1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:13,320 --> 00:00:18,000
Ich glaube, jeder würde gern jemanden
in Bars oder im Supermarkt kennenlernen.

4
00:00:19,120 --> 00:00:23,200
Aber heutzutage lernt man Menschen
am besten über Dating-Apps kennen.

5
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
Auf Tinder findet man von allem etwas.

6
00:00:27,080 --> 00:00:28,320
DU HAST EIN NEUES MATCH!

7
00:00:31,360 --> 00:00:34,360
Leute, die feste Beziehungen
oder eine Ehe suchen.

8
00:00:35,240 --> 00:00:36,280
7 MEILEN ENTFERNT

9
00:00:36,320 --> 00:00:37,880
Leute, die nur Sex wollen.

10
00:00:37,960 --> 00:00:40,040
SENDE NACKTBILDER,
WENN DIR DAS GEFÄLLT

11
00:00:40,120 --> 00:00:40,960
Alles.

12
00:00:41,000 --> 00:00:41,960
1 MEILE ENTFERNT

13
00:00:44,400 --> 00:00:46,840
Man findet Leute aus aller Welt.

14
00:00:48,400 --> 00:00:49,680
Viele Männer.

15
00:00:50,520 --> 00:00:53,400
Wir alle suchen den Rohdiamanten.

16
00:00:55,400 --> 00:00:56,240
EIN MATCH!

17
00:00:56,320 --> 00:00:59,520
Natürlich googelt man jeden,
mit dem man ausgehen will.

18
00:00:59,600 --> 00:01:01,400
2 MEILEN ENTFERNT

19
00:01:06,600 --> 00:01:08,600
MILLIARDÄRSSOHN

20
00:01:08,680 --> 00:01:12,320
Das wird lustig.
Dann wisch ich mal nach rechts.

21
00:01:20,440 --> 00:01:26,920
Privatjets, coole Autos,
tolle Partys auf der ganzen Welt.

22
00:01:28,440 --> 00:01:31,160
Was ich erlebte,
fühlte sich an wie ein Film.

23
00:01:32,880 --> 00:01:35,600
Aber in Filmen gibt es
auch immer Bösewichte.

24
00:01:38,240 --> 00:01:40,760
Ich bekam diese Drohungen.

25
00:01:40,840 --> 00:01:42,680
SEI MEIN FEIND UND DU VERLIERST ALLES

26
00:01:42,760 --> 00:01:45,960
Diese Feinde beobachteten mich,
meine Familie.

27
00:01:46,040 --> 00:01:47,280
ERMITTLUNGEN GEGEN EINE FRAU

28
00:01:47,360 --> 00:01:48,680
FRAU TOT AUFGEFUNDEN

29
00:01:48,760 --> 00:01:49,880
TOT

30
00:01:49,960 --> 00:01:51,640
Es ist einfach die Hölle.

31
00:01:53,120 --> 00:01:57,920
Ich hatte Angst. Kommen sie jetzt?
Haben wir die Tür abgeschlossen?

32
00:01:59,800 --> 00:02:03,400
Ich glaube,
ich werde nie wieder die Gleiche sein.

33
00:02:09,320 --> 00:02:12,280
Ein Wisch kann dein Leben
für immer verändern.

34
00:02:13,440 --> 00:02:14,960
2 MEILEN ENTFERNT

35
00:02:15,040 --> 00:02:21,480
DER TINDER-SCHWINDLER

36
00:02:24,960 --> 00:02:28,320
Ich glaube, im Leben geht es um Liebe...

37
00:02:28,400 --> 00:02:32,000
...denn ich war immer am glücklichsten,
wenn ich verliebt war.

38
00:02:34,080 --> 00:02:37,400
EINE NETFLIX DOKUMENTATION

39
00:02:39,320 --> 00:02:43,600
Das ist das Erstaunlichste an der Liebe.
Egal, wie oft einem das Herz brach,

40
00:02:43,680 --> 00:02:44,920
man sucht sie immer noch.

41
00:02:47,680 --> 00:02:48,800
Ich liebe Dating.

42
00:02:49,600 --> 00:02:50,760
Wenn ich nervös werde...

43
00:02:50,840 --> 00:02:51,720
IHR FAHRER IST DA

44
00:02:51,800 --> 00:02:53,680
...weiß ich, es ist etwas Besonderes.

45
00:02:53,760 --> 00:02:55,920
Diese Nervosität liebe ich.
Das ist es.

46
00:02:57,800 --> 00:03:01,320
Ich bin auf der Suche
nach diesem allesverzehrenden...

47
00:03:01,920 --> 00:03:03,480
Das, womit man aufgewachsen ist.

48
00:03:04,680 --> 00:03:08,160
Meine ersten Erinnerungen an die Liebe
sind von Disney.

49
00:03:11,960 --> 00:03:14,440
DIE SCHÖNE UND DAS BIEST

50
00:03:17,600 --> 00:03:20,600
Ich konnte die ganze Kassette auswendig.

51
00:03:21,120 --> 00:03:22,760
Ich kannte alle Lieder.

52
00:03:24,440 --> 00:03:25,600
Ich liebe Belle.

53
00:03:26,720 --> 00:03:30,400
Wie ich ist sie ein Kleinstadtmädchen
und hofft auf etwas Größeres.

54
00:03:30,920 --> 00:03:34,400
Sie trifft diesen Mann,
und auf gewisse Weise rettet sie ihn

55
00:03:34,480 --> 00:03:38,120
und er rettet sie.
Sie beginnen zusammen ein anders Leben.

56
00:03:40,240 --> 00:03:44,960
Es bleibt im Gedächtnis. Dieses Gefühl,
dass ein Prinz kommt und dich retten wird.

57
00:03:47,160 --> 00:03:51,640
Obwohl man weiß, dass es nicht real ist,
kann man es nicht ganz vergessen.

58
00:03:51,720 --> 00:03:55,160
Ich glaube, jeder trägt im Innersten
die Hoffnung in sich,

59
00:03:55,240 --> 00:03:58,440
dass es so magisch sein wird,
wie man es sich vorstellt.

60
00:04:00,640 --> 00:04:01,800
DU HAST EIN NEUES MATCH!

61
00:04:01,880 --> 00:04:04,320
Aber seinen Prinzen
im echten Leben zu finden…

62
00:04:04,880 --> 00:04:05,960
ist harte Arbeit.

63
00:04:06,040 --> 00:04:08,520
IT-BERATERIN, UNIVERSITÄT LONDON

64
00:04:08,600 --> 00:04:11,040
Ich war seit sieben Jahren auf Tinder.

65
00:04:13,080 --> 00:04:17,880
Ich bin aus Norwegen, lebe aber in London.
Ich war in zwei Ländern auf Tinder.

66
00:04:19,240 --> 00:04:20,840
Wie viele Matches hattest du?

67
00:04:22,320 --> 00:04:23,720
Willst du es wirklich sehen?

68
00:04:23,800 --> 00:04:25,240
-Dürfen wir?
-Ja.

69
00:04:26,000 --> 00:04:28,240
1.024 Matches.

70
00:04:28,840 --> 00:04:32,400
Ja, ich bin eine Tinder-Expertin.
Das kann man so sagen.

71
00:04:34,200 --> 00:04:37,640
Das Wichtigste
ist ein Bild deines Gesichts

72
00:04:37,720 --> 00:04:39,600
und ein Bild mit Freunden.

73
00:04:39,680 --> 00:04:42,080
Man muss seine soziale Seite zu zeigen.

74
00:04:42,160 --> 00:04:46,800
Mein Profil zeigt,
dass ich nicht nur Sex will.

75
00:04:46,880 --> 00:04:49,200
Ich will eine feste Beziehung.

76
00:04:50,600 --> 00:04:52,080
Damit ich nach rechts wische,

77
00:04:52,160 --> 00:04:54,760
muss es ähnliche Interessen geben,

78
00:04:54,840 --> 00:04:56,280
die man auf den Bildern sieht.

79
00:04:56,360 --> 00:04:58,800
Vielleicht ein schönes Abendessen

80
00:04:58,880 --> 00:05:02,920
oder ein Strandliebhaber.
Ich liebe schöne Strände.

81
00:05:03,840 --> 00:05:06,000
Oh, mein Gott. Tiere.

82
00:05:06,080 --> 00:05:08,720
Ein gut aussehender Mann mit Katze?
Das passt.

83
00:05:10,600 --> 00:05:13,320
Und natürlich soll er ehrgeizig sein.

84
00:05:13,400 --> 00:05:17,280
Wie Marilyn Monroe in dem Film
Blondinen bevorzugt

85
00:05:17,360 --> 00:05:19,440
Da sagt sie:

86
00:05:19,520 --> 00:05:23,600
Wissen Sie, mit reichen Männern
ist es wie mit hübschen Mädchen ist.

87
00:05:24,160 --> 00:05:27,160
Man heiratet kein Mädchen,
nur weil es hübsch ist,

88
00:05:27,240 --> 00:05:29,200
aber es macht etwas aus, oder?

89
00:05:29,720 --> 00:05:32,920
Das ist sehr wahr.
Man will das ganze Paket.

90
00:05:34,680 --> 00:05:37,800
Aber zu finden, was man sucht,
ist nicht leicht.

91
00:05:37,880 --> 00:05:41,160
Es bedeutet viel Wischen.
Hin und her, hin und her.

92
00:05:50,560 --> 00:05:54,360
Auf den Bildern von Simon
hatte er den Look, den ich mag.

93
00:05:56,920 --> 00:06:00,920
Sehr stilvoll gekleidet. Ich liebe Männer
in Anzug, und er hatte viele.

94
00:06:01,440 --> 00:06:04,480
Und er hatte einen Link
zu seinem Instagramprofil.

95
00:06:04,560 --> 00:06:06,000
Insta überprüft man immer.

96
00:06:11,800 --> 00:06:14,080
Er hatte so viele Bilder und Follower.

97
00:06:17,560 --> 00:06:21,960
Geschäftstreffen, Partys, Strände.

98
00:06:24,760 --> 00:06:29,200
Dieser Typ hat ein ganz anderes Leben
als ich es je haben werde.

99
00:06:29,280 --> 00:06:32,840
Ich dachte, es wäre einfach cool,
sich zu treffen.

100
00:06:35,600 --> 00:06:37,400
Also wischte ich nach rechts.

101
00:06:37,480 --> 00:06:41,240
EIN MATCH!

102
00:06:41,760 --> 00:06:43,160
NEUE NACHRICHT VON SIMON

103
00:06:43,240 --> 00:06:45,120
Und er antwortete ziemlich schnell.

104
00:06:46,200 --> 00:06:49,320
"Ich verlasse London morgen.
Wollen wir uns treffen?"

105
00:06:50,440 --> 00:06:52,720
Per Whatsapp bat er mich
um ein Treffen

106
00:06:52,800 --> 00:06:55,240
in seinem Hotel, dem Four Seasons.

107
00:06:56,320 --> 00:07:00,760
Er schickte mir den Google-Maps-Link,
damit ich wusste, wohin ich muss.

108
00:07:01,440 --> 00:07:04,240
HOTEL IN DER PARK LANE

109
00:07:04,320 --> 00:07:07,600
Ich dachte, es würde nur
ein schneller Kaffee sein,

110
00:07:07,680 --> 00:07:11,160
denn ich spürte,
dass er viel beschäftigt war.

111
00:07:17,680 --> 00:07:22,000
Als ich in dieses schicke Hotel kam,
fühlte ich mich völlig fehl am Platz.

112
00:07:25,600 --> 00:07:30,200
Ich glaube, ich war etwas früh dran.
Also setze ich mich hin und wartete.

113
00:07:32,640 --> 00:07:36,320
BIN DA

114
00:07:36,400 --> 00:07:37,520
Ich war aufgeregt.

115
00:07:42,240 --> 00:07:44,440
Als die Aufzugtür endlich aufging...

116
00:07:46,480 --> 00:07:48,360
dachte ich: "Verdammt."

117
00:07:52,360 --> 00:07:54,800
Er sah genau so aus wie auf den Fotos.

118
00:07:55,960 --> 00:07:57,600
Er hatte diese Anziehungskraft.

119
00:07:58,440 --> 00:08:01,360
Irgendetwas an diesem Mann
war sehr besonders.

120
00:08:06,920 --> 00:08:09,320
Eins unserer ersten Themen war sein Job.

121
00:08:11,040 --> 00:08:13,200
Er war Geschäftsführer von LLD Diamonds.

122
00:08:16,040 --> 00:08:17,760
Sein Vater gab ihm den Job.

123
00:08:17,840 --> 00:08:20,000
AUSSENSEITER WIRD MIT DIAMANTEN MILLARDÄR

124
00:08:20,080 --> 00:08:22,720
Als er sagte,
dass sein Vater der Diamantenkönig war,

125
00:08:22,800 --> 00:08:25,400
und er somit der Diamantenprinz,

126
00:08:25,480 --> 00:08:28,920
dachte ich:
"Mein Gott, was für eine Familie ist das?"

127
00:08:31,440 --> 00:08:36,880
Er wurde sehr schnell sehr persönlich.
Und das hat mir sehr gut gefallen.

128
00:08:38,160 --> 00:08:41,640
Er hatte eine kleine Tochter,
die bald zwei werden würde.

129
00:08:42,400 --> 00:08:44,720
Sie besuchte ihn gerade in London,

130
00:08:44,800 --> 00:08:47,040
aber er war nicht mehr
mit der Mutter zusammen.

131
00:08:47,560 --> 00:08:51,200
Er war selten lange an einem Ort

132
00:08:51,280 --> 00:08:53,640
und vermisste es, jemanden zu haben.

133
00:08:54,960 --> 00:08:56,840
Als sich das Date dem Ende neigte,

134
00:08:56,920 --> 00:08:59,480
sagte er: "Ich will dich gern
besser kennenlernen."

135
00:09:00,000 --> 00:09:02,720
Sie flogen geschäftlich nach Bulgarien,

136
00:09:02,800 --> 00:09:06,000
und er fragte mich,
ob ich mitkommen wollte.

137
00:09:06,080 --> 00:09:07,720
Sie flogen per Privatjet.

138
00:09:07,800 --> 00:09:11,480
"Scheiße. Das ist etwas Neues,
das ich noch nie gemacht habe."

139
00:09:13,280 --> 00:09:15,920
Ich dachte, ich wäre dumm,
wenn ich Nein sage.

140
00:09:16,440 --> 00:09:19,120
Innerlich war ich total aufgeregt,

141
00:09:19,200 --> 00:09:22,880
aber äußerlich blieb ich cool,
weil ich dachte:

142
00:09:22,960 --> 00:09:25,920
"Ok, du magst den Kerl,
du musst jetzt cool bleiben."

143
00:09:27,760 --> 00:09:30,920
Simon bat einen seiner Fahrer,
mich nach Hause zu bringen,

144
00:09:31,000 --> 00:09:33,600
damit ich packen
und meinen Pass holen konnte.

145
00:09:33,680 --> 00:09:35,000
Dann fuhr er mich zurück.

146
00:09:35,880 --> 00:09:38,400
Plötzlich wartete
dieser Rolls-Royce auf mich.

147
00:09:38,480 --> 00:09:40,680
Ich dachte: "Gott. Das ist verrückt."

148
00:09:41,200 --> 00:09:42,680
Es war wie in einem Film.

149
00:09:42,760 --> 00:09:44,240
EINE ANATOLE DE GRUNWALD PRODUKTION

150
00:09:44,320 --> 00:09:46,440
Metro-Goldwyn-Mayer präsentiert

151
00:09:47,040 --> 00:09:51,320
ein aufregendes, extravagantes,
romantisches Abenteuer.

152
00:09:51,400 --> 00:09:53,280
Der gelbe Rolls-Royce

153
00:09:54,560 --> 00:09:56,040
Ich kann schnell packen.

154
00:10:01,840 --> 00:10:04,160
Meine Freundinnen und ich
haben einen Chat.

155
00:10:04,240 --> 00:10:06,440
ICH FLIEGE HEUTE ABEND PRIVATJET!

156
00:10:06,520 --> 00:10:08,280
MOMENT... WAS?

157
00:10:08,360 --> 00:10:09,640
Sie flippten völlig aus.

158
00:10:09,720 --> 00:10:10,560
OH MEIN GOTT…

159
00:10:10,640 --> 00:10:11,960
UNFASSBAR

160
00:10:12,040 --> 00:10:13,520
DAS IST NICHT SICHER!

161
00:10:13,600 --> 00:10:14,720
SCHICK EIN BILD VON IHM

162
00:10:14,800 --> 00:10:17,880
"Wer ist das? Woher kennst du ihn?
Du könntest entführt werden."

163
00:10:17,960 --> 00:10:22,080
Ich dachte: "Daran habe ich
gar nicht gedacht. Es ist nur ein Date."

164
00:10:22,680 --> 00:10:26,000
YOLO!

165
00:10:28,600 --> 00:10:32,600
Am Flughafen wartete
das gesamte Team auf uns.

166
00:10:32,680 --> 00:10:36,040
Ein großer Kerl,
wahrscheinlich der Bodyguard.

167
00:10:36,120 --> 00:10:39,720
Da waren ein paar Fahrer
und seine kleine Tochter.

168
00:10:41,200 --> 00:10:44,240
Ich sah diese Frau mit Simons Tochter.

169
00:10:44,320 --> 00:10:47,200
Simon sagte mir,
sie wäre die Mutter des Kindes

170
00:10:47,280 --> 00:10:49,560
und dass sie mit uns fliegen würden.

171
00:10:49,640 --> 00:10:52,920
Seine Ex war bei unserem ersten Date.

172
00:10:53,000 --> 00:10:55,840
Ich dachte:
"Das könnte interessant werden."

173
00:10:58,320 --> 00:11:02,600
Guten Morgen. Wie geht es Ihnen?
Gut. Morgen.

174
00:11:02,680 --> 00:11:04,880
Hast du Videos gemacht? Zeigst du sie mir?

175
00:11:04,960 --> 00:11:08,560
Ja. Ich bin wirklich schlimm.

176
00:11:08,640 --> 00:11:10,680
Das würde meine Freundin sagen.

177
00:11:10,760 --> 00:11:15,000
"Hör auf, so peinlich zu sein."
Aber ich war so aufgeregt.

178
00:11:19,840 --> 00:11:23,520
Es gab Champagner mit Kaviar.
Ich hatte noch nie Kaviar gegessen.

179
00:11:23,600 --> 00:11:28,520
Dann gab es Sushi.
Es war eine völlig andere Welt.

180
00:11:35,800 --> 00:11:38,640
Wenn ich jemanden mag,
küsse ich ihn auf die Wange.

181
00:11:39,440 --> 00:11:41,720
Es ging schnell,
aber es fühlte sich richtig an.

182
00:11:42,200 --> 00:11:45,200
BULGARIEN

183
00:11:45,280 --> 00:11:49,600
Als wir landeten, fuhr ich mit der Mutter
und dem Baby in einem Auto.

184
00:11:50,720 --> 00:11:53,760
Natürlich nutzte ich das,
um ein paar Fragen zu stellen.

185
00:11:54,280 --> 00:11:56,520
Sie sagte, er sein ein wundervoller Vater,

186
00:11:56,600 --> 00:11:59,880
dass er sie unterstützt,
obwohl sie nicht mehr zusammen sind.

187
00:11:59,960 --> 00:12:02,320
Das war schön zu hören.

188
00:12:07,720 --> 00:12:09,720
Wir gingen ins Hotel, checkten ein

189
00:12:09,800 --> 00:12:12,040
und als wir zusammen in den Aufzug gingen

190
00:12:12,120 --> 00:12:13,560
und die Tür sich schloss,

191
00:12:13,640 --> 00:12:15,960
umfasste er meine Taille
und sah mich an.

192
00:12:16,040 --> 00:12:18,280
Er zog mich ran und gab mir diesen Kuss.

193
00:12:18,360 --> 00:12:22,160
Ich dachte: "Scheiße."
Diese Schmetterlinge...

194
00:12:22,240 --> 00:12:25,160
Es war leidenschaftlich,
der perfekteste erste Kuss,

195
00:12:25,240 --> 00:12:26,520
den man haben kann.

196
00:12:36,240 --> 00:12:38,160
-Habt ihr miteinander geschlafen?
-Ja.

197
00:12:42,240 --> 00:12:46,280
Später sah ich,
dass er Male auf dem Rücken hatte.

198
00:12:49,640 --> 00:12:53,040
Ich fragte mich,
was das war und berührte sie.

199
00:12:53,120 --> 00:12:55,200
Er sagte nur: "Na ja...

200
00:12:55,280 --> 00:12:57,920
Er wusste nicht, wie er es sagen sollte,

201
00:12:58,000 --> 00:13:02,960
aber er war in Südafrika
im Gefängnis gewesen. Ich fragte: "Was?"

202
00:13:03,040 --> 00:13:04,560
Vertrau mir nur noch einmal.

203
00:13:05,240 --> 00:13:06,600
Warum sollte ich?

204
00:13:07,600 --> 00:13:09,800
Er hatte dort einen Deal,
und sie hatten sich

205
00:13:10,320 --> 00:13:12,520
gegen ihn gestellt und ihn verraten.

206
00:13:12,600 --> 00:13:15,920
Also landete er
wegen falscher Behauptungen im Gefängnis.

207
00:13:16,000 --> 00:13:16,960
Er war unschuldig.

208
00:13:20,400 --> 00:13:23,680
Im Gefängnis wurde er misshandelt,
weil er Jude war.

209
00:13:26,120 --> 00:13:28,720
Plötzlich saß der Mann, der alles hatte,

210
00:13:28,800 --> 00:13:31,680
mit mir auf dem Bett
und war sehr verletzlich.

211
00:13:31,760 --> 00:13:33,000
Gib mir die Briefmarken.

212
00:13:33,080 --> 00:13:36,960
Oh, ich liebe dich, Adam, Alex, Peter…

213
00:13:37,040 --> 00:13:40,560
Er war diese Art Mensch,
die man retten will.

214
00:13:41,120 --> 00:13:44,680
Vor allem,
weil er so viel Verantwortung trug.

215
00:13:44,760 --> 00:13:46,360
Alle verließen sich auf ihn.

216
00:13:50,560 --> 00:13:53,880
Auch wenn mit uns alles sehr schnell ging,

217
00:13:53,960 --> 00:13:57,120
saß ich da und fühlte mich
emotional mit ihm verbunden.

