1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:13,320 --> 00:00:18,000
Alla hade nog velat träffa nån
i en bar eller i mataffären.

4
00:00:19,120 --> 00:00:23,240
Men det bästa sättet att hitta någon
nu för tiden är via en dejtingapp.

5
00:00:25,000 --> 00:00:27,480
Det går att hitta allt möjligt på Tinder.

6
00:00:31,240 --> 00:00:34,560
Vissa letar efter en långsiktig relation
eller äktenskap.

7
00:00:36,680 --> 00:00:38,600
Andra vill bara ligga.

8
00:00:40,120 --> 00:00:41,240
Vad som helst.

9
00:00:44,400 --> 00:00:46,840
Man kan träffa killar från hela världen.

10
00:00:48,400 --> 00:00:49,680
Det finns så många män.

11
00:00:50,520 --> 00:00:53,400
Alla letar efter en oslipad diamant.

12
00:00:55,400 --> 00:00:56,440
DET ÄR EN MATCH!

13
00:00:56,520 --> 00:01:00,560
Man googlar så klart alla
man ska gå på dejt med.

14
00:01:06,600 --> 00:01:08,600
MILJARDÄRSON

15
00:01:08,680 --> 00:01:12,320
Det här blir kul. Vi svajpar höger.

16
00:01:20,440 --> 00:01:26,920
Privatflygplan, häftiga bilar,
fantastiska fester över hela världen.

17
00:01:28,440 --> 00:01:31,160
Det som hände kändes som ur en film.

18
00:01:32,880 --> 00:01:35,600
Men det finns en skurk i alla filmer.

19
00:01:38,240 --> 00:01:40,760
Jag får hotfulla meddelanden.

20
00:01:40,840 --> 00:01:42,680
DU KOMMER FÖRLORA ALLT

21
00:01:42,760 --> 00:01:45,960
Mina fiender bevakade mig, min familj.

22
00:01:46,040 --> 00:01:47,280
KVNNA UTREDS

23
00:01:47,360 --> 00:01:48,680
KVINNAN PÅTRÄFFADES DÖD

24
00:01:48,760 --> 00:01:49,880
DÖD

25
00:01:49,960 --> 00:01:51,640
Det har varit ett helvete.

26
00:01:53,120 --> 00:01:57,920
Jag är skiträdd.
Kommer de nu? Låste vi dörren?

27
00:01:59,800 --> 00:02:03,400
Jag kommer nog aldrig
att bli mig lik igen.

28
00:02:09,320 --> 00:02:12,280
Ett litet svajp
kan förändra ens liv för alltid.

29
00:02:13,440 --> 00:02:14,960
TINDERSVINDLAREN
TRE KM BORT

30
00:02:15,040 --> 00:02:21,480
TINDERSVINDLAREN

31
00:02:24,920 --> 00:02:28,320
Jag tror att livet handlar om kärlek.

32
00:02:28,400 --> 00:02:32,000
Jag är som lyckligast
när jag är förälskad.

33
00:02:34,080 --> 00:02:37,400
EN DOKUMENTÄR FRÅN NETFLIX

34
00:02:39,320 --> 00:02:43,600
Det är det fantastiska med kärlek.
Oavsett hur många gånger man blir sårad

35
00:02:43,680 --> 00:02:44,920
försöker man igen.

36
00:02:47,600 --> 00:02:48,880
Jag älskar att dejta.

37
00:02:49,760 --> 00:02:53,240
När jag blir nervös vet jag
att det är nåt speciellt.

38
00:02:53,760 --> 00:02:55,920
Jag älskar att känna mig nervös.

39
00:02:57,760 --> 00:03:01,320
Jag är ute efter den där uppslukande…

40
00:03:01,920 --> 00:03:03,480
Det man växte upp med.

41
00:03:04,680 --> 00:03:08,160
De första minnena jag har
om kärlek kommer från Disney.

42
00:03:11,960 --> 00:03:14,440
SKÖNHETEN OCH ODJURET

43
00:03:17,600 --> 00:03:20,600
Jag kunde kassettbandet
från Skönheten och Odjuret utantill.

44
00:03:21,120 --> 00:03:22,760
Jag kunde alla låtar.

45
00:03:24,440 --> 00:03:25,600
Jag älskade Belle.

46
00:03:26,720 --> 00:03:30,400
Hon är en småstadstjej likt mig
som hoppades på nåt större.

47
00:03:30,920 --> 00:03:34,400
Hon träffar den här personen
och sedan räddar hon honom.

48
00:03:34,480 --> 00:03:38,120
Han räddar henne också
och de påbörjar ett nytt liv ihop.

49
00:03:40,240 --> 00:03:44,960
Det stannar kvar hos en, den känslan
att en prins borde komma och rädda en.

50
00:03:47,160 --> 00:03:51,640
Trots att man vet att det inte är
på riktigt är det svårt att släppa.

51
00:03:51,720 --> 00:03:55,160
Jag tror att alla känner hopp om

52
00:03:55,240 --> 00:03:58,440
att det ska bli lika magiskt
som de framställde det.

53
00:04:00,640 --> 00:04:01,800
DU HAR EN NY MATCH!

54
00:04:01,880 --> 00:04:04,320
Men att hitta drömprinsen i verkligheten…

55
00:04:04,880 --> 00:04:05,960
Det är tufft.

56
00:04:06,040 --> 00:04:08,520
CECILIE 29, IT-KONSULT

57
00:04:08,600 --> 00:04:11,040
Jag har använt Tinder i sju år.

58
00:04:13,080 --> 00:04:17,880
Jag kommer från Norge, men bor i London.
Så jag har använt Tinder i två länder.

59
00:04:19,240 --> 00:04:20,840
Hur många har du matchat?

60
00:04:22,320 --> 00:04:23,720
Vill ni verkligen se?

61
00:04:23,800 --> 00:04:25,240
-Får vi det?
-Ja.

62
00:04:26,000 --> 00:04:28,240
Ettusentjugofyra matchningar.

63
00:04:28,840 --> 00:04:32,400
Ja, jag är en Tinder-expert.
Det kan man säga.

64
00:04:34,200 --> 00:04:37,640
Det viktigaste är att man har
en bild på sitt ansikte.

65
00:04:37,720 --> 00:04:42,080
Sen har man en bild med kompisar.
Det är viktigt att visa att man är social.

66
00:04:42,160 --> 00:04:46,800
Min profil visar att jag inte
är ute efter att ligga runt.

67
00:04:46,880 --> 00:04:49,200
Jag letar efter kärlek.

68
00:04:50,600 --> 00:04:56,280
Om jag ska svajpa höger vill jag se
att vi har gemensamma intressen.

69
00:04:56,360 --> 00:05:00,840
Kanske en fin middag någonstans,
eller att han gillar stränder.

70
00:05:01,800 --> 00:05:03,040
Jag älskar stränder.

71
00:05:03,840 --> 00:05:06,000
Herregud. Djur.

72
00:05:06,080 --> 00:05:08,760
En snygg man med en katt?
Det kan inte gå fel.

73
00:05:10,600 --> 00:05:13,320
Och man vill ha en kille
som har ambitioner.

74
00:05:13,400 --> 00:05:17,280
Det är som Marilyn Monroe i filmen
Herrar föredrar blondiner.

75
00:05:17,360 --> 00:05:19,440
Hon säger:

76
00:05:19,520 --> 00:05:23,600
Vet du inte att en man som är rik
är som en flicka som är söt?

77
00:05:24,160 --> 00:05:29,200
Du kanske inte gifter dig med en tjej bara
för att hon är söt, men visst hjälper det?

78
00:05:29,720 --> 00:05:32,920
Det är ett sant citat.
Man vill ha hela paketet.

79
00:05:34,680 --> 00:05:37,800
Men det är inte lätt
att hitta det man letar efter.

80
00:05:37,880 --> 00:05:41,160
Det är mycket svajpande.
Fram och tillbaka.

81
00:05:50,560 --> 00:05:54,360
När jag såg Simons bilder
hade han utseendet som jag gillar.

82
00:05:56,920 --> 00:06:00,920
Han var väldigt snyggt klädd.
Jag älskar en kille i kostym.

83
00:06:01,440 --> 00:06:06,000
Och han hade en länk till sin Instagram.
Man kollar alltid deras Insta.

84
00:06:11,800 --> 00:06:15,320
Han hade så många bilder
och så många följare.

85
00:06:15,400 --> 00:06:16,560
985 LAJKS
1353 LAJKS

86
00:06:16,640 --> 00:06:17,480
1594 LAJKS

87
00:06:17,560 --> 00:06:21,960
Affärsmöten, fester, stränder.

88
00:06:24,760 --> 00:06:29,200
Han har ett väldigt annorlunda liv.
Jag kommer aldrig att uppleva nåt sånt.

89
00:06:29,280 --> 00:06:32,840
Jag tänkte bara
att det skulle vara häftigt att träffas.

90
00:06:35,600 --> 00:06:37,400
Jag svajpar höger.

91
00:06:37,480 --> 00:06:41,240
DET ÄR EN MATCH!

92
00:06:42,600 --> 00:06:45,120
Han svarar ganska snabbt.

93
00:06:46,200 --> 00:06:49,320
"Jag åker från London i morgon.
Vill du träffas?"

94
00:06:50,440 --> 00:06:54,040
När vi messade på WhatsApp
ville han träffas på sitt hotell,

95
00:06:54,120 --> 00:06:55,240
Four Seasons.

96
00:06:56,320 --> 00:07:00,760
Han delade en länk på Google Maps
så jag visste var jag skulle gå.

97
00:07:01,440 --> 00:07:04,240
FOUR SEASONS HOTEL LONDON PÅ PARK LANE

98
00:07:04,320 --> 00:07:07,600
Det här skulle bara bli en timmes fika,

99
00:07:07,680 --> 00:07:11,160
för jag förstod
att han var en upptagen kille.

100
00:07:17,680 --> 00:07:22,000
När jag gick in på det tjusiga hotellet
kände jag mig lite bortkommen.

101
00:07:25,600 --> 00:07:30,200
Jag är lite tidig,
så jag sätter mig ner och väntar.

102
00:07:32,640 --> 00:07:36,320
JAG ÄR HÄR.

103
00:07:36,400 --> 00:07:37,520
Man är nervös.

104
00:07:42,240 --> 00:07:44,440
När hissdörren plingar till…

105
00:07:46,480 --> 00:07:48,360
Jag bara: "Skit."

106
00:07:52,360 --> 00:07:54,800
Han ser precis ut som i sina bilder.

107
00:07:55,960 --> 00:07:57,600
Han har en dragningskraft.

108
00:07:58,440 --> 00:08:01,360
Det är nåt speciellt med den här killen.

109
00:08:06,920 --> 00:08:09,320
Vi pratade om hans jobb.

110
00:08:11,040 --> 00:08:13,200
Han är VD för LLD Dimands.

111
00:08:16,040 --> 00:08:17,760
Han fick jobbet av sin pappa.

112
00:08:20,080 --> 00:08:22,720
När han sa att hans pappa
var diamantkungen,

113
00:08:22,800 --> 00:08:25,400
vilket betydde att han var diamantprinsen,

114
00:08:25,480 --> 00:08:28,920
tänkte jag:
"Herregud, vad är det här för familj?"

115
00:08:31,440 --> 00:08:36,880
Han blev personlig väldigt fort.
Och det gillade jag.

116
00:08:38,080 --> 00:08:41,640
Han har en dotter
som fyller två år om ett par veckor.

117
00:08:42,400 --> 00:08:47,080
Hon är där för att besöka honom i London,
men han är inte ihop med mamman.

118
00:08:47,560 --> 00:08:51,200
Han stannar inte kvar på en plats
särskilt länge

119
00:08:51,280 --> 00:08:53,640
och han saknade att ha nån.

120
00:08:54,960 --> 00:08:59,480
När vi närmade oss slutet av dejten
sa han: "Jag vill lära känna dig bättre."

121
00:09:00,000 --> 00:09:06,000
De skulle resa till Bulgarien på affärer
och han frågade om jag ville följa med.

122
00:09:06,080 --> 00:09:07,720
Vi flög med privatjet.

123
00:09:07,800 --> 00:09:11,480
"Skit. Jag har aldrig gjort nåt liknande."

124
00:09:13,160 --> 00:09:16,000
Jag kände att det skulle vara dumt
att tacka nej.

125
00:09:16,480 --> 00:09:21,520
Jag var jätteglad inombords,
men utåt sett var jag lugn.

126
00:09:21,600 --> 00:09:25,920
Jag tänkte: "Du gillar killen,
du måste hålla dig lugn."

127
00:09:27,760 --> 00:09:30,920
Simon bad en av sina chaufförer
att köra hem mig

128
00:09:31,000 --> 00:09:35,000
för att packa och hämta passet.
Sen skulle de köra tillbaka mig.

129
00:09:35,880 --> 00:09:40,680
En Rolls-Royce står och väntar på mig.
Jag tänkte: "Det här är galet. "

130
00:09:41,200 --> 00:09:42,680
Det kändes som en film.

131
00:09:44,320 --> 00:09:46,440
Metro-Goldwyn-Mayer presenterar

132
00:09:47,040 --> 00:09:51,320
ett spännande, extravagant,
romantiskt äventyr.

133
00:09:51,400 --> 00:09:53,280
Den gula Rolls-Roycen.

134
00:09:54,560 --> 00:09:56,040
Jag packar fort.

135
00:10:01,840 --> 00:10:04,160
Jag och mina vänner har en gruppchatt.

136
00:10:04,240 --> 00:10:06,440
JAG SKA FLYGA PRIVATPLAN I DAG!

137
00:10:06,520 --> 00:10:08,280
VÄNTA… VA?

138
00:10:08,360 --> 00:10:09,640
Mina vänner får spel.

139
00:10:09,720 --> 00:10:10,560
HERREGUD…

140
00:10:10,640 --> 00:10:11,960
JAG KAN INTE

141
00:10:12,040 --> 00:10:14,720
-DET LÅTER INTE SÄKERT!
-SKICKA BILD PÅ KILLEN

142
00:10:14,800 --> 00:10:17,880
"Vem är han? Hur känner du honom?
Du kan bli kidnappad."

143
00:10:17,960 --> 00:10:22,080
Jag tänkte inte ens på det.
Jag var ju bara på dejt.

144
00:10:28,600 --> 00:10:32,600
På flygplatsen väntar hela teamet på oss.

145
00:10:32,680 --> 00:10:36,040
En väldigt lång kille
som jag antar är livvakt.

146
00:10:36,120 --> 00:10:39,720
Det finns några chaufförer
och hans lilla dotter.

147
00:10:41,200 --> 00:10:44,240
Jag ser att en kvinna
är med Simons dotter.

148
00:10:44,320 --> 00:10:49,560
Simon säger att det är barnets mamma
och att de ska flyga med oss.

149
00:10:49,640 --> 00:10:52,920
Hans ex följer med på vår första dejt

150
00:10:53,000 --> 00:10:55,840
och jag tänkte:
"Det här kan bli intressant."

151
00:10:58,320 --> 00:11:02,600
God morgon. Hur mår du? Bra. God morgon.

152
00:11:02,680 --> 00:11:04,880
Filmade du på planet? Visa.

153
00:11:04,960 --> 00:11:08,560
Ja. Som värsta personen.

154
00:11:08,640 --> 00:11:10,680
Det skulle en av mina vänner säga.

155
00:11:10,760 --> 00:11:15,000
"Kan du sluta vara så pinsam?"
Men jag var väldigt glad.

156
00:11:19,840 --> 00:11:23,520
Det fanns champagne och kaviar.
Jag hade aldrig ätit kaviar.

157
00:11:23,600 --> 00:11:28,520
Och sushi.
Det var som en helt annan värld.

158
00:11:35,800 --> 00:11:38,640
Om jag gillar nån ger jag dem
en puss på kinden.

159
00:11:39,400 --> 00:11:41,720
Det gick fort, men det kändes naturligt.

160
00:11:42,200 --> 00:11:45,200
SOFIA, BULGARIEN

161
00:11:45,280 --> 00:11:49,600
När vi landade satte sig jag,
barnets mamma och barnet i en bil.

162
00:11:50,720 --> 00:11:53,760
Självklart tar jag chansen
att ställa några frågor.

163
00:11:54,280 --> 00:11:56,520
Hon berättar vilken bra pappa han är,

164
00:11:56,600 --> 00:11:59,880
att han försörjer dem
trots att de inte är ihop längre,

165
00:11:59,960 --> 00:12:02,320
vilket var riktigt trevligt att höra.

166
00:12:07,720 --> 00:12:12,040
Vi åker till hotellet och checkar in.
När vi går in i hissen tillsammans,

167
00:12:12,120 --> 00:12:15,960
precis när dörrarna stängs,
då lägger han armen om min midja.

168
00:12:16,040 --> 00:12:22,160
Han drar mig till sig och ger mig en kyss.
Jag fick fjärilar i magen.

169
00:12:22,240 --> 00:12:26,520
Det var passionerat. Man kan inte ha
en mer perfekt första kyss.

170
00:12:36,240 --> 00:12:38,160
-Ni låg med varandra.
-Ja.

171
00:12:42,240 --> 00:12:46,280
Lite senare såg jag
att han hade märken på ryggen.

172
00:12:49,640 --> 00:12:53,040
Jag undrade vad det var
när jag rörde vid dem.

173
00:12:53,120 --> 00:12:57,920
Och han hade svårt för att svara.
Han visste inte hur han skulle berätta,

174
00:12:58,000 --> 00:13:02,960
men han hade suttit fängelse i Sydafrika.
Jag tänkte: "Va?"

175
00:13:03,040 --> 00:13:04,560
Lita på mig en gång till.

176
00:13:05,240 --> 00:13:06,600
Varför skulle jag det?

177
00:13:07,600 --> 00:13:09,800
Han gjorde affärer där

178
00:13:10,320 --> 00:13:12,520
och blev sviken och förrådd.

179
00:13:12,600 --> 00:13:15,920
Han hamnade i fängelse
på falska förevändningar.

180
00:13:16,000 --> 00:13:17,000
Han var oskyldig.

181
00:13:20,400 --> 00:13:23,680
Han misshandlades i fängelset
för att han var jude.

182
00:13:26,120 --> 00:13:31,680
Killen som jag trodde lyckades med allt
satt på sängen och var väldigt sårbar.

183
00:13:31,760 --> 00:13:33,000
Ge mig frimärkena.

184
00:13:33,080 --> 00:13:36,960
Jag älskar dig, Adam, Alex, Peter…

185
00:13:37,040 --> 00:13:40,560
Han är en sån person som man vill rädda,

186
00:13:41,120 --> 00:13:44,680
särskilt eftersom
han bär ett stort ansvar på sina axlar.

187
00:13:44,760 --> 00:13:46,360
Alla räknar med honom.

188
00:13:50,560 --> 00:13:57,120
Det hade gått fort fram mellan oss,
men när jag känner ett känslomässigt band

189
00:13:57,200 --> 00:14:00,360
och de öppnar upp,
jag bara är sån som person.

190
00:14:07,200 --> 00:14:11,680
Han fick jättemånga samtal
och till slut säger han bara:

191
00:14:11,760 --> 00:14:14,320
"Vi är väldigt upptagna.
Du borde åka hem."

192
00:14:18,280 --> 00:14:21,000
Jag blev lite besviken. Jag ville…

193
00:14:21,640 --> 00:14:23,360
…ha mer tid med honom.

194
00:14:29,640 --> 00:14:32,760
Jag trodde att det skulle falna
när jag kom tillbaka till London.

195
00:14:32,840 --> 00:14:34,520
Jag hade inga förväntningar.

196
00:14:36,080 --> 00:14:39,880
Jag kände honom lite mer,
men jag kände honom inte på riktigt.

