Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Здраво. -Здраво, народе.
Здраво! -Ќе го вклучиме греењето, во ред?
Ова е посветло. Види! -Или ова? Потемно е.
Ако ги искомбинираме... -И двете се убави, дами.
Дури и ако е аутистичен, тоа е демагогија. Луѓе паѓаат на тоа.
Тоа е колективно предизвикување вина.
Во средно е.
Нема поим од пазарна економија.
Супер што дојде! -Зошто е супер, ако е срање за мене?
Мило ми е што ве гледам во олкав број.
Се надевам времето ќе биде пофино за роденденот на Матји.
Но, треба да имате повеќе деца. Аги, на пример...
Крштевките се супер. Можеш да се начукаш пред пладне.
Јас се уште дојам, но Томи кажа дека една е ОК.
Фала, Аги, што ја замени Адел како кума во пет до дванаесет.
Сега си обврзана за цел живот.
Би сакале златни часовници за неговото дипломирање. Знаеш.
Јадете, пијте! Има сосови.
Само да не ви капне на тепихот, зашто чини колку колата на Томи.
Без гајле, ќе го исчистам.
Па, на здравје!
Ева изгледа супер! -Здраво, мамо.
Купиле некоја фенси машина за фитнес.
Тоа е добро.
Не можеше да дојдеш порано? -Бев ноќна смена.
Не сфаќам. Секогаш преземаш туѓи смени.
Барем подржи го.
Фино.
Може да ја пуштиш косата? -Мрсна е.
Ајде, Адел! Ева може да ја мие и покрај бебето.
Подржи го, те молам. Мора да мочам.
Ајде, душо, дојди.
СЛАДОЛЕДОТ МОЖЕ ДА БИДЕ ОПАСЕН
Ало? -Ало? -Ме слушате? -Овде сум.
Извинете, барам тивко место. -Не ве слушам. -Ало?
Здраво! -Здраво!
Не ве слушам. Повторете. -Извинете, лош е сигналот.
Чекајте малку.
Во ред.
Извинете, ме слушате ли сега? -Сега е подобро.
Ако ја добиете работата, кога ќе може да почнете?
Мора да разговарам со надредените.
Мора да ги завршиме интервјуата.
Знаете кога ќе одлучите? -Зависи од мојот распоред.
Не овде. -Извинете, овде сум.
Но, одлуката ќе се донесе наскоро. Ќе ви јавиме што поскоро.
Фала. -Нема на што. Поздрав. -Поздрав.
Тоа е? Сигурно? Готово е?
Чао, дечки! -Фала, Марчи!
Кој беше Англичанецот?
Ќе ми дадеш парче? -Знаеш, Норвежаните.
А, да! Оние на коишто им се лутиме? Па...
Чудно како не можат да решат со недели, знаеш?
Можеби веќе решиле, но страв им е да кажат?
Нема шанси! Зошто инаку го имаат викингот во човечки ресурси?
Можеби ќе живеам во странство догодина? -Не навивам против тебе.
Што е со хот-догов? -Има халапењо.
Не е лош.
Дојди одзади. Покрај огнот сум.
ОК, но намами ги.
Лечи! Лечи!
Ми снема мана!
Чекај малку!
Ало?
Им се јавив. Рекоа дека не се тие виновни.
А кој е?
Томи вели да нарачаш нов. Јас дадов 143 евра за лулашка.
Толку многу?
Да. И си ја остави чантата.
Која чанта?
Кафена, еко-кожа. Ќе поминеш да ја земеш?
На смена сум со пациентите.
Зошто земаш толку многу? Откажи им и дојди!
Не може Томи да ја остави? -Никогаш не ни доаѓаш.
Ева, не може Томи да ја остави?
Не сакам да го тормозам со глупости.
Матји плаче, мора да одам, зашто ќе полудам.
Бацки. -Чао.
Тука си, Фаркас?
Свртете десно.
Дестинацијата е од ваша десна страна.
Пристигнавте.
Здраво! Добар ден!
Адел?
Адел Ердос. -Акос.
Го барам Томаш. -Те препознав.
