Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
-读 -快点
快读
-求你快读 -读信出来
求你快读
亲爱的戈弗雷多 谨以这封信祝你圣诞快乐
小孩子们 排队！ 我要你们排成一行 两两一组 快排
眼 邪恶之眼 欧芹和茴香
院长
你在那么黑的地方干什么？
卡特琳娜修女 开百叶窗 拉维尼亚 开
《在她们眼中》
“一部受到一封信的 粗陋自由而启发的电影”
“由作家艾尔莎莫兰黛 写给她的朋友戈弗雷多·佛菲”
“编剧及导演为 阿莉切·罗尔瓦赫尔 ”
你为什么还没有铺好床？ 平安夜也是 每天都是！
-我铺好了我的 -塞拉菲娜 是的 我注意到了
-我们走吧 -不 拜托 菲奥拉尔巴修女
-关掉百叶窗 -为什么？
因为它们给我带来坏运气
胡说八道什么 坏运气？ 谈论巫术 奥尔加 站起来
-你绑好床垫了吗？ -是的 但它们给我带来坏运气
因为我会和我家人过圣诞节
-他们不会 -“我的家人” 废话
众所周知 我们有共同的父亲 就是天父
现在 和你的朋友说再见
圣诞快乐 奥尔加
走吧 你姨妈累了 她不能再等了
你会想念教练的
祝你好运！
现在整理床铺
快跑 我们走吧
动起来 让我看看！
-我也能看到吗？ -不能 嘘！
她的姨妈很丑
-圣诞快乐！ -圣诞快乐
走 出去！
亲爱的戈弗雷多 写这封信…
是为了祝你圣诞快乐
还有新年快乐
我会告诉你一个事实 这个盛会
事实上 在某种程度上
发生在很久以前
是在圣诞节期间发生的
就在天主教寄宿学校
12月24日 平安夜 上午9点
你好 可以开大门吗？
有没有美女？
小孤儿 圣人 开门！ 我必须和你谈谈！
有人吗？
-走 -走开
-嗨 靓女们 -女士 你想要什么？
为不安分的灵魂做一些好事
每个人都知道圣母玛利亚 会听你们的祈祷
无辜的祈祷 来自你们无辜的灵魂
我恳求你们 不要忘记我 为我心爱的人祷告
是吗 你们会为他祷告吗？
好吧 我们会祈祷
等等 我给你们看他的照片 很快
看看他有多帅吗 你能看到他吗？
他很潇洒
姑娘们 你们在窗前干什么？
他叫什么名字 女士？
好奇的小朋友
小姐 要和孤儿们说话 就必须来会客室说
我能给她们起名字吗 有需要名字的人吗？
-你们都在笑什么？ -你的胡须！
来吧 穿好衣服 你知道时间过得很快
太冷了！
-我们冻僵了 -寒冷是一种祝福！
我们的主耶稣基督出生的 寒冷夜晚是受到祝福的
如果你去地狱 就会很热
被烈火包围着的魔鬼和悲惨的灵魂
它在哪里？
-你失去了什么？ -它在哪里？
我不知道 对不起
塞拉菲娜 你填满了吗？
-边上还需要 -它在哪里？
快点
12月24日 平安夜 上午10点55分
太冷了
系上束腰长袍的纽扣
那你还缺少什么 连身裙 这属于塞拉菲娜的 给你
等待心脏 给你 找位置坐下
这个是给你的 等等
心脏还有皇冠 找位置坐下 再等一下翅膀
再等一下翅膀 等等 过来
让我来帮你
快点 行动起来
你还没有准备好吗？ 修女们 是时候宣布了
-公告！ -打开收音机 很快！
排队 排好队！
别动 不然我们会没信号！
意大利…
意思大利军团 即使天气恶劣
在四天勇敢的反抗后
取得了成功
对抗有人数优势的敌人
意大利人在第一天勇敢地抵抗着
在接下来的三天里 战争发展迅速
