Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Schon als Kind habe ich immer Dinge geschaffen.
Mein Geist bringt ständig etwas hervor.
Das wird immer mehr zu einer Überlebensstrategie,
je älter ich werde.
Das ist meine Art, Erlebnisse zu verarbeiten.
Eines vorweg, bevor die Show beginnt: Die Grammy-Nominierungen sind raus.
Die meisten Auszeichnungen erhofft sich mit 11 Nominierungen
dieser Mann hier, Jon Batiste.
Unser Bandleader, meine Damen und Herren!
Beste traditionelle R&B-Darbietung,
bestes R&B-Album, bestes improvisiertes Jazz-Solo,
bestes Jazz-Instrumentalalbum,
beste American-Roots-Darbietung, bester American-Roots-Song,
beste zeitgenössische klassische Komposition,
beste Soundtrack-Komposition für Soul, bestes Musikvideo für "Freedom".
Aufnahme des Jahres für "Freedom" und Album des Jahres für We Are.
Mann!
Wahnsinn!
Wir lieben Musik nicht, weil sie schön klingt.
Wir lieben Musik, weil sie unausweichlich klingt.
Was wir darin hören, wird schlussendlich geschehen,
ob es uns gefällt oder nicht.
Und sie ist immer da.
Man muss sie nur nutzen.
Und offen für sie sein.
Da ist echt was los.
-Frohes neues Jahr. -Frohes neues Jahr.
Ein neues Jahr hat begonnen.
Wir haben es verpasst.
-Auf Familie und Freiheit. -Auf Familie und Freiheit.
Danke.
-Wie fühlst du dich? -Müde, aber sonst gut.
Jon Batiste.
-Hey. -Du denkst also an die Grammys.
-Das wird was. -Meine Güte.
Das war wie in einer SNL-Show.
Als es von allen Seiten hieß: "Jon Batiste.
Jon Batiste, Folk Americana. Jon Batiste, Klassik.
Jon Batiste." Wollen die irgendwas beweisen?
Du bereitest uns allen so viel Freude,
weil du "American Symphony" in der Carnegie Hall aufführen wirst.
Ich fühle mich wirklich geehrt, etwas so Großes präsentieren zu dürfen.
Das ist meine erste Symphonie-Premiere überhaupt,
und es ist etwas Besonderes, denn eine Symphonie ist für mich etwas,
das man noch nie gesehen hat, und so soll das auch werden.
Stellen wir uns mal vor, im Jahr 2022 wird ein Symphonieorchester gegründet.
Wie sähe das aus? Wie würde die Musik klingen?
Es wären klassische Musiker dabei.
Avantgarde-Musiker.
Folk-Musiker, Jazz-Musiker.
Es gibt dort Platz für uns alle.
Es gibt Raum für unsere Verschiedenheit,
für ein skurriles, seltsames und schönes Miteinander.
Dafür steht Amerika.
So sähe unser ideales Zusammenleben aus,
würden wir unseren eigenen Ansprüchen gerecht.
Wir spielen an einem einzigen Abend in der Carnegie Hall.
Okay. Sehr schön, Jon. Vielen Dank.
Schönen Tag noch zusammen.
Wir brauchen mehrere Leiter für die musikalischen Gruppen.
Das stimmt.
Also Stimmführer für…
Absolut! Für jede einzelne kleine Gruppe.
-Genau. -Ja.
Ich denke, wenn wir zum musikalischen Kern der Sache vorgedrungen sind,
dann haben wir es.
Dabei sollte eine Partitur herauskommen, die alles umfasst.
Okay.
Es muss keine Partitur sein, wie man sie kennt.
Manche Stellen könnten Anweisungen sein.
-Ja. -Oder Bilder.
Was auch immer am Ende für uns funktioniert.
Danach kommen die Proben.
-Und die abschließende Bearbeitung. -Ja, genau.
Und wenn der Gesang voll zu hören ist…
Ja, das.
Das meine ich.
-Daran dachte ich. -Klingt gut.
Und dann kommt das…
Dann geht das eine Weile so.
