Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRÆSENTERER
Når du kommer til et valg mellem vinderen og taberen inde i dig selv,
så lyt altid til vinderen.
Taberen får dig aldrig ud på den vej, du vil rejse.
Giv ikke op. Lad dig aldrig nøje. Bak ikke ud af det.
Når de svære øjeblikke kommer, så glem ikke,
at det er nu, du skriver din historie.
Vent lidt. Kan vi stoppe her?
Føles det ikke som virkelig dårlig timing?
"Det er nu, du skriver din historie" ligger over billedet af ham.
-Som "nu skriver du din dødsdom"? -Ja.
Jeg synes, det er godt. Det handler jo om at holde i det lange løb.
-Ja. Vi tager det igen fra starten. -Ja.
Kalle, forsøg at gøre stemmen dybere. Som en amerikansk actionfilmtrailer.
"Når du kommer til et valg…" Prøv at betone det lidt. En gang til.
Når du kommer til et valg mellem vinderen og taberen,
så lyt altid til vinderen.
-Daniel! -Ja?
-Vi skulle jo se film. -Kan vi ikke gøre det senere?
Senere? Senere i nat, mener du?
Jamen det bliver da hyggeligt.
Det her bliver ikke liggende til i morgen. Der er jo sne nu.
-Kom med ud og tag nogle runder. -Ja, hvorfor ikke? Lad mig tænke.
Nej tak.
Det her er vist skilsmissebar nummer et.
Det er kun de 25-årige, der lægger an på mig.
Hvad laver de overhovedet her?
Hallo? Hører du, hvad jeg siger?
Du tænker kun på én ting, ikke? At få sex, sex, sex, sex.
-Jeg venter på min bestilling. -Tryk på beløbet og den grønne knap.
Men hvis du vil, kan vi gå i seng sammen.
Det er okay, tak. Og hør her…
Skilsmissebaren er derinde.
Hvad fanden har du gang i?
Tag det roligt. Hvad fanden? Slip mig!
Gå hjem i seng.
Hvad fanden…?
Hvad fanden laver du?
-Er du okay? -Hvad laver du, din møgkælling?
Kom nu.
Hallo?
Hallo!
-Godmorgen. -Hvad laver jeg her?
Du lå og sov i Berzelii Park.
Jaså. Og så ryger man i fængsel?
Er det her Nordkorea? Er det dét her, I bruger ressourcer på?
Blandt andet.
Hvad er klokken?
-Ti minutter over syv. -Hvad? Fandens også.
Min datter har luciafest klokken otte. Kan du køre mig?
-Selvfølgelig. -Kan du køre mig derhen?
Så kører jeg limousinen frem.
Stagning sidder i maven, ikke i armene.
Kun en kilometer med triceps til sidst…
Du låser armene sådan her. Tryk med maven, for der er du stærk.
-Så hurtigt tilbage og næste tag. -"Maven"…
Du skal tilpasse stavisætningen afhængigt af sporets hældning.
Du låser armene og trykker…
Hils.
Hallo?
Hvor dejligt. Jeg må have tabt min tegnebog.
Jeg og Frida ville bare tage et glas vin. Det blev til to og…
-Du ved, hvordan det kan gå. -Nej. Men det kan du fortælle.
Du må lære at leve lidt.
Man får lyst. Du er en omvandrende reklamesøjle for at feste.
-Kan man få lidt luft her? -Lad ruden være.
Vær lidt ansvarsbevidst. Du har en datter.
Hvad har det med hende at gøre?
Du ved intet om børn. I vil ikke engang selv have børn.
"Hvorfor fik jeg, Daniel Nylander, en succesfuld it-fyr,
en søster, der ikke kan tage vare på sig selv?"
-Jeg ved det ikke. -Så kan du føle dig dygtigere.
-Det får du det godt af. -Er du mit bistandsprojekt?
Jeg er dit Kenya. Lidt besværlig, men charmerende.
-Er det bistandsmålet på en procent? -Gider du standse?
-Daniel, stands bilen. -Nej, nej. Du kaster ikke op her.
Kom der noget på bilen?
-Kun lidt. -Fandens også.
-Hej, Niklas. -Hej, Anders. Kan du snakke?
-Er det vigtigt? -Der er sket noget.
-Er det mor? -Nej, ikke mor. Emelie.
Emelie? Hvad nu?
Hun skal hænge sejrskransen om vinderen i år.
Hold da op. Det er kæmpestort. Hils og ønsk hende tillykke fra mig.
Hele familien kommer til kroningen. Også dig, håber jeg.
Jeg har lidt travlt på jobbet.
Mener du, at dit job er vigtigere end Emelies kroning?
Det tænkte jeg nok. Nu skal vi drikke kaffe med mor. Vi tales ved.
-Du må hilse hende. -Hej, mor.
-Jeg tog den med. -Hvor hyggeligt.
Tak.
Mørket bliver tættere ved advent, og vores andet lys bliver tændt.
Gud bevare dem, der græder. Lad dem le og lege igen.
Agnes!
I sang så fint, skat.
-Den her får du af mig. -Mange tak.
-Hej. -Hej.
"Til verdens sødeste nisse Hugo"?
Jamen dog. Lad mig se.
Jeg bad dem skrive Elvira, og så skrev de Hugo. Og det lyder ikke ens.
Værsgo. Sikken dårlig butik.
Har du slået dig?
Der er kanelsnegle og lækkerier. Vil du ikke have noget at spise?
-Jeg spiser ikke sukker. -Sikke noget vrøvl. Siden hvornår?
Jeg får 1000 kroner, hvis jeg ikke spiser sukker et helt år.
Jeg er jo din mor. Til luciafest må man gerne spise en kanelsnegl.
-Elvira, kom. Der er stjernekastere. -Gå du bare.
Politiet ringede til mig i nat.
-Hvad har du lavet? -Jeg går lige…
De ville vide, om vores datter var i trygge hænder.
Måske tog jeg et glas for meget. Eller to.
Du ved, at de vil anmelde det til Socialforvaltningen.
-Anmelde det? -Ja.
-Der er intet at bekymre sig om. -Det skal du vist ikke afgøre.
Det er det dummeste, jeg har hørt.
Skat, kom. Vi går hjem nu.
-Far sagde, at jeg skulle med ham. -Han må have misforstået det.
Lisa!
Skal vi pynte lidt op til jul?
-Det blev godt, ikke? -Jo.
Sætter du kontakten i?
-Det er fint. -Ja.
Hov.
Jeg må købe en ny pære i morgen.
-Og måske en ny stjerne. -Der er da intet galt med den her.
Det skal ikke være for perfekt.
-Skal jeg flette dit hår? -Ja.
Mor?
Mor, vågn op.
For helvede.
Fandens!
Fandens! Pis!
-Mor… -Undskyld.
Det er okay.
Jeg elsker dig så højt. Det ved du godt, ikke?
Hej, skat.
Hop ind i bilen, så kommer jeg. Kom.
Vi tales ved i morgen.
Det var kun et tidsspørgsmål. Røret sad helt løst.
Jeg støtter dig med myndighederne, men du er nødt til at samarbejde.
Truer du mig nu?
Elvira bor hos mig, indtil du har ordnet det hele.
Hos dig og din perfekte kæreste, der slanker vores barn?
