Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ja, det ved jeg.
Du vil høre lidt raï.
Den langhårede tror, han har swag.
Han ser herrens ud.
-Hvad laver du? -Hun tjekker mig ud.
-Drop det. -Jeg spiller sej. Hun elsker det.
Adèle Extrapopulous!
Antikkens skønhed!
Godt at se dig, søster!
Tænk, at du ser bedre ud i virkeligheden.
Nej da, Ciryl Gane! Cycy!
Den franske Rocky Balboa med det store vaskebræt.
Jeg satsede alt på dig. Det er din skyld, at jeg tabte.
-Goddag. -Glem det.
Adèle, hør her. Jeg har noget i støbeskeen. Du vil takke mig.
Hold dog normal afstand.
Min fejl. Jeg er lidt…
Han er så tæt på.
Hør her. Jeg har gang i noget med Hermès.
-Ja. -Du kender dem nok. Luksusmærket.
Jeg kan skaffe tasker, kun for kendisser. Derfor interesserer du mig.
Jeg hørte, at du kæmper lidt med dine små indiefilm.
Det må have været hårdt.
Men du kan tjene styrtende, 7-8.000 nemme penge.
Alt efter modellen. En Himalaya krokodille-Birkin ville være fed.
-Jeg forstår. -Du bliver imponeret.
Du giver mig hovedpine. Stop.
-Du giver mig hovedpine. -Søster, det er et spørgsmål om…
"Søster"? Har vi mødt hinanden før?
-Kan du ikke huske Cannes 2017? -Nej.
Jeg var sammen med Heuss. Vi var stangbacardi.
Jeg spurgte, om du kunne få os ind, og du sagde ja, men du havde travlt, ikke?
Så det er ikke første gang, du har generet mig?
Jeg giver op med hende. Hun er kvik.
Jeg kan godt lide dig. Hvad drikker du?
-Min omgang. Jeg giver. -Glem det.
Noget smertestillende. Du gav os alle hovedpine.
Den stærke slags, ikke? Hvad fanden? Hvor gammel er du?
Hvad siger den udkørte YouTuber?
Fortæl dine jokes i comedy-klubben.
Vi har været søde mod dig trods dine svage jokes.
Skrid med dig. Du generer os. Med al respekt.
Røvhul.
Er jeg et røvhul?
Ja. Udvis lidt værdighed. Det er pinligt. Nu er det nok.
Vent. Apropos værdighed, så vent lidt.
Jeg har lige fået… Ja, en lille besked fra Jon Jones. Han er GOAT.
Lyder den ydmygelse bekendt? Han hilser.
#fåtæv, #du-ser-dum-ud…
Hold nu op!
Bland dig udenom, Hakim.
-Vil du dø? -Pas nu på!
Det er okay. Jeg gør det. Jeg tager jobbet.
For 5.000, fint.
Godt. Du skal bare have pænt tøj på. Du er en rigtig ven.
YouTube-joken var for sjov. Jeg abonnerer. Og du stjal showet i Docteur-filmen.
Hvor bliver han af?
Halløj!
-Han ligner en taber. -Alt vel?
-Nej, den går ikke, Hakim! -Hvad er der galt?
Du skulle være præsentabel.
Jeg er flot. Vintage-AC Milan. Clarence Seedorf.
Ja, ja. Kom nu. Tag min jakke.
Jeg fryser faktisk. Tak. Du er en fin fyr.
-Må jeg beholde den? -Måske.
-Hakim, hør her. -Ja.
-Det er enkelt. -Jeg er klar.
-Det er din femårsbryllupsdag. -Nej, seks.
-Du besluttede… -Snart syv.
-Fint. Du ville strenge dig an. -Okay.
Hun får en Himalaya krokodille-Birkin.
Nej, hun får et spaophold. Tre stjerner, alle vennerne. Hammam…
Stop. Gem spøg til scenen. Ikke på min arbejdsplads.
-Det er for sjov. -Himalaya krokodille-Birkin.
-Jeg er ikke dum. -Den dyreste.
-Ja, ja. Jeg er ikke en idiot. -Jeg har et kreditkort i dit navn.
-Fedt! -Selvfølgelig. Det er et rigtigt job.
-Okay. -Her, "Hakim Jemily".
-Du stavede det med Y, fjols. -De tjekker det ikke.
De opdager det!
-De er ikke dumme. De gør det hver dag. -De opdager det ikke. Koden er nem.
-Se på mig. -Ja.
1-2-3-4.
-Tolvhundredfireogtredive. -Stop, Hakim!
-Hvorfor råber du? Er jeg et barn? -1234. Komplicer det ikke!
Jeg er her. Jeg kom!
-Det er vigtigt for mig. -Bare rolig. Kom så.
Tolvhundredfireogtredive!
-Jeg sværger, jeg går! -Nu er det nok. Beklager.
-Jeg går! -Det er fint.
Du er Hakim Jemili. En stjerne…
Hakim har en five-a-side-kamp om 20 minutter.
-Jeg må ikke komme for sent. -Kom så.
Din frisure irriterer mig. Hold scooteren.
-Hakim. -Hvad?
-Brillerne af. -Jeg kan ikke se.
-Så kasketten da. -Jeg er sgu ved at blive skaldet.
Skaldet? Behold den på. Ret dig op! Sådan.
Tænk på Seedorf!
Hej. Hakim Jemili. Genkender du mig?
Sådan! Nogen får sin kommission!
Jeg er forsinket. Giv mig de 5.000, og vi er færdige.
-Hvad er det? -En Picotin.
-Bad jeg dig om en Picotin eller Birkin? -Det er den dyreste, de havde.
Det er ikke den dyreste.
Kan du ikke se, de snød dig? Hvad betalte du?
9.000 euro.
-Hvor meget? -9.000. De havde ikke din Burkini.
-Hvad bad du om? -Burkini.
En burkini? Dit røvhul!
-Tag min jakke af. -Hvad laver du?
4.000, og vi er kvit.
Skrid! Du får intet. Du har kostet mig 9.000 euro.
-Hakim, jeg stikker dig en. -Er det med den på?
-Hvad vil du gøre? -Betaler du ikke?
-Giv slip, din skiderik. -Vagt! Hjælp!
-Hjælp! -Din skiderik.
-Det svin. -Forsvind!
-Væk! -Hakim!
Hakim, du er dødsens!
Pis! Snydt af en brilleabe i shorts.
Hakim Jemili, du kan bare vente dig, dit svin!
Slap af, for fanden!
Du er færdig med din Hermès-svindel. Slut. Glem det.
Med din kæreste er det bedst sådan.
-Hvordan er det bedst? -Du skal ikke lyve for hende.
Stol på mig. Gå hen og fortæl hende hele sandheden.
Så kan I begynde på en frisk.
Du er herlig.
-Tja… -Du går kun i falske mærker.
Du har et Pafake Philippe og falske Ferrarier.
Dæmp dig.
Og du siger, jeg ikke skal lyve for folk? Mener du det?
Se, hvad du gør for hende. Hvad kostede tasken?
Hvad mener du med det? Jeg er på røven! Jeg er flad!
Hun ville blive rørt og se, at du elskede hende.
Hun ville se, jeg er en svindler.
Men Youss, du er en svindler!
Det kan jeg lide. Det er det sjove ved dig.
Skulle hun føle det anderledes?
Jordan, du klarer den. Vi ses i morgen.
-Fint. Som sædvanlig. -Hvor skal du hen?
Ud at føjte. Det er længe siden. Der er en klub i Belleville.
Lukker de dig ind, selvom du har spilleforbud?
Fedt, ikke?
Det lyder fantastisk.
-Kom så. -Det er min løsning.
-Dit svin. -Vi ses, Jordan!
Jeg parkerer dem og tager med.
Bliv her med dine pedo-briller. Du bringer ulykke.
Jeg flår alle. Jeg har brug for de penge. Jeg havde glemt, din Ferrari er lort.
-Din tur. -Ja.
Check.
Samme her.
-Jeg går ud. -Jeg raiser 4.000.
Okay, jeg går med.
Jeg går ud.
Du giver mig møgkort.
Giv mig gode kort. Hvad laver du?
-Det er bare held. -"Det er bare held."
Spil nu bare.
Din tur.
All-in. Kom så.
-Jeg går ud. -Også mig.
Sikket slapt bord.
-Jeg caller hans stak. -Javel.
Hvad har du, Diam's?
Jeg har to diamanter.
Kom nu.
Det er løgn.
-Du sidder i lort til halsen. -Det kan du ikke mene!
Spil bedre end ham. Ellers flår jeg jer en efter en.
Du er sjov, hvad?
-Kommer du igen? -Klap i, fortænder.
-Kom igen, ikke? -Jeg sagde, klap i!
Din ven er sur nu.
-Undskyld mig. Hvad hedder du? -Zuleikha.
Du er italiener.
Sig mig, Zuleikha, hvordan kan man få et lån her?
Vi låner ikke, flotte.
Du forstår det ikke. Jeg vinder. Giv mig en time.
-Og i aften går vi to ud og spiser. -Nå? Hvor?
Du kan nok godt lide burrata.
-Forvirret? -Vi snakker. Et øjeblik.
Han vil låne.
Er du chefen? Jeg vil høre, om du kan låne mig lidt gysser?
-Jeg har tabt alt. -Flot ur.
Det er skam et ægte Rolex Daytona.
-Lad mig prøve det. -Det er 30.000 værd.
Giv mig 20 som sikkerhed. Giv mig det tilbage om en time, hvis du vil prøve…
-Det er lavet af… -Hænderne væk.
-Kalveskind. -Hænderne væk.
Det blev båret af Pierce Brosnan…
-Jeg er ligeglad. -…i Dragens knytnæve.
Hvad så?
Boksede du ikke i Bruxelles engang?
Jo. Godt husket.
-Jeg syntes nok. -Men det er længe siden.
Jeg husker, han dukkede op og fik tæv.
Godt, du droppede det. Ellers gik du som en Tetris-klods nu.
-Den var god. -Giv ham 10.000.
Nej, er du gal? Det er et vintage-Daytona.
-Vent. -Hænderne væk.
Der er 30 af dem i verden. Mindst 15.
-Hænderne væk. -Hvad hedder han?