Und dann setzt das ein…
-Ja. -Wie ging der Basslauf?
Der andere Teil jedenfalls.
Ja. Oh!
Das wird ein echt cooler Sound.
Richtig gut!
Wenn die Eröffnung durch ist, oh mein Gott!
-Sauber! -Ja.
Mein Ehrgeiz, diese Symphonie zu komponieren, ist enorm.
Ich möchte den Kanon der symphonischen Musik erweitern
und mit langjährigen Konventionen brechen.
Und das, obwohl mir mein Leben keinen Raum für Konzentration lässt.
Jon Batiste!
Ich wollte immer ein Leader sein
und habe auf eine Version dessen, was ich heute tue, hingearbeitet.
Mit der Zeit bin ich freier geworden.
In meiner Jugend in New Orleans gehörte die Musik zur Familie.
Mein Vater ist mein erster musikalischer Mentor.
Für meine Mutter war klassisches Klavier die Grundlage.
Lern dein Handwerk, mach dein Ding.
Irgendwann stand die Entscheidung an.
Zu Hause meinen Weg als Musiker finden oder aufs College gehen und was lernen.
So kam ich an die Juilliard.
-Hallo. -Hallo.
Die Juilliard. Dieser Ort, an dem ein sehr klassischer Geist herrscht.
Klassische europäische Musik.
Keine Spur von Schwarzer Südstaatenmusik.
Die sahen mich und dachten: "Wer ist dieser Junge aus New Orleans?"
An der Juilliard habe ich mir erst mal einen regelmäßigen Gig besorgt
und eine Band gegründet.
Niemand verstand, was wir mit Stay Human machten.
"Warum heißt diese Band Stay Human?
Wieso spielen sie in der U-Bahn?
Warum spielt er ein Kinderinstrument statt Klavier?
Wieso verschwendet er sein Talent?"
Was wir auch taten, es wurde abgelehnt.
Von der Juilliard, von allen.
Sieben Jahre lang war ich dort.
Ich war sehr jung.
Jetzt zu sehen, was sich geändert hat,
und dieses Wandbild mit der Melodica…
Sie wollten mir das Instrument verbieten
und schickten mich zum Psychiater: "Er muss verrückt sein."
Und jetzt dieses Wandbild.
Das ist einfach…
…unglaublich.
Ich bin immer meinem Rhythmus gefolgt, auf Gedeih und Verderb.
Mir war gleich klar, dass ich da nicht reinpasste
und ich mir was Eigenes schaffen musste.
Meinen eigenen Raum, meine eigene Welt.
Als ich an der Juilliard war, wurde Stay Human ständig
in alternative New Yorker Clubs eingeladen,
nur durch die Straßen- und U-Bahn-Musik.
Da traf ich zum ersten Mal Questlove, Lenny Kravitz, die Red Hot Chili Peppers.
Lenny erzählte dann Madonna:
"Da ist dieser Junge, Jon Batiste aus New Orleans."
Das ist surreal. Ihr müsst euch das mal vorstellen.
Ich lebte in Washington Heights und aß jeden Abend Bohnen aus der Dose.
Das war Freiheit.
Ich bin Stephen Colbert, hier in New Orleans, Louisiana.
Vielen Dank.
Ich werde andauernd gefragt, wer mein Bandleader wird.
Also, ich bin für diesen Mann.
Hallo, ich bin Jon Batiste.
Und plötzlich: bumm!
The Late Show, der Beginn einer neuen Zeitrechnung.
Das hat mich komplett aus dieser Welt rausgeholt.
Plötzlich lebte ich quasi in einem Schloss.
Tolle Musik. Danke, dass du meine Band leitest.
-Macht es Spaß? -Super Job. Gut bezahlt.
-Gut zu wissen, Mann. -Ja.
-Aber du machst das aus Liebe. -Total. Ich liebe Geld.
Alles war anders.
Wie war ich hierhergekommen?
Zwölfter Stock.
Ich freue mich, euch alle hier im Zoom zu sehen,
und möchte gern kurz etwas zu dem bevorstehenden Stück sagen,
und wie wichtig es mir ist.
