Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
‎如果今晚有月亮 ‎那就會是圓到滿出來
‎因為萬眾期待這個歷史性的時刻
‎叫做是足球
‎但大多數地方 ‎是用美式足球那個詞來稱呼
‎但不管你怎麼叫它，開頭都是一顆球
‎還有一個人
‎和他們的足
‎全明星盃之前的最後一場比賽 ‎緊張刺激，現在全看斯拉坦
‎我是羅勃史東
‎斯拉坦搞得定嗎？
‎斯拉坦每次都搞得定
‎他…他是在指我嗎？
‎對，我就是在指你，羅勃史東
‎你怎麼聽得到我說話還…？
‎老兄，專心踢罰球啦
‎什麼？這一球？
‎斯拉坦射門，斯拉坦…
‎得分！
‎這才叫做精彩的足球嘛
‎多數人是用美式足球那個詞 ‎我是羅勃史東
‎僅僅24小時後
‎有人將帶著威震八方 ‎銳氣千條的全明星盃回家
‎在此之前，球迷將會追問自己
‎全明星盃宇宙無敵霹靂最神明星球員
‎會是花落誰家？
‎簡單嘛，一定會是…
‎斯拉坦！劇透了！
‎我剛才是想要說…
‎斯拉坦
‎好吧
‎斯拉坦
‎來看看足球迷有什麼想法
‎怪艾爾楊可維！你有何高見？
‎我認為全明星盃宇宙無敵 ‎霹靂最神明星球員會是…
‎我！
‎真敢講，我說的敢是指爆笑又愚蠢
‎先聽我說完
‎我當然會是 ‎全明星盃宇宙無敵霹靂最神明星球員
‎只要我呢
‎利用先進的基因技術 ‎跟每個球員都借一點足球技
‎怪艾爾知道先進基因技術？
‎豈止知道？那是我其中一個博士學位
‎不然我怎麼會想出 ‎“我覺得我是複製人了”？
‎羅勃，你說啊，不然我怎麼會？
‎怪艾爾？
‎請說，羅勃史東？
‎你是瘋狂科學家嗎？
‎這個嘛…
‎有人會承認嗎，羅勃？
‎瘋狂科學家會承認自己是嗎？
‎但你沒有否認你不是瘋狂科學家
‎我要說的是
‎怪艾爾只要下定決心 ‎任何事都做得到
‎看好了
‎這顆自由球，一腳進網
‎痛耶…老兄
‎好了！
‎現在要來請教球迷的意見
‎嘿，穿風衣的高個子
‎-我們被發現了 ‎-他要來了
‎你認為誰會被提名 ‎全明星盃最神明星球員？
‎-梅根！ ‎-是羅納度
‎-梅根！不要敲了！ ‎-嘿！
‎節目先到這裡為止
‎全明星賽再見
‎暫別，我叫做…
‎羅勃史東，比反應！
‎-風衣掉了 ‎-平衡也快沒了
‎我絕對不會錯失 ‎跟梅根樂平諾自拍的機會
‎小太，現在不方便！
‎我們要下去了！
‎我們一定會被抓到
‎安靜，帕里奧
‎樂平諾，妳在哪裡？
‎小太，現在不方便！
‎想得美！
‎那是幹嘛，松娜？
‎守門員的直覺
‎我們應該快一點，保全就快來了
‎小姐我需要跟梅根自拍 ‎一秒鐘都不能浪費
‎那真的是我想的那個人嗎？
‎-了不起！這不可能是真的 ‎-啥？
‎想得美！
‎糟糕
‎妳封了斯拉坦的球
‎-我會想念妳 ‎-我們完了
‎因為守門員的直覺？
‎妳有天分 ‎比不上斯拉坦的天分，但依然是天分
‎但是別難過，沒人有斯拉坦的天分
‎這倒是真的
‎-小太很有天分 ‎-什麼？
‎起碼說到足球雜耍是如此
‎但是看起來這似乎是斯拉坦的罩門
‎好犀利！
‎我提議來一場雜耍對決
‎兩倍犀利
‎我很欽佩妳的信心
‎但斯拉坦是職業的 ‎職業的不跟小孩子比雜耍
‎你的意思是 ‎跟你害怕會輸的小孩子比雜耍？
‎但是話說回來 ‎我現在是下班時間，所以呢
‎斯拉坦我樂得擊潰任何人
‎他也一定會擊潰妳 ‎小太，拜託妳理性一點
‎理性？我不來這套
‎好，大家讓一讓，雜耍對決要開戰了
‎那就讓斯拉坦帶妳見識一下 ‎斯拉坦足球雜耍的厲害
‎-斯拉坦一把罩！ ‎-帥啦
‎那個，難以望其項背
‎小太隨時可以打退堂鼓
‎但小太絕對不打退堂鼓
‎麻煩來個“雜耍對決開始”吧？