导致占领了三个火车站
我们的炮兵在反攻演习期间行动
一位记者写道 “我们士兵的反攻非同寻常”
传入的英国消息来源
我们的炮兵正在大力反击
一些敌人的坦克已被直接击中
在这些令人望而却步的紧张氛围下
-只能面对的… -佛拉
你在这里干什么 说了你要在卧室里
你在这里会感冒 我们走吧
你们听着 排好队 我马上回来
敌人的行动计划…
已被完全搅乱
那是什么？
塞拉菲娜 你做了什么？
没有人来
意大利人…
亲 亲我 宝贝 亲我的小嘴
关掉那个 就现在！
停！
用番枧
我们正确地揉搓它们 能洗掉那些不好的话
所有日子中的今天
我们要怎么唱歌跳舞 当我们的兄弟还在受苦时？
这很疯狂
什么样的魔鬼控制了你的行为？
发生了什么事情？
疯狂 继续
你呢？
我没有唱歌
那首歌的歌词…
如果你仔细想想 你还记得歌词吗？
亲 亲我…
亲 亲我 宝贝 亲我的小嘴
-所以你记得 -但我没有唱歌！
“我” 我不知道你会这么邪恶
如果你知道歌词 就意味着你想唱歌
听着 姑娘们 塞拉菲娜认为她是无辜的
但她的罪甚至比你的罪更大 有时邪恶是偶然出现的
所以 塞拉菲娜是邪恶的
12月24日 平安夜 凌晨12点
12月25日 圣诞节！
他出生了！
他出生在东方！
快来 快来和我们的小女孩一起祈祷
耶稣诞生的奥秘是强大而神奇的！
来向孤儿们祈求恩典
我给你带了一些梨 修女 这是我拥有的一切 但梨真的很好
请你为我的儿子祈祷 他正在打仗
我最后一次见他是去年夏天
战争是一件可怕的事
-他的名字是路易吉诺 -路易吉诺
-路易吉诺
路易吉诺
-谢谢 -轮到我了 修女
我给你带了一些油
我丈夫身体没有好转 他是我的一切
其他人都死于战争或饿死了
修女 你必须为他祈祷 他叫玛利欧
-玛利欧 -玛利欧
对不起 不好意思
对不起 我为您准备的精致蛋糕
花了70个鸡蛋才做好的
-真的吗？ -是的 它叫“祖帕英格尔斯”
-英式的汤？ -这是名字 但是意大利文
-我可以给孩子们看吗？ -不 他们不能移动
他们能听到我的声音吗？
-是的 他们能听到 -然后 我就走了…
-给你 -谢谢
-70个鸡蛋 在这样的时代？ -癫了
-真是浪费 -是的
女孩们
你们必须为我心爱的人祈祷
阿尔多夫兰迪·科扎伯爵
阿尔多布兰迪·科扎
-不 “阿尔多夫兰迪” 是“夫” -阿尔多夫兰迪·科扎
他似乎忘记了我 他的心属于另一个人
那野蛮人不再想要我了 不 他不是野蛮人
实际上 他是一个天使 只是…
他只是很困惑 这个女人在欺骗他
-你明白吗 她在欺骗他 -女士
女士 谢谢你 如果你能好心地腾出空间
-让女孩们集中注意力 -你们必须祈祷
-祈祷他能恢复理智 -我们会祈祷的
哦 再等一等 为了你们的祷告更有效
我给你们带了一个美味的蛋糕 叫“祖帕·英格尔斯”
-装满奶油和朱古力 -让女孩们集中注意力
-当然！ -让他们重拾纯粹的思想
-我会去点蜡烛 -是的 请走
费尔南达？
近点 你听到我脑子里的东西了吗？
没有
特蕾莎 你听到了什么吗？
这些话仍然在这里 它们不想离开
我能听到它们 亲 亲我 宝贝 亲我的小嘴
亲 亲我 宝贝…
就像修院女院长说的 这是因为你是邪恶的
女孩们 够了 回去床上 回去
保持安静
12月25日 圣诞节 中午12点半
这是27里拉 我们得到了一些梨 肉干和一些油