"American Symphony" ist der Arbeitstitel.
Ich arbeite jetzt seit fast vier Jahren daran.
Ein 40-minütiges Stück in vier Sätzen, die Musik ist schon komponiert.
Aber es ist noch nicht fertig, denn mir fehlt euer Input
und eure Inspiration.
Ich möchte, dass ihr euch dieses Stück zu eigen macht,
dass ihr alles einbringt, was ihr beitragen könnt.
Ihr seid fantastische Musiker.
Wenn ihr irgendetwas einfließen lassen möchtet,
das euch persönlich angeht,
dann werden wir das mitnehmen.
Musik entspringt der Lebenserfahrung.
Ich nenne es soziale Musik.
Unsere Vorfahren bildeten solche Kreise, um Musik zu machen.
Im Protest drücken wir durch Musik verdrängten Schmerz und Freude aus.
DEIN KAMPF IST MEIN KAMPF
Wir werden etwas Bemerkenswertes schaffen,
das, wie ich glaube, die Menschen in ihrem Innern ansprechen wird.
Das ist die Vision.
Dass ihr alle da seid, ist ein Segen für mich.
Also vielen Dank für eure Zeit.
Es ist eine Ehre, dabei zu sein.
Jetzt jammern und heulen.
-Mit der Melodie? -Wie du willst.
Ich schaffe gern Situationen, in denen es um alles geht.
Wenn die Leute sich zu wohlfühlen, fehlt es der Musik an Intensität.
Wie im Leben. Zu viel Komfort verhindert die Weiterentwicklung.
Ja, hau drauf.
Ja, Mann. Denkst du, ich ticke aus?
Was redest du? Komm mal runter.
Alle Schwarzen Männer in der Branche ticken aus.
Irgendwann trifft es sie alle.
Ich weiß.
Hast du manchmal Angst davor?
Ja, das ist ein ernstes Thema.
-Weil du siehst, wo es hingeht. -Ja. Das nimmt mir fast die Lust darauf.
Das meinst du nicht. Du willst es zu sehr.
-Du wirst… -Was siehst du in mir?
Also…
Ich sehe, dass du dein Ding machst, auf die Kacke haust,
dass du es hinkriegst und abgehst.
Aber was siehst du in mir
in puncto Austicken?
Du würdest für dich allein austicken und dich wieder aufrappeln.
Aber erst muss ich es schaffen.
Du hast es schon geschafft.
Aber werde ich austicken?
Wenn dieser Höhenflug weitergeht, ticke ich irgendwann aus?
Ich war noch nie Schlittenfahren.
-Wozu ist das gut? -Wir wollen ein Slo-Mo sehen.
-Ja. -Mit seinem ganzen Gesicht drauf.
Was soll mir das bringen?
Gib dich der Sache einfach hin.
Ich lebe gern gefährlich.
Ich auch.
Das gefällt dir doch, Jon. Gib es zu.
-Ja. -Man sieht es in seinen Augen.
Er tut bloß so, in Wirklichkeit liebt er den Nervenkitzel.
-Oh nein. -Nein?
Ich will das nicht.
-Das wird so lustig. -Ich guck einfach dir zu.
-Wir machen es zusammen. -Nein.
-Du musst doch nur sitzen. -Nein.
Jon war noch nie Schlittenfahren.
Perfekt.
Okay, Jon.
-Soll ich dich anschieben? -Nein. Setz dich hinter mich.
Nein. Ich sitze vorne.
Und es ist kalt.
Kalt und ungemütlich.
Was kommt jetzt?
Okay. Fahr gerade.
Oh mein Gott! Krass!
Guck mal hier.
Sorry, Schatz.
Mich darf niemand abwerfen. Ich habe Leukämie.
-Was hast du damit vor? -Keine Ahnung…
Runter mit der Waffe.
-Das Spiel ist vorbei. -Aber vorher…
Vorbei und unentschieden.
Nein.
Ist das kalt!
Ich habe großen Respekt vor Suleika und ihrem Umgang mit Widrigkeiten.