‎技術上來說從沒關掉過
‎拜託你說“雜耍對決開始”
‎我可以關掉，然後再打開，可以嗎？
‎雜耍對決開始！
‎-小太! ‎-帥喔！
‎斯拉坦大開眼界 ‎但也很好奇你們四個是怎麼進來的
‎我們溜進來找你，我們是街頭足球隊 ‎我們一直在存錢買票
‎但是不容易 ‎我們住在舊垃圾場旁邊的拖車屋
‎就在從新垃圾場過來的死河那兒
‎重點是我們開始做生意 ‎才好買全明星賽的門票
‎結果一炮而紅 ‎完全要感謝你給了我們靈感
‎還有梅根！對了，你們會一起玩嗎？ ‎我想要找她自拍
‎小太，現在不方便！
‎叫我們害獸剋星
‎病蟲害防治？
‎病蟲害防治 ‎網路最高的五顆星評價
‎其他人避之唯恐不及 ‎我們正面迎擊
‎這是我們的口號
‎而這是我們的廣告
‎這啥啊？
‎那是兔子的舌頭
‎那些有閃光的東西是啥？
‎自製電球
‎那些又是啥？ ‎我猜猜，自製電球？
‎自製電擊球
‎你們在網路上的五星評價，當之無愧
‎斯拉坦沒見過有人用後腳跟踢擊 ‎對付得了狂犬病的浣熊
‎-斯拉坦很喜歡 ‎-你的功勞，歐丹
‎靈感來自於2013年對戰巴斯提亞隊 ‎你那一記後腳跟進球
‎感覺足球對你們不只是比賽而已
‎我們把足球帶進生活的每個層面
‎所以很難去圖書館
‎我可以想像，只有偉大的團隊 ‎才抓得到狂犬病的臭鼬
‎團隊合作才能躲過臭鼬的臭液
‎就像是對上羅納度
‎說來說去，你們很專業
‎太好了…
‎再不然就是你們蠢得可以 ‎加上運氣好到不行
‎但反正門票你們肯定是當之無愧
‎門票很快就賣完了，我們不走運
‎好在我還有四張多的
‎送給你們
‎前提是你們保證 ‎幫我處理任何需要被抓的害獸
‎你們還在嗎？
‎-成交！ ‎-成交！
‎讚啦
‎真是太感謝你了
‎我們本來只是想跟你道謝 ‎送你折價券，結果竟然？
‎斯拉坦不是靠拒收折價券 ‎爬到今天的地位
‎我去拿門票 ‎兩分鐘後回來，你們別動
‎-我嚇呆了 ‎-我手臂癢癢
‎別動！
‎斯拉坦最愛的就是實現對球迷的承諾
‎完全不會分心…那是什麼？
‎禮物！送斯拉坦的嗎？
‎“打開我”，一定的，神祕禮物
‎我希望是噴射背包
‎唉，這我已經有了
‎噴射背包才是神祕禮物嘛
‎大家都要自拍
‎自拍得要先把我的小馬尾弄得漂亮
‎搞什麼…
‎噁唷
‎-是斯拉坦嗎？ ‎-聽起來不妙
‎-我搔一下癢就好 ‎-別動！
‎可愛的鼻涕蟲小寶寶
‎你叫什麼名字，鼻涕蟲寶寶？
‎真好聽，這是姓嗎？
‎鼻涕蟲寶寶？
‎-歐丹，等等 ‎-他說別動，我們保持不動
‎聽不到，我先走了
‎好多了
‎斯拉坦，你沒事吧？
‎鼻涕蟲…你在那兒嗎？
‎鼻涕蟲寶寶，快出來唷
‎斯拉坦帶你去鼻涕蟲寶寶孤兒院
‎或是我可以把你壓扁
‎你自己選擇，硬漢
‎斯拉坦，你還好吧？
‎你待在那兒 ‎我在抓綠光閃閃的東西
‎鼻涕蟲！
‎對，沒錯，就是鼻涕蟲
‎在你後面！
‎斯拉坦！
‎嘿，別碰我的小馬尾
‎那是僅次於我的天分和臉蛋 ‎我第三棒的特色
‎走開
‎不要，你敢，蟲！
‎這是怎麼了？
‎不行，這是新制服
‎不要，我的幸運襪
‎不好了
‎怎麼了？
‎出事了
‎出哪種事會弄成這樣？
‎哪種事？斯拉坦突變的那種
‎那在他突變之前，有沒有…
‎有沒有先把門票給你？
‎沒有
‎不！
‎NETFLIX 出品
‎-要拍到黏液往下滴 ‎-我正在拍
‎-笑一個 ‎-一隻螢光鼻涕蟲從足球裡孵出來
‎然後把斯拉坦變成暴走的突變怪
‎-有人嗎？ ‎-笑
‎報案台掛我電話，我們得要自求多福
‎那我猜我們只好回家了
‎我們向斯拉坦保證過 ‎會幫他處理需要被抓的害獸
‎結果他成了需要被抓的害獸
‎我很贊成說話算話
