Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Я не знал, кто такой Джерри.
Меня зовут Джеральд Коттен, я основатель QuadrigaCX.
Да мне и не нужно было это знать.
Ведя бизнес в интернете,
приходится доверять «вывеске», представленной на веб-сайте.
ВХОД В АККАУНТ
Это набор HTML-страниц, скрепленных между собой.
Убери эту вывеску, и станет ясно, насколько хрупка вся конструкция.
А также то, что за сайтами стоят реальные люди.
И ты должен доверять этим людям.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ NETFLIX
Загадочная история разворачивается этим утром.
Она связана со смертью Джеральда Коттена
и исчезновением 250 миллионов долларов.
Где эти деньги?
Около 110 000 клиентских счетов.
Это были все деньги, все мои сбережения.
Это ставит под прицел весь мир биткоина.
Некоторые предполагают, что он не умер.
Якобы Джерри инсценировал свою смерть и сбежал с деньгами.
Теперь он скрывается, изменив внешность при помощи пластики.
Он может быть гражданином 20 стран
под 20 именами с 20 разными лицами.
Теперь просканируй QR-код…
Он не производил впечатление изощренного криминального гения.
В этой истории так много деталей. Так много вопросов.
Нужно во всём разобраться.
Эта ужасная ситуация достигла катастрофического размаха.
РОДЖЕР ОН ВСЁ ЕЩЕ ЖИВ
ВОЗМОЖНО, ОН ПОКОНЧИЛ С СОБОЙ
ЭДРИАН Я СКЛОНЯЮСЬ К УБИЙСТВУ
МАРК НАЙДИТЕ ДЖЕРАЛЬДА
Либо я знаю парня, который облажался и потерял четверть миллиарда,
либо того, кто провернул одну из крупнейших афер.
Биткоин может изменить мир.
Это мое мнение.
Думаю, Джерри думал так же.
ВАНКУВЕР
Биткоин — это контркультура.
В нём есть элемент бунтарства.
Можно сказать,
в этом он сродни рок-н-роллу.
Многие из занимающихся криптой
либо параноики, либо не доверяют людям.
В моей сфере доверие — редкость.
Уверен, многие отказались от съемок.
Когда занимаешься криптой, на тренировки времени в обрез.
Приходится крутиться.
Я по жизни дружу с цифрами.
Не со словами. С цифрами.
Технологиям доверяю больше, чем людям.
Круто.
Впервые услышал про биткоин в начале 2013 года.
Я основал местное сообщество.
Мы встречались в ресторанах раз в неделю, говорили о биткоине.
Каждый раз одни и те же 8–12 человек.
Через кооператив и сообщество я встретил Джерри Коттена.
ДЖЕРАЛЬД КОТТЕН
Джеральд, начнем с тебя.
Да.
Как ты здесь оказался? Расскажи про себя.
Джерри выглядел дружелюбным, позитивным, жизнерадостным.
Он всегда смеялся.
Я не могу представить сердитого Джерри.
Джерри застрял в лабиринте.
Все, кто в то время в этом участвовал, были настоящими чудаками.
Никто из нас никуда не вписывался.
У всех есть какой-то пунктик, на котором они повернуты.
Думаю, порядок.
У Джерри это был бизнес.
Биткоин — это цифровая валюта.
По сути это деньги, существующие только в цифровом виде.
Джерри был невероятно обаятельным,
он очень умно продвигал технологии.
Биткоин-сообщества стремятся отойти
от традиционной валюты
и перейти к современным, цифровым аналогам,
не обремененным банковской бюрократией.
Он был умен. И знал это.
Сложнее всего было приобрести биткоин.
Особенно в Канаде.
Поэтому в 2013 году я создал QuadrigaCX,
чтобы продавать и покупать биткоин.
Если кто-то не знаком с криптобиржами,
они очень похожи на фондовые биржи.
Только вместо акций на нашей бирже люди торгуют биткоином.
Проще говоря,
криптобиржа — это платформа, позволяющая вам
менять биткоин на доллары, а доллары на биткоин.
Биржи зарабатывают на комиссии,
взимаемой за каждую проведенную транзакцию.
КОМИССИЯ ДВА ДОЛЛАРА ЗАЧИСЛЕНИЕ 98 ДОЛЛАРОВ
Биткоин-клуб собирался в ресторанах.
Мы искали место, где можно поговорить о биткоине.
Когда открылся офис Quadriga, Джерри пригласил всех нас к себе.
«Приходите и тусите у меня.
Здесь мы можем обсуждать биткоин».
Люди очень надеялись,
что Quadriga поможет легализовать биткоин.
Я считаю это поворотным моментом.
Это новая глава. Мы стремимся влиться в финансовый сектор.
Мы сидели, пили пиво,
когда кто-то сказал: «Ребята, взгляните на цену биткоина».
Это самая популярная валюта в мире.
Стоимость биткоина взлетела до небес.
График похож на левую сторону Эйфелевой башни.
Все вытащили телефоны и закричали: «Боже мой!»
«Ребята, вы только посмотрите!»
Цена биткоина достигла 11 000 долларов.
Уже 12 000.
Уже 15 000 долларов.
Уже 17 000 долларов.
Уже 18 000 долларов.
Новая валюта приносит многим богатство.
Десять лет назад ее просто не было.
Мне кажется, я что-то упускаю.
Биткоин прошел путь от относительной безвестности до новостных заголовков.
Биткоин становится мейнстримом.
В каждом баре бармен хочет поболтать о биткоине.
Quadriga была основана в 2013 году, когда биткоин стоил 100 долларов.
К концу 2017 года
его цена достигла 20 000 долларов.
Меня спрашивали, где купить. Я советовал QuadrigaCX.
Представляем вам QuadrigaCX…
Интересуясь биткоином в Канаде,
вы слышали о Quadriga.
Мы начинали как небольшая компания,
продавали пару биткоинов в день.
За последний год мы стали крупнейшей биржей в стране.
Каждая волна популярности несет и плюсы, и минусы.
Это пара последователей
и куча тех, кто пытается разбогатеть.
САН-ФРАНЦИСКО
ТОНГ ЗУ
Всем привет. Я Тонг, канадец китайского происхождения.
Приветствую на канале.
На моём YouTube-канале много разных видео.
Надеюсь, вам понравится смотреть их так же, как мне нравилось их снимать.
Спасибо за просмотр.
Я программист, жил в Сан-Франциско.
Программисты хорошо зарабатывают в Сан-Франциско,
но после беспрерывной работы последние семь-восемь лет
я хотел завязать. Путешествовать или что-то в этом духе.
Многие мои друзья заработали кучу денег на криптовалюте.
Они получали сотни тысяч долларов.
КРИПТОМИЛЛИОНЕРЫ
Боже мой. Вы только посмотрите!
В 2011 году я купил биткоин за 2,52 доллара.
Технически, этот «Ламборгини» обошелся мне всего в 115 долларов.
Я решил, что мне тоже стоит подзаработать на этом.
Я взял три займа.
Всего около 85 000 долларов.
И вложил их в разные криптовалюты.
Никто не хочет разбогатеть медленно.
Я не хотел отставать от друзей.
Как же хорошо.
Сейчас на Канаду приходится один процент мирового объема торговли.
В ходе мировой экспансии наша прибыль будет расти.
Вот что я вам скажу.
Коттен выглядит именно так, как себе представляют интернет-гениев.
Молодой симпатичный парень.
Он отлично вписывался в этот образ.
Сколько ты купил?
Сотню.
- Серьезно? - Это было очень выгодно.
Мы тусуемся с Марком Цукербергом? Серьезно?
В 2017 году у них был успех. Всё само в руки шло.
Миллионы. Да что это я. Определенно десятки миллионов.
Он купил самолет.
Купил яхту.
И маленький остров.
Он приобретал недвижимость.
И недавно женился.
Вот так.
В нём не было никакого пафоса.
Он ходил в рубашке, в джинсах.
А тут началась гламурная жизнь.
Лети!
Он постоянно путешествовал. Вел жизнь «цифрового кочевника».