Hun vil bare være et godt forbillede. Det burde du også være…
-Jeg er et godt forbillede. -Er du?
Hun har ikke engang sin egen seng at sove i.
-Halløj. -Hej.
Hej.
Hvad laver du?
Jeg stiller det væk. Jeg orker ikke, at Lisa begynder at spørge.
Hun har godt nok mange ting med.
Hej. Kom ind. Hold da op.
Du godeste. Sådan.
Sådan. Din stakkel.
-Gulvet skal åbenbart brækkes op. -Tre måneder vil det tage.
-Hold da op. -Jeg ved, at du er træt af mig.
Men jeg må bede om et lån til. Ellers klarer jeg det ikke.
-"Lidt besværlig, men charmerende"? -Et lån, Daniel.
Ja, vi løser det.
-Har I spist? -Nej.
-Jeg skal bare tisse først. -Jeg kan ordne det her.
Beklager.
Jeg har lagt rent sengetøj på og lagt håndklæder frem.
Du skal bare føle dig hjemme.
Tak.
-Du kan bruge alt det, du vil. -Ja.
Godt.
Dine alkoholvaner, hvordan ser de ud?
De er normale, ville jeg sige.
Det, der skete, var en engangsforestilling.
-Drikker du, når Elvira er hos dig? -Nej.
Måske et glas. Ikke mere.
-Hvor længe har du været arbejdsløs? -Et par år måske.
Jeg vil åbne en fodplejeklinik. Jeg må bare forbedre afgangsbeviset.
Hvilket afgangsbevis behøver man?
Medicinsk fodpleje. Jeg læste sygepleje og omsorg på gymnasiet.
Det er ikke bare at klippe negle.
Jeg kan godt tage mig af mit barn. I kan ikke bare tage hende fra mig.
Det her er en forhåndsvurdering.
Om to uger beslutter vi, om vi åbner en undersøgelse eller ej.
Godmorgen.
Hvordan går det?
Hovsa. Har du haft en lille fest?
En Bartolo Mascarello Barolo fra '88. Ikke dumt. Det var et godt valg.
Klara fik den, da hun fyldte 30 år, mener jeg.
Var den god? Den koster bare 5000 kroner.
-Hvad? Spøger du? -Nej.
-De er heller ikke nemme at finde. -Hvem har så dyre vine i sit hjem?
-Det er vores skyld. Det var dumt. -Jeg skal nok betale.
Vi kan måske lave en afbetalingsordning.
-Undskyld. -Glem det. På én betingelse.
At du følger med mig ud og står på ski.
-Nej. -Nej?
-Du kan låne Klaras udstyr. -Aldrig i livet.
Kom nu. Det er to timer med bil. Du trænger til at komme ud.
Nej, for pokker.
Hvad vil du ellers lave? Ligge her og have angst? Tage en opstrammer?
Kom nu. Jeg forsøger at hjælpe dig.
Folk, der deltager i løb, præsterer bedre på alle planer i livet.
Ved du, at folk, der deltager i løb, er sindssyge?
De er mindre deprimerede og lever længere.
-Du vil elske det. -Danne!
Jeg hjælper lige min søster. Varm bare op.
Lyt ikke for meget på brormand. Han er en tyran.
Han spiller bare sej, men han er blød indeni.
-Ødelæg ikke mit image. -Dit image?
Jeg er deres chef.
Tænk på, at du skal være afslappet.
Jeg føler mig som en stivbenet kælling med hæmorider.
Stivbenet ved jeg nu ikke. Men resten stemte.
Rend mig.
Du har bare et enormt udviklingspotentiale.
-Hvad nu? Det er virkelig stejlt. -Du skal bare pløje.
-Sådan. -Perfekt. Vær nu forsigtige.
Eva kommer også. Og så gør du bare som din søster.
Saml knæene.
-Fandens også. -Kom nu.
Pløj!
Nej, for pokker. Er du uskadt?
Er du okay?
-Du må se dig for. -Det var ikke meningen.
-Det er små børn. -Vi har også et her.
Ja, det ser jeg.
Helt elendigt. Verdens dårligste idé, Daniel.
Det bliver fladt nu, og så er det nemmere.
-Nej, jeg er færdig. -Laver du sjov?
-Tænk at tage mig med til en skrænt. -Giv ikke op.
Så snart det bliver lidt svært, giver du op. Bid tænderne sammen.
Du skal lære at fuldføre noget. Livet er ikke en bakke med medvind.
Jeg skal til Vasaløbet. Det er ni mil. Du har kørt to kilometer og giver op.
-Mor? Hvad laver du her? -Hej.
Hej, skat. Jeg har været ude og stå på ski med min bror.
Det var hyggeligt.
-Hvor er Cesar? -Det er kun os i dag.
Vi er ved at lære Elvira at køre lidt slalom.
-Jaså. -Hun er så dygtig. Virkelig.
-Superdygtig. -Tak.
-Hun er meget lærenem. -Vi skal til Sälen i ferien.
Vi fik fat i en hytte.
Der er skoleferie og Vasaløb den uge, så det var supersvært.
-Så vil vi være der samtidig. -Jaså?
Ja. Jeg skal deltage.
-I Vasaløbet. -Skal du? Det er jo virkelig langt.
Ja. Ni kilometer.
Hun sagde hele tiden "dygtig". Det skal man ikke sige til børn.
-De får præstationsangst. -Man må vel godt rose dem.
-Rose? -Ja.
Hvis du havde haft en datter, havde hun haft anoreksi, før hun var tre.
Du må ikke sige, at jeg er dygtig.
-Okay. -Du må ikke rose mig.
Du skal fokusere på, hvordan jeg oplever det, og hvad jeg tænker.
Okay. Jeg troede ikke, at du ville stå på ski mere.
Jeg har ombestemt mig. Jeg deltager.
-Deltager? -Ja, i Vasaløbet.
-Vasaløbet? -Ja.
Det er ni mil. Det er om tre måneder.
-Ni mil? Spøger du? -Det sagde jeg jo til dig.
Der findes kortere løb, som du kan deltage i.
Men det er godt at have en gulerod. Det er en fin tanke.
Nej, jeg vil deltage i Vasaløbet. Jeg må hanke op i mig selv.
Du klarede to kilometer i dag og brød sammen.
Jeg har sagt til Elvira, at jeg skal deltage.
-Hvorfor har du sagt det? -Fordi…
-For at imponere Philippa? -Nej.
-Og dog? -Nej.
-Det bliver sjovt. -Ja, ja…
Jeg har fundet en startplads. 1800 kroner.
-Godt. -Vil du virkelig det her?
-Ja. -Det er en forpligtelse.
-Jeg er med. -Stenhård træning hver dag.
-Du hjælper mig jo. -Ja, hvis du lover ikke at give op.
Du skal stå på startlinjen i marts, uanset hvad der sker.
Og du holder op med at drikke alkohol.
Javel.
-Køb den. -Okay.
Nu må du sgu ikke bakke ud.
-Jeg elsker dig. -Hold op.
Farfar ville have været stolt af dig. Det skal du vide.
Kulhydrater? Lidt tidligt måske.
-Hvad? -Du skal jo med.
-Med? -Til Vasaløbet.
-Nej. -Jo. Du slipper ikke.
-Nogen skal jo passe på mor. -Hun skal da ikke med, vel?
Et år fra at blive veteran. Skulle hun give op nu?
