Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Nunca soube quem era o Gerry.
Chamo-me Gerald Cotten, sou o fundador da QuadrigaCX.
E não precisava de saber quem ele era.
Ao fazermos negócios na Internet,
estamos a confiar no aspeto exterior, no verniz do site.
FEZ LOG IN!
O verniz é um conjunto de páginas HTML coladas praticamente com fita-cola.
Tirem o verniz e percebem como é frágil.
E, por trás desse site, há pessoas reais.
E é nessas pessoas que temos de confiar.
UM DOCUMENTÁRIO NETFLIX
ESCREVER UMA MENSAGEM…
Um verdadeiro mistério desenrola-se hoje,
ligado à morte de Gerald Cotten,
e ao desaparecimento de 250 milhões de dólares.
Onde está o dinheiro?
Cerca de 110 mil contas de clientes.
Era todo o meu dinheiro, as minhas poupanças, tudo.
Põe o mundo Bitcoin em posição precária.
Há quem diga que ele pode não estar morto.
Alegadamente, o Gerry fingiu a própria morte e fugiu com o dinheiro.
Estaria escondido, tendo feito plásticas para mudar de cara.
Pode ser um cidadão de 20 países, com 20 caras e 20 nomes diferentes.
Pronto, agora digitaliza o QR…
Ele não parece nada um sofisticado génio do crime.
A história tinha tantos elementos diferentes.
Tantas perguntas.
Temos de descobrir a verdade.
Transformou-se numa confusão de proporções catastróficas.
ELE AINDA ESTÁ VIVO
NÃO É IMPOSSÍVEL QUE SE TENHA SUICIDADO
INCLINO-ME MAIS PARA HOMICÍDIO
ENCONTREM O GERALD
Ou conheço um tipo que fez asneira e perdeu 250 milhões,
ou um tipo que cometeu um dos maiores crimes de sempre.
O Bitcoin pode mudar o mundo.
É nisso que acredito.
E acho que o Gerry concordava.
O Bitcoin é contracultura.
Tem um toque de rebelião
e, nesse sentido, pode-se dizer
que o Bitcoin é um bocado rock and roll.
Mas muita da malta da cripto
é paranoica ou desconfia das pessoas.
A confiança não é comum na minha indústria.
Aposto que muitos não concordaram em fazer isto.
Quando se vive a cripto-vida, há pouco tempo para exercício, faço o que posso.
Eu sou mesmo um tipo de números.
Sou de números, não palavras.
Confio mais na tecnologia do que nas pessoas.
Fantástico.
Ouvi falar do Bitcoin no início de 2013.
Encontrei a comunidade local.
Encontrava-nos em restaurantes e só falávamos do Bitcoin.
Eram sempre as mesmas oito a 12 pessoas.
Conheci o Gerry Cotten através da cooperativa e comunidade Bitcoin.
Gerald, vamos começar por ti.
Sim.
Nasceste e estás aqui. O que aconteceu, entretanto?
O Gerry parecia ser simpático, otimista e animado.
Estava sempre a rir.
Nem imagino o Gerry zangado.
O Gerry está perdido no labirinto.
Todos que faziam parte dessa realidade, na altura, eram cromos.
Diria que nenhum de nós se encaixava em lado nenhum.
Toda a gente é cromo em algo e gosta disso.
Acho que está bem.
O Gerry era cromo aos negócios.
O Bitcoin é uma moeda digital.
É como se tivéssemos dinheiro, mas só existisse em formato digital.
O Gerry era um promotor da tecnologia incrivelmente adorável e inteligente.
A comunidade Bitcoin está a tentar afastar-se das moedas tradicionais
e tornar-se uma moeda digital moderna,
que não tem a burocracia dos bancos.
Ele era inteligente e sabia disso.
Adquirir Bitcoins era uma das partes mais difíceis.
Especialmente no Canadá.
Por isso, criei a QuadrigaCX em 2013
para comprar e vender Bitcoins.
Para quem não conhece o câmbio de Bitcoins e o que fazemos,
uso a comparação com uma bolsa de valores.
Mas, em vez de negociar ações, as pessoas trocam Bitcoins.
Na forma mais simples,
o câmbio de criptomoedas é algo que nos permite trocar
entre Bitcoins e dólares, e entre dólares e Bitcoins.
E ganham dinheiro ao cobrar uma taxa
por cada operação que processam.
APÓS TAXA $98 CAD CONTINUAR
O Clube da Bitcoin ia a restaurantes
e tentava encontrar um sítio onde falar do Bitcoin.
Quando abriu a Quadriga, o Gerry convidou a comunidade e disse:
"Podem vir para aqui. Pode ser aqui que falamos do Bitcoin."
Todos esperavam que a Quadriga ajudasse a legitimar o Bitcoin.
Foi um momento crucial no espaço Bitcoin.
É um novo capítulo a caminho do setor financeiro tradicional.
Estávamos na reunião, a beber cerveja Bitcoin,
quando alguém disse: "Malta, veja o preço do Bitcoin."
É a moeda mais popular do mundo.
O valor do Bitcoin disparou.
O gráfico parece o lado esquerdo de uma Torre Eiffel.
Tirámos os fones e gritamos: "Meu Deus!
Vejam. Meu Deus! Olhem para isto!"
O valor do Bitcoin chegou a 11 mil dólares.
Doze mil.
Quinze mil dólares.
Dezassete mil dólares.
Dezoito mil dólares.
A nova moeda está a enriquecer muita gente.
Há dez anos, nem sequer existia.
Estou a sentir pena do que perdi.
O Bitcoin passou de ser obscura a ser notícia principal.
O Bitcoin está a tornar-se popular.
Em todos os bares, o barman quer falar sobre o Bitcoin.
Quando a Quadriga foi fundada em 2013, um Bitcoin valia 100 dólares.
Se analisarmos o fim de 2017,
um Bitcoin chegou a valer 20 mil dólares.
Diziam: "Onde compro Bitcoin?" Eu dizia: "Na QuadrigaCX."
Apresentamos a QuadrigaCX…
Se tiver interesse no Bitcoin e estiver no Canadá, há a QuadrigaCX.
Começámos como uma empresa pequena, vendíamos só alguns Bitcoins por dia.
No último ano, tornámo-nos a maior casa de câmbio do país.
Sempre que há uma onda de adoção, é bom e mau.
Temos alguns novos crentes
e muita gente a tentar enriquecer.
SÃO FRANCISCO
Olá a todos.
Chamo-me Tong e sou chino-canadiano. Bem-vindos ao meu canal YouTube.
No meu canal YouTube, há muitos tipos de vídeos diferentes.
E espero que gostem de vê-los tanto como eu gosto de gravá-los.
Obrigado por assistirem.
Eu vivia em São Francisco. Sou engenheiro de software.
Os engenheiros de software ganham bem em São Francisco,
mas depois de trabalhar sem parar pelos últimos sete ou oito anos,
quis demitir-me. Viajar ou algo assim.
Muitos amigos meus ganharam muito dinheiro com as criptomoedas.
Ganharam centenas de milhares de dólares.
CRIPTOMILIONÁRIOS
Meu Deus. Olha para isto!
Em 2011, comprei Bitcoins a 2,52 dólares.
Portanto, tecnicamente, este Lamborghini só me custou 115 dólares.
E pensei: "Pronto, também tenho de ganhar dinheiro",
então, pedi três empréstimos.
Pedi cerca de 85 mil dólares no total.
E investi tudo em diferentes criptomoedas.
Não há paciência para ficar rico devagar, queria acompanhar os meus amigos.
Sim, que bom.
Atualmente, o Canadá representa 1 % do volume de comércio global.
Ao expandimos globalmente, poderemos crescer e aumentar os lucros.
Vou explicar melhor.
O Sr. Cotten tem o ar que se espera de um génio da Internet.
Um homem jovem e atraente.
Pois, ele é exatamente como imaginamos.
Quantas moedas comprou na altura?
Cerca de cem.
A sério?
Era muito lucrativo.
Estamos com o Mark Zuckerberg? É isso?
Em 2017, saíram-se muito bem, as coisas caiam-lhes ao colo.
Provavelmente milhões. Aliás, de certeza, dezenas de milhões.