Он работал из любой точки мира, это фантастика.
Биткоин рос, рос и рос.
И вдруг обрушился.
Думаю,
именно тогда у QuadrigaCX начались проблемы.
Курс биткоина напоминает американские горки.
Вчера его цена побила новый рекорд,
а сегодня обвалилась.
Рынок начал рушиться.
Биткоин и другие криптовалюты начали падать.
Биткоин сильно упал.
Почти на 50%.
Минус 60%.
К декабрю 2018 года, к концу года,
биткоин стоил около 4000 долларов.
Люди, считавшие себя богатыми, в одночасье обанкротятся.
Всего за 24 часа
рынок криптовалюты потерял
больше 60 миллиардов долларов.
Что вызвало обвал?
Трудно сказать. Есть несколько факторов.
Но на этот раз предельно ясно, что это было.
Китай и Южная Корея хотят запретить торговлю биткоином.
Этого оказалось достаточно, чтобы обрушить цену на криптовалюту.
У меня были огромные долги. Я взял займы на 85 000 долларов.
Я потерял 70–80% этих денег.
Проценты по займам были очень высоки,
а еще был платеж по ипотеке.
Ситуация была очень серьезная.
Из-за этого у меня испортились отношения со всеми вокруг.
Я смог придумать лишь один выход — продать квартиру
и расплатиться с долгом.
Я погасил эти займы
и выплатил ипотеку.
После этого осталось около 400 000 долларов.
Я решил перевести эту сумму обратно в Канаду.
Банк тут не вариант, они берут комиссию два процента.
А два процента от 400 000 долларов — это крупная сумма.
Я подумал, что для этого можно воспользоваться криптовалютой.
У Quadriga в тот момент была премия в 10% в случае продажи биткоина.
Можно заработать, переводя средства в Quadriga.
Так я и поступил.
У вас никогда не будет проблем
с переводом средств на ваш счет QuadrigaCX и обратно.
Я перевел в Quadriga биткоинов на сумму 400 000 долларов.
ПОДТВЕРДИТЕ ПЛАТЕЖ
ИДЕТ ТРАНЗАКЦИЯ
ИНФОРМАЦИЯ ПО ПЕРЕВОДУ
И тут же продал.
Потом попытался вывести деньги.
Я купил американские доллары, но в Quadriga они стали канадскими.
В итоге в заявке было 500 000 канадских долларов.
ЗАПРОС НА ВЫВОД СРЕДСТВ ПОЛУЧЕН
Помню, что это заняло много времени.
Я ждал, но ничего не происходило.
ПОДОЖДИТЕ, ПОКА МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ЗАПРОС
Я начал беспокоиться.
Все мои деньги, все мои сбережения. Всё зависело от этой транзакции.
И…
Я молился каждый день.
Надеялся, что скоро получу деньги.
ТОРОНТО
Я мечтала стать журналистом-расследователем,
занимающимся бизнес-вопросами.
Ты чувствуешь себя немного детективом.
Осенью 2018 года я начала получать тонны электронных писем
от пользователей Quadriga.
«Я не могу вывести свои деньги». Это выглядело немного странно.
Во время бума
миллионы долларов от сотен пользователей
начали стекаться в Quadriga.
По имеющимся данным
за тот год через Quadriga прошло 1,2 миллиарда.
И Quadriga зарабатывала на всех этих транзакциях.
Я связалась с Quadriga, написала Джерри.
«Привет, я пишу статью для The Globe and Mail.
Пользователи говорят, что они не могут вывести средства.
Вы могли бы это прокомментировать?»
Он ответил, что все эти запросы не могут быть обработаны из-за того,
что банк буквально заморозил их средства,
потому что они не доверяют криптобиржам.
Он сказал: «На наших счетах застряло 26 миллионов долларов.
Так что вся вина за задержку лежит на банке».
Вполне правдоподобное объяснение. Сам Джерри был очень любезен.
Он сказал: «Вы могли бы назвать имена тех,
у кого есть проблемы с выводом денег?
Я был хотел объясниться с ними».
Он казался хорошим парнем.
Я инициировал вывод средств в конце октября.
ОКТЯБРЬ 2018 ГОДА
НОЯБРЬ 2018 ГОДА
Я прождал весь ноябрь 2018 года.
Ничего.
ДЕКАБРЬ 2018 ГОДА
К концу декабря я так ничего и не получил.
Я написал в службу поддержки. Они говорили одно и то же.
«Подождите неделю. Две недели.
Мы во всём разберемся».
ИДЕТ ТРАНЗАКЦИЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПОДОЖДИТЕ
Я всё больше впадал в уныние.
Наступил 2019 год.
ЯНВАРЬ 2019 ГОДА
Я начал паниковать.
Это все мои сбережения за десять лет работы и деньги
от продажи квартиры.
Я молился Богу.
В то время Джерри много путешествовал.
Я писала ему, в ответ получала:
«Привет, я в Коста-Рике» или «Я в Исландии».
Всегда с припиской:
«Никому не говори, где я».
Что было странно.
Может, дело было не только в том, чтобы работать откуда захочется.
Может, он избегал чего-то или кого-то.
Я не представляла, что вот-вот случится.
Я продолжал ждать. Никаких изменений.
Так продолжалось до 14 января.
Я помню точную дату,
потому что 14 января всё взорвалось.
У крупнейшей криптобиржы Канады серьезные проблемы.
Скотт поможет нам разобраться в том, что уже известно.
- Скотт. - Утром произошла загадочная история.
Она связана со смертью гендиректора.
Вот он, Джеральд Коттен, основатель QuadrigaCX.
Жена Джерри Коттена, Дженнифер Робертсон, заявила,
что он скоропостижно скончался в Индии в возрасте 30 лет.
Я была в шоке. «Что он делал в Индии?»
Боже.
Я жутко
разнервничался.
История развивается.
Держите нас в курсе событий…
Это был настоящий шок.
У него отлично шли дела с биткоином, с его компанией.
И вдруг его не стало.
Ты думаешь, что вы еще увидитесь.
И вдруг узнаешь, что всё кончено.
Я была шокирована.
Я была по-настоящему потрясена.
Я горевала.
Он был так молод.
Редактор попросил следить за ходом событий.
Вскоре после этого
биржа внезапно прекратила работу.
ЗАПРАШИВАЕМАЯ СТРАНИЦА НЕ НАЙДЕНА
Совет директоров Quadriga заявил, что ни у кого
нет доступа к криптовалюте.
И тогда я поняла, что Джерри был единственным,
кто знал все пароли для доступа к криптовалюте.
И тут началось полное безумие.
Это потрясающая история.
Джеральд Коттен скончался, и все пароли пропали вместе с ним.
А это значит, что активы клиентов на 190 миллионов долларов заперты,
и ни у кого нет к ним доступа.
Думаю, в тот момент я подумал: «Вот чёрт».
Я думал, у меня инфаркт случится.
Мне казалось, что мне грудь сдавило.
Я хотел, как и все остальные, получить свои деньги.
Я не верил, что это происходит со мной.
Этого просто не может быть, ведь…
Люди во всём сомневаются.
Люди подозрительны.
Особенно, когда речь о деньгах.
Особенно, когда речь об их деньгах.
Обычно, если вы управляете криптокомпанией или криптобиржей,
у вас есть меры безопасности.
На тот случай, если с вами что-то случится,
у кого-то должен быть доступ к данным.
Очень странная ситуация.
ЛОС-АНДЖЕЛЕС
Моя первая реакция — «Чушь собачья».
«Это чушь собачья».
Я консультант по ИИ.
Я уволился с работы, собирался открыть свою компанию.
Я решил заработать на Quadriga, пока не раскручу свой бизнес.
Я вложил около 70 000 долларов.
А потом Quadriga не выполнила вывод средств.
Тогда я увидел заявление
Дженнифер Робертсон, жены и партнера Джеральда Коттена.
«Джерри умер из-за осложнений болезни Крона
9 декабря 2018 года во время путешествия по Индии,
где он открыл приют для нуждающихся детей.