218
00:13:57,200 --> 00:14:00,360
Wenn sich mir jemand öffnet,
kann ich nicht anders.

219
00:14:07,200 --> 00:14:11,720
Er bekam viele Anrufe,
und am Ende sagt er:

220
00:14:11,800 --> 00:14:14,320
"Wir haben viel zu tun.
Du fliegst wohl besser heim."

221
00:14:18,280 --> 00:14:21,000
Ich war etwas enttäuscht.
Es war irgendwie...

222
00:14:21,640 --> 00:14:23,360
Ich wollte bei ihm bleiben.

223
00:14:29,640 --> 00:14:32,760
Als ich nach London zurückkam,
dachte ich, das war's dann.

224
00:14:32,840 --> 00:14:34,320
Ich erwartete nichts.

225
00:14:36,520 --> 00:14:39,880
Ich hatte das Gefühl, ihn zu kennen,
aber ich kannte ihn nicht wirklich.

226
00:14:39,960 --> 00:14:44,920
Wie besonders war ich? Ich fühlte mich so,
aber danach, weiß man nie.

227
00:14:45,000 --> 00:14:49,520
HOFFE, DU VERMISST MICH. EIN BISSCHEN

228
00:14:49,600 --> 00:14:52,080
Ich hoffte wirklich sehr,

229
00:14:52,160 --> 00:14:53,840
dass er zurückkommen würde.

230
00:15:03,560 --> 00:15:06,280
SCHREIBT…

231
00:15:08,480 --> 00:15:12,000
TUE ICH JETZT SCHON

232
00:15:12,080 --> 00:15:16,280
ICH MAG DICH WIRKLICH

233
00:15:16,360 --> 00:15:19,440
Aber dann ging es weiter
mit Nachrichten am Morgen...

234
00:15:19,520 --> 00:15:20,640
GUTEN MORGEN, SÜSSE

235
00:15:20,720 --> 00:15:22,240
...am Abend und FaceTime.

236
00:15:22,320 --> 00:15:24,640
PARK HYATT WIEN

237
00:15:24,720 --> 00:15:27,520
Er markierte für mich,
wo er sich aufhielt.

238
00:15:27,600 --> 00:15:30,760
OH, ICH WILL AUCH NACH WIEN!
SIEHT SCHÖN AUS

239
00:15:30,840 --> 00:15:33,760
Auf der Arbeit hörte ich
mein Handy pingen...

240
00:15:33,840 --> 00:15:35,760
...und dachte: "Hoffentlich er."

241
00:15:37,280 --> 00:15:40,320
Plötzlich fragte er:
"Wie lautet deine Adresse?"

242
00:15:44,480 --> 00:15:47,920
So einen Strauß
hatte ich noch nie bekommen.

243
00:15:50,480 --> 00:15:53,120
ICH HABE TRÄNEN IN DEN AUGEN

244
00:15:54,160 --> 00:15:57,960
Ich vermisse dich. Ich will bei dir sein.
Küss dich, umarm dich.

245
00:16:00,120 --> 00:16:03,040
Wir hatten etwas Besonderes,
das sagte er auch.

246
00:16:03,560 --> 00:16:06,000
Ich dachte also:
"Scheiße. Ist er der Eine?"

247
00:16:06,080 --> 00:16:08,920
HOTEL IN DER PARK LANE

248
00:16:09,000 --> 00:16:11,160
WILLKOMMEN ZURÜCK

249
00:16:11,240 --> 00:16:13,800
KOMM INS HOTEL

250
00:16:13,880 --> 00:16:15,560
Es war schön, ihn wiederzusehen.

251
00:16:15,640 --> 00:16:19,120
Ich kann es nicht mal beschreiben.
Diese Vorfreude, ihn zu sehen.

252
00:16:20,040 --> 00:16:24,680
Das Gefühl zu haben,
seine Freundin zu sein, war großartig.

253
00:16:24,760 --> 00:16:27,160
ICH WILL DICH SCHNELL WIEDER SEHEN!

254
00:16:27,240 --> 00:16:28,880
ICH DICH AUCH

255
00:16:28,960 --> 00:16:31,080
WIR SIND SÜSS ZUSAMMEN

256
00:16:31,160 --> 00:16:33,880
JA, SÜSS WIE HONIG

257
00:16:33,960 --> 00:16:38,880
Aber es war schwierig, ihn zu treffen.
Er war geschäftlich viel unterwegs.

258
00:16:40,800 --> 00:16:43,360
Ich fuhr nach Hause nach Oslo und dachte:

259
00:16:43,440 --> 00:16:45,880
"Du kannst nach Oslo kommen!"

260
00:16:46,480 --> 00:16:48,360
Aber er sagte:

261
00:16:48,440 --> 00:16:51,920
"Babe. Ich habe in Oslo
geschäftlich nichts zu tun."

262
00:16:52,000 --> 00:16:56,000
Ich vermisste ihn so sehr und dachte:
"Ich werde dich nie sehen können."

263
00:17:00,560 --> 00:17:02,560
SCHREIBT…

264
00:17:02,640 --> 00:17:05,040
ICH BIN IN OSLO

265
00:17:07,200 --> 00:17:08,280
Du machst Witze.

266
00:17:08,360 --> 00:17:12,000
Du bist so beschäftigt
und schnappst dir einen Privatjet,

267
00:17:12,080 --> 00:17:14,800
um mich um drei Uhr morgens zu besuchen.

268
00:17:16,560 --> 00:17:21,000
Ich ging also in sein Hotel. Ich hatte ihm
ein Geschenk zum Valentinstag gekauft.

269
00:17:21,080 --> 00:17:23,840
Es war ein Buch
über Beziehungen mit Norwegern.

270
00:17:23,920 --> 00:17:25,800
EIN NORWEGISCHER FREUND

271
00:17:25,880 --> 00:17:28,000
Ich hatte zehn DInge aufgeschrieben,

272
00:17:28,080 --> 00:17:30,360
die wunderbar an ihm sind.

273
00:17:32,960 --> 00:17:34,280
Und er fragte mich:

274
00:17:34,360 --> 00:17:37,280
"Mir ist es ernst mit dir.
Willst du meine Freundin sein?"

275
00:17:37,360 --> 00:17:41,800
Ich dachte: "Scheiße."
Das sind die Worte, die man hören will.

276
00:17:42,400 --> 00:17:44,000
Und dann waren wir zusammen.

277
00:17:52,480 --> 00:17:55,200
Da sagte er, er will mir etwas sagen,

278
00:17:55,280 --> 00:17:56,520
bevor wir zusammen sind.

279
00:17:56,600 --> 00:17:59,520
Es wäre besser, offen und ehrlich
über sein Leben zu sein,

280
00:17:59,600 --> 00:18:01,000
als es zu verstecken.

281
00:18:04,160 --> 00:18:08,560
Er redete von diesem großen Deal,
den er machen müsste.

282
00:18:09,520 --> 00:18:12,800
Der Deal wäre $ 70 Millionen wert.

283
00:18:12,880 --> 00:18:15,480
Aber das Diamantengeschäft ist gefährlich.

284
00:18:18,000 --> 00:18:21,160
Er hatte diese Drohungen erhalten.

285
00:18:21,800 --> 00:18:25,720
Er hatte ein Sicherheitsteam in Israel.
Der Leiter war Peter.

286
00:18:29,000 --> 00:18:31,400
Die Drohungen waren schlimmer geworden.

287
00:18:31,480 --> 00:18:35,440
Er zeigte mir Bilder von Kugeln,
die sie mit der Post bekommen hatten.

288
00:18:36,520 --> 00:18:38,320
Trauergestecke wurden geschickt.

289
00:18:39,680 --> 00:18:42,560
Er hatte ein Überwachungssystem
in Tel Aviv.

290
00:18:43,600 --> 00:18:45,080
Dort war eingebrochen worden.

291
00:18:46,920 --> 00:18:50,480
Das Sicherheitsteam sagte ihm,
er sei in London nicht mehr sicher,

292
00:18:50,560 --> 00:18:52,960
und vorerst müsse er sich fernhalten.

293
00:18:55,600 --> 00:18:58,800
Natürlich hatte ich Angst um ihn.

294
00:18:58,880 --> 00:19:01,640
Ich sah, dass es an ihm zehrte.

295
00:19:04,280 --> 00:19:07,400
Er wollte nur, dass ich verstehe,
dass alles gut wird

296
00:19:07,480 --> 00:19:09,000
und wir zusammen sein werden.

297
00:19:11,280 --> 00:19:14,400
Und ich sagte: "Ok. Ich bin für dich da."

298
00:19:25,080 --> 00:19:29,320
Als ich nach Hause kam, googelte
einer meiner Freunde die Leviev-Familie.

299
00:19:29,400 --> 00:19:30,840
LEVIEV DIAMANTEN

300
00:19:33,240 --> 00:19:35,240
782. REICHSTER MANN DER WELT
VERMÖGEN $ 1,6 MRD.

301
00:19:35,320 --> 00:19:36,520
BESITZT MINEN IN AFRIKA

302
00:19:36,600 --> 00:19:39,200
WER IST LEV LEVIEV,
MILLIARDÄR MIT BANDEN ZU... UND PUTIN

303
00:19:39,280 --> 00:19:40,720
Eine der mächtigsten Familien.

304
00:19:40,800 --> 00:19:41,840
WLADIMIR PUTIN...

305
00:19:41,920 --> 00:19:43,880
Sie wurden nicht ohne Grund groß.

306
00:19:43,960 --> 00:19:45,600
...ALS "WAHRER FREUND".

307
00:19:45,680 --> 00:19:49,680
Man muss seine Geschäftsfelder...
realistisch betrachten.

308
00:19:53,280 --> 00:19:57,920
Ich hatte ihn eine Weile nicht gesehen.
Und natürlich hatte ich etwas Angst.

309
00:19:59,520 --> 00:20:02,160
Also sah ich auf Tinder nach, wo er ist.

310
00:20:03,120 --> 00:20:04,840
Ich sah, dass er im Ausland war.

311
00:20:04,920 --> 00:20:05,920
1.185 MEILEN ENTFERNT

312
00:20:06,000 --> 00:20:09,440
Und ich sah auch,
dass er andere Bilder hatte.

313
00:20:11,000 --> 00:20:15,600
Mein Herz wurde schwer,
denn das hieß, er war aktiv.

314
00:20:16,200 --> 00:20:17,040
Was war los?

315
00:20:17,120 --> 00:20:20,120
ICH HABE ANGST, VERLETZT ZU WERDEN

316
00:20:21,800 --> 00:20:26,760
Ich benutze Tinder nicht mehr.
Ich habe die App und das Konto gelöscht.

317
00:20:27,360 --> 00:20:30,600
Er sagte mir, dass wir ein Team sind,
zusammen sind

318
00:20:30,680 --> 00:20:32,840
und dass ich mir keine Sorgen machen muss.

319
00:20:32,920 --> 00:20:34,400
Es gäbe keine andere. Nur mich.

320
00:20:35,560 --> 00:20:39,560
Du bist mir wichtig. Ich vermisse dich.
Und alles wird gut, Baby.

321
00:20:47,000 --> 00:20:50,320
Ich saß an meinem Handy und wischte.

322
00:20:50,920 --> 00:20:53,000
Auf was für einen Mann hast du gehofft?

323
00:20:53,080 --> 00:20:59,000
Auf den idealen Mann.
Klug. Witzig. Und sehr impulsiv.

324
00:20:59,080 --> 00:21:00,000
SCHWEDEN, STOCKHOLM

325
00:21:01,920 --> 00:21:05,600
Ich bin eine sehr unabhängige Frau.
Das war ich schon immer.

326
00:21:05,680 --> 00:21:07,840
Das ist schon so seit ich 16 war.

327
00:21:07,920 --> 00:21:10,640
Ich brauche keinen Mann,
der mich beschützt,

328
00:21:10,720 --> 00:21:13,920
aber ich hätte gern einen Mann,
mit dem ich mein Leben teilen kann.

329
00:21:15,760 --> 00:21:19,720
WILL ABENTEUER MIT JEMANDEM ERLEBEN,
DER MICH ZUM LACHEN BRINGT

330
00:21:21,800 --> 00:21:23,560
Mein Tinder-Profil war gemischt.

331
00:21:24,240 --> 00:21:29,520
Es gab ein paar Bilder von mir
bei der Arbeit und auf Reisen

332
00:21:29,600 --> 00:21:31,840
denn ich wollte jemanden finden,

333
00:21:31,920 --> 00:21:33,720
der meinen Lebensstil teilt.

334
00:21:39,720 --> 00:21:44,120
Ich wischte also hin und her.
Und dann kam dieser Typ.

335
00:21:47,080 --> 00:21:50,040
Jemand, der viel reist.

336
00:21:51,680 --> 00:21:53,400
Trotzdem arbeitet er hart.

337
00:21:53,480 --> 00:21:57,360
Also dachte ich:
"Super. Dann wisch ich mal nach rechts."

338
00:22:01,360 --> 00:22:02,640
Es war ein Match.

339
00:22:02,720 --> 00:22:05,760
NEUESTE INSTAGRAMFOTOS

340
00:22:05,840 --> 00:22:10,240
Er war geschäftlich in Stockholm,
aber dort stand, er wohnt in Amsterdam.

341
00:22:12,200 --> 00:22:15,240
Er schrieb mir und fragte,
ob ich ihn besuchen will.

342
00:22:15,800 --> 00:22:17,560
SPRACHNACHRICHT

343
00:22:17,640 --> 00:22:20,200
Morgen um neun Uhr gibt es einen Flug

344
00:22:20,280 --> 00:22:21,760
von Stockholm nach Amsterdam.

345
00:22:21,840 --> 00:22:23,560
Sag mir, ob dir das passt.

346
00:22:24,080 --> 00:22:28,200
Er fragte nach meinen Passdaten
und buchte mein Flugticket.

347
00:22:28,280 --> 00:22:30,000
Das war eine nette Geste.

348
00:22:32,040 --> 00:22:34,160
DIE BESTÄTIGUNG WURDE GESCHICKT AN:

349
00:22:34,240 --> 00:22:37,840
Ich bekam eine Bestätigung
von Simon Leviev von LLD Diamonds.

350
00:22:42,280 --> 00:22:44,280
Natürlich googelte ich ihn.

351
00:22:44,360 --> 00:22:48,360
Man googelt jeden,
mit dem man ausgehen will.

352
00:22:48,440 --> 00:22:50,040
ÜBER UNS

353
00:22:50,120 --> 00:22:51,480
DER KÖNIG DER DIAMANTEN

354
00:22:51,520 --> 00:22:53,960
Sein Vater war ein Diamantenmagnat,

355
00:22:54,040 --> 00:22:57,280
und ich dachte nur:
"Mein Gott, noch so ein Diamantentyp."

356
00:23:00,000 --> 00:23:00,920
Noch einer?

357
00:23:01,000 --> 00:23:01,880
Ja.

358
00:23:02,920 --> 00:23:05,880
Ich war mal mit jemandem
aus der Diamantenindustrie zusammen.

359
00:23:05,960 --> 00:23:07,760
Vielleicht klappt der zweite Versuch.

360
00:23:11,680 --> 00:23:15,560
NIEDERLANDE

361
00:23:15,720 --> 00:23:21,320
Ich nahm ein Auto zu seinem Haus,
das in dieser schönen Gegend liegt.

362
00:23:23,040 --> 00:23:25,040
Er kam und öffnete die Tür.

363
00:23:25,800 --> 00:23:27,760
Er war sehr elegant gekleidet.

364
00:23:27,840 --> 00:23:31,120
"Etwas klein für meinen Geschmack".
Das dachte ich als Erstes.

365
00:23:32,280 --> 00:23:34,360
Aber man konnte toll mit ihm reden.

366
00:23:35,920 --> 00:23:39,960
Es ist sehr selten, jemanden zu treffen
und diese Verbindung zu haben.

367
00:23:40,600 --> 00:23:42,560
Nach nur einer Stunde zusammen

368
00:23:42,640 --> 00:23:47,240
hatten wir das Gefühl,
wir kennen uns seit zehn Jahren oder so.

369
00:23:49,960 --> 00:23:53,800
Wir gingen Mittag essen.
Das gesamte Personal begrüßte uns.

370
00:23:54,840 --> 00:23:59,520
Sie brachten besonderen Kaviar,
den das Restaurant nur für Simon kauft.

371
00:24:01,560 --> 00:24:03,760
Ununterbrochen kam Essen an den Tisch.

372
00:24:05,840 --> 00:24:09,160
Er stellte viele Fragen
und hörte genau zu,

373
00:24:09,240 --> 00:24:10,800
was ich sehr schätzte.

374
00:24:10,880 --> 00:24:13,600
Es ist ja eher selten,
dass Männer zuhören.

375
00:24:15,600 --> 00:24:19,200
Dann machten wir einen langen Spaziergang
durch Amsterdam.

376
00:24:19,280 --> 00:24:21,040
Ich sah ein Diamantenmuseum.

377
00:24:23,320 --> 00:24:27,040
Ich liebe Museen,
und wenn man in ein Diamantenmuseum will,

378
00:24:27,120 --> 00:24:29,200
dann mit jemandem aus der Branche.

379
00:24:30,280 --> 00:24:32,200
Er wusste alles über die Minen,

380
00:24:32,760 --> 00:24:35,600
die Schnittverfahren,
wo man die besten Diamanten bekommt.

381
00:24:36,160 --> 00:24:37,360
Er wusste alles.

382
00:24:40,960 --> 00:24:44,200
Danach machte er Annäherungsversuche.

383
00:24:45,240 --> 00:24:47,160
Aber es fühlte sich nicht richtig an.

384
00:24:47,240 --> 00:24:50,720
Er sagte: "Vielleicht lieber nicht.
Bleiben wir Freunde."

385
00:24:50,800 --> 00:24:52,560
"Ja, vielleicht hast du recht."

386
00:24:55,480 --> 00:24:58,880
Obwohl wir
keine romantische Verbindung hatten,

387
00:24:58,960 --> 00:25:00,560
hatte ich eine Menge Spaß.

388
00:25:03,600 --> 00:25:06,120
DAS HAT MIR DEN TAG GERETTET

389
00:25:06,200 --> 00:25:10,680
Nach ein, zwei Tagen vermisste ich ihn,
denn wir hatten viel Spaß gehabt.

390
00:25:10,800 --> 00:25:13,800
SO SELTSAM, ICH VERMISSE DICH RICHTIG

391
00:25:13,880 --> 00:25:16,960
ICH VERMISSE DICH AUCH

392
00:25:20,720 --> 00:25:23,400
Wir riefen uns an und schrieben uns.

393
00:25:24,560 --> 00:25:26,000
Wenn er essen ging,

394
00:25:26,080 --> 00:25:29,520
schickte er mir Fotos,
und wir sendeten uns Sprachnachrichten.

395
00:25:29,600 --> 00:25:32,160
Wunderschön. Schöne Pernilla.

396
00:25:33,320 --> 00:25:34,520
Ich freu mich auf morgen.

397
00:25:34,600 --> 00:25:37,360
Menschen kann man in zwei Typen einteilen.

398
00:25:37,440 --> 00:25:40,640
Man lädt die Batterie auf,
oder man entzieht ihr den Saft.

399
00:25:40,720 --> 00:25:43,520
Hart arbeiten, heftig feiern.

400
00:25:45,040 --> 00:25:47,640
Er hat meine Batterien
eindeutig aufgeladen.

401
00:25:47,720 --> 00:25:50,120
Fantastisch. Schönes Kleid.

402
00:25:51,000 --> 00:25:56,400
Einmal flog er rüber,
um einen Kaffee mit mir zu trinken,

403
00:25:56,480 --> 00:25:58,320
weil ich einen schlechten Tag hatte.

404
00:25:59,400 --> 00:26:01,680
Pernilla, gegen 22 Uhr
gehen wir was trinken.

405
00:26:01,760 --> 00:26:03,480
Und um 00:30 Uhr in den Club.

406
00:26:03,560 --> 00:26:05,360
Ich freue mich auf dich, Babe!

407
00:26:06,440 --> 00:26:10,000
Ich verpasste ihm ein Prinzemoji
neben seinem Namen,

408
00:26:10,080 --> 00:26:13,000
denn genau so benahm er sich manchmal.

409
00:26:13,760 --> 00:26:15,400
Darüber machte ich immer Witze.

410
00:26:15,480 --> 00:26:16,320
PRINZ

411
00:26:16,400 --> 00:26:20,000
STEHT AUF DEINEM HEMD WIRKLICH "PRINZ"?
DAS PASST ZU DIR

412
00:26:20,080 --> 00:26:23,120
Wir hatten wirklich
eine besondere Verbindung.

413
00:26:34,400 --> 00:26:38,560
Ich freue mich auf dich. Ich liebe
dich von ganzem Herzen. Ich vermisse dich.

414
00:26:39,800 --> 00:26:45,040
Simon war viel unterwegs.
Wir sprachen und schrieben uns jeden Tag.

415
00:26:45,560 --> 00:26:48,200
Dein Mädchen ist fertig mit Yoga.

416
00:26:48,280 --> 00:26:52,520
Und jetzt macht sie sich leckeren Lachs.

417
00:26:53,400 --> 00:26:54,680
Ich fühlte mich besonders.

418
00:26:55,600 --> 00:26:56,920
WAHNSINN! DANKE, BABY!

419
00:26:57,000 --> 00:26:58,200
Es war unglaublich.

420
00:27:00,320 --> 00:27:01,200
SCHÖNEN TAG!

421
00:27:01,280 --> 00:27:02,560
Und dann fragte er mich.

422
00:27:04,160 --> 00:27:08,200
ZIEHEN WIR ZUSAMMEN

423
00:27:10,960 --> 00:27:12,840
SEHR GERN

424
00:27:12,920 --> 00:27:15,920
Es fühlt sich so gut an,
wenn man jemanden hat

425
00:27:16,000 --> 00:27:18,440
und beide auf derselben Wellenlänge sind.

426
00:27:20,000 --> 00:27:22,000
Zeit für Wohnung Nummer zwei.

427
00:27:24,960 --> 00:27:28,520
Das Wohnzimmer, zum Filme gucken und so.

428
00:27:28,600 --> 00:27:32,880
Ich stellte mir vor, wie es für uns wäre,
zusammen zu leben.

429
00:27:32,960 --> 00:27:35,320
Und dann gibt es hier diese tolle Küche.

430
00:27:38,240 --> 00:27:40,760
Und hier ist das Schlafzimmer.