Ele comprou um avião.
Comprou um barco.
Ao que parece, uma pequena ilha também.
Começou a comprar propriedades.
E tinha casado recentemente.
Aqui vamos nós.
Ele não era vistoso quando cá estava.
Era andava sempre de camisa e calças de ganga.
- De repente, vivia uma vida de luxo. - Lá vai ele!
Viajava pelo mundo, vivia um estilo de vida nómada digital.
E trabalhava onde estivesse, o que era fantástico.
A Bitcoin subiu e continuou a subir.
Mas acabou por descer.
E…
… acho que foi o início dos problemas da QuadrigaCX.
A montanha-russa do Bitcoin continua a ser uma loucura esta noite.
A criptomoeda passou de bater um novo recorde de preço ontem,
para cair a pico hoje.
O mercado começou a colapsar.
O Bitcoin e todas as outras criptomoedas começaram a descer.
O Bitcoin sofreu uma quebra.
Já baixou quase 50 %.
60 %.
Em dezembro de 2018, no fim do ano,
o Bitcoin valia quatro mil dólares.
Quem se considerava rico, irá à falência de repente.
Em apenas 24 horas,
o mercado das criptomoedas perdeu mais de 60 mil milhões de dólares.
O que levou ao colapso?
Não é fácil perceber. Há vários fatores.
Mas, desta vez, o motivo é muito claro.
A China e a Coreia do Sul querem banir o Bitcoin.
E isso foi o suficiente para baixar o preço das criptomoedas.
Tinha muitas dívidas porque pedi 85 mil dólares em empréstimos.
Perdi cerca de 70 % a 80 % disso.
Os juros dos empréstimos eram muito altos, e eu ainda tinha a hipoteca.
Foi uma situação muito tensa.
A minhas relações pessoais estavam a azedar por causa disso.
Na altura, a única coisa que me ocorreu foi vender o apartamento
para pagar a dívida.
Tive de pagar os meus empréstimos pessoais
e também a mini-hipoteca.
Depois, fiquei com uns 400 mil dólares.
Decidi transferir os 400 mil dólares para o Canadá.
Não interessa usar o banco, que cobra 2 % de comissão.
E 2 % de comissão sobre 400 mil dólares é muito dinheiro.
Pensei que podia usar as criptomoedas para isso.
Reparei que a Quadriga oferecia 10 % de bónus na venda dos Bitcoins.
Podia ganhar dinheiro ao transferir para a Quadriga.
E foi o que fiz.
Nunca terá dificuldade em mover fundos da sua conta QuadrigaCX.
Transferi 400 mil dólares de Bitcoins para a Quadriga.
CONFIRME O PAGAMENTO
TRANSAÇÃO EM CURSO
RESUMO DO DEPÓSITO
Vendi logo tudo.
Tentei transferir de seguida.
Comprei em dólares americanos, mas na Quadriga, passaram a canadianos.
Fiz um levantamento de 500 mil dólares canadianos.
PEDIDO DE LEVANTAMENTO RECEBIDO
E lembro-me de ter demorado muito.
Esperei, mas não aconteceu nada.
UM MOMENTO, ESTAMOS A PROCESSAR O SEU PEDIDO
Comecei a ficar preocupado.
Era todo o meu dinheiro, as minhas poupanças, tudo, num só câmbio,
e…
… eu rezava todos os dias,
na esperança de receber o dinheiro.
Sempre quis ser jornalista de investigação,
focada especificamente na área de negócios.
Parece mesmo que somos detetives.
No outono de 2018, comecei a receber montes de emails
de clientes aleatórios da Quadriga, que diziam:
"Não consigo levantar o dinheiro." Achei aquilo um pouco estranho.
Durante a explosão de crescimento,
milhões de dólares de centenas de utilizadores
começaram a chegar à Quadriga.
Conforme os dados que obtivemos,
cerca de 1,2 mil milhões de dólares
foram movidos através da Quadriga naquele ano,
e a Quadriga ganhava dinheiro em todas as transações.
Falei com a Quadriga. Enviei um email ao Gerry e disse:
"Olá, sou jornalista do Globe and Mail.
Os utilizadores dizem não conseguir levantar dinheiro.
Sabe o que se passa?"
OBRIGADA
Ele respondeu: "Os pedidos de levantamento não podem ser processados
porque o banco congelou o nosso dinheiro
por não confiar no câmbio das criptomoedas."
Ele disse: "Temos 26 milhões de dólares em contas bancárias,
e, por culpa do banco, ninguém pode levantar o dinheiro."
Parecia uma explicação plausível, e ele foi muito simpático.
Ele disse: "Pode dizer-me quem não consegue levantar dinheiro?
Queria esclarecer isto com essas pessoas."
Parecia um tipo muito simpático.
No fim de outubro, iniciei o pedido de levantamento.
NOVEMBRO DE 2018
Esperei. Novembro de 2018.
Nada.
DEZEMBRO DE 2018
No fim de dezembro, ainda não tinha recebido nada.
Enviei-lhes um email. Diziam sempre a mesma coisa:
"Vai demorar uma ou duas semanas.
Vamos resolver o problema."
TRANSAÇÃO EM CURSO. UM MOMENTO, ESTAMOS A PROCESSAR O PEDIDO
Claro que eu estava cada vez mais frustrado.
Isto continuou até 2019.
JANEIRO DE 2019
Comecei a entrar em pânico.
Eram as minhas poupanças, acumuladas durante dez anos de trabalho
e a venda do apartamento.
E fartei-me de rezar.
Nessa altura, o Gerry viajava muito.
Eu mandava mensagem, e ele respondia:
"Estou na Costa Rica." "Estou na Islândia."
Depois dizia sempre:
"Não digas a ninguém onde estou."
O que era estranho.
Talvez ele não estivesse só a trabalhar de onde quer que estivesse.
Talvez estivesse a evitar algo ou alguém.
Não fazia ideia do que ia acontecer.
Esperei, mas não aconteceu nada.
Foi assim até 14 de janeiro.
Lembro-me da data,
porque foi quando tudo explodiu.
A maior casa de câmbio de criptomoedas do Canadá está metida em sarilhos.
O Scott está aqui para nos ajudar a perceber o que sabemos até agora.
Scott.
Um verdadeiro mistério desenrola-se hoje,
ligado à morte do Diretor,
Aqui está ele, Gerald Cotten. É o fundador da QuadrigaCX.
A mulher de Gerry Cotten, Jennifer Robertson,
disse que ele morreu subitamente,
na Índia, com apenas 30 anos.
Fiquei chocada.
Pensei: "O que fazia ele na Índia?"
Meu Deus!
Fiquei…
… muito nervoso.
- É uma história em desenvolvimento. - Fica atento a isso por nós…
Foi um choque enorme.
Deve devia estar a sair-se bem com o Bitcoin e o negócio dele.
Depois, um dia, desapareceu.
Esperamos sempre voltar a ver alguém que conhecemos,
e, um dia, descobrimos que não os veremos mais.
Fiquei chocada.
Fiquei mesmo perplexa.
Foi muito triste.
E ele era tão novo.
O meu editor disse: "Fica de olho nisto."
E, pouco depois,
a casa de câmbio deixou de funcionar.
NÃO ENCONTRADO
E a Quadriga publicou um aviso
a dizer que ninguém conseguia aceder à criptomoeda.
Foi quando percebi que o Gerry era o único
que sabia todas as senhas da criptomoeda.
A partir daí, torna-se uma história de loucos.
É uma história espantosa.
O Gerald Cotten faleceu e levou as senhas consigo.
Isso significa que 190 milhões de dólares de clientes estão presos,
e ninguém tem acesso.
E acho que foi nessa altura que pensei: "Merda!"
Parecia um ataque cardíaco.
Senti uma pressão enorme no peito.
Eu queria receber o meu dinheiro, como todos.
Nada daquilo parecia real.
Pois. Não pode ser, porque…
As pessoas questionam as coisas,
as pessoas suspeitam,
principalmente quando envolve o dinheiro delas.
Normalmente, se gerimos uma empresa ou uma casa de câmbio de criptomoedas,
temos algumas salvaguardas, certo?
Para que, se morrermos ou algo acontecer,
alguém saiba como aceder a tudo.
