1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:02,583 --> 00:00:04,625 Oh, here, eat. 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:08,375 --> 00:00:11,083 Put it in my ear. 5 00:00:11,208 --> 00:00:13,291 In the other or in my hand. 6 00:00:13,708 --> 00:00:17,416 Or in my bottle or in my mouth or in my eyes. 7 00:00:18,416 --> 00:00:20,625 As you like, or in my nose. 8 00:00:20,791 --> 00:00:24,375 In my heart. Wherever you want, but please. 9 00:00:24,666 --> 00:00:25,833 So, in my eye, here. 10 00:00:26,000 --> 00:00:28,958 Have you seen a big Kiki? 11 00:00:29,583 --> 00:00:30,000 No? 12 00:00:30,125 --> 00:00:31,500 Well, we have... 13 00:00:38,333 --> 00:00:39,958 Do you want to come? 14 00:00:41,041 --> 00:00:42,541 It's for life. 15 00:00:44,750 --> 00:00:45,916 Thank you. 16 00:00:49,375 --> 00:00:50,125 Well... 17 00:00:51,291 --> 00:00:52,875 It was also a Kiki, 18 00:00:54,333 --> 00:00:55,583 or a squirrel? 19 00:01:48,166 --> 00:01:49,208 Fuck. 20 00:01:52,458 --> 00:01:57,875 Three grains of salt 21 00:02:21,416 --> 00:02:23,208 Leave me alone, Elsa! 22 00:02:27,875 --> 00:02:29,541 Don't you have better things to do? 23 00:03:31,791 --> 00:03:32,791 Judith? 24 00:03:35,666 --> 00:03:36,833 Juju? 25 00:03:48,000 --> 00:03:49,125 Judith? 26 00:03:51,333 --> 00:03:53,041 Look what I found. 27 00:03:55,291 --> 00:03:56,750 These are magic stones! 28 00:03:56,916 --> 00:03:58,750 - Yeah. - Did you eat any? 29 00:03:59,125 --> 00:04:01,958 - Taste it, it's salty. - Elsa, it's poisonous, don't eat it! 30 00:04:02,750 --> 00:04:04,083 How many did you eat? 31 00:04:04,875 --> 00:04:05,625 Two. 32 00:04:06,500 --> 00:04:09,208 Ah! You scared me. If you eat three, you die. 33 00:04:09,333 --> 00:04:10,583 Nonsense. 34 00:04:10,750 --> 00:04:12,625 I swear! If you eat three, you die. 35 00:04:14,958 --> 00:04:16,250 Elsa, no! 36 00:04:26,125 --> 00:04:28,375 You see? I'm not dying! 37 00:04:28,916 --> 00:04:30,791 - You’re lying. - It is 11:38 38 00:04:30,916 --> 00:04:33,125 and it will take 6 hours to work 39 00:04:33,208 --> 00:04:34,875 so at what time will you die? 40 00:04:35,000 --> 00:04:39,458 2, 3, 4… 5! 41 00:04:39,958 --> 00:04:41,625 So at 5.38 p.m. 42 00:04:42,166 --> 00:04:44,541 I hope that you've thought about your will. 43 00:04:52,500 --> 00:04:54,000 - Hi Jean-Luc! - Hi! 44 00:04:54,250 --> 00:04:55,750 No school today? 45 00:04:56,250 --> 00:04:59,583 We are sick. Well, mostly her, she's dying. 46 00:05:19,750 --> 00:05:21,250 You’re the one who signs today? 47 00:05:40,666 --> 00:05:42,375 Watch your fingers! 48 00:05:52,916 --> 00:05:55,583 It's coffee. It's a kind of coffee for grown-ups. 49 00:05:58,000 --> 00:06:00,333 Mama really orders weird things these days. 50 00:06:04,333 --> 00:06:05,500 What?! 51 00:06:07,416 --> 00:06:09,291 What is this thing? 52 00:06:09,875 --> 00:06:12,041 What exactly is a will? 53 00:06:12,208 --> 00:06:14,708 It's instructions for your things after your death. 