197
00:14:39,960 --> 00:14:41,440
Hur speciell var jag?

198
00:14:41,520 --> 00:14:44,920
Jag kände mig speciell,
men man vet aldrig.

199
00:14:45,000 --> 00:14:49,520
HOPPAS ATT DU KOMMER ATT SAKNA MIG. LITE.

200
00:14:49,600 --> 00:14:53,720
Jag hoppades verkligen
att han skulle komma tillbaka.

201
00:15:03,560 --> 00:15:06,280
SKRIVER…

202
00:15:06,360 --> 00:15:08,400
HOPPAS ATT DU KOMMER ATT SAKNA MIG

203
00:15:08,480 --> 00:15:12,000
JAG GÖR DET REDAN

204
00:15:12,080 --> 00:15:16,280
JAG GILLAR VERKLIGEN DIG

205
00:15:16,360 --> 00:15:19,600
Vi skrev god morgon varje morgon

206
00:15:19,680 --> 00:15:22,240
och godnatt-meddelanden och FaceTime.

207
00:15:22,320 --> 00:15:24,640
PARK HYATT WIEN

208
00:15:24,720 --> 00:15:27,520
Han taggade mig i sina resmålsinlägg.

209
00:15:27,600 --> 00:15:30,760
JAG VILL ÅKA TILL WIEN!
DET SER VACKERT UT

210
00:15:30,840 --> 00:15:35,480
När jag var på jobbet plingade mobilen.
"Jag hoppas att det är han."

211
00:15:35,560 --> 00:15:37,200
JAG SAKNAR DIG

212
00:15:37,280 --> 00:15:40,320
Plötsligt frågade han:
"Vad har du för adress?"

213
00:15:44,480 --> 00:15:47,920
Jag har aldrig fått en sådan bukett.

214
00:15:50,480 --> 00:15:53,120
JAG FICK TÅRAR I ÖGONEN

215
00:15:54,160 --> 00:15:57,960
Saknar dig. Jag vill träffa dig.
Kyssa dig, krama dig.

216
00:16:00,120 --> 00:16:03,040
Det känns som att vi har nåt speciellt.
Han säger det också.

217
00:16:03,560 --> 00:16:06,000
"Skit. Är det äkta?"

218
00:16:09,000 --> 00:16:11,160
VÄLKOMMEN TILLBAKA

219
00:16:11,240 --> 00:16:13,800
KOM TILL HOTELLET

220
00:16:13,880 --> 00:16:15,560
Det var toppen att se honom.

221
00:16:15,640 --> 00:16:19,120
Jag kan inte beskriva hur det känns
när man verkligen längtar efter nån.

222
00:16:20,040 --> 00:16:24,680
Att känna att man är hans tjej
är den härligaste känslan.

223
00:16:24,760 --> 00:16:27,160
JAG VILL TRÄFFA DIG IGEN, SNART!

224
00:16:27,240 --> 00:16:28,880
JAG OCKSÅ

225
00:16:28,960 --> 00:16:31,080
VI ÄR SÖTA TILLSAMMANS

226
00:16:31,160 --> 00:16:33,880
JA, DET ÄR VI, ÄLSKLING

227
00:16:33,960 --> 00:16:38,880
Men sen blev det svårt att träffas.
Han reste mycket med jobbet.

228
00:16:40,800 --> 00:16:45,880
Jag skulle åka hem till Oslo och tänkte:
"Du kan komma till Oslo!"

229
00:16:46,480 --> 00:16:48,360
Och han sa:

230
00:16:48,440 --> 00:16:51,920
"Jag har inget att göra i Oslo.
Jag har inga affärer där."

231
00:16:52,000 --> 00:16:56,000
Jag saknade honom så mycket.
"Vi kommer aldrig ha tid att ses."

232
00:17:00,560 --> 00:17:02,560
SKRIVER…

233
00:17:02,640 --> 00:17:05,040
JAG ÄR I OSLO

234
00:17:07,200 --> 00:17:08,280
Du skojar.

235
00:17:08,360 --> 00:17:12,000
Du är en upptagen kille,
men du bestämde dig för att ta planet

236
00:17:12,080 --> 00:17:14,800
och landa klockan 03.00
för att träffa mig.

237
00:17:16,560 --> 00:17:21,000
Jag åkte till hans hotell. Jag hade köpt
en Alla hjärtans dag-present.

238
00:17:21,080 --> 00:17:24,520
Det var en bok som handlade om
relationer med norrmän.

239
00:17:25,880 --> 00:17:30,360
Jag skrev ned
tio underbara saker med honom.

240
00:17:32,960 --> 00:17:37,280
Då sa han: "Jag menar allvar med dig.
Vill du bli min flickvän?"

241
00:17:37,360 --> 00:17:41,800
Och jag säger typ: "Åh, skit."
De orden ville man höra.

242
00:17:42,400 --> 00:17:44,000
Ja. Vi blev ihop.

243
00:17:52,480 --> 00:17:55,200
Det var då han sa
att han måste berätta en sak

244
00:17:55,280 --> 00:17:56,520
om vi ska vara ihop.

245
00:17:56,600 --> 00:18:01,000
Det var bättre att vara öppen och ärlig
om hur hans liv såg ut.

246
00:18:04,160 --> 00:18:08,560
Han pratade om en stor affär
som han behövde göra.

247
00:18:09,520 --> 00:18:12,800
Affären var värd 70 miljoner dollar,

248
00:18:12,880 --> 00:18:15,480
men diamantindustrin
är en farlig industri.

249
00:18:18,000 --> 00:18:21,160
Hans säkerhet hotades.

250
00:18:21,800 --> 00:18:25,720
Han hade ett säkerhetsteam i Israel.
Peter var chef för det.

251
00:18:29,000 --> 00:18:31,400
Hoten hade blivit värre.

252
00:18:31,480 --> 00:18:35,440
Han visade mig bilder på kulor
som de hade fått i posten.

253
00:18:36,520 --> 00:18:38,040
Begravningsblommor.

254
00:18:39,680 --> 00:18:42,920
Han hade övervakningskameror
i sin lägenhet i Tel Aviv.

255
00:18:43,600 --> 00:18:45,160
Han hade haft inbrott där.

256
00:18:46,920 --> 00:18:50,480
Säkerhetsteamet sa till honom
att han inte var säker i London

257
00:18:50,560 --> 00:18:52,960
och att han behövde hålla sig därifrån.

258
00:18:55,600 --> 00:18:58,800
Jag blev väldigt orolig för honom.

259
00:18:58,880 --> 00:19:01,640
Jag kunde se att det tärde på honom.

260
00:19:04,200 --> 00:19:07,400
Han ville att jag skulle förstå
att det skulle lösa sig

261
00:19:07,480 --> 00:19:09,120
och att vi skulle vara tillsammans.

262
00:19:11,280 --> 00:19:14,400
Och jag sa: "Okej. Jag finns här för dig."

263
00:19:25,080 --> 00:19:29,320
När jag kom hem googlade
en av mina vänner familjen Leviev.

264
00:19:29,400 --> 00:19:30,840
LEVIEV DIAMANTER

265
00:19:30,920 --> 00:19:33,160
GOOGLE SÖK

266
00:19:33,240 --> 00:19:35,240
FÖRMÖGENHET 1,6 MILJARDER DOLLAR

267
00:19:35,320 --> 00:19:36,520
ÄGER GRUVOR I AFRIKA

268
00:19:37,520 --> 00:19:40,280
Hon säger att det här är en mäktig familj.

269
00:19:41,480 --> 00:19:43,520
De är mäktiga av en anledning.

270
00:19:43,600 --> 00:19:45,600
VLADIMIR PUTIN… EN "SANN VÄN".

271
00:19:45,680 --> 00:19:49,680
Jag behövde ha en realistisk bild
av vad han är involverad i.

272
00:19:51,400 --> 00:19:53,640
HOPPAS ALLT ÄR BRA. JAG ÄR LITE OROLIG

273
00:19:53,720 --> 00:19:57,920
Jag hade inte sett honom på ett tag.
Det gjorde mig lite rädd.

274
00:19:59,520 --> 00:20:02,160
Jag kollar hans Tinder
för att se var han är.

275
00:20:03,120 --> 00:20:05,440
Jag ser att han är i ett annat land.

276
00:20:06,000 --> 00:20:09,440
Jag ser också
att några av hans bilder har bytts ut.

277
00:20:11,000 --> 00:20:15,600
Jag blev alldeles kall,
för det betyder att han har varit aktiv.

278
00:20:16,200 --> 00:20:17,040
Vad händer?

279
00:20:17,120 --> 00:20:20,120
JAG ÄR RÄDD FÖR ATT BLI SÅRAD

280
00:20:21,800 --> 00:20:26,760
Jag använder inte Tinder längre.
Jag raderade appen. Jag raderade kontot.

281
00:20:27,360 --> 00:20:30,600
Han säger att vi är ett team,
att vi är ihop,

282
00:20:30,680 --> 00:20:34,400
att jag inte har nåt att oroa mig för.
Det finns ingen annan.

283
00:20:35,560 --> 00:20:39,560
Jag bryr mig om dig. Jag saknar dig.
Allt kommer att ordna sig.

284
00:20:47,000 --> 00:20:50,320
Jag satt och svajpade på mobilen.

285
00:20:50,920 --> 00:20:53,000
Vilken sorts man letade du efter?

286
00:20:53,080 --> 00:20:59,000
Den perfekta mannen. Smart, rolig.
Och väldigt impulsiv.

287
00:20:59,080 --> 00:21:00,000
SVERIGE, STOCKHOLM

288
00:21:01,920 --> 00:21:05,600
Jag är en självständig kvinna.
Det har jag alltid varit,

289
00:21:05,680 --> 00:21:10,640
ända sedan jag var 16 år gammal.
Jag behöver ingen man som tar hand om mig,

290
00:21:10,720 --> 00:21:13,920
men jag skulle vilja
dela mitt liv med en man.

291
00:21:15,760 --> 00:21:19,720
VILL UPPLEVA ÄVENTYR IHOP MED NÅN
SOM FÅR MIG ATT SKRATTA

292
00:21:21,680 --> 00:21:23,760
Min Tinder-profil var en blandning.

293
00:21:24,240 --> 00:21:29,520
I några bilder var jag klädd för jobbet,
andra var bilder från resor.

294
00:21:29,600 --> 00:21:33,720
Jag ville attrahera en person
som levde samma liv som jag.

295
00:21:39,720 --> 00:21:44,120
Jag svajpade.
Då får jag syn på den här killen.

296
00:21:47,080 --> 00:21:50,040
Det här är nån som är berest.

297
00:21:51,680 --> 00:21:53,400
Och som jobbar hårt.

298
00:21:53,480 --> 00:21:57,360
Jag tänkte: "Vad bra. Jag svajpar höger."

299
00:21:59,560 --> 00:22:01,280
DET ÄR EN MATCH!

300
00:22:01,360 --> 00:22:02,640
Jag fick en match.

301
00:22:02,720 --> 00:22:05,760
SENASTE INSTAGRAM-BILDER

302
00:22:05,840 --> 00:22:10,240
Han var i Stockholm på affärer,
men det stod att han bodde i Amsterdam.

303
00:22:12,200 --> 00:22:15,240
Han frågar om jag vill komma
och besöka honom.

304
00:22:15,800 --> 00:22:17,560
RÖSTMEDDELANDE

305
00:22:17,640 --> 00:22:21,760
Det går ett flyg klockan 09.00 i morgon
från Stockholm till Amsterdam.

306
00:22:21,840 --> 00:22:23,560
Säg till om det funkar.

307
00:22:24,080 --> 00:22:28,200
Han bad om mina passuppgifter
och bokade min flygbiljett,

308
00:22:28,280 --> 00:22:30,000
vilket var en fin gest.

309
00:22:32,040 --> 00:22:37,040
Jag får en bekräftelse
från Simon Leviev på LLD Diamonds.

310
00:22:42,280 --> 00:22:44,280
Självklart började jag googla,

311
00:22:44,360 --> 00:22:48,360
för man googlar alltid alla
man ska gå på dejt med.

312
00:22:48,440 --> 00:22:50,040
OM OSS

313
00:22:50,120 --> 00:22:53,440
Hans far är en diamantmagnat

314
00:22:54,040 --> 00:22:57,280
och jag tänker:
"Herregud, en diamantkille till."

315
00:23:00,000 --> 00:23:00,920
En till?

316
00:23:01,000 --> 00:23:01,880
Ja.

317
00:23:02,920 --> 00:23:05,880
Jag brukade dejta
en kille i diamantindustrin.

318
00:23:05,960 --> 00:23:07,760
Okej, andra gången gillt kanske.

319
00:23:11,680 --> 00:23:15,560
AMSTERDAM, NEDERLÄNDERNA

320
00:23:15,720 --> 00:23:21,320
Jag tar en bil till hans bostad
som ligger i ett fint område.

321
00:23:23,040 --> 00:23:25,040
Han kommer och öppnar dörren.

322
00:23:25,800 --> 00:23:27,760
Han är elegant klädd.

323
00:23:27,840 --> 00:23:31,120
"Lite kort för min smak"
var min första tanke,

324
00:23:32,280 --> 00:23:34,360
men han var lätt att prata med.

325
00:23:35,920 --> 00:23:39,960
Det är ovanligt att man träffar nån
som man klickar med omedelbart.

326
00:23:40,600 --> 00:23:42,560
Efter en timme tillsammans

327
00:23:42,640 --> 00:23:47,240
kändes det som att vi hade
känt varandra i tio år.

328
00:23:49,960 --> 00:23:53,800
Vi går på lunch
och hela personalen välkomnar oss.

329
00:23:54,840 --> 00:23:59,520
De serverar en speciell kaviar
som restaurangen har för Simons skull.

330
00:24:01,560 --> 00:24:03,760
Maten slutade aldrig att komma.

331
00:24:05,840 --> 00:24:10,800
Han ställde många frågor och ville lyssna,
vilket jag uppskattade.

332
00:24:10,880 --> 00:24:13,600
Det är rätt ovanligt
att en man vill lyssna.

333
00:24:15,600 --> 00:24:21,040
Efteråt tog vi en lång promenad
runt Amsterdam. Jag såg ett diamantmuseum.

334
00:24:23,320 --> 00:24:27,040
Jag älskar museer
och om man ska gå på diamantmuseum

335
00:24:27,120 --> 00:24:29,200
borde man gå med någon i branschen.

336
00:24:30,360 --> 00:24:32,520
Han vet allt om gruvorna,

337
00:24:32,600 --> 00:24:35,600
hur man slipar dem,
var man hittar de finaste diamanterna.

338
00:24:36,160 --> 00:24:37,360
Han vet allt.

339
00:24:40,960 --> 00:24:44,200
Efter det flörtar han lite med mig.

340
00:24:45,240 --> 00:24:47,160
Men det känns inte rätt.

341
00:24:47,240 --> 00:24:50,720
Han sa: 
"Det är nog bäst att bara vara vänner."

342
00:24:50,800 --> 00:24:52,560
"Ja, du kanske har rätt."

343
00:24:55,480 --> 00:24:58,880
Trots att det inte fanns
någon romantik mellan oss

344
00:24:58,960 --> 00:25:00,560
hade jag jättekul.

345
00:25:05,800 --> 00:25:10,680
Jag saknade honom efter bara
en dag eller två, för vi hade så roligt.

346
00:25:10,760 --> 00:25:13,800
SÅ KONSTIGT, JAG SAKNAR DIG VERKLIGEN

347
00:25:13,880 --> 00:25:16,960
JAG SAKNAR DIG OCKSÅ

348
00:25:20,720 --> 00:25:23,400
Vi pratade, ringde varandra och messade.

349
00:25:24,560 --> 00:25:29,520
När han var på middag skickade han bilder
och vi skickade röstmeddelanden.

350
00:25:29,600 --> 00:25:32,160
Vackert, Pernilla.

351
00:25:33,320 --> 00:25:34,520
Det ska bli kul att ses.

352
00:25:34,600 --> 00:25:37,360
Det finns två olika personlighetstyper.

353
00:25:37,440 --> 00:25:40,640
Antingen är man en batteriladdare
eller en batterislösare.

354
00:25:40,720 --> 00:25:43,520
Jobba hårt, festa hårt.

355
00:25:45,040 --> 00:25:47,640
Han var min batteriladdare.

356
00:25:47,720 --> 00:25:50,120
Fantastiskt. Vacker klänning.

357
00:25:51,000 --> 00:25:56,400
Jag minns att han flög hit
bara för att ta en kaffe med mig

358
00:25:56,480 --> 00:25:58,320
när jag hade en dålig dag.

359
00:25:59,280 --> 00:26:03,480
Pernilla, klockan tio ska vi ta en drink.
Halv ett drar vi till klubben.

360
00:26:03,560 --> 00:26:05,280
Jag ser fram emot att se dig!

361
00:26:06,440 --> 00:26:13,000
Jag satte en prinsemoji bredvid hans namn,
för det var så han betedde sig ibland.

362
00:26:13,840 --> 00:26:15,880
Jag skämtade alltid om det.

363
00:26:16,400 --> 00:26:20,000
STÅR DET "PRINS" PÅ DIN TRÖJA?
DET PASSAR DIG

364
00:26:20,080 --> 00:26:23,120
Det kändes som
att vi hade ett speciellt band.

365
00:26:34,280 --> 00:26:38,280
Jag ser fram emot att träffa dig.
Jag älskar dig av hela mitt hjärta.

366
00:26:39,760 --> 00:26:45,480
Simon var alltid på affärsresa.
Vi pratade och messade varje dag.

367
00:26:45,560 --> 00:26:48,200
Din tjej är äntligen klar med yogan.

368
00:26:48,280 --> 00:26:52,520
Hon är hemma och lagar utsökt lax.

369
00:26:53,400 --> 00:26:54,760
Jag kände mig speciell.

370
00:26:55,600 --> 00:26:56,920
OMG! TACK, RARING!

371
00:26:57,000 --> 00:26:58,200
Det var fantastiskt.

372
00:27:00,880 --> 00:27:02,320
Sen ställde han frågan.

373
00:27:02,400 --> 00:27:04,080
HA EN UNDERBAR DAG, ÄLSKLING

374
00:27:04,160 --> 00:27:08,200
FLYTTA IHOP MED MIG

375
00:27:10,960 --> 00:27:12,840
JÄTTEGÄRNA

376
00:27:12,920 --> 00:27:15,920
Det är världens bästa känsla,
när man har nån

377
00:27:16,000 --> 00:27:18,440
och båda befinner sig på samma våglängd.

378
00:27:20,000 --> 00:27:22,000
Dags för lägenhet nummer två.

379
00:27:24,960 --> 00:27:28,520
Vardagsrum där vi kan
kolla på film och sånt.

380
00:27:28,600 --> 00:27:32,880
Jag drömde om hur det skulle vara
att bo tillsammans.

381
00:27:32,960 --> 00:27:35,280
Och sen har vi ett fantastiskt kök.

382
00:27:38,240 --> 00:27:40,760
Och här är sovrummet.

383
00:27:43,320 --> 00:27:47,720
Simon säger att budgeten är
15 000 dollar i månaden.

384
00:27:48,320 --> 00:27:49,600
Lägenhet nummer tre.

385
00:27:49,680 --> 00:27:52,600
Jag går runt
i de här tjusiga lägenheterna.

386
00:27:52,680 --> 00:27:55,760
Ibland är Simon med mig via FaceTime.

387
00:27:57,840 --> 00:28:01,240
Det var ett fint sätt
att få kontakt med honom.

388
00:28:01,320 --> 00:28:04,040
Göra det ihop, trots att han inte var där.

389
00:28:04,640 --> 00:28:07,680
Utsikt över Covent Gardens piazza.