431
00:27:43,320 --> 00:27:47,720
Simon sagte mir,
das Budget läge bei $ 15.000 pro Monat.

432
00:27:48,400 --> 00:27:49,600
Dritte Wohnung.

433
00:27:49,680 --> 00:27:52,600
Also sah ich mir
all diese tollen Wohnungen an.

434
00:27:52,680 --> 00:27:55,760
Und manchmal war Simon 
sogar per Face Time dabei.

435
00:27:57,840 --> 00:28:01,240
Es war eine nette Art,
Zeit mit ihm zu verbringen,

436
00:28:01,320 --> 00:28:04,040
Auch wenn er nicht da war.

437
00:28:04,640 --> 00:28:07,680
Der Blick geht auf die Piazza
in Covent Garden.

438
00:28:08,480 --> 00:28:13,440
ICH HABE EIN ANGEBOT
FÜR DIE WOHNUNG ABGEGEBEN!!!

439
00:28:13,520 --> 00:28:16,120
GROSSARTIG LIEBLING DANKE

440
00:28:16,200 --> 00:28:18,920
ICH KANN ES NICHT ERWARTEN
ZUSAMMEN ZU WOHNEN

441
00:28:19,000 --> 00:28:22,120
Cecilie ich liebe dich, vermisse dich.
Ich freue mich auf dich.

442
00:28:34,480 --> 00:28:38,160
BLUT

443
00:28:38,240 --> 00:28:41,520
PETER VERLETZT

444
00:28:46,280 --> 00:28:51,240
Mitten in der Nacht bekam ich
ein Bild von Peter, Simons Bodyguard.

445
00:28:52,360 --> 00:28:56,760
Simon schrieb: "Peter verletzt",
und ich dachte: "Was zum Teufel?"

446
00:28:57,880 --> 00:29:00,480
WAS???

447
00:29:02,120 --> 00:29:05,080
WAS IST PASSIERT?

448
00:29:09,720 --> 00:29:11,160
Jetzt ist es passiert.

449
00:29:11,960 --> 00:29:14,720
Können Sie Ihren Vornamen schreiben?
Ich schreibe ihn.

450
00:29:14,800 --> 00:29:15,960
Wir sind im Krankenwagen.

451
00:29:16,040 --> 00:29:17,080
Können Sie schreiben?

452
00:29:17,160 --> 00:29:20,920
Er sagte: "Sie waren hinter mir her.
Zum Glück war Peter da.

453
00:29:21,000 --> 00:29:22,400
Sonst wäre ich tot."

454
00:29:23,800 --> 00:29:28,400
Schon gut, Liebes. Ich sagte doch,
wir sind im Krieg. Wir müssen stark sein.

455
00:29:29,440 --> 00:29:32,640
Ich wusste nicht, was ich tun soll.
Er sagte: "Jetzt sind wir sicher.

456
00:29:32,720 --> 00:29:35,120
Man kümmert sich um uns.
Versuch zu schlafen."

457
00:29:37,200 --> 00:29:39,280
Am nächsten Morgen
kam eine Sprachnachricht.

458
00:29:39,880 --> 00:29:43,680
Wegen der Sicherheitslage und allem

459
00:29:43,760 --> 00:29:47,160
sagten sie,
ich darf meine Kreditkarte nicht benutzen.

460
00:29:47,240 --> 00:29:51,720
Er konnte seine Karten nicht mehr nutzen,
weil das Sicherheitsteam sagte,

461
00:29:51,800 --> 00:29:56,480
seine Feinde würden seine Ausgaben
und seinen Aufenthaltsort damit verfolgen.

462
00:29:56,560 --> 00:29:58,560
Ich will dich um einen Gefallen bitten.

463
00:29:58,640 --> 00:30:01,800
Wenn du eine Kreditkarte
von American Express hast,

464
00:30:01,880 --> 00:30:03,720
kann ich sie mit meinem Konto verbinden.

465
00:30:04,680 --> 00:30:08,480
Er fragte sich, ob er eine Weile
meine Karten benutzen könnte.

466
00:30:08,560 --> 00:30:10,720
Es würde ihm sehr helfen.

467
00:30:12,040 --> 00:30:13,920
Es ist nur vorübergehend,

468
00:30:14,960 --> 00:30:16,320
zwei Wochen oder so.

469
00:30:17,000 --> 00:30:18,200
Ich war seine Freundin.

470
00:30:18,280 --> 00:30:22,200
Natürlich fragte er mich.
Du vertraust mir und ich vertraue dir,

471
00:30:22,280 --> 00:30:25,880
also helfen wir einander natürlich.
Das war gar keine Frage.

472
00:30:35,280 --> 00:30:39,920
Die Platin-Amex lief auf meinem Namen,
und er benutzt sie, wie er gesagt hatte,

473
00:30:40,000 --> 00:30:42,440
aber er schöpfte den Rahmen schnell aus.

474
00:30:42,520 --> 00:30:46,720
Also zahlt er direkt an Amex,
und schickte mir den Beleg.

475
00:30:46,800 --> 00:30:50,280
Er sagte, das Geld sei unterwegs,
aber in der Zwischenzeit

476
00:30:50,360 --> 00:30:55,640
wollte er, dass ich nach Amsterdam komme
und ihm Bargeld bringe. $ 25.000.

477
00:30:55,720 --> 00:30:59,720
WAS IST, WENN ES NICHT RECHTZEITIG KLAPPT?
WARUM BRAUCHEN WIR BARGELD?

478
00:30:59,800 --> 00:31:04,120
NICHT ZURÜCK ZU VERFOLGEN

479
00:31:04,200 --> 00:31:08,280
Woher zum Teufel
soll ich denn so viel Geld kriegen?

480
00:31:13,120 --> 00:31:15,000
SCHNELLE KREDITE

481
00:31:15,080 --> 00:31:19,560
Ich nahm einen Kredit auf
und hob ihn in bar ab.

482
00:31:20,800 --> 00:31:24,720
Ich hatte große Angst,
so viel Geld in meiner Tasche zu haben.

483
00:31:26,360 --> 00:31:28,320
Vor allem beim Sicherheits-Check.

484
00:31:30,520 --> 00:31:32,080
Ich war total gestresst.

485
00:31:36,760 --> 00:31:41,000
Wie sollte ich das Geld erklären,
wenn Sie mich danach fragten?

486
00:31:47,280 --> 00:31:51,240
Als ich ihn sah, fühlte ich mich sicher.
Die getrennte Zeit war das Schlimmste.

487
00:31:54,120 --> 00:31:56,040
Er war sehr dankbar.

488
00:31:57,080 --> 00:32:00,520
Er sagte mir, dass alles,
was ich tat, ihn beschützte.

489
00:32:05,000 --> 00:32:08,680
Aber nach kurzer Zeit
sagten die Security, es gäbe ein Problem.

490
00:32:10,760 --> 00:32:13,840
Aus Sicherheitsgründen
löschte er sein Instagram.

491
00:32:13,920 --> 00:32:17,440
Dann bat er mich,
mein Konto auf privat zu schalten.

492
00:32:17,520 --> 00:32:19,080
Alles unsichtbar zu machen.

493
00:32:19,160 --> 00:32:22,080
Er sagte,
sie könnten mich durch ihn finden.

494
00:32:22,800 --> 00:32:25,360
Natürlich wurde ich paranoid. Was war los?

495
00:32:29,440 --> 00:32:31,240
Später bekam Simon einen Anruf.

496
00:32:32,480 --> 00:32:35,160
Er stellte Peter auf laut und er sagte:

497
00:32:35,240 --> 00:32:39,160
"Simon, es gab eine Sicherheitsverletzung.
Sie wissen, wo du bist.

498
00:32:39,240 --> 00:32:42,840
Das Flugzeug ist startklar.
Ich darf dir nicht sagen, wohin es geht."

499
00:32:43,840 --> 00:32:47,920
Peter bat ihn, das Licht auszuschalten.

500
00:32:51,880 --> 00:32:56,320
Ich hatte Angst. Kommen sie jetzt?
Haben wir die Tür abgeschlossen?

501
00:33:01,160 --> 00:33:04,240
Jemanden, der einem so viel bedeutet,
in Gefahr zu sehen...

502
00:33:04,320 --> 00:33:07,320
Man sah, dass es ihm nicht gut ging.

503
00:33:07,400 --> 00:33:09,480
Ich konnte sehen,
dass es er mit sich kämpfte.

504
00:33:09,560 --> 00:33:12,040
Am Ende sagte er, dass er gehen muss.

505
00:33:18,000 --> 00:33:22,320
Als er landete, sendete er mir den Geotag.
Er war in Stockholm.

506
00:33:31,120 --> 00:33:34,160
Er war hier. Sehr spontan.

507
00:33:35,320 --> 00:33:36,560
Also fragte ich ihn…

508
00:33:36,640 --> 00:33:38,760
WAS HAST DU HEUTE ABEND VOR?

509
00:33:47,040 --> 00:33:50,160
Der Club war ein Ozean aus Frauen,

510
00:33:50,240 --> 00:33:52,880
oder wie ich sie nenne, Champagnermädchen.

511
00:33:53,680 --> 00:33:55,440
Sie sind wie Fliegen.

512
00:33:55,520 --> 00:33:58,160
Man legt eine faule Banane hin
und sie greifen an.

513
00:33:58,240 --> 00:34:01,720
Diese Mädchen tun dasselbe
bei einer Flasche Champagner.

514
00:34:03,400 --> 00:34:07,600
Und Simon zahlte natürlich
für den ganzen Zirkus.

515
00:34:08,720 --> 00:34:13,120
Er bezahlte mit Bargeld und sorgte dafür,
dass alle Spaß hatten.

516
00:34:13,920 --> 00:34:17,720
Alle waren betrunken,
vor allem Simons Bodyguard Peter.

517
00:34:18,800 --> 00:34:21,880
Das war keine Umgebung,
in der ich sein wollte.

518
00:34:22,760 --> 00:34:27,320
Also blieb ich 10 oder 15 Minuten
und sagte dann:

519
00:34:27,400 --> 00:34:29,920
"Reden wir morgen,
genieß den Abend und hab Spaß."

520
00:34:41,800 --> 00:34:44,840
Am nächsten Morgen fragte ich ihn,
wie der Kater sei,

521
00:34:44,920 --> 00:34:47,800
und dass wir ihn
mit Kaffee ausnüchtern sollten.

522
00:34:48,400 --> 00:34:49,760
Dann schrieb er zurück.

523
00:34:52,080 --> 00:34:53,400
Er war schon in Spanien.

524
00:35:02,280 --> 00:35:04,360
BABY? DIE KARTE FUNKTIONIERT NICHT

525
00:35:04,440 --> 00:35:07,720
BITTE RUF SIE AN, BIN IM HOTEL

526
00:35:07,800 --> 00:35:09,160
Die Amex Karte lief auf mich.

527
00:35:10,200 --> 00:35:12,080
WAS KÖNNEN WIR FÜR SIE TUN?

528
00:35:12,160 --> 00:35:13,200
KUNDENDIENST ANRUFEN

529
00:35:15,320 --> 00:35:17,120
Willkommen bei American Express.

530
00:35:17,200 --> 00:35:21,400
Also musste ich so tun,
als wäre ich diejenige, die herumreist.

531
00:35:21,480 --> 00:35:23,680
Ihre Karte funktioniert also nicht.

532
00:35:23,760 --> 00:35:26,960
Ich verbinde Sie mit einem Kollegen.
Sagen oder geben…

533
00:35:27,040 --> 00:35:30,360
Ich musste wissen, wie viel
er ausgab, in welchem Hotel er war...

534
00:35:30,440 --> 00:35:32,040
SCHNELL! ICH REDE GERADE MIT IHNEN

535
00:35:32,120 --> 00:35:34,720
...damit sie glaubten,
dass ich die Karte benutzte.

536
00:35:35,320 --> 00:35:37,120
Wir müssen gehen. Wir müssen weg.

537
00:35:37,200 --> 00:35:39,680
Das macht alles sehr kompliziert, Schatz.

538
00:35:44,080 --> 00:35:47,320
Ein paar Stunden später
rief er wieder wegen der Karte an.

539
00:35:48,240 --> 00:35:50,360
Willkommen bei American Express.

540
00:35:50,440 --> 00:35:51,880
Ich musste Amex anrufen.

541
00:35:51,960 --> 00:35:54,560
Simon hatte gesagt,
dass das passieren würde.

542
00:35:54,640 --> 00:35:57,800
Dass ich das am Anfang tun müsste.

543
00:35:57,880 --> 00:35:59,280
Anrufen und die Sache klären.

544
00:35:59,360 --> 00:36:01,240
FUNKTIONIERT SIE JETZT?

545
00:36:01,320 --> 00:36:03,360
FRAG NACH DEM LIMIT
UND LASS SIE NICHT SPERREN

546
00:36:03,440 --> 00:36:05,480
Außerdem reichte
das Kreditlimit nicht aus.

547
00:36:05,560 --> 00:36:09,680
Wir mussten es anheben,
denn er hatte ein ganzes Team.

548
00:36:09,760 --> 00:36:13,240
Ich dachte: "Ok, aber wie soll das gehen?"

549
00:36:13,320 --> 00:36:14,880
Er sagte: "Ich stelle dich ein."

550
00:36:16,720 --> 00:36:18,560
KONTAKT

551
00:36:18,640 --> 00:36:23,520
Dann rief er jemanden in der Firma an
und fragte nach meinen Passdaten.

552
00:36:23,600 --> 00:36:25,240
Für die Akten.

553
00:36:25,320 --> 00:36:27,360
HALLO SCHATZ, HIER MEINE PASSDATEN

554
00:36:27,440 --> 00:36:29,040
SENDEN

555
00:36:29,120 --> 00:36:30,440
SENDET…

556
00:36:30,520 --> 00:36:33,760
Ich versuchte zu sagen:
"Ich arbeite da nicht wirklich."

557
00:36:33,840 --> 00:36:38,120
Er sagte: "Ich bin der Geschäftsführer.
Wenn sie anrufen, bist du angestellt."

558
00:36:39,760 --> 00:36:43,600
Ich würde dich nie um etwas bitten,
wenn es nichts Ernstes wäre.

559
00:36:44,280 --> 00:36:45,880
All die Sicherheitsprobleme,

560
00:36:45,960 --> 00:36:48,520
du warst immer für mich da, danke, Schatz.

561
00:36:49,120 --> 00:36:52,760
Wir waren in einer Krise.
Was können wir noch tun?

562
00:36:54,400 --> 00:36:57,440
Also wurde ich eingestellt.
Ich bekam Lohnzettel.

563
00:36:58,400 --> 00:37:00,120
-Wie viel Geld?
-Es war so viel.

564
00:37:00,200 --> 00:37:04,360
Ich glaube, es waren $ 94.000 pro Monat.

565
00:37:07,200 --> 00:37:10,280
Ich schickte es rüber,
als Beweis, dass ich mehr verdiene.

566
00:37:10,360 --> 00:37:12,840
Sie erhöhten das Kreditlimit einfach so.

567
00:37:12,920 --> 00:37:14,880
Natürlich machte ich mir Sorgen...

568
00:37:14,960 --> 00:37:15,920
ÜBERWEISUNGSBELEG

569
00:37:16,000 --> 00:37:18,960
...aber er schickte mir
einen Beleg von Credit Suisse

570
00:37:19,040 --> 00:37:21,200
über eine Direktüberweisung an mich.

571
00:37:22,120 --> 00:37:24,160
In Höhe von $ 250.000.

572
00:37:24,680 --> 00:37:28,520
Das war mehr als genug,
um seine Ausgaben zurückzuzahlen.

573
00:37:29,920 --> 00:37:32,800
ALLES IST GUT, MACH DIR KEINE SORGEN

574
00:37:32,880 --> 00:37:36,240
ES IST ALLES UNTER KONTROLLE

575
00:37:37,960 --> 00:37:42,040
MYKONOS, GRIECHENLAND

576
00:37:43,480 --> 00:37:45,960
Mykonos ist ein perfekter Spielplatz.

577
00:37:46,040 --> 00:37:52,240
Man sieht viele Yachten,
viele Prominente, viele Models.

578
00:37:53,560 --> 00:37:57,280
Man packt immer den Bikini
für die Partys ein.

579
00:37:58,600 --> 00:38:01,200
Ich telefonierte mit Simon,

580
00:38:01,280 --> 00:38:04,480
und er sagte,
er hätte gerade eine neue Freundin.

581
00:38:05,720 --> 00:38:06,600
Polina.

582
00:38:13,000 --> 00:38:17,920
Ich sagte, sie sollen nach Mykonos kommen,
und das tat er.

583
00:38:18,760 --> 00:38:22,120
OSLO, NORWEGEN

584
00:38:22,280 --> 00:38:25,640
Ich flog nach Oslo.
Um meine Freunde zu sehen, meine Familie.

585
00:38:25,720 --> 00:38:27,840
Ich wollte ihn allen vorstellen.

586
00:38:27,920 --> 00:38:30,560
ICH BIN SO AUFGEREGT,
DASS DU NACH NORWEGEN KOMMST!

587
00:38:30,600 --> 00:38:33,560
Ich wartete auf ihn.
Er sagte, er käme am nächsten Tag.

588
00:38:34,640 --> 00:38:36,800
Ich traf Polina zum ersten Mal.

589
00:38:37,960 --> 00:38:43,480
Sie war ein typisches russisches Model.
Ziemlich jung. Aber sie war bodenständig.

590
00:38:43,560 --> 00:38:44,920
Ich mochte sie wirklich.

591
00:38:45,440 --> 00:38:49,680
Er schien sie zu lieben.
Sie passten gut zusammen.

592
00:38:52,160 --> 00:38:54,440
Ich kann nicht kommen. Es geht nicht.

593
00:38:54,520 --> 00:38:57,320
Das Sicherheitsteam sagte ihm:
"Du musst wegbleiben."

594
00:38:58,000 --> 00:39:00,160
Ich war zutiefst enttäuscht.

595
00:39:00,920 --> 00:39:03,840
Aber das Wichtigste war,
ihn zu beschützen.

596
00:39:08,080 --> 00:39:12,360
Natürlich hatte er die Grand Suite
mit privatem Pool gebucht.

597
00:39:14,520 --> 00:39:19,480
Das Zimmer kostete $ 5.000 pro Nacht.
Es war wunderschön.

598
00:39:20,560 --> 00:39:24,480
Ich weiß, du hasst es, die Bank anzurufen,
aber manchmal muss es sein.

599
00:39:25,000 --> 00:39:28,120
Ich muss Tickets
für den Rest des Teams buchen.

600
00:39:29,160 --> 00:39:32,760
Plötzlich brauchten wir so viel Geld
für das ganze Team,

601
00:39:32,840 --> 00:39:36,600
das per Business Class unterwegs war
und teure Abendessen hatte.

602
00:39:36,680 --> 00:39:41,440
Sie gingen mit Kunden aus,
und die Ausgaben stiegen enorm an.

603
00:39:41,520 --> 00:39:44,000
Sie waren so hoch wie nie zuvor.

604
00:39:44,080 --> 00:39:47,800
Das mache ich die ganze Zeit.
Meetings und noch mehr Meetings.

605
00:39:50,160 --> 00:39:55,800
$ 20.000 sind viel Geld,
und sie gaben es in drei Tagen aus.

606
00:40:02,680 --> 00:40:04,880
Simon fragte: "Wo wollen wir jetzt hin?"

607
00:40:07,520 --> 00:40:12,760
Wir gingen in die Bonbonniere,
auch bekannt als der Milliardärsclub.

608
00:40:14,720 --> 00:40:17,280
Man kommt nur rein,
wenn man für einen Tisch bezahlt.

609
00:40:17,360 --> 00:40:19,520
Der kostet normalerweise $ 2.000.

610
00:40:20,640 --> 00:40:24,400
Für die Leute hier ist das gar nichts.
Es ist Kaffeegeld.

611
00:40:24,920 --> 00:40:25,960
AUSSER BETRIEB

612
00:40:26,040 --> 00:40:30,560
Er reizte die Kreditkarte wieder aus.
Und ich sollte mehr Kredite aufnehmen.

613
00:40:30,640 --> 00:40:35,280
ICH BEKOMME ANGST MIT ALL DIESEN KREDITEN

614
00:40:35,360 --> 00:40:38,440
Keine Sorge, ich mache den Deal.
Ich muss Champagner ausgeben.

615
00:40:39,240 --> 00:40:42,040
Simon bestellte
ein paar Flaschen Champagner.

616
00:40:42,120 --> 00:40:44,800
Bevor wir etwas dazulegen konnten,

617
00:40:44,880 --> 00:40:46,840
hatte er die Rechnung schon bezahlt.

618
00:40:47,440 --> 00:40:48,920
Simon war sehr großzügig.

619
00:40:49,520 --> 00:40:51,480
BESORG MEHR KREDITE ODER BARGELD

620
00:40:51,560 --> 00:40:55,360
ICH MACHE ES WIEDER GUT, VERSPROCHEN

621
00:40:55,440 --> 00:40:58,600
Ich nahm einen Kredit über $ 40.000 auf.

622
00:41:00,000 --> 00:41:04,280
Simon und Polina
setzten ihre kleine Sommertour fort.

623
00:41:04,360 --> 00:41:08,720
Ich habe noch mal versucht zu überweisen,
aber es hat nicht geklappt.

624
00:41:08,800 --> 00:41:11,840
Jeden zweiten oder dritten Tag
kam eine neue Bitte.

625
00:41:11,920 --> 00:41:13,480
ICH BRAUCHE ES ASAP

626
00:41:13,560 --> 00:41:19,440
Frankreich, dann flogen sie nach Wien.
Sie wollten auch in die Schweiz.

627
00:41:19,520 --> 00:41:23,920
Fast geschafft.
Ich habe den Deal zu 97 % in der Tasche.

628
00:41:24,000 --> 00:41:27,440
Immer, wenn die Karte voll war,
musste ich einen neuen Kredit aufnehmen.

629
00:41:28,400 --> 00:41:34,760
$ 50.000 Instabank. $ 12.500 DNB.
$ 10.000 für eine Kreditkarte.

630
00:41:35,960 --> 00:41:39,640
"Treffen wir uns in Rom.
Wir müssen ins Kolosseum."

631
00:41:41,320 --> 00:41:42,520
Hallo.

632
00:41:44,120 --> 00:41:45,000
Hallo.