-Hallo. -Butterfly.
-Butterfly! -Hallo.
Tag dem eller ej, taberbokser.
-Men, makker… -Intet "makker"!
Titusind er nok til at vinde.
-Aftale? -Ja.
Forsvind så.
Flot hårtransplantation. Men dårligt udført.
-Er det hårimplantater? -Ja. Men de udførte kun én side.
-Du er virkelig grim. -Seriøst?
Ja. Så grim.
-Tak. -Godt gået.
Mit held er vendt.
Hej, The Revenant!
Highlander. Skær hovedet af ham.
Jeg går ud.
Fedt, et farvetræk. Kom så. Det er godt. Jeg vinder.
-Jeg går ud. -Du går aldrig med, hvad?
-Jeg har intet. -Jeg raiser 4.000.
Raise, 4.000.
-Jeg går med. -Javel.
-Jeg er ude. -Jeg går ud.
Så mødes vi igen.
Kom nu, en lille diamant til flushen.
Og… lorteklub.
Check.
-Check. -Check.
Pis.
Hvad er hun ude på?
Hun har intet, den stakkel. Så du vil spille?
-All-in. -5.200 og all-in.
Nemlig. "5.200 og all-in."
Vil du stjæle puljen med din fejlslagne flush?
Okay, jeg går med. Bare for at se. Vis mig dine kort.
Der. Hvad har jeg?
-Intet. -Hvad sagde jeg?
Et par i treer vinder.
Vent. Et par i treer? Caller du floppet med et par i treer?
Jeg satsede 5.000, og du følger op?
-Hvorfor er du sur? Du tabte. -Er det ikke sært?
-Du snyder dig selv. -Hold kæft. Tal ikke til mig.
Hun ved ikke, hvordan man spiller. Nybegynderklub. Jeg spiller i Las Vegas.
-Ork ja. -Jo, Las Vegas.
Det kan man sørme se.
-Hvorfor stammer du? Hvad er der? -Slap af.
Din idiot!
De kameraer er fede. Sådan, gutter.
-Tag også den her. -Hvilken? Den hvide?
Ja, den hvide.
-Hvorfor griner du? -Dit fjols.
Du er et fjols.
Rør ikke ved den, makker. Jeg sværger. Du vil straks fortryde det.
Bare rolig. Jeg er god til slanger.
Du kommer til at dø ung. Hold dig væk fra den.
-Hvad er der? -Ham fra før vil låne igen.
-Har han allerede tabt alt? -Ja. Skal jeg bede ham gå?
Er du gal? Han satser alt. Giv ham et lån. Skal vi ikke tjene penge?
-Skide bums. Vi snakkes ved. -Senere. Jeg arbejder nu.
Jeg er skideligeglad.
For satan!
-Hold op med at grine. -Hvad sker der? Lad mig se.
Kom nu.
Sikken dummernik. Du skulle jo ikke lege med slangen.
-Er slangen farlig? -Ja da.
Slap af. Den burde ikke have nogen gift.
For fanden, det svier.
Tre spillere.
Kom nu, for fanden. Lortekort.
-1.500. -Åbningsindsats, 1.500.
Din tur.
Jeg er alligevel på røven, så jeg kan lige så godt… 3.000.
-Forhøjet, 3.000. -Okay så… All-in.
Call! Jeg caller. Intet problem.
-Okay. Vis mig dine møgkort. -Møg?
Vil du se mine møgkort? AK-47!
Nå? Hvad har du? Må jeg se dine kort?
For helvede! Otte, seks.
Ikke overraskende, din alkoholiker.
River.
Ja! Hvem er en stakkel nu?
Hvad sagde jeg? Pis.
Rør ikke ved jetonerne.
Gutshot straight.
"Gutshot straight."
-Hvad mener du? -Så du ikke kortet?
Staklen kan ikke spille.
-Hen til skranken. Vi holder din plads. -Det er nok.
Hvad er dit problem?
Kom nu. Udvis lidt respekt.
Du løber nul risici og siger, hvad jeg skal? Slap af, Hatik.
Giv mig mine jetoner.
Hold kæft. Udvis lidt respekt! Hvem tror du, du er?
Kan du ikke se, du er dårlig til poker?
Jeg skal fandeme… Du er heldig, du er kvinde.
-Eller hvad? -Eller hvad? Eller…
-Vagt! -Kom så. Bland dig udenom.
Eller jeg slår dig i din store pande!
-Gør det. Tør du ikke? -Jeg slår ikke kvinder.
-Narrøv! -Jeg tabte fire re-buys. Hvad vil du?
-Bland dig udenom. -Lyt til mig.
Zak! Vi er skredet!
-Hvor tror du, du er? Hjemme hos mor? -Hold kæft!
Kom herhen!
Kald på Butterfly!
Cameo! Kald på Butterfly!
Skynd dig!
Butterfly!
-Du er respektløs! -Hvad?
-Den er helt gal! -Hold kæft. Tag haglgeværet!
Den skiderik er hård.
Rolig nu. Bliv tilbage. Hold dig væk!
Giv mig mit ur tilbage. Giv mig det, og jeg forsvinder.
Det her bras? Du får det tilbage. Slap af, taber.
Prøver du at stjæle mit ur, dit svin?
-Jeg har ikke gjort noget! -Du går ikke!
-Jeg er okay. -Bliv nede.
Hurtigere, Zak.
Hent bilen. Start Ferrarien!
Vil du også have lidt? Kom.
-Det er kunder! -Jeg vil bare vaske min g-streng.
Youss, kom! Hvad laver du?
-Hop ind! -Kør!
Mickael, vågn op.
Op med dig. Vi er sent på den.
-Hvad? -Micka!
-Hvad er der sket? -Hvad er der galt?
Hvad er det?
I går så jeg en pige blive overfaldet. Du kender mig. Jeg spillede helt.
Jeg fortjente det.
-Hvor er tasken? -Har du kigget under sengen?
-Jeg kan ikke se den. Hvor? -Jeg har den faktisk ikke.
Jeg lover 2000 %, jeg har den i næste uge.
-Det er ufatteligt. Har du ingenting? -Det har jeg jo lige sagt.
-Men hvad skal jeg sige til min mor? -Hvad?
Jeg vidste, jeg ikke kunne stole på dig!
Jeg er så dum. Det er altid det samme pis med dig!
Så er det nok. Stop! Du giver mig hovedpine.
-Jeg er lige vågnet! -Bliver du seriøst vred?
Tror du, jeg vil ydmyges? Er det min skyld, butikken ændrede regler?
Grundet de svin, der stjæler tasker!
Du kender ikke min svoger. Han gør nar ad mig igen.
Nej, skat. Bare rolig. Han tør ikke foran mig.
Med sit saxofonfjæs.
Har du den helt bestemt i næste uge?
Helt bestemt. Du får mig til at lyde som tvangsløgner. Hold op.
Og der er noget, du ikke forstår.
Jeg får den sendt fra LA. Den skulle gå til Kardashians.
Det er helt vildt. Jeg ved ikke, hvordan jeg fik den.
-Passer det? -Hold op med at spørge.
Selvfølgelig passer det. Hold så op.
Men du har ret. Lad os kigge forbi Hermès.
Vi skaffer en ringere taske. Men det er bedre end at komme tomhændet.
-Bare rolig. -Nej.
-Stop dit vrøvl. -Vi venter på Kardashian-tasken.
-Venter vi en hel uge? -Det er fint.
-Vil du ikke have den ringe? -Nej!
Okay, min elskede.
Du bestemmer. Giv mig et kys.
-Halløj! -Yaeli!
Der er de.
-Må jeg tage dem? -Blomsterne er til hende.
-Du forstår ikke. -Hvad har han på?
De er til Sharon. Giv slip.
Undskyld, blomsterne var til dig.
-Hej, Eric. Alt vel? -Hej.
-Du ser smuk ud. -Tak.
-Som altid upåklagelig. -Tak, Mickael.
Eric, den smarte unge mand.
-Jeg har vasket hænder. -Hvis de allerede er rene, så…
Ulysse. Hvad så, flotte?
Du er en konge, er du.
Undskyld forsinkelsen. Vi havde et utæt rør.
Javel. Forklarer det sæbeøjet?
-Nej, det er… -Nej. Han reddede faktisk en pige.
-Nå, for pokker. -Det behøvede du ikke nævne, men tak.
Sæt dig, Batman. Her redder vi kun vores appetit.
-Sæt i gang. -Ja.
Hun var otte år.
-Flot Patek. -Ja. Det er et smart koncept.
Man ser, hvad klokken er, og kommer ikke for sent.
Seriøs joke.
Er det radise?
Ad.
Lynstegt havaborre med safransauce
og sky af sprøde grøntsager med grøn anis.
-Velbekomme. -Tak.
Jeg elsker skam saucen.
Du er træls nu. Skal man tro medierne, er krypto fremtiden.
Invester i guld, fast ejendom, alt muligt, men krypto er tom snak.
Det er tom snak. Den er allerede ved at krakke.
Det er jo derfor, vi skal investere.
Husker du min ven med overskægget?
-Han er rigere end dig i krypto. -Vil du have din Urus?
-Ja. -Så spar mig for krypto.
Spar mig, begge to.
I taler kun om penge.
-Hvem vil Mickael tro, vi er? -Jøder.
Altså…
Han spøger altid. Det er sjovt.
Det er også sandt.
Vi elsker penge. Jeg elsker penge.
Ved du, du drikker af skylleskålen?
Ja. Det er faktisk en gammel marokkansk tradition. Sefardisk.
I Atlasbjergene. I nærheden af Meknes.
Hun skal dyppe fingrene, men det gør vi senere.
Tillykke med fødselsdagen, Sharon. L'Chaim.
Nej.
Happy birthday to you
Happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday, Sharon.
Hvad er der galt, min datter?
Mor. Jeg er virkelig ked af det.
Mickael og jeg fandt på en dejlig gave.
Ja, det er sandt.
Men der er problemer med svindel på hans arbejde.
Vi får den først i næste uge.
-Undskyld. Vi prøvede alt. -Græd ikke.
-Nej. -Yaeli…
Græd nu ikke.
Yael!
Det er en sefardisk tradition fra Atlasbjergene
at komme tomhændet til din mors fødselsdag.