Не беше тешко.
Томаш се врати на работа.
Жена му остави нешто за мене.
Да, спомна дека ќе дојдеш. Во мензата е.
Фала. -Нема проблем.
Накаде? -Ќе те испратам.
Која од вас е родена прва?
Јас. -Така и си мислев.
Изгледаш постаро.
Извини, мора да се јавам.
Секако.
Чао!
Да?
Да, ми одговара сега.
Притисокот ми е 170 после твојата порака.
Сакаш? -Доста го јадеш тоа лајно!
Па, што е?
Ја добив работата! -Многу ми е мило!
Ќе се начукаме викендов.
Мора да одам. -На смена си?
Среќна си, така? -Секако.
Да, ти се познава.
Здраво. Ќе одиш во странство за Божиќ?
А станот на баба?
Ќе го изнајмиме на брзина,
а јас ќе седам со мама. Додека не заминам. Неколку дена.
Не сакам да се расправам со агенти за недвижнини.
Какви агенти? Не ни требаат.
Знаеш колку е тешко да се изнајми стан?
Некој треба да слика, ти да го дадеш огласот,
да го покажуваш местото на луѓе и се друго...
И којзнае кој ќе пуштиш во станот.
Фала. -Благодарам.
Исусе, сама ќе го средам.
На мама и требаат тие пари. Нема данок на нив.
Братучетка му на Томи бара стан.
Па, прашај ја.
Но, можеби не сака да живее во дупка.
Еј!
Дојдов. Мора да одам.
Чао. -Чао.
Здраво. -Еј!
Има некој проблем? -Не, дојдов да те видам тебе.
Сакаш да одиме на кафе?
Упс.
Но, ме препозна, така? -Не сум на пауза. Работам.
Да почекаме момент.
Па? -Момент!
Што е? -Ало?
Ти кажав дека сум со пациенти. Има некој проблем?
Каде си? -Само што ти кажав. Работам.
Има некој проблем?
Не е битно, сакав да разговараме, но ти си изнервирана.
Другпат.
Чао.
Треба да направиш ехо.
Каде е тоа? -На крајот од ходникот, десно.
Не треба да тропаш.
Пријатно!
Здраво! Мислам дека може да завршиме брзо. Нема многу.
ОК. Томи ќе помогне, може?
Еј, вработен на Томи го побарал твојот број.
Можеби му треба рентген.
Што?
Кого си запознала?
Никој, од каде да знам?
Како и да е, му кажав дека не е лесно со тебе.
Да.
Ќе дојдеме по тебе наутро, ОК? Бацки.
Фала! Бацки.
Срање. Мамето твое.
Иви, душо, остави, јас ќе го средам.
Ќе помогнеш со облеката? -Беше на акупунктура?
Ме зафркаваш? Со тие цени? -Ти кажав дека ние ќе платиме.
Не фрлај пластика во ѓубрето. Корпата за рециклирање е онаму.
Фрижидерот е ужасен. Џабе се наведнуваш.
Фрижидерот е таман. Татко ти го купи.
Кој друг користи замрзнувач?
Следната недела ќе избереме еден во Медијамаркт.
Се пријави за физикална терапија?
Мора да можеш да се наведнуваш. Мора да ги зајакнеш мускулите.
Тоа е за стари жени. -И луѓе со болки.
Татко ти ќе полнеше 63 денес. Доста ми дрндаш.
Фрижидерот нема да ти го оправи рбетот.
Да не купувам нов? -Томи! Ни треба фрижидер!
Мамо, ќе вежбаш со мене? И јас не сум во форма.
А кучето кашла. Не знам зошто.
Можеби затоа што бањата е со мувла.
Ајде! Веќе е утепана од нервоза.
Томи, ќе го погледнеш купатилото?
Не може да се наведнам за да видам зад кадата.
Добро, ќе погледнам.
Тапа е што ќе си заминеш.
Ги мразев киките.
Ти ги побара.
Како ме нарече минатиот пат?
Кога?
Кога плачеше.
Не плачев.
Добро, тогаш кога не плачеше.