Não fazia sentido.
A minha reação inicial foi pensar que era treta.
"Isto é uma treta."
Sou consultor de IA.
Despedi-me do trabalho, queria abrir a minha própria empresa.
Decidi usar a Quadriga para tentar ganhar dinheiro até a empresa dar lucro.
Pus lá cerca de 70 mil dólares.
E, depois, a Quadriga não honrou o levantamento.
Foi quando vi o depoimento
da Jennifer Robertson, mulher e sócia do Gerald Cotten.
"O Gerry morreu por complicações ligadas à doença de Crohn,
a 9 de dezembro de 2018, enquanto viajava na Índia,
onde ia abrir um orfanato para crianças necessitadas.
Atenciosamente, Jennifer Robertson, executora dos bens do Gerald Cotten."
A Índia, o orfanato… Pensei: "Por amor de Deus."
O Gerry morreu a 9 de dezembro.
Anunciaram a morte a 14 de janeiro.
Fazer uma declaração daquelas
um mês após a morte…
… cheira a esturro.
Não pode ser. Algo não bate bem.
Olá, pessoal. Tudo bem?
Então, só queria manter-vos a par da minha situação.
Quem poderia ter previsto que o diretor morreria misteriosamente,
em circunstâncias misteriosas, na Índia?
Ele era o único com acesso à carteira, mas em quem podemos confiar?
Aquilo foi muito… deprimente e chocante.
O próximo passo é…
Claro que estava zangado.
Queria descobrir
se havia uma comunidade ativa com quem pudesse falar sobre isto.
Procurei no Telegram, que é onde eu falava com os grupos de cripto.
ABERTO
Tentei pesquisar a Quadriga.
@QuadrigaRevelado
O grupo principal da Quadriga no Telegram era o QuadrigaRevelado,
que tinha outros utilizadores afetados.
JUNTAR-SE AO GRUPO
TONG ZOU JUNTOU-SE AO GRUPO
ISTO É A SÉRIO?
É MELHOR DEVOLVEREM-ME O DINHEIRO
É PROVÁVEL QUE ESTEJAM A MENTIR
E EU ACHO QUE É MAIS PROVÁVEL QUE TENHAM ACESSO
QUE CONFUSÃO DE MERDA LOL
O QUE ANDAM A TRAMAR?
Muitos só queriam respostas.
Onde estava o dinheiro?
O que aconteceu ao Gerry Cotten?
Não havia ninguém para nos ajudar. Estávamos sozinhos.
Foi o caos. Havia montes de gente.
Alguns, como eu, à procura do dinheiro.
Outros só diziam asneiras.
QCXINT JUNTOU-SE AO GRUPO
Mas havia uma pessoa chamada QCXINT.
ESTA SITUAÇÃO É UMA MERDA
Ele trouxe o espírito de investigação.
BEM-VINDO AO GRUPO, AMIGO!
Era o velho sábio no topo da colina.
Não sei o que posso revelar da investigação dele.
Tenho sempre medo que ele grite comigo por falar demais.
Uma das coisas que temos de praticar
quando entramos na cripto é uma boa "op sec",
ou segurança operacional.
A cripto não é regulamentada.
É preciso ter muito cuidado quando se lida com grandes somas.
Alguns indivíduos foram atacados e depois torturados
para entregarem as chaves de acesso.
E é por isso
que prefiro manter o anonimato.
Eu andava a negociar na Quadriga,
movendo pequenas quantias em 2018,
mas, infelizmente, com o tempo,
acumulou-se ao ponto
de eu ter mais fundos na casa de câmbio
do que queria realmente ter.
E, no fim, quando a Quadriga colapsou, era uma quantia significativa.
Tinha mais do que seis dígitos.
Então, por estar pessoalmente envolvido nesta história
senti-me muito incentivado a descobrir o que tinha acontecido.
ESTA PORCARIA CHEIRA-ME A ESTURRO
EXATO
ACHO QUE TEMOS O DIREITO DE SUSPEITAR
Há uma explosão de interesse nas circunstâncias
da morte de Gerry na Índia.
Começámos a investigar o que podia ter acontecido.
E SE ELE NÃO ESTIVER MORTO?
NÃO ESTIVER MORTO?
Foi tudo analisado e investigado.
Estávamos a analisar a conta dele no Instagram,
a conta a Jennifer, mulher dele,
a ver as fotos da viagem,
à procura de qualquer informação.
DOENÇA DE CROHN, É?
QUEM MORRE POR TER DOENÇA DE CROHN?
Começámos a pesquisar a doença de Crohn
e se seria ou não possível que alguém morresse da doença.
Pesquisei no Google.
Pelo que percebi, é uma forma de doença estomacal.
Fica-se com diarreia.
Certos alimentos ativam-na mais do que outros.
A DOENÇA DE CROHN MATA?
A doença de Crohn não mata, principalmente os jovens.
É DIFÍCIL QUE SE MORRA DE DOENÇA DE CROHN
A TAXA DE MORTALIDADE É DE 3 %
CERTIDÃO DE ÓBITO
A certidão de óbito começou a circular.
Foi encontrada pelos jornalistas.
E tinha o apelido mal escrito.
C-O-T-T-A-N em vez de C-O-T-T-E-N.
ISTO É SURREAL
ACHO ISTO TUDO MUITO SUSPEITO… AINDA MAIS NUM DOCUMENTO OFICIAL
O interessante é que existe mercado
para certidões de óbito falsas.
Essas coisas existem.
COMPRA-SE MUITA COISA COM CENTENAS DE MILHÕES EM CRIPTOMOEDAS
E, depois, falei com alguém que conhecia o Gerry pessoalmente.
Ele partilhou informações comigo.
Enviou uma imagem do perfil do Gerry no Skype
que mostrava que o Skype do Gerry esteve ativo depois da morte dele.
GERALD VISTO HÁ DIAS
Que merda é esta?
Havia alguns sinais de alerta.
Para mim, isto faz parecer
que o Gerry ainda estava vivo.
NÃO SEI SE ACREDITO QUE O GERRY ESTEJA MORTO
FOI UMA BURLA
Eu, tal como muitos outros,
pensei logo que podia ser uma burla.
E que ele não tinha morrido, que tinha fingido a sua própria morte
que tinha fugido com a as criptomoedas
e estava escondido numa ilha algures.
FOMOS BASICAMENTE ROUBADOS POR GERALD COTTEN
Não estou convencido que tenha morrido.
O que acham? Acham que ele está morto?
A minha intuição diz que não.
Este tipo não está morto.
Ele fingiu tudo.
O QUE PODEMOS FAZER COM ESTA INFORMAÇÃO?
QUAL INFORMAÇÃO, É APENAS UMA TEORIA
AJ MUDOU O NOME DO GRUPO PARA "CONSPIRAÇÃO QUADRIGA"
Comecei a investigar com o Joe Castaldo, outro jornalista do Globe and Mail.
Se alguém fingisse a própria morte,
seria uma história espantosa.
E isso já aconteceu.
Eis o estranho caso do burlão do fundo de investimento, Samuel Israel.
Na semana passada, parecia que se tinha matado
em vez de cumprir uma longa pena de prisão.
Mas as autoridades federais acham que foi encenação.
Um gestor de fundos americano deixou o carro numa ponte,
e parece que escreveu no capô sujo, algo como: "O suicídio não dói",
para parecer que se tinha atirado.
Mas entregou-se um mês depois.
Pensei nisso quando isto aconteceu com o Gerry.
Porque já aconteceu antes. Podia voltar a acontecer.
Parecia algo saído de um filme,
mas temos de perguntar-nos:
"O Gerry seria capaz de fingir a própria morte?"
Quando penso em alguém que seja um génio do crime,
alguém desonesto, calculista, astuto,
não penso num miúdo um bocado cromo de 24 anos.
O Charizard decide usar o Inferno Explosivo.
Queimava cartas de Pokémon.
Força!
Derretia dinheiro no micro-ondas.
Vamos pô-la ali por um minuto.
Parece que está a derreter.
Ao olhar para estes vídeos,
não pensamos: "Ele é um génio do crime."
Ele precisaria de ajuda.