Nej, slet ikke. Det er ikke en tradition.
-Sharon, her er sandheden. Jeg forklarer. -Accenten er tilbage.
Der er mangel på krokodillelæder i hovedsædet.
Med alle de nye økologiske normer skabte Greta Thunberg ballade.
-Og krokodillerne fra Everglades er lidt… -Vi er med. Det er nok nu.
-Lad mig tale ud. -Nej, det er nok!
-Vi er trætte af dine stereotyper. -Hvad?
Jeg sagde, vi forstår. Jeg lader dig ikke spolere min kones fødselsdag!
Det er sandt, Eric. Jeg overdrev accenten.
Er det morsomt? Forsvind fra mit hus, Patrick Abitbol!
-Tag den med ro. -Nej, jeg vil ej!
Ja! Rolig nu.
Jeg overtog ikke modellervoksindustrien for at blive ydmyget af en nar!
-Kom, Micka, vi går! -Det er fint. Vi har ikke fået kage endnu.
Den ser lækker ud. Kan guldet spises?
-Jeg vil smage… -Vil du smage?
-Du skal smage den. -Skat, stop!
-Du er blevet skør. -Nej!
Jeg kan lige så godt bruge de 12 års aikido. Op, Batman.
-Jeg sagde, op! -Eric.
-Rejs dig. -Pas på!
-Du slog mig. -Rejs dig op.
-Hold op med at flytte dig! -Micka!
Ikke håret!
Ring til lægen. Det røvhul brækkede mit haleben.
Herfra ligner det mere kolik. Ulysse, frokost snart?
Nej. Nul frokost. Du har brækket min fars røv.
Eric, beklager. Det gør mig ondt.
Jeg kender en god osteopat. Dr. Bensoussan.
Forsvind, din skiderik!
Hvor tit skal jeg sige det?
Tvangsløgner, mig? Det er en sefardisk tradition.
-Jeg finder ikke på det. -Stop.
Lad os ringe til min bedstemor. Hun forklarer det.
Der er dog dårlig forbindelse i bjergene.
-Hendes nummer… -Micka!
Du er pæn og sjov. Men det er sidste chance.
Vær ærlig, så vi kan komme videre, eller lyv, og det ender her.
Når du siger, du elsker mig, mener du det så?
Så jeg er med! Jeg skal tale sandt, så vi får en ny start.
-Er det det? -Ja, det er præcis det.
Okay.
-Okay? -Okay. Jeg fortæller sandheden.
Husker du dem, der svindler med Hermès-tasker?
Svinene?
Ja.
Svinene er mig.
-Det har jeg levet af i fire år. -Ud over din løn i Hermès?
Nej.
Du forstod det ikke. Jeg arbejder ikke for Hermès.
Jeg får VIP'er til at købe taskerne og sælger dem fire gange så dyrt til fjog.
Det er mit rigtige job.
Du har løjet for mig fra starten.
Nej, slet ikke. Jeg mener, jo, lidt. Men nu er det din tur til at være ærlig.
Havde jeg fortalt dig det i starten, lukkede du mig så ind?
Jeg taler til dig. Fortæl mig sandheden.
-Ja. -Nej. Du lyver også. Det ville du aldrig!
Stop, for fanden. Du må forstå noget.
Siden vi fandt sammen, har jeg knoklet for at leve op til dig. Okay?
Din stedbror er 20, og hans ur er 30.000 værd!
Hvem satte et forbillede?
Hvem sagde: "Du skal tjene mere. Du deprimerer alle"? Ikke mig!
Så da du kom til mig og så sødt bad mig om at skaffe din rige mor en krokodilletaske,
når din stedfar kunne have købt den til hende…
Han vil forresten kneppe dig.
Føj, hvor er du klam!
Jeg elsker din mor. Jeg mente det ikke.
Hvad lavede jeg i går? Jeg satsede alt på poker.
Der var en professionel med en stor pande. Kan du tro det?
-Nej, jeg kan ej. -Det er sandt!
Panden var enorm! Hun er skyld i, jeg mistede uret.
-Har Boris det ikke? -Nej! Selvfølgelig ikke!
Jeg prøvede at få det tilbage. Jeg sloges mod hele kasinoet.
Derfor kom jeg forslået hjem. Det var det.
Reddede du ikke en pige?
Nej, det var også løgn.
Jeg er skidedum!
Nej da, skat. Sig ikke det. Du gik på designskole.
Er det det hele? Har jeg hørt alt?
Huslejen er ikke 16.000 euro.
Du er den eneste, der betaler.
Hvor meget er den på?
6.000, men hvad gør det? Yael, du må forstå det her.
Vi er ikke fra den samme verden, vel?
Jeg er ikke født med en sølvske i munden. Min ske var rusten.
Som barn småspiste jeg ikke småkager.
Jeg spiste blade fra træerne på et lille stykke toast…
Skal jeg grine af dine lortevitser?
Undskyld, nej, skat. Jeg skulle have ladet være.
-Er du færdig, eller er der mere? -Jeg stopper.
Det er nok for i dag, ikke?
Vil du have en sidste chance, så fortæl alt nu, Mickael.
Jeg hedder ikke Mickael. Kald mig ikke det.
-Hvad er det? -Mit rigtige navn er Youssef Bouahzizi.
-Bouahzi-hvad? -Zizi. Zizi, for fanden.
Vent, du er… Du er ikke… Du er…
Hvad? Araber?
Er det det, du siger? At jeg er araber? Er du racist?
-Er det det? -Nej.
-Er du racist, spørger jeg! -Jeg vidste det ikke!
Undskyld, skat. Det gør ikke noget.
Græd ikke. Undskyld, men du skræmte mig.
Jeg kunne ikke klare, at du var racist. Undskyld, skat. Sæt dig her.
En sidste ting. Jeg har kontaktlinser i øjnene.
Jeg kan ikke tage dem ud uden skyllemiddel.
For fanden, det føles godt.
Jeg føler mig så let.
Zak havde ret. Jeg skulle have lyttet til det svin.
Ved du, hvad vi gør nu? Vi kan starte på en frisk.
Lad os tage yachten, og så går vi grassat, ikke?
Vi får børn, kalder dem Nathanael, Muhammad… Du vælger. Jeg er ligeglad.
-Giv mig et kys. -Rør mig ikke, dit kryb.
Hvad mener du? Hvad er der? Jeg fortalte sandheden, som du bad om!
For lidt siden sagde du, du elskede mig. Hvad med den friske start?
Skat, hallo!
Yael, vent. Hvad sker der? Er det, fordi jeg er skaldet?
Skat, lyt til mig, min elskede. Det er arveligt.
-Selv min mor var skaldet. -Jeg ringer til politiet!
Nej. Min straffeattest er plettet. For fanden, Yael!
Min hovedbund tolererer ikke implantater!
Jeg rejste til Tyrkiet 14 gange! Pis, kom nu!
Hvad har du gjort, dit røvhul?
Jeg vil have hår.
Jeg er på røven. Uden min paryk ligner jeg fandeme Bouteflika.
Se, Zak. Tjek pigerne ud.
-Det er din type, ikke? -Dem med former.
Ja, du kan lide de buttede piger. Det er din stil.
Ork ja. Men fordi det er nemt.
De har en lav standard. Det kan jeg lide. Hvad så?
-Hvad skulle det være? -Et shot. Tequila.
Hov, hvad er det? Se.
Er du okay?
-Er du okay? -Ja.
-Du spolerer mit liv og spørger til mig? -Det er bare drinks.
Skidt med drinksene. Jeg taler om pokeren.
Du ville spille, og du tabte.
Min lille guldgås.
Op. Jeg elsker den sang.
Helt ærligt, slip mig! Hvad vil du?
-Tror du, du er alene her? -Hvad vil du?
Tag din jakke.
-Jeg bliver her. Det er fint. -Let røven. Du slipper ikke for et knald.
Kom nu.
Dumme telefonoplader.
Din krop er fantastisk.
Men røven er ikke for god.
De mavemuskler. Spænd dem, så tager jeg et foto…
-Læg mobilen væk. -Det er til mine venner.
Dine venner er ikke mine. Okay?
Fint.
Du var sjovere i går.
Jeg var også lidt fuldere. Måske er det derfor.
Hvad var det nu, du hed?
Jeg hedder… Thiago.
-Vel hedder du ej Thiago. -Jo, og hvad så?
Du ser ikke portugisisk ud.
-Jeg er ikke portugisisk. Brasiliansk. -Det er mere troværdigt.
Og dig? Kan du huske mit navn?
Nej.
-Vil du ikke spørge? -Jo, hvad hedder du?
Stéphanie.
Et rigtigt prinsessenavn. Med en lille prut over i'et.
Jeg laver morgenmad til dig. Foretrækker du salt eller sødt?
Nej tak. Når mobilen er opladt, ringer jeg efter en taxa.
-Går du? -Jeg skal på arbejde om en time.
-Hvad laver du forresten? -Hvorfor alle spørgsmålene?
Jeg knepper en fyr hele natten og vil bare vide, hvem han er…
-Så du kneppede mig? -Du er sikkert undertøjsmodel.
Hold op. Jeg har et 9-17-job.
Ja, ja, "et 9-17-job".
Jeg arbejder i et PR-firma. Okay? Betyder det noget?
Ja. Det betyder et lorteliv.
-Og hvad laver du? -Jeg er på bistandshjælp.
Du er en parasit. Du snylter på systemet og moraliserer for mig?
Noget plager mig.
Var du ikke god til poker? Men bor i en stinkende lejlighed?
Jeg holder min mund, så jeg ikke får problemer.
-Klap i. Rend mig. -Hvorfor er du så aggressiv?
Jeg er lige vågnet. Du bombarderer mig med spørgsmål
og ånder på mig, og din ånde stinker. Jeg spørger kun om én ting, og du svarer sært.
For det første har jeg en rådden tand.
-Og siger jeg det, tror du, jeg praler. -Det sker ikke.
-Du aner ikke, hvem du taler med. -Jeg tror, jeg har en god idé.
-Ved du overhovedet, hvad krypto er? -Hvad…
Det der svindleri?
Det der svindleri gør mig til millionær.