Сакаш да се скараме?
Само те прашав како си. -Не ме праша затоа!
Кој те ебе.
Колку сум збрчкана. -Ти прилега.
Ми прилега?
Не оди си, пиле мое.
Но, се уште имаш убав глас.
Можеше да бидеш славна досега.
О, не.
Во мода си! -На Мегастар!
Душо, како си инаку?
Тоа е супер!
Пипи, ти си мило кученце!
Душо. -Душо.
И прекрасно си, исто како газдата.
Илдико, душо, си се шишал? -Се познава?
Долго време помина.
Која беше ти?
Адел!
Знаеш, Ева живее на Сечени хил. -Адел?
Добра ноќ!
Купив тазе ролна за утре. Не заборавај ја!
Следниот пат ќе и го покажам мојов прст.
Мислиш дека е нормално што е толку искривен?
Да ја прифатиме задачата, со двајцата босови во шумата
што се реанимираат и мора да ги убиеме одеднаш.
Многу се брзи. Знаеш.
Па го има полето со боцкавите цвеќиња.
Кранџијата Акос: Будна си? -ОК, тој го работи.
Мора да бегаме одовде.
Лечи!
Ова да не е некоја докторска финта?
Кажа дека си буден.
Те чекав да ми одговориш.
Каде ќе одиме?
Не знам.
Да не си гладна?
Сум.
Пациентот е број еден, зашто што ако дијагнозата ми е погрешна?
Или ако пациентот добие погрешен третман,
а можел да биде спасен.
Ти се допаѓа работата на кран?
Да, ја обожавам.
Не сакаш да работиш нешто друго?
Не знам.
Знаеш дека во Норвешка неколку шумари
ќе извршат самоубиство?
Поради корпорациите во дрвната индустрија.
Ги уништуваат шумите.
Имаш ситно?
Ало? -Адел е.
Каде беше вчера?
Извини.
Фаркас!
Се уште играше скришум во 2 наутро.
Не знам што да правам.
Ќе го исклучам вифито, тој пак го вклучува.
Сакаш кафе? -Може.
Пак не си спиела? -Спиев.
Гледам.
Па?
И?
Не знам.
Ми се јави Ева, уплакана. -Тоа е нормално.
Јас нон-стоп плачев додека го доев Фаркаш.
Ласи спиеше на каучот трипати неделно.
Тоа е сосема нормално. Таков е бракот. Срање.
Ова е друго. Се однесуваат чудно.
Томас ќе и купи на мама фрижидер за 860 евра.
А Ева е загрижена дека еко-пелените се прескапи.
Еко-пелените се срање. -Фаркас!
Навистина се. -Дефинитивно не раѓам деца.
Додека не се вљубиш, па после ќе ги сакаш.
А ако снема вода за пиење во Унгарија?
Ќе купуваш флаширана.
Журка за збогување во сабота?
Ги исправ завесите.
Ќе дојдат и од брзата помош, ако не се презафатени.
Можеби ќе доведам гостин.
Адел изгледа супер на сликава. -А јас не бев таму тогаш?
Да, и ти изгледаш слатко.
Дел од таванот паднал врз кревет на пациент.
Нема шанси!
Како напад од зомбија! -Не кажувај такви работи.
Хардкор беше. За среќа, пациентот излегол да моча.
Но, сериозно, замислете!
Ако не станел да моча...
Ако не си го испил сокчето од јаболко...
Нели? Ќе бил мртов.
Тоа не е судбина. Само паднал ѕидот.
Тоа е тој?
Не.
Кој е ТОЈ? -Не кажувам.
Ајде, ма! -Адел е катастрофа.
Здраво. Беше исклучена. Се загрижив.
Добив првпат после бебето. Не сум со сите.
Јас немам добиено. -Сега и ова ќе ме расплаче.
Циклусите секогаш ни се синхронизирани.
Веруваш во судбина?
Што? -Дека работите се случуваат со причина.
Ќе разбереш подоцна.
Не знам. Морам да одам. Сите ме чекаат.
Кој?
Забавата. Знаеш, кај Вилма.