Wie sie alle Schwierigkeiten überwindet, grenzt an ein Wunder.
Das inspiriert mich sehr.
Als ich 22 war, wurde bei mir Leukämie diagnostiziert.
Und ich schwor mir, wenn ich überleben würde,
sollte es ein gutes Leben sein. Ein aufregendes, sinnerfülltes Leben.
In Life, Interrupted, ihrer berühmten New York Times-Kolumne,
ließ Suleika Jaouad Millionen Menschen an ihrer Erfahrung mit Krebs teilhaben.
Ihr Bestsellerbuch trägt den Titel Zwischen den Welten.
Schon lange, bevor wir in einer Liebesbeziehung waren,
teilten Jon und ich eine kreative Sprache.
Wir beide begreifen das Überleben als eine eigene Art von Schaffensakt.
Das hilft uns, die Dinge zu verarbeiten, die uns im Leben widerfahren,
und daraus etwas Nützliches zu machen,
etwas Bedeutsames und sogar Schönes.
Ich lerne die ganze Zeit von ihr,
wie man sich der Dunkelheit und der Verzweiflung stellt.
Ohne sich davon aufzehren zu lassen.
Hallo, wie geht's dir?
Mir geht es ganz gut.
Erzähl mir alles oder auch nichts.
Oh Gott.
Die letzten Monate waren echt heftig.
Und heute in einer Woche gehe ich für einen Monat oder zwei ins Krankenhaus.
Manche Tage sind furchtbar für mich, andere sind okay.
Aber heute bin ich guter Dinge.
Wir waren Schlittenfahren, das hat Spaß gemacht.
Es ist unheimlich, nach fast zehn Jahren ohne Symptome wieder Krebs zu haben
und eine zweite Knochenmarktransplantation zu bekommen,
was als letztes Mittel und sehr riskantes Verfahren gilt.
Es ist eine bizarre Zeit in unserem Leben.
An meinem ersten Chemo-Tag
wurden seine 11 Grammy-Nominierungen bekannt gegeben.
Wir haben beide in den letzten Monaten so viele schöne Dinge erlebt,
aber auch unglaublich schwierige Dinge.
Ich weiß wirklich nicht, wie ich mit diesen Extremen zurechtkommen soll.
DIE BIBEL
Kann ich dir was zeigen? Ich habe ein Problem.
Ja.
Mein Port blutet.
Es kann am Mangel an Blutplättchen liegen. Ich soll drauf schauen.
Sonst muss ich ins Krankenhaus.
Willst du jetzt hin? Dann kommen wir zurück.
Auf keinen Fall. Schon okay, es blutet nicht mehr.
Das ist ja beim ersten Mal auch passiert.
Es hat sich angestaut.
Okay. Wir beobachten es.
Haben dir die Kleider gefallen? Oder soll ich was anderes kaufen?
Sie gefallen mir sehr. Vor allem das mit den Pailletten.
-Das am meisten? -Von den zwei, die ich gesehen habe, ja.
Willst du irgendwas Bestimmtes drin haben?
Im Trauungssegen.
Familie, Freiheit, Gesundheit.
Es kommt alles zusammen.
Ich bin momentan ziemlich im Überlebensmodus.
Unser Leben ist voller Gegensätze.
Was meinst du damit?
Es ist einfach viel.
Das ist erst mal das Grundgerüst der einzelnen Teile.
Die Basslinie des Themas.
Mit der Symphonie kommt ein optimistisches Element.
Ja.
Das ist…
…ein Sonnenaufgang. Und dann…
Das andere Thema.
-So. Du verstehst mich. -Ja.
Du kommst rein.
Das ist schön.
Mann, was ist das?
-Es klingt nach was. -Ja.
Was ist das?
Das will uns etwas sagen.
-Ein vertrautes Gefühl, wie zu Hause. -Ja.
-Es fühlt sich so an, ohne es zu sein. -Genau.
Dann weißt du, es ist gut. Wenn es dir bekannt vorkommt.
-Genau. -Obwohl es was Neues ist.