-Klart. Som om du er millionær. -Det sagde jeg ikke. Snart.
LOL!
Skrub af. Tag dine ting og din Uber, og ud.
-Vent… Undskyld. Tag det roligt. -Gå nu.
Stéphanie, slap af. Du tror vist, jeg er et fjols.
-Du er ikke ligefrem et geni. -Jeg kan ikke tænke på tom mave.
Tilbød du mig ikke
morgenmad?
Okay, jeg siger det. Jeg elsker faktisk at fortælle folk det.
Vent, Stéph, før du rører ved noget.
-Ja? -Vask hænderne, ikke?
Jeg kan ikke lide krydret mad om morgenen.
Seriøst. Du har lige tørret dig bagi.
-Okay, mand. -Vent, brug sæbe.
Nu skal du høre. Jeg datede en fyr, der kendte krypto før alle andre.
-Okay. -Han investerede, da det intet var værd.
Fyren tjente styrtende med penge.
Før han forlod mig, fik han mig til at købe mange E-Trons.
-Af hvad? -E-Trons. Det hedder kryptoen.
Det udtales med en amerikansk accent.
-Det lyder lidt underligt på fransk. -Sandt.
Hvordan vidste din eks, det ville blive stort?
Krypto kræver superforurenende maskiner til udvinding.
Ja, sandt.
Den her kan faktisk udvindes med mindre forædlingskraft end andre.
-Okay. -Det er mere "miljøvenligt".
-Jaså. -Hvorfor "jaså", når du ikke forstår det?
Er det så tydeligt? "Jaså. Okay."
-Men… -Du skal vide én ting.
Alle er på udkig efter den næste Bitcoin.
Og "I-Tron" er den næste Bitcoin…
-Ja, præcis. -Ja, jeg er med.
Hvor meget er det værd?
En E-Tron? 2.500. Men den stiger hele tiden.
2.500? Og hvor mange har du? Ud over den, du sked ud for fem minutter siden.
-Hvilket var ret ulækkert. -Ud over den har jeg 546.
Og jeg er uenig. Det var en sød prut.
Vent, hold kæft.
-Har du 1,3 millioner? -Du er god til matematik.
Ja, jeg er ikke bare en flad røv.
Jeg lavede sjov med din røv.
-Gid jeg havde den samme røv. -Jaså?
Ja. Kom nu. Kom herhen.
Stop en halv. Vent. Stéph.
Jeg føler mig lidt overfaldet.
Skal vi ikke snakke og lære hinanden at kende?
-Nej. -Okay.
Nævn intet af det her til nogen, vel?
Hvem skulle jeg sige det til? Jeg har ingen venner.
Ingen venner.
Nej, vent. Jaså? Lige nu? Det er en måde at lære hinanden at kende.
-Hvorfor vil Butterfly se mig? -Det ved jeg ikke.
Sagde han ikke noget?
-Ved du, hvad du har gjort? -Intet. Hvad mener du?
Det kan du forklare ham.
Butterfly! Hvordan går det?
Ville du se mig? Lad det gå lidt tjept. Jeg skal hente mit barn i børnehaven.
Hvorfor så alvorlig, Butterfly?
-Er du kommet til min klub for at snyde? -Hvad?
-Hvad snakker du om, Butterfly? -Nok med dit pis!
Vi så dig og din ildelugtende kæreste snyde på kamera. Hende den flabede.
Butterfly, du lader dem forvirre dig!
Det er mig! Vi har været igennem så meget.
-Du har spist hjemme hos mig. -Hold kæft!
Butterfly. Jeg har arbejdet for dig i fire år.
-Jeg har to børn. Kunne jeg gøre det? -Det ved jeg ikke, om du kunne.
Du kommer ikke til det igen.
Ja, jeg snød, og hvad så? Slip mig! Jeg snød! Hvad vil du gøre?
Zigzagge med din butterflykniv? Tror du, jeg er bange?
Med dit gedefjæs! Hvad vil du gøre?
Ved du, hvem jeg er? Ved du, hvem der støtter mig?
Alle fra Trappes…
Se på mig, før du dør.
Er du bange nu?
Med mit gedefjæs!
For fanden, Butter…
Du er så irriterende.
Hvorfor stikker du huller i folk? Som om de er ost.
Han var respektløs.
Fordi han sagde, du har et gedefjæs? Du har seriøst et gedefjæs!
Også dig? Skidt med, om vi er fætre.
Pis af. En dag stikker du mig med den dumme kniv, du ikke kan styre.
Jeg er forelsket i hans søster. Hvad skal jeg sige til hende?
Dit sexliv kan rende mig.
Selvfølgelig kan det rende dig! Du skal ikke rydde op!
Og fjolsets fødder stinker!
Jeg kunne være blevet OL-bryder.
Og jeg slikkede Chuck Norris' pik.
-Du ligner ham faktisk. -Dit svin.
Jeg var kvalificeret, men blev anklaget for doping pga. polycystisk ovariesyndrom.
-Hvad for noget? -Jeg producerede for meget testosteron.
Selv da de så, jeg var clean, bad de mig tage hormoner.
-For at være som de andre. -Røvhuller.
-Det er sandt. Så jeg droppede alt. -Klart nok. Du ville ikke af med skægget.
Hvorfor taler jeg med dig? Du fatter intet.
Fatter jeg intet?
Jeg var engelsk boksemester i 2010.
-Nå? Hvor er dit bælte? -De svin tog det tilbage.
De undersøgte mit blod og fandt steroider, metamfetamin, clenbuterol…
Og du havde ikke taget noget?
Ork jo. Jeg var skæv.
-Det forklarer dine små nosser. -Hvad?
Ud af os to var du den heldige.
Du kunne også have tabt håret. Det ville være skidt.
Hvor er controlleren? Lad os spille lidt.
Kom nu. Det spil er elendigt.
Du er elendig. Jeg ville smadre dig.
Hvad? Med dine spaghettiarme? Lad mig ryge.
Du kan ikke slå et hook. Jeg lærer dig det.
-Nå? -Op med dig, Michelin-mand. Kom nu.
Stéphanie, jeg er Jean-Claude. Jeg kan lide dig.
Jeg lærer dig hemmeligheden bag at slå. Det handler om vægtoverføring.
Overføring - Mbappé, kropsvægt - bryster.
Mbappé vil trykke dig på brysterne. Vær kvik.
Det er sjovt.
Le ikke. Det gør mig sur. Du får med albuen.
-Ret skuldrene op. -Ja.
Den ene foran den anden.
Sådan.
Det er et hook. Der fik du mig sgu.
Min tur. Chuck Norris, er du klar?
Selvfølgelig vinder jeg over dig, din taber.
Stéph, det er for stramt. Vent.
Stop! Vent, du brækker min arm. Stop!
-Gør dig fri. -Hvordan? Lær mig det!
Tag fat i mine fødder og skub dem op. Op mod mig.
Skiderik.
-Du tænder mig. -Hvad?
-Et brydergreb. -Nå? Jeg kan lide det.
Din fisse er stærk. Var den med til OL?
Ja, den fik en guldmedalje.
Min pik fik ikke engang bronze. Vent. Pres ikke hårdt. Slap af.
-Ikke et kønt ansigt. -Nå?
-Men det er fint. Hvad nu? -Hold kæft.
-Du er min luder. -Ja.
-Vil du trække for mig? -Hårdere.
-Altid hårdere. -Vent lidt.
-Hvad er der? -Tag trøjen af.
Tupac stirrer på mig, som om han vil skyde mig.
-Okay. -Skynd dig.
For helvede, du har store forlygter.
-Kan du bruge dem i mørke? -Hold kæft.
Vent.
Ja. Rolig nu.
-Hvorfor udtrykket? Er jeg klam? -Det er ikke dig.
Teknikken er at tænke på klamme ting.
Jaså? Hvilke ting? Det tænder mig.
-Nej, det gør ej. -Jo.
-Skat, tro mig. -Det tænder mig. Sig det!
Kan du lide det beskidt? Sådan rigtig beskidt? Er du sikker?
-Jeg er beskidt. Sig det. -Vil du vide det?
Jeg tænker på Éric Zemmour, der skider på mit bryst!
Det tænder mig ikke!
Ikke håret! Kom så, ja.
Kom nu, tjep-tjep. Lad os få lidt fart på. Pis, jeg er allerede forsinket.
-Hvilken vej skal du? -Den vej.
Det er lige modsat af mig. Nedtur. Giv mig et kys.
Ringer du?
Jeg er i årsregnskab til knæene. Jeg har ret travlt. Men vi snakkes ved.
-Okay. -Ja.
Jeg glemte en vigtig mappe.
Jeg smutter. Jeg kommer for sent. Ak, kontorlivet.
-Helt sikkert. -Helt sikkert.
Hvad er der med hende?
Sikket hovedstød! Zidane-stil, mand!
Jeg sværger, den nar kan ikke slås.
Vi ligner de største idioter i Paris, og I griner?
-Ham, der slog jer, er på fri fod. -Vi finder ham.
I finder ikke en skid. Læg dealerens lig i syre, før I ryger i.
Få fingeren ud!
Rolig nu.
Find kællingen, som han snød med.
De får se, hvad der sker.
Okay, fætter. Jeg går.
Picasso, tog du til læge, som jeg sagde?
Nej, men det er fint.
Det er ikke mere en hånd, men en vaffel.
Jeg kan godt lide dig.
Men med det fjæs skal du betale for at få noget.
Og med inflationen nu om stunder…
-Det er skam svært. -Hvordan river du den af uden en hånd?
Du kommer ind med blå boller og humper sofaen som en gal hund.
-Vi sætter dig i bur. Det er ikke et liv. -Butterfly sagde, slangen ikke var giftig.
Så pil af med din vaffel! For fanden, mand!
Jeg aner ikke, hvorfor min fætter hyrer sådanne idioter.
-Hvorfor kan jeg ikke samle kuponer? -Det kan man bare ikke.
"Bare"? Er din far chef? Jeg er flad.
-Der står folk i kø. -Tag det tilbage.
-Kom nu, Stéph. -Også den her. Jeg vil ikke have den.
Du beholder frostvarer, ellers skal de smides ud.
Hvorfor får jeg dem så ikke, fæ?