Не ми ни кажа!
Не знам. Веројатно се немате на Фејсбук.
Дојди, ако сакаш.
Не. Каде да го ставам Матји?
Добро. Ќе те барам.
Нема.
Бацки.
Чао.
Не ми се верува дека дојдовте! -Здраво, Вилма!
Еј! Влезете, дечки! -Здраво, Вилмушка.
Каде е пациентот? -Сите се овде! Здраво, здраво.
Целата дотерана! Ви треба интензивна на журкава?
Лудо е. Ела ваму! -Луда журка.
Види колку е згодна Госпоѓа Докторка!
Не мора да сме формални. -Згоден газ, докторке!
Ебате, брат! Немој да си груб! -Извини, само се шегував.
Без гајле! Нема да го изедеме.
Синото супер ти стои.
Еве го Акош! Здраво!
Акош. -Вилма.
Еј! Те чекавме.
Остави ги. Немој! ОК, тогаш слечи ги. Влези.
Дечки! Нов гостин!
Акош. Акош - сите.
Тиби, Жолти, Нели,
Марчи, Ерика и Кати, а Адел веќе ја знаеш.
Здраво, дечки! -Здраво!
Секогаш нудиме пијачка за добредојде.
Јас не пијам алкохол.
Нема да се извлечеш!
Нема да го испијам. -Тогаш, јас ќе го испијам.
Зошто не пиеш? -Алкохолот не ме интересира.
Мене само тоа ме интересира! Просит! -На здравје!
Тогаш ова е за тебе.
Њам. -Кој сака да играме игра?
Јас! Јас!
Шерифи против бандити и ќе се убиваат меѓу себе.
Со некои карти може да ограбиш еден човек, а со други сите.
Звучи како Унгарија.
Картите се со значење. Симболите се објаснети. Задржи го тоа.
Мора да си одиме.
Чао, докторке! -Чао, се гледаме!
Среќен пат, докторке! -Благодарам!
Фала за палачинките! -Оставете ја вратата!
Важи. Уживајте! -Чао!
Толку е сложена играта што...
Ќе се внесеме и ќе се мразиме.
Да. Ерика, ти толку се налути минатиот пат што си замина.
Не играм со измамници. -Звучи како супер игра.
Здраво! -Донесов просеко. Каде е фрижидерот?
Еј! -Повели!
Здраво! -Здраво!
Дојдов на забавата. -Здраво!
Јас сум Ева. -Се знаеме.
Ти и маж ти дојдовте кај докторката на Божиќ.
Не треба да доиш? -Ми секна млекото.
Здраво.
Одамна се немаме видено.
Немој да си толку формален.
Кој сака пиво?
Јас! -Да, јас сакам!
Што се картиве?
Адел! Како се викаше твојот победнички лик?
Педро Рамирез.
Неговата моќ е што може да влече од отфрлените карти.
Бесцелно е зашто сите ќе видат, но Адел секогаш победува со него.
Види, Адел! Вака изгледаше тато.
Покажи ми.
Истите мустаќи и веѓи.
Стариот сигурно бил многу строг.
Долга приказна. Ајде да играме.
Ајде!
Може да се качам?
Не.
Не си помина убаво вечерва?
Никогаш немам напишано љубовно писмо.
Ти ќе напишеш како ти е, па јас, и ќе знаеме.
Кој кур?
Ако истрчаш на аеродромот за да останам ќе се смеам.
Нема да го направам тоа.
Мислам дека е ебено супер што си заминуваш.
Фала ти.
Не однесувај се како да сум ти девојка.
Не го мислев така.
Клучевите од колата! -Добра ноќ!
Ги остави клучевите од колата. -Што?
Кран (Машина за кревање)
Кран на кула
Здраво. Можам да зборувам сега. Што е?
Види кој чувал тајни!
Не чувам тајни. Што е?
Ако не заминам нема да откријам за Акош?
Нема што да откриеш. Ништо не е.
Дојди викендов.
Види, мора да одам. Ќе разговараме после, ОК?
Петок?
Заминувам во понеделник. -Доведи го и Акош, ако сакаш.