Maridos e mulheres costumam dizer quase tudo um ao outro.
Já posso falar da Jen?
A única pessoa com ele era a mulher, Jennifer Robertson,
quando ele supostamente morreu.
Sendo ela pessoa que controlava a casa de câmbios, naquela altura…
Era normal que o grupo a investigasse.
Quem é ela? Ela existe mesmo?
Quem o conhecia nem sequer sabia da existência da Jennifer,
nem que estavam juntos.
Achei isso um pouco estranho.
Não sabia que ele tinha mulher, nem há quanto tempo estavam juntos.
Não sei se namoravam quando ele estava em Vancouver,
ou se a conheceu depois.
NOVA ESCÓCIA
Onde é que eu me sento?
Não… Não quero as almofadas.
Se lhe tivessem dito:
"O Gerry é um génio do crime. Ele é esse tipo de pessoa."
O que responderia?
Eu mandava-os para o caralho.
Vai-te lixar. Afasta-te de mim.
Não consigo…
Isso enfurece-me.
Só quero defender a minha irmã,
pois nenhuma de nós disse nada.
Os advogados diziam para não falarmos.
A Jenny não tinha ninguém, e eu tenho muito para dizer.
Ela é linda. Ela é engraçada.
Ela está sempre feliz.
Bem, estava.
Da última vez que vi o Gerry, ele estava calmo, tranquilo, sereno.
Diria que sou intuitiva quanto ao humor das pessoas.
Ele amava a Jenny.
Não estava a tentar ser um tipo na praia a fingir a própria morte.
Não faz sentido.
Ela conheceu o Gerry no Tinder,
e ele foi a primeira pessoa de quem ela gostou.
Isso foi antes do Natal de 2014.
No início, ela não achou que ele fosse o tipo dela.
Ele era introvertido, e nós somos extrovertidas.
Mas a minha família adorava o Gerry.
Quando se habituou a nós, era divertido, fazia brincadeiras, estava sempre alegre.
Ela estava felicíssima.
Ele parecia muito romântico e atencioso.
Ele era mesmo o Príncipe Encantado.
Estavam destinados a ficarem juntos.
Eram mesmo almas gémeas.
Tudo se encaixou da forma certa.
Via-se na forma como ele olhava para ela.
Ele amava-a. Notava-se.
E uma das coisas que ele lhe disse
foi que ela o tinha ensinado a amar,
porque ele nem sabia que esses sentimentos eram possíveis.
Nunca tinha ouvido falar do Reddit.
REDDIT - APROFUNDE ALGO
Mas a Jenny falou-me disso,
porque, claro, estava a incomodá-la.
A Jenny lia tudo.
Durante o luto, queria manter-se próxima do Gerry.
Ela lia tudo sobre ele. No início, havia muitas coisas boas,
mas depois tornou-se um pouco sinistro.
E ficou cada vez mais sinistro.
Houve um artigo do Reddit que chamou a atenção de todos.
Dizem que foi publicado por um prestador de serviços chamado QCXContractor.
E ele abriu um AMA no Reddit.
AMA significa "perguntem-me o que quiserem."
Pela primeira vez, tínhamos alguém dentro da Quadriga
com uma fuga de informação anónima.
DISSERAM-ME PARA FICAR CALADO
MAS A VERDADE E A HONESTIDADE
SÃO MAIS IMPORTANTES DO QUE OS ATIVOS DE GENTE RICA
Uma das coisas que essa pessoa disse foi que tinha estado no funeral.
EM MEMÓRIA DE GERALD COTTEN
Comecei a fazer perguntas sobre o funeral.
Se o caixão estava aberto ou não.
O CAIXÃO ESTAVA FECHADO
Volto a dizer que não sei se tinha um cadáver dentro ou não.
Não, não vi o corpo.
- A Jen viu o corpo? - Sim.
COMO ESTAVA A JENNIFER NO FUNERAL, EMOCIONALMENTE?
O prestador de serviços disse que ela estava a fingir o luto.
O ELOGIO FÚNEBRE DELA FALOU MAIS SOBRE A COMIDA DO QUE SOBRE O GERRY
Era um comportamento estranho
para uma viúva que acabou de perder o marido.
ELA ESTAVA A DIVERTIR-SE NO QUARTO COM OS AMIGOS
A BEBER E A DANÇAR
Ela não tinha razões para estar feliz.
Mas estava a dançar no funeral do marido.
Parece estranho. Parece que se passa algo.
Não parecia que ele tinha morrido.
Falei com o tal QCXContractor no Telegram.
Consegui confirmar que era funcionário da Quadriga.
O que ele me disse foi que houve uma espécie de confronto
entre os pais da Jennifer e os do Gerry.
Era difícil tê-los lá.
Somos da Costa Leste. Temos ascendência celta.
Fizemos um velório irlandês.
Havia muita comida, havia muito álcool e,
infelizmente, os pais do Gerry não gostaram.
Basicamente, acabou com eles a serem expulsos de casa após o funeral,
onde os pais do Gerry iam passar a noite.
Algo de grave tinha acontecido,
ao ponto de ela lhes dizer para se irem embora,
porque já não precisava deles.
ESTA MERDA FICA CADA VEZ MAIS ESQUISITA
ACHO QUE A JEN TEM ESTADO A MENTIR
A JEN DEVIA SER INVESTIGADA
Havia muita especulação acerca do envolvimento dela.
Queríamos ver o que podíamos descobrir sobre o envolvimento dela na Quadriga.
A história de que o Gerry era o único que sabia
como aceder aos fundos da Quadriga veio da Jen.
Após a morte do Gerry,
ela vasculhou o apartamento à procura da senha do portátil.
Não a encontrou em lado nenhum.
Após a morte do Gerry,
a Quadriga pediu proteção ao credor.
A proteção ao credor é dada às empresas com problemas financeiros.
Nos documentos judiciais, havia uma declaração da Jennifer Robertson.
Nela, a Jennifer diz que não sabia nada
sobre como a empresa funcionava,
e que o Gerry geria a empresa completamente sozinho.
Fiquei incrédulo.
Durante todas aquelas viagens,
ele nunca lhe disse nada sobre como a Quadriga funcionava?
Isso não faz sentido.
Depois, descobrimos que alguns utilizadores da Quadriga
receberam transferências bancárias
de uma empresa de gestão de imóveis que ela geria.
DE: "ROBERTSON NOVA CONSULTING INC."
Isto contradizia diretamente a declaração
da Jennifer que dizia que ela não estava envolvida na QuadrigaCX.
Se ela mentiu ali, pode ter mentido sobre muito.
Vi aquilo e pensei: "O que se passa aqui?"
Perguntei ao advogado dela, que não fez comentários.
E acho que nunca recebemos uma resposta oficial a essa pergunta.
De certeza que o advogado disse:
"Não temos obrigação de comentar."
Não sei.
Certo? Algumas coisas foram omitidas?
Sim. De propósito? Não sei.
Sem querer? Pode ser. A minha irmã não é mentirosa.
Comecei a acreditar que a Jennifer Robertson estava envolvida.
Seria uma burla a longo prazo?
Ela está a fazer de esposa ingénua.
Ela sabe que vão suspeitar dela nos próximos anos e, depois,
ela vai desaparecer e encontrar-se com ele numa ilha das Caraíbas.
Temos muitas provas circunstanciais de que pode mesmo ter sido uma burla.
O problema
é que ainda não temos forma de provar isso de forma conclusiva.
PORQUE ME SINTO COMO SE ESTIVESSE DENTRO DE UM EPISÓDIO DO CSI?
ISTO ESTÁ A FICAR CADA VEZ MAIS ESTRANHO
BEM, ENTÃO TENTA CURTIR A EXPERIÊNCIA. É UM EPISÓDIO MUITO CARO
QUERO SEGUIR O DINHEIRO
A notícia saiu pela primeira vez em fevereiro de 2019.
E eu pensei: "O quê?"
O fundador morreu e ele era o único que tinha as chaves de acesso?
O quê?
Questionei imediatamente tudo sobre a história.
Suspeitei que o dinheiro estivesse em movimento,
o que faria com que nada daquilo fizesse sentido, certo?
A alegação era que ele tinha morrido e era o único com as chaves.