-Var din mund. Jeg er ikke din ven. -Det bliver du aldrig.
-Ti stille. Der er ældre her. -Betaler du for mig?
-Jeg smækker dig en. -Hvad gør du?
-Jeg betaler. -Dit røvhul.
-Hvad vil du gøre? -Rolig nu.
Lyt til din far!
Hun er ude af kontrol.
-Hold kæft. -…købe et helt hangarskib! Skrid!
-Så er det nok. -Nå, sådan?
Her var anderledes før! Er det menneskeheden nu?
-Giv slip på mig! -Hvad vil du? Rør hende ikke!
-Det er nok. Gå nu! -Kom så.
-Stéph, der er noget, jeg ikke forstår. -Hvad er det?
Brug dog E-Trons på dagligvarer.
Hvis jeg venter, vokser mine penge. Det er begyndermatematik.
Ja, men så skal vi ikke slås mod vagterne i butikken.
Kan du ikke se, jeg er ligeglad med, hvad folk mener om mig?
Jo, det kan jeg skam.
Jeg har levet enkelt i 25 år. Jeg kan blive ved.
Eller det var noget fis.
Hvad sagde du lige?
Stéph, du siger, du er millionær, men du skændes med en kasserer om kuponer.
Lidt underligt, ikke?
Sikken stereotype. Kan en millionær ikke have svært ved at betale?
Øh, nej.
-Det er begyndermatematik. -Glem det. Pyt med din medynk og dine råd.
-Farvel! -Vent, Stéph.
Tal ikke til mig, sagde jeg!
-Tag dog roserne. -Rend mig i røven. Med grimt overskæg.
-Du har det samme. -Hold kæft.
Pis.
Det er ovenpå. Kom nu.
Dur ikke.
Der. Kom så.
Pis!
Blomkål.
Er du en edderkop nu?
Jeg fanger dig på den anden side. Kom nu.
Jeg beder dig!
Jeg beder dig om at åbne vinduet!
Det bliver min død! Vågn op! Åbn vinduet!
For helvede da.
Nej!
Intet under, at her stinker.
Pis.
Hej, Youssef. Undskyld, jeg vækker dig klokken 18 på en torsdag.
Jeg har været til så mange jobsamtaler i dag.
-Sikken dag. Jeg danderede den ikke. -Jeg er ligeglad.
Nå?
Jeg kom for at hente mine ting og aflevere min nøgle. Sov bare.
-Vent. -Hvad?
Jeg hører aldrig fra dig.
Vi var et godt par. Er der noget, du vil sige?
Ja.
Min far stoppede huslejen, så hvis du vil blive, så betal selv.
Din far har ret. Jeg er også træt af det her sted.
I går aftes så jeg to djævle kneppe i poolen.
-Stop dit pis. -Du elsker mit pis, skat.
Du har ret. Det er måske din eneste kvalitet. Lad mig gå.
Sig det. Dit liv er ringe uden mig. Sig det. Jeg ved, du er ulykkelig.
Nogle gange savner jeg dig.
Men jeg har det meget bedre nu.
-Som da jeg holdt op med at ryge. -Er du sjov nu?
-Jeg har forandret mig. -Også mig. Jeg er et nyt menneske.
Jeg vil ikke kunne stole på nogen igen.
Derfor skal du blive hos mig. Du er færdig. Vi gifter os. Det bliver bedre.
Ser du, Youssef…
Er det overhovedet dit navn?
Tro mig, det valgte jeg ikke.
Havde du ikke løjet, kunne jeg have elsket dig.
For fanden, skat, jeg har altid elsket dig.
Jeg kan ikke sove om natten.
Der var ingen jobsamtaler. Det er endnu en løgn. Yael, hør.
Jeg sværger, jeg aldrig lyver for dig igen.
Du er så smuk, når du græder.
Vent, du har en lille busser. Der.
Elsker du mig?
Thiago!
Hvem er Thiago?
Thiago? Han er min nye bofælle.
Han vil have ny rengøringsdame. Det forklarer rodet.
Vent. Thiago?
Thiago? Han er sej. Han laver hiphopmusik.
-Thiago! -Det er slut! Slip så!
Vent, så præsenterer jeg dig. Han er flink.
Vent, Yael, for fanden.
-Vent, skat… -Held og lykke.
Stéphanie, gør toilettet rent. Der er lort overalt.
Hvad får du løn for? Hvor skal du hen, skat?
-Stop! -Alle lyver! Hvorfor får jeg skylden?
-Du er en taber! -Kig, når jeg kører forbi i en Maserati!
Betal huslejen først!
Huslejen er barnemad. Jeg har Thiago. Vi betaler halvdelen hver.
Hvorfor dukker du bare uindbudt op?
-Hvad er det med en rengøringsdame? -Min eks vil tilbage.
Hvad skal jeg sige? "Mød Stéph, som jeg har kneppet hele dagen"?
Så du, hun græd? Jeg er ikke et røvhul.
Du kunne have sagt noget andet.
Jeg måtte sige noget. Du er sjov. Jeg er med. Alt handler om dig.
Undskyld, Thiago. Jeg scrollede hele dagen og læste noget lort.
Hvad læste du?
En pige i Poitiers havde 30.000 i krypto. Nogle mænd hørte det
og dukkede op hos hende, bandt hende til en stol og voldtog hende!
Nu er jeg paranoid. Nogen følger bestemt efter mig.
Kom nu, Stéph. Du har 27 følgere.
-Slap bare af. -Jeg må slappe af.
Du er helt rød. Du ligner en trold.
Kan du passe på min usb-nøgle?
Er dine E-Trons i det kranium?
Ja, og mister jeg det, er det hele væk.
Vent, Stéph. Det, du beder om, er et stort ansvar.
-Jeg giver dig ikke den hemmelige kode. -Og hvorfor ikke?
Hvis du bliver fanget, er vi ikke på spanden.
"Ikke på spanden", "ikke på spanden"…
Jeg vil ikke røvpules i Poitiers.
Hvis alt går godt, indtil jeg sælger…
-Okay. -…lader jeg dig få…
-…en fjerdedel af poletterne. -Hørte jeg ret?
-En fjerdedel eller tredjedel? -Nej, du presser den.
Presser jeg den? Forestil dig situationen. Se den for dig.
Stop, det er Stéphs krypto!
Jeg er ikke involveret! Hvad for et kranium? Ikke i røven…
Okay, tag det hele.
-Er det en tredjedel værd? Aftale? -Nej. Glem det.
Er det med den på? Tag din usb tilbage, og hold mig ude af dit Poitou-lort.
Okay.
Nå da, du er en pengepuger.
Jeg sværger. Vis hænderne? En rigtig krabbeklo. Du er så grådig.
Så tag den!
-En tredjedel. -Du er den grådige.
Og hvad så? Vi har talt om en kvart, en tredjedel, en halv liter.
-Dit er mit. -Ja.
Vi er ikke materialistiske, vel, min lille krabbe?
Skær mig ikke med dine kløer.
Når jeg får min andel, betaler jeg gælden, investerer i fast ejendom,
kører Rolls Phantom og får fire børn med Yael. Fire små slyngler. Bare vent.
Det kræver kun en usb, og du tror, du er millionær?
Hvorfor ikke?
Ja, hvorfor ikke give en tredjedel af ens formue til en fremmed? For hvad?
For at passe på kryptoen? Det giver mening.
Hvad er der med dig? Hvad vil du?
Youss! Du trak altid lækre piger rundt i manegen.
-Nu trækker en alkoholiker dig. -En alkoholiker?
Kender du hende? Hold kæft, taber.
Sandt nok. Jeg undersøgte krypto. Jeg foretog et par småinvesteringer…
-Der er han, det røvhul. -E-Tron er det nye.
-Værdien stiger hele tiden. -Ja? Hvad så? Er du jaloux?
Hvad laver du?
Pis!
-Kom her! -Slip ham så!
Kom så. Op med dig.
Flyt dig!
Vent!
Stop det nu.
Bevæg dig ikke.
Kom så, tæv ham!
-Butterfly. -Der er ingen Butterfly.
Op med dig.
Jeg væmmes ved dig.
Hør her. Jeg sværger, jeg betaler alt tilbage.
Du laver et svineri, og når vi fanger dig, tror du, du kan betale?
-Jeg stiller dig et spørgsmål. -Hvilket?
Skal jeg skære din tunge eller din pik af?
Hvad skal jeg med tungen uden en pik?
Hal bukserne ned.
-Vent, Butterfly! -Bliv der!
Jeg giver dig 50.000 om tre måneder. 50.000!
Smid bukserne!
Okay, 100.000. Vent. Jeg giver dig det på min mors liv.
-Jeg har en god aftale. -300.000. Du har ti dage, skaldepande.
-Perfekt. Tak. -Forsvind så.
Det er meget, men jeg finder dem.
Jeg har fat i noget stort. I skider i bukserne. Se på mig.
Hvis du ikke har pengene om ti dage,
skærer jeg min pik af selv. Jeg spiser den med dig.
Forsvind med dine sære piktosserier. Skrub af, din skide taber!
Butterfly, må jeg…
Må jeg få mit hår tilbage?
Tak, mand.
Mit hår.
Du er et godt menneske.
Du?
Vil du virkelig spise hans pik?
Din tosse.
-Hvordan har min lille oksesteg det? -Fint, og dig?
-Sig mig. Er mine blå mærker tydelige? -Ja, vildt meget. Hvad er der sket?
En sparringsession med Ciryl Gane. Mellem os sagt svarede jeg for mig.
-Du blev nok snarere tæsket, ikke? -Jo. Jeg skal på arbejde nu.
Okay. Jeg går nu.
Nej, hvad laver du? Hold dine elskovshåndtag varme.
-Seriøst? -Ja.
-Pøj pøj med arbejdet. -Giv mig et beskidt kys.
-Hvad laver du? -Har vi tid?
Nej. Jeg har en præsentation om fem minutter. Jeg kan ikke. Kom nu.
I aften folder jeg dig halvt over.
-Fedt. -Ja.
-Jeg er dit lille ark papir. -Jeg klipper dig i stykker.
Hvorfor bliver du ved med at lyve? Det er sindssygt.
Hun var der, da du sloges mod hele kasinoet, ikke?