‎但我也很贊成不要被突變斯拉坦殺掉
‎帕里奧，我知道 ‎我們單靠自己肯定會被殺掉
‎但記得斯拉坦說的嗎？
‎我們一起抓害獸，我們一起踢足球
‎如果有誰做得到，非我們莫屬
‎-我知道你害怕，我也很害怕 ‎-我也很害怕
‎我可以
‎我們或許害怕 ‎但起碼我們是團隊，一起害怕
‎我們也要團結一心，找到斯拉坦
‎我們或許會被殺得片甲不留 ‎但要死也要一起死
‎很動人的演說
‎我們要怎麼找他？
‎找一個突變螢光綠 ‎暴走中的足球傳奇會有多難？
‎突變斯拉坦要粉碎你們大家！
‎我們快點著裝出發吧
‎在我們豁出性命之前 ‎可以踢足球放鬆一下嗎？拜託！
‎我也很想，但是沒時間 ‎我們得要快點著裝
‎好啦，一下子就好 ‎我需要充電，拜託？
‎嘿，外面的小聲一點！
‎安靜踢足球放鬆一下？
‎小太，突變斯拉坦在逃 ‎現在沒空…
‎-嘿 ‎-看我這招
‎有了！史上最神
‎瞧瞧我的史上最神！
‎嘿，外面的小聲一點！
‎他很大隻
‎他很嚇人
‎他很臭
‎我們去抓他吧
‎-下著裝音樂 ‎-我們要著裝？
‎好耶，著裝
‎很正點的著裝音樂
‎這些色票是新的
‎閃亮歡愉，我喜歡
‎歐丹，拍子很吵耶
‎帕里奧，下個秋天再“墜”囉
‎我愛這些新的防護面罩，松娜
‎我又把袖子扣在一起了
‎果然是帕里奧
‎我們上！
‎害獸剋星！
‎-我搞砸了嗎？ ‎-你還沒跳就先說了
‎-要邊跳邊說 ‎-說了再跳
‎蠢衣服，蠢繩索！
‎外面的拜託小聲一點！
‎他很接近
‎我聞得到他
‎-不好了 ‎-賓果！
‎讚喔，妳先請
‎有多人目擊到大暴走的斯拉坦
‎比起平常更加綠光閃閃
‎我們只能猜測這是為什麼
‎我敢打賭這是因為外太空的超能力
‎我們來接電話 ‎甲先生，你有何高見？
‎我的高見是這個壞人是天才
‎你跟那個壞人說過話？
‎是誰，甲先生？
‎是我啊，羅勃，顯然壞人就是我
‎我用了變聲裝置 ‎加上吹噓得很靦腆
‎不是壞人還有可能是誰呢？
‎是誰，羅勃,，是誰？
‎犯不著看不起人啊，甲先生
‎壞人想要看不起人，就看不起人
‎看不起人…
‎甲先生讓斯拉坦突變？
‎沒錯，斯拉坦也不會是最後的全明星
‎我很快就會擁有每個全明星的天分了
‎我的變聲器！
‎我剛才說到…
‎你要怎麼說甲先生都可以 ‎但那真是啵兒棒的邪惡笑聲
‎我是羅勃史東
‎樂平諾殺向球門，勝利在望
‎麥魁弟一動也不動，樂平諾射門
‎麥魁弟在最後一刻救球成功
‎樂平諾敗給了自己的寵物
‎豈有此理！
‎你真可愛
‎我等等就上訴
‎神祕禮物，說不定是噴射背包
‎足球？我已經有了
‎差點被你騙
‎你想讓我分心，贏走拔河
‎才沒有這種事呢
‎你就算叫破喉嚨 ‎我也不會回頭，休想
‎麥魁弟？
‎麥魁弟！
‎這又是啥啊？
‎你真是稱職的看門狗
‎你跑哪去了，小綠綠？
‎這個差事應該很簡單 ‎像是為我們量身打造
‎我們竟然追丟了
‎那可是斯拉坦 ‎妳怎麼會意外我們輸給他？
‎-沒看到他 ‎-我們也是
‎說不通啊，他一定在這附近才對
‎那個看板很可疑
‎我們得要繼續找
‎我投票坐下休息30秒
‎-拜託喔，小太 ‎-很惡劣
‎糟糕，不小心的
‎而且也不是真的
‎小太，幹嘛一直保持充氣？
‎放屁袋守則第一條 ‎隨時保持充氣
‎我以為第一條是“絕口不提放屁袋”
‎-那是第三條 ‎-那第二條呢？
‎我已經透露太多了
‎害獸剋星目前正在處理緊急狀況
‎妳是說綠光閃閃的鼻涕蟲嗎？
‎從足球跑出來，藏在禮物內？
‎-我們馬上過去！ ‎-一定要嗎？
‎不管那是什麼 ‎都得要確保絕對不會再發生
‎必須聯絡球場
‎查出鼻涕蟲禮物是誰送的
‎歡迎光臨玩笑店
‎聞聞這朵花
