Tæt forbundet med hendes død.
Spørgsmålet var, om hun døde i ambulancen eller nåede frem til hospitalet.
Greenson sagde vist, at ambulancen hentede hende,
og at hun kom på hospitalet.
Ja, til St. John's.
St. John's-hospitalet. Hvad skete der så?
Hun døde i ambulancen.
Så kørte de hende tilbage. Det sagde han.
Hun døde, men ambulancen kørte liget tilbage.
Ja…
Var Greenson med i ambulancen?
Ja! Han sagde, han var i ambulancen.
Men han kom ikke dybere ind på det?
DR. RALPH GREENSONS SØN
Jo. Men jeg vil ikke sige, hvad han sagde.
Om den weekend, da det skete.
Hun døde.
Man talte ikke om den slags.
-Så berømte mennesker. -Ja.
Han ville heller ikke belaste mig
med viden, som jeg så skulle holde skjult.
Hvem var i huset?
Hvad lavede de? Hvorfor var de der?
Hallo?
Bill Woodfield?
Ja, Tony.
Hej. Godaften.
BÅND #18A
FOTOGRAF OG JOURNALIST
Jeg vil ikke gennemgå det med Marilyn igen…
Jeg respekterer, at den journalistik, De lavede på to eller tre dage,
som ingen andre har prøvet hverken dengang eller efter…
Jeg ved ikke, hvad jeg ellers bør gøre.
De skal…
-Tony! -Ja?
Det har ikke interesseret mig længe.
Jeg udførte min opgave, tog mine penge og forlod branchen.
Jeg vil gerne have Dem med.
Find ud af, hvor Bobby Kennedy var den weekend.
Ja.
Det er 24. januar 1984
i Beverly Hilton i Los Angeles med Harry Hall.
Vil De spørge mig om noget…
Jeg tænkte, vi kunne begynde…
BÅND #77
INFORMANT FOR POLITIET
De sagde i går, De vidste noget om begivenhederne.
Fandt De ud af, hvor Bobby var, da Marilyn døde?
Ja, jeg hørte,
fra en troværdig kilde, at den lørdag, det skete,
var Bobby i byen.
Bobby var i byen, men rejste vist.
Jeg hørte det fra en agent.
Fra hvilket bureau?
Helt sikkert FBI.
Vidste De, at Bobby var i byen?
Han var i Peters hus på stranden.
Ja.
Ja, det…
Ja, det kan jeg huske.
-Det var han. -Okay.
-Han var i Peters hus på stranden. -Okay.
Nogen bad mig kontakte en fyr, der hedder Reed Wilson.
Men han vil ikke tale med mig.
Wilson var kendt i regeringen og forretningskredse
som en af de mest effektive, diskrete aflytningsagenter i USA.
REED HAR ARBEJDET FOR BÅDE FBI OG CIA
Han arbejdede direkte for Fred Otash.
I sidste uge besøgte jeg Fred Otash.
I det samme, jeg satte mig, spurgte han, om jeg havde talt med Reed Wilson.
-Din telefon aflyttes vel ikke? -Forhåbentlig ikke.
-Godt spørgsmål. -Ja.
BÅND #28
OVERVÅGNINGSEKSPERT
Samarbejdede Freddy? Det er i orden, hvis De ikke vil sige det.
Jeg kan spørge Fred.
Han sagde, at Reed ikke var kendt som en løgner.
De taler med mange mennesker,
og De er tydeligvis meget ihærdig.
Det var svært at få fat i ham.
Jeg måtte møde ham forskellige steder.
Nogle gange kom han ikke. Men jeg vidste, jeg blev overvåget.
Endelig begyndte jeg at vinde hans tillid.
Jeg er ikke som de tosser, der skriver bøger om, at hun blev myrdet.
At Marilyn blev myrdet, er noget sludder.
Fortæl mig om det.
-Jeg kan fortælle noget. -Ja.
Hvad sagde Freddy?
Han sagde,
at der blev optaget bånd, den dag hun døde.
Okay.
Bobby Kennedy ringede til hende, den aften hun døde.
Hun sagde: "Lad mig være. Hold dig væk."
Der var et voldsomt skænderi. "Jeg føler mig udnyttet, et stykke kød."
Han troede, stridigheder havde hylet Monroe ud af den, før hun døde.
Ja, det er sandt.
-De har ret. -Ja.
Hun skabte røre
og ringede til John og Det Hvide Hus
og klagede over situationen.
På grund af broren.
Ja. Jeg husker det sådan,
at hun var vild med Bob.
-Ja. -I begyndelsen.
Og så fik hun den kolde skulder, eller det forandrede sig.
-Jeg er ikke sikker. -Okay.
Men hun var kommet dertil,
-hvor hun følte sig udnyttet. -Ja.
Det var tæt på slutningen.
-Okay. -Hun var meget ked af det.
Jeg tror ikke, hun var knust.
Hendes hjerte var ikke knust.
Men hun følte sig udnyttet.
Hun blev løjet for, og hun var
kommet til et punkt, hvor hun sagde: "Jeg vil ikke se dig."
"Hvorfor kom du her? Vil du se mig, må du komme her."
-"Jeg kommer ikke derned." -Okay.
Hun ringede til Det Hvide Hus, fordi hun ville sige:
"Din bror skal holde sig væk. Jeg hader jer alle."
-Den slags. -Ja.
Hendes følelser havde ændret sig.
Ja.
Som et stykke kød, udnyttet.
Igen magtfulde mænd.
Jeg tror ikke, hun var knust.
Følte sig udnyttet.
Igen og igen.
Jeg hader jer alle.
Tak, fordi De ringer. Jeg tænker af og til på Dem.