Og hvad så? Er det virkelig dit ur?
Tal med hende. Hun udbetaler noget krypto. Giv dem til Butterfly. Slut.
-Det er det samme pis som med din eks. -Det er jo dig, der presser mig ud i det.
-Hvad? -Jeg har lært lektien.
-Det ser ikke sådan ud. -Livet er enkelt.
Når man først er begyndt at lyve, kan man aldrig sige sandheden. Basta.
-Er det den lektie, du har lært? -Okay.
Hvad sker der, hver gang jeg lytter til dig?
Alt bliver værre! Jeg ligner en kyklop!
-Er det nu min skyld? -Ja! Hvis ellers?
-Utroligt. -Hold møgidéerne for dig selv.
Jeg har en plan. Jeg lader, som om jeg arbejder hele dagen
og er ligeglad med hendes penge. Jeg tager tøsen med i tivoli,
køber Nutella-churros, smatter dem ud i hendes overskæg, og det var det.
Når hun sælger, betaler jeg gælden, ringer til Yael, og farvel, Stéphanie!
Hvor mange har du haft siden Stéph?
Ingen, og hvad så?
Selv sammen med Yael bollede du udenom.
-Hun har dig på krogen. -Hvad mener du? Hun er grim.
Du er respektløs.
-Stop bilen. Jeg går. -Vi er ved Porte d'Ivry. Du er langt væk.
Det rager mig. Jeg skal udfylde otte timer. Sæt mig af i Picardy. Jeg går hjem.
-Tjek min blinde vinkel. -Hele bilen er den blinde vinkel.
Britisk møgbil. Jeg kan ikke se noget.
Okay, ciao.
-Youss? -Hvad?
Keder du dig, så kom og hjælp med bilerne. Jeg vil gerne have dig.
-Du er flot, en charmør… -Glem det.
-Dine biler er så slidte som dine råd. -Seriøst?
Hvad sker der for den bil?
Så pis af, taber.
-Hvad er der? -Pis af!
Går du amok over bilerne?
-Ud! -Rør mig ikke.
-Ud! -Stop, eller jeg stikker dig en.
-Bums. -Fjols.
Mit dørhåndtag!
-Her er dit skide dørhåndtag. -Horeunge!
Hvad sagde du?
Hvad har jeg sagt om mødre?
Og hvad så? Du kender ikke din.
For pokker. Luk op. Zak, åben, dit lede svin!
-Er det Fendi? -Ja, Fendi.
-Er det ægte læder? -Det er ikke ægte, men…
Kom nu, det ligner plastik.
-Kom nu. -Okay, det er fint. Hvor meget?
-220 for begge. -Hvor ofte kommer jeg her?
Du har ingen kunder. Vær nu flink. 200.
Okay, kom nu. Fint.
Og her, hold den. Er du sulten?
-Vil du have smoothien? -Ligner jeg en bums?
Jeg har fem euro. I udbetaling?
-Fem euro. -Jeg har kun 500. Hvad gør vi?
-Jeg tager dem. -Gør du?
-Selvfølgelig. -Hvorfor ikke? Er du gal?
Jeg giver dig 500. Tilføj… Har du Louis Vuitton?
-Ja. -Den Louis Vuitton lige der.
Okay.
For pokker.
Fang ham!
-Hej, piger. -Hej.
-Undskyld forstyrrelsen. Hør her. -Ja.
Jeg har et fly om 2,5 time og kom forbi et showroom. Fyren sagde, jeg var flot…
-Jeg er fra Fendi. -Bankede de dig?
Det er ikke relateret. Jeg er bokser.
Influencer… I får to tasker. Jeg sagde, jeg er i vindmølleindustrien.
Er 300 fint med dig? 300 euro?
150? 150 euro?
-Jeg henter lige kontanter. -Til stranden…
Hvad nu?
-Intet mærke. -Det har de nye modeller ikke.
-Det er skæbnen. Jeg har 200 i lommen. -Nej! Stop!
Skrub af, din svindler. Troede du, du kunne snyde mig?
-Hvad er problemet, Bogdanoff? -Vask dit hår.
-Svin. -Læg den væk.
-Ser jeg ud, som om jeg går med Fendi? -Du kan få et slag i munden. Forsvind.
-Seriøst, mand? -Skrid. Du ligner en kommunist.
-Fint, 20 dask. -Seriøst?
Ja, okay. Den er alligevel fake.
Varsomt.
-Skynd dig. -Det er ham.
Hallo! Stop!
Hej! Se den lille steg.
-Er du okay? -Var det en god dag?
Det sædvanlige. Jeg gør altid alles arbejde i det lortefirma.
Dumme Martine kan ikke bruge en kopimaskine. Det gør mig sur.
Nævnte ingen dit smadrede fjæs?
Jo, apropos… Jeg måtte indrømme, at jeg er udsat for vold i hjemmet.
Gør dig klar. Socialforvaltningen henter dig i morgen.
Socialforvaltningen… Hvad så, mand?
Hvem er det?
Najeeb. Min ven. Vi forberedte hans audition i morgen.
Hvilken audition?
Bare rolig. Det er etisk feministisk porno. Jeg får dem fra alle sider.
"Åh gud, kan det passe?"
Slet ikke. Det er en trist kærlighedshistorie. Lidt som en tragedie.
For Netflix, så det bliver en lortefilm. Men jeg skal have rollen. Artus er med.
-Artus, nå? -Artus.
Kæmpefilm.
Vi har en scene tilbage. Må han spise med?
-Altså… -Hvorfor ikke? Han er supercool.
Hænderne væk.
Okay, jeg forstår… Okay.
Jeg sagde jo, han var cool.
-Hvad hedder du? -Thiago.
Thiago? Er du sikker?
Jeg vil ikke snakke.
Stéph ved ikke, hvor godt hun spiller.
Man tror på alt, hun siger. Hun kan opfinde et helt liv, fuld impro.
Hold op. Du er meget bedre.
Er jeg? Alle mine auditions slår fejl.
-Jeg fik ikke engang ostereklamen. -Du prøver at få hvides roller.
Har du set, hvilke roller de giver mig?
Pushere, røvere eller pikslikker i en indiefilm? Nej.
Han ville være perfekt til det.
-Sjov fyr. -Det var ikke for sjov.
Du kan altid finansiere min film med din krypto.
Ja.
Fantastisk tiramisu.
Hvor er jeg? I Paris eller Napoli? Jeg lukker øjnene og ser Vespaer overalt.
Hør. Glem filmen.
Vi åbner en restaurant sammen.
Er du færdig? Det er nok. Hvad er der med dig?
På din femte flaske? Er din næse ikke rød nok?
-Hun er okay. Hun ligner Kate Moss. -Er du færdig med at kysse røv?
Skønt.
Hvorfor fotograferer du den lortespand?
-Nej, slap af. -Nej…
Hør mig ud.
Vælg en bil, så kører jeg jer omkring.
Guds fred. Vil I køre en tur i den?
-Er det ikke bare en Toyota? -Godt set. Du har et godt øje.
-Gør du grin med os? -Nej, du kender tydeligvis dit lort.
-Jeg var flink. -Hør, langt garn.
Vil du glæde os, så fortæl os om din ven, der angreb os.
-Youss? -Det aner jeg ikke.
-Han skifter navn hver dag. -Det lyder som ham.
Har han fat i noget, eller dræber jeg ham?
Han har fat i noget. Det er stort.
-Jeg tror, vi taler om millioner. -Millioner? Stam ikke. Ud med sproget.
Youss er min ven. Det vedrører ikke mig.
Jeg vil ikke kritisere dig foran kunderne, så gør dig umage.
Har I hørt om kryptovaluta?
Jeg kender til det. Bitcoin, Ethereum… Jeg blev snydt af det fidusmageri.
Youss' pige har scoret med sine investeringer. I kender hende endda.
Hun vandt over ham i poker den aften, han gik amok.
Hun vandt ikke. Den grimme kælling snød ham med dealeren.
-Nå? Surt. -Ud med sproget!
Hun bor hos ham. Han venter på, hun sælger kryptoen for at betale dig.
Han vil gøre det. På ære.
Ingen stress, makker.
Vi gør ikke din ven fortræd. Og du så os ikke, vel?
Nej, jeg så ingen. I er altid velkomne.
Vi er ikke velkomne. Det ved du godt.
Det passer.
God snak.
Kommer vi igen, vil jeg køre en tur i en af de skraldespande.
Jeg stikker dig ned, hvis du gør det. Forstået?
Ja, ja.
Eksternaliser. Fedt.
-Elskovshåndtag. Kom nu, fedt! -Fedt.
-Elskovshåndtag, fedt. -Elskovshåndtag, fedt.
Fedt, elskovshåndtag.
-Kom nu. -Jeg dør af grin.
Prøv at undvige. Kom nu. Elskovshåndtag, fedt, elskovshåndtag… Nu.
Elskovshåndtag, fedt, undvig.
Jeg bliver sur. Gør det ordentligt. Michelin-mand! Eksternaliser det.
-Michelin-mand! -Mere energisk.
-Michelin-mand… -Kom nu.
-Michelin-mand! -Vær på vagt.
Du gør det forkert.
Du er jo vanvittig. Hold mund med din Michelin-mand.
-Undskyld. -Jeg gider ikke. Jeg er sur. Lad mig ryge.
Hvad laver du?
-Den kommer ingen vegne. -Jeg tjekker den senere.
Der er noget galt. Er det tændrøret?
Kom nu, skub med mig.
Sådan! Nu kom der fart på!
-Jeg må fortælle dig noget, Stéph! -Hvad er det?
Jeg er livsfarlig. Jeg begår selvmord!
Drej hovedet.
-Sådan? -Pæn og grim. Kom så.
-Du gejler mig op. Jeg danser. -Sådan. Dans som Balladur. Edouard…
Du hører ikke efter.
Dumme, skide, lortetændrør.
Åbn op, for fanden.
Min skønne.
Nej, skat, stop.
-Hov, stop! -Pas på!
Stop!
Irriterende tjener.
"Chokoladekanapé på en bund af dyslektiske hindbær." Slap af, det er bare mousse.
Hold op, Stéph. Luk munden. Ulækkert. Nogen har skidt i munden på dig.