54 00:06:14,833 --> 00:06:16,291 I made one where 55 00:06:16,375 --> 00:06:18,833 it says that I give you all my books and toys. 56 00:06:19,166 --> 00:06:20,666 Even your chemistry set? 57 00:06:20,750 --> 00:06:23,041 Yeah, but then if you die before me, 58 00:06:23,166 --> 00:06:24,125 I have to change it. 59 00:06:24,333 --> 00:06:27,416 How are the stones going to kill me then? 60 00:06:27,833 --> 00:06:30,833 So they are absorbing all the water in your body 61 00:06:30,916 --> 00:06:32,708 little by little. 62 00:06:33,666 --> 00:06:35,250 See your veins there? 63 00:06:35,416 --> 00:06:37,041 Well, there's blood inside. 64 00:06:37,416 --> 00:06:40,291 Your blood will dry up. And when you run out of blood, you die. 65 00:06:40,666 --> 00:06:42,583 The heart doesn't work anymore. 66 00:06:44,166 --> 00:06:45,250 Do you know what I mean? 67 00:06:47,833 --> 00:06:49,916 What kind of music do you want for your funeral? 68 00:06:50,000 --> 00:06:51,541 I think that's important. 69 00:07:15,958 --> 00:07:18,458 Finally I found something to eat. 70 00:07:18,666 --> 00:07:19,666 Are you hungry? 71 00:07:31,541 --> 00:07:34,666 Damn, it's not hard to put the empty stuff in the bin! 72 00:07:36,541 --> 00:07:37,791 I swear, I'm tired of her. 73 00:07:45,458 --> 00:07:48,708 How about some praline pancakes for the last meal of your life? 74 00:07:49,666 --> 00:07:51,208 I'll tell Mama. 75 00:07:52,208 --> 00:07:54,500 What do you want her to do? Mama’s not here. 76 00:07:56,166 --> 00:07:57,666 Don't cry, 77 00:07:57,750 --> 00:07:59,625 it will speed up the poison. 78 00:07:59,708 --> 00:08:01,916 Your skin is so dry already… 79 00:08:19,416 --> 00:08:21,166 Verdet transport and logistics, hello! 80 00:08:21,416 --> 00:08:23,625 Hello, can I speak to Sylvia? 81 00:08:23,708 --> 00:08:25,916 - It's urgent please. - Please hold. 82 00:08:26,666 --> 00:08:27,750 Yes, Judith? 83 00:08:27,958 --> 00:08:29,000 Grandma, 84 00:08:29,458 --> 00:08:32,166 Judith says I'm going to die soon. 85 00:08:32,541 --> 00:08:35,125 What? But aren't you in school now? 86 00:08:38,083 --> 00:08:41,041 We're at home and I ate three magic stones. 87 00:08:41,166 --> 00:08:45,750 Judith says that if I cry, it will speed up the poison. 88 00:08:45,833 --> 00:08:49,500 But I can't stop it's too hard to hold it in. 89 00:08:49,625 --> 00:08:52,375 - Elsa, darling... - Please, come. Please, come... 90 00:08:52,500 --> 00:08:53,750 No, I can't, darling, I have to work. 91 00:08:53,875 --> 00:08:55,375 Is Mum there? 92 00:08:56,166 --> 00:08:57,291 Uh... 93 00:08:57,375 --> 00:08:59,250 OK, please put your sister on. 94 00:09:00,250 --> 00:09:01,708 Judith, 95 00:09:01,958 --> 00:09:03,750 Grandma wants to talk to you. 96 00:09:06,416 --> 00:09:07,708 I told on you. 97 00:09:08,041 --> 00:09:08,666 Hello? 98 00:09:08,750 --> 00:09:10,500 What's all this about, what did she eat? 99 00:09:10,750 --> 00:09:12,041 It's nothing, we’re playing. 100 00:09:12,125 --> 00:09:14,000 What is it? It's not Mum's medicine I hope? 101 00:09:14,416 --> 00:09:15,416 No. 102 00:09:15,708 --> 00:09:17,500 So what is it? It’s from the kitchen? 