633
00:41:46,560 --> 00:41:51,200
Dieser fantastische Rolls-Royce Phantom
fuhr uns zu allen Sehenswürdigkeiten.

634
00:41:51,280 --> 00:41:53,920
Zur Spanischen Treppe, dem Kolosseum,

635
00:41:54,000 --> 00:41:56,600
dem Trevibrunnen,
in den wir Münzen warfen.

636
00:41:56,680 --> 00:42:00,400
Ich brauche mehr Glück in meinem Leben.
Mal sehen, ob es klappt.

637
00:42:02,120 --> 00:42:05,480
Überprüf die Sache mit der Karte.
Jetzt. Es ist wichtig.

638
00:42:06,720 --> 00:42:09,680
Das versprochene Geld
war noch nicht auf meinem Konto.

639
00:42:09,760 --> 00:42:12,280
ICH HOFFE, DIE ÜBERWEISUNG
KOMMT HEUTE ODER MORGEN…

640
00:42:12,360 --> 00:42:15,880
Ich habe es schon erledigt,
das ist jetzt unwichtig.

641
00:42:15,960 --> 00:42:18,880
Wir brauchen eine Lösung
für die aktuelle Situation.

642
00:42:18,960 --> 00:42:22,520
Ich stand so unter Druck
wie noch nie zuvor.

643
00:42:22,600 --> 00:42:25,560
Das Leben eines anderen hing davon ab,
was ich tue.

644
00:42:25,640 --> 00:42:30,400
Ich erhalte Drohungen von Leuten,
die mich umbringen wollen.

645
00:42:31,440 --> 00:42:33,520
Wenn er die Karte nicht benutzen kann,

646
00:42:33,600 --> 00:42:36,040
etwas schiefgeht,
könnte er in Gefahr sein.

647
00:42:36,120 --> 00:42:38,760
Würde ich nicht helfen,
was könnte passieren?

648
00:42:38,840 --> 00:42:44,520
ENTGANGENER ANRUF

649
00:42:44,600 --> 00:42:45,560
Guten Morgen.

650
00:42:45,640 --> 00:42:48,880
Die Dinge, die du für mich tust,
was wir gemeinsam durchmachen,

651
00:42:48,960 --> 00:42:50,840
sind fürs ganze Leben.

652
00:42:50,920 --> 00:42:53,640
Dewegen weiß ich,
dass du die Richtige bist.

653
00:42:54,160 --> 00:42:57,480
$ 20.000 Monobank. $ 15.000 Nordea.

654
00:42:58,000 --> 00:43:02,080
Wir umarmten uns alle und sagten,
dass wir uns bald wiedersehen.

655
00:43:02,160 --> 00:43:05,160
Nach einem unglaublich tollen Sommer.

656
00:43:10,160 --> 00:43:11,680
Wie viel Geld hast du geliehen?

657
00:43:12,360 --> 00:43:15,680
$ 250.000.
So hatte ich mir das nicht vorgestellt.

658
00:43:23,520 --> 00:43:25,320
-Viel.
-Das ist sehr viel Geld.

659
00:43:30,680 --> 00:43:33,800
Ich weiß, du hast schon zu viel getan

660
00:43:34,760 --> 00:43:36,520
für mich, für uns, für alles.

661
00:43:36,600 --> 00:43:38,920
Ich weiß, du bist müde
und willst bei mir sein.

662
00:43:39,000 --> 00:43:40,680
Und das will ich auch.

663
00:43:40,760 --> 00:43:42,720
Ich verstehe es. Alles wird gut.

664
00:43:43,240 --> 00:43:50,040
Ich war so müde und genervt,
und ich brauchte Geld.

665
00:43:50,120 --> 00:43:54,640
Da sagte er: "Komm nach Amsterdam,
und ich gebe dir einen Scheck."

666
00:44:06,240 --> 00:44:09,240
Er wirkte kälter.
Es war nicht dieselbe Zuneigung.

667
00:44:09,800 --> 00:44:15,440
Fast wie eine Wolke vor seinen Augen,
die ich nicht durchdringen konnte.

668
00:44:17,160 --> 00:44:20,680
Als wir in die Wohnung kamen,
lag der Scheck schon da.

669
00:44:22,840 --> 00:44:25,520
Der Scheck war viel höher
als meine Schulden.

670
00:44:28,840 --> 00:44:34,040
Wir wollten zusammen sein.
Aber ich spürte eine Distanz.

671
00:44:36,000 --> 00:44:37,440
Es war kein guter Abend.

672
00:44:49,280 --> 00:44:52,960
Nach meiner Rückkehr aus Amsterdam
löste ich sofort den Scheck ein.

673
00:44:54,760 --> 00:44:56,440
KUNDENNUMMER ODER BENUTZERNAME

674
00:44:56,520 --> 00:44:58,600
Dieser Scheck musste funktionieren.

675
00:44:58,680 --> 00:45:00,240
IHR PASSWORT

676
00:45:00,320 --> 00:45:02,480
Ich hatte acht, neun Gläubiger.

677
00:45:02,560 --> 00:45:06,200
Das sind viele E-Mails auf einmal.

678
00:45:06,280 --> 00:45:08,640
EINLOGGEN

679
00:45:08,720 --> 00:45:09,920
KONTOANSICHT

680
00:45:10,000 --> 00:45:12,320
ÜBERWEISUNGEN DURCHSUCHEN

681
00:45:12,400 --> 00:45:14,000
ANGEKÜNDIGTE ZAHLUNGEN

682
00:45:14,080 --> 00:45:15,560
DERZEIT KEINE ZAHLUNGEN

683
00:45:15,640 --> 00:45:18,120
Ich überprüfte jeden Tag mein Bankkonto.

684
00:45:22,640 --> 00:45:24,680
AKTUELLER KONTOSTAND

685
00:45:25,920 --> 00:45:29,560
Nach vier Tagen wusste ich,
dass ich die Bank anrufen muss.

686
00:45:29,640 --> 00:45:30,720
HILFE UND KONTAKT

687
00:45:34,680 --> 00:45:36,200
Wie kann ich Ihnen helfen?

688
00:45:36,280 --> 00:45:37,680
"Wir lösen ihn nicht ein."

689
00:45:39,760 --> 00:45:41,480
Aber sie sagte mir nicht, warum.

690
00:45:41,560 --> 00:45:45,320
Da stand ich am Telefon
und hatte das Gefühl,

691
00:45:45,400 --> 00:45:47,480
dass ich nicht richtig atmen kann.

692
00:45:57,640 --> 00:45:59,360
Cecilie, ich verstehe das nicht. Wir...

693
00:45:59,440 --> 00:46:02,000
Ich sagte:
"Der Scheck funktioniert nicht."

694
00:46:02,080 --> 00:46:05,000
Er sagte: "Scheiß drauf,
ich hab dir das Geld gegeben.

695
00:46:05,760 --> 00:46:06,920
Mein Teil ist erfüllt."

696
00:46:07,000 --> 00:46:09,080
Es ist erledigt.

697
00:46:09,160 --> 00:46:11,400
So kalt hatte ich ihn noch nie erlebt.

698
00:46:12,880 --> 00:46:16,520
Der Mensch am Telefon
war nicht mehr mein Freund.

699
00:46:17,040 --> 00:46:18,680
Das war er nicht mehr.

700
00:46:20,400 --> 00:46:24,040
Da war... nur Dunkelheit.

701
00:46:35,560 --> 00:46:36,880
Ich steckte in der Scheiße.

702
00:46:36,960 --> 00:46:39,720
POSTEINGANG

703
00:46:39,800 --> 00:46:41,040
INFO: KONTO GESPERRT

704
00:46:41,120 --> 00:46:44,120
Was macht man,
wenn man neun Gläubiger hat?

705
00:46:44,200 --> 00:46:46,480
DAS IST IHRE LETZTE MAHNUNG.

706
00:46:46,560 --> 00:46:48,440
Ich rief die Hotline von Amex an.

707
00:46:49,600 --> 00:46:51,520
Sie hörten, wie gestresst ich war.

708
00:46:52,640 --> 00:46:54,880
Sie sagten:
"Warten Sie. Wir kommen zu Ihnen."

709
00:46:59,160 --> 00:47:01,840
Ich hatte Angst, dass sie micht festnehmen

710
00:47:01,920 --> 00:47:02,920
und abführen.

711
00:47:04,160 --> 00:47:05,600
Die geschickten Dokumente.

712
00:47:07,640 --> 00:47:09,480
Die Lügen am Telefon.

713
00:47:11,120 --> 00:47:12,400
Ich gab ihm meine Karte.

714
00:47:18,040 --> 00:47:19,320
Ich sagte ihnen alles.

715
00:47:23,280 --> 00:47:26,440
Sie fragten: "Haben Sie ein Foto von ihm?"

716
00:47:33,680 --> 00:47:36,840
Der Moment, als sie sich ansehen
und sagten: "Das ist er."

717
00:47:38,040 --> 00:47:39,480
Verfluchte Scheiße.

718
00:47:41,280 --> 00:47:45,320
"Welchen Namen hat er benutzt?"
Ich sagte: "Simon Leviev."

719
00:47:45,400 --> 00:47:49,680
Und sie sagten: "Das ist einer
von vielen Namen, die er benutzt."

720
00:47:50,520 --> 00:47:51,560
Viele Namen?

721
00:47:52,960 --> 00:47:55,520
Mit wem habe ich nur das Bett geteilt?

722
00:47:56,600 --> 00:47:59,000
"Er ist ein Profi.
Er macht das beruflich."

723
00:48:01,680 --> 00:48:02,800
Alles war gelogen.

724
00:48:03,880 --> 00:48:08,040
Er war kein Diamantenprinz.
Er war nicht der Sohn eines Milliardärs.

725
00:48:08,720 --> 00:48:10,840
Der Mann, den ich liebte, war nie real.

726
00:48:11,880 --> 00:48:13,680
Er hatte alles vorgetäuscht.

727
00:48:19,640 --> 00:48:20,680
Es war furchtbar.

728
00:48:23,000 --> 00:48:24,040
Weil ich...

729
00:48:25,680 --> 00:48:27,920
ihn immer noch liebte.

730
00:48:28,440 --> 00:48:32,280
Oder die Person, für die ich ihn hielt.
Ich wusste, dass alles eine Lüge war,

731
00:48:32,800 --> 00:48:36,280
aber auf meinem Handy
befand sich immer noch dieses Märchen.

732
00:48:36,360 --> 00:48:40,320
Simon, mit dem Herz dahinter.
Ich konnte es nicht entfernen.

733
00:48:41,560 --> 00:48:43,800
Weil ich wollte, dass er wahr ist.

734
00:48:47,120 --> 00:48:50,240
Ich verstehe nicht,
wie jemand so böse sein kann.

735
00:48:51,560 --> 00:48:53,120
Ich spürte, er kennt mich.

736
00:48:58,840 --> 00:49:01,800
Sobald sie weg waren,
wollte ich mit meiner Mutter reden.

737
00:49:01,880 --> 00:49:05,280
MAMA

738
00:49:05,360 --> 00:49:08,560
Sie sagte: "Du musst nach Hause
nach Norwegen kommen.

739
00:49:08,640 --> 00:49:10,080
Ich brauche dich bei mir."

740
00:49:15,920 --> 00:49:19,680
Ich ging die Nachrichten durch

741
00:49:19,760 --> 00:49:22,960
und fragte immer noch:
"Was machen wir wegen des Geldes?"

742
00:49:23,480 --> 00:49:26,880
Die letzte Nachricht von ihm lautete:
"Ich arbeite daran."

743
00:49:26,960 --> 00:49:28,480
KONTAKT BLOCKIEREN

744
00:49:31,960 --> 00:49:33,280
Dann blockierte ich ihn.

745
00:49:37,400 --> 00:49:38,840
Es gab nichts mehr zu sagen.

746
00:49:39,360 --> 00:49:45,360
SIE HABEN DIESEN KONTAKT BLOCKIERT.

747
00:49:52,560 --> 00:49:55,240
Da fiel mir ein,
dass er die Nummer meiner Mama hat.

748
00:50:00,880 --> 00:50:04,040
Hey, du hast mich blockiert.
Ich weiß nicht, warum.

749
00:50:04,120 --> 00:50:07,120
Ich versuche, dich zu erreichen.
Aber du willst nicht reden.

750
00:50:07,200 --> 00:50:09,560
Ich sag dir mal was. Hör auf meinen Rat.

751
00:50:10,080 --> 00:50:11,160
Sieh dich vor.

752
00:50:11,840 --> 00:50:14,520
Denn auf jede Aktion folgt eine Reaktion.

753
00:50:18,280 --> 00:50:19,720
Ich bekam richtig Angst.

754
00:50:21,080 --> 00:50:22,920
Aber meine Mama noch mehr.

755
00:50:28,960 --> 00:50:32,320
Wir riefen die Polizei in Norwegen,
denn er wusste alles über mich.

756
00:50:33,400 --> 00:50:36,960
Er hatte meine Passdaten,
meine Adresse, die meiner Mama.

757
00:50:37,040 --> 00:50:40,200
Er hat mit ihr telefoniert.
Er wusste, wo ich bin.

758
00:50:42,400 --> 00:50:44,480
Aber die Polizei interessierte das nicht.

759
00:50:46,320 --> 00:50:49,000
Ich weiß nicht, wozu er fähig wäre.

760
00:50:59,400 --> 00:51:01,720
Ich war tagelang völlig neben der Spur.

761
00:51:03,080 --> 00:51:04,800
AMERICAN EXPRESS KONTOAUSZUG

762
00:51:04,880 --> 00:51:09,120
Ich hatte all diese Gläubiger.
Ich musste es jedem einzelnen sagen.

763
00:51:09,200 --> 00:51:11,600
Es waren nicht nur zwei Banken.
Es waren neun.

764
00:51:11,680 --> 00:51:14,560
BETRAG IN HÖHE VON 536.583,98 NOK

765
00:51:16,760 --> 00:51:21,600
Die Zinsen für die Kredite waren so hoch,
dass sie mich lebendig auffressen würden.

766
00:51:21,680 --> 00:51:22,720
FÄLLIGE SUMME

767
00:51:22,800 --> 00:51:24,360
Ich dachte, ich gehe unter.

768
00:51:24,440 --> 00:51:27,040
Es war, als würde mich
jemand nach unten ziehen.

769
00:51:32,600 --> 00:51:36,720
Ich fuhr eine Straße entlang
und sah einen Sattelzug auf mich zukommen.

770
00:51:36,800 --> 00:51:37,920
Und da dachte ich:

771
00:51:39,840 --> 00:51:43,400
"Was, wenn ich jetzt einfach rüberziehe?"

772
00:51:43,480 --> 00:51:46,320
Und in den Sattelzug fahre.

773
00:51:46,960 --> 00:51:50,640
Dann habe ich es wenigstens hinter mir.
Und da bekam ich Angst.

774
00:51:52,720 --> 00:51:54,440
Ich bekam solche Angst.

775
00:51:55,560 --> 00:51:58,800
Ich wies mich in die Psychiatrie ein,
denn ich wusste nicht weiter.

776
00:52:10,200 --> 00:52:14,280
Ich war zu Hause und sah,
wie das Handy zu blinken begann.

777
00:52:14,840 --> 00:52:19,200
Ich sah, dass Simon mir
ein paar Zeitungsartikel geschickt hatte.

778
00:52:19,280 --> 00:52:23,760
MILLIARDÄRSSOHN VERHAFTET
WEGEN ISRAELISCHEM DIAMANTENSCHMUGGEL

779
00:52:23,840 --> 00:52:26,320
Simons Vater wurde
von der Polizei verhört.

780
00:52:26,400 --> 00:52:28,760
FALL KONZENTRIERT SICH AUF LEVIEVS FIRMA

781
00:52:28,840 --> 00:52:31,360
Wegen Diamantenschmuggels.

782
00:52:32,040 --> 00:52:37,200
Mitglieder von Simons Familie
wurden verhaftet. Russland ist beteiligt.

783
00:52:39,480 --> 00:52:40,840
Ich rief ihn an.

784
00:52:40,920 --> 00:52:42,080
Das klingt beängstigend…

785
00:52:42,160 --> 00:52:44,440
Er stand komplett neben sich.

786
00:52:45,280 --> 00:52:49,800
Er sagte, die Polizei war da. Sie haben
alle Konten und Kreditkarten gesperrt.

787
00:52:50,720 --> 00:52:54,960
Eine Frau im Büro sprang tatsächlich
aus dem Gebäude und brachte sich um.

788
00:52:56,240 --> 00:53:00,240
Aber Simon sagte, er glaube nicht,
dass sie wirklich gesprungen ist.

789
00:53:00,320 --> 00:53:03,160
Er glaubte, jemand habe sie gestoßen.

790
00:53:03,240 --> 00:53:05,720
Uns sind die Hände gebunden...

791
00:53:05,800 --> 00:53:09,480
Ich hatte solche Angst und fragte:
"Was ist denn da los?"

792
00:53:09,560 --> 00:53:13,840
Und er sagte, dass die Sicherheitslage
im Moment sehr schlecht sei.

793
00:53:14,440 --> 00:53:16,520
Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.

794
00:53:18,160 --> 00:53:21,200
Ein paar Tage später
vibrierte mein Handy wieder.

795
00:53:22,520 --> 00:53:24,640
Simon schickte viele Nachrichten.

796
00:53:27,680 --> 00:53:31,040
Oh, mein Gott,
was ist letzte Nacht passiert?

797
00:53:31,120 --> 00:53:33,640
Jemand wollte mich erstechen,

798
00:53:33,720 --> 00:53:35,520
und Peter brach ihm die Hand.

799
00:53:35,600 --> 00:53:39,120
Mein Gott! Was meinst du mit erstechen?
Was ist los?

800
00:53:40,480 --> 00:53:42,760
Simon sagte:
"Dahinter stecken meine Feinde."

801
00:53:42,840 --> 00:53:46,440
Er war wirklich besorgt,
dass jemand hinter ihm her ist.

802
00:53:46,520 --> 00:53:49,640
SPRACHNACHRICHT

803
00:53:49,720 --> 00:53:51,800
Dann schickte er eine Sprachnachricht.

804
00:53:51,880 --> 00:53:55,200
Ich muss dich um einen Gefallen bitten.

805
00:53:56,160 --> 00:53:59,160
"Pernilla, es ist mir peinlich,
auch nur zu fragen.

806
00:53:59,240 --> 00:54:01,720
Könnte ich mir $ 30.000 von dir leihen?"

807
00:54:07,320 --> 00:54:10,800
Es wäre eine große Hilfe.

808
00:54:11,520 --> 00:54:14,800
Bitte sag mir, ob du etwas tun kannst.
Vielen Dank.

809
00:54:15,400 --> 00:54:18,120
Ich hatte keine $ 30.000 übrig.

810
00:54:18,200 --> 00:54:20,400
Ich lebte seit drei Monaten
bei meiner Mutter.

811
00:54:20,480 --> 00:54:22,080
Ich hatte Ersparnisse,

812
00:54:22,160 --> 00:54:26,280
um mir eine neue Wohnung zu kaufen,
in der ich leben könnte.

813
00:54:26,360 --> 00:54:28,160
Aber was war wichtiger?

814
00:54:28,240 --> 00:54:32,920
Die Sicherheit meines Freundes
oder der Kauf einer Wohnung?

815
00:54:41,200 --> 00:54:42,960
Danke für alles...

816
00:54:43,040 --> 00:54:46,920
Ich überwies das Geld,
während wir telefonierten.

817
00:54:47,000 --> 00:54:50,760
Er war dankbar, eine so gute Freundin
zu haben, der er vertrauen kann.

818
00:54:57,960 --> 00:55:01,040
Ich lag im Bett auf der Psychiatrie

819
00:55:01,560 --> 00:55:04,720
und sah mir die Leute,
die ich kennengelernt hatte, näher an.

820
00:55:07,240 --> 00:55:09,880
Ich wusste, dass Simon log.
Aber was war mit den anderen?

821
00:55:12,440 --> 00:55:13,880
Peter, der Bodyguard.

822
00:55:15,880 --> 00:55:18,160
Wenn es nicht echt war,
hat er dann auch gelogen?

823
00:55:20,160 --> 00:55:22,000
Wer war die Frau mit dem Kind?

824
00:55:23,360 --> 00:55:25,000
War das Simons Tochter?

825
00:55:28,760 --> 00:55:31,760
Ich schrieb an Amex.

826
00:55:31,840 --> 00:55:33,720
Können Sie mir mehr Infos geben?

827
00:55:34,720 --> 00:55:39,200
Sie sagten, ich soll Shimon Hayut googeln,
um Antworten zu erhalten.

828
00:55:43,040 --> 00:55:44,880
Es gab einen Artikel auf Finnisch.

829
00:55:47,920 --> 00:55:49,760
Ich benutzte Google Translate.

830
00:55:54,400 --> 00:55:57,400
Der Israelische "Multimillionär",
der Frauen betrog.

831
00:55:59,520 --> 00:56:00,680
Was zum Teufel?

832
00:56:00,760 --> 00:56:02,440
KENNENGELERNT AUF TINDER

833
00:56:02,520 --> 00:56:04,400
PRIVATFLUGZEUG

834
00:56:04,480 --> 00:56:06,480
LUXUSHOTELS

835
00:56:07,800 --> 00:56:11,360
Im Jahr 2015
hatte er drei finnische Frauen betrogen.

836
00:56:13,440 --> 00:56:15,480
Namen gab es nicht. Sie wurden geschützt.

837
00:56:15,560 --> 00:56:17,080
KONSTANTE GEFAHR

838
00:56:17,160 --> 00:56:18,680
NACH LONDON FLIEHEN

839
00:56:18,760 --> 00:56:22,960
Einer der Frauen sagte er,
er sei in der Waffenindustrie.

840
00:56:23,480 --> 00:56:26,080
Einer anderen sagte er,
er sei Mossadagent.

841
00:56:27,120 --> 00:56:29,080
VERURTEILT ZU DREI JAHREN GEFÄNGNIS…

842
00:56:29,160 --> 00:56:30,080
SCHWERER BETRUG

843
00:56:30,160 --> 00:56:33,560
Es war verrückt. Er kam ins Gefängnis
und wurde noch schlimmer.

844
00:56:34,400 --> 00:56:37,800
Sie ließen einen Typen raus,
der einen neuen Plan hatte.

845
00:56:37,880 --> 00:56:39,960
BRAUCHTE MEHR GELD

846
00:56:40,040 --> 00:56:41,040
SCHNELLE KREDITE

847
00:56:41,120 --> 00:56:43,480
Es war klar, dass er weitermachen würde.