Дженнифер Робертсон,
исполнитель завещания Джеральда Коттена».
Индия, приют. Я такой: «Что за бред?»
Джерри умер 9 декабря.
Объявили об этом 14 января.
Чтобы выступить с заявлением,
они собирались целый месяц после его смерти.
Что-то не так.
Это неправильно. Здесь что-то не так.
Привет, ребята. Как дела?
Я хочу рассказать о своей ситуации.
Кто мог предположить, что гендиректор умрет
в Индии при загадочных обстоятельствах?
Ключи от кошелька были только у него.
Да кто в это поверит?
Вся эта ситуация удручает и шокирует.
Мой следующий шаг…
Я был зол, конечно.
Я хотел узнать,
есть ли сообщество, где можно всё это обсудить.
Я поискал в Telegram, там много групп о крипте.
Искал на Quadriga.
Нашел основную группу по Quadriga,
QuadrigaUncovered, объединившую многих пострадавших пользователей.
ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ГРУППЕ
ТОНГ ЗУ ПРИСОЕДИНИЛСЯ К ГРУППЕ
МАРК ЭТО ПРАВДА?
ЭЙ-ДЖЕЙ ПУСТЬ ВЕРНУТ МОИ ДЕНЬГИ
ПОХОЖЕ, ОНИ ЛГУТ
ТОНГ ВЕРНО, ДУМАЮ, У НИХ ЕСТЬ ДОСТУП
МАРК НУ И ЗАДНИЦА. ЛОЛ
ЧТО ОНИ ЗАДУМАЛИ?
Нам были нужны ответы.
Что с нашими деньгами?
Что случилось с Джерри Коттеном?
Нам никто не мог помочь. Мы были сами по себе.
Это был хаос. Куча людей в чате.
Некоторые, как и я, ищут свои деньги.
Кто-то просто троллит.
QCXINT ПРИСОЕДИНИЛСЯ К ГРУППЕ
А еще был некто с ником QCXINT.
QCXINT ДЕРЬМОВАЯ СИТУАЦИЯ
Он привнес некий дух расследования.
АЛИ ПРИЯТЕЛЬ, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
Он словно мудрец, который повел нас за собой.
Не уверен, что могу рассказать об этом.
Я вечно боюсь, что он отчитает меня за болтливость.
Начиная работать с криптой,
нужно часто прибегать к оперативной безопасности.
Это важно помнить.
Криптовалюта почти не регулируется.
Нужно быть предельно осторожным при работе с крупными суммами.
На некоторых нападали и пытали,
чтобы получить их ключи доступа.
Это одна из причин
сохранять анонимность.
Я торговал на Quadriga
по мелочи в 2018 году.
Но, к сожалению, со временем средства скопились до такой степени,
когда на моём биржевом счету было больше денег,
чем я считал разумным.
В итоге, когда Quadriga закрылась, это была значительная сумма.
Общий ущерб превышал шестизначную сумму.
Будучи лично вовлеченным в эту историю,
я был крайне заинтересован выяснить, что же произошло.
БЕНУА ВСЁ ЭТО ОЧЕНЬ ПЛОХО ПАХНЕТ
НОРТСТАР ИМЕННО
БЕНУА У НАС ЕСТЬ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПОДОЗРЕНИЙ
Был массовый интерес к обстоятельствам
кончины Джерри в Индии.
Мы начали выяснять, что могло произойти.
АЛИ ЧТО, ЕСЛИ ОН ЖИВ?
ЖИВ?
Мы всё пересмотрели. Всё изучили.
Мы все сходили на его аккаунт в Instagram.
На аккаунт его жены, Дженнифер.
Изучили их фото из поездок.
Искали информацию по крупицам.
РИД 89 БОЛЕЗНЬ КРОНА, ДА НЕУЖЕЛИ?
БОУНС КТО УМИРАЕТ ОТ БОЛЕЗНИ КРОНА?
Мы начали читать о болезни Крона.
Выяснять, может ли она повлечь смерть.
Я начал гуглить.
Из того, что я понял, это кишечное заболевание.
Вызывающее диарею.
Ее провоцирует определенная еда.
СМЕРТЬ ОТ БОЛЕЗНИ КРОНА
От болезни Крона не умирают, особенно в молодости.
НОРМ ЭТО ОЧЕВИДНО. ТРУДНО УМЕРЕТЬ ОТ КРОНА
МЭРИ СМЕРТНОСТЬ ВСЕГО ТРИ ПРОЦЕНТА
СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ
Потом находится свидетельство о смерти.
Его предоставили репортеры.
В нём неверно написана его фамилия.
К-О-Т-Т-А-Н вместо К-О-Т-Т-Е-Н.
КЕННЕТ БОЖЕ, ЭТО ПРОСТО НЕВЕРОЯТНО
ЭТО ОЧЕНЬ ПОДОЗРИТЕЛЬНО ВЕДЬ ЭТО ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ
Примечательно то, что существует рынок
поддельных свидетельств о смерти.
Это востребовано.
КРИПТА НА СОТНИ МИЛЛИОНОВ МОЖЕТ КУПИТЬ ЧТО УГОДНО
А потом я поговорил с тем, кто знал Джерри лично.
Он поделился со мной информацией.
Он прислал скриншот профиля Джерри в Skype.
Там видно, что камера Джерри была активна после его смерти.
ДЖЕРАЛЬД В СЕТИ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ НАЗАД
Какого чёрта?
Это тревожные звоночки.
Думаю, это значит,
что Джерри был еще жив.
БРАЙАН Я НЕ УВЕРЕН, ЧТО ДЖЕРРИ МЕРТВ
ЭТО МОШЕННИЧЕСТВО
Я, как и многие другие,
сразу решил, что он бежал с нашими деньгами.
Что он вовсе не умер.
Он инсценировал собственную смерть,
а сам сбежал с криптовалютой
и прячется на каком-нибудь острове.
ЭЙ-ДЖЕЙ ДЖЕРАЛЬД КОТТЕН ОБОКРАЛ ВСЕХ НАС
Я не уверен, что он умер.
Что скажете? Думаете, он мертв?
Интуиция подсказывает мне, что нет.
Этот парень жив.
Это подстава.
ЭЙ-ДЖЕЙ ЧТО НАМ ДЕЛАТЬ С ЭТОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ?
АЛИ КАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ? ЭТО ПРОСТО ТЕОРИЯ
ЭЙ-ДЖЕЙ СМЕНИЛ НАЗВАНИЕ ГРУППЫ НА «ЗАГОВОР QUADRIGA»
Я подключила к работе
своего коллегу, Джо Кастальдо.
Если кто-то инсценирует свою смерть,
это отличный материал для статьи.
Подобный прецедент уже был.
Теперь о странном деле мошенника Сэмюэля Израэля.
На прошлой неделе казалось, он покончил с собой,
чтобы не отбывать длительный тюремный срок.
Но теперь власти считают, что это инсценировка.
Управляющий хедж-фондом бросил машину на мосту.
На капоте была надпись: «Самоубийство — это небольно».
Казалось, он прыгнул с моста.
На самом деле он сдался через месяц.
Я вспомнил эту историю после случившегося с Джерри.
Такое уже случалось. Это может повториться.
Это похоже на сценарий к кинофильму.
Нужно ответить на вопрос.
«Джерри мог всё подстроить?»
Представляя себе криминального гения,
хитрого, расчетливого, изобретательного…
…не подумаешь на чудаковатого парня, которому всего 24 года.
Чаризард решил использовать «Взрывное пламя».
Сжигающего карты Покемонов.
Гори!
Плавящего деньги в микроволновке.
Поместим на минутку.
Похоже, купюра тает.
Смотришь на всё это
и понимаешь, что это не преступный гений.
Ему бы понадобилась помощь.
Мужья и жены обычно рассказывают друг другу почти всё.
Можно перейти к Джен?
Лишь его жена, Дженнифер Робертсон, была рядом,
когда он якобы умер.
На тот момент, похоже, именно она контролировала биржу.