Das ist das Beste.
Durch die Ehe entsteht eine neue Familie. Und so wie es geschrieben steht,
werden diese zwei ein Fleisch, zum gegenseitigen Wohle,
zum Gedeih der Gesellschaft und zur Herrlichkeit Gottes.
Suleika und Jon, in der Gegenwart Gottes
und der Trauzeugen dürft ihr nun euren Willen bekunden.
Jon, sprich mir nach.
Ich, Jon, nehme dich, Suleika, zu meiner Frau.
Ich, Suleika, nehme dich, Jon, zu meinem Mann.
Ich verspreche, dir die Treue zu halten.
In guten wie in schlechten Zeiten.
In Reichtum und Armut.
In Krankheit und Gesundheit.
Dich zu lieben, zu ehren, wertzuschätzen und zu beschützen.
Bis dass der Tod uns scheidet.
Diese Ringe,
die ihr ausgewählt habt, sind das Zeichen eures Ehebündnisses.
Möge der Herr diese Ringe segnen als Zeichen des Gelübdes,
durch das ihr beide euer Leben vereint.
Somit erkläre ich euch beide zu Mann und Frau.
Was Gott zusammengefügt hat, das soll der Mensch nicht scheiden.
-Amen. -Amen.
Jon, du darfst die Braut nun küssen.
-Hab dich lieb. -Du bist wunderschön.
Willkommen im Club.
Wir lernten uns im Skidmore-Jazz-Camp kennen.
Damals waren wir sehr schräge Teenager.
Sie spielte Bass und las Bücher.
Und trug Birkenstocks. Das war ihr Stil.
Ich so: "Was ist das?"
Und sie sagte so verrücktes Zeug.
Zu mir. Dabei kannte sie mich gar nicht.
So was wie: "Wir werden die Welt erobern und alles verändern."
-Ich erinnere mich. -Und ich: "Ja, gute Idee."
Ich möchte was über Jon sagen.
Jon hat die größte Begabung, Dinge zu verändern, zu improvisieren
und sich zu entfalten, die ich jemals erlebt habe.
Dieser Moment ruft uns dazu auf, zum Ausdruck zu bringen,
was eine Beziehung bedeutet.
Nicht nur Champagner und schöne Welt, es gibt auch schwierige Dinge.
Und Suleika… Du bist so eine Überlebenskünstlerin.
Ich finde, wir sollten nicht nur diese Beziehung feiern,
sondern auch dich und das, was du schaffen wirst.
KREBSZENTRUM
Hallo, ich bin Dr. Ghosh, der diensthabende Arzt auf der Station.
-Es geht um eine Transplantation. -Ja.
Sie haben das ja schon mal gemacht, vor ungefähr zehn Jahren.
Eine zweite Transplantation ist manchmal etwas komplizierter.
Aber wir kümmern uns um alles, auch Unvorhergesehenes.
-Okay. -Vielen Dank.
Ich weiß das zu schätzen.
Was ist die Altersspanne auf dieser Station?
Ich würde sagen…
Zwischen 50 und 70 Jahren, die Ausreißer nicht mitgezählt.
Das fand ich schon letztes Mal heftig, weil ich erst 22 war.
Was kann ich für dich tun?
Nichts.
Gesund werden.
Ich weiß noch, dass ich letztes Mal viel mehr Angst hatte.
Vielleicht, weil ich jetzt älter bin.
Und mehr in mir selbst ruhe.
Oder weil ich weiß, was auf mich zukommt.
Oder weil ich es komplett verdränge.
Was meinst du, was es ist?
Die Zeit vergeht.
Die Melodie war klasse.
-Was denkst du? -Das ist es. So machen wir's.
-Toll, dass es geklappt hat. -Absolut.
Ich freue mich, hier zu sein. Als Matt anrief, war alles klar.
-Ich musste nicht nachdenken. "Bin dabei." -Oh Mann.
Das ist… Ich muss mich an diese Verzögerungen gewöhnen.
Okay, der 4/4-Part in 2. Beim 5/8-Part haben wir 3 plus 2.