-当然还有蛋糕 -几乎什么都没有
-我们也没肥皂了 -已经没了？
挺直后背 你也是
好了
好吧 女孩们
在这个神圣的日子里 感谢我们的主 我们有一顿丰盛的饭菜
对于初学者来说 第一
自制意粉 继续 第二…
你们都会得到一个梨
最后 第三 “祖帕·英格尔斯”
是一位虔诚的女士提供给我们的
你们必须知道做这个蛋糕 花了70个鸡蛋
至少那位女士是这么说的 现在 女孩们 好了 说恩典吧
宝莱塔 去叫主教使者 可以吗？
-不 但是… -我们会为你的食物保温
主教使者？
我想在天黑之前送他一份圣诞礼物
-是的 -这可能会有 继续 快点
请进
请在这里等一下
-修女 使者来了 -等等
姑娘们 看那块漂亮的蛋糕
太棒了
等等
女儿 神的儿女
在这个神圣的日子里 在饥荒时期
我敦促你想想所有的孩子 他们的桌子上什么都没有
考虑到他们 我诚邀你 为基督做一点少少的牺牲
坐在这张桌子旁的所有人…
都应该有一块 你在那边看到的蛋糕
好吧 这是我的建议
放弃你那一块的蛋糕
并作为一个小牺牲献给我们的主
所有同意做出这个牺牲的好女孩
站起来 就现在
塞拉菲娜 你没听到吗？
那你为什么不站起来呢？
所有好女孩都站起来了
那你呢？
我是邪恶的
是你说的
想想这个 修女
真莽撞！
-立即离开我的视线 嘘！ -女孩们 我们走吧
马上 塞拉菲娜 你也是 我们走吧 来吧
快点
然后把那个流浪汉赶出去！
出去 走！
姐姐 好吗？
等我一下
修女
宝莱塔 我还能说什么呢？ 你自己看看
这证明了我们有一只迷途羔羊 我们学校一个自私的女孩
我明白 但你为什么 叫我打电话找主教大使？
不要这么愚蠢
我想送那块巨大的蛋糕给主教
但现在我们送不了 请找个借口
给他一个念珠来祝福 快点
希望如此
-修女 我们该怎么处理蛋糕？ -我不想听到这个
你知道糖分让我不舒服
还有你 我们把蛋糕留在那里
-是的 但是… -让我一个人静静
修女 拜托了 不要这么担心
-毕竟是圣诞节 -“毕竟是圣诞节”
现在 你是谁？
圣诞快乐 我是烟囱清扫工
我已经计算了工作时间 我们清理了所有的烟囱
-修好了所有屋顶 -是的
-并更换了坏的排水管 -是的
你必须支付25里拉
-这是五里拉 明年再来拿 -这还不够！
-我们有很多人工作 -请离开
-其他帮我的人… -现在就走
他们也想庆祝圣诞节
-你… -嗯？
-你看到那蛋糕了吗？ -它看起来不错
是的 拿走吧
然后离开我的视线
走吧 走
真是个傻瓜
为了让他们付钱 你也可以 求主赐下神迹
-戈弗雷多！ -戈弗雷多！
那块蛋糕是干什么用的？
来吧 我们走吧！
-我想要它！ -拜托 我也想要！
-要多一点 -我们很幸运 塞拉菲娜是邪恶的
我可以吃一些吗？
-我也想要一些 拜托！ -我也想要！
-很好吃 -谢谢你 塞拉菲娜
就是这样
亲爱的戈弗雷 烟囱清扫 拿着…
巨大的“祖帕·英格尔斯”跑走了
他和他的朋友一起吃了它
烟囱清扫车
不！
不…
真可惜…
结束！
故事的寓意是什么？
看看他做了什么！
看看这个
来吧 吃蛋糕 蛋糕还很棒
-来吃吧 -这很好吃！
真的很好吃 他们是很好的蛋糕师傅
好吃！
-是的 太好吃了！ -是的
结束了 这个故事的寓意是什么？
我不知道 谁知道呢！
命运以神秘的方式运转着
字幕翻译：小泽