103 00:09:17,625 --> 00:09:18,833 From the medicine cabinet? 104 00:09:18,958 --> 00:09:20,541 It's something in the kitchen. 105 00:09:21,166 --> 00:09:23,291 OK. So where is your mum now? 106 00:09:24,041 --> 00:09:25,500 Well… 107 00:09:27,708 --> 00:09:28,541 She’s sleeping. 108 00:09:28,666 --> 00:09:29,875 Sleeping? Is everything OK? 109 00:09:30,375 --> 00:09:32,291 - Yes. - How was she last night? Tell me. 110 00:09:33,208 --> 00:09:35,875 I just think she was up drawing late last night 111 00:09:36,125 --> 00:09:38,708 so we missed the bus this morning but... 112 00:09:39,208 --> 00:09:40,375 Look! 113 00:09:40,500 --> 00:09:42,375 It’s no big deal, right? If she's sleeping, it's fine. 114 00:09:42,500 --> 00:09:43,458 It's if she can't sleep 115 00:09:43,583 --> 00:09:45,541 that you really need to worry, OK? 116 00:09:46,416 --> 00:09:48,875 Uh... really? 117 00:09:50,000 --> 00:09:50,833 Well, yes. 118 00:09:51,375 --> 00:09:53,500 Come on, sweetie, I have to go back, OK? 119 00:09:53,625 --> 00:09:55,916 - Have you eaten? - Yeah... 120 00:09:56,000 --> 00:09:59,833 You're right Kiki, we'll take it to see its mum. 121 00:10:00,166 --> 00:10:01,875 Come on egg. Come on Kiki. 122 00:10:01,958 --> 00:10:04,458 Look, you call me, if there's a problem. 123 00:10:04,583 --> 00:10:07,958 You know I'm here. Don't hesitate at all, OK? 124 00:10:08,083 --> 00:10:09,916 - Now I really have to go. - Hm. 125 00:10:10,166 --> 00:10:13,458 Judith, you're a big girl now, stop messing with your sister, OK? 126 00:10:13,708 --> 00:10:16,958 - Yeah. - Yes... You promise? 127 00:10:17,375 --> 00:10:19,083 Yes, I promise. 128 00:11:06,333 --> 00:11:07,333 Elsa! 129 00:11:08,791 --> 00:11:11,166 Elsa, stay with me! 130 00:11:16,583 --> 00:11:17,375 You know, 131 00:11:17,541 --> 00:11:21,750 if I pass the time limit and I'm not dead, I'm a superhero. 132 00:11:22,875 --> 00:11:23,875 Well… 133 00:11:24,416 --> 00:11:26,291 Not necessarily the time I told you. 134 00:11:26,500 --> 00:11:29,000 It could be a little before, a little after. 135 00:11:29,166 --> 00:11:31,333 It depends on many things, the heat, 136 00:11:31,416 --> 00:11:34,666 the atmospheric pressure, your medical history... 137 00:11:41,000 --> 00:11:41,958 Mama? 138 00:11:46,916 --> 00:11:48,000 Mama? 139 00:12:19,791 --> 00:12:21,416 Mama! 140 00:12:22,500 --> 00:12:23,666 Mama! 141 00:12:24,250 --> 00:12:25,875 Mama, where are you? 142 00:12:26,000 --> 00:12:27,041 Mama! 143 00:12:29,166 --> 00:12:31,125 Mama, come back! 144 00:12:32,791 --> 00:12:34,291 Mama! 145 00:12:35,875 --> 00:12:38,166 Mama come back please! 146 00:12:43,125 --> 00:12:45,041 Mama come back! 147 00:13:21,500 --> 00:13:24,250 So girls, are we sleeping in? 148 00:13:25,500 --> 00:13:26,250 Elsa? 149 00:13:27,333 --> 00:13:27,958 Mama? 150 00:13:28,208 --> 00:13:28,916 Come and see. 151 00:13:30,041 --> 00:13:33,208 Look who's gonna stop breaking our balls every morning. 152 00:13:35,000 --> 00:13:35,875 Do you want to touch? 