‎騙到你了，這是蛇
‎沒時間開玩笑，我需要用你的電話
‎玩笑電話嗎？
‎真的電話
‎沒有，但放屁袋可以嗎？
‎不！別又來了！
‎嘿，犯不著突變嘛，老兄
‎嘿，小心點
‎法貝熱本尊的嘔吐物是古董！
‎一定要控制住
‎不能完全突變
‎小指！
‎起碼我還有一部分是正常的
‎得要查出是誰送我那個禮物 ‎一拳灌爆兇手的臉
‎彈啊彈
‎（樂平諾）
‎好的，小太，沒啥大不了 ‎只是妳最愛的英雄
‎沒事吧，小太？
‎有事，我要尖叫
‎拜託不要
‎梅根需要我們
‎而小太需要自拍！
‎嘿，我在這裡
‎那是會說話的雕像嗎？
‎妳是會說話的雕像嗎？
‎不對，這兒！
‎可以一起自拍嗎？
‎小太，現在不方便！
‎對，她說得沒錯 ‎我正在躲避突變鼻涕蟲
‎你們快點離開，這裡太危險
‎這玩意兒要見血才肯罷休
‎我正在等待能力高強的害獸剋星
‎我們就是
‎你們能力高強？
‎安啦，我們都處理好了…
‎鼻涕蟲！
‎好討厭
‎小心，這或許貌似 ‎常見那種慢吞吞的鼻涕蟲
‎但我敢保證牠動起來非常非常…
‎立刻把那隻鼻涕蟲弄走
‎別讓牠扣住
‎扣住了嗎？
‎扣住了
‎別擔心，梅根 ‎看我把鼻涕蟲拔開，一腳踩死牠
‎可以一起自拍嗎？
‎現在不方便！
‎感覺很不爽
‎應該是吧
‎噁唷
‎但我依然是粉絲
‎快點！
‎她差點把我們殺了
‎-還好吧，小太？ ‎-我們走
‎好吧，我猜她沒事
‎他不只同為現代最偉大的藝術家
‎也是備受尊敬的腦外科醫師 ‎和死忠的足球迷
‎我很自豪能夠把這所新醫院
‎獻給崇高的
‎怪艾爾楊可維醫師
‎大家好，我很想發表演說
‎但我們有個外傷病患需要立即照護
‎小指！
‎別擔心，小指，我會救你
‎真是什麼都比不上 ‎執行七小時細膩的手術
‎叫你第一名！
‎謝謝大家…
‎我很樂意代表 ‎我那有天分又謙卑的自己
‎接受這份研究補助金
‎我的基因研究 ‎即將達成令人瞠目結舌的進展
‎保證讓你們瞠目又結舌
‎而我忙得不得了 ‎不能浪費時間跟你們這些人說話
‎快把那張超大的支票給我！
‎現在有請市長怪艾爾楊可維博士
‎麻煩靠得住的大剪刀
‎我宣布壓舌板商場正式營業！
‎壓舌板，我愛壓舌板
‎我愛壓舌板
‎怪艾爾市長比怪艾爾科學家好多了
‎嘿，斯拉坦，站住！
‎會說話的消防栓？
‎不對啦
‎消防栓上會說話的帽子？
‎不對啦，是我
‎上面這兒，在你頭上
‎小馬尾？
‎正是在下，叫久了就不靈了
‎你打何時會說話了？
‎打從被突變鼻涕蟲咬了開始
‎本來是要扣住你的頭，卻扣到了我
‎我現在能說話、有感覺，還會唱歌呢
‎你去找怪艾爾，我有不祥的預感
‎我用唱的來解釋好了
‎不行…我們沒有預算做成歌舞劇
‎聽著，小馬尾，我知道你被綁得很緊 ‎但你應該試著放輕鬆
‎就做你最擅長的事 ‎掛在那兒，好看就好
‎那的確是我最擅長的事 ‎但你還是要相信我，斯拉坦
‎我需要查出這傢伙是怎麼一回事
‎你先安靜，否則我一定讓你完蛋
‎丸子頭！千萬不要！
‎對，高樓，我有點怕高
‎嘿！妳綠光閃閃的爪子 ‎別碰我的肉桂糖軟餅乾！
‎-哈，她困住自己了 ‎-任務完成
‎任務未完成
‎我們可以跑掉嗎？
‎可以一起自拍嗎？
‎小太，現在不方便！
‎她甚至不在這兒
‎抱歉，是我太愛她了
‎就算是暴走的突變鼻涕蟲
‎大家注意兩個綠光閃閃的巨怪
‎別擔心，我們罩得住
‎我們遇過更嚇人的情況
‎好比什麼？
‎記得我們降落飛機那次嗎？ ‎很嚇人，但我們做到了
‎歐丹，那是你做的夢
‎但我們還是做到了
‎噁唷
‎-拜託喔 ‎-噁唷
‎-可以一起自拍嗎？ ‎-現在還是不方便！
‎松娜、帕里奧，電擊棍就緒
‎什麼？不能電擊梅根啦