848
00:56:43,560 --> 00:56:45,400
SIE VERLOR IHREN JOB

849
00:56:45,480 --> 00:56:46,640
Wer hält ihn auf?

850
00:56:46,720 --> 00:56:47,960
DROHUNGEN

851
00:56:48,040 --> 00:56:49,120
GEFÄHRLICH

852
00:56:49,200 --> 00:56:50,280
ANGST

853
00:56:50,360 --> 00:56:51,720
Ich musste ihn aufhalten.

854
00:56:55,040 --> 00:56:58,600
Ich musste zur größten Zeitung
in Norwegen, der VG.

855
00:57:01,160 --> 00:57:04,920
Ich habe nur gebetet,
dass sie das übernehmen.

856
00:57:12,200 --> 00:57:15,440
Das war eine unglaubliche Geschichte.

857
00:57:18,760 --> 00:57:22,360
Ein Mann, der sich als Sohn
eines Diamantenmilliardärs ausgab.

858
00:57:22,440 --> 00:57:27,800
Privatjets, ein luxuriöser Lebensstil.
Es klang wie ein Märchen oder ein Film.

859
00:57:29,800 --> 00:57:31,920
Als Journalist fragt man als Erstes:

860
00:57:32,000 --> 00:57:34,720
Haben Sie irgendwelche Beweise für uns?

861
00:57:35,240 --> 00:57:37,120
Ohne Beweise kann man es nicht drucken.

862
00:57:37,200 --> 00:57:41,480
HABEN SIE UNTERLAGEN ODER AUFNAHMEN,
DIE DIE EREIGNISSE BEWEISEN?

863
00:57:41,560 --> 00:57:43,040
Ich habe WhatsApp.

864
00:57:43,520 --> 00:57:44,680
ARCHIVIERTE CHATS

865
00:57:46,000 --> 00:57:47,000
KONTAKT BLOCKIERT

866
00:57:47,080 --> 00:57:50,760
Ich stellte mir vor,  wie Fremde
meine innersten Gedanken, Ängste,

867
00:57:50,840 --> 00:57:52,920
meine Liebe zu diesem Mann lesen.

868
00:57:53,000 --> 00:57:55,600
Es war sehr privat. Sogar Selfies im Bett.

869
00:57:57,600 --> 00:58:00,400
Aber die Beweise waren wichtiger,
und ich schickte es raus.

870
00:58:01,800 --> 00:58:05,640
Es waren fast 400 Seiten Text.

871
00:58:05,720 --> 00:58:06,720
Es gab Videos.

872
00:58:07,240 --> 00:58:08,560
Fotos.

873
00:58:09,080 --> 00:58:11,080
Ok, Baby. Ich fliege jetzt los.

874
00:58:11,160 --> 00:58:12,760
Sprachnachrichten.

875
00:58:13,720 --> 00:58:18,040
Es war erstaunlich. Als würde man
in die Anatomie dieser Beziehung sehen.

876
00:58:19,160 --> 00:58:22,640
Wir konnten die Entwicklung
minutiös mitverfolgen.

877
00:58:25,120 --> 00:58:26,560
SEITE 59 VON 376

878
00:58:26,640 --> 00:58:29,280
Er war sehr professionell.

879
00:58:30,560 --> 00:58:36,120
Mit dem ersten Date ließ er sie glauben,
dass er wirklich erfolgreich war.

880
00:58:37,480 --> 00:58:39,880
Das ist ein emotionaler Schwindel.

881
00:58:39,960 --> 00:58:41,160
DU UND ICH

882
00:58:41,240 --> 00:58:42,480
Er versprach so viel.

883
00:58:42,560 --> 00:58:43,440
FÜR IMMER

884
00:58:43,520 --> 00:58:45,960
Eine gemeinsame Wohnung, Urlaube...

885
00:58:46,040 --> 00:58:48,040
DANN URLAUB IN NORWEGEN UND ISRAEL

886
00:58:48,200 --> 00:58:50,120
...eine Familie zu gründen.

887
00:58:50,200 --> 00:58:53,640
ICH SEHE DICH ALS MEINE ZUKÜNFTIGE FRAU
UND MUTTER MEINES BABYS

888
00:58:53,720 --> 00:58:55,320
Tust du mir einen Gefallen?

889
00:58:55,400 --> 00:59:00,240
Die erste Bitte nach Geld kam,
als sie über einen Monat zusammen waren.

890
00:59:00,320 --> 00:59:03,800
Und er nutzte diesen Monat,
damit sie sich in ihn verliebt.

891
00:59:03,880 --> 00:59:06,000
KOMM INS HOTEL

892
00:59:06,080 --> 00:59:12,160
Um zu beweisen, dass er wirklich reich ist
und ihr Angst vor seinen Feinden machen.

893
00:59:12,800 --> 00:59:16,360
Es gab keinen Grund zu glauben,
dass Simon nicht zurückzahlen könnte,

894
00:59:16,440 --> 00:59:19,120
Sie hatte ja gesehen, wie reich er war.

895
00:59:20,720 --> 00:59:23,320
Simon war von vielen Leuten umgeben,

896
00:59:23,400 --> 00:59:26,400
besonders von seinem Bodyguard
und seinem Geschäftspartner.

897
00:59:26,480 --> 00:59:33,440
Wir wussten nicht, wer mit Simon arbeitet
und wie weit diese Verschwörung reichte.

898
00:59:36,520 --> 00:59:40,200
Cecilie schickte uns auch
diesen finnischen Artikel.

899
00:59:43,800 --> 00:59:46,480
Sind Shimon Hayut
und Simon Leviev derselbe?

900
00:59:48,960 --> 00:59:52,080
Wir kontaktierten die Behörden

901
00:59:52,160 --> 00:59:54,640
und erfuhren die Namen der drei Finninnen.

902
00:59:54,720 --> 00:59:56,080
HELSINKI BEZIRKSGERICHT

903
00:59:56,160 --> 00:59:57,000
FALLNUMMER

904
00:59:57,080 --> 00:59:58,200
Ich fragte Cecilie...

905
00:59:58,280 --> 01:00:00,000
URTEIL VOM 29.1.2016

906
01:00:00,080 --> 01:00:02,000
...ob sie die Namen der Opfer kennt.

907
01:00:03,280 --> 01:00:06,440
KLÄGER

908
01:00:09,120 --> 01:00:10,560
Ich googelte die Frauen.

909
01:00:17,280 --> 01:00:18,840
Ich erkannte niemanden.

910
01:00:27,560 --> 01:00:30,400
Und dann tauchte ein Gesicht auf,
das mir vertraut war.

911
01:00:34,200 --> 01:00:37,280
Es war dieselbe Frau,
die mit mir im Jet saß.

912
01:00:38,080 --> 01:00:41,200
Die Frau, die ein Kind mit Simon hat.

913
01:00:43,280 --> 01:00:46,240
Wie in aller Welt
sollst du ein Opfer sein?

914
01:00:46,320 --> 01:00:50,280
Du warst 2016 beim Prozess dabei.

915
01:00:51,440 --> 01:00:53,240
Du brachtest ihn ins Gefängnis.

916
01:00:54,400 --> 01:00:56,800
Weil er dich angelogen hat.

917
01:00:56,880 --> 01:01:02,480
Und drei Jahre später sitzt du plötzlich
mit Simon im Privatjet.

918
01:01:06,120 --> 01:01:07,920
Was sie mir im Auto erzählte,

919
01:01:08,000 --> 01:01:10,760
ließ mich glauben,
dass er ein toller Mann war.

920
01:01:13,480 --> 01:01:14,960
Warum warnte sie mich nicht?

921
01:01:24,960 --> 01:01:26,400
Das war außergewöhnlich.

922
01:01:28,040 --> 01:01:31,280
Und es machte es schwer.
Wir wussten nicht, wem wir trauen konnten.

923
01:01:35,680 --> 01:01:40,920
Aber wir mussten der Polizei beweisen,
dass Shimon Hayut und Simon Leviev

924
01:01:41,000 --> 01:01:42,280
dieselbe Person sind.

925
01:01:44,520 --> 01:01:46,160
FALSCHE PERSÖNLICHE DATEN

926
01:01:46,240 --> 01:01:49,040
In der Anklage steht sein Geburtsdatum.

927
01:01:51,120 --> 01:01:54,080
Als wir "Shimon Hayut" in Google eingaben,

928
01:01:55,000 --> 01:01:57,640
lieferte das im Grunde gar nichts.

929
01:01:57,720 --> 01:01:59,400
KAUM TREFFER FÜR DEINE SUCHE

930
01:01:59,480 --> 01:02:03,480
Aber eins hatten Simon Leviev
und Shimon Hayut gemeinsam.

931
01:02:03,560 --> 01:02:05,040
Sie kamen beide aus Israel.

932
01:02:07,240 --> 01:02:11,040
Wir brauchten jemanden,
der Hebräisch sprach und Israel kannte.

933
01:02:13,040 --> 01:02:14,400
ISRAELISCHER JOURNALIST

934
01:02:14,480 --> 01:02:17,160
Also kontaktierten wir
den Journalisten Uri.

935
01:02:18,920 --> 01:02:19,760
BNEI BERAK

936
01:02:19,840 --> 01:02:26,400
Uri fand die letzte bekannte Adresse
von Shimon Hayut. Wir mussten nach Israel.

937
01:02:39,480 --> 01:02:44,360
Wir fuhren durch die Außenbezirke
und sahen immer engere Straßen,

938
01:02:44,440 --> 01:02:48,360
kleinere Wohnhäuser
und viele ultraorthodoxe Juden.

939
01:02:49,960 --> 01:02:52,760
Das war das komplette Gegenteil davon,

940
01:02:52,840 --> 01:02:56,560
wie er sein Leben in den sozialen Medien
präsentieren wollte.

941
01:02:59,080 --> 01:02:59,920
Ist es hier?

942
01:03:00,600 --> 01:03:01,920
Parken wir...

943
01:03:06,000 --> 01:03:08,360
-Bleiben Sie in der Nähe.
-Ok.

944
01:03:09,040 --> 01:03:10,800
Falls wir fliehen müssen.

945
01:03:11,600 --> 01:03:13,080
Uri, Natalie und ich stiegen aus.

946
01:03:14,160 --> 01:03:17,640
Mein Job war es,
als Kameramann alles zu dokumentieren.

947
01:03:17,720 --> 01:03:18,680
Das ist der Name.

948
01:03:18,760 --> 01:03:20,960
Das ist er. Der hier.

949
01:03:38,760 --> 01:03:39,760
Was steht da?

950
01:03:40,320 --> 01:03:41,640
Es ist ein Brief für ihn.

951
01:03:41,720 --> 01:03:43,320
-Für Shimon?
-Shimon Hayut.

952
01:03:43,400 --> 01:03:44,680
Ja, da steht es.

953
01:03:45,920 --> 01:03:48,120
Er könnte also wirklich hier wohnen.

954
01:03:48,800 --> 01:03:51,720
Das ist ein Brief der Behörde,

955
01:03:51,800 --> 01:03:54,680
die Geld zurückfordert,
wenn man Schulden hat.

956
01:03:54,760 --> 01:03:56,320
Oh, ok.

957
01:04:01,400 --> 01:04:02,280
Hallo.

958
01:04:04,600 --> 01:04:06,160
Wer sind Sie?

959
01:04:06,240 --> 01:04:07,760
Wir sind Journalisten.

960
01:04:08,800 --> 01:04:10,240
Wir suchen nach Shimon.

961
01:04:10,320 --> 01:04:11,480
Wer ist da?

962
01:04:11,560 --> 01:04:14,920
-Sie dürfen nicht hier sein.
-Mama, komm rein.

963
01:04:15,000 --> 01:04:16,440
Sie sind also Simons Mutter.

964
01:04:17,240 --> 01:04:19,080
-Wo ist er?
-Wo er ist?

965
01:04:19,160 --> 01:04:21,400
Sie suchen ihn, ich suche ihn.

966
01:04:21,480 --> 01:04:26,200
Er hat eine Frau in Norwegen
um eine Viertelmillion Dollar betrogen.

967
01:04:26,280 --> 01:04:29,680
Ich habe keinen Kontakt zu ihm.
Ich habe nichts mit ihm zu tun.

968
01:04:29,760 --> 01:04:32,600
Ich hatte keinen Kontakt mit ihm,
seit er 18 war.

969
01:04:32,680 --> 01:04:38,240
-Aber er ist hier gemeldet.
-Er änderte den Namen und die Adresse.

970
01:04:38,320 --> 01:04:40,160
Er ist kein Hayut mehr.

971
01:04:40,240 --> 01:04:41,800
-Wer ist er?
-Leviev.

972
01:04:43,320 --> 01:04:44,240
Gehen wir.

973
01:04:48,480 --> 01:04:51,880
Um zu bestätigen, dass
Simon und Shimon dieselbe Person waren,

974
01:04:51,960 --> 01:04:54,040
mussten wir zur örtlichen Polizei.

975
01:04:54,120 --> 01:04:56,480
Kennen Sie dieses Gesicht?

976
01:04:58,080 --> 01:04:58,920
Ja.

977
01:05:01,040 --> 01:05:07,920
2017 änderte er seinen Namen
in Simon Leviev.

978
01:05:08,560 --> 01:05:11,480
Davor hieß er Shimon Hayut.

979
01:05:12,760 --> 01:05:16,000
Die Polizei bestätigte,
dass Simon Leviev und Shimon Hayut

980
01:05:16,080 --> 01:05:18,280
der ist, der in Finnland verurteilt wurde.

981
01:05:20,320 --> 01:05:21,600
Er hat viele Namen.

982
01:05:25,160 --> 01:05:27,760
Er ist ein Betrüger, seit er Teenager war.

983
01:05:30,760 --> 01:05:34,120
Man setzt immer mehr Puzzleteile zusammen.

984
01:05:36,160 --> 01:05:39,360
DER STAAT ISRAEL GEGEN SHIMON YEHUDA HAYUT
ANZEIGE

985
01:05:39,440 --> 01:05:45,000
2011 wurde Simon verdächtigt, einen Scheck
von seinem Arbeitgeber gestohlen zu haben.

986
01:05:46,720 --> 01:05:49,480
Danach stahl er weiter Schecks
und fälschte diese.

987
01:05:49,560 --> 01:05:51,160
DREI BLANKO-SCHECKS

988
01:05:51,920 --> 01:05:55,480
Simon sollte vor Gericht erscheinen,
floh aber aus dem Land.

989
01:05:56,960 --> 01:06:02,440
Dann verließ er Israel
mit einem gefälschten Pass.

990
01:06:02,520 --> 01:06:05,040
Wird er von der Polizei gesucht?

991
01:06:05,120 --> 01:06:05,960
Ja.

992
01:06:07,040 --> 01:06:10,360
Die israelischen Behörden
fahnden nach ihm,

993
01:06:10,440 --> 01:06:16,000
damit der Prozess gegen ihn
weitergehen kann.

994
01:06:16,080 --> 01:06:18,960
Und wir tun, was wir können,
um ihn zurückzuholen.

995
01:06:21,360 --> 01:06:25,600
Wir hatten viele neue, gute Informationen
nach der Reise nach Israel,

996
01:06:26,280 --> 01:06:29,160
aber wir wussten nicht, wo er gerade war.

997
01:06:35,960 --> 01:06:37,920
Ich halte dich auf dem Laufenden.

998
01:06:38,000 --> 01:06:40,240
Alle haben ihr Geld, das sollst du auch.

999
01:06:40,320 --> 01:06:42,560
Mal sehen, was los ist.
Ich rufe die Bank an.

1000
01:06:42,640 --> 01:06:44,240
Alles Liebe. Vermiss dich. Tschüss.

1001
01:06:44,320 --> 01:06:50,800
Er entschuldigte sich und sagte,
er muss sich etwas mehr leihen.

1002
01:06:50,880 --> 01:06:54,640
"Simon, du wolltest zurückzahlen,
was du dir geliehen hast.

1003
01:06:54,720 --> 01:06:56,120
Nach ein bis zwei Wochen.

1004
01:06:56,200 --> 01:06:58,640
Bist du sicher, dass alles gut wird?"

1005
01:06:58,720 --> 01:07:01,280
Er sagte: "Ja, alles wird gut."

1006
01:07:02,320 --> 01:07:06,560
Also überwies ich ihm weitere $ 10.000.

1007
01:07:06,640 --> 01:07:09,680
Ich garantiere dir,
ich überweise es nächste Woche.

1008
01:07:10,480 --> 01:07:13,120
DANKE FÜR ALLES, FROHE WEIHNACHTEN

1009
01:07:13,200 --> 01:07:14,520
$ 100.000_ZAHLUNG.PDF

1010
01:07:14,600 --> 01:07:20,160
In der Woche darauf schickte er mir
einen Überweisungsbeleg über $ 100.000.

1011
01:07:21,480 --> 01:07:25,440
Simon war sehr großzügig.
Er schuldete mir nur 40.000.

1012
01:07:25,520 --> 01:07:28,480
WAS? OMG, SIMON. ICH STEHE UNTER SCHOCK!!

1013
01:07:28,560 --> 01:07:31,160
Im Ernst, Simon, das ist so nett von dir.

1014
01:07:31,240 --> 01:07:34,040
Danke. Vielen Dank.

1015
01:07:34,120 --> 01:07:35,400
Küsse.

1016
01:07:35,480 --> 01:07:38,720
In den schwierigsten Stunden
warst du für mich da.

1017
01:07:39,240 --> 01:07:42,480
Deshalb wollte ich dir
von ganzem Herzen danken.

1018
01:07:43,320 --> 01:07:47,680
Und dann kam das Geld einfach nicht an.

1019
01:07:48,440 --> 01:07:52,120
Leider will die Bank,
dass ich physisch anwesend bin.

1020
01:07:52,200 --> 01:07:55,280
Mit meinem Anwalt,
um andere Papiere zu unterschreiben.

1021
01:07:55,360 --> 01:08:00,920
Ich muss fliegen und das richten.
Ich möchte dich um einen Gefallen bitten.

1022
01:08:02,000 --> 01:08:05,760
Also zahlte ich diese Flüge
mit meiner American-Express-Karte.

1023
01:08:05,840 --> 01:08:09,280
Das Geld hat unser Konto verlassen.

1024
01:08:09,360 --> 01:08:11,800
Jetzt musst du dir
keine Sorgen mehr machen.

1025
01:08:12,360 --> 01:08:14,840
Er bat mich, ihm mit einem
anderen Flug zu helfen.

1026
01:08:15,440 --> 01:08:18,440
Und noch ein Flug. Und noch ein Flug.

1027
01:08:19,760 --> 01:08:22,520
Die Zeit verging,
und das Geld kam nicht an.

1028
01:08:23,480 --> 01:08:26,680
Ich war bei der Bank,
und sie finden keine Überweisung.

1029
01:08:26,760 --> 01:08:30,080
Ich muss meine Rechnungen bezahlen.
Ich flippe aus.

1030
01:08:30,160 --> 01:08:34,440
Ich habe Panik.
Ich habe gerade so viel Ärger.

1031
01:08:35,200 --> 01:08:37,640
Sie haben mein Konto gesperrt.

1032
01:08:37,720 --> 01:08:41,640
Ich könnte dir natürlich
eine meiner Uhren geben.

1033
01:08:41,720 --> 01:08:43,800
Ich habe eine Uhr
im Wert von über 100.000.

1034
01:08:45,600 --> 01:08:49,320
Also sagte er,
er bucht einen Flug dorthin, wo er ist.

1035
01:08:49,400 --> 01:08:51,680
In ein paar Tagen, um die Uhr abzuholen.

1036
01:08:58,000 --> 01:09:02,680
Wir hatten viele neue Informationen,
aber wir hatten ihn noch nicht gefunden.

1037
01:09:02,760 --> 01:09:07,960
Also sahen wir Cecilies Unterlagen
noch einmal durch.

1038
01:09:08,040 --> 01:09:12,800
BANKAUSZUG AMERICAN EXPRESS PLATINKARTE

1039
01:09:16,920 --> 01:09:21,640
Cecilie zeigte uns viele Transaktionen
von ihrer Amex-Karte.

1040
01:09:23,760 --> 01:09:27,760
In diesen Transaktionen
fanden wir Flugtickets.

1041
01:09:29,480 --> 01:09:30,960
Und es gab auch Namen.

1042
01:09:34,880 --> 01:09:36,200
Der Geschäftspartner.

1043
01:09:37,840 --> 01:09:38,920
Der Bodyguard.

1044
01:09:40,640 --> 01:09:44,200
Aber wir fanden auch die Namen
von verschiedenen Frauen.

1045
01:09:45,520 --> 01:09:48,080
Einer der Namen war Pernilla Sjoholm.

1046
01:09:55,080 --> 01:09:58,520
Ich fand Pernilla auf Facebook
und schrieb ihr eine Nachricht.

1047
01:09:58,600 --> 01:10:00,000
NACHRICHT

1048
01:10:00,560 --> 01:10:03,520
HALLO! ICH BIN JOURNALIST

1049
01:10:04,600 --> 01:10:06,960
ERLEND ARNTSEN
WILL DIR EINE NACHRICHT SENDEN.

1050
01:10:10,040 --> 01:10:11,640
BEI DER ZEITUNG VG IN NORWEGEN

1051
01:10:14,520 --> 01:10:15,880
BETROGEN

1052
01:10:15,960 --> 01:10:17,240
GROSSE SUMMEN

1053
01:10:17,320 --> 01:10:18,600
AN GELD

1054
01:10:18,680 --> 01:10:22,600
IST DAS WAHR?

1055
01:10:22,680 --> 01:10:25,160
Ich... geriet in Panik.

1056
01:10:25,240 --> 01:10:26,880
Ich dachte, ich werde ohnmächtig.

1057
01:10:28,200 --> 01:10:30,800
Ich leitete die Nachricht
direkt an Simon weiter.

1058
01:10:37,360 --> 01:10:38,200
Nie würde ich...

1059
01:10:38,280 --> 01:10:42,840
Er sagte, ich solle mich nicht sorgen.
Seine Feinde suchen nur Informationen.

1060
01:10:43,760 --> 01:10:47,440
Er versuchte, mich zu beruhigen,
aber nachdem ich aufgelegt hatte,

1061
01:10:47,520 --> 01:10:50,960
wurde mir klar, dass man sich so etwas
nicht ausdenken kann.