Добро, ОК. Бацки.
Со кого ќе пушам ако си заминеш?
Ерика.
Што бараш овде? -Не е Ева овде?
Зошто би била?
Мора да одам. Бацки. -Чао.
Нели и другите ме додадоа на Фејсбук.
Мислам дека им се допаѓаш.
Извини.
Не може да те отпуштат поради ова?
Да.
Никогаш нема да се симнам одовде.
Не смееш да паркираш овде.
Да ја преместам? -Не, ајде. Доцниме.
Можеби треба да купиме вино.
Види! Донесов кофа сладолед.
Да не им го даваме. -Уживај!
Уживам. Ме заболе за вечерва.
Здраво! -Здраво!
Повелете! -Мило ми е што дојдовте.
Матји спие, така што потивко. Ева, и ти.
Ова е за десерт, можеби...
Станот е прекрасен. -Фала!
Ева го украси. -Фала.
Сте чуле за сладоледџиската мафија?
Продаваат смеса за сладолед и велат дека е рачно изработена.
Но, сигурно има млеко. -Лажна свинска маст.
Косата ти е прекрасна.
Го користиш веганскиот шампон што ти го дадов?
Мислам.
Масата е одлична! -Батали ги вештачките состојки.
Да живееме опасно!
Не го чуваме сладоледот за подоцна? -Веднаш се враќам.
Види, мислам дека има постпородилна депресија.
Да не познаваш некој добар експерт за неа?
Не сакам да ја правам на државен психолог.
Па...
Акош! И ти ќе одиш во Норвешка?
Кој ќе го вози кранот ако не оставиш?
Всушност, се уште не... -Ќе ја посетувам, да.
Само си ја изгорев раката. Не боли.
Со кола дојдовте? -Да.
Сакате да преспиете?
Па...
Ќе ја донесам супата. Може? Седни си.
ОК, раката почнува навистина да ме боли.
Чудно како се уште не сме се посетиле еден со друг.
Да.
Можеби е подобро вака.
Ти си одиш,
а јас липам по цел ден
и не правам ништо освен...
што гледам Нетфликс.
Мора да мочам.
Прекрасна си и кога плачеш.
Не плачам. -Еј.
Избриши си го лицето.
Веднаш се враќам.
Се е во ред?
Да.
Може да прашам нешто?
Слободно.
Но, ќе се налутиш.
Во ред е.
Но, како да го кажам?
Наједноставно што можеш.
Ќе влезеш? -Не сакам.
Ќе се удрат во мене.
Тогаш, вози!
Толку многу мразиш да спиеш со мене?
Да не смрдам?
Ќе ми кажеш што е? -Батали.
ОК, слечи ги тие.
Да. ОК.
А сега другата.
Ќе ме одвезеш дома?
Кај тебе или кај мене?
Сеедно. -Важи.
ЕВА
Сонував дека пораснале гранки од под креветот
и го обземале креветчето.
Гледав како излегуваат од мене.
Чувствував како ми растат корењата.
Посакував да нема ништо.
Само дрвјата.
Јас би се извадила од памет.
Може да почекаме уште половина час.
Фала богу што отец Гашпар е фин човек.
Да избереме кума. -Адел.
Некој што е овде? -Уште не се јавила?
Намерно ми ги игнорира повиците.
Не трескај, мамо. Има некаде тоалет?
Преку мистериозната моќ на благословената вода,
милозливо дозволи
да се препороди духот на твојот слуга Матјаш
кој ти го принесовме за крштевка
за да има вечен живот, во името на Отецот,
Синот
и Светиот Дух.
Амин! -Амин!
Прими ја светлината!
Отсекогаш мислев дека животот ми е исполнет,
но тогаш... ја запознав Ева.
Не знам што да кажам.
Не знаев дека постои таква љубов.
Многу сум среќен што ве имам вас двајца.
Сите треба да имате семејства, зашто е ебено супер!
Фала што сте овде. Голем поздрав до Аги
што ја замени кумата. Сега си доживотно врзана.
Јадете, пијте! Внимавајте на тепихот.