Mas se o dinheiro tivesse sido transferido após a morte, isso seria mentira.
O propósito do Bitcoin é que tudo é verificável por todos.
O Bitcoin é apoiado por uma tecnologia chamada blockchain.
A CARREGAR PÁGINA
Há sites que têm visualizações da blockchain.
Mas a forma mais simples de perceber
é dizer que é como um livro-razão digital, uma folha de cálculo.
Todos os computadores podem ver as transações,
verificar se as transações são válidas
e verificar o histórico de transações.
E podemos seguir o dinheiro para onde quer que vá.
O que uma casa de câmbio faz é ter 5 % ou 10 %
de todo o dinheiro que têm numa carteira quente,
e o resto é frio.
Uma carteira fria é uma carteira fora da Internet.
A carteira quente é como um talão de cheques ou cartão de débito.
E a carteira fria é o cofre.
Eu sabia algumas das moradas da careira fria da Quadriga na blockchain.
E comecei por aí.
DADOS DE DOWNLOAD, TRANSAÇÕES
Passei as semanas seguintes a analisar um grande número de transações.
Esperava ver um saldo de 100 milhões de dólares ou algo assim
ou esperava encontrar rapidamente
uma transferência de 10 milhões, 100 milhões.
Uma grande quantia de dinheiro.
Mas, com as moradas da Quadriga,
nem cheguei a encontrar aquele monte de dinheiro.
Se não vemos o dinheiro a sair ou a ir para lado nenhum,
a questão é: "Para onde foi?"
O dinheiro só…
Não sei.
NÃO VEJO INDÍCIOS DE QUE A QUADRIGA TENHA TIDO CARTEIRAS DE RESERVA
Quando descobri que não havia dinheiro na carteira fria,
deixei de acreditar que ele estava morto.
PESSOAL…
MERDA
QUE MERDA É ESTA?
FODA-SE
POIS
VI HÁ BOCADO
JÁ ESTAVA À ESPERA. ERA UMA QUESTÃO DE TEMPO.
ESTOU TÃO LIXADO COM ISTO
"CARTEIRAS FRIAS" ENCONTRADAS, MAS SEM CRIPTOMOEDAS
Descobrir que toda a história
sobre as chaves de acesso da carteira fria
era, na verdade, um embuste… é revoltante.
ONDE ESTÃO OS 150 MILHÕES "DESAPARECIDOS"?
Tínhamos medo de que a Jenny estivesse envolvida.
Dada a quantidade de dinheiro, eu e o meu irmão
começámos a ter medo de que ela fosse presa.
Certo?
Não somos gente que vai presa. Não somos criminosos.
Conhecemos alguém que conhece alguém que pode ter feito algo relativamente mau,
mas havia essa preocupação.
Tínhamos medo por ela.
Começava a parecer fraude ou desvio de fundos.
DINHEIRO NÃO DESAPARECE ASSIM
ENCONTREM O GERALD
ELE DEVIA ESTAR A CAGAR-SE DE MEDO, SE NÃO ESTIVER MORTO
ACHAM QUE HÁ SEQUER HIPÓTESE DE APANHAREM O COTTEN?
Mas as esperanças de encontrarmos um tipo com pouco mais de metro e meio,
ligeiramente ruivo e pálido como o Gerry pareciam ser muito escassas.
Sabíamos que ele era maroto. Sabíamos disso.
Este vídeo confirma que uma noz pode ser incendiada.
Aposto que ele é bom a ser discreto, a não chamar a atenção.
Acho que o Gerry é bom a isso.
Ele pode ser um cidadão de 20 países com 20 caras e nomes diferentes.
E começou a circular um rumor na Internet
de que o dinheiro fora transferido para as Bermudas,
e que havia lá um cirurgião plástico
que tinha operado o Gerry e alterado a cara dele,
para que ele pudesse continuar a viver sem ser reconhecido.
Liguei para a RCMP, que é equivalente ao FBI no Canadá.
E eu disse: "Há um tipo
que acho que está vivo e vai deixar o país com milhões de dólares do nosso dinheiro,
e preciso que investiguem."
E ela respondeu: "Se ele sair do país, sai. Tudo bem.
Tentamos apanhá-lo mais tarde."
Estão a ver? Como se não fosse nada.
Foi quase ofensivo.
ESTOU A COMEÇAR A PERCEBER QUE O MEU PAÍS É INÚTIL
E NÃO PARECE ESTAR A HAVER QUALQUER INVESTIGAÇÃO POLICIAL
ACHO QUE A OSC ESTÁ A COMEÇAR A INVESTIGAR O CASO
COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS DE ONTÁRIO
Pronto.
A Comissão de Valores Mobiliários de Ontário, ou OSC,
é responsável por regular os mercados financeiros
na província canadiana de Ontário.
O nosso objetivo era descobrir o destino do dinheiro.
E, por isso,
o ramo das forças de segurança da OSC decidiu abrir uma investigação.
Nos primeiros dois anos de operações,
a Quadriga tinha contabilistas e advogados dentro da equipa,
e, portanto, há alguns registos desse período.
No entanto, depois de 2016,
há uma ausência geral dos registos
que se esperam encontrar em qualquer empresa.
Se não tivermos acesso aos registos, isso complica o trabalho.
No entanto, como contabilista forense, o meu trabalho é sempre complicado.
Encontrámos algo que nos preocupou muito.
Durante a existência da Quadriga,
volumes elevados de criptomoedas foram enviados
para outras casas de câmbio de criptomoedas no estrangeiro.
Que merda é esta?
Isso não é nada normal.
Porque é que uma casa de câmbios enviaria ativos diretamente para outra?
A resposta não costuma ser boa.
Estavam a tentar esconder algo.
Talvez a tentar lavar dinheiro?
No mundo da lavagem de dinheiro,
pode haver pessoas muito más envolvidas.
Crime organizado, mafiosos russos e gente assim.
Então,
será que o Gerry acabou metido em algo sombrio?
Quem lava dinheiro para a máfia, tem medo da máfia, não da polícia.
Para descobrirmos para onde foi o dinheiro,
teríamos de investigar muito a fundo
e analisar todos os aspetos da casa de câmbio.
Obviamente, a narrativa convencional
era de que Gerry era o fundador da Quadriga,
o diretor executivo e quem tinha o controlo.
Mas algo interessante que descobri foi que o nome de domínio da QuadrigaCX
não tinha sido registado pelo Gerry.
Foi registado por outra pessoa,
um indivíduo chamado Michael Patryn.
Ele foi, sem dúvida, uma pessoa importante nas origens da Quadriga.
Então, comecei a investigar um pouco mais sobre ele.
Entretanto, agentes da lei no Canadá,
onde está localizada a QuadrigaCX,
e nos Estados Unidos, estão a investigar possíveis infrações.
Importa-se de falar sobre ele, Andrew?
O que quer saber?
Quando conhecemos o Mike e o Gerry,
foi o Mike que se apresentou como fundador da QuadrigaCX.
E o Gerry acompanhou-o.
O nosso convidado de hoje é o Michael Patryn, da Quadriga.
Fale-nos um pouco de si.
Claro. Trabalho com moedas digitais desde 2003.
Já geri casas de câmbio, plataformas emergentes, casinos,
e forneci consultoria para o crescimento e desenvolvimento de empresas.
Sempre me pareceu que era o Mike que mandava.
O Mike era musculado, era lutador amador da UFC.
Eu conheci o Gerry foi no carro chique do Mike.
E era o Mike que falava.
O Gerry ria-se das piadas dele, e não tinham piada.
Isso é importante.
E foi isso que me fez ver que havia
um desequilíbrio de poder na relação.
Andavam a circular muitos rumores sobre o Mike.
Acho que o Gerry devia ter medo do Mike.
Eu teria.
Quem conheciam o Patryn mostrava relutância em falar dele.
Tinham medo dele.
QUANDO PESQUISAS O TEU NOME
Havia muitas publicações, sobretudo no Reddit,
que o associavam a outro tipo chamado Omar Dhanani.
As publicações eram alegações
de que o Michael Patryn escondia um passado criminoso,
que viveu na Califórnia com o nome de Omar Dhanani
e que esteve envolvido em lavagem de dinheiro
com um grupo de roubo de identidade chamado Shadowcrew.