390
00:28:08,480 --> 00:28:13,440
JAG HAR LAGT ETT BUD PÅ LÄGENHETEN!

391
00:28:13,520 --> 00:28:16,120
TOPPEN, ÄLSKLING. TACK

392
00:28:16,200 --> 00:28:18,920
JAG SER FRAM EMOT ATT BO MED DIG!

393
00:28:19,000 --> 00:28:22,120
Cecilie, jag älskar dig, saknar dig.
Jag längtar efter dig.

394
00:28:34,480 --> 00:28:38,160
BLOD

395
00:28:38,240 --> 00:28:41,520
PETER ÄR SKADAD

396
00:28:46,280 --> 00:28:51,240
Mitt i natten får jag en bild på Peter,
Simons livvakt.

397
00:28:52,360 --> 00:28:56,760
Simon skriver: "Peter är skadad,"
och jag tänker: "Vad fan?"

398
00:28:57,880 --> 00:29:00,480
VA?

399
00:29:02,120 --> 00:29:05,080
VAD HAR HÄNT?

400
00:29:09,720 --> 00:29:11,160
Så här ser vår natt ut.

401
00:29:11,960 --> 00:29:14,800
Kan du skriva ner ditt förnamn?

402
00:29:14,880 --> 00:29:17,080
-Vi sitter i en ambulans.
-Kan du skriva det?

403
00:29:17,160 --> 00:29:20,920
Han sa: "De var ute efter mig.
Tack och lov för Peter.

404
00:29:21,000 --> 00:29:22,400
Annars hade jag varit död."

405
00:29:23,800 --> 00:29:28,400
Det är okej. Jag sa ju att vi ligger
i krig. Vi måste vara starka.

406
00:29:29,440 --> 00:29:32,640
Jag visste inte vad jag skulle göra.
Han säger: "Vi är säkra nu.

407
00:29:32,720 --> 00:29:35,120
Vi blir omhändertagna. Gå och lägg dig."

408
00:29:37,080 --> 00:29:39,280
Morgonen därpå
skickar Simon ett röstmeddelande.

409
00:29:39,880 --> 00:29:43,680
På grund av säkerhetssituationen

410
00:29:43,760 --> 00:29:47,160
har de sagt
att jag inte kan använda mitt kreditkort.

411
00:29:47,240 --> 00:29:51,720
Han kan inte använda sina kort,
för livvakterna sa att hans fiender

412
00:29:51,800 --> 00:29:56,480
spårar hans köp och var han befinner sig
när han använder sina kreditkort.

413
00:29:56,560 --> 00:29:58,560
Jag måste be dig om en tjänst.

414
00:29:58,640 --> 00:30:03,720
Om du har ett American Express-kort
kan jag koppla det till mitt konto.

415
00:30:04,680 --> 00:30:08,480
Han undrade om han fick använda mina kort.

416
00:30:08,560 --> 00:30:10,720
Det skulle verkligen hjälpa honom.

417
00:30:12,040 --> 00:30:13,920
Det är bara tillfälligt,

418
00:30:14,960 --> 00:30:16,320
i två veckor eller nåt.

419
00:30:16,960 --> 00:30:18,200
Jag är hans flickvän.

420
00:30:18,280 --> 00:30:22,200
Klart att han frågar mig.
Du litar på mig och jag på dig,

421
00:30:22,280 --> 00:30:25,880
så givetvis ska vi hjälpa varandra.
Det var en självklarhet.

422
00:30:35,280 --> 00:30:39,920
Platinum Amex-kortet står i mitt namn.
Han börjar använda det som han sa,

423
00:30:40,000 --> 00:30:42,440
men han maxar det väldigt fort.

424
00:30:42,520 --> 00:30:46,720
Han betalar direkt till Amex
och jag får kvittot av honom.

425
00:30:46,800 --> 00:30:50,280
Han säger att pengarna är på väg,
men under tiden vill han

426
00:30:50,360 --> 00:30:55,640
att jag åker till Amsterdam
med kontanter, 25 000 dollar.

427
00:30:55,720 --> 00:30:59,960
VAD HÄNDER OM DE INTE GÖR DET?
FÖRSTÅR INTE VARFÖR VI BEHÖVER KONTANTER…

428
00:31:00,040 --> 00:31:04,120
GÅR INTE ATT SPÅRA

429
00:31:04,200 --> 00:31:08,280
Hur i hela friden
ska jag få tag på en sån summa?

430
00:31:13,120 --> 00:31:15,000
SNABBLÅN

431
00:31:15,080 --> 00:31:19,560
Jag tog ett lån
som jag plockade ut i kontanter.

432
00:31:20,800 --> 00:31:24,720
Det gjorde mig rädd
att ha så mycket pengar i väskan.

433
00:31:26,400 --> 00:31:28,320
Särskilt igenom säkerhetskontrollen.

434
00:31:30,520 --> 00:31:32,080
Jag var väldigt stressad.

435
00:31:36,760 --> 00:31:41,000
Hur skulle jag kunna förklara pengarna
om någon ställde frågor?

436
00:31:41,560 --> 00:31:45,920
AMSTERDAM, NEDERLÄNDERNA

437
00:31:47,280 --> 00:31:51,240
När jag är med honom känner jag mig trygg.
Problemet var när vi var åtskilda.

438
00:31:54,120 --> 00:31:56,040
Han var väldigt tacksam.

439
00:31:57,080 --> 00:32:00,520
Han sa att allt jag gjorde
höll honom säker.

440
00:32:04,920 --> 00:32:08,600
Inom några timmar sa säkerhetsteamet
att det fanns ett problem.

441
00:32:10,760 --> 00:32:13,840
Han raderade sin Instagram
som en säkerhetsåtgärd

442
00:32:13,920 --> 00:32:19,080
och bad mig att göra mitt konto privat.

443
00:32:19,160 --> 00:32:22,080
Han sa att de kan hitta mig genom honom.

444
00:32:22,760 --> 00:32:25,360
Självklart blir jag paranoid.
Vad fan händer?

445
00:32:29,440 --> 00:32:31,240
Senare får Simon ett samtal.

446
00:32:32,480 --> 00:32:35,160
Det är Peter och han slår på högtalaren.

447
00:32:35,240 --> 00:32:39,160
"Simon, din säkerhet är hotad.
De vet var du är.

448
00:32:39,240 --> 00:32:42,840
Planet är startklart.
Jag kan inte berätta vart du ska."

449
00:32:43,840 --> 00:32:47,920
Peter frågar om han kan
släcka lamporna i lägenheten.

450
00:32:51,880 --> 00:32:56,320
Jag är skiträdd.
Kommer de nu? Låste vi dörren?

451
00:33:01,160 --> 00:33:07,320
Att se nån som man bryr sig om vara i fara
och se att han inte mår bra psykiskt.

452
00:33:07,400 --> 00:33:09,480
Jag såg att han verkligen kämpade.

453
00:33:09,560 --> 00:33:12,040
Till slut sa han att han måste åka.

454
00:33:18,000 --> 00:33:22,320
När han landar skickar en geotagg.
Han är i Stockholm.

455
00:33:22,960 --> 00:33:28,160
STOCKHOLM, SVERIGE

456
00:33:31,120 --> 00:33:34,160
Han är här. Det är väldigt spontant.

457
00:33:35,320 --> 00:33:36,560
Jag frågar…

458
00:33:36,640 --> 00:33:38,760
VAD HAR DU FÖR PLANER I KVÄLL?

459
00:33:38,840 --> 00:33:41,080
FEST

460
00:33:47,040 --> 00:33:52,880
Klubben är ett hav av kvinnor,
eller som jag kallar dem, champagnetjejer.

461
00:33:53,680 --> 00:33:58,160
De är som flugor när man lägger ut
en rutten banan, de attackerar.

462
00:33:58,240 --> 00:34:01,720
Tjejerna gör samma sak
när de ser en flaska champagne.

463
00:34:03,400 --> 00:34:07,600
Simon betalar förstås för hela cirkusen.

464
00:34:08,720 --> 00:34:13,120
Han betalar kontant
och ser till att alla har kul.

465
00:34:13,920 --> 00:34:17,720
Alla är ganska berusade,
speciellt Simons livvakt, Peter.

466
00:34:18,800 --> 00:34:21,880
Det här är ingen miljö jag vill vistas i.

467
00:34:22,760 --> 00:34:27,320
Jag stannar i 10,15 minuter
innan jag säger:

468
00:34:27,400 --> 00:34:29,920
"Vi kan prata i morgon. Ha en kul kväll."

469
00:34:41,800 --> 00:34:44,840
Morgonen därpå
frågar jag om han är bakfull

470
00:34:44,920 --> 00:34:47,800
och säger att vi kan gå
och ta en kaffe ihop.

471
00:34:48,400 --> 00:34:49,760
Han messar tillbaka.

472
00:34:52,080 --> 00:34:53,440
Han är redan i Spanien.

473
00:35:02,280 --> 00:35:04,360
NÄR ÄR DU KLAR? KORTET FUNKAR INTE

474
00:35:04,440 --> 00:35:07,720
RING DEM, JAG ÄR PÅ HOTELLET

475
00:35:07,800 --> 00:35:09,160
Amex-kortet är i mitt namn.

476
00:35:10,200 --> 00:35:12,080
HUR KAN VI HJÄLPA DIG?

477
00:35:12,160 --> 00:35:13,200
RING KUNDTJÄNST

478
00:35:15,200 --> 00:35:17,120
Välkommen till American Express.

479
00:35:17,200 --> 00:35:21,400
Jag var tvungen att låtsas
att jag var den som reste runt.

480
00:35:21,480 --> 00:35:23,680
Jag förstår att ditt kort inte fungerar.

481
00:35:23,760 --> 00:35:27,000
Jag kopplar dig till nån
som kan hjälpa dig.

482
00:35:27,080 --> 00:35:30,760
Jag behövde veta hur mycket han spenderade
och vilket hotell han bodde på,

483
00:35:32,120 --> 00:35:34,720
för att få dem att tro
att det var jag som använde kortet.

484
00:35:35,320 --> 00:35:37,120
Vi måste åka. Vi måste resa.

485
00:35:37,200 --> 00:35:39,680
Det här gör allt komplicerat.

486
00:35:44,080 --> 00:35:47,320
Några timmar senare ringde han igen.
Kortet är spärrat.

487
00:35:48,240 --> 00:35:50,360
Välkommen till American Express.

488
00:35:50,440 --> 00:35:51,880
Jag måste ringa Amex.

489
00:35:51,960 --> 00:35:54,560
Simon hade sagt att det här skulle hända,

490
00:35:54,640 --> 00:35:59,280
att jag skulle behöva ringa dem
och ordna upp det här.

491
00:35:59,360 --> 00:36:01,240
NU FUNGERAR INTE KORTET
VAD ÄR DET HÄR?

492
00:36:01,800 --> 00:36:04,920
Det andra problemet var
att kreditgränsen var för låg.

493
00:36:05,440 --> 00:36:09,680
Vi var tvungna att höja den,
för han hade ett helt team med sig.

494
00:36:09,760 --> 00:36:14,880
Jag sa: "Okej, men hur ska du göra det?"
Han sa: "Jag kan anställa dig."

495
00:36:16,720 --> 00:36:18,560
KONTAKT

496
00:36:18,640 --> 00:36:23,520
Han ringer nån på LLD Diamonds
och ber om mina passuppgifter

497
00:36:23,600 --> 00:36:26,520
så att jag kan registreras
i personalregistret.

498
00:36:27,440 --> 00:36:29,040
SKICKA

499
00:36:29,120 --> 00:36:30,440
SKICKAR…

500
00:36:30,520 --> 00:36:33,760
Jag försökte säga:
"Men jag jobbar inte där."

501
00:36:33,840 --> 00:36:38,120
"Jo, det gör du. Jag är VD.
Om de ringer är du anställd."

502
00:36:39,760 --> 00:36:43,600
Jag skulle aldrig be dig om nåt
om det inte var allvarligt.

503
00:36:44,280 --> 00:36:45,880
Alla säkerhetsproblemen,

504
00:36:45,960 --> 00:36:48,640
du har alltid funnits där för mig.
Tack, älskling.

505
00:36:49,120 --> 00:36:52,760
Vi befann oss i en kris.
Vad ska vi annars göra?

506
00:36:54,400 --> 00:36:57,440
Jag blev anställd. Jag fick lönebesked.

507
00:36:58,400 --> 00:37:00,120
-Hur mycket?
-Jättemycket.

508
00:37:00,200 --> 00:37:04,360
Jag tror att det var
94 000 dollar i månaden.

509
00:37:07,160 --> 00:37:10,280
Jag skickar iväg det
för att bevisa att jag har en hög inkomst.

510
00:37:10,360 --> 00:37:12,840
Då höjde de kreditgränsen så här fort.

511
00:37:12,920 --> 00:37:14,880
Självklart blir man lite orolig,

512
00:37:15,960 --> 00:37:18,800
men han skickade
ett kvitto från Credit Suisse

513
00:37:18,880 --> 00:37:21,200
som visade att han hade
fört över pengar till mig.

514
00:37:22,120 --> 00:37:24,160
Det är 250 000 dollar.

515
00:37:24,680 --> 00:37:28,240
Mer än tillräckligt för att betala
för det han har spenderat.

516
00:37:29,920 --> 00:37:32,800
ALLT ÄR BRA , OROA DIG INTE
ALLT KOMMER LÖSA SIG

517
00:37:32,880 --> 00:37:36,240
ALLT ÄR UNDER KONTROLL

518
00:37:37,960 --> 00:37:42,040
MYKONOS, GREKLAND

519
00:37:43,480 --> 00:37:45,960
Mykonos är den perfekta lekplatsen.

520
00:37:46,040 --> 00:37:52,240
Man ser många yachter, kändisar, modeller.

521
00:37:53,560 --> 00:37:57,280
Man packar ner alla sina bikinis.
Det är fest på dagtid också.

522
00:37:58,600 --> 00:38:01,200
Jag pratar med Simon i telefon

523
00:38:01,280 --> 00:38:04,480
och hans säger
att han har skaffat ny flickvän.

524
00:38:05,720 --> 00:38:06,600
Polina.

525
00:38:13,000 --> 00:38:17,920
Jag sa att vi borde träffas i Mykonos,
och det gör vi.

526
00:38:18,720 --> 00:38:22,120
OSLO, NORGE

527
00:38:22,200 --> 00:38:25,640
Jag skulle åka till Oslo
för att träffa vänner och familj.

528
00:38:25,720 --> 00:38:27,840
Jag ville presentera honom för dem.

529
00:38:30,440 --> 00:38:33,560
Jag väntar på honom.
Han sa att han skulle komma nästa dag.

530
00:38:34,640 --> 00:38:36,920
Jag träffar Polina för första gången.

531
00:38:37,960 --> 00:38:43,480
Hon är en typisk rysk modell.
Ganska ung. Men hon är väldigt jordnära.

532
00:38:43,560 --> 00:38:44,920
Jag gillar henne.

533
00:38:45,440 --> 00:38:49,680
Han verkar väldigt kär i henne.
De verkade passa bra ihop.

534
00:38:52,160 --> 00:38:54,440
Jag kan inte komma nu. Jag kan inte det.

535
00:38:54,520 --> 00:38:57,320
Säkerhetsteamet hade sagt
att han måste hålla sig undan.

536
00:38:58,000 --> 00:39:00,160
Jag blev väldigt besviken.

537
00:39:00,920 --> 00:39:03,840
Men det viktigaste var att skydda honom.

538
00:39:08,080 --> 00:39:12,360
Självklart hade han bokat en stor svit
med privat pool.

539
00:39:14,520 --> 00:39:19,480
Rummet kostar 5 000 dollar per natt.
Det är underbart.

540
00:39:20,520 --> 00:39:24,480
Jag vet att du hatar att ringa banken,
men ibland är det nödvändigt.

541
00:39:25,000 --> 00:39:28,120
Jag måste boka biljetter
till resten av teamet.

542
00:39:29,080 --> 00:39:32,760
Plötsligt behöver jag
fixa fram pengar åt hela teamet

543
00:39:32,840 --> 00:39:36,600
som flyger i business class,
som äter fina middagar.

544
00:39:36,680 --> 00:39:41,440
De går ut med kunder
och spenderar pengar på en nivå

545
00:39:41,520 --> 00:39:44,000
man aldrig har sett tidigare.

546
00:39:44,080 --> 00:39:47,800
Det här är vad jag gör hela tiden.
Bara möten och fler möten.

547
00:39:50,160 --> 00:39:55,800
Tjugotusen dollar är mycket pengar,
och det spenderades på tre dagar.

548
00:40:02,680 --> 00:40:04,880
Simon frågar: "Vad ska vi göra nu?"

549
00:40:07,520 --> 00:40:12,760
Vi går till Bonbonniere,
även känd som miljardärsklubben.

550
00:40:14,720 --> 00:40:17,360
Man blir inte insläppt
utan att betala för ett bord.

551
00:40:17,440 --> 00:40:19,520
Det kostar 2 000 dollar.

552
00:40:20,640 --> 00:40:24,400
Det är en struntsumma för folk här.
Det är kaffepengar.

553
00:40:26,040 --> 00:40:30,560
Han maxar kreditkortet igen.
Han säger till mig att ta fler lån.

554
00:40:30,640 --> 00:40:35,280
DET SKRÄMMER MIG ATT TA ALLA DE HÄR LÅNEN

555
00:40:35,360 --> 00:40:38,520
Oroa dig inte. När affären är avklarad
bjuder jag på champagne.

556
00:40:39,240 --> 00:40:42,040
Simon beställer några flaskor champagne.

557
00:40:42,120 --> 00:40:46,840
Innan vi ens hinner försöka bidra
har han redan betalat notan.

558
00:40:47,440 --> 00:40:48,920
Simon är väldigt generös.

559
00:40:49,520 --> 00:40:51,480
TA FLER LÅN ELLER SKAFFA KONTANTER

560
00:40:51,560 --> 00:40:55,360
JAG SKA GOTTGÖRA DIG, JAG LOVAR

561
00:40:55,440 --> 00:40:58,600
Jag tar ett lån på 40 000 dollar.

562
00:41:00,000 --> 00:41:04,280
Simon och Polina
fortsatte sin lilla sommarturné.

563
00:41:04,360 --> 00:41:08,720
Jag försökte göra en annan transaktion,
men det gick inte igenom.

564
00:41:08,800 --> 00:41:11,840
Varannan eller var tredje dag
kommer en ny förfrågan.

565
00:41:11,920 --> 00:41:13,480
BEHÖVER DEM OMEDELBART

566
00:41:13,560 --> 00:41:19,440
Frankrike, och sen åker de till Wien.
De reser till Schweiz.

567
00:41:19,520 --> 00:41:23,920
Nästan där. Affären är 97 % klar.

568
00:41:24,000 --> 00:41:27,440
Varje gång han maxar kortet
måste jag ta ett nytt lån.

569
00:41:28,400 --> 00:41:34,760
50 000 dollar Instabank. 12 500 DNB.
10 000 för ett kreditkort.

570
00:41:35,960 --> 00:41:39,640
"Vi ses i Rom. Vi måste se Kolosseum."

571
00:41:41,320 --> 00:41:42,520
Hej.

572
00:41:44,120 --> 00:41:45,000
Hej.

573
00:41:46,560 --> 00:41:51,200
En fantastisk Rolls-Royce Phantom
kör oss till alla berömda platser,

574
00:41:51,280 --> 00:41:53,920
som spanska trappan, Kolosseum.

575
00:41:54,000 --> 00:41:56,600
Vi kastade några mynt i Trevifontänen.

576
00:41:56,680 --> 00:42:00,680
Jag behöver definitivt mer tur i mitt liv.
Det här kanske löser det.

577
00:42:02,120 --> 00:42:05,480
Kolla vad som händer med kortet.
Nu. Det är viktigt.