1062
01:10:53,320 --> 01:10:55,880
Mein Handy klingelte. Es war Erlend.

1063
01:10:57,560 --> 01:11:01,640
Ich fragte: "Können wir Ihre Geschichte
in Stockholm besprechen?"

1064
01:11:02,160 --> 01:11:04,720
Ich stieg ins Flugzeug.
Wir trafen uns am nächsten Tag.

1065
01:11:07,840 --> 01:11:09,280
Er sagt mir alles.

1066
01:11:10,880 --> 01:11:14,000
Ich war wütend.
Warum tat Simon mir das an?

1067
01:11:14,080 --> 01:11:18,640
Er war ein Freund, den ich wirklich
sehr gern mochte.

1068
01:11:21,280 --> 01:11:25,440
Er hat diesen Menschen erschaffen
den ich gern hatte.

1069
01:11:26,040 --> 01:11:28,680
Jemanden, der ein guter Freund war.

1070
01:11:31,120 --> 01:11:37,360
Wenn er also nicht nur
in romantischen Beziehungen betrog,

1071
01:11:37,440 --> 01:11:39,040
was gab es dann noch?

1072
01:11:43,360 --> 01:11:49,680
Ich erzählte Erlend von den Reisen,
dem Geld, das er ausgegeben hat,

1073
01:11:50,240 --> 01:11:52,880
von den anderen,
die ich kennengelernt habe.

1074
01:11:54,440 --> 01:11:57,800
Als er mir von dieser Norwegerin erzählte,

1075
01:11:57,880 --> 01:12:01,600
fiel mir auf, dass die Summe,
die sie verloren hat,

1076
01:12:01,680 --> 01:12:04,120
nicht zu seinem Lebensstil passte,

1077
01:12:04,200 --> 01:12:08,760
denn er gab absurde Geldsummen aus.

1078
01:12:10,680 --> 01:12:13,280
Das muss nur die Spitze des Eisbergs sein.

1079
01:12:15,120 --> 01:12:19,920
Nach einem Blick auf Pernillas Konten
wusste ich, es war ein Schneeballsystem.

1080
01:12:22,560 --> 01:12:26,600
Er benutzte Cecilies Geld für Pernilla,

1081
01:12:26,680 --> 01:12:30,480
und er benutzt Pernillas Geld
für jemand anderen.

1082
01:12:34,480 --> 01:12:37,320
Es stand nie sein Name
auf der Kreditkarte,

1083
01:12:37,400 --> 01:12:39,880
also hatte er eine plausible Ausrede.

1084
01:12:39,960 --> 01:12:44,120
Er konnte immer sagen:
"Das Geld war nur geliehen."

1085
01:12:45,720 --> 01:12:49,000
Es ist ein fast perfekter Betrug.

1086
01:12:52,640 --> 01:12:54,720
Er nutzte die Kreditkarte einer Frau

1087
01:12:54,800 --> 01:12:58,640
für die Flugtickets einer zweiten
und das Abendessen mit einer dritten.

1088
01:12:59,160 --> 01:13:03,080
Dadurch konnte viel reisen
und blieb nie lange an einem Ort.

1089
01:13:06,000 --> 01:13:09,960
Das machte es lokalen Polizeistellen
mit geringem Budget sehr schwer,

1090
01:13:10,040 --> 01:13:14,080
einen Mann zu verfolgen,
der für sie nur ein kleiner Betrüger war.

1091
01:13:14,160 --> 01:13:16,040
Wir bestellen die ganze Karte.

1092
01:13:17,320 --> 01:13:20,240
Ich fragte Pernilla:
"Kannst du mir sagen, wo er ist?"

1093
01:13:22,720 --> 01:13:25,400
Ich weiß nicht nur, wo er ist.

1094
01:13:25,480 --> 01:13:28,160
Ich habe einen Flug gebucht,
um ihn morgen zu besuchen.

1095
01:13:28,240 --> 01:13:29,320
Er ist in München.

1096
01:13:30,920 --> 01:13:33,040
In zehn Stunden
mussten wir in München sein.

1097
01:13:34,600 --> 01:13:39,560
MÜNCHEN

1098
01:13:46,360 --> 01:13:49,160
Unser Ziel in München war es,
ihn zu filmen

1099
01:13:49,240 --> 01:13:52,840
um der Polizei zu beweisen,
dass man ihn finden konnte.

1100
01:13:54,560 --> 01:13:56,600
Wir waren sehr konzentriert.

1101
01:13:56,680 --> 01:13:59,640
Wir hatten nur eine Chance,
zu bekommen, was wir wollten.

1102
01:13:59,720 --> 01:14:04,440
Und wir waren auch
für Pernilla verantwortlich.

1103
01:14:05,880 --> 01:14:09,280
Simon konnte nicht herausfinden,
dass sie da sind

1104
01:14:09,360 --> 01:14:11,520
oder dass ich das getan hatte.

1105
01:14:11,600 --> 01:14:13,960
Ich wusste nicht, ob es gefährlich ist,

1106
01:14:14,040 --> 01:14:16,960
wenn er herausfindet,
dass ich ihn hintergehe.

1107
01:14:17,040 --> 01:14:21,240
Ich versuchte immerhin,
sein fabelhaftes Leben zu sabotieren.

1108
01:14:21,840 --> 01:14:23,720
Der Plan war, sicheren Abstand zu halten.

1109
01:14:23,800 --> 01:14:27,120
Dazu verfolgte Natalie
Pernillas Aufenthaltsort auf dem iPhone.

1110
01:14:27,720 --> 01:14:30,960
Für den Fall,
dass Simon Pernillas Handy sehen sollte,

1111
01:14:31,040 --> 01:14:34,080
speicherte Pernilla meine Nummer
unter anderem Namen.

1112
01:14:34,760 --> 01:14:39,120
So konnte Pernilla
ständig Kontakt zu mir halten.

1113
01:14:40,680 --> 01:14:43,720
Sie schreibt, sie ist gerade gelandet.

1114
01:14:44,920 --> 01:14:48,560
Wir haben einen Fotografen am Flughafen
der Fotos machen kann.

1115
01:14:48,640 --> 01:14:51,240
Sie schreibt: "Mein Freund holt mich ab."

1116
01:14:52,200 --> 01:14:55,880
Das muss Simon sein.

1117
01:14:57,280 --> 01:15:00,640
Ich habe ein Foto vom Fotografen bekommen.

1118
01:15:04,440 --> 01:15:07,720
Wow, er ist in München.

1119
01:15:08,440 --> 01:15:10,720
Mein Herz raste.

1120
01:15:11,400 --> 01:15:14,880
Es war das erste Mal, dass ich Avishay,
seinen Geschäftspartner traf,

1121
01:15:14,960 --> 01:15:17,000
von dem er so viel erzählt hatte.

1122
01:15:18,440 --> 01:15:21,800
Ich wurde langsam sehr paranoid.

1123
01:15:21,880 --> 01:15:25,360
Mit wem saß ich da im Auto?
Wer waren sie wirklich?

1124
01:15:31,000 --> 01:15:35,200
Ich sah ihn an und kannte die Wahrheit.
Alles, was er getan hatte.

1125
01:15:37,640 --> 01:15:41,880
Diese früheren Gefühle der Freundschaft
waren wie ausgelöscht.

1126
01:15:42,640 --> 01:15:45,160
Ich glaube, ich habe noch nie
jemanden gehasst,

1127
01:15:45,240 --> 01:15:47,440
bis ich in diesem Auto saß

1128
01:15:47,520 --> 01:15:48,840
und ihn ansah.

1129
01:15:48,920 --> 01:15:51,080
WIR SIND BEREIT
SAG UNS, WOHIN IHR GEHT

1130
01:15:51,880 --> 01:15:56,640
Pernilla schrieb mir,
dass sie ins Mandarin Orient Hotel gehen.

1131
01:15:56,720 --> 01:16:00,280
Das ist ein schickes Hotel mit Restaurant.

1132
01:16:01,240 --> 01:16:02,080
Ok.

1133
01:16:02,920 --> 01:16:05,080
Meine wichtigste Aufgabe war es,

1134
01:16:05,160 --> 01:16:08,600
Kristoffer und dem Standfotografen
zu schreiben,

1135
01:16:08,680 --> 01:16:11,440
wenn sie das Restaurant verließen.

1136
01:16:12,960 --> 01:16:15,440
Gegenüber war ein Parkhaus.

1137
01:16:16,360 --> 01:16:18,600
Direkt hinter den Lücken in der Wand

1138
01:16:18,680 --> 01:16:21,960
konnten wir unsere Objektive platzieren,
um Simon zu erwischen.

1139
01:16:24,240 --> 01:16:30,320
Jeder kannte ihn. "Willkommen zurück,
Mr. Leviev." Das brachte mich in Schwung.

1140
01:16:30,400 --> 01:16:33,880
Was hast du in München gemacht?
Wie viele Opfer sind hier?

1141
01:16:35,840 --> 01:16:39,200
Er sagte, es tue ihm leid
wegen der Situation mit dem Geld,

1142
01:16:39,280 --> 01:16:40,840
und er gab mir die Uhr.

1143
01:16:43,680 --> 01:16:45,760
Er bestellte alles auf der Karte,

1144
01:16:45,840 --> 01:16:49,480
und ich fühlte mich so schlecht,
als wir aßen.

1145
01:16:49,560 --> 01:16:52,040
Das Einzige,
was mir durch den Kopf ging, war:

1146
01:16:52,120 --> 01:16:53,640
"Wer bezahlt dieses Essen?"

1147
01:16:55,360 --> 01:16:58,560
Wir warteten
auf eine Nachricht von Natalie.

1148
01:16:58,640 --> 01:16:59,960
ICH SAGE EUCH, WENN SIE GEHEN

1149
01:17:00,040 --> 01:17:05,640
WIR SIND AUF DER ANDEREN STRASSENSEITE,
BEREIT

1150
01:17:06,640 --> 01:17:07,920
SIE GEHEN JETZT

1151
01:17:22,000 --> 01:17:24,640
Simon sah in unsere Richtung,
und wir versteckten uns.

1152
01:17:25,760 --> 01:17:29,800
Simon begann, Hebräisch zu sprechen
und wurde sehr wütend mit Avishay.

1153
01:17:29,880 --> 01:17:31,480
Ich fragte: "Was ist los?"

1154
01:17:31,560 --> 01:17:34,240
Sie sagten: "Da drüben ist ein Fotograf."

1155
01:17:35,480 --> 01:17:38,400
Er begann zu schreien: "Steig ins Auto!"

1156
01:17:44,880 --> 01:17:47,680
Sie fuhren so schnell durch München.

1157
01:17:52,360 --> 01:17:56,080
Ich wusste nicht, was sie sagen.
Wussten sie, dass ich damit zu tun hatte?

1158
01:17:56,160 --> 01:17:57,720
Was hatten sie mit mir vor?

1159
01:18:01,160 --> 01:18:05,400
Ich dachte: "Pernilla, du musst
die Rolle deines Lebens spielen,

1160
01:18:05,480 --> 01:18:08,600
sonst kommst du nie wieder nach Hause."

1161
01:18:11,120 --> 01:18:13,080
Ich versuchte, alles zurechtzubiegen.

1162
01:18:14,080 --> 01:18:18,280
Ich schrie ihn an: "Sind das deine Feinde?
Sind sie jetzt hinter mir her, Simon?"

1163
01:18:18,360 --> 01:18:22,240
Er versuchte, die Situation zu beruhigen:
"Nein, nur hinter mir."

1164
01:18:23,480 --> 01:18:25,600
Ich sagte: "Lass mich hier raus."

1165
01:18:30,000 --> 01:18:33,160
Ich habe noch nie
so schnell eine Autotür geöffnet.

1166
01:18:39,160 --> 01:18:41,680
Wir waren sehr besorgt um sie.

1167
01:18:41,760 --> 01:18:44,520
Wir merkten, dass wir ihn dort
nicht konfrontieren konnten.

1168
01:18:47,080 --> 01:18:50,480
Wir mussten zurück nach Oslo
und den nächsten Schritt planen.

1169
01:18:56,760 --> 01:19:00,880
Ich brachte die Uhr in ein Pfandhaus,
und sie sagten, sie sei gefälscht.

1170
01:19:01,480 --> 01:19:04,760
Natürlich, denn nichts an ihm ist echt.

1171
01:19:06,320 --> 01:19:09,880
Ich wollte ihn konfrontieren,
dass er mir wenigstens die Wahrheit sagt.

1172
01:19:10,400 --> 01:19:14,240
Das will man von allen.
Sag mir einfach die Wahrheit, wie sie ist.

1173
01:19:17,680 --> 01:19:22,200
Pernilla wollte unbedingt mit ihm reden,
und wir filmten diesen Anruf.

1174
01:19:22,280 --> 01:19:23,160
Hallo.

1175
01:19:23,880 --> 01:19:25,200
Wie geht's? Guten Morgen.

1176
01:19:25,280 --> 01:19:26,120
Morgen.

1177
01:19:26,200 --> 01:19:27,320
Guten Tag. Tut mir leid.

1178
01:19:27,400 --> 01:19:29,200
Schon gut. Was machst du?

1179
01:19:30,040 --> 01:19:31,480
Mir geht's gut, und dir?

1180
01:19:34,040 --> 01:19:35,480
Nicht so gut, Simon.

1181
01:19:37,080 --> 01:19:37,920
Was ist los?

1182
01:19:38,520 --> 01:19:40,200
Kannst du mir die Wahrheit sagen?

1183
01:19:41,200 --> 01:19:42,160
Das habe ich.

1184
01:19:42,240 --> 01:19:44,280
Nein, du hast nicht die Wahrheit gesagt.

1185
01:19:44,360 --> 01:19:47,200
Kannst du die ganze Wahrheit sagen?
Das verdiene ich.

1186
01:19:47,880 --> 01:19:50,760
Ich sagte die ganze Wahrheit.
Ich verstehe nicht...

1187
01:19:50,840 --> 01:19:54,200
Simon. Simon, ich habe alles verloren.

1188
01:19:54,280 --> 01:19:56,960
Sag mir die Wahrheit. Es ist ein wenig...

1189
01:19:57,040 --> 01:20:02,400
Pernilla, du hast keine Ahnung.
Meine Feinde versuchen...

1190
01:20:02,480 --> 01:20:07,480
Simon! Nein, hör mir zu. Ich weiß es.

1191
01:20:08,400 --> 01:20:09,240
Was weißt du?

1192
01:20:09,320 --> 01:20:10,160
Ich weiß von...

1193
01:20:10,240 --> 01:20:11,880
Etwas, das ich nicht weiß?

1194
01:20:11,960 --> 01:20:13,000
Was weißt du?

1195
01:20:13,080 --> 01:20:15,080
Ich weiß alles. Simon, ich weiß...

1196
01:20:15,160 --> 01:20:19,360
Ich weiß, du betrügst. Ich weiß,
du warst in Finnland im Gefängnis.

1197
01:20:19,440 --> 01:20:20,280
Ich weiß, du...

1198
01:20:20,360 --> 01:20:22,760
Was soll der Scheiß?

1199
01:20:22,840 --> 01:20:25,280
Ich weiß von den anderen,
die du betrogen hast.

1200
01:20:25,360 --> 01:20:26,920
Du spielst ein doppeltes Spiel.

1201
01:20:28,000 --> 01:20:29,520
Eins kann ich dir sagen:

1202
01:20:29,600 --> 01:20:31,920
Dafür wirst du
für den Rest deines Lebens zahlen.

1203
01:20:32,000 --> 01:20:35,320
Ich bezahle für den Rest meines Lebens.
Du hast mir alles genommen.

1204
01:20:35,400 --> 01:20:40,520
Das war dein Fehler. Wenn du
etwas gegen mich vorbringen willst,

1205
01:20:40,600 --> 01:20:43,360
bring mir die Beweise,
die du gegen mich hast.

1206
01:20:43,440 --> 01:20:46,520
Die israelische Polizei
hat dich per Foto identifiziert.

1207
01:20:47,040 --> 01:20:49,200
Niemand hat etwas bestätigt.
Das stimmt nicht.

1208
01:20:49,280 --> 01:20:50,160
Doch.

1209
01:20:50,240 --> 01:20:52,080
Ich flog nach Amsterdam, oder?

1210
01:20:52,920 --> 01:20:53,760
Ja.

1211
01:20:53,840 --> 01:20:55,000
Wer hat das bezahlt?

1212
01:20:55,520 --> 01:20:56,360
Ich!

1213
01:20:56,440 --> 01:20:57,320
Hast du nicht.

1214
01:20:57,400 --> 01:21:01,480
Ich habe die Transaktion für das Ticket.
Eine andere Frau hat dafür bezahlt.

1215
01:21:01,560 --> 01:21:03,960
Wegen meiner Feinde konnte ich meine…

1216
01:21:04,040 --> 01:21:06,120
Ich habe diese Leute bar bezahlt.

1217
01:21:06,200 --> 01:21:07,440
Ich gab ihnen Geld.

1218
01:21:07,520 --> 01:21:09,760
Simon, das geht so nicht weiter.

1219
01:21:09,840 --> 01:21:11,880
Es ist verrückt.

1220
01:21:13,240 --> 01:21:15,560
Schatz, warum hast du das gemacht?

1221
01:21:15,640 --> 01:21:18,520
Du wirst dafür zahlen.
Und ich verspreche, mehr als nur Geld.

1222
01:21:18,600 --> 01:21:20,200
Was meinst du damit?

1223
01:21:20,640 --> 01:21:23,600
Wenn du mich hintergehst,
wirst du dafür bezahlen.

1224
01:21:27,080 --> 01:21:29,880
Ich hatte richtig Angst.
Was hatte ich getan?

1225
01:21:33,520 --> 01:21:37,280
Das einzige, was uns blieb, war,
den VG-Artikel richtig groß zu machen.

1226
01:21:37,360 --> 01:21:38,800
Sein Gesicht zu zeigen.

1227
01:21:38,880 --> 01:21:41,640
Wenn die Leute wissen,
wer er ist und sein Gesicht erkennen,

1228
01:21:41,720 --> 01:21:43,080
kann er das nicht mehr tun.

1229
01:21:47,520 --> 01:21:50,680
So eine Geschichte zu veröffentlichen,
braucht viel Mut.

1230
01:21:50,760 --> 01:21:55,320
Ich hatte Angst.
VG ist die größte Zeitung Norwegens.

1231
01:21:55,400 --> 01:21:57,880
Mein Gesicht wäre auf der Titelseite.

1232
01:21:57,960 --> 01:22:00,280
Es gäbe ein großes Online Special.

1233
01:22:00,840 --> 01:22:04,080
Ich wusste, man würde mich verurteilen.
War ich bereit?

1234
01:22:04,160 --> 01:22:06,120
KOMMENTARE

1235
01:22:06,200 --> 01:22:09,840
Mein ganzes Leben
würde nie wieder das Gleiche sein.

1236
01:22:10,320 --> 01:22:12,080
FRAUEN SIND SO DUMM!
SIE IST EIN IDIOT

1237
01:22:12,160 --> 01:22:13,800
HAHA! TROTTEL!

1238
01:22:13,880 --> 01:22:14,840
SAH NUR SEIN GELD

1239
01:22:18,080 --> 01:22:20,720
JEMAND MINUTE WIRD AUF TINDER
EIN IDIOT GEBOREN

1240
01:22:20,800 --> 01:22:23,240
Es war wie ein Lauffeuer.
Wie ein Albtraum.

1241
01:22:23,320 --> 01:22:24,240
MEHR KOMMENTARE

1242
01:22:25,400 --> 01:22:26,240
DUMM

1243
01:22:26,320 --> 01:22:29,160
Soziale Medien sind brutal.
Sie fressen einen auf.

1244
01:22:29,240 --> 01:22:33,160
Die Leute nannten uns Gold Digger
oder sagten: "Sie hat es verdient."

1245
01:22:33,240 --> 01:22:35,840
Ein Gold Digger
würde nie einen Cent ausgeben.

1246
01:22:35,920 --> 01:22:37,360
FRAUEN WOLLEN IMMER REICHE

1247
01:22:37,440 --> 01:22:41,440
Ich habe nie verstanden,
wie man einem Opfer die Schuld geben kann.

1248
01:22:41,520 --> 01:22:42,400
SEHR NAIV

1249
01:22:42,480 --> 01:22:44,200
EINE IDIOTIN UND IHR GELD…

1250
01:22:44,280 --> 01:22:46,280
Ich wollte nur Leuten helfen.

1251
01:22:47,400 --> 01:22:49,680
Ich wollte nicht,
dass jemand verletzt wird.

1252
01:22:49,760 --> 01:22:51,400
ZIEHT DIE GIERIGEN AN

1253
01:22:51,480 --> 01:22:52,640
GIERIG

1254
01:22:52,720 --> 01:22:55,720
WARUM WAR SIE SO GIERIG?

1255
01:22:55,800 --> 01:22:57,560
Aber es war auch schön,

1256
01:22:57,640 --> 01:23:01,200
sich auf die positiven Stimmen
zu konzentrieren.

1257
01:23:01,280 --> 01:23:03,200
BESCHULDIGT NICHT DAS OPFER

1258
01:23:03,280 --> 01:23:05,120
WIE VERRÜCKT, ARMES MÄDCHEN…

1259
01:23:05,200 --> 01:23:06,680
UNGLAUBLICH TRAURIG

1260
01:23:06,760 --> 01:23:08,120
ICH WÜNSCHE IHR ALLES GUTE

1261
01:23:08,200 --> 01:23:09,880
Ich sah, wie oft es geteilt wurde.

1262
01:23:10,480 --> 01:23:12,520
Kommentar für Kommentar.

1263
01:23:12,600 --> 01:23:15,120
"Sieh mal, diese Geschichte.
Die ist verrückt."

1264
01:23:17,880 --> 01:23:21,200
Wir saßen da und sahen zu,
wie die Zahlen stiegen.

1265
01:23:22,520 --> 01:23:27,320
Alle wollten The Tinder Swindler lesen.
Es ging viral.

1266
01:23:28,840 --> 01:23:32,840
Das wollte ich. Da war sein Gesicht.
Da stand sein Name.

1267
01:23:32,920 --> 01:23:36,800
Egal, wen er traf und sagte:
"Hi. Mein Name ist Simon Leviev."

1268
01:23:36,880 --> 01:23:39,680
Wenn sie ihn jetzt googeln, sehen sie es.