-Du er så klam. -Jaså? Du må hellere vænne dig til det.
Når jeg sælger det hele, går vi på de her restauranter hver dag.
Ja, apropos…
Hvornår sker vida loca?
-Snart. Spiser du ikke op? -Nej. Her.
-Tak. -"Snart snart" eller bare "snart"?
Snart betyder bare snart.
Du siger altid "snart", men der sker ikke noget.
Jeg ved hvornår. Hold op med at plage mig.
Du spolerede min appetit.
Du har også spist meget. Okay, "snart" så.
Er I færdige?
-Ja, vi er færdige. -Må jeg tilbyde kaffe eller en lille en?
Jeg drikker ikke, men jeg giver måske efter, hvis du taler med den søde accent.
-Hvor er du fra? -Gæt engang.
-Algeriet? -Vi tager bare regningen. Tak.
Hvad ville hun?
-Hun gør sit arbejde. -Jeg så dig godt.
Jeg kunne lide accenten. Må jeg ikke det? Ligesom at være på rejse.
Apropos rejser. Vil du rejse rundt i verden?
Ja, absolut. Hvis du vil. Ja.
Solgte jeg alt i morgen, hvor skal vi så hen?
Bare en idé.
Jeg tager dig med til plastikkirurg.
Fordi?
Din pande.
Kan du ikke lide den?
Nej, den er perfekt. Til at lande en 747 på.
Mayday! Jeg anmoder om nødlanding på Stéphanies pande.
Anmodning bevilget.
-Vi styrter ned… -Mener du det?
Er jeg ikke sjov?
Ikke når du mener det. Og hvad vil du gøre med din andel?
-Ud over aldrig at se mig igen? -Hvad nu?
Thiago, jeg er ikke dum. Du synes ikke, jeg er lækker nok.
Sludder. Og der er noget, du ikke forstår.
Når du bliver rig,
bliver du endnu flottere. Penge får alle til at se godt ud.
Se på CR7. Han lignede Beetlejuice.
Jeg vil ikke opereres!
Hvor tit skal jeg sige, jeg skider på, hvad folk mener?
Som den lamme kjole, du fik mig i.
Jeg lytter ikke til dig igen. Jeg ligner en billig luder. Penge ændrer mig ikke.
Hvad glor I på?
Hallo, Stéph.
Selvfølgelig. Pyt med det. Udseendet betyder ikke noget for os.
Men din hage kunne godt bruge lidt arbejde.
Okay, det er nok. Jeg går.
Vent, Stéph.
-Lad mig være. -Jeg betaler og kommer straks.
Godaften.
Hallo? Vent. Hvad mener du med, at flyet ikke er klar?
Ved du, hvor meget det kostede? Nej, din bistandsbums.
Undskyld. Hør nu her…
-Nej, lad mig ordne det. -Undskyld mig.
Ja, et øjeblik. Hør her.
-Jeg flyver min helikopter til Monaco. -Vil du betale?
Undskyld, jeg… Tager du Amex?
Ja.
-Så læg 100 euro i drikkepenge oven i. -Okay. Tak.
-Og smid dit nummer ind. -Okay, fint. Du bliver lige her, ikke?
-Jo. Jeg går ikke. -Jeg kommer straks.
Hvor kom jeg fra? Jeg kommer med mappen og pengene. Så forstår du…
-Hallo! -Bare for sjov!
Jeg har ingen helikopter! Jeg er flad!
Er du sikker på, han har penge?
Hej, piloterne!
Begynd ikke med dine "piloter". Giv mig min hund tilbage.
Hvad er nu det? Motoren er lort. Bilen er langsom.
Hvorfor vil du køre hurtigt? Fartgrænsen er 50. Du er i Paris.
Jeg sagde jo, han er svindler.
Det vigtigste er at se sej ud. I så seje ud. Især dig.
Grabberne væk. Jeg er ikke din ven. Vil du bankes?
Giv mig pengene tilbage, eller jeg banker dig, okay?
-Lidt uhøfligt. -Hold op med at smile.
Betal mig tilbage, eller jeg smadrer din tynde røv.
-Slip ham. -Han vil have sine 80 euro tilbage.
Alt det for 80 euro. Giv op. Kan du ikke se, de er tabere?
Giv mig pengene. Slut. Fedterøv.
Beklager. Her.
-Tak. Du er et godt menneske. -Er jeg? Kig på mig, før du siger det.
Jeg sagde, kig på mig.
Hvis jeg ikke skal mase dit fede, røde hoved op i hundens røv,
så tag Covid-fjæs, og forsvind.
Har du set størrelsen på hans hoved? Det passer ikke derop.
Er det sjovt, Ratatouille? Vil du prøve?
Det passer måske i hundens røv. De penge, du har i bukserne…
-Jeg ser dem ikke igen, vel? -Stort hoved, hurtig tænker.
Ja, jeg forstår, men… Kontanterne, må jeg…
Kom nu. Bare hold kæft. Skrub af. Jeg slår dig. Forsvind herfra.
-Ingen læber på din mund… -Man kan ikke slås mod sådan en.
Zak, vi må tale sammen.
Kan du låne mig lidt penge? Jeg er i lort til knæene.
Er de 80 dask ikke nok?
Jeg flipper snart ud, mand! Jeg er ude at skide.
-Jeg sværger… -Jeg bad Boris om ikke at dele billedet.
Det svin er på yachten med min eks, og jeg har en tøjte, der tisser for åben dør.
Jeg har hørt noget ærgerligt om Stéphanie.
-Hvad? Hvad nu? -Kan du huske pokerspillet?
Thiago, chef. Tjek ham ud. Han går som en model, venstre, højre…
Hold kæft.
Nå? Havde du en god dag? Har du haft travlt?
Ja, meget travlt. Dig?
-Kan du stadig ikke gøre rent? -Og dit job?
-Hvordan har Martines kopimaskine det? -Nyt fra din kortdealer?
Giver du mig en lærestreg? Løgner. Ved jeg måske ikke, du er flad?
Venner, jeg smutter. Giv mig en joint, og jeg skrider.
Ja, jeg er flad. Vil du vide hvorfor?
En snyder har narret mig!
-Lidt papir? Så smutter jeg. -Ud herfra. Forsvind!
Hov! Slap af! Det var ikke personligt!
Walid vidste, jeg havde gæld. Han fik mig med i sin klub.
Han havde gjort det med andre fjolser…
Walid er kortdealeren? Datede du den taber før mig?
Og siden da er alle efter mig. Derfor flygtede jeg.
Så du bluffede med dit krypto-lort.
Hvad mener du? Det er en helt anden historie.
Hvordan fanden blev jeg narret af sådan en klovn?
Boris havde trods alt ret. Du er sørme god.
Godt spillet.
Hør godt efter.
Saml alt dit lort, dine falske E-Trons, og kom ud herfra.
Jeg vil aldrig se dit grimme fjæs igen. Forsvind nu, skide bums.
Ingen har ondt af dig.
Hold op. Drop krokodilletårerne.
Din ven tager forresten fejl. Du er ikke en god skuespiller.
Hvad venter du på? Jeg sagde, skrid. Forsvind!
Thiago, det var ikke personligt. Jeg snød dig ikke. Jeg kendte dig ikke!
Det ved jeg. Undskyld, skat.
"Undskyld", min bare. Jeg går en tur, mens du pakker dine ting.
Og så snart jeg er tilbage, er du ude af mit liv.
Satans tøjte.
Stop med at tude. Det rører mig ikke.
Stéph, det er Najeeb. Er du okay?
Nej. Thiago smed mig ud.
Vær ikke ked af det. Det er bedst sådan.
Luk op, så hjælper jeg dig med at pakke.
Okay, jeg kommer.
-Jeg havde intet valg. De truede mig. -Flyt dig. Kom her, kælling.
Flyt dig, dit fæhoved.
Jeg har tænkt over noget. Skal vi prøve copy-trading?
Ponzi-fiduser og det hele.
Vi laver en video med dig som millionær
med lejede biler bag dig. Vi spammer de sociale…
-Hvad er der sket? Hvor er Stéph? -Vent…
Hvor er du? Fanger jeg dig, så får du høvl.
Jeg slår dig ihjel med de bare næver.
Er du Skipper Skræk?
Dø!
Du husker mig altså?
Nej. Du har skimaske på.
-Youssef fortalte os om kryptoen. -Hvem er Youssef?
Hvis hus er vi i?
Sig, hvor usb'en er, ellers dør du som Walid, dealeren.
-Walid… -Hal hende ud. Jeg får hende til at tale.
Kom så, Blomkål.
-Slip mig. -Afsted. Kom så. Hold kæft!
-Ti stille, møgkælling. Hold fast i hende. -Slip mig!
Sæt hende ned!
-Stéph! -Jeg kommer!
Er du okay?
Hvorfor fortalte du dem om kryptoen? Er du dum eller hvad? Tænkte du ikke?
Zak må have sladret!
-Jeg sagde: "Hold munden lukket!" -Du siger det til alle.
-Selv Najeeb joker med det! -E-Tron er forbi. Det krakker om en time.
-Seriøst? -Ja, det er under et 51 %-angreb.
-Hvad er det, 51 %? -Der er en fejl i konsensusalgoritmen…
Kom til sagen! Tal klart, for fanden! Hvad?
Ingen vil kunne sælge deres E-Tron!
Alt fryses og mister værdien! Er det klart, røvhul?
Hvad venter vi på, skat? Vi skal sælge nu.
Hvad gør vi? Hallo!
-Vi må sælge! -Stop.
-Jeg vil af. Stop, røvhul! -Det gør ondt. Pas på. Hold op!
-Stop, for fanden! Stop! -Hvad er der galt med dig, psykopat?
Du vil ikke have mig, kun mine penge.
-Det handler ikke om det. -Jo, det gør!
Havde jeg ikke nævnt min krypto, var du skredet! Ikke, Youssef?
Okay.
Der er noget, du må forstå.
Jeg troede ikke, jeg ville falde for en som dig. Okay?
Hvad mener du med det?
Kom nu, Stéph.
Du er ærlig talt…
Du er lidt grim.
-Okay. -Nej, men…
-Usb-nøglen. -Det var en kompliment.
Giv mig usb'en, og skrid.