578
00:42:06,680 --> 00:42:09,680
Pengarna han lovade
har inte kommit in på mitt konto.

579
00:42:09,760 --> 00:42:12,280
HOPPAS ATT PENGARNA KOMMER
I DAG ELLER I MORGON…

580
00:42:12,360 --> 00:42:15,880
Jag har redan gjort det,
så det spelar ingen roll just nu.

581
00:42:15,960 --> 00:42:18,880
Vi behöver lösa den nuvarande situationen.

582
00:42:18,960 --> 00:42:22,520
Jag har aldrig känt
en lika stor press på mig själv.

583
00:42:22,600 --> 00:42:25,560
Någons liv hänger på vad man gör.

584
00:42:25,640 --> 00:42:30,400
Jag blir hotad av människor
som vill döda mig.

585
00:42:31,440 --> 00:42:36,040
Om han inte kunde använda kortet,
då kunde han vara i fara.

586
00:42:36,120 --> 00:42:38,760
Om jag inte hjälpte honom,
vad skulle hända då?

587
00:42:38,840 --> 00:42:44,520
MISSAT SAMTAL

588
00:42:44,600 --> 00:42:45,560
God morgon.

589
00:42:45,640 --> 00:42:50,840
Allt du gör för mig, allt vi går igenom.
Du och jag är livet ut.

590
00:42:50,920 --> 00:42:53,640
Det här får mig att inse
att du är den rätta.

591
00:42:54,160 --> 00:42:57,480
20 000 dollar, Monobank.
15 000 dollar, Nordea.

592
00:42:58,000 --> 00:43:02,080
Vi kramar om varandra
och säger att vi måste ses snart igen.

593
00:43:02,160 --> 00:43:05,160
Det var en fantastisk sommar.

594
00:43:10,160 --> 00:43:11,680
Hur mycket pengar lånade du?

595
00:43:12,360 --> 00:43:15,680
250 000 dollar.
Jag räknade inte med det här.

596
00:43:23,480 --> 00:43:25,320
-Mycket.
-Det är mycket pengar.

597
00:43:30,680 --> 00:43:33,800
Jag vet att du har gjort för mycket,

598
00:43:34,760 --> 00:43:39,080
för mig, för oss. Jag vet att du är trött
och vill att vi ska vara tillsammans.

599
00:43:39,160 --> 00:43:42,720
Jag vill det också.
Jag förstår. Allt kommer att bli bra.

600
00:43:43,240 --> 00:43:50,040
Jag blev så trött och irriterad.
Jag behövde verkligen pengar.

601
00:43:50,120 --> 00:43:54,640
Då säger han: "Du kan komma till Amsterdam
så får du en check."

602
00:43:56,840 --> 00:44:01,240
AMSTERDAM, NEDERLÄNDERNA

603
00:44:06,240 --> 00:44:09,240
Han var kallare.
Det var inte samma ömhet.

604
00:44:09,800 --> 00:44:15,440
Det låg ett moln över hans ögon
som jag inte kunde se igenom.

605
00:44:17,160 --> 00:44:20,680
När vi kommer in i lägenheten
ligger checken redan där.

606
00:44:22,760 --> 00:44:25,440
Checken är värd mycket mer än min skuld.

607
00:44:28,840 --> 00:44:34,040
Vi försöker vara tillsammans,
men jag känner ett avstånd mellan oss.

608
00:44:35,920 --> 00:44:37,360
Det var ingen bra kväll.

609
00:44:49,200 --> 00:44:53,040
Det första jag gör när jag kommer tillbaka
är att lösa in checken.

610
00:44:55,800 --> 00:44:58,600
Jag behövde den checken.

611
00:44:58,680 --> 00:45:00,240
DITT LÖSENORD

612
00:45:00,320 --> 00:45:06,200
Jag hade åtta, nio kreditgivare.
Det är många mejl som kommer samtidigt.

613
00:45:06,280 --> 00:45:08,640
LOGGA IN

614
00:45:08,720 --> 00:45:09,920
VISA DINA KONTON

615
00:45:10,000 --> 00:45:12,320
SÖK TRANSAKTIONER

616
00:45:12,400 --> 00:45:14,000
INKOMMANDE BETALNINGAR

617
00:45:14,080 --> 00:45:15,560
DU HAR INGA BETALNINGAR

618
00:45:15,640 --> 00:45:18,120
Jag kollar mitt bankkonto varje dag.

619
00:45:21,360 --> 00:45:22,560
SE DINA KONTON

620
00:45:22,640 --> 00:45:24,680
SALDO

621
00:45:25,920 --> 00:45:29,560
Efter fyra dagar inser jag
att jag måste kontakta banken.

622
00:45:29,640 --> 00:45:30,720
HJÄLP & KONTAKT

623
00:45:30,800 --> 00:45:31,760
KONTAKTA OSS

624
00:45:34,680 --> 00:45:37,680
-Hur kan jag hjälpa dig?
-Hon sa: "Vi kan inte lösa in den."

625
00:45:39,760 --> 00:45:41,480
Hon kunde inte säga varför.

626
00:45:41,560 --> 00:45:47,480
När jag stod där i telefonen
fick jag svårt att andas.

627
00:45:57,640 --> 00:45:59,360
Jag förstår inte. Vi har…

628
00:45:59,440 --> 00:46:02,000
Jag frågade om checken.
"Det funkade inte."

629
00:46:02,080 --> 00:46:05,000
Han säger: "Jaha. Jag gav dig pengarna.

630
00:46:05,720 --> 00:46:06,920
Jag har gjort mitt."

631
00:46:07,000 --> 00:46:09,080
Jag har redan gjort det.

632
00:46:09,160 --> 00:46:11,400
Jag har aldrig hört honom lika kall.

633
00:46:12,880 --> 00:46:16,520
Det var som om personen i telefon
inte längre var min pojkvän.

634
00:46:17,000 --> 00:46:18,680
Inte längre min pojkvän.

635
00:46:20,400 --> 00:46:24,040
Det var bara ett mörker.

636
00:46:35,560 --> 00:46:36,880
Jag låg jävligt risigt till.

637
00:46:36,960 --> 00:46:39,720
INKORG

638
00:46:39,800 --> 00:46:41,040
UTEBLIVEN BETALNING

639
00:46:41,120 --> 00:46:44,440
Vad gör man
när man har nio fordringsägare?

640
00:46:44,960 --> 00:46:46,480
DIN SISTA PÅMINNELSE.

641
00:46:46,560 --> 00:46:48,440
Jag ringde Amex hjälplinje.

642
00:46:49,600 --> 00:46:51,520
De hörde hur stressad jag var.

643
00:46:52,640 --> 00:46:54,880
De sa: "Gå ingenstans. Vi kommer."

644
00:46:59,160 --> 00:47:02,920
Jag var rädd att de skulle handfängsla mig
och föra bort mig.

645
00:47:04,160 --> 00:47:05,600
Dokumenten jag skickade.

646
00:47:07,640 --> 00:47:09,480
Lögnerna jag sa i telefon.

647
00:47:11,120 --> 00:47:12,600
Jag gav honom mitt kort.

648
00:47:18,040 --> 00:47:19,320
Jag berättade allt.

649
00:47:23,280 --> 00:47:26,440
De sa: "Har du en bild på honom?"

650
00:47:33,680 --> 00:47:36,880
De tittar på varandra
och säger att det är han.

651
00:47:38,040 --> 00:47:39,480
Fan. Skit också.

652
00:47:41,280 --> 00:47:45,320
"Vilket namn använde han?"
Jag sa Simon Leviev.

653
00:47:45,400 --> 00:47:49,680
Och de sa:  "Det är ett
av de många namnen han använder."

654
00:47:50,520 --> 00:47:51,560
Många namn?

655
00:47:52,960 --> 00:47:55,520
Vem är killen som jag har delat säng med?

656
00:47:56,600 --> 00:47:59,000
"Han försörjer sig på det här."

657
00:48:01,680 --> 00:48:02,800
Allt är en lögn.

658
00:48:03,880 --> 00:48:08,040
Han är ingen diamantprins.
Han är inte son till en miljardär.

659
00:48:08,720 --> 00:48:10,840
Mannen jag älskade var inte äkta.

660
00:48:11,880 --> 00:48:13,680
Han förfalskade allt.

661
00:48:19,640 --> 00:48:20,680
Det var hemskt.

662
00:48:23,000 --> 00:48:24,040
För jag…

663
00:48:25,680 --> 00:48:27,640
Jag älskade honom fortfarande.

664
00:48:28,440 --> 00:48:32,040
Personen jag trodde att han var.
Man vet att allt är en lögn,

665
00:48:32,800 --> 00:48:36,280
men man har fortfarande den här 
pågående sagan i sin mobil.

666
00:48:36,360 --> 00:48:40,320
Simon, med hjärtat bredvid.
Jag kunde inte ta bort det.

667
00:48:41,520 --> 00:48:43,960
Jag ville att han skulle vara på riktigt.

668
00:48:47,120 --> 00:48:50,240
Jag förstår inte
hur nån kan vara så jävla ond.

669
00:48:51,560 --> 00:48:52,920
Han kände mig.

670
00:48:58,840 --> 00:49:01,800
Så fort de har gått
vill jag prata med min mamma.

671
00:49:01,880 --> 00:49:05,280
MAMMA - RINGER

672
00:49:05,360 --> 00:49:10,080
Hon sa: "Du måste komma hem till Norge.
Du borde vara här hos mig."

673
00:49:10,600 --> 00:49:14,440
OSLO, NORGE

674
00:49:15,920 --> 00:49:19,680
Jag gick igenom våra sms.

675
00:49:19,760 --> 00:49:22,960
Jag frågade fortfarande:
"När kommer pengarna?"

676
00:49:23,480 --> 00:49:26,880
Det sista meddelandet mellan oss var:
"Jag jobbar på det."

677
00:49:26,960 --> 00:49:28,480
BLOCKERA KONTAKT

678
00:49:28,560 --> 00:49:31,800
BLOCKERA

679
00:49:31,880 --> 00:49:33,200
Då blockerade jag honom.

680
00:49:37,360 --> 00:49:38,840
Det fanns inget mer att säga.

681
00:49:39,360 --> 00:49:45,360
DU BLOCKERADE DEN HÄR KONTAKTEN.

682
00:49:52,560 --> 00:49:55,240
Då minns jag
att han har min mammas nummer.

683
00:50:00,880 --> 00:50:04,040
Hej, du har blockerat mig.
Jag vet inte varför.

684
00:50:04,120 --> 00:50:07,120
Jag försöker nå dig,
men du vill inte prata.

685
00:50:07,200 --> 00:50:09,560
Jag vill säga en sak. Ta mitt råd.

686
00:50:10,080 --> 00:50:11,160
Passa dig.

687
00:50:11,840 --> 00:50:14,320
Varje aktion har en reaktion.

688
00:50:18,280 --> 00:50:19,560
Jag blev jätterädd.

689
00:50:21,080 --> 00:50:22,920
Min mamma blev ännu räddare.

690
00:50:28,960 --> 00:50:32,320
Vi ringer polisen i Norge,
för han vet allt om mig.

691
00:50:33,280 --> 00:50:36,960
Han har mina passuppgifter,
vet var jag bor, var min mamma bor.

692
00:50:37,040 --> 00:50:40,200
Han har pratat med henne i telefon.
Han vet var jag är.

693
00:50:42,400 --> 00:50:44,480
Men polisen verkade inte bry sig.

694
00:50:46,320 --> 00:50:49,000
Jag vet inte vad han är kapabel till.

695
00:50:59,400 --> 00:51:01,720
Jag var på helspänn i flera dagar.

696
00:51:03,080 --> 00:51:04,800
KONTOSAMMANSTÄLLNING

697
00:51:04,880 --> 00:51:09,120
Jag hade alla de här kreditgivarna.
Jag var tvungen att meddela dem.

698
00:51:09,200 --> 00:51:12,560
Det var inte bara två banker.
Det var nio stycken.

699
00:51:12,680 --> 00:51:14,560
SUMMA ATT BETALA: 536 583 NORSKA KRONOR

700
00:51:16,760 --> 00:51:21,920
Räntan för den här typen av lån är så hög.
Jag skulle gå under.

701
00:51:22,800 --> 00:51:27,040
Det kändes som att drunkna.
Det var som om nån drog ner mig i djupet.

702
00:51:32,600 --> 00:51:36,720
När jag körde på vägen
mötte jag en lastbil.

703
00:51:36,800 --> 00:51:37,920
Jag tänkte:

704
00:51:39,840 --> 00:51:43,400
"Tänk om jag kör över på andra sidan."

705
00:51:43,480 --> 00:51:46,320
För att krocka med lastbilen.

706
00:51:46,960 --> 00:51:50,640
Då är det i alla fall över.
Det var då jag blev rädd.

707
00:51:52,720 --> 00:51:54,440
Då blev jag riktigt rädd.

708
00:51:55,560 --> 00:51:58,800
Jag sökte psykiatrisk vård.
Jag visste inte vad jag skulle göra.

709
00:52:10,200 --> 00:52:14,280
Jag var hemma
och såg att mobilen började blinka.

710
00:52:14,840 --> 00:52:19,200
Jag ser att det är Simon.
Han skickade några nyhetsartiklar.

711
00:52:19,280 --> 00:52:23,760
MILJARDÄRSON GRIPEN
I ISRAELISKT DIAMANTSMUGGLINGSFALL

712
00:52:23,840 --> 00:52:28,120
Simons far ska förhöras av polisen

713
00:52:28,200 --> 00:52:31,360
i en stor diamantsmugglingshärva.

714
00:52:32,160 --> 00:52:37,200
Simons familjemedlemmar har gripits.
Ryssland är inblandad.

715
00:52:39,480 --> 00:52:40,840
Jag ringer honom.

716
00:52:40,920 --> 00:52:42,080
Det låter läskigt…

717
00:52:42,160 --> 00:52:44,440
Han låter väldigt upprörd.

718
00:52:45,280 --> 00:52:49,800
Han säger att polisen kom.
De har spärrat alla konton, alla kort.

719
00:52:50,720 --> 00:52:54,800
En tjej på kontoret tog livet av sig
genom att hoppa från byggnaden.

720
00:52:56,240 --> 00:53:00,240
Men Simon säger att han inte tror
att hon hoppade.

721
00:53:00,320 --> 00:53:03,160
Han tror att någon puttade henne.

722
00:53:03,240 --> 00:53:05,720
Vi har inte möjligheten att…

723
00:53:05,800 --> 00:53:09,480
Jag blir jätterädd.
Jag frågar: "Vad är det som händer?"

724
00:53:09,560 --> 00:53:13,840
Han säger att säkerhetsläget just nu
är riktigt illa.

725
00:53:14,360 --> 00:53:16,520
Det är den värsta natten i mitt liv.

726
00:53:18,160 --> 00:53:21,280
Några dagar senare känner jag
hur min mobil vibrerar.

727
00:53:22,520 --> 00:53:24,640
Simon skickar många meddelanden.

728
00:53:27,680 --> 00:53:31,040
Herregud, vad hände i går?

729
00:53:31,120 --> 00:53:35,520
Någon försökte knivhugga mig
och Peter bröt sin hand.

730
00:53:35,600 --> 00:53:39,120
Herregud. Vadå knivhugga dig? Vad händer?

731
00:53:40,400 --> 00:53:42,760
Simon sa att hans fiender låg bakom det.

732
00:53:42,840 --> 00:53:46,440
Han var orolig
att någon var ute efter honom.

733
00:53:46,520 --> 00:53:49,640
RÖSTMEDDELANDE

734
00:53:49,720 --> 00:53:51,800
Och sen får jag ett röstmeddelande.

735
00:53:51,880 --> 00:53:55,200
Jag vill be dig om en tjänst.

736
00:53:56,160 --> 00:54:01,720
"Pernilla, jag skäms för att ens fråga.
Får jag låna 30 000 dollar?"

737
00:54:07,320 --> 00:54:10,800
Det hade varit till stor hjälp.

738
00:54:11,480 --> 00:54:14,760
Säg till om du kan göra det för mig.
Tack så mycket.

739
00:54:15,400 --> 00:54:18,120
Jag hade inte 30 000 dollar att undvara.

740
00:54:18,200 --> 00:54:22,080
Jag hade bott hos mamma i tre månader.
Jag hade mina besparingar

741
00:54:22,160 --> 00:54:26,280
som jag skulle använda till
att köpa en ny lägenhet.

742
00:54:26,360 --> 00:54:28,160
Men vad är viktigast,

743
00:54:28,240 --> 00:54:32,920
min väns säkerhet
eller att köpa ny lägenhet?

744
00:54:41,200 --> 00:54:42,960
Tack för allt du har gjort…

745
00:54:43,040 --> 00:54:46,920
Jag gör en banköverföring
medan jag pratar med honom.

746
00:54:47,000 --> 00:54:50,760
Han är tacksam för att ha
en så god vän som han kan lita på.

747
00:54:57,960 --> 00:55:01,480
Jag låg i sängen på psykavdelningen
och bläddrade i mobilen.

748
00:55:01,560 --> 00:55:04,880
Jag ville veta mer detaljer
om de andra jag hade träffat.

749
00:55:07,240 --> 00:55:09,880
Jag visste att Simon ljög.
Men de andra då?

750
00:55:12,440 --> 00:55:13,880
Peter, livvakten.

751
00:55:15,880 --> 00:55:18,160
Ljög han för mig också?

752
00:55:20,160 --> 00:55:22,000
Vem är kvinnan med barnet?

753
00:55:23,360 --> 00:55:25,000
Var det Simons dotter?

754
00:55:28,760 --> 00:55:31,760
Jag skriver ett meddelande till Amex.

755
00:55:31,840 --> 00:55:33,720
Kan ni ge mig mer information?

756
00:55:34,640 --> 00:55:39,200
De säger att jag ska googla Shimon Hayut
och att jag då kommer att hitta svar.

757
00:55:39,280 --> 00:55:41,800
SÖK PÅ GOOGLE

758
00:55:43,000 --> 00:55:44,880
Det finns en artikel på finska.

759
00:55:47,880 --> 00:55:49,760
Jag går in på Google Översätt.

760
00:55:54,400 --> 00:55:57,400
En israelisk multimiljonär
svindlade kvinnor.

761
00:55:59,520 --> 00:56:00,680
Vad i helvete?

762
00:56:00,760 --> 00:56:02,440
TRÄFFADES GENOM TINDER

763
00:56:02,520 --> 00:56:04,400
PRIVATPLAN

764
00:56:04,480 --> 00:56:06,480
LYXHOTELL.

765
00:56:07,800 --> 00:56:11,360
År 2015 svindlade han tre finska kvinnor.

766
00:56:13,440 --> 00:56:15,480
Deras namn har inte offentliggjorts.

767
00:56:15,560 --> 00:56:17,080
KONSTANT FARA

768
00:56:17,160 --> 00:56:18,680
FLY LONDON

769
00:56:18,760 --> 00:56:22,960
Till en av dem sa han
att han var i vapenindustrin.

770
00:56:23,480 --> 00:56:26,080
Han sa till en annan kvinna
att han var Mossad-agent.

771
00:56:27,120 --> 00:56:29,080
DOMSTOLEN DÖMDE…
TRE ÅRS FÄNGELSE…

772
00:56:29,160 --> 00:56:30,080
BEDRÄGERI

773
00:56:30,160 --> 00:56:33,560
Det är galet. Han åker i fängelse
och blir sen ännu värre.

774
00:56:34,400 --> 00:56:37,800
De släpper ut en kille
som har kommit på en ny plan.

775
00:56:37,880 --> 00:56:39,960
BEHÖVER MER PENGAR.

776
00:56:40,040 --> 00:56:43,480
Jag visste att han bara skulle fortsätta.