‎她電擊不了！
‎試試看就知道
‎預備、瞄準、射擊
‎小太！
‎妳可以的，小太！
‎快點，丟出去！
‎我…
‎我沒辦法…
‎我沒辦法電擊我的英雄！
‎小太，跑啊！
‎-快走開！ ‎-什麼？
‎糟糕
‎我覺得我沒辦法那樣彎
‎嘿！
‎幸好放屁袋的第一條規則 ‎就是隨時保持充氣
‎-可以知道第二條規則了嗎？ ‎-可以的，孩子
‎就是有備無患
‎再放一次！
‎不要再壓放屁袋了
‎感覺是按壓產生的聲波特質 ‎啟動了突變
‎麻煩說白話
‎壓下放屁袋，解救全明星
‎懂了，放屁袋隨時可上
‎糟糕
‎禮物是從這兒來的
‎如果這是怪艾爾市長做的 ‎也就可以復原
‎但我絕不會這樣做
‎你好啊，斯拉坦 ‎我最愛的突變鼻涕蟲寶寶
‎斯拉坦才不是誰的鼻涕蟲寶寶
‎說吧，醫師斜槓市長斜槓博士怪艾爾
‎我為什麼會突變？
‎我找到了一種酵素 ‎讓天分能夠觸知並萃取
‎只有一個副作用
‎可怕的突變？
‎讓我說完啦！
‎可怕的突變
‎鼻涕蟲會把天分帶到表面
‎我從你身上萃取，注射進我自己
‎然後就中了！
‎怪艾爾成了全明星盃宇宙無敵霹靂
‎超級加三級最神明星球員
‎你用的方法是偷走斯拉坦的足球技
‎照你這樣說，聽起來真是高明極了
‎容我老王賣瓜一下
‎是嗎？
‎在我聽起來，你休想稱心如意
‎怪艾爾怎麼做得到？我斯拉坦耶？
‎我擁有這些新的足球技 ‎要謝謝一些你同儕的全明星球員
‎你已經偷了全明星的天分！
‎你這個禽獸！
‎等我偷走你的天分，我會更強大
‎邪惡的瘋狂笑聲
‎你應該要真用笑的，不是用說的
‎我又不是你的猴子，斯拉坦！
‎痛
‎可以了，樂平諾女士 ‎多謝選擇害獸剋星
‎哈利路亞，假日快樂
‎搞破壞感覺還挺好的 ‎吃餅乾也總是很棒
‎但我再也不要突變了
‎鼻涕蟲應該不會再來煩妳了 ‎另外，我可以…
‎當然可以，還用問？
‎自拍…
‎你們這些放屁袋小子救了我一命
‎我們不叫這名字，我們是叫…
‎等等，放屁袋小子
‎說話
‎不好了
‎不好了！
‎球場有一群疑神疑鬼的全明星
‎要確定他們之中沒人突變才願意上場
‎別擔心，交給放屁袋小子…
‎我是說害獸剋星 ‎妳和我去找斯拉坦
‎你們跟梅根去 ‎確保沒有全明星被鼻涕蟲附身
‎確定沒事之後，比賽也可以繼續
‎我要到自拍了
‎我們動作快 ‎全明星盃一小時後就要開始
‎自拍…
‎我知道我聽來或許很瘋狂 ‎但我向你保證…
‎開個玩笑
‎聽著，我無意拿走你所有的天分 ‎其實只要一滴就好
‎想說如果可以從每個全明星 ‎各拿走一滴天分
‎注射進我自己 ‎就能成為史上最神明星球員
‎全明星史上最神，是這樣說
‎你要對每個全明星下手才肯罷休？
‎只有讓幾個全明星突變 ‎才能變成全明星史上最神
‎如果我能移除吸光你天分的鼻涕蟲
‎我只需要取走一滴，就會放過你…
‎嘿！你的鼻涕蟲呢？
‎看來和你的小馬尾融合在一起了
‎真是絕了
‎嚇死你！
‎快跑啊，斯拉坦！
‎還會說話？
‎怪艾爾，這是小馬尾
‎快點，我們先走為妙
‎小馬尾，準備見識 ‎我那靠得住的大剪刀
‎再見了，靠得住的大剪刀
‎接招，怪艾爾
‎接招，靠得住的大剪刀
‎可惜我沒有靠得住的骨鋸
‎等等
‎掰掰囉，小馬尾
‎斯拉坦，別讓他剪了我！
‎到手了
‎斯拉坦的動作像是跟新生兒 ‎怎麼會這樣？
‎你的天分全都被吸進這兒
‎等著被注入大人我的身體裡
‎你不是說只拿一滴嗎？ ‎你口口聲聲保證過
‎我不記得了
‎請看！
‎好吧，小馬尾，交出來！
‎我光明正大偷了天分
‎退後一點，怪艾爾
‎我是外卡
‎外卡啊
‎這句話我聽小馬尾 ‎不知說過多少次了
‎是嗎？ ‎你現在遇到的是斯拉坦的小馬尾