Конечно, мы начали под нее копать.
Кто она? Это вообще реальный человек?
Люди, знавшие его, ничего не слышали о Дженнифер,
об их браке.
Мне это показалось странным.
Я не знал, что у него есть жена и как долго они были вместе.
Я не уверен, встречался ли он с ней, будучи в Ванкувере,
или они познакомились позже.
НОВАЯ ШОТЛАНДИЯ
Ладно, где мне сесть?
Это нужно убрать.
Скажи вам кто-то: «Джерри — криминальный гений.
Вот чем он занимается». Что бы вы на это ответили?
Послала бы их подальше.
Велела бы оставить меня в покое.
Я просто не могу…
Меня это бесит.
Я просто хочу выступить в защиту сестры.
Ведь мы хранили молчание. Так велели ее адвокаты.
За Дженни некому вступиться. А я хочу многое сказать.
Она красивая. Веселая.
Она всегда счастлива.
В прошлом.
В последний раз, когда я видела Джерри,
он был спокойным, невозмутимым, собранным.
Я хорошо чувствую настрой окружающих.
Он любил Дженни.
Он не какой-то парень с пляжа, инсценирующий свою смерть.
Быть такого не может.
Она нашла Джерри в Tinder.
Он был первым, кого она смахнула вправо.
Это было незадолго до Рождества 2014 года.
Сначала она думала, что он не в ее вкусе.
Он был замкнутым, а в нашей семье все шумные.
Но мы все полюбили Джерри.
Когда он привык к нам, он был смешным, жизнерадостным, много шутил.
Она была на седьмом небе от счастья.
Он казался очень романтичным и очень внимательным.
Он был настоящим принцем на белом коне.
Они были идеальной парой.
Настоящие родственные души.
У них всё идеально совпало.
Вы бы видели, как он на нее смотрел.
Он любил ее. Это чувствовалось.
Однажды он сказал ей,
что она научила его любить.
Что он и не подозревал, что способен на такие чувства.
Я не слышала о Reddit.
ПОГРУЗИТЕСЬ С ГОЛОВОЙ
О нём мне рассказала Дженни.
Ведь это очень ее расстроило.
Дженни читала всё подряд.
Она горевала по Джерри, цеплялась за него.
Она читала о нём всё подряд.
Сначала было много хорошего.
А потом появились тревожные нотки.
Краски всё сгущались.
Один пост на Reddit привлек всеобщее внимание.
Якобы от их работника, он назвался QCXContractor.
Он предложил задавать ему вопросы на Reddit.
Любые вопросы об этом деле.
Мы впервые столкнулись с тем, кто работал в Quadriga
и решил анонимно слить информацию.
МНЕ ВЕЛЕЛИ МОЛЧАТЬ,
НО ПРАВДА И ЧЕСТНОСТЬ
ГОРАЗДО ВАЖНЕЕ, ЧЕМ ДЕНЬГИ БОГАЧЕЙ.
Он упомянул, что присутствовал на похоронах.
СВЕТЛОЙ ПАМЯТИ ДЖЕРАЛЬДА КОТТЕНА
Я начал расспрашивать о похоронах.
Был ли гроб открыт или нет.
ГРОБ БЫЛ ЗАКРЫТ
Нет никакой уверенности, было внутри тело или нет.
Нет, я не видела тела.
- Джен видела тело? - Да.
КАКОВО БЫЛО ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ ДЖЕННИФЕР НА ПОХОРОНАХ?
Работник Quadriga сказал, что она изображала горе.
В НАДГРОБНОЙ РЕЧИ ОНА БОЛЬШЕ ГОВОРИЛА О ЕДЕ,
ЧЕМ О ДЖЕРРИ
Очень странное поведение для вдовы, которая только что потеряла мужа.
ОНА УСТРОИЛА ВЕЧЕРИНКУ ДЛЯ ДРУЗЕЙ В СВОЕЙ КОМНАТЕ,
С ВЫПИВКОЙ И ТАНЦАМИ
Ей не с чего радоваться.
А она танцует на похоронах мужа.
Странно. Похоже, что-то тут не так.
Не похоже, что он действительно умер.
Я связался с этим сотрудником в Telegram.
Убедился, что он действительно работал на Quadriga.
Он сказал мне, что было противостояние
между Дженнифер и родителями Джерри.
С ними было трудно.
Мы с Восточного побережья. У нас кельтские корни.
Поминки были ирландские.
Много еды, много выпивки.
К сожалению, родителям Джерри это не понравилось.
Это привело к тому, что их буквально выставили из дома после похорон,
хотя предполагалось, что они останутся на ночь.
Произошло что-то серьезное. До такой степени,
что она велела им убираться,
что они ей больше не нужны.
НАПАК С КАЖДЫМ ДНЕМ СТАНОВИТСЯ ВСЁ СТРЕМНЕЕ
ЭДРИАН ДУМАЮ, ДЖЕН ЛГАЛА
ТОНГ НУЖНО НАВЕСТИ О НЕЙ СПРАВКИ
Было много предположений о том, в курсе ли она всего или нет.
Мы хотели поподробнее узнать о ее участии в делах Quadriga.
Версию о том, что только Джерри имел доступ
к фондам Quadriga, озвучила именно Джен.
После смерти Джерри
она обыскала их квартиру в поисках паролей к его ноутбуку.
Но ничего не нашла.
Quadriga подала
на приостановление требований кредиторов.
Подобные меры предоставляются,
когда у компании финансовые трудности.
В протоколах суда были показания, данные Дженнифер Робертсон.
В них она заявляла под присягой, что не знает ничего о том,
как работает компания.
И что Джерри управлял ей единолично.
Я был в недоумении.
Они столько ездили вместе.
За всё это время он ни разу не рассказал ей о том,
как работает компания?
Мне в это с трудом верится.
Потом мы обнаружили пользователей Quadriga,
получавших банковские переводы через управляющую компанию,
принадлежавшую ей.
Это напрямую противоречит показаниям Дженнифер,
где она заявляет, что не участвовала в делах QuadrigaCX.
В этом случае всё остальное тоже могло быть ложью.
Увидев это, я подумал: «Что здесь происходит?»
Я спросил об этом ее адвоката. Ответа не последовало.
Не думаю, что в итоге мы получили официальный ответ на этот вопрос.
Уверена, адвокат сказал:
«Мы не обязаны это делать».
Я не знаю.
Понимаете? О чём-то умолчали?
Да. Нарочно? Не знаю.
Недосмотр? Возможно.
Моя сестра не лгунья.
Я начал верить, что Дженнифер Робертсон в этом замешана.
Это игра с дальним прицелом?
Она играет роль наивной жены.
Она знает, что три года придется терпеть.
А потом она внезапно исчезнет
и присоединится к нему на каком-нибудь карибском острове.
У нас есть много косвенных улик, указывающих на то,
что это мошенническая схема.
Проблема в том, что у нас пока нет
неопровержимых доказательств.
МНЕ КАЖЕТСЯ, Я ПОПАЛ В СЕРИАЛ «C.S.I.: МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ»
С КАЖДЫМ ДНЕМ ВСЁ ЗАПУТАННЕЕ И ЗАПУТАННЕЕ
ЭЙ-ДЖЕЙ: ЧТО Ж, ПОЛУЧАЙ УДОВОЛЬСТВИЕ. ЭТО ДОРОГОЕ ШОУ
АЛИ ЛОЛ
Я ХОЧУ ОТСЛЕДИТЬ ДЕНЬГИ
МАЛИБУ
Новость грянула в феврале 2019 года.
Я была в шоке.
Основатель компании умер, а ключи доступа знал только он?
Что?
Я сразу начала сомневаться в этой истории.
Я подозревала, что средства движутся.
Тогда их позиция сразу бы стала спорной.
Они утверждали, что он умер, а ключи знал только он.
Но если бы деньги перемещали после его смерти, значит, это ложь.
Весь смысл биткоина в том, что все могут проверить всё что угодно.
Биткоин основан на базовой технологии — блокчейне.