777
00:56:43,560 --> 00:56:45,400
HON FÖRLORADE SITT JOBB

778
00:56:45,480 --> 00:56:46,640
Vem ska stoppa honom?

779
00:56:46,720 --> 00:56:47,960
HOTFULL

780
00:56:48,040 --> 00:56:49,120
FARLIG

781
00:56:49,200 --> 00:56:50,280
RÄDD

782
00:56:50,360 --> 00:56:51,960
Jag var tvungen att stoppa honom.

783
00:56:55,040 --> 00:56:58,600
Jag vände mig till
Norges största nyhetstidning, VG.

784
00:56:59,320 --> 00:57:01,080
GOOGLE SÖK

785
00:57:01,160 --> 00:57:04,920
Jag hoppades verkligen
att de skulle ta sig an det här.

786
00:57:12,200 --> 00:57:15,440
Det var en makalös historia.

787
00:57:18,760 --> 00:57:22,360
En kille som låtsades vara son
till en diamantmiljardär.

788
00:57:22,440 --> 00:57:27,800
Privatflygplan, en exklusiv livsstil.
Det låter nästan som en saga eller film.

789
00:57:29,800 --> 00:57:34,720
Det första man frågar som journalist
är vilken sorts dokumentation du har?

790
00:57:35,240 --> 00:57:37,120
Det går inte att trycka utan det.

791
00:57:37,200 --> 00:57:40,920
HAR DU NÅGRA DOKUMENT ELLER INSPELNINGAR
SOM BEVISAR DET SOM HÄNDE?

792
00:57:41,040 --> 00:57:42,600
Jag har givetvis WhatsApp.

793
00:57:43,520 --> 00:57:44,680
ARKIVERADE CHATTAR

794
00:57:46,280 --> 00:57:50,760
Jag föreställer mig hur främlingar
läser igenom mina tankar, mina rädslor,

795
00:57:50,840 --> 00:57:52,920
min kärlek till den här killen.

796
00:57:53,000 --> 00:57:55,600
Det är superprivat.
Det är selfies i sängen.

797
00:57:57,600 --> 00:58:00,400
Men bevisen var viktigare,
så jag skickade i väg dem.

798
00:58:01,800 --> 00:58:05,640
Det var nästan 400 sidors text.

799
00:58:05,720 --> 00:58:06,720
Det finns video.

800
00:58:07,240 --> 00:58:08,560
Bilder.

801
00:58:09,080 --> 00:58:11,080
Okej, älskling. Jag lyfter nu.

802
00:58:11,160 --> 00:58:12,760
Röstmeddelanden.

803
00:58:13,720 --> 00:58:18,040
Det är otroligt. Det är som
att titta på förhållandets anatomi.

804
00:58:19,160 --> 00:58:22,640
Vi kan se hur det utvecklades
minut för minut.

805
00:58:26,640 --> 00:58:29,280
Han är extremt professionell.

806
00:58:30,560 --> 00:58:36,120
Den första dejten var ett bra sätt att få
henne att tro att han var framgångsrik.

807
00:58:37,480 --> 00:58:39,880
Han är en romansbedragare.

808
00:58:39,960 --> 00:58:41,160
DU OCH JAG

809
00:58:41,240 --> 00:58:43,440
Han lovade så mycket.

810
00:58:43,520 --> 00:58:47,080
En gemensam lägenhet, semestrar.

811
00:58:48,120 --> 00:58:49,320
Bilda familj ihop.

812
00:58:49,400 --> 00:58:53,640
JAG SER DIG SOM MIN FRAMTIDA FRU
OCH MOR TILL MITT BARN

813
00:58:53,720 --> 00:58:55,320
Jag vill be dig om en tjänst.

814
00:58:55,400 --> 00:59:00,240
Första gången han ber om pengar
är efter en månads dejtande.

815
00:59:00,320 --> 00:59:06,000
Och under den månaden
har han fått henne att bli kär i honom.

816
00:59:06,080 --> 00:59:12,160
Han har bevisat att han är väldigt rik
och gjort henne rädd för hans fiender.

817
00:59:12,800 --> 00:59:16,360
Det finns ingen anledning att tro
att Simon inte kan betala tillbaka,

818
00:59:16,440 --> 00:59:19,120
för hon har sett hur förmögen han är.

819
00:59:20,720 --> 00:59:23,320
Simon är omgiven av flera personer,

820
00:59:23,400 --> 00:59:26,400
i synnerhet sin livvakt
och sin affärspartner.

821
00:59:26,480 --> 00:59:33,440
Vi vet inte vem som jobbar med Simon
och hur långt konspirationen sträcker sig.

822
00:59:36,520 --> 00:59:40,200
Cecilie skickade
en finsk artikel till oss.

823
00:59:40,280 --> 00:59:42,760
ISRAELISK "MULTIMILJONÄR"
SVINDLADE KVINNOR

824
00:59:43,800 --> 00:59:46,480
Är Shimon Hayut
och Simon Leviev samma kille?

825
00:59:48,960 --> 00:59:52,080
Vi tog kontakt med myndigheterna

826
00:59:52,160 --> 00:59:55,640
och fick reda på
de tre finska kvinnornas namn.

827
00:59:56,920 --> 01:00:02,000
Jag frågar Cecilie
om hon känner igen offrens namn.

828
01:00:03,280 --> 01:00:06,440
KÄRANDE

829
01:00:09,160 --> 01:00:10,560
Jag googlar kvinnorna.

830
01:00:17,280 --> 01:00:18,840
Jag känner inte igen nån.

831
01:00:27,560 --> 01:00:30,400
Sen dyker det upp ett bekant ansikte.

832
01:00:34,200 --> 01:00:37,280
Det är kvinnan
som åkte med samma flygplan.

833
01:00:38,080 --> 01:00:41,200
Kvinnan som har barn med Simon.

834
01:00:43,280 --> 01:00:50,280
Hur i helvete var du ett offer?
Du var med på rättegången 2016.

835
01:00:51,440 --> 01:00:53,240
Du satte honom i fängelse.

836
01:00:54,400 --> 01:00:56,800
Du visste att han hade ljugit för dig

837
01:00:56,880 --> 01:01:02,480
och tre år senare åker du
privatflygplan med Simon.

838
01:01:06,120 --> 01:01:10,760
Det hon sa till mig i bilen
fick mig att tro att han var en bra kille.

839
01:01:13,480 --> 01:01:14,960
Varför varnade hon mig inte?

840
01:01:24,960 --> 01:01:26,400
Det var häpnadsväckande.

841
01:01:28,040 --> 01:01:31,280
Det gjorde det svårt.
Vi visste inte vem vi kunde lita på.

842
01:01:35,680 --> 01:01:40,920
Men vi var tvungna att bevisa för polisen
att Shimon Yehuda Hayut och Simon Leviev

843
01:01:41,000 --> 01:01:42,280
var en och samma person.

844
01:01:44,520 --> 01:01:46,160
GAV FALSKA PERSONUPPGIFTER

845
01:01:46,240 --> 01:01:49,040
I åtalet har vi hans födelsedatum.

846
01:01:51,120 --> 01:01:54,080
Vi googlade Shimon Hayut,

847
01:01:55,000 --> 01:01:57,680
men det gav oss ingenting.

848
01:01:59,480 --> 01:02:03,480
Men Simon Leviev och Shimon Hayut
har en sak gemensamt.

849
01:02:03,560 --> 01:02:05,040
Båda kommer från Israel.

850
01:02:07,240 --> 01:02:11,040
Vi behövde någon som kunde hebreiska
och som kände till landet.

851
01:02:14,480 --> 01:02:17,160
Så vi kontaktade journalisten Uri.

852
01:02:19,840 --> 01:02:26,400
Uri får reda på Shimon Hayuts sista
kända adress. Vi måste åka till Israel.

853
01:02:39,480 --> 01:02:44,360
När vi kör mot stadens utkanter
ser vi fler trånga gator,

854
01:02:44,440 --> 01:02:48,360
mindre hyreshus
och många ultraortodoxa judar.

855
01:02:49,960 --> 01:02:52,760
Det här var den totala motsatsen

856
01:02:52,840 --> 01:02:56,560
till hur han framställde sitt liv
i sociala medier.

857
01:02:59,080 --> 01:02:59,920
Är det här?

858
01:03:00,600 --> 01:03:01,920
Vi kan parkera…

859
01:03:06,000 --> 01:03:08,360
-Håll dig i närheten.
-Okej.

860
01:03:09,040 --> 01:03:10,800
I fall vi behöver fly.

861
01:03:11,600 --> 01:03:13,080
Uri, Natalie och jag går dit.

862
01:03:14,160 --> 01:03:17,640
Mitt jobb som kameraman
är att dokumentera allt som händer.

863
01:03:17,720 --> 01:03:20,960
Det är det namnet. Det här.

864
01:03:38,760 --> 01:03:39,760
Vad står det?

865
01:03:40,280 --> 01:03:42,720
Det är ett brev till honom. Shimon Hayut.

866
01:03:42,800 --> 01:03:44,680
-Jaså?
-Ja, den här.

867
01:03:45,920 --> 01:03:48,120
Han bor kanske här då.

868
01:03:48,800 --> 01:03:51,720
Det här är ett brev från myndigheten

869
01:03:51,800 --> 01:03:54,680
som driver in pengar
från skuldsatta människor.

870
01:03:54,760 --> 01:03:56,320
Jaha, okej.

871
01:04:01,400 --> 01:04:02,280
Hej.

872
01:04:04,600 --> 01:04:06,160
Vilka är ni?

873
01:04:06,240 --> 01:04:07,760
Vi är journalister.

874
01:04:08,800 --> 01:04:10,240
Vi letar efter Simon.

875
01:04:10,320 --> 01:04:11,480
Vem är det?

876
01:04:11,560 --> 01:04:14,920
-Ni får inte vara här.
-Men mamma. Stig på.

877
01:04:15,000 --> 01:04:16,440
Så du är Simons mor.

878
01:04:17,240 --> 01:04:19,080
-Var är han?
-Var är han?

879
01:04:19,160 --> 01:04:21,400
Jag letar också efter honom.

880
01:04:21,480 --> 01:04:26,200
Han har lurat en kvinna i Norge
på en kvarts miljon dollar.

881
01:04:26,280 --> 01:04:29,680
Vi har ingen kontakt.
Jag har inget med honom att göra.

882
01:04:29,760 --> 01:04:32,600
Vi har inte haft någon kontakt
sedan han var 18.

883
01:04:32,680 --> 01:04:38,240
-Det här är hans adress.
-Han har bytt namn och adress.

884
01:04:38,320 --> 01:04:40,160
Han heter inte Hayut längre.

885
01:04:40,240 --> 01:04:41,800
-Vad heter han?
-Leviev.

886
01:04:43,320 --> 01:04:44,240
Vi åker.

887
01:04:48,480 --> 01:04:51,880
För att bekräfta att Simon
och Shimon var samma person

888
01:04:51,960 --> 01:04:54,040
behövde vi träffa den lokala polisen.

889
01:04:54,120 --> 01:04:56,480
Är det här ansiktet bekant?

890
01:04:58,080 --> 01:04:58,920
Ja.

891
01:05:01,040 --> 01:05:07,920
År 2017 bytte han namn till Simon Leviev.

892
01:05:08,560 --> 01:05:11,480
Innan dess var han känd som Shimon Hayut.

893
01:05:12,760 --> 01:05:16,000
Polisen bekräftade
att Simon Leviev och Shimon Hayut

894
01:05:16,080 --> 01:05:18,280
är samma kille som dömdes i Finland.

895
01:05:20,320 --> 01:05:21,760
Han använder många namn.

896
01:05:25,080 --> 01:05:27,880
Han har varit en bedragare
sen han var tonåring.

897
01:05:30,760 --> 01:05:34,120
Pusselbitarna börjar att falla på plats.

898
01:05:36,160 --> 01:05:39,360
STATEN ISRAEL MOT SHIMON YEHUDA HAYUT
STÄMNINGSANSÖKAN

899
01:05:39,440 --> 01:05:45,000
År 2011 misstänktes Simon för att ha
stulit en check från sin arbetsgivare.

900
01:05:46,720 --> 01:05:50,680
Han fortsätter med stulna checkar
och förfalskade checkar.

901
01:05:51,920 --> 01:05:55,480
Simon kallades till rättegång,
men han flydde landet.

902
01:05:56,960 --> 01:06:02,440
Han lämnade Israel. Han förfalskade
ett pass och lämnade landet.

903
01:06:02,520 --> 01:06:05,040
Så han är efterlyst av polisen?

904
01:06:05,120 --> 01:06:05,960
Ja.

905
01:06:07,040 --> 01:06:10,360
De israeliska myndigheterna
vill att han ska hittas

906
01:06:10,440 --> 01:06:16,000
så att rättegången mot honom
kan fortsätta.

907
01:06:16,080 --> 01:06:18,960
Vi gör vad vi kan för att hitta honom.

908
01:06:21,360 --> 01:06:25,600
Vi fick ny och väldigt bra
information i Israel,

909
01:06:26,280 --> 01:06:29,160
men vi vet inte
var han befinner sig just nu.

910
01:06:35,960 --> 01:06:37,920
Jag håller dig underrättad

911
01:06:38,000 --> 01:06:42,600
Alla andra har fått sina pengar.
Du borde också få det. Jag ringer banken.

912
01:06:42,680 --> 01:06:44,240
Älskar dig. Saknar dig.

913
01:06:44,320 --> 01:06:50,800
Han ber om ursäkt
och säger att han behöver låna lite mer.

914
01:06:50,880 --> 01:06:54,640
Jag sa: "Simon,
du skulle föra tillbaka pengarna du lånade

915
01:06:54,720 --> 01:06:58,640
efter en vecka eller två. Är du säker på
att allt kommer att ordna sig?"

916
01:06:58,720 --> 01:07:01,280
"Ja, allt kommer att ordna sig."

917
01:07:02,320 --> 01:07:06,560
Jag för över ytterligare 10 000 dollar.

918
01:07:06,640 --> 01:07:09,680
Jag lovar att jag ska betala nästa vecka.

919
01:07:10,480 --> 01:07:13,120
TACK FÖR ALLT, GOD JUL

920
01:07:14,600 --> 01:07:20,160
Nästa vecka skickar han en betalnings-
bekräftelse på 100 000 dollar.

921
01:07:21,480 --> 01:07:25,440
Simon är väldigt generös.
Han är bara skyldig 40 000.

922
01:07:25,520 --> 01:07:28,480
VA OMG SIMON
JAG ÄR I CHOCK!

923
01:07:28,560 --> 01:07:31,160
Allvarligt, Simon.
Det är så snällt av dig.

924
01:07:31,240 --> 01:07:34,040
Tack. Tack så mycket.

925
01:07:34,120 --> 01:07:35,400
Puss.

926
01:07:35,480 --> 01:07:38,720
I de allra svåraste stunderna
har du varit där för mig.

927
01:07:39,240 --> 01:07:42,480
Därför ville jag tacka dig
från djupet av mitt hjärta.

928
01:07:43,320 --> 01:07:47,680
Pengarna kommer inte.

929
01:07:48,440 --> 01:07:52,120
Banken vill att jag kommer dit i person

930
01:07:52,200 --> 01:07:55,280
med min advokat
och skriver på några andra papper.

931
01:07:55,360 --> 01:08:00,920
Jag måste flyga dit och fixa det.
Jag vill be dig om en tjänst.

932
01:08:02,000 --> 01:08:05,760
Jag betalar för flygbiljetterna
med mitt American Express-kort.

933
01:08:05,840 --> 01:08:11,800
Pengarna har dragits från vårt bankkonto,
så du har inget att oroa dig för.

934
01:08:12,360 --> 01:08:14,840
Han bad om min hjälp med en flygresa till.

935
01:08:15,440 --> 01:08:18,440
Och sen en flygresa till. Och en till.

936
01:08:19,760 --> 01:08:22,520
Tiden går
och det kommer inte in några pengar.

937
01:08:23,480 --> 01:08:26,680
Jag var precis på banken
och de kan inte hitta någon överföring.

938
01:08:26,760 --> 01:08:30,080
Jag måste betala mina räkningar.
Jag är jätteorolig.

939
01:08:30,160 --> 01:08:34,440
Jag har panik.
Jag har verkligen ställt till det.

940
01:08:35,200 --> 01:08:37,640
De har spärrat mitt konto.

941
01:08:37,720 --> 01:08:43,800
Jag kan ge dig en av mina klockor.
En är värd över 100 000.

942
01:08:45,520 --> 01:08:49,280
Han säger att han ska boka en flygbiljett
åt mig till där han befinner sig

943
01:08:49,360 --> 01:08:51,680
om ett par dagar för att hämta klockan.

944
01:08:58,000 --> 01:09:02,680
Vi har en massa ny information,
men vi har fortfarande inte hittat honom.

945
01:09:02,760 --> 01:09:07,960
Vi måste ta en ny titt på
dokumenten vi fick av Cecilie.

946
01:09:08,040 --> 01:09:12,800
AMERICAN EXPRESS PLATINUM CARD
KONTOUTDRAG

947
01:09:16,920 --> 01:09:21,640
Cecilie visade transaktionerna
som hade gjorts med Amex-kortet.

948
01:09:23,760 --> 01:09:27,760
Bland de här transaktionerna
ser vi flygbiljetter.

949
01:09:29,480 --> 01:09:30,960
Det finns också namn.

950
01:09:34,880 --> 01:09:36,200
Affärspartnern.

951
01:09:37,840 --> 01:09:38,920
Livvakten.

952
01:09:40,640 --> 01:09:44,200
Vi hittade också namnen på andra kvinnor.

953
01:09:45,520 --> 01:09:48,080
Pernilla Sjöholm var ett av namnen.

954
01:09:55,080 --> 01:10:00,000
Jag hittar Pernilla på Facebook
och skriver ett meddelande till henne.

955
01:10:00,560 --> 01:10:03,520
HEJ! JAG ÄR JOURNALIST.

956
01:10:04,520 --> 01:10:06,960
ERLEND ARNTSEN
VILL SKICKA ETT MEDDELANDE.

957
01:10:07,960 --> 01:10:09,960
HEJ! JAG ÄR JOURN…

958
01:10:10,040 --> 01:10:11,640
…FÖR TIDNINGEN VG I NORGE

959
01:10:14,520 --> 01:10:15,880
SVINDLADE

960
01:10:15,960 --> 01:10:17,240
STORA SUMMAR

961
01:10:17,320 --> 01:10:18,600
PENGAR

962
01:10:18,680 --> 01:10:22,600
STÄMMER DET?

963
01:10:22,680 --> 01:10:26,880
Jag fick panik.
Jag trodde att jag skulle svimma.

964
01:10:28,160 --> 01:10:31,080
Jag vidarebefordrar meddelandet
direkt till Simon.

965
01:10:37,360 --> 01:10:40,040
-Jag skulle inte…
-Han säger att jag inte ska oroa mig,

966
01:10:40,120 --> 01:10:43,120
att det är hans fiender
som försöker få information.

967
01:10:43,760 --> 01:10:47,440
Han försöker verkligen lugna mig,
men när vi har lagt på

968
01:10:47,520 --> 01:10:50,960
inser jag att det här
inte kan vara påhittat.

969
01:10:53,320 --> 01:10:55,880
Min telefon ringer. Det är Erlend.

970
01:10:57,560 --> 01:11:01,640
"Kan vi träffas i Stockholm
för att diskutera din historia?"

971
01:11:02,120 --> 01:11:04,680
Jag sätter mig på ett plan.
Vi träffas följande dag.

972
01:11:06,480 --> 01:11:07,760
STOCKHOLM, SVERIGE

973
01:11:07,840 --> 01:11:09,280
Han berättar allt.