153 00:13:38,416 --> 00:13:39,625 You'll see it's very soft. 154 00:13:40,916 --> 00:13:42,125 You can make pillows from it. 155 00:13:43,291 --> 00:13:46,166 - Mum? Isn't that Fernand's rooster? - Yeah. 156 00:13:47,250 --> 00:13:48,541 I couldn’t take it anymore 157 00:13:48,708 --> 00:13:50,500 You have to protect your territory, you know. 158 00:13:51,541 --> 00:13:53,625 He was such a pain in the arse. It’s his fault. 159 00:13:53,916 --> 00:13:55,083 Is he dead? 160 00:13:55,916 --> 00:13:57,125 Absolutely. 161 00:13:57,750 --> 00:13:59,791 The poor guy doesn't move anymore. 162 00:14:00,708 --> 00:14:01,375 Oh! 163 00:14:01,625 --> 00:14:02,916 Are there any potatoes left? 164 00:14:03,041 --> 00:14:03,916 Do you know? 165 00:14:04,291 --> 00:14:05,125 But you know what? 166 00:14:05,250 --> 00:14:07,500 We take a big pot, put in some potatoes, 167 00:14:07,666 --> 00:14:09,916 cut them into chips, we put oil on them, lots of oil. 168 00:14:10,041 --> 00:14:12,541 As much oil as possible. And we’ll make a huge meal. 169 00:14:12,625 --> 00:14:14,416 Weren’t we vegetarians, mum? 170 00:14:14,541 --> 00:14:16,375 For fuck’s sake, what’s your problem?! 171 00:14:16,500 --> 00:14:18,041 You're never happy! 172 00:14:18,833 --> 00:14:22,083 You know it hurts your guts, you get acidity and then, well, 173 00:14:22,166 --> 00:14:23,625 you self-digest and disappear. 174 00:14:24,083 --> 00:14:25,041 Well, thank you. 175 00:14:26,166 --> 00:14:27,166 Fucking hell, Judith... 176 00:14:28,500 --> 00:14:30,250 Do you know how long it takes me to fall asleep? 177 00:14:30,583 --> 00:14:33,208 I can't be woken up at 5am, OK? 178 00:14:34,166 --> 00:14:35,458 I need energy, 179 00:14:36,333 --> 00:14:37,208 that's all. 180 00:14:38,791 --> 00:14:39,750 It’s quite simple. 181 00:14:39,833 --> 00:14:42,500 Come on, move Elsa. Move. 182 00:14:47,250 --> 00:14:48,625 Girls? 183 00:14:51,208 --> 00:14:52,583 Judith! 184 00:14:53,833 --> 00:14:57,041 Oh, are you listening to me... 185 00:14:59,458 --> 00:15:01,916 You want to eat grass like cows... 186 00:15:02,666 --> 00:15:05,291 - He was a pain, wasn't he? - Come on, Elsa. 187 00:15:05,791 --> 00:15:07,916 - Killjoy. - Come on. 188 00:15:08,166 --> 00:15:09,791 Are you sure you're mine? 189 00:15:13,250 --> 00:15:14,208 So... 190 00:15:32,208 --> 00:15:33,083 Mama? 191 00:15:33,916 --> 00:15:35,166 I am going to die. 192 00:15:37,291 --> 00:15:38,208 Well, yes. 193 00:15:38,958 --> 00:15:40,208 We are all going to die. 194 00:15:52,291 --> 00:15:54,250 We're all going to die, honey. 195 00:15:55,250 --> 00:15:56,916 That's the way life is. 196 00:16:00,625 --> 00:16:01,375 Can you help me? 197 00:16:03,416 --> 00:16:04,208 Come on. 198 00:16:09,333 --> 00:16:11,833 Look at your rib cage, do you want to touch it? 199 00:16:11,958 --> 00:16:13,583 You see here it's all hard. He is the same. 200 00:16:13,666 --> 00:16:15,500 This is the big place where all the organs are. 201 00:16:15,625 --> 00:16:18,000 If I try to break through here, I can’t. 202 00:16:18,333 --> 00:16:21,750 But if I pierce the belly, it's very soft. 203 00:16:22,208 --> 00:16:24,208 So, we pull this little skin. 204 00:16:24,375 --> 00:16:25,833 Here, take the knife. 