ЗАГРУЗКА
Есть веб-сайты, которые визуализируют блокчейн.
Легче всего представить, что это цифровой гроссбух.
Вроде электронной таблицы.
Каждый компьютер может видеть транзакции,
чтобы убедиться, что они выполнены.
Можно проверить всю историю транзакций.
Можно отследить средства, куда бы они ни шли.
Обычно биржа хранит от пяти до десяти процентов всех средств
в горячем кошельке. Остальные находятся в холодном.
Холодный кошелек — это офлайн-кошелек.
Горячий кошелек — это вроде чековой книжки или дебетовой карты.
А холодный кошелек — это хранилище.
Я знала пару адресов холодного кошелька Quadriga в блокчейне.
Начала именно с них.
ЗАГРУЗКА ДАННЫХ О ТРАНЗАКЦИЯХ
Следующие пару недель я анализировала огромное количество транзакций.
Я ожидала увидеть либо баланс в 100 миллионов долларов,
либо сразу найти перевод десяти, ста миллионов.
Крупной суммы денег.
Но по адресам Quadriga я не нашла кучи денег.
Если вы не видите вывод средств,
встает вопрос: «Куда они делись?»
Деньги просто…
Я не знаю.
Я НЕ ВИЖУ ПРИЗНАКОВ ТОГО, ЧТО У QUADRIGA ЕСТЬ ХОЛОДНЫЕ КОШЕЛЬКИ.
Выяснив, что деньги не хранились в холодных кошельках,
я перестала верить в то, что он мертв.
МАРК ОГО, ПАРНИ…
РИД 89 ВОТ ЧЁРТ
МАРК КАКОГО ЧЁРТА?
ЧАРЛИ ЧЁРТ
ЭЙ-ДЖЕЙ Я ТАК И ЗНАЛ
НЕ СОМНЕВАЛСЯ ЭТО ЛИШЬ ВОПРОС ВРЕМЕНИ
ЧАРЛИ Я ПРОСТО В БЕШЕНСТВЕ
В ХОЛОДНЫХ КОШЕЛЬКАХ КРИПТОВАЛЮТЫ НЕ ОКАЗАЛОСЬ
Вся эта история про поиски
ключей к холодному кошельку
оказалась охотой за призраками. Это ужасно.
ГДЕ «ПРОПАВШИЕ» 150 МИЛЛИОНОВ?
Мы боялись, что Дженни втянут в это.
Учитывая порядок сумм,
мы с братом начали беспокоиться, что она может попасть за решетку.
Но мы не из тех, кто сидит в тюрьме.
Мы не преступники. О подобных вещах
мы знали только понаслышке, через знакомых.
А тут мы начали беспокоиться.
Мы боялись за нее.
Это стало похоже на мошенничество или растрату.
ТОНГ ДЕНЬГИ НЕ МОГЛИ ПРОСТО ИСЧЕЗНУТЬ
МАРК НУЖНО НАЙТИ ДЖЕРАЛЬДА
ПУСТЬ ОБОСРЕТСЯ ОТ УЖАСА, ЕСЛИ ЕЩЕ ЭТОГО НЕ СДЕЛАЛ
ЭЙ-ДЖЕЙ КАК ДУМАЕТЕ, КАКОВЫ ШАНСЫ ЕГО ПОЙМАТЬ?
Но шансы найти невысокого рыжеватого
белокожего Джерри были ничтожны.
Мы знали, что он озорник.
Мы это знали.
Это видео доказывает, что грецкий орех можно поджечь.
Уверен, он сумеет залечь на дно и не высовываться.
Думаю, в этом Джерри мастер.
Он может быть гражданином 20 стран под 20 именами с 20 разными лицами.
В интернете начал распространяться слух,
что деньги были выведены на Бермуды.
И что там есть пластический хирург, который прооперировал Джерри,
изменил ему лицо, чтобы тот мог жить без страха
быть узнанным.
Я позвонил в Королевскую канадскую конную полицию.
В Канаде это аналог ФБР.
Я сказал: «Я думаю, что этот парень жив.
Он мог бежать из страны с нашими деньгами.
Вы должны провести расследование».
Мне ответили: «Ничего, сбежал так сбежал.
Мы потом его найдем».
Вот так обыденно. Это было оскорбительно.
ЭЙ-ДЖЕЙ ПОХОЖЕ, ОТ МОЕЙ СТРАНЫ МАЛО ПРОКУ
ПОХОЖЕ, ПОЛИЦИЯ НЕ ВЕДЕТ НИКАКОГО РАССЛЕДОВАНИЯ
ДЖЕЙ: ПОХОЖЕ, ДЕЛОМ ЗАНЯЛАСЬ КОМИССИЯ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ
КОМИССИЯ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ ОНТАРИО
Хорошо.
Комиссия по ценным бумагам Онтарио, сокращенно КЦБО,
занимается регулированием финансовых рынков
в канадской провинции Онтарио.
Нашей задачей было выяснить, куда делись деньги.
Управление по надзору КЦБО приняло решение
начать расследование.
В первые два года работы в Quadriga
были штатные бухгалтеры и юристы.
За тот период имелась документация.
Но после 2016 года мы видим отсутствие данных,
наличие которых нормально для любой компании.
Без доступа к документам задача усложняется.
Однако работа бухгалтера-криминалиста никогда не бывает легкой.
Мы наткнулись на то, что очень нас обеспокоило.
За время существования Quadriga
большие объемы криптовалюты переводились
в другие криптобиржи, находившиеся за рубежом.
Какого чёрта тут происходит?
Это абсолютно ненормально.
Зачем бирже переводить средства напрямую другой бирже?
Обычно ответ не очень приятный.
Значит, они пытаются что-то скрыть.
Может, это отмывание денег?
В мире отмывания денег
встречаются очень плохие люди.
Организованная преступность, русская мафия, в подобном роде.
Может,
Джерри вляпался во что-то слишком серьезное?
Если вы отмываете деньги мафии, вы боитесь мафии.
А вовсе не копов.
Чтобы выяснить куда делись деньги,
нам придется копнуть очень глубоко
и проверить все аспекты деятельности биржи.
Обычная легенда гласила, что Джерри основал Quadriga,
являлся генеральным директором и управлял компанией.
Но я обнаружил интересный факт — оригинальный домен QuadrigaCX…
…зарегистрировал не Джерри.
Его зарегистрировал кто-то другой.
Некто, по имени Майкл Пэтрин.
Несомненно, он играл важную роль в основании Quadriga.
Я начал копать дальше, пытаясь побольше о нём узнать.
Правоохранительные органы США
и Канады, где зарегистрирована QuadrigaCX,
расследуют возможные правонарушения…
Эндрю, вы готовы говорить о нём?
Что вы хотите знать?
Когда мы впервые встретились с Майком и Джерри,
именно Майк представился основателем QuadrigaCX.
А Джерри просто пошел за ним.
Сегодня у нас в гостях Майкл Пэтрин из Quadriga.
Расскажите нам о себе.
Я работаю с цифровой валютой примерно с 2003 года.
Я управлял многочисленными биржами, платформами, казино,
консультировал
по вопросам развития подобных компаний.
Всегда казалось, что Майк главный.
Майк был мускулистым, увлекался смешанными единоборствами.
Я познакомился с Джерри в шикарной машине Майка.
Говорил только Майк.
Джерри смеялся над его шутками, когда было несмешно. Это очень важно.
В тот момент я сразу понял
неравный расклад сил в их отношениях.
Вокруг Майка всегда было много слухов.
Думаю, Джерри боялся Майка.
Я бы точно боялся.
Люди, знавшие Пэтрина, не хотели о нём говорить.
Они его боялись.
КОГДА ТЫ ИЩЕШЬ СВОЕ ИМЯ
В интернете было много постов, особенно на Reddit,
о его связи с человеком по имени Омар Данани.
В них утверждалось,
что Майкл Пэтрин скрывает свое криминальное прошлое,
что когда-то он жил в Калифорнии под именем Омар Данани,
и что он участвовал в схеме по отмыванию денег
для шайки Shadowcrew, занимавшейся хищением персональных данных.