-Hun har haft hjertesvigt. -Derfor skal hun ikke være alene.
-Du kan da deltage. -Spøger du?
Jeg fokuserer på Emelie i år.
Jeg filmer, støtter og sørger for, at intet går galt.
Synes du da, at Johan skal deltage? Med overrevet akillessene?
Måske burde hun ikke deltage.
Johan og jeg tager ansvaret heroppe, når du arbejder nede i Stockholm.
-Ligesom da far blev dårlig. -Hvem er dårlig?
Johan med akillessenen. Så jeg deltager med dig i år, mor.
-Jeg er ikke noget pattebarn. -Jeg deltager med dig. Må jeg det?
Jeg venter ikke på dig.
Godt.
-Er det okay, at Lisa tager med? -Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Du fremlagde det som en romantisk weekend med lidt skiløb.
Jeg bookede et ekstra værelse til hende.
Okay.
Daniel…
Det er for tæt på. Afholdenhed i 48 timer.
-Vi kan da hygge os lidt. -Nej, det kan vi ikke.
Okay.
Vi skal have den bedste kvalitet i morgen.
I morgen?
-Ja. Det har du ikke glemt, vel? -Nej, nej.
Vi varmer op først et par runder.
IVF-KLINIK I DAG
Okay.
Kom så!
Det er godt!
Herligt! Hvor er Danne?
Nej…
-Hallo? -Hvor er du?
Jeg sidder stadig i møde på arbejdet.
-Laver du sjov? -Jeg løser det.
-Ja, det håber jeg sandelig. -Hallo?
Skal jeg stoppe den der i underbukserne?
Ja. Det er vigtigt, at den holder kropstemperaturen.
-Og skal jeg køre den til din kone? -Ja tak.
Jeg betaler ekstra.
-Jeg gør det for 1000 kroner. -Ja, okay.
Tag det med min kone. Hun betaler. Den skal helt ned.
Og tag den ikke op, før du er fremme.
-Hvad skulle jeg da gøre med den? -Mit id-kort, så hun ved, du er mig.
-Hvad? -Du er jo dig. Men at jeg er…
-Okay. -Fint. Tak.
Okay, en omgang til. Bagefter kører vi intervaller.
-Vær klar. Drej. -Det er perfekt. Flot.
-Klara? -Ja.
Din mand har sendt ham med sæden. Men Daniel må identificere sig selv.
-Sådan. -Og her er sagerne.
-Jeg kan tage den. -Du skulle også betale mig.
-Er du helt dum i hovedet? -Hvad er der nu?
Du vil ikke fortælle nogen i familien, hvad vi går igennem.
Men du synes, at det er okay at sende en taxichauffør som sædkurer.
Hvordan kan jeg vide, at det ikke er ham, jeg får barn med?
Lige nu føles det som en bedre idé. Nu skal du lytte til mig.
Om 20 minutter tager de mine æg, og så skal du være her med ny sæd!
-Jeg er nødt til at smutte. -Hvad? Hvad fanden skal du?
-Daniel? -Vi snakkes ved senere.
Hvad fanden…?
Kom med her.
Om fem minutter går vi i gang.
Vi fik 15 æg. Og det er fint, Klara.
-Hvad med sædcellerne? -Vi har rigeligt.
Jeg ville spørge dig om det her med, at bevægeligheden er nedsat.
Kan det påvirke noget? Daniel træner ekstremt meget.
-Og i stramtsiddende tøj. -De har rigeligt, sagde hun jo.
-Hvorfor tager du det op nu? -Jeg har læst, at det kan påvirke.
På Familjeliv?
Nej, jeg tror, at det var i avisen eller på en videnskabshjemmeside.
-Familjeliv. -Okay, det var på Familjeliv.
Hvad skal jeg da gøre, når jeg ikke må tale med mine venner?
Lyt ikke til en gruppe lavtuddannede hypokondere, der gætter.
Jeg håber, at du kan høre, hvordan du lyder.
Kokke er overrepræsenterede, fordi de står ved varme komfurer.
Måske laver jeg mad for tit. Kan det være det?
Vi har rigeligt, så I behøver ikke at tænke på det.
Vi får se, hvor mange embryoer vi får frem. Vi ses på onsdag.
-Mange tak. -Glædelig jul.
Glædelig jul.
Er du okay?
-Rekord… -Jamen så tillykke.
Glædelig jul.
-Tak for gavekortet. -Værsgo.
Hvilken film skal du se? Du må selv vælge.
Må jeg selv vælge?
-Ja. Men fra syv år, selvfølgelig. -Elvira!
-Jeg skal spise. -Okay. Hils far. Glædelig jul.
-Mor hilser. -Glædelig jul.
-Vi ses i morgen, skat.
-Kæmp videre. -Åh, for fanden.
-Flot. -Åh, for fanden.
Hvordan oplever du det? Hvilke tanker gør du dig?
-Hold mund. -Vasaløbet er 56 runder. Det var en.
På Vasaløbet kan man stoppe og drikke kaffe. Nej, hold op.
Motivation kommer ikke af sig selv. Det må man kæmpe for.
-Hører du? Forstår du det? -Ja.
-Jeg kunne ikke høre dig. -Ja!
Kom nu. Du er stærk.
Du føler dig stærk, ikke?
Ét embryo. Efter forudsætningerne synes jeg stadig, at det er godt.
Men eftersom du ikke har haft det så godt, Klara,
og er ret opsvulmet i maven, vil vi vente med at sætte det op.
Okay.
Fryser vi det så ned?
Ja, og venter en eller to ægløsninger.
Hvordan kan det være, at hun svulmer op?
-Jeg er overstimuleret, Daniel. -Det risikerer du at blive.
Jeg vil gerne have, at vi begynder at tale om det her med adoption.
Jeg vil ikke tale om adoption. Vi har et embryo. Lad os fokusere på det.
-Jeg miksede bare noget sammen. -Du er en mesterkok.
-Ja, ikke? Det er så lækkert. -Knoldselleripuréen er fantastisk.
Så lækkert. Godt, at man kan spise for to.
-Hvornår sker det? -Der er to måneder tilbage.
-Lidt vin? -Nej tak.
-Er du også gravid? -Nej, bare lidt grænseløs.
Du er en sej vasaløbspige. Det har jeg selv set.
Vi har også noget at … bekendtgøre.
Hvad?
-Spøger I? -Nej.
-Er du også…? -Det er ret tidligt. Men ja.
-Tillykke. -Tak.
Du er en rigtig buk, Jens.
Har du ikke hørt, at Jorden er overbefolket? Fire børn?
-Fem, faktisk. -Fem?
-Det er tvillinger. -I spøger.
-Nej, det er sandt. -Føl jer ikke pressede.
-Vi vil ikke have børn. -Vi kan ikke få børn.
Sådan er det. Vi forsøger.
Vi har forsøgt i flere år nu.
Med insemination, IVF … Alt.
Ja…
Sådan er det for os.
-Det er trist at høre. -Beklager, det var ikke meningen…
Nej, det kunne du jo ikke vide.
Men vi er selvfølgelig glade på jeres vegne.
Tak.
Ikke sandt, skat?
Selvfølgelig.
Og vi har faktisk et…
Vi har et embryo. I fryseren. Så…
Vi er håbefulde.
Hvor spændende.
Sådan er det.