Чинеше колку мојата кола. -Но, која кола?
Ако истурите нешто, не е проблем. Ева ќе го исчисти.
На здравје!
Здраво!
Би сакала да дојдеше на време.
Да, но во последно време спијам со отворени очи.
Ќе каснам нешто.
Колку е часот?
Речиси полноќ.
Доеше? -Не. Не.
Легни си.
Што правеше?
Се бањав.
Два часа?
Размислував.
Може да ја исклучиш? -За што размислуваше?
Ништо интересно. Спиј!
Знаеш дека го мразам ова.
Ништо. Си размислував дека...
Сакам да завршам факултет.
За тоа размислуваше?
Го мразеше факултетот.
Но, сега може ќе ми се допадне.
Во право си.
Сакаш да пробаш? -Аха.
Но, кажи ми ако боли. -Нема да боли.
Сонував дека дошол еден прастар педијатар.
Не може да гледа. Изгледа неквалификувано.
Праша како се вика бебето, но заборавивме дека е Матји
и рековме Дежо.
А јас плачев поради нешто. Не се сеќавам зошто.
Мора да одам до канцеларијата.
Може да јадеме заедно? -Па, бацки!
Ако резервирам маса за 20 ч., ќе стигнеш до тогаш?
Не може да најдеш маса во петок. -Цело попладне имам состаноци.
Ќе резервирам за 20 ч., па пиши ми ако излезе нешто.
Може да ја затворам вратата?
Бацки!
Ало! -Здраво!
Ти ја оставив чантата во мензата. Ќе ја најдеш.
Не може да ми ја донесеш? Ќе ја украдат.
Не. Никој нема да ја украде.
Важно е кога ќе дојдам? Секогаш има некој таму?
Ќе ти се јавам пак.
Тука сум! Тука сум! Во ред е!
Во ред е, во ред е!
Што му е? -Не знам.
Да видам!
Покажи ми.
Во ред е, овде сум. -Акумулаторот цркнал.
Што да правиме?
Резервен клуч?
Мислам дека е во фиоката. -Ебате!
Ќе го барам Томас.
Во ред!
Во ред. -Во ред.
Во ред.
Почекај малку пред да возиш.
Во ред.
Кутрото. Избрало погрешно место за растење.
За жал, мораше да се исече.
Види, лисјава, на пример, се црвени затоа што
почвата е со варовник и не добиваат доволно нутриенти.
Есента доаѓа порано за нив.
Навистина?
Би сакала да имаше шума овде. -Да, тоа ќе беше фино.
Ќе бидете ОК? -Да, секако.
ОК.
Здраво, дрво.
Здраво.
Ме слушаш?
Секако.
Ме сакаш ли?
Секако.
Нема да биде ладно во тоа?
Мислам дека вечерата помина добро. Се надевам дека ќе инвестираат.
Аха. И треба да го изнајмиме станот.
Братучетка му на Томи бара место.
Да? Не е со дечкото?
Раскинаа, така што итно е. -Добро. Ќе ја прашаш?
Тука сум. Мора да одам. Чао.
Бацки.
Што оплескав овој пат? -Те молам, немој! Немој.
Кажи ми што направив, па следниот пат...
Кажи ми што направив за да не го направам следниот пат.
Како да ти објаснам? Што има за објаснување?
Смешна си, си ја сликаш храната како да имаш 15 г.
Молам? -Навистина. Ме срамиш.
Ме јаде туѓ срам... -Бев супер учтива!
Може дома да разговараме? -Зошто не овде?
Те молам...
Застани! Те молам, Томи!
Не сакам кога возиш вака.
Сакаш ти?
Скрши го и овој прозорец ако немаш клуч.
Не можев поинаку. -Ебате, Ева, излегувај!
Ало?
Ало!
Што е?!
Ева!
Каде си?
Реков дека сум со пациенти.
Има некој проблем?
ОК, мора да работам. Спуштам. Чао!
Глупав сум, навистина.
Да.
Не лути ми се.
Секој обид да се воспостави целосна исхрана со млеко е попуст.