Это онлайн-площадка, для передачи краденных личных данных
и информации о взломанных картах.
Это настоящая сенсация.
Но пары постов на форумах недостаточно.
Нужны были доказательства.
Мы подумали: «Ладно, достанем тюремные снимки
Омара Данани и посмотрим,
правда ли это один человек».
Примерно через неделю я получил снимки по электронной почте.
Мы сидели вместе с Алекс и нашим редактором.
Редактор изучал эти снимки Данани…
…и Пэтрина.
Сверял все детали.
Он заметил оспину
на лбу Данани.
У Майкла Пэтрина она была на том же самом месте.
Майкл Пэтрин и Омар Данани — определенно одно лицо.
СОУЧРЕДИТЕЛЬ QUADRIGA ОТСИДЕЛ СРОК ЗА СОУЧАСТИЕ В КРАЖЕ ДАННЫХ
Знай я об этом, я бы ни за что не воспользовался Quadriga.
Это просто невероятно.
Я подумал: «Еще одна составляющая этой головоломки. Сколько их еще?»
Когда узнаешь,
что у одного из основателей есть криминальное прошлое,
он становится подозреваемым номер один.
В феврале 2019 года, когда Quadriga прекратила работу,
она задолжала своим пользователям фиатными деньгами и криптовалютой
в общей сложности 215 миллионов долларов.
Однако мы смогли обнаружить активы
лишь на сумму около 46 миллионов долларов.
Таким образом необъяснимым образом пропало 169 миллионов долларов.
Это было непонятно.
Это самая популярная валюта в мире.
В 2017 году, когда рынок был на подъеме,
всё больше новых пользователей начинали пользоваться платформой,
принося с собой криптовалюту и фиатные деньги.
Мы беспокоились, что активы в криптовалюте могли быть украдены.
Мы знали, что у Quadriga был соучредитель.
Его звали Майкл Пэтрин.
Поэтому мы хотели поговорить с ним.
Мы не смогли связаться с мистером Пэтрином.
Многие думали, что Майк Пэтрин взял часть их денег и сбежал с ними.
Или что он был в сговоре с Джерри.
Может, они объединились.
АМИР НУЖНО НАЙТИ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА
ДОПРОСИТЬ ЕГО
И ДЕЙСТВОВАТЬ ДАЛЬШЕ
КЕВИН ЭТО НЕВОЗМОЖНО, ОН СМЕЕТСЯ НАД НАМИ
ПСИХОПАТ НА 100%
ПРИСТРЕЛИТЬ КАК БЕШЕНОГО ПСА
МАЙК ПЭТРИН ПРИСОЕДИНИЛСЯ К ГРУППЕ
Всё как-то вяло тянулось.
И тут в группе появился Майкл Пэтрин.
МАРК КАКОГО ЧЁРТА?
ПРИВЕТ, ОМАР
МАЙК ПЭТРИН Я НЕ СТАНУ ЗДЕСЬ ЭТО ОБСУЖДАТЬ
ДЭЙВ ПОШЕЛ ТЫ, ПЭТРИН
Кредиторы очень злы, они ищут ответы.
ЧАРЛИ: МАЙК, КОГДА ТЫ ГОВОРИЛ С ДЖЕРРИ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ?
ПЭТРИН: МЫ НЕ ОБЩАЛИСЬ ПОСЛЕ МОЕГО УХОДА. БЫЛА КРУПНАЯ ССОРА
Мы написали Пэтрину.
Он сказал, что не имел никакого отношения к делам Quadriga
после своего ухода.
Он сказал, что покинул компанию в 2016 году.
Не знаю, поверили ли мы Пэтрину.
ИВИКА: КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, В QUADRIGA ВСЁ БЫЛО В ПОРЯДКЕ?
МАЙК ПЭТРИН ВСЁ БЫЛО В ПОЛНОМ ПОРЯДКЕ
Он производил впечатление тертого калача.
Он умело отклонил большую часть критики в свой адрес,
утверждая, что ведет бизнес в рамках закона.
Является ли он абсолютно невиновным — другой вопрос.
ИВИКА: КАК ПО-ВАШЕМУ, КАКОВА ВЕРОЯТНОСТЬ, ЧТО ДЖЕРРИ ЖИВ?
МАЙК ПЭТРИН: ПРОЧИТАВ О ЕГО СМЕРТИ, Я НЕ ПОВЕРИЛ
ИЗ-ЗА ТОГО, КАК ОБ ЭТОМ ОБЪЯВИЛИ
Я такой: «Ого, он думает, что Джерри жив».
ИВИКА ЛЮБОПЫТНО, ГДЕ ВЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ С ДЖЕН?
МАЙК ПЭТРИН ЭТО БЫЛО В ЯНВАРЕ ЭТОГО ГОДА
Я НЕ ЗНАЛ, ЧТО ДЖЕРРИ БЫЛ ЖЕНАТ
ПОХОЖЕ, У НЕГО В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ БЫЛО МНОГО СЕКРЕТОВ
Внешне Джерри и Пэтрин казались очень разными.
Джерри был улыбчивым чудаком.
А если взглянуть на профиль Пэтрина,
он позиционирует себя как крутого мачо
с криминальным прошлым.
Что их связывало?
У Пэтрина цифровой след был больше.
Так я вышел на сайт TalkGold.
ПОМОЖЕМ ЗАРАБОТАТЬ ОНЛАЙН
Это был форум об инвестиционном мошенничестве.
Это было настоящее логово воров.
250% ЧЕРЕЗ ДВА ДНЯ 400% ЧЕРЕЗ ОДИН ДЕНЬ
Попытки провернуть мошенничество и уклониться от него.
Копаясь в архивах, я наткнулся на кучу постов Пэтрина.
Я заметил,
что у него есть приятель, Sceptre.
SCEPTRE VIP-ИНВЕСТОР
Он тоже был очень активен на TalkGold.
Sceptre организовал и провернул
минимум два онлайн-мошенничества через TalkGold.
Многие потеряли приличные суммы денег.
У Sceptre была афера под названием S&S Investments.
О ней было очень мало информации.
Они обещали огромную доходность.
В течение какого-то времени
они выплачивали людям деньги.
Пока однажды они не исчезли,
прихватив все деньги.
СТРАНИЦА НЕ НАЙДЕНА
Классическая схема.
Sceptre казался важной персоной.
Чутье подсказывало мне, что это Джерри.
Думаю, примерно в то же время я начал общаться с QCXINT.
Мы начали обмениваться информацией.
Я прочесал все посты Sceptre
в поисках зацепок.
Моментов, когда он проговорится, раскроет что-то о себе.
ПРОФИЛЬ SCEPTRE
ОБО МНЕ/СТАТИСТИКА/ДРУЗЬЯ
Безуспешно.
Это очень раздражало. Для меня было делом принципа
выяснить, кто такой Sceptre.
Я просто шел по цифровому следу.
Появилась очень важная улика.
Общедоступный сайт Black Hat World.
Существуют этичные хакеры, хорошие хакеры.
Но есть и плохие, неэтичные.
Это они делают грязную работу.
На сайте Black Hat World я заметил, что пользователь Sceptre
сменил имя пользователя на Murdoch1337.
MURDOCH1337 ПОСТОЯННЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
И я решил связаться
с пользователями Black Hat World,
взаимодействовавшими с этим аккаунтом,
чтобы узнать, какой у него адрес электронной почты.
Через пару дней я получил ответ.
ВХОДЯЩИЕ
С приложенными скриншотами.
Я их открыл.
Сердце забилось сильнее. «Я так близко».
На одном из скриншотов
была форма заказа этого пользователя.
Там было его полное имя.
Джерри Коттен.
Джерри был Sceptre. Это прямая связь.
«Да! Мы его нашли».
Это придало всей истории еще более мрачный, зловещий контекст.
Джеральд, начнем с тебя.
Да.
Как ты здесь оказался? Расскажи про себя.
Темное прошлое было не у одного основателя биржи,
а сразу у обоих.