É um mercado online
para o tráfico de identidades e dados de cartões de crédito roubados.
Isto é um escândalo,
mas umas quantas publicações não provam coisa nenhuma.
Precisávamos de provas.
Decidimos tentar obter fotografias do Omar Dhanani
e ver se é a mesma pessoa.
Cerca de uma semana depois, as fotos chegaram ao meu email.
Eu estava com a Alex e um editor no escritório do The Globe,
e o editor estava a analisar as fotos do Dhanani…
… e do Patryn.
Analisava as duas de perto.
E ele encontrou uma cicatriz
na testa do Dhanani.
O Michael Patryn tem uma cicatriz no mesmo sítio.
Michael Patryn é o Omar Dhanani.
COFUNDADOR DA QUADRIGA ESTEVE PRESO POR ENVOLVIMENTO EM BURLA DE IDENTIDADES
Se eu soubesse disso, nunca teria posto o meu dinheiro na Quadriga.
Isto é uma loucura.
Pensei: "É mais uma peça da conspiração. Isto é mesmo profundo."
Quando descobrimos que um dos fundadores tem um passado criminoso,
essa pessoa torna-se o principal suspeito.
Em fevereiro de 2019, quando a Quadriga fechou,
devia aos seus utilizadores dinheiro e criptomoedas
no valor combinado de 215 milhões de dólares.
No entanto, só conseguimos identificar
cerca de 46 milhões de dólares em ativos,
o que deixa um défice inexplicável de cerca de 169 milhões de dólares.
E isso não faz sentido.
É a moeda mais popular do mundo.
Porque, em 2017, quando o mercado estava em alta,
cada vez mais pessoas, mais utilizadores,
estavam a aderir à plataforma e a trazer mais criptomoedas
e também mais dinheiro.
Estávamos preocupados com o roubo de criptoativos.
Sabíamos que a Quadriga tinha um cofundador.
Chamava-se Michael Patryn.
E, portanto, estávamos interessados em falar com ele.
Não conseguimos contactar o Sr. Patryn.
Muita gente pensava que o Mike Patryn tinha pegado em parte do dinheiro
e fugido, ou talvez estivesse de conluio com o Gerry.
Talvez tenham colaborado.
O OBJETIVO É ENCONTRAR ESTE HOMEM
INTERROGÁ-LO
E CONTINUAR A PARTIR DAÍ
NEM PENSEM, ELE ESTÁ A GOZAR COM A NOSSA MISÉRIA
100 % PSICOPATA
DEVIAM TRATÁ-LO COMO UM CÃO RAIVOSO
MIKE PATRYN JUNTOU-SE AO GRUPO
Como a história tinha falta de entretenimento,
o Michael Patryn entrou no grupo do Telegram.
QUE MERDA É ESTA?
OLÁ, OMAR
NÃO VOU FALAR DESSE ASSUNTO AQUI
P'RÓ CARALHO, PATRYN
Os credores estão muito zangados e à procura de respostas.
QUANDO FOI A ÚLTIMA VEZ QUE FALASTE COM O GERRY, MIKE?
DEIXÁMOS DE NOS DAR QUANDO ME VIM EMBORA. TIVEMOS UMA DISCUSSÃO.
Enviámos um email ao Patryn.
Ele disse que não tinha tido envolvimento na Quadriga
desde que se afastou da empresa.
Ele disse que deixou a empresa em 2016.
Não sei se acreditámos totalmente no Patryn.
QUANDO TE FOSTE EMBORA, ESTAVA TUDO EM ORDEM NA QCX?
ESTAVA TUDO EM ORDEM, SEM DÚVIDA
O Patryn parece ser bastante experiente.
Ele fez um ótimo trabalho a redirecionar muitas críticas que lhe eram dirigidas,
dizendo que era um homem de negócios legítimo,
mas se era ou não inocente já é um assunto muito diferente.
NA TUA OPINIÃO, HÁ HIPÓTESES DE O G. AINDA ESTAR VIVO?
EU NÃO ACREDITEI QUE ELE TINHA MORRIDO QUANDO SOUBE
POR CAUSA DA FORMA COMO FOI ANUNCIADO
Eu pensei: "Caramba, ele acha que o Gerry está vivo."
ESTOU CURIOSO, ONDE CONHECESTE A JEN?
NUNCA TINHA FALADO COM A JEN ANTES DE JANEIRO DESTE ANO
EU NÃO SABIA QUE O GERRY ERA CASADO
PARECE QUE ELE GUARDAVA MUITOS SEGREDOS NOS ÚLTIMOS TEMPOS
Aparentemente, o Gerry e o Patryn eram muito diferentes.
O Gerry era o típico cromo, maroto e sorridente.
Mas se analisarmos a presença online do Patryn,
vemos que ele quer parecer um tipo duro e machão
que tem antecedentes criminais.
O que fazem estes dois juntos?
O Patryn tinha uma pegada digital maior.
E esse rasto levou-me a um website chamado TalkGold.
GANHA DINHEIRO ONLINE
A TalkGold era maioritariamente um fórum para burlas de investimento.
A TalkGold era um covil de ladrões.
250 % APÓS 2 DIAS 400 % APÓS 1 DIA
Era gente a tentar burlar ou fugir às burlas dos outros.
Ao analisar os arquivos, encontrei muitas publicações do Patryn.
E uma das coisas em que reparei foi que ele tem um amigo chamado Sceptre.
INVESTIDOR VIP
E o Sceptre também é muito ativo na TalkGold.
O Sceptre organizou e efetuou
pelo menos duas burlas online através da TalkGold.
Muita gente perdeu muito dinheiro.
O Sceptre tinha uma burla chamada S&S Investments.
A S&S Investments fornecia pouquíssima informação sobre si própria,
e prometia um rendimento muito elevado.
E depois, durante algum tempo,
começaram a pagar às pessoas.
Até que, um dia, o programa desapareceu por completo,
levando todo o dinheiro.
NÃO ENCONTRADO
Foi uma burla clássica.
E o Sceptre, seja quem for, parece-me importante.
Mas tive um palpite de que era o Gerry.
Acho que foi nessa altura que comecei a falar com o QCXint.
Começámos a trocar informações, essencialmente.
Analisei todas as publicações do Sceptre,
à procura de qualquer sinal dele,
como um descuido que revelasse informações pessoais.
PERFIL DO SCEPTRE
SOBRE MIM, ESTATÍSTICAS, AMIGOS
Não tive sucesso.
Foi muito frustrante, porque passou a ser um desafio pessoal,
descobrir quem era o Sceptre.
Fui seguindo o rasto dos dados.
E, depois, surgiu uma prova crítica,
um site público chamado Black Hat World.
Um hacker white-hat é um bom hacker, é ético.
Um hacker black-hat é mau tipo.
São eles que fazem o trabalho sujo.
E reparei num utilizador do Black Hat World chamado Sceptre,
que muda o nome ou o handle para Murdoch1337.
MEMBRO COMUM
Então, decidi que ia começar a enviar mensagens às pessoas
que interagiam com esta conta no Black Hat World
para ver se descobria o email deste utilizador.
Uns dias depois, alguém respondeu ao email.
CAIXA DE ENTRADA
E o email tinha capturas de ecrã.
Abri a imagem.
Tinha o coração acelerado, estava tão perto.
Uma das capturas de ecrã
era um formulário de encomenda preenchido por aquela conta.
Tinha o nome completo dele.
Gerry Cotten.
O Gerry é o Sceptre. Era uma ligação direta.
E pensámos: "Boa! Apanhámo-lo."
Aquilo deu contornos mais sombrio e sinistros à situação.
Gerald, vamos começar por ti.
Sim.
Nasceste e estás aqui. O que aconteceu, entretanto?
Não era só um dos fundadores que tinha um passado duvidoso,
eram os dois fundadores.
Aquilo alterou a fachada do Gerry
de rapaz simples, de cromo simpático.
O que começámos a ver foi algo muito mais sinistro.
Este tal Sceptre, que seria um Gerry mais sinistro,
andava a gerir burlas…
… desde os 14 ou 15 anos.