‎哇塞，我跟你一樣會踢耶，斯拉坦
‎讚喔…慢著，如果你會功夫 ‎是不是表示…
‎我已經可以告訴你…痛耶
‎你肯定是得自…痛耶
‎斯拉坦的功…
‎夫技
‎還有他那…
‎有磁性的凝視
‎哇塞，斯拉坦，我從來不知道
‎這種高濃度的天分流竄全身
‎感覺竟然如此不可思議
‎我也從來不知道天分被奪走 ‎感覺竟然那樣糟糕
‎嘿，你要幹嘛？
‎重新把你接上，我要拿回我的天分
‎咱們先別操之過急
‎嘿，快看，煙霧彈
‎快點，斯拉坦，把它踢走！
‎我怎麼會踢空？
‎因為你的天分都在我這兒
‎別傻了，注意看
‎我就說吧，你已經沒有天分了
‎知道嗎？現在全都在我身體裡了
‎維持不了多久了，小馬尾，我拔！
‎所有那些天分就快到新家了
‎到怪艾爾的身體裡！
‎斯拉坦
‎我覺得好有…
‎斯拉坦的感覺
‎成為全明星盃宇宙無敵霹靂 ‎最神明星球員的感覺真好
‎那些天分不是你掙來的
‎但那是我嘔心瀝血偷來的
‎有天理的話，應該頒諾貝爾獎給我
‎說來說去，勝利即將來臨
‎手風琴一把抓，閃人！
‎斯拉坦！
‎小馬尾！
‎不要…小馬尾
‎好，大家注意聽 ‎這些怪胎或許不中看
‎放屁袋小子這名字雖然不怎樣 ‎但他們可不是鬧著玩的
‎這兩位將會鑑定你們是不是鼻涕蟲
‎好了，各位，我們即將要做的事 ‎非同小可
‎那是放屁袋嗎？
‎-確實是，一號足球選手 ‎-什麼？
‎在我開始解釋之前 ‎有一件事不說不快
‎可以一起自拍嗎？
‎拜託一下，已經跟妳拍過了
‎對耶，抱歉
‎我一按壓放屁袋
‎就會知道你們之中 ‎有沒有可怕的突變鼻涕蟲
‎這是真要我們相信
‎放屁袋能夠證明 ‎我們有誰是“可怕的突變鼻涕蟲”？
‎嘿，這兩位所屬的團隊 ‎在我被鼻涕蟲附身時解救了我
‎給放屁袋一個機會嘛
‎這很像突變鼻涕蟲會說的話
‎天啊，感覺妳很懂 ‎突變鼻涕蟲會說什麼話呢
‎或許妳就是突變鼻涕蟲
‎-事情大條了 ‎-我才不是突變
‎-我一直都知道妳是 ‎-別吵了！
‎看看你們都窩裡反了
‎足球是團隊運動 ‎就算你們不喜歡，你們依然是團隊
‎我們會一個一個測試 ‎免得你們已經都被鼻涕蟲附身
‎我才不是突變 ‎這真是浪費大家的時間
‎是啦…突變都這樣說
‎別擔心，小太 ‎有我和這把掃帚做妳的後盾
‎拜託喔，我不是突變
‎按壓放屁袋
‎他有在突變嗎？你有在突變嗎
‎不是突變！一切都好
‎就說吧！我始終都知道
‎我不是突變
‎好，輪我了
‎別擔心，一下子就好，也不會痛
‎看吧，我就說我…
‎沒錯！
‎加油，斯拉坦
‎踢下去，你知道你很會踢
‎不！
‎比賽十分鐘後開始 ‎注意哪裡有斯拉坦
‎那個在哭的遊民很像斯拉坦
‎那個在哭的遊民真的是斯拉坦
‎斯拉坦？
‎不是，我只是沒有天分的臭皮囊
‎骨子裡毫無天分，也沒有小馬尾
‎看起來怎麼樣？
‎怎麼會變成這樣子？
‎這是和歲月一樣古老的故事
‎怪艾爾偷了我的天分
‎變成了全明星盃 ‎宇宙無敵霹靂最神明星球員
‎而我卻無能為力
‎你不能就這樣放棄
‎不管有沒有天分，你依然是斯拉坦
‎有道理 ‎但我們得要搶先怪艾爾到球場
‎而我才剛重新學習走路
‎你有很多事得要重新學習
‎現在試著踢球
‎斯拉坦不會試著踢球
‎斯拉坦只管踢球
‎你有什麼問題？
‎沒事的
‎我們慢慢來
‎斯拉坦，麻煩你踢足球雜耍
‎沒辦法，我的天分被偷了
‎我現在只剩下帥氣的臉蛋
‎那麼你就得要長出一些新的天分
‎麻煩再來
‎再來
‎嘿，外面的小聲一點！
‎再來
‎帥喔，你會了
‎抄走我們的球
‎但這感覺好難喔
‎-今天好讓人傷心 ‎-怎麼說，歐丹？
‎斯拉坦抄不到兩個小孩子腳下的球
‎注意一點，不能跟斯拉坦這樣說話