-Jamen skål. -Skål for en fantastisk middag.
Skål.
Nu begynder det at nærme sig. Klokkeslaget.
… seks, fem, fire, tre,
to, et.
Godt nytår!
-Godt nytår, søster. -Ja.
-Godt nytår, Jens. -Godt nytår.
Hvorfor har du ikke sagt noget?
Jeg kunne have været rugemor eller sådan noget.
Men det er måske ikke tilladt, hvis man er søskende. Det er risikabelt.
Skal vi gøre det eller hvad? Vi løber fire gange op og ned her.
-Pas på. -Hold da op.
Man skal have øjne i nakken her.
Hvad fanden laver jeg her? Hvorfor stoppede du mig ikke?
Kom så. Nu gør vi det.
Kom så! Hep, hep, hep!
Hvorfor er du så hurtig?
Lisa, vi er kommet frem til, at vi åbner en undersøgelse.
Jeg forstår, at det føles tungt.
Hvad har Cesar sagt?
Elvira kommer tit for sent i skole, de uger hun er hos dig.
Jeg bor jo så langt fra skolen.
Hvis hun overhovedet kommer. Hun har meget fravær i dine uger.
Hun har været syg.
Ifølge Cesar har Elvira været meget urolig på det sidste.
Nedtrykt, og hun har haft ondt i maven.
Nej, det har hun ikke. Det passer ikke.
Vær rar ikke at åbne en undersøgelse. Jeg har forbedret mig.
Beklager. Det her er det samlede billede.
Jeg træner, og jeg drikker ikke mere. Jeg skal deltage i Vasaløbet.
-Skal du deltage i Vasaløbet? -Ja, det skal jeg.
Er det sandt? Jeg skal også deltage i Vasaløbet.
-Okay… -For fjerde gang.
Altid i åbent spor. I år deltager jeg rigtigt.
Hvor mange gange har du deltaget?
-Det er første gang for mig. -Første gang?
Godt.
Det var, som om hun så mig med helt nye øjne. Det var vildt.
Det er som en sekt.
Hallo?
-Ja, en sekt. -Pres mig, når jeg kommer hjem.
-Ja, det lover jeg. -Jeg skal fandeme vise dem.
30 DAGE TILBAGE
Hej.
-Du ser frisk ud. -Tak.
14 DAGE TILBAGE
2 DAGE TILBAGE
Carina Larsson.
Hej, det er Daniel Nylander. Klara er også med på medhør.
-Vi havde et misset opkald… -Godt, at I ringer tilbage.
Jeg har desværre en dårlig nyhed. Embryoet klarede ikke optøningen.
Overvej i fred og ro, hvordan I vil gå videre.
I behøver ikke at beslutte noget nu.
Vi kan tales ved igen i næste uge.
-Vi ringer igen. Hej. -Farvel.
-Vi får aldrig noget barn. -Det er ikke for sent.
Du er 40 år.
Du er frugtbar i mindst fire år til.
12 ægløsninger per år. Der er mindst 48 chancer.
Jeg orker ikke at regne på tallene nu.
Jeg vil bare have et barn.
Det ved jeg godt. Det vil jeg også.
-Undskyld. -Nej, det…
Elskede…
Ringer du til hotellet?
-Hvad? -Og afbestiller?
Nej, hvorfor det?
Hvad mener du? Vi kan da ikke tage derop nu.
-Hvad er du? En robot? -Nej, det er jeg ikke. Men jeg…
Vi vidste, at du skulle insemineres, og at det måske ikke ville gå godt.
Okay. Jeg bliver i hvert fald hjemme. Jeg orker det ikke.
Kom nu.
Jeg har trænet til det her i et år.
Jeg har fået folk med fra arbejdet. Min søster er også med.
Jeg er også ked af det her.
-Det her var sidste chance. -Nej.
-Jo, det var det. -Hold op.
-Alt det her er på grund af dig. -Ja, det ved jeg.
-Du burde vise mere engagement. -Det gør jeg da også.
-Jeg kan ikke se det. -Jeg siger, at vi ikke skal give op.
Ja, men det er ikke dig, der propper kroppen med hormoner.
Du kom ikke engang til klinikken, men sendte en taxichauffør!
Jeg sagde undskyld. Jeg ville gerne tage hormoner, men det kan jeg ikke.
-Skal jeg holde op med at leve? -Du er så dum, når du siger sådan!
Gå ikke. Man kan ikke bare holde op med at leve.
Jeg har ikke sagt, at du skal holde op med at leve.
-Men det har du jo gjort. -Har jeg?
Det er det eneste, du tænker på. Vi kan ikke gøre noget.
Det handler om børn, børn, børn hele tiden! Du er besat af det!
-Du kan rende mig. -Du kan rende mig.
Hvis dine sædceller ikke havde været så usle, havde vi ikke stået her!
Glem ikke det!
-Skal Klara ikke med? -Hun har det som sagt ikke så godt.
Det er rart for mig, at du også har det hårdt indimellem.
Det skal jeg huske. Nu kører vi.
-Det er Klara. -Wilma fra Högfjällshotellet, Sälen.
Hej.
Vi er overbookede på grund af Vasaløbet.
Jeg vil bekræfte jeres reservation. En suite og et dobbeltværelse.
-Du kan afbestille den. Suiten. -Undskyld. Hvad sagde du?
Du kan afbestille den.
-Skal vi afbestille jeres reservation? -Ja.
Tak. Hej.
-Blåt eller lilla. -Hvor koldt bliver det?
Minus tre.
-Hold da op. Er du nervøs? -Jeg har dødsangst.
Det er din skyld, din sadist.
Nej, hør her. Skål for Danne, som er verdens bedste træner.
-Verdens bedste. -Skål.
Fik hun snus?
-Jamen hej. -Hej.
Har vi ikke mødt hinanden før?
Nej, det tror jeg ikke.
-Du er ikke en kendis, vel? -Nej, det er jeg ikke.
Jeg har hørt, at jeg ligner Martin Stenmarck, men…
-Nej, det synes jeg slet ikke. -Nej…
Han er pæn, men ikke min type.
-Men du ligner en anden. -Ja.
-Sådan kan det gå. -Ja.
"Du ligner en anden, men er ikke lige så pæn." Det var flot, Lisa.
-Jeg skal lige købe noget frugt. -Nu? Vi skal jo køre.
-Jeg vil have en frugt. -Fem minutter!
Hvad fanden… ? Bilnøglen!
-Har du den ikke? -Mig? Nej, jeg har ikke bilnøglen.
-Jeg havde den lige før. -Du laver sjov.
-Hvordan gjorde du det? -Hold op. Led i stedet for.
Jeg er væk i fem minutter. Hvad er der galt med dig?
-Det var ikke meningen. -Vi står jo her uden nøglen.
Du blæser på alt som med din datter. "Hvad sker der? Ingen anelse."
-Vil du det her? -Stå her og fryse?
-Deltage i Vasaløbet? -Ja, selvfølgelig vil jeg det.
Jeg har tabt en nøgle. Og hvad så?
-Den må være heri. -Jeg ringer efter vejhjælp.
-Skal du være så skide sur? -Jeg hedder Daniel Nylander.
Vi har mistet nøglen til bilen.
-Okay. Hvad vil I have? -Er det ikke…?
-Det er jo Lisa. -Hvad laver hun? Er hun fuld?