Это развенчало представление о Джерри,
как о милом соседском чудике.
Образ складывался гораздо более зловещий.
Этот Sceptre, это другая, темная сторона Джерри…
…занимался мошенничеством…
…лет с 14–15.
Это показало, что Джерри был серийным мошенником.
Sceptre пишет о найме программиста для создания криптобиржи.
Я ИЩУ ПРОГРАММИСТА, ЗНАКОМОГО С БИТКОИНОМ,
ДЛЯ СОЗДАНИЯ ВЕБ-САЙТА, ПРОСТОГО, НО ПРОФЕССИОНАЛЬНО СДЕЛАННОГО
Меньше чем через три месяца
появилась Quadriga.
САМЫЙ УДОБНЫЙ СПОСОБ ТОРГОВАТЬ БИТКОИНОМ
Quadriga изначально создавалась
для мошеннических целей.
Все эти разоблачения привели к тому, что люди поняли,
что он снова всех развел.
И, возможно, он всё еще жив.
Меня зовут Джеральд Коттен, я основатель QuadrigaCX.
Это заставило меня задуматься. Может, он изначально планировал
создать этот бизнес и сбежать потом с деньгами, как уже делал в прошлом.
ЧАРЛИ ЧЁРТ, ОН И ПРАВДА ВСЁ ЕЩЕ ЖИВ
ЭЙ-ДЖЕЙ СМОТРЕЛИ ФИЛЬМ «ПРЕСТИЖ»?
ЛУЧШИЕ ФОКУСЫ ВСЕГДА ОЧЕНЬ ПРОСТЫ
ПОТОМ ДУМАЕШЬ: «ОГО!»
Он нагло обкрадывает вас среди бела дня
и спокойно скрывается.
ВЛАСТИ ДОЛЖНЫ ВМЕШАТЬСЯ. ЭТО УЖЕ КРИМИНАЛЬНОЕ ДЕЛО
ТОНГ ДА, СОГЛАСЕН
У НАС ЕСТЬ ВЕСКИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
Если Джерри жив, у них был шанс вернуть свои деньги.
Поэтому The Globe решил отправить Нейтана Вандерклиппа в Индию.
ДЖАЙПУР
Когда журналисту поручают статью,
первым делом он задается вопросом:
«Я справлюсь?»
Пытаться выяснить,
правда ли кто-то умер в Индии,
казалось абсолютно безнадежной затеей.
Я приехал в Индию. Нужно было попытаться разобраться,
что тут произошло на самом деле.
Я решил, что будет разумно начать с посещения больницы.
Я выяснил имя врача и отправился к нему.
Он взял бланки рецептов, спросил, чем может мне помочь.
Я такой: «Спасибо, я не за лекарствами.
Я ищу информацию о канадце, скончавшемся в Джайпуре».
Он сразу понял, о ком я. Он хорошо запомнил этот случай.
Он рассказал мне о случившемся.
Вот что я написал об этом.
«Мистер Коттен и миссис Робертсон приехали в 21:45.
Мужчину "госпитализировали с симптомами острого гастроэнтерита".
Мистера Коттена вырвало 10 раз,
у него случилось 15 приступов диареи, была высокая температура,
в анамнезе была болезнь Крона.
Но первоначальный диагноз был всего лишь "диарея путешественников".
Мистер Коттен провел ночь в отдельной палате с миссис Робертсон.
В полдень следующего дня его состояние резко изменилось.
Доктор Шарма заявил о скоротечной форме.
Это стремительное ухудшение состояния.
В 14:45 у мистера Коттена случилась остановка сердца.
Его реанимировали, но давление оставалось низким,
и его подключили к ИВЛ.
У него опять остановилось сердце.
Его снова реанимировали.
В третий раз
спасти его не удалось.
В 19:26 мистер Коттен скончался».
Всё это указывает на то,
что он умер. И что это была естественная причина смерти.
Я показал доктору Шарме фото Джерри
на своем телефоне. Он подтвердил, что это был он.
В Индию очень хотела поехать Дженни. Джерри не хотел.
К несчастью для Дженни.
Она по сей день винит себя в случившемся.
Она была безутешна.
Ведь она такая милая, любящая, щедрая, добрая, счастливая.
Она была сломлена. Я очень за нее боялась.
Я оставила идею о том, что Джерри всё еще жив,
после поездки Нейтана в Индию.
Я подумал: «Ладно, он умер».
Я распрощался с этой идеей.
МАРК ОН МЕРТВ
ЭЙ-ДЖЕЙ НА САМОМ ДЕЛЕ…
РОДЖЕР ЕСЛИ ОНИ УВЕРЕНЫ, ВОЗМОЖНО, ЭТО ТАК
Все в шоке, в некоем замешательстве.
На тот момент мы все были в шоке.
Мы потеряли опору под ногами. Не знали, что дальше делать.
Думаю, это был еще один удар.
Джерри мертв. Деньги так и не найдены.
Мы не знаем, куда они делись.
В подобной ситуации ты безмерно оптимистичен.
Веришь, что есть другой способ вернуть деньги.
У нас еще оставалась куча вопросов. Мы еще не всё сделали.
Ваша статья положила конец слухам о том,
что случилось с Джерри в Индии?
Не думаю, что это конец.
У многих людей остались вопросы.
«Два месяца спустя его смерть всё еще беспокоит доктора Шарму.
Он до сих пор не уверен в том, что именно произошло.
Он мог только гадать о том,
как 30-летний постоялец отеля класса люкс
за сутки угас в больнице.
Вскрытие тела не производилось».
Остается много вопросов. Например, была ли смерть насильственной?
Мне кажется, на эти вопросы можно ответить лишь проведя вскрытие.
Почему не было вскрытия?
Интересно, да?
Он умер естественной смертью. или Дженнифер что-то скрывает?
С самого начала смерть Джерри вызывала много подозрений.
А в завещании сказано, что должно произойти в случае смерти Джерри.
Конечно, мы хотели узнать его содержание.
Я написал в суд в Новой Шотландии.
Это общедоступная информация. Они прислали завещание по почте.
Очевидно, что он богач.
Странно было то, что это завещание
было подписано за две недели до его таинственной кончины в Индии.
Это очень странно.
ОСНОВАТЕЛЬ КРИПТОБИРЖИ СОСТАВИЛ ЗАВЕЩАНИЕ ЗА 12 ДНЕЙ ДО СМЕРТИ
Он оставил все свои активы и деньги Дженнифер.
Что очень подозрительно.
Теперь всё больше подозрений начинает вызывать Дженнифер.
Она унаследует солидный портфель недвижимости
и активы на многие миллионы долларов.
ДУМАЕТЕ, ЭТО БЫЛО ПОДСТРОЕНО?
QCXCONTRACTOR ДА
ДМ ПОХОЖЕ, ДЖЕН ЕГО УБИЛА
Возможно, Дженнифер могла отравить Джерри.
И сказать, что это всё болезнь Крона.
У нее могут быть все ключи и доступ к нашим деньгам.
Немного покопавшись,
становится ясно, что она несколько раз меняла фамилию.
ЭЙ-ДЖЕЙ ЧЁРТ, НЕ МОЖЕТ ЭТОГО БЫТЬ
Она трижды сменила фамилию
на протяжении двух или трех лет.
БОУНС БОГ ТЫ МОЙ
Первой фамилией была Гриффит.
Затем Форджерон.
Потом Робертсон.
Слишком частая смена.
Обычно столько раз имя не меняют.
Потом было замечено, что некто Майкл Форджерон был убит,
и дело до сих пор не раскрыто.
Есть предположение, что это был ее бывший муж.
Если это так, значит ли это, что это уже второй муж,
умерший при странных обстоятельствах?
ЭЙ-ДЖЕЙ ЗА РЕШЕТКУ ЕЕ
МАРК ЗА РЕШЕТКУ ЕЕ
ТОНГ ДЖЕН МЕСТО В ТЮРЬМЕ
НАПАК ВЫ ПРО ТУ, КОГО ОН СЧИТАЛ ЖЕНОЙ?