Das kommt später. 5/8, 3 plus 2.
Der 3/2-Teil hat drei lange Schläge.
Okay?
Ich habe noch nie einen Dirigenten in Jordans gesehen.
Stimmt.
Bläser…
Sorry.
Hallo, allerseits!
Hallo.
Danke, dass ihr alle hier seid. Ihr seid fantastisch.
Danke, dass ihr das Stück spielt. Wir erarbeiten es uns gemeinsam.
Es wird klingen, wie es klingt, bis es klingt, wie es klingen soll.
Spielen wir also, was da steht.
Vermutlich werden wir das nicht exakt so hinkriegen.
Aber es ist ein Anfang. Legen wir los.
Man muss sich die brutale Wahrheit vor Augen führen,
dass man es vielleicht nicht schafft.
Aber zugleich muss man felsenfest daran glauben
und volles Vertrauen haben.
Und beides muss gleichzeitig passieren.
Kreativität ist meine Art, den Dingen einen Sinn zu geben,
vor allem in schwierigen Zeiten.
Zu Beginn meines Klinikaufenthalts
sah ich wegen eines Medikaments alles verschwommen.
Ohne den Zugang zu den Dingen, die ich am meisten liebe,
Texte und das Schreiben,
erkannte ich, dass ich eine andere Ausdrucksform finden musste.
So begann ich zu malen.
Soll ich dir kurz mein neuestes Bild zeigen?
Wow!
Warte.
-Gefällt's dir? -Ich liebe es.
Da hast du echt was verarbeitet.
Ein Fiebertraum, die Arche Noah,
ein engelhafter, apokalyptischer, dystopischer Traum
mit symbolischen Bibelmotiven.
Ja, an so was dachte ich.
Das könnte eine Serie oder ein Projekt werden.
Tolle Idee.
Okay, Schatz.
Tschüss.
Genieß das Wasser.
Die Mutterleibserfahrung.
Das ist es.
Ich sollte los, sonst verpasse ich die Arbeit.
Okay. Geh arbeiten. Tschüss!
Okay.
In diesem Artikel steht,
meine Nominierung für einen Grammy in klassischer Musik sei nicht in Ordnung.
Weil ich Popmusiker bin. Was für eine Schande.
Du bist Musiker für die Musik.
Das ist fantastisch.
Es sollte gefeiert werden, dass wir eine klassische Komposition
auf dem Album haben, das kein klassisches Album ist.
Das finden die noch beängstigender,
weil es dann für die Klassik keine Schublade mehr gibt.
Dem einem Artikel zufolge
bin ich ein Liebling der Branche,
der sich mit Taylor Swift und Olivia Rodrigo misst.
Und laut dem anderen Artikel sind klassische Musiker wütend auf mich,
weil ich für einen Grammy in klassischer Musik nominiert bin.
Ich sei nicht klassisch genug, weil ich Popmusiker bin.
Ich habe keine Ahnung von klassischer Musik.
Ich bin ein Popmusiker.
Ich mache keine Musik.
Ich bin ein Publikumsliebling und Popstar.
Ich kann nicht komponieren und bin Popmusiker.
Ich bin Branchenliebling, aber auch Jazzmusiker.
Warum überhaupt auf irgendwas neidisch sei?
Wozu neidisch sein?
Sei du selbst.
Was ist das?
-Das ist die Symphonie. -Ja?
Ich füge sie zusammen.
Wow!
-Hörst du das? -Ja, sehr schön.
Kannst du noch mehr spielen?
Sie steht noch nicht als Ganzes. Es gibt erst einzelne Teile.
Verstehe.
Ich kreiere sie.
Für Jazz, Klassik, alle Sorten Musiker kommen da zusammen.
Das ist gut.
-Erinnerst du dich, wie ich hier ankam? -Ja, an den ersten Tag.
-Ja. -Das weiß ich noch sehr gut.
Du wolltest mich mit allem möglichen Zeug beeindrucken.
-Ich habe mich über deinen Sound beklagt. -Ja. Da war ich 18 oder so.