Стресот и заморот се познати фактори против лачењето млеко.
Ако имате премногу стрес или сте преморени,
секоја помош, без оглед...
Ева!
Ајде!
Ева, каква музика е ова?
Монголска борбена песна.
Велат: ако дојде непријателот, ќе го убиеме.
Многу е агресивна.
Матји ја обожава.
Смири се, Матји, душо.
Спиј, Матји, сонце.
Ајде, дојди.
Не треба да слушаш агресивна музика во кола.
Како ти успеваше со нас двете?
Дали некогаш спиеше?
Бебето треба да слуша детски песни.
Видов машина за перење за 230 евра.
Цените се луди денес.
Веројатно е до брендот. Каде ја виде?
А кучето кашла. Не знам зошто.
Можеби бидејќи во купатилото има мувла.
Ги отворив прозорците...
Мамо, дали некогаш тато те плашел?
Ева! -Ајде!
Катастрофа е.
Ќе го чуваш Матји до тогаш? -Важи, важи!
Ти треба ова? Нема место за моите работи.
Тапа е што си одиш.
Зошто ми се јави последниот пат?
Кога плачеше.
Не плачев.
Изморена си.
Да, изморена сум. Родив дете.
Други работат по 8 часа и гледаат деца.
Не може секој да биде доктор.
Никој не го побара тоа од тебе.
Напред, мамички! Заедно сме посилни!
Барби?
Здраво! -Здраво.
Може да погледнам?
Колку е стара? -Четири месеци.
Каде се твоите? -Маж ми е во домашната канцеларија.
Види... купив замрзнато.
Но, купив и свежо. Сега имам само 800 мл свежо.
Фала. Ти ги префрлив парите. -Благодарам.
Ете и... мислам дека толку е.
Ако ти треба уште, јави ми се, ОК?
Постојано мора да испумпувам, дури и на работа.
Јави се во секое време. Чао!
Ало? -Не те слушам. Што е?
Не може да мрднеш? Каде си?
Кај Вилма. Ја славиме Норвешка. Ќе ти се јавам, ОК?
Не ми ни кажа утринава. -Сум заборавила. Мора да одам.
ОК. Бацки!
Здраво.
Еј! -Јас сум сестрата на Адел.
Може да ја викнеш? -Секако!
Адел!
Здраво.
Што бараш овде?
Веруваш ли во судбина?
Што?
Дека не можеме да ја избегнеме...
На пример, денес ми секна млекото.
Можеби не е случајно.
Побара млеко? -Купив онлајн.
Ева, ебате! Не купувај млеко од црниот пазар!
Нелегално е, плус којзнае какви болести може да има.
Или какви лекарства прима или што знам...
Не прави такви работи.
Може да добиеш казна.
Да не играш игра?
Ало?
Види кој чувал тајни!
Ако не дојдам нема да откријам за Акош?
Нема што да откриеш. Не сме ни заедно.
Навистина?
Мора да одам. Имам работа.
Дојди викендов. Може да разговараме.
Не знам. Ќе видиме. Бацки.
Здраво.
Матји спие? -Аха.
Што е ова?
Најдов молец во овесното брашно.
Имаш јадено?
Не сум гладен.
Погоди што? Адел излегува со еден од твоите работници.
Нели ќе ја напушти државата?
Да.
Со кој?
Не знам како се вика. Мислам, Акош.
Честито. Сестра ти има одличен вкус.
Знаеш за дрвото на имотот? -Што?
Она што треба да се исече. -Аха.
Може да го пресадиме? Те молам!
Ме зафркаваш? -Не.
Зошто?
Затоа што е убаво.
Онака.
Не е тешко.
Крени го дрвото со најголемиот... -Ева?
...дел од коренот и ископај слична дупка, но двојно поширока.
Престани.
Не може да се справувам со ова среде голема инвестиција.
ОК, но...
До толку ти е здодевно?
Се виде со консултант за лактација?
Да.
Мислев си замина пред малку. -Колата му е на паркинг.
Тоа е неговиот бизнис.
Ќе дојдеш да се збогуваме?