1269
01:23:43,840 --> 01:23:47,280
Ich traf Pernilla.
Wir hatten sofort eine Verbindung.

1270
01:23:48,720 --> 01:23:53,160
Sie war der einzige Mensch,
der wirklich verstand, was ich durchmache.

1271
01:23:54,360 --> 01:23:58,240
Wir wollten die Stimmung nutzen
und haben uns zusammengetan.

1272
01:23:58,320 --> 01:24:01,440
Wir beide hatten das Ziel,
dass die Sache

1273
01:24:01,520 --> 01:24:05,360
in so vielen Zeitungen wie möglich
veröffentlicht werden sollte.

1274
01:24:05,440 --> 01:24:06,800
-Hallo.
-Hallo.

1275
01:24:07,320 --> 01:24:09,720
Zuerst wollte ich mich entschuldigen

1276
01:24:09,800 --> 01:24:14,920
und sagen, dass nicht alle
israelischen Männer solche Gauner sind.

1277
01:24:15,000 --> 01:24:20,520
Talkshows und Nachrichten in den USA,
Großbritannien, Holland, Deutschland.

1278
01:24:21,200 --> 01:24:24,880
Wir brauchten mehr Aufmerksamkeit,
damit mehr Länder ermittelten.

1279
01:24:24,960 --> 01:24:28,160
"Was hat er in unserem Land gemacht?
Gibt es hier Opfer?"

1280
01:24:30,000 --> 01:24:32,360
Eine andere Sache war es,

1281
01:24:32,440 --> 01:24:35,440
der Polizei mit den Medien
und der Öffentlichkeit Druck zu machen,

1282
01:24:35,520 --> 01:24:36,960
damit sie etwas unternehmen.

1283
01:24:40,600 --> 01:24:43,440
Die Reaktion war überwältigend.

1284
01:24:44,800 --> 01:24:48,400
Wir wurden von Opfern
auf der ganzen Welt kontaktiert.

1285
01:24:50,080 --> 01:24:53,560
Ich traf ihn 2015 auf Tinder.
Wir gingen in Kopenhagen aus…

1286
01:24:53,640 --> 01:24:57,560
Wir waren sechs Monate zusammen.
Er traf meine Familie und Freunde.

1287
01:24:57,640 --> 01:25:01,200
Er war bei uns in New York. Er sagte,
er heißt Shimon Yehuda Hayut.

1288
01:25:01,280 --> 01:25:04,600
-Er hieß Mordechay Tapiro.
-Er hieß Simon Leviev.

1289
01:25:04,680 --> 01:25:08,440
Meine Frau und ich stellten Simon ein,
um unseren fünfjährigen Sohn zu betreuen.

1290
01:25:08,520 --> 01:25:11,200
Damals war er 20 Jahre alt.

1291
01:25:11,280 --> 01:25:14,440
Wir wussten, dass sein Vater Rabbi war
und er kam aus…

1292
01:25:14,520 --> 01:25:17,720
Erbe einer israelischen Fluggesellschaft.
Er stellte mich als Assistentin ein.

1293
01:25:17,800 --> 01:25:23,040
Er stellte mich als Chauffeur ein
und leaste viele teure Autos.

1294
01:25:23,120 --> 01:25:26,720
Die Rechnung über $ 300.000
hat er nie bezahlt.

1295
01:25:26,800 --> 01:25:33,560
Er sagte, er sei ein Mossadagent,
der verdeckt als Pilot arbeite.

1296
01:25:35,360 --> 01:25:38,440
Er gab fast $ 20.000 aus.

1297
01:25:38,520 --> 01:25:43,360
In nur drei Tagen
gab er $ 42.000 mit unsere Amex-Karte aus.

1298
01:25:43,440 --> 01:25:45,720
Drei unserer Schecks waren gefälscht.

1299
01:25:45,800 --> 01:25:47,680
Fast $ 50.000 insgesamt.

1300
01:25:47,720 --> 01:25:48,960
KREDITKARTENBETRUG

1301
01:25:49,040 --> 01:25:51,640
Nach sechs Jahren bin ich
noch nicht darüber hinweg.

1302
01:25:51,720 --> 01:25:52,960
Ich habe Angst vor ihm.

1303
01:25:58,200 --> 01:26:03,200
Wir erhielten all diese Informationen,
aber ihm ist nichts passiert.

1304
01:26:03,280 --> 01:26:06,320
Er war noch auf der Flucht,
immer noch ein freier Mann,

1305
01:26:06,400 --> 01:26:09,920
obwohl wir wussten,
dass er in mindestens sieben Ländern

1306
01:26:10,000 --> 01:26:12,480
der Polizei angezeigt worden war.

1307
01:26:13,520 --> 01:26:17,840
PRAG, TSCHECHISCHE REPUBLIK

1308
01:26:20,440 --> 01:26:23,000
Ich war am Flughafen in Prag.

1309
01:26:23,080 --> 01:26:26,120
Ich hatte meinen Freund besucht.

1310
01:26:26,200 --> 01:26:29,320
Während ich darauf wartete,
dass mein Flugzeug abhebt,

1311
01:26:29,400 --> 01:26:35,600
surfte ich durch Instagram
und sah das Bild meines Freundes.

1312
01:26:36,440 --> 01:26:37,800
Ich habe es angeklickt.

1313
01:26:39,480 --> 01:26:40,840
Der Tinder-Schwindler?

1314
01:26:42,120 --> 01:26:43,440
Was zum Teufel war das?

1315
01:26:44,360 --> 01:26:45,960
VERFÜHRT

1316
01:26:46,040 --> 01:26:47,480
Ich stand unter Schock.

1317
01:26:48,320 --> 01:26:52,360
Ich schickte den Artikel an Simon,
und er rief mich an.

1318
01:26:53,160 --> 01:26:55,120
Aber wir hoben gerade ab,

1319
01:26:55,200 --> 01:26:59,600
also lud ich den Artikel runter
und schaltete mein Handy auf Flugmodus.

1320
01:27:02,720 --> 01:27:06,520
Ich las, dass Cecilie ihn auf Tinder traf.

1321
01:27:07,120 --> 01:27:09,280
Ich traf ihn auch auf Tinder.

1322
01:27:09,360 --> 01:27:14,640
Er brachte mich beim ersten Date
auch in ein Fünf-Sterne-Hotel.

1323
01:27:23,880 --> 01:27:26,640
Ich war schon 14 Monate
mit Simon zusammen.

1324
01:27:27,360 --> 01:27:29,920
Wir hatten also eine ernsthafte Beziehung.

1325
01:27:31,560 --> 01:27:33,560
Ich liebte ihn sehr.

1326
01:27:35,480 --> 01:27:39,520
Er war sehr aufmerksam.
Er dachte an alles.

1327
01:27:41,920 --> 01:27:44,280
Ich teilte mein ganzes Herz mit ihm.

1328
01:27:45,880 --> 01:27:51,400
Wir sprachen darüber,
zusammenzuziehen, eine Familie zu gründen.

1329
01:27:53,520 --> 01:27:56,480
Ich dachte,
wir wären füreinander bestimmt.

1330
01:28:00,960 --> 01:28:04,520
JANUAR 2018 - DER MANN, DEN CECILIE
KENNENLERNTE, HEISST SIMON LEVIEV

1331
01:28:04,600 --> 01:28:08,880
Ich blätterte durch den Artikel
und sah dieses Video.

1332
01:28:09,880 --> 01:28:13,120
Cecilie, Schatz. Ich liebe dich,
vermisse dich und freue mich auf dich.

1333
01:28:13,200 --> 01:28:15,320
Er hat mir dasselbe Video geschickt.

1334
01:28:15,400 --> 01:28:16,680
Ayleen, Liebling,

1335
01:28:18,040 --> 01:28:19,000
ich vermisse dich.

1336
01:28:19,080 --> 01:28:19,920
Peter.

1337
01:28:22,440 --> 01:28:25,960
Ich ging meine Whats-App-Historie durch
und begann zu vergleichen.

1338
01:28:27,000 --> 01:28:31,440
Er schickte ihr
genau die gleichen Worte wie mir.

1339
01:28:32,360 --> 01:28:36,320
"Guten Morgen, Schatz. Wie geht's?
Ich liebe dich. Ich vermisse dich.

1340
01:28:36,400 --> 01:28:37,880
Ich will Babys mit dir."

1341
01:28:38,880 --> 01:28:42,480
Er brachte Cecilie nach Amsterdam,
meine Heimatstadt.

1342
01:28:43,400 --> 01:28:46,920
Genau zu der Zeit,
in der wir zusammen waren.

1343
01:28:47,440 --> 01:28:52,480
Sie suchte Häuser,
um mit ihm in London zu leben.

1344
01:28:53,720 --> 01:28:56,800
Ich hatte auch in Amsterdam Häuser gesucht.

1345
01:28:57,800 --> 01:28:59,480
ÜBERRASCHUNG IN OSLO

1346
01:28:59,560 --> 01:29:02,520
An dem Tag,
an dem er geschäftlich nach Oslo flog,

1347
01:29:02,600 --> 01:29:05,040
hatte er sie besucht.

1348
01:29:06,120 --> 01:29:10,200
Er schrieb: "Ich bin unfassbar müde."
Ja, natürlich.

1349
01:29:10,280 --> 01:29:13,360
Er war ja auch
die ganze Nacht bei Cecilie.

1350
01:29:13,440 --> 01:29:15,880
TUT MIR LEID,
DASS ES NICHT GUT GELAUFEN IST

1351
01:29:15,960 --> 01:29:18,760
Er sagte, das Geschäft in München
sei schiefgelaufen.

1352
01:29:20,320 --> 01:29:23,200
Dabei traf er Pernilla.

1353
01:29:26,160 --> 01:29:27,240
Peter ist am Boden!

1354
01:29:29,080 --> 01:29:32,360
Er schickte mir genau die gleichen Bilder,

1355
01:29:33,520 --> 01:29:36,600
und sagte, dass seine Feinde
Peter verprügelt hätten.

1356
01:29:36,680 --> 01:29:38,080
ICH MACHE MIR SORGEN

1357
01:29:38,160 --> 01:29:41,600
Als ich die Bilder bekam, hatte ich Angst.

1358
01:29:41,680 --> 01:29:43,800
DAS IST WIRKLICH BEÄNGSTIGEND

1359
01:29:43,880 --> 01:29:47,520
Es hat mich paranoid gemacht
und ich sah ständig über die Schulter.

1360
01:29:48,640 --> 01:29:53,520
Vor ein paar Jahren verfolgten mich
zwei Männer und verprügelten mich.

1361
01:29:54,520 --> 01:29:56,200
Ich erzählte Simon davon.

1362
01:29:56,720 --> 01:30:00,680
Als Simon sagte, ich werde verfolgt,
war ich ständig voller Angst.

1363
01:30:00,760 --> 01:30:04,600
ICH SCHLAFE NICHT UND BIN GESTRESST

1364
01:30:05,760 --> 01:30:08,120
Ich las, dass er auf der Flucht war.

1365
01:30:08,200 --> 01:30:10,160
LEVIEV WIRD IN ISRAEL GESUCHT

1366
01:30:10,840 --> 01:30:12,840
Ein verurteilter Verbrecher.

1367
01:30:12,920 --> 01:30:14,320
VERURTEILT

1368
01:30:14,400 --> 01:30:17,880
Er hat Frauen um Millionen betrogen.

1369
01:30:18,960 --> 01:30:24,680
Mein Herz hörte fast auf zu schlagen,
denn ich hatte ihm auch Geld geliehen.

1370
01:30:25,520 --> 01:30:28,680
ANDERE FRAUEN, DIE ER BETROG,
ZAHLEN FÜR DEN LUXUS.

1371
01:30:28,760 --> 01:30:30,560
Es fing klein an.

1372
01:30:32,840 --> 01:30:38,000
Seine Feinde orteten seine Handys,
also bat er mich um ein paar Sim-Karten.

1373
01:30:38,880 --> 01:30:41,040
Also bezahlte ich die Rechnungen.

1374
01:30:41,120 --> 01:30:43,840
Aber es wurde immer mehr.

1375
01:30:45,160 --> 01:30:50,120
Ich gab ihm $ 140.000.
Das ist so viel Geld.

1376
01:30:53,120 --> 01:30:58,200
Designerkleidung, Flugtickets
für andere Frauen. Schicke Abendessen.

1377
01:30:59,320 --> 01:31:03,600
Jetzt merkte ich, dass er mein Geld
für völligen Mist ausgab.

1378
01:31:08,760 --> 01:31:10,360
Ich war so aufgewühlt.

1379
01:31:10,440 --> 01:31:12,520
Der Betrug, das Geld.

1380
01:31:14,880 --> 01:31:18,200
Auf einem kleinen Flug verlor ich alles.

1381
01:31:20,520 --> 01:31:22,560
Ich wollte nicht,
dass das Flugzeug landet.

1382
01:31:22,640 --> 01:31:27,840
Ich musste der Realität ins Auge sehen,
und diese Realität war furchtbar.

1383
01:31:32,040 --> 01:31:36,560
Ich wusste, er würde mich anrufen,
sobald ich in Amsterdam lande.

1384
01:31:36,640 --> 01:31:40,840
...einen angenehmen Flug. Danke, dass sie
mit uns fliegen. Einen schönen Abend.

1385
01:31:43,120 --> 01:31:45,880
ENTGANGENER ANRUF VON SIMON

1386
01:31:55,800 --> 01:31:58,240
Ich weiß nicht, woher dieser Dreck kommt.

1387
01:31:58,320 --> 01:32:00,840
Er sagte, der Artikel sei gefälscht.

1388
01:32:00,920 --> 01:32:05,080
Cecilie und Pernilla
würden von seinen Feinden bezahlt werden,

1389
01:32:05,160 --> 01:32:07,240
um diesen Artikel zu erschaffen.

1390
01:32:08,680 --> 01:32:13,520
Ich wusste, dass ich betrogen wurde.
Ich wusste, dass er falsch war.

1391
01:32:13,600 --> 01:32:15,440
Ich liebe dich. Du bist mir wichtig.

1392
01:32:17,640 --> 01:32:21,600
NOTRUF

1393
01:32:21,680 --> 01:32:23,320
Ich sprach mit der Polizei.

1394
01:32:23,400 --> 01:32:26,240
Sie sagten, sie bräuchten Zeit,
um den Fall aufzubauen,

1395
01:32:26,320 --> 01:32:28,760
aber genau die hatte ich nicht,

1396
01:32:28,840 --> 01:32:32,080
denn ich wusste,
dass Simon auf der Flucht war.

1397
01:32:32,160 --> 01:32:34,840
Sobald er die Möglich dazu hätte,
würde er fliehen.

1398
01:32:37,440 --> 01:32:40,120
Ich wollte nicht,
dass er damit durchkommt.

1399
01:32:43,480 --> 01:32:47,000
Ich wollte mit jemandem
aus dem Artikel reden.

1400
01:32:51,400 --> 01:32:53,600
Ich fand Pernilla auf Instagram.

1401
01:32:55,320 --> 01:32:58,840
Ich bekam eine Nachricht
von dieser Holländerin, Ayleen.

1402
01:32:59,680 --> 01:33:02,280
Sie schrieb,
sie sei die Freundin von Simon.

1403
01:33:02,360 --> 01:33:04,240
Sie hätte den Artikel gelesen

1404
01:33:04,320 --> 01:33:05,600
und würde sich fühlen,

1405
01:33:05,680 --> 01:33:08,200
als wäre sie mitten in einem Horrorfilm.

1406
01:33:10,360 --> 01:33:11,200
Hi.

1407
01:33:11,280 --> 01:33:13,960
Ayleen sagte,
sie hilft uns, ihn zu fassen,

1408
01:33:14,480 --> 01:33:17,520
aber sie muss erst noch etwas erledigen.

1409
01:33:18,080 --> 01:33:19,560
ES TUT MIR LEID

1410
01:33:19,640 --> 01:33:21,440
ICH LIEBE DICH, BITTE HILF MIR

1411
01:33:21,520 --> 01:33:26,080
Ich brauchte mein Geld. Aber wie?
Ich musste einen Plan machen.

1412
01:33:26,160 --> 01:33:28,240
MEIN GESICHT IST IN DEN NACHRICHTEN

1413
01:33:28,320 --> 01:33:29,720
UND ICH KANN NICHTS TUN

1414
01:33:29,800 --> 01:33:33,600
Plötzlich wurde mir klar,
dass ich in einer starken Position war.

1415
01:33:37,840 --> 01:33:38,840
BILDER

1416
01:33:39,320 --> 01:33:42,800
Er fand auf Tinder keine Frauen mehr,

1417
01:33:42,880 --> 01:33:45,600
weil sein Gesicht überall auf Google war.

1418
01:33:46,680 --> 01:33:48,240
Also versteckte er sich in Prag

1419
01:33:48,320 --> 01:33:51,880
und konnte nirgendwo hin, außer zu mir.

1420
01:33:53,640 --> 01:33:58,560
Er sagte immer: "Steh deinen Freunden nah
und deinen Feinden noch näher."

1421
01:34:02,600 --> 01:34:05,400
Um ihn glauben zu lassen,
dass ich noch auf seiner Seite war,

1422
01:34:05,480 --> 01:34:09,720
sagte ich ihm, dass ich ihn
immer noch lieben und ihm glauben würde.

1423
01:34:11,200 --> 01:34:13,560
Ich nannte diese Frauen sogar Schlampen.

1424
01:34:15,160 --> 01:34:17,360
Ständig schrieb ich Simon:

1425
01:34:17,920 --> 01:34:23,520
"Guten Morgen, Schatz. Wie geht's?
Gute Nacht. Schlaf gut. Ich liebe dich."

1426
01:34:23,600 --> 01:34:24,520
Ich vermisse dich.

1427
01:34:25,400 --> 01:34:28,560
Und wie Simon war,
sagte er mir immer wieder,

1428
01:34:28,640 --> 01:34:32,560
er brauche Geld,
um seinen Feinden zu entkommen.

1429
01:34:32,640 --> 01:34:34,520
Er brauchte gefälschte Pässe.

1430
01:34:36,520 --> 01:34:39,840
Er wollte, dass ich mein Auto verpfände.

1431
01:34:40,800 --> 01:34:43,160
Ich sollte mein Haus verkaufen.

1432
01:34:43,240 --> 01:34:45,240
ICH MUSS DIESES GELD BEKOMMEN

1433
01:34:45,320 --> 01:34:50,680
Da kam mir eine Idee.
Ich wollte den Tinder-Schwindler betrügen.

1434
01:34:52,960 --> 01:34:56,880
Simon trägt nur Designerkleidung.
Er hat Massen davon.

1435
01:34:56,960 --> 01:35:01,880
Versace, Gucci, Louis Vuitton,
Dolce & Gabbana.

1436
01:35:03,480 --> 01:35:06,760
Ich arbeite in der Luxusmodeindustrie.

1437
01:35:06,840 --> 01:35:10,840
Darum wusste ich, dass seine Garderobe
ein Vermögen wert ist.

1438
01:35:12,880 --> 01:35:15,440
Ich sagte:
"Lass mich deine Sachen verkaufen,

1439
01:35:15,520 --> 01:35:17,360
um an etwas Geld zu kommen."

1440
01:35:18,040 --> 01:35:19,760
OK, WANN KANNST DU HERFLIEGEN

1441
01:35:19,840 --> 01:35:22,640
Simon hatte all die Klamotten bei sich.

1442
01:35:22,720 --> 01:35:24,280
Ich musste also nach Prag.

1443
01:35:26,000 --> 01:35:29,960
Bevor ich Amsterdam verließ,
kam bei mir eine Kreditkarte für Simon an.

1444
01:35:30,760 --> 01:35:33,200
Darauf stand  "David Sharon".

1445
01:35:34,160 --> 01:35:37,760
Ich schickte ein Foto davon an die Polizei

1446
01:35:37,840 --> 01:35:41,560
und sagte ihnen, dass Simon sich
eine neue Identität schafft.

1447
01:35:51,920 --> 01:35:54,480
Sein Haus war mitten im Nirgendwo.

1448
01:35:57,120 --> 01:36:00,400
Als ich mich näherte, klopft mein Herz.

1449
01:36:02,400 --> 01:36:06,720
Ich dachte: "Mein Gott, wie konnte ich mir
so einen blöden Plan ausdenken?

1450
01:36:06,800 --> 01:36:08,120
Jetzt muss ich ihn sehen."

1451
01:36:10,840 --> 01:36:14,880
Er ist nicht mein Freund.
Er ist nicht der Sohn von Lev Leviev.

1452
01:36:14,960 --> 01:36:17,920
Er arbeitet nicht für LLD Diamonds.

1453
01:36:18,000 --> 01:36:19,480
Er ist ein Betrüger,

1454
01:36:19,560 --> 01:36:23,360
und ich hatte keine Ahnung,
wozu er fähig ist.

1455
01:36:26,760 --> 01:36:29,280
Er wartete draußen schon auf mich.

1456
01:36:29,360 --> 01:36:32,520
Er umarmte und küsste mich auf die Lippen,

1457
01:36:32,600 --> 01:36:35,840
und es widerte mich an.

1458
01:36:35,920 --> 01:36:38,400
Ich war so wütend und wollte schreien,

1459
01:36:38,480 --> 01:36:43,480
aber ich sagte nur: "Ich liebe dich
und ich habe dich vermisst."

1460
01:36:47,800 --> 01:36:50,760
Er machte einen Termin
im Zentrum von Prag

1461
01:36:50,840 --> 01:36:53,080
und wollte, dass ich mitkomme.

1462
01:36:53,600 --> 01:36:57,720
Wir hielten vor der Praxis
eines Schönheitschirurgen an.

1463
01:36:58,240 --> 01:37:01,360
Ich fragte:
"Oh, Gott. Was wollen wir hier?"

1464
01:37:04,080 --> 01:37:09,720
Er wollte seine Wangenknochen, seine Nase,
seine Lippen, vielleicht sein Kinn ändern,

1465
01:37:10,480 --> 01:37:12,480
aber der Schönheitschirurg sagte:

1466
01:37:12,560 --> 01:37:15,440
"Tut mir leid, das werde ich nicht machen.

1467
01:37:15,520 --> 01:37:18,120
Nur Kriminelle wollen solche Operationen."

1468
01:37:18,720 --> 01:37:21,120
Ich spuckte fast mein Wasser aus,

1469
01:37:21,200 --> 01:37:23,920
weil ich dem Chirurgen sagen wollte:

1470
01:37:24,520 --> 01:37:26,240
"Er ist ja auch einer."