-Ja. Wunderbar. -Das war toll.
-Spielen wir etwas Beethoven. -Mal sehen.
Das geht…
Erinnerst du dich an den hellen Klang?
Du musst atmen. Das fehlt bei dir.
Löse dich von deinen Händen.
Du meinst…
Hör mir zu. Wie oft habe ich geatmet?
-Du atmest sehr viel. -Ja.
Aber so verarbeitest du es nicht.
Nein. Aber du atmest viel, weil du etwas ausdrücken willst.
Okay.
Wenn du nicht atmest, bist du wie ein Computer.
Der will nichts ausdrücken. Du willst das Leben.
Atmen.
Ja! Das ist es.
Das war's. Es muss wie ein verzweifelter Schrei klingen.
Richtig verzweifelt.
Normalerweise ist es mir nicht wichtig, was Leute über mich schreiben.
Ich lasse mich nur nicht gern in Kategorien stecken.
Viele denken, es gäbe nur ein oder zwei Dinge,
die man als Schwarzer Kreativer machen kann.
Und weil die Leute so sehr an diese spezifischen Narrative gewöhnt sind,
wird alles, was davon abweicht, nur in stark vereinfachter Form begriffen.
Unsere Leistungen werden heruntergespielt und nicht als Teil des Kanons betrachtet.
Und genau dagegen wollen wir mit dieser Symphonie angehen.
Ich fühle mich langsam etwas mutlos.
-Komm schon, nein. -Die Energie muss bleiben.
Keine Ausreden. Hör mal.
Okay.
Wie wär's mit "Simon Says"? Was wir immer spielen?
Ja.
Oh ja.
Los geht's.
Ich verspüre den starken Wunsch, ihr den Schmerz zu nehmen.
Aber das kann ich nicht.
Diese Zeit ist eine Prüfung.
Niemand hat Schuld daran, und niemand kann es beeinflussen.
"Kanal getrennt."
Ich wusste mal, wie das geht.
Was ist getrennt?
Komm runter, Scottie.
Es gibt keinen Jon Michael Batiste ohne Scottie Pippen.
Jede ihrer Meisterschaften…
-Hey. -Hey, Schatz.
Ich bin fertig.
Jetzt geht's nach Phoenix.
-Du fehlst mir sehr. -Du mir auch.
-Hey, Schatz. Was ist los? -Mir geht es nicht so gut.
Ich habe schreckliche Übelkeit und Magenkrämpfe.
-Keine Ahnung. -Das ist echt übel.
Das Leben kann manchmal so brutal sein.
Es ist so viel los auf der Welt.
Aber ich möchte euch dazu einladen, das alles hinter euch zu lassen.
Lasst uns all diese Dinge abwerfen
und einen wunderschönen Moment des Austauschs und der Liebe teilen.
Tun wir das.
Ich fühle mich beschissen, deshalb meine brüchige Stimme.
Oje…
Die letzte Nacht war einfach furchtbar für mich.
Was ist passiert?
Mein Bett war voller Blut, weil ein Lumen geplatzt ist.
Oh mein Gott!
-Hey. -Hallo.
Was geht?
Ich habe gemalt und versuche, von diesen Gedanken loszukommen
und gesund zu werden.
Das müssen wir hinkriegen.
Wir sind auf dem Weg.
Und…
Dieses letzte Stück widme ich Suleika.
Können wir andere Musik anmachen? Vielleicht muss ich deswegen weinen.
Sie manipuliert meine Gefühle.
Für die Stammzellbehandlung.
Entschuldigung.
Gleich haben wir's.
Hallo, Lizzie G. Hallo, Lizzie P.
Hallo, Susu.
Ich habe Carmen erzählt, dass ich Giraffen male.
Das ist das Einzige, was mich vom Weinen abhält.
Süße! Kann ich mal sehen? Halte es näher an die Kamera.
Noch einen kleinen Moment. Wir beginnen um…
Es ist schon 10:10 Uhr.
Ja.
Wir hätten bis 11:11 Uhr warten sollen.
Nein, 10:10 Uhr ist genauso gut.