Hold da op.
Vi kører.
Her! Jeg fandt den. Her. Tag den dog.
-I hvilket navn er det bestilt? -Nylander, Daniel.
Dine værelser blev afbestilt i dag.
Nej, det passer ikke. Jeg bookede dobbeltrummet for et år siden.
-Det er desværre afbestilt. -Så find et nyt værelse.
Der er desværre helt fuldt overalt.
Vi har en soveplads på en skole. Jeg kan sende sengetøj med.
-Sengetøj? Spøger du? -Daniel.
Skal jeg sove på et gulv, når jeg skal deltage i Vasaløbet i morgen?
-Det skal de andre også. -De satser vel ikke på top500.
-Det er Klara. -Mener du, at det er Klaras skyld?
Fandens også!
-Skal vi hente numrene? -Ja.
Lækkert.
-Jeg skal lige ringe til Elvira. -Okay.
Jeg går en runde og leder efter Jens og Björn.
Kan du tage den her?
-Hej, mor. -Hej, skat. Har du det godt?
-Ja. Har du det godt? -Jeg har det fint.
-Sikken fin hue. Har far købt den? -Nej, Philippa har strikket den.
-Hun strikker til babyen hele tiden. -Til babyen?
Må jeg lige tale med mor?
Tag dine ting.
-Hej, Lisa. -Venter I barn?
Ja. Jeg havde tænkt mig at fortælle det.
-Men nu kom Elvira dig i forkøbet. -Hun er ikke så langt henne.
-Hvor langt er hun henne? -Fire måneder. Fem.
Jeg troede ikke, at du ville have flere børn.
Nej, det troede jeg heller ikke.
Lisa, det var ikke meningen, at det skulle…
Ikke sådan her. Undskyld.
Nej, jeg… Undskyld, jeg er nødt til at lægge på.
Enten lukker jeg af for min træthed og tæller stavtag,
eller også fokuserer jeg helt på mine sensoriske signaler.
Jeg kan mærke, hvor udmattet jeg er i musklerne, og tænker på åndedrættet.
-Det her er Danne. Naomi. -Hej.
Har du lokket alle dine ansatte med for at vise, hvor god du selv er?
Sådan er det måske.
Hyggeligt at møde dig. Jeg er en stor fan. Daniel.
Jeg undgår andres baciller dagen før et løb.
Ja, ja. Selvfølgelig.
-Starter du også i række fem? -Anden række.
-Hvad med dig? -Det samme.
-Hvem synes du, at jeg ligner? -Hvad? Det ved jeg ikke.
Gæt.
-Åsa-Nisse? -Nej. Jack Sparrow.
-Må jeg byde dig på noget? -Ved din mor, at du er her?
Hvem synes du, at jeg ligner?
-En stor stærk og en Jäger, tak. -Absolut.
-Skal vi gå i seng? -Ja, det er nok bedst.
Jeg bliver her. Jeg må vente på min søster.
Okay. Sov godt.
-Hyggeligt at møde dig. -Godnat. Held og lykke.
Okay. Hvor mange kilometer har du bag dig?
400 på rulleski, 400 på sne. Hvad med dig?
-1500 i sporet. -Okay. Det er godt.
-Hej. -Hej.
Jeg fandt ud af, hvor vi har mødtes.
Nåede du til din datters luciafest?
Jeg er politimand. Vi mødtes, da du havde sovet hos os.
Sådan. Værsgo.
Det bliver 210, tak.
-Den her har jeg ikke bestilt. -En øl og en Jäger.
-En mælk, sagde jeg. -Hold op.
-Jeg driller bare. Tak. -Meget morsomt.
Undskyld, hvis jeg var uhøflig. Byd fru Sparrow på en drink.
-Har du været med før? -Ja. Det er længe siden. En gang.
Ved du, hvilket spor du skal vælge på den første bakke?
Nej.
Tag det venstre for huset. Det er lidt længere, men du er helt fri.
-Alle holder til højre. -Hvilket hus…?
-Skal jeg vise dig det? -Ja tak.
-Jeg har scooteren udenfor. -Okay. Skal vi køre scooter?
Jeg skal deltage med min mor. Hun satser på at blive veteran.
-Veteran? -Ja.
-Det bliver man efter 30 gange. -Hold da op.
-Konkurrencemenneske. -Er du også sådan?
Nej. Der er faktisk kun et løb, som jeg har lyst til.
Det hedder Marathon du Médoc.
-Har du hørt om det? -Nej.
Man løber mellem vingårde. Slotte og den slags.
Ved væskekontrollerne kan man smage vin.
Man får måske østers og gåselever. Du ved, hvad jeg mener.
Det lyder herligt.
-Men jeg er mere til pølse med brød. -Ja, det er jeg faktisk også.
Vi må starte et løb, hvor man løber mellem forskellige pølsevogne.
-Ja. -Vi kan holde Cocio-smagning og…
Daniel? Hvor skal du hen?
Vi skal tjekke noget. Det tager bare et kvarter.
-Hvem er det? -Naomi.
Jeg kommer tilbage senere. Hej.
-Der tager du ydersiden. Er du med? -Altså venstre side.
-Der er roligere og mindre folk. -Okay.
Vil du se, hvor jeg skal bo i nat?
Ja … Hvor skal du bo?
I familiens sæterhytte. Jeg sover der natten før. Det bringer held.
Ja, okay. Kør.
-Han svarer ikke. -Jaså?
-Jeg kan gå med dig, hvis du vil. -Politieskorte til værgeløs kvinde?
Bare så du ikke havner i en park et sted.
Meget morsomt.
Fedt.
-Hyggeligt. -Den blev bygget i 1700-tallet.
Den var stadig i brug, da min mor var barn.
Seje instrumenter.
De blev brugt til at lokke dyrene, hvis man ikke kunne kalde.
-Hvordan det? -Det er en stemmeteknik.
-Meget specielt. -Er det som et sprog?
Mere som en kaldelyd, kan man sige. I falset.
Det kan være bydende eller æggende.
Kan du kalde?
-Kun når jeg kommer. -Jaså…
Hvad laver du ellers? Når du ikke deltager i Vasaløbet.
Ud over at befinde mig i detentionen og skraldespande?
Netop.
Ja … Jeg er arbejdsløs efter at have været sygemeldt med depression.
Okay.
Jeg må fremstå som verdens mest deprimerende menneske.
Arbejdsløs, sygemeldt, deprimeret…
Jeg smugrøg også under emhætten.
-Beskriver du din Tinderprofil? -Ja.
Jeg blev single for et halvt år siden og har kunnet fokusere denne gang.
Min eks brokkede sig altid over, at træningen tog for meget tid.
Ja. Det kan tære på en.
Han ville sidde derhjemme og se fjernsyn og spise tacos.
Og lave børn. Og jeg vil ikke have børn.
-Ikke? -Jeg elsker friheden for meget.
Jeg vil kunne stikke af og gøre, hvad jeg vil, når jeg vil.
Klatre om sommeren, vandre om efteråret og stå på ski om vinteren.
Det føles næsten lidt underligt at tale med dig.
Jeg følger dig på de sociale medier og har læst alle dine indlæg.
-Og nu sidder du her. Lyslevende. -Ja, det må føles underligt.
Jeg er klar over, at jeg måske lyder som en stalker.