974
01:11:10,880 --> 01:11:14,000
Jag är rasande.
Varför gör Simon det här mot mig?

975
01:11:14,080 --> 01:11:18,640
Det här var en vän som jag brydde mig om,
som jag älskade.

976
01:11:21,280 --> 01:11:25,440
Han skapade en person
som jag skulle tycka om,

977
01:11:26,040 --> 01:11:28,680
nån som skulle bli en riktigt god vän.

978
01:11:31,120 --> 01:11:37,360
Om han inte bara begår bedrägerier
genom kärleksrelationer,

979
01:11:37,440 --> 01:11:39,040
vad finns det mer?

980
01:11:43,360 --> 01:11:49,680
Jag berättar för Erlend om alla resor,
hur mycket pengar han har spenderat

981
01:11:50,240 --> 01:11:52,880
och om alla människor som jag har träffat.

982
01:11:54,440 --> 01:11:57,800
När han berättar om den norska tjejen

983
01:11:57,880 --> 01:12:04,120
inser jag att summan som hon har förlorat
inte motsvarar hans livsstil,

984
01:12:04,200 --> 01:12:08,760
för det har gjorts av med
en väldigt stor summa pengar.

985
01:12:10,680 --> 01:12:13,280
Det här kanske bara är toppen av isberget.

986
01:12:15,120 --> 01:12:17,120
Jag kikade på Pernillas bankkonton

987
01:12:17,200 --> 01:12:20,040
och insåg att det rör sig
om ett ponzibedrägeri.

988
01:12:22,560 --> 01:12:26,600
Han spenderar Cecilies pengar på Pernilla,

989
01:12:26,680 --> 01:12:30,480
och han spenderar Pernillas pengar
på någon annan.

990
01:12:34,480 --> 01:12:39,880
Det är aldrig hans namn på kreditkortet,
så han har en rimlig förklaring.

991
01:12:39,960 --> 01:12:44,120
Han kan alltid säga:
"Jag lånade bara pengarna."

992
01:12:45,720 --> 01:12:49,000
Det är praktiskt taget
det perfekta svindleriet.

993
01:12:52,640 --> 01:12:54,720
Han använde en kvinnas kreditkort

994
01:12:54,800 --> 01:12:59,000
till att köpa flygbiljetter till en annan
och middag till en tredje.

995
01:12:59,080 --> 01:13:03,080
Han kunde resa mycket
och stannade aldrig länge på ett ställe.

996
01:13:06,000 --> 01:13:09,960
Det gjorde det svårt för lokala polis-
myndigheter med låga budgetar

997
01:13:10,040 --> 01:13:14,080
att fånga en sådan man, som i deras värld
var en obetydlig bedragare.

998
01:13:14,160 --> 01:13:16,040
Vi beställer allt på menyn.

999
01:13:17,320 --> 01:13:20,240
Jag frågar Pernilla:
"Kan du berätta var han är?"

1000
01:13:22,720 --> 01:13:28,160
Jag vet var han är. Jag har bokat en flyg-
biljett och ska träffa honom i morgon.

1001
01:13:28,240 --> 01:13:29,280
Han är i München.

1002
01:13:30,920 --> 01:13:33,040
Om mindre än 10 timmar
måste vi vara i München.

1003
01:13:34,600 --> 01:13:39,560
MÜNCHEN, TYSKLAND

1004
01:13:46,360 --> 01:13:49,160
Vårt mål i München var att filma honom

1005
01:13:49,240 --> 01:13:52,840
för att bevisa för polisen
att han kunde hittas.

1006
01:13:54,560 --> 01:13:56,600
Man är verkligen fokuserad.

1007
01:13:56,680 --> 01:13:59,640
Man vet att man bara har
en chans att lyckas.

1008
01:13:59,720 --> 01:14:04,440
Och man känner ett ansvar
gentemot Pernilla.

1009
01:14:05,880 --> 01:14:11,520
Simon kan absolut inte få veta att de
är där eller att jag har gjort det här.

1010
01:14:11,600 --> 01:14:16,960
Jag vet inte om jag är i fara
om han får veta att jag gör det här.

1011
01:14:17,040 --> 01:14:21,240
Jag försöker sabotera hans tjusiga liv.

1012
01:14:21,840 --> 01:14:23,920
Planen är att hålla oss på avstånd,

1013
01:14:24,000 --> 01:14:27,120
så vi ska följa Pernillas position
via hennes iPhone.

1014
01:14:27,720 --> 01:14:30,960
Ifall Simon skulle titta i Pernillas mobil

1015
01:14:31,040 --> 01:14:34,080
sparar hon mitt nummer
under ett annat namn.

1016
01:14:34,760 --> 01:14:39,120
Det gör det möjligt för Pernilla
att hålla konstant kontakt med mig.

1017
01:14:40,680 --> 01:14:43,720
Hon skriver att hon precis har landat.

1018
01:14:44,840 --> 01:14:48,560
Vi har en fotograf utanför flygplatsen
som kanske kan ta bilder.

1019
01:14:48,640 --> 01:14:51,080
Hon skriver: "Min vän hämtar mig."

1020
01:14:52,200 --> 01:14:55,880
Det måste vara Simon.

1021
01:14:57,280 --> 01:15:00,640
Jag har fått en bild från fotografen.

1022
01:15:04,440 --> 01:15:07,720
Han är i München.

1023
01:15:08,440 --> 01:15:10,720
Mitt hjärta bultar.

1024
01:15:11,400 --> 01:15:14,880
Det här är första gången
jag träffar hans affärspartner, Avishay,

1025
01:15:14,960 --> 01:15:17,000
som han berättat så mycket om.

1026
01:15:18,440 --> 01:15:21,800
Jag börjar bli väldigt paranoid,

1027
01:15:21,880 --> 01:15:25,360
vilka sitter jag i bilen med?
Vilka är de egentligen?

1028
01:15:31,000 --> 01:15:35,200
Jag tittar på honom och jag vet sanningen.
Allt han har gjort.

1029
01:15:37,640 --> 01:15:41,880
Känslorna jag hade för min vän
bara försvann.

1030
01:15:42,640 --> 01:15:45,160
Jag har aldrig hatat nån hela mitt liv

1031
01:15:45,240 --> 01:15:48,840
förrän jag satt i den där bilen
och tittade på honom.

1032
01:15:48,920 --> 01:15:51,080
VI ÄR REDO
BERÄTTA VART NI SKA

1033
01:15:51,880 --> 01:15:56,640
Pernilla messade och sa att de skulle
till Mandarin Oriental Hotel.

1034
01:15:56,720 --> 01:16:00,280
Det är ett exklusivt hotell
med tillhörande restaurang.

1035
01:16:01,240 --> 01:16:02,080
Okej.

1036
01:16:02,920 --> 01:16:08,600
Det viktigaste jobbet jag hade var
att messa Kristoffer och fotografen

1037
01:16:08,680 --> 01:16:11,440
när de lämnade restaurangen.

1038
01:16:12,960 --> 01:16:15,440
Mittemot finns ett parkeringsgarage.

1039
01:16:16,360 --> 01:16:18,600
Bakom håligheter i väggen

1040
01:16:18,680 --> 01:16:21,960
placerar vi kamerorna
för att filma Simon när han går ut.

1041
01:16:24,240 --> 01:16:30,320
Alla kände honom. "Välkommen tillbaka,
mr Leviev." Det gjorde mig förbannad.

1042
01:16:30,400 --> 01:16:33,880
Vad har du sysslat med i München?
Hur många offer finns det här?

1043
01:16:35,840 --> 01:16:39,200
Han ber om ursäkt
för situationen med pengarna

1044
01:16:39,280 --> 01:16:40,840
och ger mig klockan.

1045
01:16:43,680 --> 01:16:45,760
Han beställer allt på menyn.

1046
01:16:45,840 --> 01:16:49,480
Jag mår så dåligt
när vi sitter där och äter middag,

1047
01:16:49,560 --> 01:16:53,640
för det enda jag kan tänka på är:
"Vem betalar för den här middagen?"

1048
01:16:55,360 --> 01:16:58,560
Vi väntar på ett sms från Natalie.

1049
01:16:58,640 --> 01:17:05,640
-JAG SÄGER TILL NÄR DE GÅR
-VI ÄR TVÄRS ÖVER GATAN. REDO

1050
01:17:06,640 --> 01:17:07,920
DE GÅR NU

1051
01:17:21,840 --> 01:17:24,640
Simon tittar i vår riktning
och vi gömmer oss.

1052
01:17:25,760 --> 01:17:29,800
Simon börjar tala på hebreiska
och pratar upprört med Avishay.

1053
01:17:29,880 --> 01:17:31,480
"Vad är det?"

1054
01:17:31,560 --> 01:17:34,240
"Det står en fotograf där borta."

1055
01:17:35,480 --> 01:17:38,400
Och han skriker: "Sätt dig i bilen!"

1056
01:17:44,880 --> 01:17:47,680
Vi kör så fort genom München.

1057
01:17:52,360 --> 01:17:56,080
Jag förstår inte vad de säger.
Vet de att det är jag som ligger bakom?

1058
01:17:56,160 --> 01:17:57,720
Vad ska de göra med mig?

1059
01:18:01,160 --> 01:18:06,560
Jag tänker: "Du måste göra
din livs bästa skådespelarprestation,

1060
01:18:06,640 --> 01:18:08,600
annars kommer du aldrig hem igen."

1061
01:18:11,120 --> 01:18:13,080
Jag försöker vrida på det.

1062
01:18:14,080 --> 01:18:18,280
Jag skriker: "Är det här dina fiender?
Är de ute efter mig nu, Simon?"

1063
01:18:18,360 --> 01:18:22,240
Han försöker lugna ner situationen.
"Nej, de är ute efter mig."

1064
01:18:23,480 --> 01:18:25,600
Jag sa: "Släpp av mig här."

1065
01:18:30,000 --> 01:18:33,160
Jag har aldrig öppnat en bildörr
så fort i hela mitt liv.

1066
01:18:39,160 --> 01:18:41,680
Vi var mycket oroliga för Pernilla.

1067
01:18:41,760 --> 01:18:44,360
Vi insåg att vi inte kan
konfrontera honom där.

1068
01:18:46,960 --> 01:18:50,800
Vi måste återvända till Oslo
och komma på vad vi ska göra härnäst.

1069
01:18:56,760 --> 01:19:00,880
Jag tar klockan till en pantbank
och de säger att den är oäkta.

1070
01:19:01,480 --> 01:19:04,760
Klart att den är.
Ingenting om honom är äkta.

1071
01:19:06,320 --> 01:19:10,320
Jag vill konfrontera honom.
Jag vill att han berättar sanningen.

1072
01:19:10,400 --> 01:19:14,240
Det är det man vill att folk ska göra.
Berätta sanningen.

1073
01:19:17,680 --> 01:19:22,160
Pernilla vill verkligen prata med honom,
så vi filmar det samtalet.

1074
01:19:22,240 --> 01:19:23,120
Hej.

1075
01:19:23,880 --> 01:19:26,120
-Hej, läget? God morgon.
-God morgon.

1076
01:19:26,200 --> 01:19:29,280
-God eftermiddag. Ursäkta.
-Det är lugnt. Vad gör du?

1077
01:19:30,040 --> 01:19:31,400
Jag mår bra, och du?

1078
01:19:34,040 --> 01:19:35,640
Jag mår inte så bra, Simon.

1079
01:19:37,080 --> 01:19:37,920
Vad är det?

1080
01:19:38,440 --> 01:19:40,360
Kan du inte bara säga sanningen?

1081
01:19:41,200 --> 01:19:44,280
-Jag har gjort det.
-Nej, det har du inte.

1082
01:19:44,360 --> 01:19:47,200
Kan du berätta hela sanningen?
Jag förtjänar det.

1083
01:19:47,880 --> 01:19:50,760
Jag sa ju sanningen.
Jag förstår inte vad som…

1084
01:19:50,840 --> 01:19:54,200
Simon, jag har förlorat allt jag har.

1085
01:19:54,280 --> 01:19:56,960
Kan du säga sanningen för en gångs skull?

1086
01:19:57,040 --> 01:20:02,400
Pernilla, du anar inte.
Mina fiender försöker…

1087
01:20:02,480 --> 01:20:07,480
Simon! Simon, lyssna på mig. Jag vet.

1088
01:20:08,400 --> 01:20:10,160
-Vad vet du?
-Jag vet om…

1089
01:20:10,240 --> 01:20:13,000
Nåt jag inte vet? Vad vet du?

1090
01:20:13,080 --> 01:20:15,080
Jag vet allt. Simon, jag vet…

1091
01:20:15,160 --> 01:20:19,360
Jag vet att du håller på med svindleri
och att du satt i fängelse i Finland.

1092
01:20:19,440 --> 01:20:22,760
-Jag vet att du…
-Vad fan är det här för skitsnack?

1093
01:20:22,840 --> 01:20:26,920
-Jag vet att du har svindlat fler.
-Om du förråder mig…

1094
01:20:27,920 --> 01:20:31,920
Det ska du veta, då kommer du
att få betala för det i resten av livet.

1095
01:20:32,000 --> 01:20:35,320
Jag kommer få betala i resten av mitt liv.
Du tog allt jag har.

1096
01:20:35,400 --> 01:20:40,520
Det är ditt misstag.
Om du vill anklaga mig för nåt

1097
01:20:40,600 --> 01:20:43,360
får du ge mig bevisen du har mot mig.

1098
01:20:43,440 --> 01:20:46,520
Den israeliska polisen
har bekräftat din identitet.

1099
01:20:47,040 --> 01:20:51,680
-Inget är bekräftat. Det är inte sant.
-Jo. Jag flög till Amsterdam, eller hur?

1100
01:20:52,920 --> 01:20:54,680
-Ja.
-Vem betalade för det?

1101
01:20:55,520 --> 01:20:57,320
-Jag betalade!
-Nej.

1102
01:20:57,400 --> 01:21:01,480
Jag har transaktionen och biljetten
betalades av en annan kvinna.

1103
01:21:01,560 --> 01:21:06,120
På grund av mina fiender kunde jag inte…
Jag gav dem kontanter.

1104
01:21:06,200 --> 01:21:07,440
Jag gav dem pengarna.

1105
01:21:07,520 --> 01:21:11,880
Simon, du kan inte fortsätta så här.
Det är galet.

1106
01:21:13,240 --> 01:21:15,000
Varför gjorde du det här?

1107
01:21:15,560 --> 01:21:18,520
Det kommer med ett pris
som är större än pengar.

1108
01:21:18,600 --> 01:21:20,200
Vad menar du med ett pris?

1109
01:21:20,720 --> 01:21:23,600
Om du förråder mig
ska du få betala för det.

1110
01:21:27,080 --> 01:21:29,880
Jag blev jätterädd. Vad har jag gjort?

1111
01:21:33,520 --> 01:21:37,240
Det enda vi kan göra
är att göra artikeln så stor som möjligt

1112
01:21:37,320 --> 01:21:38,800
så att hans ansikte blir känt.

1113
01:21:38,880 --> 01:21:43,080
Om folk känner igen honom
kan han inte fortsätta med det här.

1114
01:21:47,520 --> 01:21:50,680
Det krävs mod att gå ut
med en sån här historia.

1115
01:21:50,760 --> 01:21:55,320
Jag var orolig.
VG är Norges största tidning.

1116
01:21:55,400 --> 01:22:00,280
Mitt ansikte skulle vara på förstasidan.
Det skulle finnas en stor online-special.

1117
01:22:00,840 --> 01:22:04,080
Jag visste att folk skulle döma mig.
Är jag redo?

1118
01:22:04,160 --> 01:22:06,120
KOMMENTARER

1119
01:22:06,200 --> 01:22:09,840
Ens liv kommer aldrig att bli detsamma.

1120
01:22:10,320 --> 01:22:12,080
KVINNOR ÄR SÅ LÄTTLURADE!
IDIOT

1121
01:22:12,160 --> 01:22:13,800
HA HA! DUMSKALLAR!

1122
01:22:13,880 --> 01:22:14,840
SÅG HANS PENGAR

1123
01:22:18,080 --> 01:22:23,240
Det spreds som en löpeld.
Det kändes som en mardröm.

1124
01:22:23,320 --> 01:22:24,280
LADDAR KOMMENTARER

1125
01:22:26,320 --> 01:22:29,160
Sociala medier är hänsynslösa.
De slukar en hel.

1126
01:22:29,240 --> 01:22:33,160
Folk säger att man är en lycksökerska.
"Hon förtjänade det här."

1127
01:22:33,240 --> 01:22:36,520
En lycksökerska
hade inte gett bort ett öre.

1128
01:22:37,440 --> 01:22:41,440
Jag har aldrig förstått
hur man kan skuldbelägga offret.

1129
01:22:41,520 --> 01:22:42,400
VÄLDIGT NAIV

1130
01:22:42,480 --> 01:22:44,200
EN IDIOT OCH HENNES PENGAR…

1131
01:22:44,280 --> 01:22:46,360
Jag försökte bara hjälpa människor.

1132
01:22:47,280 --> 01:22:49,680
Jag ville inte
att nån annan skulle bli sårad.

1133
01:22:49,760 --> 01:22:51,400
ATTRAHERA DE GIRIGA

1134
01:22:51,480 --> 01:22:52,640
GIRIG

1135
01:22:52,720 --> 01:22:55,720
HUR VAR HON GIRIG?

1136
01:22:55,800 --> 01:22:57,560
Men det var trevligt att se

1137
01:22:57,640 --> 01:23:01,200
och försöka fokusera på
det positiva som folk skrev.

1138
01:23:01,280 --> 01:23:03,200
KLANDRA INTE OFFRET

1139
01:23:03,280 --> 01:23:05,120
GALET ATT LÄSA, STACKARS TJEJ…

1140
01:23:05,200 --> 01:23:06,680
OTROLIG SORGLIG HISTORIA

1141
01:23:06,760 --> 01:23:08,120
ÖNSKAR HENNE ALLT GOTT

1142
01:23:08,200 --> 01:23:09,880
Jag såg antalet delningar.

1143
01:23:10,480 --> 01:23:12,520
Kommentar efter kommentar.

1144
01:23:12,600 --> 01:23:15,120
"Läs det här. Det är helt galet."

1145
01:23:17,880 --> 01:23:21,200
Vi satt där och såg hur siffrorna steg.

1146
01:23:22,520 --> 01:23:27,320
Alla ville läsa Tindersvindlaren.
Den spreds snabbt.

1147
01:23:28,840 --> 01:23:32,840
Det var det här jag ville.
Hans ansikte syns där. Hans namn står där.

1148
01:23:32,920 --> 01:23:36,800
Oavsett vem han möter och han säger:
"Hej. Mitt namn är Simon Leviev."

1149
01:23:36,880 --> 01:23:39,680
När de googlar honom nu står det där.

1150
01:23:43,840 --> 01:23:47,280
Jag träffade Pernilla.
Det fanns ett band mellan oss.

1151
01:23:48,720 --> 01:23:53,160
Det här är den enda personen
som verkligen förstår vad jag går igenom.

1152
01:23:54,360 --> 01:23:58,240
Vi ville dra nytta av uppmärksamheten.
Vi slår oss ihop.

1153
01:23:58,320 --> 01:24:01,440
Både två hade som mål
att det här skulle publiceras

1154
01:24:01,520 --> 01:24:05,360
i så många tidningar
i så många länder som möjligt.

1155
01:24:05,440 --> 01:24:06,800
-Hej.
-Hej.

1156
01:24:07,320 --> 01:24:09,720
Först och främst ville jag be om ursäkt

1157
01:24:09,800 --> 01:24:14,920
och säga att inte alla israeliska män
är sådana bedragare.

1158
01:24:15,000 --> 01:24:20,520
Pratshower och nyhetsbyråer i USA,
Storbritannien, Nederländerna, Tyskland.