‎再來
‎加油，斯拉坦，叫你第一名
‎麻煩再來
‎再來
‎好多了
‎現在我覺得像是斯拉坦了
‎我會想要形容這種感覺 ‎但全世界會忌妒到死
‎有人回復正常了
‎斯拉坦…
‎注意，各位足球迷 ‎比賽兩分鐘後開始
‎話說，有人看到斯拉坦嗎？
‎我是突變
‎你完全被騙了
‎斯拉坦，要不要帶大家上場了？
‎全明星上場的時候到了
‎我們少了四個球員
‎所以你們得要加入我們
‎你們有天分
‎只是需要更棒的制服
‎現在要來拍場館外觀
‎現在拍內部，群眾一片沸騰
‎全明星出場了 ‎但不知為何有四名在地的年輕人
‎我舉雙手贊成
‎-我們不是應該去找怪艾爾嗎？ ‎-還有小馬尾？
‎你們想延後全明星賽嗎？
‎有道理，我們來踢足球吧
‎好喔，求之不得
‎突變怪艾爾，展現自己的天分… ‎或該說是每個全明星的天分
‎哇塞，佩服，你很有一套，怪艾爾
‎不要拍手，他是反派耶
‎好了，大家注意聽
‎好的，大家都在聽嗎？
‎-大聲一點 ‎-我聽不到
‎什麼？
‎我是羅勃史東
‎你們很清楚，我的天分 ‎多到你們就連作夢都想不到
‎我也得要承認，感覺真好
‎-沒禮貌！ ‎-說得好！
‎噓！你很臭！
‎慢點…犯不著生氣
‎我要給你們機會 ‎贏回自己所有的天分
‎來比一場
‎一隊是你們場上所有人
‎另一隊是我和幾隻鼻涕蟲
‎你們輸了，天分就全都歸我
‎那如果我們贏了呢？
‎你們絕對不可能贏的
‎如果我們贏了 ‎你就把每一滴你偷走的天分還回來
‎成交…或是我照樣拿走你們的天分
‎-你說什麼？ ‎-沒事
‎好戲上場
‎突變隊，集合！
‎得要拿掉怪艾爾的小馬尾
‎那麼全明星賽呢？
‎對，也得要比，同時處理
‎對耶，好在不是很困難
‎開始比賽吧！
‎這就是了
‎如果這是電影，就會是結尾的大高潮
‎現場觀眾興奮不已 ‎期待一場精彩大對決
‎只能夠被描述成…
‎這樣也行！
‎一邊是斯拉坦、梅根 ‎和這些心胸寬大的年輕人雜牌軍
‎另一邊是怪艾爾和他的突變凝膠大軍
‎誰將能夠把全明星盃帶回家呢？ ‎我是羅勃史東
‎這些突變鼻涕蟲動起來了
‎跟《神氣活現2》有得比
‎-斯拉坦一個下腰截球 ‎-帥啦
‎鼻涕蟲還能更下腰嗎？
‎突變怪艾爾來了，示範突變技法
‎他要射門了
‎得分！
‎怪艾爾踢進本場第一球 ‎看看他的勝利舞蹈
‎不管他有什麼邪惡的打算 ‎這位仁兄的屁股撞都很有一套
‎得分！再進一球
‎手風琴大王和他黏答答的跟班 ‎正在拉大比數
‎許多鼻涕蟲開心得不得了
‎得分！好不容易
‎斯拉坦得分，幫全明星破除鴨蛋
‎傳給我！
‎怪艾爾繼續拉大分數差距
‎這會是年輕雜牌軍 ‎和他們寬大心胸的終點嗎？
‎風雲變色，因為我戴變色鏡片 ‎也因為全明星正節節敗退
‎我是羅勃史東
‎得分！
‎樂平諾閃躲這些巨怪很得心應手…
‎巨怪成功抄球
‎樂平諾說什麼都吞不下這口氣
‎哇塞，這下子豈止是臭氣燻天
‎小太輕盈遊走 ‎閃過這些讓人發毛的鼻涕蟲
‎她射門，得分！
‎讚啦…
‎現在七比三落後
‎全明星正在慢慢追回比數
‎樂平諾傳給帕里奧 ‎全明星隊帕里奧的腳下功夫了得
‎帕里奧射門得分，四比七了
‎松娜強力攔阻，救得漂亮
‎斯拉坦傳球
‎歐丹獨跑射門得分！
‎歐丹踢得好，分數來到五比七
‎送上冷知識，上週這些害獸剋星
‎才到我家處理了一打多一隻的負鼠
‎六比七了！
‎七平了！
‎帥啦
‎樂平諾踢進追平分
‎且看全明星隊能否一鼓作氣反超
‎斯拉坦又露出了那個眼神 ‎他要好好地證明一番
‎全明星史上最神！
‎全明星史上最神？
‎開頭都是一顆球 ‎還有一個人，和他們的足
‎斯拉坦就位、預備，射門
‎小聲一…
‎謝謝
