1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:44,627 --> 00:00:47,297
‎"넷플릭스 제공"

4
00:07:58,686 --> 00:08:00,229
‎어선이 아니었나?

5
00:08:01,272 --> 00:08:03,441
‎어선 맞습니다

6
00:08:07,069 --> 00:08:08,112
‎해적이다!

7
00:08:11,324 --> 00:08:12,533
‎그럼 저건 낚싯줄이냐!

8
00:08:59,997 --> 00:09:01,123
‎죽여라!

9
00:09:17,890 --> 00:09:19,016
‎대단해

10
00:10:23,664 --> 00:10:25,374
‎대단해, 대단해!

11
00:10:26,834 --> 00:10:27,918
‎정말로 대단해

12
00:10:37,595 --> 00:10:40,723
‎여기, 우리 거

13
00:10:41,807 --> 00:10:44,226
‎너희 거, 우리 거

14
00:10:45,686 --> 00:10:49,190
‎우리는 해류를 따라
‎흐르는 사람들!

15
00:10:49,690 --> 00:10:52,234
‎내 바다와 남의 바다는 없다!

16
00:11:14,423 --> 00:11:16,926
‎다 네 거?

17
00:11:17,927 --> 00:11:19,303
‎바보 같은 놈
‎내 말은 그게 아니라…

18
00:11:46,372 --> 00:11:47,331
‎살려주세요!

19
00:11:49,750 --> 00:11:51,293
‎우린 그냥…

20
00:11:51,377 --> 00:11:52,586
‎입 닥쳐!

21
00:11:53,212 --> 00:11:56,340
‎그냥 보물을 찾으러 온 거예요

22
00:11:57,717 --> 00:11:59,176
‎엄청난 금은보화가…

23
00:12:00,010 --> 00:12:00,845
‎너 죽인다!

24
00:12:20,865 --> 00:12:22,825
‎보물, 어디?

25
01:29:28,404 --> 01:29:29,572
‎"패도"

26
01:31:03,291 --> 01:31:04,375
‎"영"

27
01:38:56,639 --> 01:38:58,015
‎"뜻은 심연보다 깊으나
‎용기는 어둠에 감춘다"

28
01:38:59,725 --> 01:39:01,268
‎"찰나의 빛을 지나
‎진실의 빛을 찾으라"

29
01:39:01,769 --> 01:39:04,021
‎"입구"

30
01:42:47,202 --> 01:42:48,120
‎"입구"