1159
01:24:21,200 --> 01:24:24,880
Vi behövde större exponering. Vi ville
att fler länder skulle utreda det.

1160
01:24:24,960 --> 01:24:28,160
"Vad gjorde han i vårt land?
Finns det offer här?"

1161
01:24:30,000 --> 01:24:32,360
En annan sak var att få polisen

1162
01:24:32,440 --> 01:24:35,440
att känna pressen från media
och från allmänheten

1163
01:24:35,520 --> 01:24:36,960
och göra nåt åt det här.

1164
01:24:40,600 --> 01:24:43,440
Responsen var enorm.

1165
01:24:44,800 --> 01:24:48,400
Vi kontaktades av offer över hela världen.

1166
01:24:50,080 --> 01:24:54,480
Jag mötte honom på Tinder 2015.
Vi träffades i Köpenhamn…

1167
01:24:54,560 --> 01:24:57,560
Vi dejtade i sex månader.
Han träffade min familj.

1168
01:24:57,640 --> 01:25:01,200
Han bodde hos oss i New York. Han sa
att han hette Shimon Yehuda Hayut.

1169
01:25:01,280 --> 01:25:04,600
-Han hette Mordechay Tapiro.
-Han hette Simon Leviev.

1170
01:25:04,680 --> 01:25:08,440
Min fru och jag anlitade Simon
som barnvakt till vår femåriga son.

1171
01:25:08,520 --> 01:25:11,200
Han var 20 år gammal.

1172
01:25:11,280 --> 01:25:14,440
Vi visste att hans far var rabbin
och att han…

1173
01:25:14,520 --> 01:25:17,720
Han sa att han skulle få ärva
ett israeliskt flygbolag.

1174
01:25:17,800 --> 01:25:23,040
Han anlitade mig som chaufför.
Han hyrde många dyra bilar.

1175
01:25:23,120 --> 01:25:26,720
Han betalade aldrig räkningen.
300 000 dollar.

1176
01:25:26,800 --> 01:25:33,560
Han sa att han var Mossad-agent
som arbetade under täckmantel som pilot.

1177
01:25:35,360 --> 01:25:38,440
Han spenderade nästan 20 000 dollar.

1178
01:25:38,520 --> 01:25:43,360
På bara tre dagar gjorde han av med
42 000 dollar på vårt Amex-kort.

1179
01:25:43,440 --> 01:25:45,720
Tre av våra checkar var förfalskade.

1180
01:25:45,800 --> 01:25:47,680
Nästan 50 000 dollar totalt.

1181
01:25:48,960 --> 01:25:53,520
Sex år senare har jag fortfarande inte
kommit över det. Jag är rädd för honom.

1182
01:25:58,200 --> 01:26:03,200
Vi har all den här informationen,
men inget hände med honom.

1183
01:26:03,280 --> 01:26:06,320
Han var fortfarande på rymmen,

1184
01:26:06,400 --> 01:26:12,480
trots att han var polisanmäld
i minst sju länder.

1185
01:26:13,520 --> 01:26:17,840
PRAG, TJECKIEN

1186
01:26:20,440 --> 01:26:23,000
Jag var på flygplatsen i Prag.

1187
01:26:23,080 --> 01:26:26,120
Jag hade besökt min pojkvän.

1188
01:26:26,200 --> 01:26:29,320
När jag väntade på
att mitt plan skulle lyfta

1189
01:26:29,400 --> 01:26:35,600
scrollade jag på Instagram
och såg en bild på min pojkvän.

1190
01:26:36,440 --> 01:26:37,800
Jag klickade på den.

1191
01:26:39,480 --> 01:26:40,760
Tindersvindlaren?

1192
01:26:42,120 --> 01:26:43,440
Vad fan är det här?

1193
01:26:44,360 --> 01:26:45,960
FÖRFÖRDE

1194
01:26:46,040 --> 01:26:47,480
Jag blev helt chockad.

1195
01:26:48,320 --> 01:26:52,360
Jag skickade artikeln till Simon
och han ringde upp mig.

1196
01:26:53,160 --> 01:26:55,120
Vi var på väg att lyfta,

1197
01:26:55,200 --> 01:26:59,600
så jag laddade ner artikeln
och slog på mobilens flygplansläge.

1198
01:27:02,720 --> 01:27:06,520
Jag läste att tjejen Cecilie
träffade honom på Tinder.

1199
01:27:07,120 --> 01:27:09,280
Jag träffade honom också på Tinder.

1200
01:27:09,360 --> 01:27:14,640
Han tog mig också till
ett femstjärnigt hotell på första dejten.

1201
01:27:23,880 --> 01:27:26,640
Jag hade dejtat Simon i 14 månader.

1202
01:27:27,360 --> 01:27:29,920
Vi hade ett seriöst förhållande.

1203
01:27:31,560 --> 01:27:33,560
Jag älskade honom väldigt mycket.

1204
01:27:35,480 --> 01:27:39,520
Han var väldigt omtänksam.
Han mindes små detaljer.

1205
01:27:41,920 --> 01:27:44,280
Jag delade mitt hjärta med honom.

1206
01:27:45,880 --> 01:27:51,400
Vi pratade om att slå oss till ro
och bilda familj.

1207
01:27:53,520 --> 01:27:56,480
Jag kände att vi var menade för varandra.

1208
01:28:00,960 --> 01:28:04,520
JANUAR 2018. MANNEN CECILIE TRÄFFADE
HETER SIMON LEVIEV.

1209
01:28:04,600 --> 01:28:08,880
Jag skrollade igenom artikeln.
Jag såg de här videorna.

1210
01:28:09,880 --> 01:28:13,120
Cecilie, jag älskar dig.
Saknar dig. Längtar efter dig.

1211
01:28:13,200 --> 01:28:15,320
Han skickade samma video till mig.

1212
01:28:15,400 --> 01:28:16,680
Ayleen, älskling.

1213
01:28:18,040 --> 01:28:19,000
Jag saknar dig.

1214
01:28:19,080 --> 01:28:19,920
Peter.

1215
01:28:22,440 --> 01:28:25,960
Jag gick igenom min WhatsApp-historik
och började jämföra.

1216
01:28:27,000 --> 01:28:31,440
Han skrev exakt samma ord till mig
som han gjorde till henne.

1217
01:28:32,360 --> 01:28:36,320
"God morgon, älskling. Hur mår du?
Jag älskar dig. Jag saknar dig.

1218
01:28:36,400 --> 01:28:37,880
Jag vill ha barn med dig."

1219
01:28:38,880 --> 01:28:42,480
Han tog Cecilie till Amsterdam,
min hemstad.

1220
01:28:43,400 --> 01:28:46,920
Samtidigt som vi dejtade

1221
01:28:47,440 --> 01:28:52,480
letade hon efter bostad i London
för att flytta ihop med honom.

1222
01:28:53,720 --> 01:28:56,800
Jag letade också efter bostad i Amsterdam.

1223
01:28:58,680 --> 01:29:02,520
Han skulle åka på affärsresa
till Oslo samma dag.

1224
01:29:02,600 --> 01:29:05,040
Han flög dit för att träffa henne.

1225
01:29:06,120 --> 01:29:10,200
Han skrev: "Jag är trött som fan."
Ja, det är klart.

1226
01:29:10,280 --> 01:29:13,360
Han var med Cecilie hela natten.

1227
01:29:13,440 --> 01:29:15,880
TRÅKIGT ATT HÖRA ATT DET INTE GICK BRA

1228
01:29:15,960 --> 01:29:18,760
Han sa att affären i München gick snett.

1229
01:29:20,320 --> 01:29:23,200
Men han träffade Pernilla.

1230
01:29:26,160 --> 01:29:27,240
Peter är skadad!

1231
01:29:29,080 --> 01:29:32,360
Han skickade exakt samma bilder till mig

1232
01:29:33,520 --> 01:29:36,800
och sa att hans fiender hade slagit Peter.

1233
01:29:37,840 --> 01:29:41,600
När jag fick de bilderna blev jag livrädd.

1234
01:29:41,680 --> 01:29:43,800
DET HÄR ÄR VERKLIGEN OTÄCKT

1235
01:29:43,880 --> 01:29:47,520
Det gjorde mig paranoid.
Jag såg mig hela tiden över axeln.

1236
01:29:48,640 --> 01:29:53,520
För några år sen
förföljdes jag av två män. De slog mig.

1237
01:29:54,520 --> 01:29:56,200
Jag berättade det för Simon.

1238
01:29:56,720 --> 01:30:03,400
När Simon sa att jag blev förföljd
var jag full av ångest hela tiden.

1239
01:30:05,760 --> 01:30:08,120
Jag läser att han är efterlyst.

1240
01:30:08,200 --> 01:30:10,160
LEVIEV EFTERLYST I ISRAEL

1241
01:30:10,840 --> 01:30:12,840
En dömd brottsling.

1242
01:30:12,920 --> 01:30:14,320
DÖMD

1243
01:30:14,400 --> 01:30:17,880
Han lurade kvinnor på miljoner.

1244
01:30:18,960 --> 01:30:24,680
Mitt hjärta slutade nästan slå,
för jag lånade också ut pengar.

1245
01:30:25,520 --> 01:30:28,680
ANDRA KVINNOR SOM HAN HAR SVINDLAT
BETALAR FÖR LYXEN.

1246
01:30:28,760 --> 01:30:30,560
Det började smått.

1247
01:30:32,840 --> 01:30:38,000
Hans fiender spårade hans telefoner,
så han bad mig köpa några simkort.

1248
01:30:38,880 --> 01:30:41,040
Så jag betalade de räkningarna.

1249
01:30:41,120 --> 01:30:43,840
Men det blev mer och mer.

1250
01:30:45,160 --> 01:30:50,120
Jag gav honom 140 000 dollar.
Så mycket pengar.

1251
01:30:53,120 --> 01:30:58,200
Designkläder, flygbiljetter
till andra kvinnor. Fina middagar.

1252
01:30:59,320 --> 01:31:03,600
Nu förstår jag
att han spenderade mina pengar på skit.

1253
01:31:08,760 --> 01:31:12,520
Jag hade många olika känslor.
Otroheten, pengarna.

1254
01:31:14,880 --> 01:31:18,200
Under en kort flygresa förlorade jag allt.

1255
01:31:20,520 --> 01:31:22,560
Jag ville inte att planet skulle landa.

1256
01:31:22,640 --> 01:31:27,840
Jag behövde möta verkligheten,
och den verkligheten var skrämmande.

1257
01:31:32,040 --> 01:31:36,560
Jag vet att han kommer ringa
i samma stund som jag landar i Amsterdam.

1258
01:31:36,640 --> 01:31:40,840
…trevlig resa. Tack för att ni flyger
med oss och ha en trevlig kväll.

1259
01:31:43,120 --> 01:31:45,880
SIMON
MISSAT SAMTAL

1260
01:31:55,720 --> 01:31:58,240
Jag vet inte var skiten kommer ifrån.

1261
01:31:58,320 --> 01:32:00,840
Han säger att artikeln inte är sann.

1262
01:32:00,920 --> 01:32:05,080
Cecilie och Pernilla ska ha
fått betalt av hans fiender

1263
01:32:05,160 --> 01:32:07,240
för att skapa den här artikeln.

1264
01:32:08,680 --> 01:32:13,520
Jag visste att jag hade blivit lurad.
Jag visste att han var en bluff.

1265
01:32:13,600 --> 01:32:15,440
Jag älskar dig. Jag bryr mig…

1266
01:32:17,640 --> 01:32:21,600
NÖDSAMTAL

1267
01:32:21,680 --> 01:32:23,320
Jag pratade med polisen.

1268
01:32:23,400 --> 01:32:26,240
De sa att de behövde tid
för att samla bevis.

1269
01:32:26,320 --> 01:32:32,080
Det var något jag inte hade,
för jag visste att Simon var på flykt.

1270
01:32:32,160 --> 01:32:34,840
Han skulle sticka vid första bästa chans.

1271
01:32:37,440 --> 01:32:40,120
Jag ville inte att han skulle komma undan.

1272
01:32:43,480 --> 01:32:47,000
Jag ville prata med nån
som var med i artikeln.

1273
01:32:51,400 --> 01:32:53,600
Jag hittade Pernilla på Instagram.

1274
01:32:55,320 --> 01:32:58,840
Jag fick ett meddelande
från en holländsk tjej, Ayleen,

1275
01:32:59,680 --> 01:33:04,240
som säger att hon är Simon flickvän.
Hon har sett artikeln

1276
01:33:04,320 --> 01:33:08,200
och säger att det känns som
att hon befinner sig i en skräckfilm.

1277
01:33:10,360 --> 01:33:11,200
Hej.

1278
01:33:11,280 --> 01:33:13,960
Ayleen säger att hon ska hjälpa oss
att fånga honom,

1279
01:33:14,480 --> 01:33:17,520
men att hon måste göra en sak först.

1280
01:33:18,080 --> 01:33:19,560
FÖRLÅT

1281
01:33:20,360 --> 01:33:23,360
Jag behövde få tillbaka mina pengar.
Men hur?

1282
01:33:23,440 --> 01:33:26,080
Jag var tvungen att komma på en plan.

1283
01:33:26,160 --> 01:33:28,720
MIN ANSIKTE ÄR PÅ NYHETERNA

1284
01:33:29,080 --> 01:33:33,400
Plötsligt insåg jag
att jag hade ett övertag.

1285
01:33:39,320 --> 01:33:42,800
Han kunde inte hitta kvinnor
på Tinder längre,

1286
01:33:42,880 --> 01:33:45,600
för hans ansikte fanns över hela Google.

1287
01:33:46,680 --> 01:33:48,240
Han gömde sig i Prag

1288
01:33:48,320 --> 01:33:51,880
och hade ingen annan än mig
att vända sig till.

1289
01:33:53,640 --> 01:33:56,600
Han sa alltid
att man ska hålla sina vänner nära

1290
01:33:56,680 --> 01:33:58,560
och sina fiender ännu närmare.

1291
01:34:02,600 --> 01:34:05,400
För att få honom att tro
att jag står på hans sida

1292
01:34:05,480 --> 01:34:09,720
sa jag att jag älskade honom
och att jag tror på allt han säger.

1293
01:34:11,200 --> 01:34:13,560
Jag kallade tjejerna för bitchar.

1294
01:34:15,160 --> 01:34:17,360
Jag messade hela tiden med Simon.

1295
01:34:17,920 --> 01:34:23,520
"God morgon, älskling. Hur mår du?
God natt. Sov gott. Jag älskar dig.

1296
01:34:23,600 --> 01:34:24,560
Jag saknar dig."

1297
01:34:25,400 --> 01:34:28,560
Simon fortsätter så klart att säga

1298
01:34:28,640 --> 01:34:32,560
han behövde pengar
för att undkomma sina fiender.

1299
01:34:32,640 --> 01:34:34,520
Han behövde förfalskade pass.

1300
01:34:36,520 --> 01:34:39,840
Han ville att jag skulle
pantsätta min bil.

1301
01:34:40,800 --> 01:34:43,160
Han ville att jag skulle sälja mitt hus.

1302
01:34:43,240 --> 01:34:45,240
JAG BEHÖVER PENGARNA

1303
01:34:45,320 --> 01:34:50,680
Det var då jag fick min idé.
Jag tänker svindla Tindersvindlaren.

1304
01:34:52,960 --> 01:34:56,880
Simon har bara på sig designerkläder.
Från topp till tå.

1305
01:34:56,960 --> 01:35:01,880
Versace, Gucci, Louis Vuitton,
Dolce & Gabbana.

1306
01:35:03,480 --> 01:35:06,760
Jag jobbar inom lyxmodebranschen,

1307
01:35:06,840 --> 01:35:10,840
så jag vet att hans garderob
är värd en förmögenhet.

1308
01:35:12,880 --> 01:35:17,360
"Låt mig sälja kläderna åt dig
att vi kan tjäna pengar."

1309
01:35:19,120 --> 01:35:24,240
Simon har alla kläderna med sig.
Jag måste åka till Prag.

1310
01:35:26,000 --> 01:35:29,960
Innan jag lämnar Amsterdam
levereras Simons kreditkort till mig.

1311
01:35:30,760 --> 01:35:33,200
Det står: "David Sharon."

1312
01:35:34,160 --> 01:35:37,760
Jag tar en bild
och skickar den till polisen.

1313
01:35:37,840 --> 01:35:41,560
Jag säger att Simon
skapar en ny identitet.

1314
01:35:43,400 --> 01:35:50,400
PRAG, TJECKIEN

1315
01:35:51,920 --> 01:35:54,480
Hans adress var mitt i ingenstans.

1316
01:35:57,120 --> 01:36:00,400
När jag närmar mig
börjar mitt hjärta att bulta.

1317
01:36:02,400 --> 01:36:06,720
Jag tänkte: "Herregud, hur kunde jag
komma på en så dum plan?

1318
01:36:06,800 --> 01:36:08,120
Nu måste jag möta honom."

1319
01:36:10,840 --> 01:36:14,880
Han är inte min pojkvän.
Han är inte Lev Levievs son.

1320
01:36:14,960 --> 01:36:17,920
Han jobbar inte för LLD Diamonds.

1321
01:36:18,000 --> 01:36:19,480
Han är en bedragare

1322
01:36:19,560 --> 01:36:23,360
och jag har ingen aning om
vad han är kapabel till.

1323
01:36:26,760 --> 01:36:29,280
Han stod ute och väntade på mig.

1324
01:36:29,360 --> 01:36:32,520
Han kramade mig
och kysste mig på läpparna.

1325
01:36:32,600 --> 01:36:35,840
Jag kände mig äcklig.

1326
01:36:35,920 --> 01:36:38,400
Jag var så arg och ville skrika,

1327
01:36:38,480 --> 01:36:43,480
men det enda jag sa var:
"Jag älskar dig och jag saknade dig."

1328
01:36:47,800 --> 01:36:53,080
Han har ett möte i Prags centrum
och vill att jag ska följa med.

1329
01:36:53,600 --> 01:36:57,720
Vi stannar till utanför en plastikkirurg.

1330
01:36:58,240 --> 01:37:01,360
"Herregud, vad ska vi göra här?"

1331
01:37:04,080 --> 01:37:09,720
Han ville förändra sina kindben,
näsa, läppar, kanske hakan,

1332
01:37:10,480 --> 01:37:12,480
och plastikkirurgen säger:

1333
01:37:12,560 --> 01:37:18,120
"Jag tänker inte göra den här operationen.
Bara brottslingar frågar efter det här."

1334
01:37:18,720 --> 01:37:21,120
Jag spottade nästan ut mitt vatten.

1335
01:37:21,200 --> 01:37:23,920
Jag ville verkligen säga till kirurgen:

1336
01:37:24,520 --> 01:37:26,240
"Men han är en brottsling."

1337
01:37:28,640 --> 01:37:31,480
När jag tittar på den här patetiska mannen

1338
01:37:31,560 --> 01:37:35,640
som gråter för att han inte
fick göra operationen tänker jag:

1339
01:37:36,760 --> 01:37:42,280
"Om du inte var en sån jävla idiot
hade jag tyckt synd om dig."

1340
01:37:45,240 --> 01:37:48,600
På eftermiddagen
lekte vi pojk- och flickvän.

1341
01:37:48,680 --> 01:37:51,280
Vi höll hand, åt middag tillsammans.

1342
01:37:52,960 --> 01:37:58,000
Sen behövde jag sova bredvid honom.

1343
01:38:02,120 --> 01:38:08,600
Han gjorde ingenting, tack och lov.
Jag låg där sängen, stelfrusen

1344
01:38:09,440 --> 01:38:12,200
och kollade upp i taket hela natten.