1471
01:37:28,640 --> 01:37:34,720
Als ich diesen armseligen Mann weinen sah
wegen dieser Schönheitsoperationen,

1472
01:37:34,800 --> 01:37:35,640
dachte ich:

1473
01:37:36,760 --> 01:37:42,280
"Wenn du nicht so ein Stück Scheiße wärst,
würde ich dich bemitleiden."

1474
01:37:45,240 --> 01:37:48,600
Am Nachmittag spielten wir
Freund und Freundin,

1475
01:37:48,680 --> 01:37:51,280
hielten Händchen und aßen zusammen.

1476
01:37:52,960 --> 01:37:58,000
Aber dann musste ich neben ihm schlafen.

1477
01:38:02,120 --> 01:38:08,600
Zum Glück fasste er mich nicht an,
aber ich lag wie erstarrt im Bett

1478
01:38:09,440 --> 01:38:12,200
und starrte die ganze Nacht zur Decke.

1479
01:38:18,040 --> 01:38:23,440
Endlich brach der Morgen an.
Ich packte drei riesige Koffer.

1480
01:38:28,440 --> 01:38:30,960
Simon hat mir nicht mal geholfen.

1481
01:38:33,840 --> 01:38:38,160
Kurz bevor ich ging,
gab er mir diesen Brief.

1482
01:38:38,960 --> 01:38:44,600
Er sagte: "Lies ihn im Flugzeug."
Ich sah zu, dass ich schnell wegkam.

1483
01:38:52,200 --> 01:38:54,000
Ich erinnere mich an den Brief.

1484
01:38:54,800 --> 01:38:55,720
Ich habe ihn hier.

1485
01:38:57,080 --> 01:39:02,040
"Liebe Ayleen, wie du weißt, ist das
die schwierigste Zeit meines Lebens,

1486
01:39:02,120 --> 01:39:06,000
und ich möchte dir dafür danken,
dass du an meiner Seite stehst

1487
01:39:06,080 --> 01:39:08,160
und unsere Liebe nicht aufgibst.

1488
01:39:09,440 --> 01:39:14,360
Du bist die Frau meiner Träume, ich will
eine gemeinsame Zukunft aufbauen.

1489
01:39:14,960 --> 01:39:17,720
Dich zu heiraten, wird mir eine Ehre sein.

1490
01:39:18,240 --> 01:39:23,000
Du bist die Frau, mit der ich eine Familie
und Kinder haben will.

1491
01:39:24,280 --> 01:39:27,760
Du musst mir helfen, so gut du kannst.

1492
01:39:27,840 --> 01:39:32,720
Für dich, für deine Eltern,
für unsere Zukunft. Ich bin es wert.

1493
01:39:33,280 --> 01:39:36,200
Es ist Zeit,
das Unmögliche möglich zu machen.

1494
01:39:37,120 --> 01:39:40,200
Ich bin gesegnet,
eine Frau wie dich zu haben,

1495
01:39:40,280 --> 01:39:43,240
mit der ich für immer
glücklich zusammenleben kann.

1496
01:39:43,320 --> 01:39:45,760
Ich liebe dich wie nie zuvor.

1497
01:39:45,840 --> 01:39:47,040
Ich vertraue dir.

1498
01:39:48,520 --> 01:39:49,480
Gib nicht auf.

1499
01:39:50,880 --> 01:39:53,760
Ich liebe dich für immer, dein Simon."

1500
01:39:55,360 --> 01:39:57,280
So ein Stück Scheiße.

1501
01:40:05,840 --> 01:40:08,040
Jetzt startete Operation "Verkaufen".

1502
01:40:08,120 --> 01:40:09,040
ARTIKEL HINZUFÜGEN

1503
01:40:09,120 --> 01:40:10,640
WAS MÖCHTEN SIE VERKAUFEN

1504
01:40:10,720 --> 01:40:12,080
GUCCI SWEATSHIRT

1505
01:40:12,160 --> 01:40:13,360
ANFRAGE SENDEN...

1506
01:40:16,520 --> 01:40:17,840
RUF MICH AN

1507
01:40:17,920 --> 01:40:19,040
BITTE RUF AN, BITTE

1508
01:40:19,120 --> 01:40:22,520
Ständig schrieb Simon oder rief an.

1509
01:40:24,240 --> 01:40:27,480
"Was hast du verkauft?
Wo ist mein Geld? Mach schnell."

1510
01:40:29,080 --> 01:40:31,720
Ich sagte ihm, ich hätte nichts verkauft.

1511
01:40:33,400 --> 01:40:34,720
VERKAUFT

1512
01:40:34,800 --> 01:40:36,080
VERSACE-HOSE

1513
01:40:37,360 --> 01:40:38,520
ENTGANGENER ANRUF

1514
01:40:38,600 --> 01:40:44,040
Ich verkaufte, verkaufte, verkaufte.
Ich hatte nie vor, ihm das Geld zu geben.

1515
01:40:48,960 --> 01:40:55,280
Gerade kam ein Angebot
für einen von Simons Artikel rein.

1516
01:40:55,360 --> 01:40:57,040
Wenn man vom Teufel spricht.

1517
01:40:58,280 --> 01:41:00,840
Du verkaufst also immer noch seine Sachen?

1518
01:41:00,920 --> 01:41:02,800
Ja, ich verkaufe sie immer noch.

1519
01:41:06,160 --> 01:41:07,120
STARTPREIS $ 500

1520
01:41:07,200 --> 01:41:11,240
Natürlich entsprach es nicht dem,
was ich ihm gab,

1521
01:41:12,400 --> 01:41:14,920
aber es fühlte sich
wie eine Rückzahlung an.

1522
01:41:23,280 --> 01:41:24,920
Wir brauchen das Geld am Montag.

1523
01:41:25,000 --> 01:41:27,760
Noch ein Tag, noch ein Tag.
Willst du Zeit gewinnen?

1524
01:41:28,280 --> 01:41:32,440
Du ziehst es über drei Wochen hin.
Das dauert keine drei Wochen.

1525
01:41:34,720 --> 01:41:39,680
Nach ein paar Wochen wusste er,
dass ich das Geld für mich behalten würde.

1526
01:41:39,760 --> 01:41:42,440
Da drehte er sich um 180 Grad.

1527
01:41:44,720 --> 01:41:48,040
Hör auf mit mir zu spielen! Hör auf!

1528
01:41:49,040 --> 01:41:53,240
Er bombardierte mich mit Nachrichten,
und sie waren so aggressiv.

1529
01:41:53,320 --> 01:41:54,240
SPRACHNACHRICHT

1530
01:41:54,320 --> 01:41:57,680
Wenn du aktiv bist, hör mir zu!
Du gibst es mir heute.

1531
01:41:57,760 --> 01:41:59,760
Du weißt nicht, was du tust.

1532
01:41:59,840 --> 01:42:02,400
Sprachnachrichten von 20 Minuten Länge.

1533
01:42:02,480 --> 01:42:04,480
Meine Worte tun mir leid, aber das war's.

1534
01:42:04,560 --> 01:42:06,440
Aber du verarschst mich.

1535
01:42:06,960 --> 01:42:10,320
Da sah ich
seine verschiedenen Persönlichkeiten.

1536
01:42:10,400 --> 01:42:13,760
Ich liebe dich und denke an dich.
Ich frage tausendmal.

1537
01:42:13,840 --> 01:42:16,040
Ich frage nett. Ich rede nett mit dir.

1538
01:42:16,120 --> 01:42:18,760
Ich respektiere dich,
aber du verarschst mich.

1539
01:42:18,840 --> 01:42:19,760
SPRACHNACHRICHT

1540
01:42:19,840 --> 01:42:24,760
Du weißt nicht, wie sehr ich dich liebe.
Du musst mir ein letztes Mal vertrauen.

1541
01:42:25,360 --> 01:42:30,760
Ich brauche morgen eine Antwort.
Glaub an mich. Hab Vertrauen. Tu es.

1542
01:42:30,840 --> 01:42:34,640
Schick mir keine Lügen. Ich kann lügen.
Ich kann dir beibringen, wie man lügt.

1543
01:42:34,720 --> 01:42:36,960
Ich brauche das Geld, um Erfolg zu haben.

1544
01:42:38,800 --> 01:42:41,440
BIST DU FÜR MICH ODER GEGEN MICH?

1545
01:42:41,520 --> 01:42:44,880
Hilf mir. Ich habe sonst niemanden.
Ich habe nur dich.

1546
01:42:45,880 --> 01:42:47,360
Ich flehe dich an, bitte.

1547
01:42:47,440 --> 01:42:48,920
DU WIRST ALLES VERLIEREN

1548
01:42:50,000 --> 01:42:52,240
Ich gebe dir einen Rat. Nimm ihn an!

1549
01:42:52,320 --> 01:42:54,320
Du verschwindest. Keine Nachrichten.

1550
01:42:54,400 --> 01:42:56,440
Ich bin nicht dein Feind.

1551
01:42:56,520 --> 01:43:01,240
Du wirst den schlimmste Feind bekommen,
den du je gesehen hast.

1552
01:43:01,320 --> 01:43:05,480
Für dich und deine Familie,
wenn du jemals mit mir spielst!

1553
01:43:05,560 --> 01:43:07,040
Schick es heute.

1554
01:43:10,120 --> 01:43:12,200
DU BENIMMST DICH WIE EIN MISTSTÜCK

1555
01:43:12,280 --> 01:43:14,400
Ayleen, das alles tut mir leid.

1556
01:43:14,480 --> 01:43:17,400
Das ist die letzte Warnung!
Heute. Willst du Krieg?

1557
01:43:17,480 --> 01:43:20,760
Dann bekommst du Krieg!

1558
01:43:22,200 --> 01:43:27,000
UND WIE ICH IMMER SAGE:
AUF JEDE AKTION FOLGT EINE REAKTION

1559
01:43:27,080 --> 01:43:29,080
Es war eine schreckliche Erfahrung.

1560
01:43:31,120 --> 01:43:36,520
Aber ein Teil von mir genoss,
wie er sich "wend".

1561
01:43:37,560 --> 01:43:38,600
Wand. Nein.

1562
01:43:43,040 --> 01:43:45,600
Ayleen, tust du mir einen Gefallen?

1563
01:43:45,680 --> 01:43:49,480
Holst du mir einen Lottoschein,
wenn ich dir die Zahlen gebe?

1564
01:43:50,160 --> 01:43:54,000
Wie erbärmlich kann man sein?
Ich dachte, du wärst ein Milliardär.

1565
01:43:54,920 --> 01:43:57,360
MORGEN BIN ICH OBDACHLOS

1566
01:43:57,440 --> 01:43:59,280
VERSTEHST DU?

1567
01:43:59,360 --> 01:44:01,000
MORGEN

1568
01:44:01,080 --> 01:44:05,080
Er hatte kein Geld
und niemanden, zu dem er gehen konnte.

1569
01:44:05,160 --> 01:44:07,080
BITTE HILF MIR, BITTE AYLEEN

1570
01:44:07,160 --> 01:44:08,760
BITTE DEINE ELTERN UM HILFE

1571
01:44:08,840 --> 01:44:10,400
DU BIST MEINE LETZTE CHANCE

1572
01:44:10,480 --> 01:44:12,920
Er schickte mir sogar
Bilder und Nachrichten,

1573
01:44:13,000 --> 01:44:16,600
die zeigten, dass er die Reste
in einem Einkaufszentrum aß.

1574
01:44:18,400 --> 01:44:21,080
Dann hat er sich
diesen Bart wachsen lassen.

1575
01:44:21,160 --> 01:44:26,160
Er schlief in Jugendherbergen
für 12 Dollar pro Nacht.

1576
01:44:29,760 --> 01:44:32,320
JA, ES IST EIN HOSTEL

1577
01:44:32,400 --> 01:44:35,080
EIN STERN

1578
01:44:35,160 --> 01:44:37,760
In diesem Moment sah ich den echten Simon,

1579
01:44:37,840 --> 01:44:43,480
denn ohne das Geld anderer
war er nichts und niemand.

1580
01:44:44,000 --> 01:44:46,200
ICH BIN SO ARM

1581
01:44:46,280 --> 01:44:49,320
SEI NICHT SO DRAMATISCH,
DU BIST EINE DRAMAQUEEN

1582
01:44:49,400 --> 01:44:52,080
BIN ICH NICHT

1583
01:44:52,160 --> 01:44:53,840
ICH BIN DER OBDACHLOSE KÖNIG

1584
01:44:53,920 --> 01:44:56,520
Er nannte sich selbst
"der obdachlose König".

1585
01:44:57,480 --> 01:45:00,640
Vom Diamantenprinz
zum obdachlosen König.

1586
01:45:02,880 --> 01:45:04,120
Heul doch.

1587
01:45:11,480 --> 01:45:13,880
Eines Morgens
bekam ich eine Nachricht von ihm.

1588
01:45:14,680 --> 01:45:16,920
ICH BRAUCHE EIN FLUGTICKET

1589
01:45:19,280 --> 01:45:20,160
WOFÜR?

1590
01:45:20,760 --> 01:45:26,880
UM ALLES ZU RICHTEN

1591
01:45:26,960 --> 01:45:32,760
Ein paar Wochen vorher erwähnte er,
dass er nach Griechenland wollte.

1592
01:45:33,360 --> 01:45:34,520
WAS HAST DU VOR?

1593
01:45:34,600 --> 01:45:38,480
Als ich zurückschrieb,
ging die Nachricht nicht durch.

1594
01:45:39,920 --> 01:45:42,160
Ich habe nur einen Haken gesehen.

1595
01:45:43,280 --> 01:45:45,720
Da wurde mir klar,
dass er im Flugzeug saß.

1596
01:45:45,800 --> 01:45:48,240
Simon war sonst immer am Telefon.

1597
01:45:48,840 --> 01:45:52,040
FLUG VON PRAG NACH ATHEN HEUTE

1598
01:45:52,840 --> 01:45:56,920
Ich suchte nach Flügen
von Prag nach Athen.

1599
01:46:00,240 --> 01:46:05,480
Ein Flug war genau dann gestartet,
als er offline ging.

1600
01:46:08,080 --> 01:46:09,080
SCHREIBEN

1601
01:46:09,160 --> 01:46:12,440
Ich schickte einen Screenshot
direkt an die Polizei.

1602
01:46:12,520 --> 01:46:15,720
DRINGEND!
SIMON LEVIEV IST AUF DIESEM FLUG!

1603
01:46:15,800 --> 01:46:20,840
Er reiste nicht als Simon Leviev,
weil er wegen Betrugs gesucht wurde.

1604
01:46:20,920 --> 01:46:22,800
BENUTZT DEN NAMEN DAVID SHARON

1605
01:46:22,880 --> 01:46:25,520
Ich stellte sicher,
dass sie den Namen haben,

1606
01:46:25,600 --> 01:46:28,360
den ich auf der Kreditkarte sah,
David Sharon.

1607
01:46:29,440 --> 01:46:31,040
SENDE

1608
01:46:31,120 --> 01:46:33,120
SENDEN…

1609
01:46:33,240 --> 01:46:35,680
Jetzt lag es in der Hand der Polizei.

1610
01:46:47,600 --> 01:46:49,600
SCHREIBT

1611
01:46:50,520 --> 01:46:54,880
ICH WURDE VERHAFTET

1612
01:46:56,520 --> 01:46:58,320
OH, MEIN GOTT

1613
01:46:58,400 --> 01:47:01,240
Einer der besten Momente meines Lebens.

1614
01:47:02,440 --> 01:47:04,240
Er sagte sogar…

1615
01:47:04,320 --> 01:47:07,080
BITTE HILF MIR

1616
01:47:09,480 --> 01:47:13,800
Er wurde von Interpol
wegen eines gefälschten Passes verhaftet,

1617
01:47:13,880 --> 01:47:15,600
unter dem Namen David Sharon.

1618
01:47:16,800 --> 01:47:17,760
Ja.

1619
01:47:21,760 --> 01:47:24,200
Ayleen sagte, wir haben ihn.

1620
01:47:25,160 --> 01:47:27,360
Ich wollte sofort Cecilie anrufen.

1621
01:47:28,320 --> 01:47:32,960
Ich sagte: "Verarschst du mich?
Er wurde festgenommen? Jetzt? Heute?"

1622
01:47:37,760 --> 01:47:40,960
Ich kann die Freude gar nicht beschreiben.

1623
01:47:41,040 --> 01:47:43,920
Das wollte ich.
Ich wollte ihn in Handschellen sehen.

1624
01:47:44,440 --> 01:47:46,720
Ich brauchte Gerechtigkeit.

1625
01:47:47,720 --> 01:47:50,320
Weiß er,
dass du die Polizei informiert hast?

1626
01:47:50,400 --> 01:47:54,120
Nein. Er hätte nie geglaubt,
dass ich dazu fähig wäre.

1627
01:47:55,360 --> 01:47:56,640
Jetzt weiß er es.

1628
01:47:59,320 --> 01:48:00,520
Hi, Simon.

1629
01:48:01,600 --> 01:48:04,360
Alles, was wir taten, hatte Wirkung.

1630
01:48:04,440 --> 01:48:06,640
Wir halfen mindestens einer Person

1631
01:48:06,720 --> 01:48:08,720
und ließen ihn verhaften.

1632
01:48:08,800 --> 01:48:11,360
Vielleicht nicht für alles,
was wir wollten,

1633
01:48:11,440 --> 01:48:12,920
aber er wurde verhaftet.

1634
01:48:13,000 --> 01:48:15,720
Auf unsere Aktion gab es eine Reaktion.

1635
01:48:26,920 --> 01:48:32,320
SIMON LEVIEV WURDE ZU 15 MONATEN WEGEN
SEINER VERBRECHEN IN ISRAEL VERURTEILT

1636
01:48:34,240 --> 01:48:37,720
ER WURDE NACH FÜNF MONATEN ENTLASSEN

1637
01:48:39,080 --> 01:48:41,680
SEIT SEINER FREILASSUNG
BETREIBT ER EINE WEBSITE

1638
01:48:41,760 --> 01:48:43,760
UND BIETET GEGEN GEBÜHR GESCHÄFTSBERATUNG

1639
01:48:43,840 --> 01:48:46,640
BUSINESS- UND ERFOLGS-WORKSHOP
VON SIMON LEVIEV

1640
01:48:46,720 --> 01:48:50,800
KOSTEN $ 311

1641
01:48:50,880 --> 01:48:55,320
SIMONS BODYGUARD PETER
UND GESCHÄFTSPARTNER AVISHAY

1642
01:48:56,480 --> 01:49:01,000
WURDEN NIE WEGEN ILLEGALER AKTIVITÄTEN
MIT SIMON BELANGT

1643
01:49:02,240 --> 01:49:07,400
DIE MUTTER VON SIMONS KIND
BESTREITET JEGLICHES FEHLVERHALTEN

1644
01:49:08,200 --> 01:49:12,400
SIMON UND POLINA TRENNTEN SICH,
ALS SIE HERAUSFAND, DASS ER SIE BETROG

1645
01:49:12,960 --> 01:49:14,280
SIMON HAT KEINE VERBINDUNG

1646
01:49:14,360 --> 01:49:16,960
ZUM ISRAELISCHEN MILLIARDÄR LEV LEVIEV
ODER SEINER FAMILIE

1647
01:49:17,040 --> 01:49:18,760
ES GIBT KEIN BEWEIS FÜR STRAFEN

1648
01:49:18,840 --> 01:49:21,800
GEGEN LLD DIAMANDS
WEGEN DIAMANTENSCHMUGGELS

1649
01:49:23,000 --> 01:49:28,000
DERZEIT LEBT SIMON
IN ISRAEL ALS FREIER MANN

1650
01:49:28,080 --> 01:49:34,120
Das ist mein neues iPhone 12 Pro.
Gerade die neuen Schuhe bekommen. Perfekt.

1651
01:49:36,240 --> 01:49:42,120
ER SCHEINT KEINE FINANZIELLEN PROBLEME
MEHR ZU HABEN

1652
01:49:43,000 --> 01:49:46,480
Das ist es. Der Bentley oder der Ferrari.

1653
01:49:49,120 --> 01:49:55,920
CECILIE, PERNILLA UND AYLEEN
ZAHLEN IMMER NOCH IHRE SCHULDEN AB

1654
01:49:57,800 --> 01:50:02,400
SIMON WURDE NIE WEGEN DES BETRUGS
AN IHNEN VERURTEILT

1655
01:50:03,200 --> 01:50:09,880
ES WIRD GESCHÄTZT, DASS ER WELTWEIT
$ 10 MIO. VON SEINEN OPFERN ERSCHWINDELTE

1656
01:50:11,560 --> 01:50:16,680
SIMON IST SEIT SEINER FREILASSUNG
WIEDER AUF TINDER

1657
01:50:17,240 --> 01:50:20,360
Ich wünsche euch einen schönen Abend.

1658
01:50:20,880 --> 01:50:26,000
SEINE AKTUELLE FREUNDIN
IST EIN ISRAELISCHES MODEL

1659
01:50:30,960 --> 01:50:35,720
WIR BATEN SIMON, AM FILM TEILZUNEHMEN

1660
01:50:36,480 --> 01:50:39,800
ER HAT UNS DIESE NACHRICHT GESCHICKT:

1661
01:50:39,880 --> 01:50:44,240
Ich werde meine Klage gegen Sie
wegen Verleumdung und Lügen fortsetzen.

1662
01:50:44,320 --> 01:50:47,560
Im Grunde basiert das alles
auf einer Lüge.

1663
01:50:47,640 --> 01:50:50,080
Das war's. So wird es laufen.

1664
01:50:51,600 --> 01:50:55,280
CECILIE IST DERZEIT SINGLE

1665
01:50:55,360 --> 01:51:00,000
-Warst du seitdem wieder auf Tinder?
-Ja. Oh, ständig.

1666
01:51:00,080 --> 01:51:02,680
Alle fragen mich das.
Tinder hat damit nichts zu tun.

1667
01:51:02,760 --> 01:51:04,400
Ich war sofort wieder auf Tinder.

1668
01:51:04,480 --> 01:51:07,800
-Suchst du noch die Liebe?
-Ich suche noch nach Liebe. Also…

1669
01:51:08,320 --> 01:51:09,560
Immer.

1670
01:52:22,400 --> 01:52:27,400
Untertitel von: Claudia Krüger