O que aquilo mostrou foi que o Gerry era um vigarista em série.
O Sceptre publicou sobre a contratação de um programador
para uma casa de câmbio de criptomoedas.
PROCURO UM PROGRAMADOR QUE PERCEBA DE BITCOIN
PARA DESENVOLVER UM SITE. ALGO SIMPLES, MAS PROFISSIONAL.
E, menos de três meses depois,
a Quadriga foi fundada.
CÂMBIO DE BITCOINS UMA FORMA CONVENIENTE DE TROCAR BITCOINS
tinha sido concebida desde o início para ser uma espécie de burla.
Revelar todas as outras coisas que ele tinha feito
deu às pessoas a sensação de que ele nos tinha enganado de novo
e talvez ainda estivesse vivo algures.
Chamo-me Gerald Cotten, sou o fundador da QuadrigaCX.
Fez-me questionar se ele não teria realmente intenções
de fundar a empresa e fugir com os fundos, como no passado.
FODA-SE, AFINAL O GAJO ESTÁ MESMO VIVO
JÁ VIRAM O FILME O TERCEIRO PASSO?
SIM, OS MELHORES TRUQUES SÃO OS MAIS SIMPLES
Ele estava literalmente a insultar-nos e a roubar-nos em plena luz do dia,
para depois sair incólume.
AS AUTORIDADES TÊM DE TRATAR DISTO. NÃO É UMA QUESTÃO CIVIL, É CRIMINAL.
SIM, CONCORDO
TEMOS PROVAS CONCRETAS
Se o Gerry estivesse vivo, talvez pudessem recuperar o dinheiro.
Foi por isso que o Globe enviou o Nathan Vanderklippe para a Índia.
Quando atribuem uma reportagem a um jornalista,
uma das nossas primeiras perguntas é se vamos conseguir descobrir algo.
E a ideia de tentar perceber
se alguém tinha realmente morrido na Índia
parecia, francamente, praticamente impossível.
Cheguei à Índia e, a partir daí, era só questão de sair de casa
e tentar perceber o que era verdade e o que não era,
e pareceu-me que o sítio mais óbvio para começar seria o hospital.
Descobri o nome do médico e fui ao consultório dele.
Ele mostrou-me um receituário e perguntou-me o que eu queria,
mas eu disse que não queria medicamentos,
e estava à procura de informações sobre um canadiano que morreu em Jaipur.
Ele sabia do que eu estava a falar, lembrava-se bem de tudo.
E ele contou-me o que tinha acontecido.
Eis o que escrevi sobre isso:
"O Sr. Cotten e o Sr. Robertson chegaram às 21h45.
Ele foi 'internado com sintomas de gastroenterite aguda.
O Sr. Cotten tinha vomitado dez vezes, referenciou 15 ocorrências de diarreia,
tinha febre e já tinha anteriormente doença de Crohn.
Ainda assim, o diagnóstico apontava para diarreia do viajante.
O Sr. Cotten passou a noite num quarto individual com a Sra. Robertson.
Por volta do meio-dia do dia seguinte, ele piorou muito.
Piorou de forma fulminante', disse o Dr. Sharma,
usando um termo médico que descreve uma deterioração rápida e grave.
'Às 12h45, o Sr. Cotten entrou em paragem cardíaca.
Ele foi reanimado, mas a pressão estava baixa,
e foi colocado num respirador.
Ele teve outra paragem cardíaca.
E foi reanimado mais uma vez.
Mas, à terceira vez,
a reanimação não foi possível.
Às 7h26, o Sr. Cotten foi declarado morto.'"
Tudo aquilo parecia dar a entender
que houve realmente uma morte, talvez por causas naturais.
Mostrei fotos do Gerry ao Dr. Sharma, e perguntei: "É ele?"
E o Dr. Sharma disse: "É ele."
Era a Jenny que queria ir para a Índia. O Gerry não queria.
Infelizmente para a Jenny,
ela sente-se culpada por isso até hoje.
Ela ficou arrasada.
Ela é muito querida, carinhosa, generosa, bondosa e alegre,
e ficou mesmo destroçada.
Tive muito medo por ela.
Para mim, a ideia de que o Gerry ainda estava vivo
ficou anulada quando o Nathan foi à Índia.
Pensei: "Pronto, morreu mesmo!"
Já não acreditava que ele estivesse vivo.
MORREU
A SÉRIO…
SE ELES ACHAM MESMO QUE ELE ESTÁ MORTO, ENTÃO DEVE ESTAR
Todos ficaram chocados e confusos naquela altura.
A situação estava nesse ponto.
Não tínhamos apoio. Não sabíamos o que se passava.
Acho que aquilo foi outro golpe.
O Gerry está morto. O dinheiro continua desaparecido.
Não sabemos exatamente para onde foi.
Numa situação assim, somos infinitamente otimistas.
Deve haver outra forma de recuperar o dinheiro.
Ainda tínhamos mais perguntas. Talvez não fosse o suficiente.
O seu artigo acabou com as especulações
sobre o que tinha acontecido ao Gerry na Índia?
Não acabou com a especulação.
Ainda há muita gente que tem dúvidas quanto a isso.
"Dois meses depois, a sua morte rápida ainda incomoda o Dr. Sharma.
Perguntei: 'Tem certeza do que aconteceu?' Ele disse que não.
A conclusão dele baseava-se num palpite do que pode ter levado um homem de 30 anos
de um hotel de luxo ao leito de morte em cerca de 24 horas.
Não foi feita autópsia ao corpo."
Ainda havia dúvidas, teria havido interferência criminosa na morte dele?
Acho que essas são perguntas só podiam ser respondidas com uma autópsia.
Porque não houve autópsia?
É interessante, não é?
Foi por causas naturais ou a Jennifer tentou encobrir algo?
Havia muita suspeita acerca da morte do Gerry desde o início, certo?
E o testamento fala do que deve acontecer no caso da morte do Gerry.
Claro que queríamos ver o que dizia.
Acabei de enviar um email ao tribunal de Nova Escócia,
e essa informação é pública, enviaram o testamento por email.
É óbvio que ele é um tipo rico.
O mais estranho no testamento era que, caramba,
ele o tinha assinado duas semanas antes de morrer misteriosamente na Índia.
Que estranho.
FUNDADOR DA QUADRIGA FEZ O TESTAMENTO 12 DIAS ANTES DE MORRER
Ele deixou todos os bens e todo o dinheiro à Jennifer.
O que é muitíssimo suspeito.
A suspeita começa a recair mais sobre a Jennifer.
Era ela que ia herdar uma carteira de propriedades considerável
e ativos no valor de milhões de dólares.
ACHAM QUE HOUVE INTENÇÃO CRIMINOSA?
SIM
PARECE QUE O JEN O MATOU
É possível que a Jennifer tenha envenenado o Gerry
e tenha dito que foi a doença de Crohn.
Ela pode ter todas as chaves e acesso ao nosso dinheiro.
Com um pouco de pesquisa,
torna-se aparente que ela mudou de nome várias vezes.
MEU, DIZ-ME QUE ESTÁS A GOZAR
Ela mudou de nome
três vezes num período de dois a três anos.
MEU DEUS!
O primeiro apelido foi Griffith.
Depois foi Forgeron.
E, depois, foi Robertson.
São muitas mudanças de nome, não é uma quantidade normal.
Depois, alguém disse que um tal Michael Forgeron foi assassinado,
num caso ainda por resolver.
Especula-se que ele fosse ex-marido dela.
Se sim, será o segundo marido a morrer
em circunstâncias suspeitas?
#PRENDAM-NA
PRENDAM-NA
A JEN DEVIA ESTAR PRESA
O QUÊ, AQUELA BOSTA A QUEM ELE CHAMAVA MULHER?
UM MÉDICO AMIGO DIZ QUE FOI ENVENENAMENTO
O grupo do Telegram estava descontrolado.
AGORA QUE TODOS SABEM A MORADA DELA, ISTO PODE COMPLICAR-SE
ESPERO QUE SIM
A SEGURANÇA DELA NÃO É APENAS QUESTÃO DE TEMPO?
A Jen recebeu ameaças de morte.