МОЙ ДРУГ-ВРАЧ СЧИТАЕТ, ЕГО ОТРАВИЛИ
Группа в Telegram вышла из-под контроля.
ДЕЙВ: ЕЕ АДРЕС ИЗВЕСТЕН, ДЕЛО МОЖЕТ СКВЕРНО ОБЕРНУТЬСЯ
АЛИ НАДЕЮСЬ
ЧАРЛИ ЕЕ БЕЗОПАСНОСТЬ ЛИШЬ ВОПРОС ВРЕМЕНИ
Джен угрожали расправой.
УБЕЙТЕ ЕГО ЖЕНУ
УВЕРЕН, С НЕЙ РАСПРАВЯТСЯ
ДЖЕН, ТЕБЕ КОНЕЦ
Мне было очень жаль ее.
Она оплакивает его смерть, пытается разобраться с делами компании,
а все предполагают, что Джен убила Джерри.
А ведь нет никаких доказательств того, что это правда.
Просто предположения разъяренных женоненавистников.
Дженни не убивала Джерри.
Ее первого мужа звали не Майкл,
он жив, пребывает в добром здравии.
Чем безумнее история, тем больше в нее верят.
Гриффит — это фамилия ее отца. А потом она вышла замуж.
Во время развода она сказала:
«Мне никогда не нравилась фамилия Гриффит».
И она официально сменила имя на Дженнифер Робертсон.
Сложилось ощущение, что все просто решили
сжечь эту молодую женщину на костре.
Она ведьма. Сжечь ведьму!
Это очень несправедливо. Это так.
Всё настолько вышло из-под контроля,
что ее поместили под защиту.
Она тайно жила в квартире где-то в центре Галифакса.
Даже мы с братом не знали, где она.
Всё было настолько серьезно.
Всё было…
Она очень боялась.
Нам были срочно нужны доказательства того,
что у Джен не было всех денег.
Я долго изучал эти данные,
мечтая поговорить с мистером Коттеном,
чтобы он объяснил мне, что же произошло.
В случае мошенничества нужно приложить массу усилий,
чтобы выяснить, что произошло.
И вдруг ты находишь ту деталь, которая решает всю головоломку.
Мы наткнулись на серию фиктивных учетных записей.
Среди них была
Sceptre Gerry.
Коттен перечислял на эти учетные записи фальшивые активы.
Сотни миллионов долларов и десятки тысяч в криптовалюте.
Дальше он начал обменивать валюту ничего не подозревающих пользователей.
Скажем, заходит пользователь и хочет купить криптовалюту.
На его счет зачисляется единица криптовалюты.
Он не в курсе, что этой крипты не существует.
Это Коттен отреагировал на запрос,
зачислив на его счет несуществующую криптовалюту.
Он проделал это сотни тысяч раз.
Тогда мы смогли понять,
зачем он переводил активы в зарубежные биржи.
Коттен пытался разбогатеть.
Он переводит криптовалюту, принадлежащую пользователям,
на другие платформы для торговли.
Похоже, Джерри использовал Quadriga в качестве личной свиньи-копилки.
Он брал деньги на собственной бирже.
По сути, Коттен играл в казино активами пользователей.
Но он проигрывал, а не выигрывал.
Джерри был очень плохим трейдером.
В периоды криптовалютного бума,
когда люди приумножали инвестиции в десятки и сотни раз,
Джерри умудрился сделать обратное.
Мистер Коттен потерял
около 150 миллионов долларов по сути, играя в азартные игры.
Я В ШОКЕ
ЧАРЛИ Я В ШОКЕ ОТ СТОЛЬ НАГЛОГО МОШЕННИЧЕСТВА
Боже мой.
Сава Богу я уже сидел на антидепрессантах, но…
Как можно потерять столько денег?
Теперь это стало напоминать скорее финансовую пирамиду.
В финансовой пирамиде, если люди хотят вывести свои деньги,
ты берешь эти средства у следующего пользователя.
Ты грабишь Пита, чтобы заплатить Полу.
ИНФОРМАЦИЯ ПО ПЕРЕВОДУ
Враги финансовой пирамиды —
те, кто пытаются из нее выйти.
Именно это начало происходить в начале 2018 года.
Биткоин сильно упал.
Почти на 50%.
На 60%.
Цены начали падать очень быстро.
Пользователи захотели срочно вывести полученную ранее прибыль.
Вскоре у Quadriga начались проблемы с обеспечением вывода средств.
Коттен переводил деньги тем, кто протестовал громче всех.
В тот момент он был словно пожарный,
гасивший маленькие очаги возгорания.
Джерри застрял в лабиринте.
Мне запомнился этот образ Джерри, застрявшего в лабиринте,
мечущегося туда-сюда,
бегающего по кругу в поисках выхода.
Эта ироничная метафора того,
что случилось с Quadriga.
Таким образом Коттен смог единолично
задумать и воплотить это масштабное мошенничество.
В обычной ситуации мы бы предприняли принудительные меры.
Однако, поскольку мистер Коттен скончался,
судебное слушание было невозможно.
Теперь просканируй QR-код…
Я до сих пор пересматриваю видео,
где он учит детей пользоваться криптоматом.
Теперь внеси деньги.
У тебя финансовая пирамида, ты обкрадываешь людей.
Может, этих самых людей.
Отец этого ребенка мог вложиться в Quadriga.
Как так можно?
Теперь нажми «Послать биткоин».
Готово.
Мы все ненавидим Джерри Коттена.
Чем больше я о нём узнаю,
тем больше я понимаю, что он был банальным психопатом.
У этого человека явно не было человеческого сострадания.
Ему было плевать на людей.
Он растратил чужие деньги. Всё, что у них было.
Он не только присвоил мои деньги.
В каком-то смысле он отнял
мою мечту и один год моей жизни, украв все мои деньги.
Думаю, это гораздо ценнее тех денег, которые он присвоил.
Я была
возмущена.
Ведь мы так отчаянно его защищали.
Мы сами стали выглядеть лжецами.
Дженни выглядела так, будто она солгала.
Дженни была так же обманута, как и все остальные, если не больше.
Да, все остальные потеряли деньги. А она…
Она была вынуждена сомневаться в том, что она знала о человеке,
с которым хотела прожить до конца жизни.
СЛЕДСТВИЕ НАШЛО ЛИШЬ МАЛУЮ ЧАСТЬ ПРОПАВШИХ 200 МИЛЛИОНОВ
ДЕЙСТВИЯ ГЕНДИРЕКТОРА QUADRIGACX ПРИВЕЛИ К КРАХУ КРИПТОБИРЖИ
Прошло два года с закрытия Quadriga.
Наши шансы вернуть свои деньги очень и очень призрачны.
Во время бума биткоина
мало кто задумывался о надежности Quadriga и других компаний,
с которыми они имели дело.
Кто-то вроде Джерри мог воспользоваться этим доверием.
Вся эта история, Quadriga, человек, стоящий за ней,
моя личная история, всё это основано на алчности.
И…
Я могу откровенно заявить, что я был движем алчностью.
Есть ряд причин, по которым было так много теорий заговора,
связанных с историей Quadriga.
С самого начала в этой истории было много странностей.
Все эти совпадения пробуждают воображение.
Возмущенные инвесторы хотят эксгумировать тело основателя,
чтобы убедиться, что он мертв.
Если сейчас эксгумировать тело Джерри, они заявят, что это не он.
Так и будет. Уверен.
Если сделать тест ДНК, они заявят, что он поддельный.
Без сомнений. Они будут утверждать, что лаборант участвует в сговоре.
Нужны неопровержимые доказательства.
И их можно найти лишь в могиле,
где предположительно похоронено тело Джерри Коттена.
Теории заговора вызваны отсутствием данных.
Людям легче строить невероятные предположения,
ведь власти не спешат предоставить им четкую информацию.
Если вынудить пользователей интернета заняться расследованием,
они сделают это по-своему.
Перевод субтитров: Ксения Гребеникова