‎斯拉坦得分 ‎時間不早不晚，正正好！
‎全明星獲勝…
‎我們收攤！
‎（斯拉坦）
‎-帥啦 ‎-好耶，我們贏了
‎-讚啦 ‎-太好了
‎不對…
‎我想要當上 ‎全明星盃宇宙無敵霹靂最神明星球員
‎現在我只是突變的 ‎醫師斜槓市長斜槓博士
‎夠了喔
‎嘿，注意點，小馬尾，這樣會痛
‎比不上輸掉比賽的痛
‎你配不上這些天分 ‎正牌的總是比較好
‎確實很有樂子
‎很高興我嘗試過，但是…
‎回復正常真棒
‎嘿！不要讓我消氣！
‎噁唷，嘴巴吃到頭髮
‎接招吧，怪艾爾！但粉絲的心不變
‎其實呢，我以為自己 ‎永遠不想離開斯拉坦的後腦杓
‎但後來我有了這些天分
‎我剛才去洗手間，這是怎…
‎幹嘛？我說錯了什麼嗎？
‎這就是我現在的模樣
‎我的開胃菜！
‎給我回來！你們兩個也是
‎你這是要去哪裡？
‎落跑鼻涕蟲！那我就不客氣了
‎鼻涕蟲好吃！
‎現在輪到全明星主菜！
‎給我住手！
‎感覺我之前做的都是一場…屁
‎臭臭的
‎沒錯，我利用先進基因技術 ‎偷走別人的天分
‎但我看出了自己高明的邪惡作法 ‎當中的錯誤
‎現在要用怪艾爾的方式來贖罪
‎哈囉，小馬尾
‎是我，醫師斜槓市長斜槓博士怪艾爾
‎或者說是你眼中的
‎媽媽
‎-我相信我們可以好好講道理 ‎-媽媽
‎所以我養出了這樣的小孩？ ‎吃了自己媽媽的小馬尾？
‎無所謂，我希望我很難吃
‎不會，只是味道很怪
‎有聽出哏嗎？
‎滿嘴東西還說話？ ‎是誰把你養大的？
‎我猜是我
‎越吃越覺得很有細膩複雜的風味
‎說來說去，再來誰想要被吃？
‎你要吃掉他們？
‎那就從斯拉坦我開始
‎斯拉坦！
‎我再給你最後一次機會
‎跟我復合
‎我已經有對象了
‎不是，我是說把我接回你的頭上
‎全憑你的一滴天分就讓我活了起來
‎想想我們用上所有全明星球員 ‎每一滴的天分，會有多大的威力
‎加上現在又有怪艾爾的天分
‎好啦，斯拉坦，我們一起 ‎可以成為史上最神
‎史上最神，神！
‎沒有史上最神，只有斯拉坦
‎一起嘛！
‎把我接回去
‎天分都在這裡頭，等著你吸取
‎來嘛
‎你想想，我們會成為終極全明星
‎斯拉坦已經是終極全明星了
‎或許在球場上是
‎但是我們來看看，被我吞進肚子裡
‎你有多終極！
‎把他吐出來，小馬尾！
‎你想太多了喔
‎其實我還有胃口吃更多
‎我餓到可以吃下大衛貝克漢的天分
‎嘿…你們這些怪胎在幹嘛？
‎妳去死啦，樂平諾！
‎我們上！
‎痛耶
‎斯拉坦！
‎讚啦！
‎-斯拉坦！ ‎-讚啦！
‎斯拉坦，讚啦！
‎等等，怪艾爾呢？
‎我猜他沒有捱過這關
‎接招，綠光閃閃死亡鼻涕蟲 ‎我逃出來了！
‎是從斯拉坦在牠肚子踢出的洞嗎？
‎洞？牠肚子有洞？
‎太好了
‎不是，我不知道肚子有洞
‎我是第一次聽說有這件事
‎誰有薄荷糖？
‎來，醫師斜槓市長斜槓博士艾爾先生
‎太見外了，我們現在是朋友
‎叫我醫師斜槓市長斜槓博士怪就好
‎好，我看看…
‎其實呢…來，都給你
‎不行，那怎麼好意思
‎請收下，免得我通通拿去丟掉
‎哇塞，太讓人驚艷了
‎你們踢了一場驚天動地的比賽
‎全明星獲勝
‎我是羅勃史東，下台一鞠躬
‎如果有需要抓捕害獸，請務必聯絡…
‎害獸剋星！
‎害獸剋星一把罩！
‎傳給我！
‎這裡！
‎讚啦！！
‎自拍…
‎我來
‎好喔！
‎外面的小聲…
‎要有續集了
‎（劇終）
‎哈囉，我是斯拉坦 ‎大家一定都知道了
‎NETFLIX 要我跟年紀比較小
‎擔心斯拉坦安危的觀眾保證
‎這只是一個愚蠢的故事
‎斯拉坦安全得很
‎你們看，我的小馬尾上沒有鼻涕蟲
‎我的小馬尾上有鼻涕蟲！拿掉…
‎是真的
‎字幕翻譯：姚祖恩