Det var ikke meningen. Undskyld.
Det ophidser mig måske.
Okay.
Her bor jeg med 50 skønne fyre.
Måske er nogle ikke så skønne. Jeg ved det ikke.
-Skal jeg lave et baggrundstjek? -Nej. Jeg har peberspray.
Det hørte jeg ikke. Men du kan sove hos mig, hvis du vil.
Eller hos min mor. Hun bor lige derhenne.
Tak, det er pænt af dig.
Men min bror tilgiver mig ikke, hvis jeg lader ham sove her alene.
Nej, det forstår jeg godt.
-Men tak for selskabet. -Selv tak.
-Held og lykke i morgen. -Ja, for pokker. I lige måde.
Sov godt. Nu ingen peberspray, vel?
-Nej, det lover jeg. -Det er ulovlig våbenbesiddelse.
Hvis nogen gramser, stikker jeg en stav op i røven på dem.
Okay. Godnat.
-Hvor har du været? Jeg har ringet. -Jeg har næsten intet signal.
-Naomi tilbød mig en sengeplads her. -Hvabehar?
Jeg kan ikke sove på et gulv.
Er det din spøg? Lader du mig i stikken?
Hvad mener du? Hallo?
-Hallo? -Er du der stadig?
Politi! Holdt!
Må man ombestemme sig?
Ja, selvfølgelig.
Du har ringet til Daniel Nylander. Læg en besked efter klartonen.
Jeg er aldrig intim med nogen aftenen før et løb.
-Ikke engang et kys. -Nej, nej. Det forstår jeg godt.
Men jeg har booket en privat jacuzzi på Högfjällshotellets spa
lige efter løbet. Hvis du vil gøre mig selskab…
Jeg vil drikke vin og nyde det, før jeg skal træne til næste løb.
Det lyder som en god plan. Gerne.
-Mødes I altid her før løbet? -Ja, det er en tradition.
Hvor længe har I været sammen?
Vi? Nej, vi er ikke…
-Lisa er … Vi er bare venner. -Ja.
-Ligesom hende… Katrin? -Hold op.
Det gik hurtigt med at møde hende efter skilsmissen. Meget hurtigt.
Må jeg bede om osten?
-Men I var også bare venner, ikke? -Jo.
Det går fint.
Åsa spørger, hvordan mor har det her før løbet.
Er du nervøs?
Hvorfor skulle jeg være nervøs? Så præsterer man dårligere.
Det er sandt. Det vil jeg huske.
Hvis man leger med, må man legen tåle.
Tak for mad.
Der har vi en, der er nervøs.
Jeg forstår, at det er prestigefyldt at uddele sejrskransen.
-Stemmer det, skat? -Det synes jeg.
Både Charlotta og mor har uddelt sejrskransen.
Ja, det er vel en kvinde, der uddeler kransen til herreklassen, ikke?
-Og omvendt til damerne, ikke? -Jo.
Er det ikke lidt kønsnormativt?
Tænk, hvis vinderen er homoseksuel.
Så vil han eller hun måske have, at den uddeles af en af samme køn.
Det er sandt.
Det var bare en tanke.
Spændende.
Jeg glemte at høre, om man skal være fra Dalarna for at uddele kransen.
Okay.
Tænk, hvis man havde valgt en med indvandrerbaggrund?
Ja. Jeg taler med min mor. Hun sidder i Vasaløbets bestyrelse.
En udviklingshæmmet afghansk transaktivist måske?
Og det er vigtigt, at man ikke bliver for pralende.
Virkelig. Det ville vi aldrig blive.
Er det din far?
Ja.
-Er han…? -Han er død.
-Han døde for ti år siden. -Stod I hinanden nær?
Nej… Han stod egentlig ikke nogen nær.
Jeg viser dig, hvor du skal sove.
-Ja, det er jo ikke en hotelsuite. -Det er perfekt.
Tak, fordi du fik mig til at tænke på noget andet end løbet.
Det var da det eneste, vi talte om.
Men alt det her … Man får et perspektiv.
Man gør det, så godt man kan. Det er dumt at sammenligne sig med andre.
Og du har en skikonkurrence med 15.000 deltagere i morgen.
Ja, men jeg tænker ikke sådan. Jeg vil konkurrere mod mig selv.
Det er en kliché. Jeg vil konkurrere mod dig.
Okay. Må den bedste mand vinde.
Ja. Eller kvinde.
Eller transperson.
Okay…
Har du set den pige, der har den plads?
-Der har ikke sovet nogen der i nat. -Okay. Tak.
Tak for turen. Og tak for…
Vi ses måske i sporet.
Ja. Eller det ved jeg nu ikke.
Jeg følges med min mor.
Hun er hurtig af sin alder, men jeg håber, at vi bliver fanget af rebet.
-Hvad? Hvilket reb? -Rebet.
De trækker et reb over sporet på et bestemt klokkeslæt.
De, der ikke er kommet frem, må afbryde, om de vil eller ej.
Det var det, jeg tænkte, at jeg skulle … Vidste du ikke det?
-Nej. -Det skal nok gå.
-Held og lykke. -Ja.
Jeg tænkte på noget.
Jeg er ikke klar til at begynde at date og sådan noget.
-Mit liv er lidt rodet lige nu. -Okay.
-Apropos det at trække rebet? -Ja.
Ja, hertil, men ikke længere.
-Eller… -Okay.
-Der er du jo. -Hvor har du været?
-Har Klara fået fat i dig? -Nej. Jeg havde dårligt signal.
Hun har ringet og sms'et til mig.
Skal jeg sige, at du har været hos sæterhyttepigen?
-Jeg ringer til hende. -Hvad har du gang i?
Har du også taget ringen af?
Ja, det har jeg.
-Det gør jeg altid til konkurrencer. -Jaså.
Jeg får gnavsår af den.
Der er en kamp om at få en god startposition i Vasaløbet.
Det er ret afgørende for, hvor hurtigt man kommer til Mora.
Det er en omhyggelig rangliste, der afgør…
Jeg tror ikke, at jeg og Klara kan være sammen mere.
Hvad?
Jeg har mere været hendes terapeut end hendes mand i de seneste år.
Og det, jeg følte med Naomi i går… Vi var helt på bølgelængde.
-Du har kendt hende i 12 timer. -Det føles som hele livet.
Jeg kan flytte herop og starte et kursuscenter.
Jeg kan stå på ski om vinteren, klatre om sommeren
og hoppe faldskærm om foråret.
Vakler du altid sådan før et løb?
Det handler ikke om løbet. Det blev krystalklart. Forstår du det?
Jeg taler med Klara. Vi må skilles. Det burde være sket for længe siden.
Du og Klara har været sammen i 15 år.
Vil du smide det væk, fordi du har mødt en 25-årig g-streng? Hold op.
-Det er virkelig en kliché. -Naomi er 32.
-Hun arbejder som idrætslærer… -Alle tiders. Så er det en god idé.
Vi bliver forsinkede. Ikke godt.
Undskyld. Kan du åbne døren bagi?
-Jeg hopper også af her. -Hvad?
Forlader du mig? Vi skulle gøre det sammen.
Du starter i række ti. Ring, når du er i mål.
-Hvilken rolle spiller det? -Du klarer det.
Hvor er du tarvelig.
-Hej, mor. -Hej, skat. Er du vågen?