205 00:16:26,250 --> 00:16:28,750 You cut here... Careful with my fingers. 206 00:16:29,250 --> 00:16:31,041 No, I don't want to. 207 00:16:31,250 --> 00:16:32,541 - Don't you want to? - No. 208 00:16:32,708 --> 00:16:34,125 - Do you want me to do it? - Yes. 209 00:16:34,333 --> 00:16:35,041 Yeah. 210 00:16:36,041 --> 00:16:37,291 So... 211 00:16:38,458 --> 00:16:40,041 I pierce gently 212 00:16:40,541 --> 00:16:42,041 and we'll see... 213 00:16:42,708 --> 00:16:43,375 There we go. 214 00:16:43,458 --> 00:16:45,666 - Oh yeah! - We keep the skin, we'll eat it too. 215 00:16:45,791 --> 00:16:47,500 We make recipes with it, you see? 216 00:16:49,625 --> 00:16:52,750 we have our two pipes. 217 00:16:53,625 --> 00:16:56,041 I’ve never seen a beheaded rooster. 218 00:16:56,250 --> 00:16:57,291 It's not beheaded yet. 219 00:16:57,500 --> 00:16:59,291 The pocket is where the guts are. 220 00:16:59,458 --> 00:17:01,958 They are connected to his asshole which is there. 221 00:17:02,041 --> 00:17:04,875 - If I press some poo comes out. - It doesn't smell good. 222 00:17:05,083 --> 00:17:07,000 This is the last thing we'll cut... 223 00:17:07,083 --> 00:17:09,000 That's normal, I have an asshole, 224 00:17:09,083 --> 00:17:11,000 you have one, everyone has one. 225 00:17:12,041 --> 00:17:14,041 Here’s his guts, look. 226 00:17:14,166 --> 00:17:16,750 - Do you want to watch? - Ew... 227 00:17:18,916 --> 00:17:20,416 - Ah, I don't want to see. - Is it true? 228 00:17:20,541 --> 00:17:21,083 Don't you? 229 00:17:21,166 --> 00:17:23,791 When it comes out it might be a little less gross. 230 00:17:23,958 --> 00:17:25,958 Just the noise, it's horrible. 231 00:17:26,083 --> 00:17:27,250 How it sounds... 232 00:17:28,750 --> 00:17:31,458 Ah, we have a piece of the oesophagus that got stuck. 233 00:17:31,541 --> 00:17:33,458 - Gross. - That's why it won’t come off. 234 00:17:33,916 --> 00:17:35,208 I'll detach it. There we go! 235 00:17:36,750 --> 00:17:38,666 Here we can see clearly. 236 00:17:38,750 --> 00:17:40,333 Do you see that thing there? Red-brown? 237 00:17:40,416 --> 00:17:42,083 That big thing, is the liver. 238 00:17:42,625 --> 00:17:43,791 That's where his anger is. 239 00:17:44,333 --> 00:17:45,458 That's why he's alive. 240 00:17:46,416 --> 00:17:48,166 That must be the kidneys... 241 00:17:48,875 --> 00:17:50,250 Nope, that's his balls. 242 00:17:51,416 --> 00:17:52,625 What do we do with the balls? 243 00:17:52,791 --> 00:17:53,708 We throw them away. 244 00:17:57,291 --> 00:17:59,708 Tar and feathers 245 00:17:59,916 --> 00:18:02,250 is an old recipe from the Wild West. 246 00:18:03,125 --> 00:18:07,208 The ingredients needed are… 247 00:18:07,541 --> 00:18:08,958 A barrel of tar! 248 00:18:09,041 --> 00:18:10,916 Yes! What else? 249 00:18:11,041 --> 00:18:12,291 A bag of feathers! 