MATEM A MULHER DELE
QUASE DE CERTEZA QUE VAI GENTE ATRÁS DELA…
JEN, ACABOU-SE
Fiquei cheia de pena dela.
Ela está de luto por ele, a tentar resolver a confusão da empresa
e todos estavam a sugerir que a Jen tinha mesmo assassinado o Gerry.
E não há quaisquer provas de que algo assim tenha acontecido.
Era só um grupo de pessoas muito zangadas e misóginas.
A Jenny não matou o Gerry.
O primeiro marido dela não se chamava Michael,
e ele está vivo e bem de saúde.
Quanto mais louca a história fosse, mais alguém achava que era verdade.
Griffith é o apelido do pai dela.
E, depois, ela casou-se.
E, quando o divórcio estava a ser finalizado,
ela disse: "Nunca gostei de Griffith."
Por isso, mudou de nome legalmente para ser Jennifer Robertson.
Parecia que tinham uma jovem
que queriam queimar na fogueira.
Ela é uma bruxa. Queimem a bruxa.
E foi mesmo injusto. Ainda é.
A situação descontrolou-se tanto
que ela teve de ser posta numa casa segura.
Ela estava num apartamento secreto, algures na baixa de Halifax.
Nem eu e o meu irmão sabíamos onde ela estava.
Era grave o suficiente para isso,
ela também estava cheia de medo.
Precisávamos de provas imediatas e acessíveis
que mostrassem que a Jen não tinha aquele dinheiro todo.
Houve várias vezes em que estava a analisar os dados
e desejava poder ter falado com o Sr. Cotten
para que ele explicasse o que aconteceu.
Esforçamo-nos muito para descobrir o que aconteceu num caso de fraude.
E, de repente, encontramos um elemento que dá sentido a tudo.
Encontrámos uma série de contas falsas.
O nome em uma delas…
… era "Sceptre Gerry".
E o que o Cotten fez foi creditar as contas com ativos falsos.
Centenas de milhões de dólares e dezenas de milhares de criptomoedas.
E o que ele começou a fazer foi negociar contra utilizadores incautos.
Digamos que um utilizador chega e quer comprar criptomoedas.
A conta deles recebe um depósito de uma criptomoeda.
Mas, sem que eles saibam, essa criptomoeda não existe.
Era o Cotten que respondia às encomendas
e depositava criptomoedas falsas na conta.
E foi o que ele fez, centenas de milhares de vezes.
Foi quando identificámos a ligação
à razão pela qual estavam a transferir ativos para outras bolsas no estrangeiro.
O Cotten estava a tentar enriquecer.
Estava a transferir as criptomoedas que pertenciam aos utilizadores
para outras plataformas de câmbio.
Parece que o Gerry, de certa forma,
tratou a Quadriga como um mealheiro,
podia entrar na bolsa e tirar dinheiro.
Com efeito, o Cotten estava a jogar no casino com os ativos dos utilizadores.
Mas viu-se a perder em vez de ganhar.
O Gerry era um péssimo corretor.
Durante um período em que as criptomoedas estavam em franca expansão,
e havia rendimentos dez ou cem vezes maiores do que os investimentos,
o Gerry conseguiu fazer o oposto.
O Sr. Cotten perdeu cerca de 150 milhões, e perdeu-os basicamente ao jogo.
ESTOU EM CHOQUE
ESTOU CHOCADO, É UMA FRAUDE MESMO ÓBVIA
Meu Deus!
Eu já tomava antidepressivos, graças a Deus, mas…
… como é que alguém perde tanto dinheiro?
Foi quando ficou mais parecido com um esquema de pirâmide.
Num esquema de pirâmide, se alguém quiser recuperar o dinheiro,
basta retirá-lo a outro utilizador que lhe tenha dado esse dinheiro.
Ou seja, despe-se um santo para vestir outro.
RESUMO DO DEPÓSITO
Mas o maior inimigo de um esquema de pirâmide
são as pessoas que abandonam esse esquema de pirâmide.
E foi isso que começou a acontecer no início de 2018.
A Bitcoin sofreu uma queda séria.
Já baixou quase 50 %.
60 %.
Os preços começaram a cair muito depressa.
Isso levou a uma corrida de utilizadores a tentarem levantar os seus lucros.
A Quadriga começou a ter dificuldades em cumprir os pedidos de levantamento.
O Cotten satisfazia os pedidos de quem gritava mais alto.
Naquela altura, ele parecia um bombeiro,
apagando pequenos incêndios onde conseguia.
O Gerry está preso no labirinto.
Ainda tenho uma imagem na cabeça
do Gerry preso num labirinto,
a correr de um lado para o outro, à procura da saída.
É uma metáfora irónica para o que aconteceu com a Quadriga.
E foi assim que o Cotten conseguiu ser um génio do crime
e o único arquiteto desta enorme fraude.
Numa situação típica, teríamos tomado medidas coercivas.
No entanto, dado que o Sr. Cotten tinha falecido,
não podíamos avançar com um processo judicial.
Agora, digitalizem o código QR…
Ainda não consigo compreender, sinceramente,
o vídeo em que ele mostra aos miúdos como usar o multibanco de Bitcoin.
Agora, põe o dinheiro.
Geres esquemas de pirâmide, roubas dinheiro às pessoas.
As mesmas pessoas, provavelmente.
O pai do miúdo deve ter investido na Quadriga.
Como fazes isso?
Agora, clica em "Enviar Bitcoins".
Pronto.
Todos odiamos o Gerry Cotten.
Ele… Quanto mais sei sobre este tipo,
mais percebo que ele era basicamente um psicopata.
Aparentemente, este indivíduo não tinha compaixão humana.
Não queria saber das pessoas.
Roubava. Não importava se as pessoas perdessem as poupanças.
Então, ele roubou não só o meu…
… dinheiro, como roubou também…
… o meu sonho e um ano da minha vida, ao ter roubado esse dinheiro, certo?
E acho que é mais valioso do que o dinheiro que ele me roubou.
Eu, pessoalmente,
fiquei zangada,
porque o defendemos de forma tão feroz.
Fez com que nós parecêssemos mentirosos.
Fez com que a Jenny parecesse mentirosa.
A Jenny foi tão enganada como toda a gente, se não mais.
Porque, por mais que todos tenham perdido dinheiro,
ela ainda tem de questionar tudo que tinha como certo
sobre a pessoa com quem ela escolheu passar o resto da vida.
SONDA ENCONTRA PEQUENA PARTE DOS 200 MILHÕES DESAPARECIDOS
ATOS DO DIRETOR DA QUADRIGACX LEVAM A COLAPSO DA BOLSA DE CRIPTOMOEDAS
Passaram-se dois anos desde que a Quadriga faliu,
e as hipóteses de recuperarmos todo o dinheiro são muito reduzidas.
Acho que, quando o Bitcoin estava em alta, as pessoas não questionaram a Quadriga
nem as empresas com quem negociavam.
Alguém como o Gerry podia tirar partido dessa confiança.
Esta situação toda, a Quadriga, a pessoa por detrás dela
e a minha história pessoal, foi tudo moldado pela ganância.
E…
Eu consigo ser sincero e dizer que fui ganancioso.
Acho que há várias razões para haver tantas teorias de conspiração
em torno do que aconteceu na Quadriga.
Uma grande parte disso é que a história tinha elementos estranhos desde o início.
Tinha várias coincidências que inspiram a imaginação.
Investidores indignados querem exumar o corpo do fundador
para garantir que ele está mesmo morto.
Se exumarmos o corpo do Gerry, vão dizer que não é o corpo dele.
É o que vão fazer. Aposto.
Se fizerem um teste de ADN ao corpo, vão dizer que o teste é falso.
De certeza que sim.
Vão dizer que quem o testou faz parte da conspiração.
Precisamos de provas concretas e irrefutáveis
e o único sítio onde podemos conseguir isso
é uma pequena campa
que, alegadamente, contém o corpo do Gerald Cotten.
As teorias da conspiração crescem na ignorância.
É mais fácil as pessoas criarem especulações malucas
porque as autoridades não lhes dão informação correta com rapidez suficiente.
Se forçarmos as pessoas na Internet a serem detetives,
e isso que vão fazer, e vão resolver tudo à sua maneira.
Legendas: Daniela Mira