-Hvor er du? -På vej til starten.
-I kommer vel og kigger, ikke? -Det tror jeg.
Jeg er ked af, at det har været så rodet. Det er slut nu.
Jeg finder et job, og lejligheden bliver færdig. Det bliver godt.
-Okay. -Okay, min lille tosse. Kys.
-Dér. Jeg mærkede et lille spark. -Det er lidt tidligt.
Skal vi ikke køre hen og kigge på Vasaløbet?
Vi kan tage op til tophytten og spise vafler.
Det bliver superhyggeligt.
Elvira, der er tusindvis af løbere. Det bliver svært at finde mor.
-Vi kan kigge, hvor de kommer i mål. -Vi får se.
Du kender mor. Hun siger mange ting, og så bliver det ikke sådan.
Løbet er langt. Jeg tror ikke, at mor kommer i mål overhovedet.
Dér. Nu. Mærk her.
Ja.
Fandens … Pas på.
-Tag det roligt. Her kommer jeg. -Se dig for.
-Stil dig der, hvor du hører hjemme. -Ja, sjovt.
Meddelelse til alle rejsende, der skal til Mora, afgangstid 07.44.
Toget er forsinket. Ny afgangstid er 09.14.
Undskyld? Kan du tage en tur til Mora i Dalarna?
-Jeg har fri om en time. -Tak alligevel.
-Kan du tage en tur til Dalarna? -Dalen, intet problem.
-Nej, til Dalarna. -Hvor langt er der? 1000 km?
-Ikke så meget. -Hvor skal du hen?
-Jamen hej. Det er dig. -Hej…
-Kan du huske mig? Det var mig… -Ja, netop.
-Hvordan gik det med det der? -Det gik desværre ikke så godt.
-Det var trist. -Ja.
-Hvor skal du hen? -Jeg skal til Dalarna.
-Dalarna? -Til Mora.
-Hop ind. -Er du sikker? Okay.
Det er længe siden, jeg var i Mora.
Giv den gas, Irma. Om 90 km er du veteran.
Naomi!
-Nu giver vi den gas. -Ja.
Og så slipper vi denne enorme flok skiløbere løs.
Dette atomkraftværk af energi.
Denne sprudlende kaskade af farver drager ud på sit livs udfordring.
Jeg kan rapportere, at trafikken i Sälen er stagneret.
Men vi har det fantastisk sammen. Hver gang, kammerat!
Vasaløbet … Står du selv på ski?
Nej. Jeg har stået en lille smule, men ikke så meget mere.
Heller ikke jeg. Det er faktisk længe siden, jeg stod på ski.
Jeg er mere til fodbold. Jeg har trænet Bajens U13-drenge.
-Så har du vist nok at se til. -Ja, det må du nok sige.
Nogle er superfokuserede og gør præcis, hvad man siger.
Andre løber rundt og jagter hinanden.
Hovedsagen er, at de kommer, og at de har det sjovt sammen.
Og at de ikke sparker hinanden. Så må man sige fra og brøle.
Absolut. Jeg skal være der senest klokken et. Når vi det?
Ja da. Det bliver snart bedre.
Elvira?
Elvira!
-Hun er her ikke. -Hvad?
Elvira!
-Elvira! -Ring til hende.
Den er slukket.
-Hun kan ikke være nået så langt. -Det er hundekoldt derude.
Kom så! Godt gået!
-Hvad fanden laver du? -Se dig for.
-Er du okay? -Sikken idiot.
-Beklager. Undskyld. -Kom nu, Daniel! Blæs på ham!
Der er ikke noget glid!
-Mor! -Vi ses derhjemme.
Fandens!
Din mand bliver glad, når du kommer og hepper.
-Det håber jeg. -Ved han ikke, at du kommer?
Jeg kan ikke få fat i ham.
Og så kaster du dig ind i en taxi og kører derop?
Det er ægte kærlighed. Det er romantik.
Det er måske mere kompliceret end det.
Min kone og jeg forsøgte at få børn i meget lang tid.
Vi forsøgte i flere år.
Eller min ekskone, skal jeg måske sige.
-Hun har giftet sig igen. -Fordi I ikke kunne få børn?
Nej, nej. Det er længe siden.
Hun mødte bare en anden. Fyren, der har isenkræmmeren, hvor vi bor.
-Hvor forfærdeligt. -Det er, hvad der sker.
Man kan ikke styre alt her i livet.
Jeg køber værktøj et andet sted nu. Jeg kan lide at snedkerere.
Jeg … Jeg sagde…
…nogle grimme ting til ham.
Og nu svarer han ikke. Så jeg ved det ikke.
Okay.
Vi får se.
Hvis min kone kom tilbage og sagde, at hun elskede mig,
og sagde undskyld, ville jeg tilgive hende på stedet.
-Ville du? -Ja.
Lige på stedet.
Livet er ikke bare en lige vej. Det går op og ned.
Ja, det er en karrusel.
Ligesom Vasaløbet, kan jeg forestille mig.
-Tror du ikke? -Jo.
Det ordner sig.
KLARA: JEG VENTER VED MÅLSTREGEN
-Hvad laver du? -Jeg skal tisse. Kør i forvejen.
Det gør man i dragten. Jeg venter på dig i jacuzzien.
Spar på kræfterne. Der er 85 km tilbage.
Hold dig bag mig, så får du et godt tempo.
-Hvor er Anders? -Han voksede skiene forkert.
Forbandede Lisa!
Det ordner sig. Skat, vi finder hende.
-Fandens, fandens, fandens, fandens. -Skal vi køre ind på den lille vej?
Hvor er hun?
Jamen lille ven. Her kan du ikke gå. Det kan være farligt.
Der kommer jo biler hele tiden. Hvor er din mor og far?
-Min mor står på ski. -Kom ind i bussen og varm dig.
Kom så!
Sidste stavtag.
Her har vi årets vinder i Vasaløbet, Geir Lippestad.
Sådan, Emelie! Herligt!
Stort tillykke, Geir. Sikken fantastisk præstation.
Vindertiden…
Vasaløbet har en vinder. Lippestad efter 3 timer, 57 minutter…
-Sagde de, at nogen er gået i mål? -Ja, vinderen er lige gået i mål.
Hvordan er det muligt? Det er ikke menneskeligt.
-Han er nordmand. -Kom nu.
En bolle?
Ud af sporet!
Hvor vil du have, at jeg sætter dig af?
Gerne så tæt på målstregen som muligt. Hvis du kan.
Ja da.
Se der.
Vi overhaler chefen.
Hvordan går det?
-Er alt okay? -Ja…
Er du sikker?
-Jeg fik en underlig følelse. -Følelse?
-Vær forsigtig. Nu smutter vi. -Giv den gas.
Jeg kommer.
Du er ved at tabe farten. Så nu må du klare dig selv.
Okay. Tak, Irma! Jeg havde ikke klaret mig så langt uden dig!
Pas på ved Risbergsbacken. Folk brækker arme og ben der.
Hvilken bakke?
Se ham i sort.
Vi prøver igen.
-Hold da op. Er du okay? -Ja, det tror jeg.
-Og du er ikke kommet til skade? -Nej.
Godt.
Pokkers. Mor har vokset mine ski for dårligt. Jeg har intet glid.
-Laver du sjov? -Nej. Hun vil gøre det alene.