250 00:18:12,416 --> 00:18:14,000 Feathers and feathers and feathers! 251 00:18:14,166 --> 00:18:18,375 And of course, an individual who has angered 252 00:18:18,500 --> 00:18:20,625 - her fellow citizens. Me! - The tar 253 00:18:20,708 --> 00:18:22,916 - and feathers! Tar and feathers! - No! 254 00:18:23,041 --> 00:18:27,166 - You do that, I'll bite you! - Tar and feathers! 255 00:18:27,291 --> 00:18:30,250 - Get out of our village! - Never come back ! 256 00:18:30,416 --> 00:18:32,958 Oh no! I don't want to, I don't want to... 257 00:18:33,375 --> 00:18:35,333 Enough! You are being punished! 258 00:18:35,416 --> 00:18:37,125 We don't want to see you anymore. 259 00:18:37,250 --> 00:18:38,791 I swear, I cross my heart. 260 00:18:38,916 --> 00:18:40,166 No! You always swear 261 00:18:40,250 --> 00:18:43,333 - but you keep being silly! - I don't want to go, please. 262 00:18:43,541 --> 00:18:45,000 We don't believe you anymore! 263 00:18:45,083 --> 00:18:46,083 - I'm sorry. - Never! 264 00:18:46,208 --> 00:18:50,958 I'm sorry. I'm sorry. No, I swear, I promise, I will be good. 265 00:18:51,083 --> 00:18:53,333 Look Mama they’re so cute. 266 00:19:02,458 --> 00:19:04,583 It never fucking stops. 267 00:19:07,291 --> 00:19:08,375 That’s not cute. 268 00:19:08,666 --> 00:19:10,375 That’s his fault. 269 00:19:11,833 --> 00:19:13,541 It's a vicious cycle. 270 00:19:13,791 --> 00:19:16,208 And it goes on again, 271 00:19:16,416 --> 00:19:18,708 and again and again. 272 00:19:19,333 --> 00:19:20,708 It doesn't stop. 273 00:19:29,625 --> 00:19:31,416 You thought it was a free-for-all? 274 00:19:32,916 --> 00:19:34,833 Did you think you were welcome? 275 00:19:36,041 --> 00:19:37,625 And that it would be easy? 276 00:19:38,958 --> 00:19:40,125 Wrong. 277 00:19:43,125 --> 00:19:44,916 You don't even deserve to be eaten. 278 00:19:49,375 --> 00:19:51,166 You've enjoyed yourself! 279 00:19:53,666 --> 00:19:55,333 Are you laughing now? 280 00:19:55,833 --> 00:19:57,125 It's good, right? 281 00:19:57,833 --> 00:19:58,583 That's it! 282 00:20:00,666 --> 00:20:02,791 Is it funny now? 283 00:20:03,958 --> 00:20:05,083 Welcome! 284 00:20:05,416 --> 00:20:08,000 Fucking bloody rooster! 285 00:20:08,708 --> 00:20:10,291 Get out. 286 00:20:10,416 --> 00:20:12,458 Get out. Get out. Get out. 287 00:20:13,333 --> 00:20:14,625 Get out. 288 00:20:15,166 --> 00:20:16,000 Get out. 289 00:20:17,041 --> 00:20:18,125 Get out. 290 00:20:18,250 --> 00:20:20,250 Get out. Get out. Get out. 291 00:20:22,208 --> 00:20:25,500 Get out! Get out! Get out! 292 00:20:33,083 --> 00:20:33,833 What? 293 00:20:33,958 --> 00:20:35,041 Gabrielle. Are you OK? 294 00:20:35,041 --> 00:20:37,833 Ah, everything is just fine. 295 00:20:38,000 --> 00:20:39,500 - Will you spy on me forever? - Gabrielle, 296 00:20:39,625 --> 00:20:41,250 - if you're not well I can take the girls... - No. 297 00:20:41,458 --> 00:20:42,416 No, no, no. 298 00:20:42,500 --> 00:20:44,708 I’m an adult, you leave me alone. 