Го сонував погребот на Томас. Адел рецитираше песна што ја напишала.
Не ја сфатив, но им се допадна на другите.
Ќе го доведам и Акош. Бацки.
Видов дека гранките растат врз нашите нозе.
Беа како змии.
Здраво! -Здраво!
Станот е прекрасен. Скаливе се одлични.
Сакаш да видиш како е надвор? Ева, дојди.
Мора да го завршам ова.
Прегладнев.
После ќе одиме надвор. -Во кој град ќе одиш?
Ева кажа, но... -Тромсо.
Тоа е на север? -Да.
Ќе биде ладно зиме. Акош, ќе одиш и ти?
Зависи од Адел. Ќе видиме. -Се надевам.
Навистина? -Да.
Сега има евтини летови.
Што е?! -Ти треба помош?!
Не... во ред е. Речиси е готово. Седете.
Матји спие. Да не викаме, ОК?
Здраво. Ти треба помош?
Кажи и дека има постпородилна депресија.
Познаваш некој добар експерт за неа?
Ајде. Веднаш ќе дојдам.
Во ред.
Акош, кој ќе управува со кранот ако си заминеш?
Сега се напуштени куќи. -Аха.
Комплетно негативен проток на пари,
но градот изгледа поубаво.
Важно е дали ебеш или те ебат.
Ебено закон. Плаќаат за идејата за нешто.
Зошто работиш на кран?
Ова е тоа. -Изгледа добро.
Да, но нема побарувачка. -Сфаќам.
Масата е одлична.
Благодарам. Ферментираше во мало буре,
како што може да помирисате.
Мириса како утрешна главоболка.
Ќе појдеме? -Аха.
Веќе си одите?
Да. -Се беше вкусно.
Апсолутно. -Ќе ви викнам такси.
Дојдов со кола, не мачи се.
Не одете си.
Доцна е.
Преспијте овде.
Ве молам, преспијте овде.
За кој кур ми е кранистот во гостинската соба? Си полудела?
Мора во 5 да возам до Виена, рмбам по цел ден за сето ова,
а потоа се враќам дома за тебе за да ги трпам овие глупости?
Сериозно.
Дали си луда?
Погледни се!
Издувај си го носот!
Види! Види колку си убава! Види!
Ова е ебено супер.
Баш за тоа бев расположен.
Измиј си го лицето. Јас ќе си легнам.
Извини! Да не имате друго купатило?
Завршив, повели.
Се е во ред?
Аха.
Да не си плачела?
Не.
Поради Адел?
Ќе мочаш? -Не.
Сакав да разговараме.
Нешто за Томас?
Па што?
Не можам да поднесам дека сте заедно.
Ме зафркаваш?
Не.
Вљубена сум во Акош.
ОК.
Она со работ е со крем сирење. Другото е со салама. Гледаш?
Мамо, летот е 2 часа, не верувам... -ОК, ОК.
Фрли го тогаш. Зошто воопшто го правев?
Не го фрлам, но само што јадевме. Не мислам...
Дај ми го, па јас ќе го јадам за ручек.
ОК.
А, мило мое!
Пиши ни. Штом ќе стигнеш таму. -Важи.
Моето мало пиле.
Имаш мастика? -Заборавив.
Ќе ти купам јас. ОК?
Веднаш се враќам.
Сака виолетови или сини Ервејвз?
Што?!
Дали Адел сака виолетови или сини Ервејвз?
Дали сакаш виолетови или сини Ервејвз?
Не ми е гајле. -Сеедно е!
Те молам, не оди си вака.
Може да те гушнам?
Немој. Не е фер.
Не можам да дишам.
Смири се. -Се задушувам!
Исусе, што ти е тебе, ма?
Јас ќе задоцнам, а таа има паничен напад.
Не знам.
Без да го прашам Томас...
Не прашуваме затоа што е изненадување. Така што...
Купив две лопати. И Фери ќе помогне.
Здраво, дрво!
Што бараш овде?
Ќе трчам. Чувај го Матји, во ред?
МЕДИЈАТРАНСЛЕЈШНС