1345
01:38:18,040 --> 01:38:23,440
När det äntligen blir morgon
packar jag ihop tre stora väskor.

1346
01:38:28,440 --> 01:38:30,960
Simon hjälpte inte till.

1347
01:38:33,840 --> 01:38:38,160
Innan jag åker därifrån
ger han mig ett brev.

1348
01:38:38,960 --> 01:38:44,600
Han sa: "Läs det i planet."
Jag kan inte komma därifrån fort nog.

1349
01:38:52,200 --> 01:38:54,000
Jag minns att jag har brevet.

1350
01:38:54,720 --> 01:38:55,720
Jag har det här.

1351
01:38:57,080 --> 01:39:02,040
"Kära Ayleen, som du vet är det här
den svåraste tiden i mitt liv,

1352
01:39:02,120 --> 01:39:06,000
och jag vill tacka dig
för att du står vid min sida

1353
01:39:06,080 --> 01:39:08,160
och att du inte ger upp vår kärlek.

1354
01:39:09,440 --> 01:39:14,360
Du är min drömkvinna och jag vill
bygga upp en framtid med dig.

1355
01:39:14,960 --> 01:39:17,720
Det skulle vara en ära
att gifta mig med dig.

1356
01:39:18,240 --> 01:39:23,000
Du är kvinnan jag ser mig själv
bilda familj med.

1357
01:39:24,280 --> 01:39:27,760
Du måste hjälpa mig med allt du kan.

1358
01:39:27,840 --> 01:39:32,720
Det är för din skull, för dina föräldrar
och för vår framtid. Jag är värd det.

1359
01:39:33,280 --> 01:39:36,200
Tiden är inne att göra det omöjliga.

1360
01:39:37,120 --> 01:39:40,200
Det är en välsignelse
att ha en kvinna som du i mitt liv.

1361
01:39:40,280 --> 01:39:43,240
Vi ska leva lyckliga i alla våra daga.

1362
01:39:43,320 --> 01:39:45,760
Jag har aldrig älskat nån så mycket.

1363
01:39:45,840 --> 01:39:47,040
Jag litar på dig.

1364
01:39:48,520 --> 01:39:49,480
Ge inte upp.

1365
01:39:50,880 --> 01:39:53,760
"Jag älskar dig för evigt. Din Simon."

1366
01:39:55,360 --> 01:39:57,280
Vilken skitstövel.

1367
01:40:05,840 --> 01:40:08,040
Jag är fokuserad på att sälja.

1368
01:40:08,120 --> 01:40:09,040
SÄLJ EN VARA

1369
01:40:09,120 --> 01:40:10,640
BERÄTTA VAD DU SÄLJER

1370
01:40:10,720 --> 01:40:12,080
GUCCI-TRÖJA

1371
01:40:16,520 --> 01:40:17,840
RING MIG NU

1372
01:40:18,760 --> 01:40:22,520
Simon messar och ringer hela tiden.

1373
01:40:22,600 --> 01:40:24,160
SÄLJ EN VARA

1374
01:40:24,240 --> 01:40:27,480
"Vad har du sålt?
Var är mina pengar? Skynda dig."

1375
01:40:29,080 --> 01:40:31,720
Jag säger att jag inte har sålt nåt.

1376
01:40:33,400 --> 01:40:34,720
SÅLD

1377
01:40:34,800 --> 01:40:36,080
VERSACE-BYXOR

1378
01:40:37,360 --> 01:40:38,520
MISSAT SAMTAL

1379
01:40:38,600 --> 01:40:44,040
Jag sålde som tusan.
Jag tänkte aldrig skicka några pengar.

1380
01:40:48,960 --> 01:40:55,280
Jag fick precis ett meddelande om
att nån har lagt ett bud på Simons saker.

1381
01:40:55,360 --> 01:40:56,920
När man talar om trollen.

1382
01:40:58,280 --> 01:41:00,840
Säljer du fortfarande hans saker?

1383
01:41:00,920 --> 01:41:02,800
Ja, jag säljer dem fortfarande.

1384
01:41:07,120 --> 01:41:11,240
Det motsvarade givetvis inte
allt som jag hade gett honom,

1385
01:41:12,400 --> 01:41:14,920
men det känns lite som en hämnd.

1386
01:41:23,280 --> 01:41:24,920
Vi behöver pengarna på måndag.

1387
01:41:25,000 --> 01:41:27,800
En dag till, en dag till.
Försöker du vinna tid?

1388
01:41:28,280 --> 01:41:32,440
Du har dragit ut på det i tre veckor.
Det tar inte tre veckor.

1389
01:41:34,720 --> 01:41:39,680
Efter några veckor förstår han
att jag behåller pengarna.

1390
01:41:39,760 --> 01:41:42,440
Då blev han som förbytt.

1391
01:41:44,720 --> 01:41:48,040
Sluta leka med mig nu! Sluta!

1392
01:41:49,040 --> 01:41:53,240
Han bombarderar mig med meddelanden,
och de var så aggressiva.

1393
01:41:53,320 --> 01:41:54,240
RÖSTMEDDELANDE

1394
01:41:54,320 --> 01:41:57,680
Lyssna på mig!
Du ska ge dem till mig i dag!

1395
01:41:57,760 --> 01:41:59,760
Du vet inte vad fan du håller på med.

1396
01:41:59,840 --> 01:42:02,400
Tjugo minuter långa röstmeddelanden.

1397
01:42:02,480 --> 01:42:04,480
Jag är ledsen för det jag sa.

1398
01:42:04,560 --> 01:42:06,440
Men du bara jävlas med mig.

1399
01:42:06,960 --> 01:42:10,320
Nu såg jag att han hade
flera olika personligheter.

1400
01:42:10,400 --> 01:42:13,760
Jag älskar dig och jag bryr mig om dig.
Jag har frågat tusen gånger.

1401
01:42:13,840 --> 01:42:18,760
Jag frågar snällt. Jag försöker 
respektera dig, men du jävlas med mig.

1402
01:42:18,840 --> 01:42:19,760
RÖSTMEDDELANDE

1403
01:42:19,840 --> 01:42:24,760
Du anar inte mycket jag älskar dig.
Du måste lita på mig en sista gång.

1404
01:42:25,360 --> 01:42:30,760
Jag behöver ett svar i morgon. Tro på mig.
Lita på mig en gång till. Gör det.

1405
01:42:30,840 --> 01:42:34,640
Inga lögner. Jag vet hur man ljuger.
Jag kan lära dig att ljuga.

1406
01:42:34,720 --> 01:42:36,960
Jag behöver pengarna för att lyckas.

1407
01:42:37,040 --> 01:42:38,720
RÖSTMEDDELANDE

1408
01:42:38,800 --> 01:42:41,440
ÄR DU MED MIG ELLER EMOT MIG?

1409
01:42:41,520 --> 01:42:44,880
Hjälp mig.
Jag har ingen annan. Jag har bara dig.

1410
01:42:45,920 --> 01:42:47,360
Jag ber dig, snälla.

1411
01:42:47,440 --> 01:42:48,920
DU KOMMER FÖRLORA ALLT

1412
01:42:49,000 --> 01:42:49,920
RÖSTMEDDELANDE

1413
01:42:50,000 --> 01:42:52,240
Jag ger dig ett råd. Ta det!

1414
01:42:52,320 --> 01:42:54,320
Du försvinner.
Ingen kan se dina meddelanden.

1415
01:42:54,400 --> 01:42:56,440
Jag är inte din fiende.

1416
01:42:56,520 --> 01:43:01,240
Du får den värsta fienden
du någonsin sett i hela ditt liv,

1417
01:43:01,320 --> 01:43:05,480
du och hela din förbannade familj,
om du blåser mig!

1418
01:43:05,560 --> 01:43:07,040
Ge dem till mig i dag.

1419
01:43:10,120 --> 01:43:12,200
DU BETER DIG SOM EN BITCH

1420
01:43:12,280 --> 01:43:14,400
Ayleen, jag är ledsen för allt.

1421
01:43:14,480 --> 01:43:17,400
Det är den sista jävla varningen!
I dag. Vill du ha krig?

1422
01:43:17,480 --> 01:43:20,760
Nu blir det krig!

1423
01:43:22,200 --> 01:43:27,000
OCH SOM JAG SA TILL ALLA
VARJE AKTION HAR EN REAKTION

1424
01:43:27,080 --> 01:43:29,080
Det var en hemsk upplevelse.

1425
01:43:31,120 --> 01:43:36,520
Men en del av mig gillade
att se honom "lågas".

1426
01:43:37,560 --> 01:43:38,600
Plågas.

1427
01:43:43,040 --> 01:43:45,600
Ayleen, kan jag be dig om en tjänst?

1428
01:43:45,680 --> 01:43:49,480
Kan du köpa en lott till mig
som har ett nummer jag kan välja?

1429
01:43:50,160 --> 01:43:54,000
Hur patetisk är du egentligen?
Jag trodde att du var miljardär.

1430
01:43:54,920 --> 01:43:57,360
I MORGON ÄR JAG HEMLÖS

1431
01:43:57,440 --> 01:43:59,280
FÖRSTÅR DU

1432
01:43:59,360 --> 01:44:01,000
I MORGON

1433
01:44:01,080 --> 01:44:05,080
Han har inga pengar.
Han har ingen att vända sig till.

1434
01:44:05,160 --> 01:44:07,080
SNÄLLA HJÄLP MIG
SNÄLLA AYLEEN

1435
01:44:07,160 --> 01:44:08,760
BE DINA FÖRÄLDRAR OM HJÄLP

1436
01:44:09,960 --> 01:44:12,920
Han skickade till och med bilder

1437
01:44:13,000 --> 01:44:16,600
som visade att han åt matrester
i ett köpcentrum.

1438
01:44:18,400 --> 01:44:21,080
Han lät skägget växa.

1439
01:44:21,160 --> 01:44:26,160
Han sov på vandrarhem
som kostade 12 dollar per natt.

1440
01:44:29,760 --> 01:44:32,320
JA, DET ÄR ETT VANDRARHEM

1441
01:44:32,400 --> 01:44:35,080
ENSTJÄRNIGT

1442
01:44:35,160 --> 01:44:37,760
Nu ser jag den riktiga Simon.

1443
01:44:37,840 --> 01:44:43,480
Utan andras pengar var han en nolla.
Han är ingenting.

1444
01:44:44,000 --> 01:44:46,200
JAG ÄR FATTIG SOM FAN

1445
01:44:46,280 --> 01:44:49,320
VAR INTE SÅ DRAMATISK
DU ÄR EN DRAMAQUEEN

1446
01:44:49,400 --> 01:44:53,360
DET ÄR JAG INTE
JAG ÄR EN HEMLÖS KUNG

1447
01:44:53,440 --> 01:44:56,320
Han kallade sig för den hemlöse kungen.

1448
01:44:57,480 --> 01:45:00,640
Diamantprinsen blir en hemlös kung.

1449
01:45:02,880 --> 01:45:04,120
Vilken snyfthistoria.

1450
01:45:11,480 --> 01:45:13,880
En morgon får jag ett sms från honom.

1451
01:45:14,680 --> 01:45:16,920
JAG BEHÖVER EN FLYGBILJETT

1452
01:45:19,280 --> 01:45:20,160
VARFÖR DÅ?

1453
01:45:20,760 --> 01:45:26,880
FÖR ATTT REDA UPP RÖRAN

1454
01:45:26,960 --> 01:45:32,760
Några veckor tidigare hade han nämnt
att han ville åka till Grekland.

1455
01:45:33,360 --> 01:45:34,520
VAD ÄR DIN PLAN?

1456
01:45:34,600 --> 01:45:38,480
Jag skickade ett meddelande,
men det levererades inte.

1457
01:45:39,920 --> 01:45:42,160
Jag såg bara en bock.

1458
01:45:43,280 --> 01:45:48,240
Då insåg jag att han sitter på ett flyg,
för Simon sitter alltid med sin mobil.

1459
01:45:48,840 --> 01:45:52,040
FLYG FRÅN PRAG TILL ATEN I DAG

1460
01:45:52,840 --> 01:45:56,920
Jag söker efter flyg från Prag till Aten.

1461
01:46:00,240 --> 01:46:05,480
Jag hittade ett flyg som gick
exakt den tid han gick offline.

1462
01:46:08,640 --> 01:46:13,400
Jag tog en skärmdump
och skickade den direkt till polisen.

1463
01:46:13,480 --> 01:46:15,720
SIMON LEVIEV SITTER PÅ DET HÄR PLANET!

1464
01:46:15,800 --> 01:46:20,840
Han kunde inte resa under Simon Leviev,
för att han var efterlyst för bedrägeri.

1465
01:46:20,920 --> 01:46:22,800
ANVÄNDER NAMNET DAVID SHARON

1466
01:46:22,880 --> 01:46:28,360
Jag ger dem har namnet
jag såg på kreditkortet, David Sharon.

1467
01:46:29,440 --> 01:46:31,040
SKICKA

1468
01:46:31,120 --> 01:46:33,120
SKICKAR…

1469
01:46:33,240 --> 01:46:35,680
Nu låg det polisens händer.

1470
01:46:47,600 --> 01:46:49,600
SKRIVER.

1471
01:46:50,520 --> 01:46:54,880
JAG HAR GRIPITS

1472
01:46:56,520 --> 01:46:58,320
HERREGUD

1473
01:46:58,400 --> 01:47:01,400
Det var ett av de bästa ögonblicken
i hela mitt liv.

1474
01:47:02,440 --> 01:47:04,240
Han säger till och med…

1475
01:47:04,320 --> 01:47:07,080
SNÄLLA HJÄLP MIG

1476
01:47:09,480 --> 01:47:13,800
Han greps av Interpol
med ett förfalskat pass,

1477
01:47:13,880 --> 01:47:15,600
under namnet David Sharon.

1478
01:47:16,800 --> 01:47:17,760
Ja.

1479
01:47:21,760 --> 01:47:24,200
Ayleen säger att vi har honom.

1480
01:47:25,160 --> 01:47:27,360
Jag ville genast ringa till Cecilie.

1481
01:47:28,320 --> 01:47:32,960
"Skojar du? Är han gripen? Nu? I dag?"

1482
01:47:37,760 --> 01:47:40,960
Det är svårt
att beskriva glädjen jag kände.

1483
01:47:41,040 --> 01:47:43,960
Det var det här jag ville.
Jag ville se honom i handbojor.

1484
01:47:44,440 --> 01:47:46,720
Jag behövde rättvisa.

1485
01:47:47,720 --> 01:47:50,320
Vet han att du gav polisen
den informationen?

1486
01:47:50,400 --> 01:47:54,120
Nej. Han trodde inte
att jag var kapabel till nåt sånt här.

1487
01:47:55,360 --> 01:47:56,640
Nu vet han det.

1488
01:47:59,320 --> 01:48:00,520
Hej, Simon.

1489
01:48:01,600 --> 01:48:04,360
Allt vi gjorde hade en effekt.

1490
01:48:04,440 --> 01:48:08,720
Vi hjälpte åtminstone en person
och fick honom gripen.

1491
01:48:08,800 --> 01:48:12,920
Kanske inte för allt vi ville,
men han blev gripen.

1492
01:48:13,000 --> 01:48:15,720
Vår aktion hade en reaktion.

1493
01:48:26,920 --> 01:48:32,320
SIMON LEVIEV DÖMDES TILL 15 MÅNADER
FÖR DE BROTT HAN BEGICK I ISRAEL.

1494
01:48:34,240 --> 01:48:37,720
HAN SLÄPPTES EFTER FEM MÅNADER.

1495
01:48:39,080 --> 01:48:41,680
EFTER SITT FRIGIVANDE
LANSERADE SIMON EN WEBBSIDA.

1496
01:48:41,760 --> 01:48:43,760
HAN SÄLJER AFFÄRSRÅD.

1497
01:48:43,840 --> 01:48:46,640
AFFÄRS- OCH PERSONLIG FRAMGÅNG.

1498
01:48:46,720 --> 01:48:50,800
SUMMA ATT BETALA: 311 DOLLAR

1499
01:48:50,880 --> 01:48:55,320
SIMONS LIVVAKT PETER
OCH AFFÄRSPARTNER AVISHAY

1500
01:48:55,400 --> 01:48:59,920
HAR INTE ÅTALATS FÖR BROTT
ASSOCIERAT MED SIMON.

1501
01:49:02,240 --> 01:49:07,400
MAMMAN TILL SIMONS BARN FÖRNEKAR SKULD.

1502
01:49:08,200 --> 01:49:12,400
SIMON OCH POLINA SPLITTRADES
NÄR HON FICK HÖRA OM HANS OTROHET.

1503
01:49:13,200 --> 01:49:16,960
SIMON HAR INGEN KOPPLING
TILL DEN ISRAELISKA MILJARDÄREN LEV LEVIEV

1504
01:49:17,040 --> 01:49:19,160
VI HAR INGA BEVIS SOM STYRKER
ATT LLD DIAMONDS

1505
01:49:19,240 --> 01:49:21,800
ELLER LEVIEV-FAMILJEN
HAR ÅTALATS FÖR DIAMANTSMUGGLING.

1506
01:49:23,000 --> 01:49:28,000
SIMON BOR I ISRAEL OCH ÄR EN FRI MAN.

1507
01:49:28,080 --> 01:49:34,120
Jag har precis fått min nya iPhone 12 Pro.
Jag fick precis nya skor. Perfekt.

1508
01:49:36,240 --> 01:49:42,120
HAN VERKAR INTE LÄNGRE HA
NÅGRA FINANSIELLA PROBLEM.

1509
01:49:43,000 --> 01:49:46,480
Det här är riktiga grejer.
Bentleyn eller Ferrarin.

1510
01:49:49,120 --> 01:49:55,920
CECILIE, PERNILLA OCH AYLEEN
BETALAR FORTFARANDE AV SINA SKULDER.

1511
01:49:57,800 --> 01:50:02,400
SIMON HAR INTE ÅTALATS FÖR
ATT HA SVINDLAT DEM.

1512
01:50:03,200 --> 01:50:09,880
MAN TROR ATT HAN HAR SVINDLAT
TIO MILJONER DOLLAR FRÅN SINA OFFER.

1513
01:50:11,560 --> 01:50:16,680
SIMON ÄR SEDAN SITT FRISLÄPPANDE
TILLBAKA PÅ TINDER.

1514
01:50:17,240 --> 01:50:20,360
Jag önskar er en fantastisk
och underbar kväll.

1515
01:50:20,880 --> 01:50:26,000
HANS NUVARANDE FLICKVÄN
ÄR EN ISRAELISK MODELL.

1516
01:50:30,960 --> 01:50:35,720
VI BAD SIMON ATT MEDVERKA I FILMEN.

1517
01:50:36,480 --> 01:50:39,800
HAN SKICKADE FÖLJANDE MEDDELANDE.

1518
01:50:39,880 --> 01:50:44,240
Jag ska stämma er för förtal och lögner.

1519
01:50:44,320 --> 01:50:47,560
Allt är baserat på en lögn.

1520
01:50:47,640 --> 01:50:50,080
Så här kommer det att bli.

1521
01:50:51,600 --> 01:50:55,280
CECILIE ÄR FÖR TILLFÄLLET SINGEL.

1522
01:50:55,360 --> 01:51:00,000
-Har du varit på Tinder sedan dess?
-Ja. Massor.

1523
01:51:00,080 --> 01:51:02,680
Alla frågar det.
Tinder har inget med det här att göra.

1524
01:51:02,760 --> 01:51:04,400
Jag var tillbaka med en gång.

1525
01:51:04,480 --> 01:51:06,800
-Letar du fortfarande efter kärlek?
-Ja.

1526
01:51:08,320 --> 01:51:09,560
Alltid.

1527
01:52:22,400 --> 01:52:27,400
Undertexter: Ida Ströberg