299 00:20:44,833 --> 00:20:46,708 They cannot keep missing school all the time 300 00:20:46,791 --> 00:20:48,791 because social services will come. 301 00:20:48,875 --> 00:20:51,208 That's what you’ll get. 302 00:20:51,458 --> 00:20:53,416 I'm very worried, to be honest. 303 00:20:53,500 --> 00:20:54,750 You don't want them to take 304 00:20:54,875 --> 00:20:56,875 - the girls, do you? - No, the girls are doing just fine. 305 00:21:00,000 --> 00:21:03,791 - Get lost! - Gabrielle? Please answer me! 306 00:21:03,875 --> 00:21:07,500 - Grandma? She bought a bow. - What? 307 00:21:08,625 --> 00:21:10,541 She's not well, you have to come. 308 00:21:10,666 --> 00:21:12,166 You all piss me off! 309 00:21:12,250 --> 00:21:14,416 Shut up! Why are you ratting mom out? 310 00:21:15,166 --> 00:21:16,416 You cannot tell! 311 00:21:16,708 --> 00:21:17,833 No! 312 00:21:20,208 --> 00:21:21,208 Elsa, stop! 313 00:21:26,875 --> 00:21:28,000 No! 314 00:21:28,083 --> 00:21:30,500 Give me back the phone. 315 00:21:30,583 --> 00:21:33,000 No, sweetheart. 316 00:21:36,333 --> 00:21:38,125 You're not going to start too? 317 00:21:39,416 --> 00:21:40,666 What kind of attitude is that? 318 00:21:43,708 --> 00:21:44,916 Why are you ratting me out? 319 00:21:46,000 --> 00:21:47,125 Do you have anything to say? 320 00:21:50,041 --> 00:21:51,125 Don't you have a good life? 321 00:21:51,416 --> 00:21:52,916 Are you unhappy? 322 00:21:59,916 --> 00:22:01,500 You are killing me right now. 323 00:22:02,791 --> 00:22:04,916 You're breaking me in half, what are you doing to me? 324 00:22:06,791 --> 00:22:09,291 Don’t you think that sometimes I've had enough of you? 325 00:22:10,625 --> 00:22:12,208 Don’t you think I’ve had enough of myself? 326 00:22:14,250 --> 00:22:15,166 So what do we say? 327 00:22:18,958 --> 00:22:20,000 What do we say? 328 00:22:21,916 --> 00:22:23,250 What do we say? 329 00:22:24,791 --> 00:22:25,541 Thanks? 330 00:22:26,791 --> 00:22:28,875 No. What do we say? 331 00:22:30,291 --> 00:22:31,333 Please? 332 00:22:33,333 --> 00:22:34,250 You're welcome? 333 00:22:37,333 --> 00:22:38,583 Sorry! 334 00:22:41,250 --> 00:22:43,208 Shut up, seagulls! 335 00:23:11,250 --> 00:23:13,041 Gotcha. 336 00:23:32,458 --> 00:23:35,375 I will try to get him to eat salt. 337 00:23:37,041 --> 00:23:38,250 He pecks. 338 00:23:42,333 --> 00:23:44,500 Breaking my balls this one... 339 00:23:51,916 --> 00:23:55,208 If I eat some I’ll be a superhero like you. 340 00:23:55,416 --> 00:23:56,166 Yeah. 341 00:23:58,416 --> 00:24:00,333 If you eat three, though. 342 00:24:00,458 --> 00:24:03,208 Girls, bath time! School tomorrow. 343 00:24:10,250 --> 00:24:11,750 Here we go... 344 00:24:15,291 --> 00:24:16,333 Thank you very much. 345 00:24:48,166 --> 00:24:49,416 It's going to be OK. 346 00:24:51,041 --> 00:24:52,041 Do you eat them or not? 347 00:24:53,208 --> 00:24:55,750 If you eat them, you'll be a superhero. 348 00:24:57,000 --> 00:24:58,041 Even if you cry. 349 00:25:01,791 --> 00:25:05,083 To Elise, my salt sister. 350 00:26:08,000 --> 00:26:11,166 Subtitles: Mecal Subt