-Er du dum? -Kalder du mig dum? Usb'en!
Her, din usb. Men Stéph… Vent. Stéph!
Udseendet er jo ligegyldigt for os to!
-Jeg er sammen med min bedste ven! -Ven. Super!
Selvfølgelig! Min kæreste er min bedste ven. Det er fedt!
Du laver ikke et postyr. Du er altid generøs.
Du skider på folks mening. Derfor er jeg vild med dig!
Du prutter, og jeg griner røven i laser!
Sådan har jeg aldrig haft det før.
Stéphanie, du er en rigtig pige.
Hvorfor nedgør du mig så?
Jeg plejede bare at date piger, der var lækrere, men mindre sjove end dig!
Jeg vil tusind gange hellere have dig.
Du behøvede ikke lyve for mig. Jeg var ligeglad med, at du var skaldet og flad.
Det ved jeg godt! Det er derfor, jeg elsker dig!
Stéph!
Kom nu, tag hende. Ved fødderne.
Kom så. Hurtigt.
Blomkål, kør!
For helvede!
For pokker, den skaldede nar er her stadig!
Vær forsigtig!
Ammunitionen!
Butterfly!
Slip ham, eller jeg blæser hjernen ud!
-Slip ham så! -Okay.
Hvad laver du? Hun er kvinde!
-Sæt dig ned! -Okay, fint.
-Nå, turtelduer… -Blomkål, under broen.
I er dødsens, begge to.
-Det kodeord har bare at være rigtigt. -Det passer.
Når koden er indtastet, skal ledgeren og kontoen forbindes.
Koderne på mobilen og ledgeren skal altid matche.
Virker det så?
-Bluetooth slukker. -Installerede du appen?
-Jeg fulgte vejledningen. -Skriv koden.
Jeg vil lytte til kællingen. Det er på engelsk. Jeg er ikke Michael Jackson!
En, fire, en, fire, en. Vent. Tryk.
Sådan! Nu er den forbundet. Fint.
Den er forbundet! Ser du det? Du undervurderer mig altid, skægabe.
Hvad er nu det?
-Den slukkede. -Ja, batteriet er vist dødt.
-Skal man oplade den? -Selvfølgelig.
Og hvor er opladeren?
Hos Youssef. Men du har kun 20 minutter før krakket.
-Hvad? -Hvad fatter du ikke?
-Det er kryptoen, der krakker. -Hvad gør vi?
Du sagde: "Jeg kender det. Blockchain, Bitcoin…"
-Du tog ikke opladeren med, horeunge. -Slap af med horeungerne.
Bland ikke mødre ind i det.
Ja. Sagen er den, at hans mor er min mors lillesøster.
Den idiot fornærmer sin tante, ikke?
-Min bedstefar… -Beskriver du hele familien?
Rør jer ikke!
Rør jer ikke, eller han dør. Implantaterne mod væggen.
Jeg sagde, ind i hjørnet!
-Hun er stærk, men ikke køn. -Hold kæft.
Tag usb'en, og hop ud. Jeg kommer udenfor.
-Slikker du hende? -Jeg sagde, hold kæft. Hør her.
Jeg går ud, og når jeg er udenfor, I røvhuller…
Dit lede svin!
Fang hende, Blomkål!
-Nej! Hjælp! -Stop!
Gør mig ikke fortræd. Jeg beder dig. Tag den!
-Det er okay! -Jeg giver den til dig.
Rejs dig, skiderik! Slip min fætter!
Youssef!
Rejs dig, din lille narrøv. Gør det af med ham!
Nej!
Stéph! Ind i vognen!
Rejs dig op. De kører.
Rejs dig. Du vejer 600 kg. Hjælp mig!
Jeg sagde, du ville stikke mig med den kniv, du ikke kan styre.
En dråbe blod, og du flipper ud? Er du en mand eller en kælling?
Lige nu er jeg en stor kælling.
-Kom nu. -Hent pengene. Tag pistolen.
Lad mig være. Bare lad mig dø. Jeg sagde, lad mig dø.
Hvis du dør, hvem ler jeg så med?
Du har aldrig leet i dit liv.
Lad os se dit smil…
Ikke det smil! Det er uhyggeligt, skiderik!
-Den djævel vil ikke slippe os! -Hvad?
-Er det ham på motorcyklen? -Ja da! Hvem ellers?
-Med det dæmonansigt. Hvad laver han? -Forsigtig!
Jeg tager ham fandeme.
-Jeg tager ham fandeme! -Hvad sker der?
Hallo! Hvor har du den fra?
Kom så, skat. Skyd ham!
Nej.
Forsigtig!
-Ramte du? -Jeg slog skulderen.
Hold den lige! Det er ikke GTA!
-Hold mund! Sig, hvad jeg skal! -Brug begge hænder!
-Sådan her? -Ja!
-Og nu? -Luk det ene øje!
Flyt hovedet tilbage!
-For helvede! -Undskyld.
Du smadrede min trommehinde.
For satan.
-Okay? Er han død? Dræbte du ham? -Jeg ramte ham ikke.
Men du tømte sgu da magasinet!
-Det ved jeg. -Det er du dårlig til.
Han kommer!
Pis, den fyr er sindssyg!
Stéph. Pis.
Stéph, kan du høre mig? Kan du høre mig, min elskede?
Rolig nu. Bliv der. Vær forsigtig. Er du okay?
Alarmcentralen. Kan jeg hjælpe dig?
Send en ambulance til Place de l'Opéra.
Bliv liggende.
Skal du have hjælp? Kig ikke.
Det er okay. Den slags sker.
Skynd dig.
-Jeg har ødelagt mit tøj. For fanden. -Du fløj igennem en forrude. Pyt med det.
-Jeg køber nyt til dig. -Det gør ondt overalt.
-Det er fint, skat. Du er smuk. -Hvabehar?
Vi lægger dig i stabilt sideleje.
Tag det roligt. Hvad laver du?
Skrid! Jeg skyder!
Løb, før det er for sent. Det er slut for mig.
Det er ikke slut, dit svin!
Kom nu, tag en slapper. Her.
Tag din usb, og forsvind.
Hvad laver du? Min elskede. Vi skal dø sammen.
Vi skal dø sammen, min elskede.
-Vær stærk og glad. -Det er kun mig, der dør sådan.
Nej, jeg tror skam, kuglen går igennem.
Pis!
Din pistol er gået i baglås!
Du har adgangskoden og usb'en. Hvad vil du?
Forsvind. Med dit brækkede ben.
Stéph. Hør her.
-Du skal tale, indtil der kommer hjælp. -Ja.
Ambulancen er på vej.
-De kommer. Lig stille. -Jeg dør. Jeg er bange.
Du dør ikke.
Jeg tager dig med til Algeriet.
Husker du, jeg sagde, jeg var brasiliansk?
Jeg ligner en Makroudh. Brasilien er ikke et sted for mig.
Vi tager til Sétif. Jeg har en gedefarm. Du vil elske dem. Der er Harok,
Sorok, Zouleikha, Troboko og Mufteh.
-Ja. Godt. Le. Det er godt. -Det gør ondt, når jeg ler.
Du er i det mindste vågen. Du er så smuk.
-Youssef? -Ja?
Glemmer du mig ikke?
Sig ikke det. Vi skal altid være sammen.
Lover du det?
Hold op. Jeg er her. Ambulancen er på vej.
-Vær ikke dum. -Okay.
Bare rolig.
Stéph. Hej! Hvad er det? Hej, Stéph?
Stéph…
Hallo!
Hjælp!
Stéph…
Nej, Stéph!
Stéphanie Boulards familie.
Ja.
-Følg mig. -Ja.
-Var det dig, der kom med min datter? -Ja.
-Kom med. -Ja, jeg kommer.
Gør mig en tjeneste.
Kan du køre hende hjem senere?
Jeg har en stor Call of Duty-session online om mindre end en time.
Gør det noget?
Nej. Okay, fint. Intet problem.
Fedt.
Ja, og?
Din datter… Jeg må advare dig. Det bliver hårdt.
-Du er altid overdramatisk. -Hun fløj gennem en forrude.
Det er hun vant til.
Hej, Youssef…
-Denne besked er måske en fejl… -Spring af båden.
Lad mig være.
-Hvad? Hvad er der? -Hun er gået bort.
Er hun død?
Jeg mistede mit livs kærlighed.
Hvis du vil, kan du beholde noget at huske hende ved.
Tag hvad som helst. En sok…
-Hvad? -Ja. Lugte hjælper folk med at huske.
-Havde hun stadig fodsvamp? -Far! Du er irriterende!
Du går altid for vidt.
Råb ikke ad mig. Jeg lavede et show med tårer.
-Han købte den. Se ham. -Far, du…
-Du ødelagde min joke. Kom nu. -Du er hård.
Jeg smutter, min lille proptrækker.
-Gå så! -Fint. Jeg skal nå i toppen.
Jeg er smuttet.
-Mener du det? -Er jeg dit livs kærlighed?
Selvfølgelig er du det! Det nummer var fantastisk.
Og din far er fantastisk. Vi har samme frisure.
Vent. Fik du solgt?
-Nej. Det var dig eller millionerne. -Hvad gjorde du med usb-nøglen?
Jeg gav den til Butterfly.
Han vil dræbe os, og du giver ham den?
Er du sur på mig, fordi jeg reddede dig?
Du holdt bare min hånd. Tror du, det reddede mig?
Jeg skulle have valgt pengene.
-Tror du, jeg ikke ville jagte dig? -Du ville være død, skøre kælling!
Se på dig.
Du ligner Freddy Krueger.
Hvad, hvis jeg fik udbetalt i tide?
Du lyver.
Selvfølgelig lyver jeg.
Køber du stadig hele E-Tron-historien?
Du er så sjov.
Fordi jeg ligner en klovn?
Nej, fordi jeg elsker dig.
Du er så flot.
Jeg elsker også dig.
-Gør det ondt? -Lidt, men det er fint.
Vent. Du…
-Havde du aldrig noget? -Hvad tror du?
Du havde lidt…
Der var slet ingenting.
Alt det for ingenting?
Nej, alt det for os.
ALL-TIME HIGH
Tekster af: Laura Marie Klindt Nielsen