Hun drog bare af sted.
Nu er vi snart halvvejs. Kom nu. Nu giver vi den gas.
Er du okay? Hvordan går det?
Hallo? Hvordan går det?
Okay…
Jeg har brug for hjælp heroppe! Send redderne!
-Jeg ved ikke, hvad der sker. -Hej. Hvordan har du det?
-Godt. -Det tror jeg ikke.
Fandens. De trækker rebet nu. Øg farten. Kom nu!
Vent, vi kommer!
Nej, nej, nej.
-Det er af sikkerhedsgrunde. -Kom nu.
-De samme regler gælder for alle. -Hun har virkelig kæmpet.
Det er godt gået, men nu er det slut.
Nu lader du os komme forbi. Okay? Ellers får du virkelig problemer.
-Tak. Kom nu. -Tag dig i agt.
Flere og flere løbere er på vej mod mål.
Torbjørn Eklöf, stort tillykke til dig.
Jörgen Holmberg…
Ifølge den her står han helt stille. Kan han have tabt chippen?
Lad mig se.
Björn Lundkvist og Jens Gren, Lidingö, side om side.
Hej!
-Ja! -Godt kæmpet. Tillykke.
Hej. Er du her?
Ved I, hvor Daniel er? Ifølge den her er han stadig i Oxberg.
-Han var helt udmattet. -Tror du, at han er skadet?
-Jeg ved det ikke. -Vi kan køre hen og kigge.
Er du sikker? Skal du ikke tilbage til Stockholm?
Nej. Kom.
-Ja. -Du er også velkommen til Vansbro.
Hvor er chefen?
-Det spekulerer vi også på. -Han havde det vist dårligt.
Jeg venter ikke hele aftenen. Sig det til ham.
-Hold da op. -Ja…
Okay. Så fortsætter vi.
Kom nu.
Nej, nej…
Mor!
Hej, mor.
-Hvad er der sket? -Er alt okay?
-Lisa, jeg kører med. -Jeg håber, at hun er okay.
Hvem var det?
Hvad laver du her? Jeg troede, at du var gået i mål.
-Klara venter i Mora. -Hvad?
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
Kom nu, Daniel. Alle har problemer. I løser det.
-Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. -Erkend, at det her er hårdt.
Du kan ikke svede alle følelser væk.
Skal jeg lægge mig ned og have ondt af mig selv?
-Ja, måske. -Og drikke mig fuld?
Jeg vil ikke spille offer, indtil jeg ikke kan trække vejret.
Livet er ikke en konkurrence, som du skal vinde. Du ender som hans mor.
-Jeg orker det ikke. Jeg smutter. -Hvor skal du hen?
Jeg ved det ikke. Bare væk.
Nej, nu må det være nok.
Vil du udsætte dig selv for denne lidelse de næste 40 km?
Eller vil du hellere drikke varm chokolade i en varm bus?
Jeg vælger bussen. Hvad med dig?
Det her er jo meningsløst.
Gustav Vasa kæmpede for sit liv, men vores redning holder lige der.
Elendige skivoks!
-Aldrig mere! -Hvad fanden laver du? Møgkælling!
-Hvad kastede du på mig? -Hvad fanden laver du?
-Vil du have? -Nej. Jeg fortsætter.
Mener du det?
Hej, alle sammen. Det her er Torgny, jeres chauffør.
Jeg kørte Vasaløbet 30 år i træk og hver gang på afbryderbussen.
Bryd sammen og kom igen, som vi siger. Nyd varmen lidt.
Mor! Mor!
Hej. Hej, lille ven.
Hvad synes du, at jeg skal gøre med det hele?
Halløj?
Det her er jo vanvittigt.
Se der. Nu bevæger den sig. Han er her i nærheden.
Er han midt ude i skoven?
Undskyld? Vi savner en person. Kan du hjælpe os?
-En skiløber? -Ja, han hedder Daniel Nylander.
-Har han passeret her? -Aner det ikke.
-Kan man ikke se det? -Nej, desværre ikke.
Se, han er her. Men jeg kan ikke finde ham.
Spørg kontrolchefen.
-Hop op. -Hvad?
Hop op. Skynd dig.
Hvad pokker? Kom tilbage!
Politi!
Politi…
Sådan.
Fandens.
Fandens!
Halløj!
Hjælp!
Halløj! Halløj!
Vent, vent, vent! Jeg kan ikke se ham mere.
Daniel!
Hallo?
Halløj! Hjælp!
-Der. Daniel! -Klara!
Jeg er her!
Daniel. Er du okay?
Hvad laver du her?
Jeg ville bare… Jeg ville sige undskyld.
Undskyld.
-Jeg skulle være blevet hjemme. -Nej. Jeg skulle være taget med.
Sig, at du elsker ham. Gør det.
-Hvad laver han her? -Damen havde brug for et lift…
-Har du kørt i taxi fra Stockholm? -Ja.
Hvad har vi gang i?
Jeg ved det ikke. Det må du sige.
Jeg ved det ikke. Jeg jagter dig herop. Jeg jagter dine sædceller.
Jeg tror, at vi…
Jeg tror, at vi må sadle om.
Holde en pause fra hinanden.
Jeg ved det ikke. Hvad tror du?
Jeg tror, at jeg er ved at fryse kuglerne af.
Ja … Dem har vi alligevel aldrig haft nogen glæde af.
Kom så. Nu er der bare et lille stykke tilbage.
Der er kun dig tilbage nu.
Vi følger efter dig til målstregen.
Godt gået.
Den sidste løber, Lisa Nylander, er på vej ind.
Fantastisk. Nu kommer hun måske.
Og her kommer hun! Lisa Nylander!
Det her er løbets sande heltinde!
Sidste løber i mål her i Mora.
En fighter. 12 timer og 20 minutter har hun stået på ski i dag.
Sikken præstation. Sikken kampgejst.
Du skal være så stolt af, hvad du har gjort.
Nu synes jeg, at publikum skal hjælpe med de sidste meter! Kom nu!
Kom så!
Hold da op!
Stort tillykke, Lisa.
Der er hun jo.
Mor!
-Mor! -Hej.
-Mor, vandt du? -Det føles næsten sådan.
Du klarede det. Flot, Lisa.
27.000 visninger. Der er folk, der gør karriere på den slags.
Nogle gange må man bare kaste sig ud i det.
Godt. Så er vi færdige her.
Sagen er nedlagt. Jeg ønsker dig held og lykke.
Tak.
Kom ind.
-Halløj? -Halløj.
Ja…
Daniel, jeg…
Jeg var hos gynækologen.
Okay.
De ville bare tjekke, at alt var i orden.
Okay, men … var der noget?
De opdagede, at jeg…
Jeg er gravid.
I 14. uge. Så…
Det må være sket, lige før du tog op til Sälen.
Jeg er gravid.
Hvordan…?
-Se, hvor underligt det ser ud. -Det ligner ikke tæer.
-Det ligner kød. -Man har skåret det af her.
Okay…
Ja. Her har vi tarus.
Her har vi metatarus.
Tarsus. Metatarsus, mente jeg.
Og her har vi…
-Det kilder. -Gør det?
MARATHON DU MÉDOC. FRA ANDERS. PS. MOR HAR DET GODT. JEG SKAL HILSE.
Mor, der holder en politibil udenfor.
Tekster: Malene Cramer