BÅND #93B
MARILYNS HUSHOLDERSKE
Kennedy-brødrene var en meget vigtig del af Marilyns liv.
Hun fortalte mig ikke om det, men jeg var vidne til det.
Var han der den dag?
Ja.
-Den eftermiddag? -Ja.
Og det blev så voldsomt,
at Robert Kennedys folk måtte beskytte ham.
Ved De, om FBI efterforskede hendes død?
Ikke en efterforskning, det var snarere "tys-tys."
For det var chefen, der virkelig var indblandet.
Som justitsminister kunne han få FBI til alt.
De ville ikke have, at Bobby Kennedys navn blev indblandet,
fordi hans bror var præsident.
De havde gjort alt for at mørklægge det.
Men det gik ikke.
En af journalisterne på sagen blev heldig.
Vi begyndte at kortlægge hændelserne.
Der var udtalelser i pressen, der ikke gav mening.
Så vi begyndte at lege detektiver.
Det gik op for mig, at man havde brugt en helikopter,
så jeg opsøgte helikopterpiloten.
Jeg sagde: "Må jeg se din logbog?"
Han sagde: "Ja da!" Han gav mig bogen, og jeg så,
at han havde fløjet Kennedy til et fly til San Francisco.
-Hvornår? -To eller tre om morgenen.
De så det ikke kun i logbogen, men nævnte det også,
og han bekræftede det.
-Ja. -Ja.
Han bekræftede det.
De ringede til The Herald Tribune, men de sagde nej…
Der blev også ringet til Bobby Kennedys folk.
De ville vide, at han havde været i byen.
Ja. Og at han havde været i strandhuset, og at han havde taget et fly.
Det var en af grundene til forsinkelsen.
Vi fik besked om, at Kennedy ikke ville have os til at skrive historien.
Vi valgte at droppe historien.
Hvad sagde Freddy om det?
Han talte om midt om natten-historien.
Men kun folk, der havde været til stede, ville kende til den historie.
Ja.
Tidligt om morgenen, efter Marilyn blev fundet død,
var Wilson ironisk nok blevet hyret sammen med Otash af Lawford
til at rydde hendes hus for oplysninger om Kennedy-brødrene.
Lawford dukkede helt desorienteret op.
Chokeret sagde han, at Marilyn Monroe var død,
at Bobby Kennedy var der,
at de havde været i et stort skænderi,
at han var blevet fløjet nordpå ud af byen,
og at jeg skulle arrangere,
at nogen fjernede alle beviser i huset
på relationen mellem Marilyn Monroe og Kennedy-brødrene.
Han var overbevist om, at der var dagbøger, måske et brev.
Der findes kun et billede af Marilyn med Kennedy-brødrene.
Det blev taget til en fest efter JFK's stjernespækkede fødselsdag.
Andre billeder blev beslaglagt fra mindst et billedbureau
kort tid efter Marilyns død
af mænd, der hævdede at være FBI.
Og de hemmelige optagelser af Marilyn med begge Kennedy-brødre
er måske blevet beslaglagt af politiet.
Må jeg tale med Jim Doyle?
Et øjeblik.
Doyle.
BÅND #106
Nævnte dine kollegaer, at der var blevet fjernet oplysninger?
-Ja. -Så det fandt sted?
-Ja. Det skete. -Okay.
Jeg var der, da hun døde.
Der var mennesker, der ikke normalt ville dukke op.
-FBI-folk? -Ja.
Hvor hurtigt dukkede de op?
Med det samme. Før nogen vidste, hvad der foregik.
Der måtte have været ordrer højere oppefra end Hoover.
-Hvem var højere? -Justitsministeren eller præsidenten.
Ja.
Kun de to.
Ja.
Der har været flere konspirationsteorier.
Baseret på meget tynde beviser,
der sikkert er opdigtede, indikerer nogle mennesker,
at folk ville mørklægge omstændighederne ved hendes død,
fordi Marilyn blev myrdet.
Selvom jeg har gjort store fremskridt og har fundet ud af mange ting
angående omstændighederne ved hendes død,
der ikke er blevet afsløret før,
fandt jeg ikke noget,
der har overbevist mig om, at hun forsætligt blev dræbt.
Hun begik enten selvmord,
eller tog ved et uheld en overdosis piller.
Men jeg fandt beviser på, at omstændighederne ved hendes død
bevidst var blevet mørklagt.
Hvorfor blev de omstændigheder mørklagt?
Beviserne tyder på, at det skete på grund af hendes
relation til Kennedy-brødrene.
Hun skabte røre.
Hun var…
Hun…
I 1982,
da en distriktsadvokat havde gennemgået sagen,
forblev den oprindelige vurdering uændret.
Ifølge Los Angeles distriktsadvokat
begik hun selvmord med vilje eller ved et uheld.
Marilyn Monroe-sagen er afsluttet.
De sande ting kommer sjældent i omløb.
Det er normalt de falske ting.
Hvor skal man starte, hvis ikke med sandheden?
Svoger til Kennedy-brødrene, skuespilleren Peter Lawford,
der spillede en afgørende rolle i mørklægningen,
er gået med til et interview.
Bare en skygge af den mand, han engang var.
Fortabt.
Jeg spurgte selskabet.
Ude af drift.
Selskabet sagde, røret ikke var lagt på.
Det er okay. Glem det. Lad os få en drink.
Hun var død…
Jeg må leve med det…
Jeg skulle være kørt derop.
Jeg burde have vidst bedre.
Da jeg var barn
og sad på forreste række
i biografen lørdag eftermiddag…
…drømte jeg om at blive skuespillerinde.
Alt det, jeg ville se.
Og…
…jeg…
Jeg ville lære det.
Jeg vil være en god skuespillerinde.
Tekster af: Christian Vinther