Ja, Carmen. Ich sehe die Schultern wackeln.
Okay, Lizzie Presser, dein Einsatz.
Yeah!
Die beste Transplantation aller Zeiten.
-Ihr Lieben, bis bald. -Tschüss. Haben euch lieb.
Ich liebe dich.
Wohin gehst du?
-Musst du los? -Nein.
Gut.
Du kannst herkommen, ich mache das nur kurz weg.
Sie sind unruhig und haben Angst.
Ja. Es ist heftig.
Wenn Sie sich innerlich wie gelähmt fühlen,
ist es wichtig, dass Sie Ihre Gedanken auf das Ziel lenken.
"Ich bin nervös, mein Herz rast, ich kriege kaum Luft", was immer es ist.
"Aber ich wende mich dem zu, was ich will,
und nicht den beängstigenden Dingen, wie einem schlimmen Ende."
Verwenden Sie darauf keine Energie. Das hilft Ihnen überhaupt nicht weiter.
Schauen Sie auf die Dinge, die Sie sich erhoffen.
Ja.
Was haben Sie heute vor? Was passiert gerade in Ihrem Leben?
Es wird ein langer Arbeitstag.
Wie fühlen Sie sich beim Gedanken daran?
Mies.
Mies?
Mir ist überhaupt nicht danach, irgendwas zu machen.
-Wie gehen Sie es dann an? -Ich tu's einfach.
Sie verhalten sich professionell und tun es einfach.
Aber so mache ich das schon seit vielen Jahren.
Okay.
Dies ist eine der schwierigsten Phasen Ihres bisherigen Lebens.
Ja, aber manchmal will man den Zug einfach anhalten.
Wenn es einen richtigen Zeitpunkt dafür gäbe, dann wäre das genau jetzt.
Wegen der Sache mit Su, auf jeden Fall. Dies wäre der Moment, den Zug anzuhalten.
Das würde sehr viel Sinn ergeben.
Andererseits
sitzen Sie gerade in diesem Zug.
Ja!
In den Trommelkreisen in Afrika
spielen alle solo und improvisieren zum Rhythmus.
Auf Jazz angewandt kommt so was dabei raus.
Es ist nicht so, dass nur eine Person solo spielt.
Das ist ein anderes Konzept.
Wir alle spielen solo.
Wir müssen es nur finden.
Ja.
-Gesehen, wie ich mitten reinkomme? -Ja.
Das ist auch ein guter Vibe.
Erst das… Und dann dein Tonwechsel.
Cool.
Lasst euch Zeit.
Schwelgt darin, lasst es leben.
Jeder möchte frei leben.
Ich kann meinen Kopf nicht abschalten.
Habe seit drei Tagen nicht geschlafen.
Oh, mein Gott.
Diese Angst.
Ich muss irgendwie schlafen.
In den letzten Jahren hatte ich Probleme mit Angst und Panikattacken.
Einmal dachte ich, mein Herz bleibt stehen.
Ich wusste nicht, was das war.
Vielleicht sind es die Nerven.
Vielleicht ist es die Couch im Krankenhaus.
Oder dieser ganze Druck.
Oh, mein Gott.
Vielleicht ist es die Erwartung, dass dieses Stück fertig wird.
Der Anspruch, die kulturellen Wurzeln zu repräsentieren.
Dass man den Vorstellungen gerecht wird
und dem kreativen Potenzial, das andere in einen investiert haben.
Irgendwann muss man etwas Druck machen.
Es sieht so leer aus ohne deine Bilder.
Mom, kamen dir diese fünf Wochen lang vor?
Oder vergingen sie schnell?
Sie sind zeitlos. Ich könnte nicht sagen, wie viel Zeit…
-…vergangen ist. -Fünf Jahre oder fünf Stunden.
Stimmt.
Fühlst du dich überwältigt?
-Jon? -Das weiß ich noch nicht.
Ich sag's dir in fünf Jahren.
Genau.
Such das große.
Es heißt immer, dass man aus den schwersten Zeiten des Lebens
stärker und mutiger hervorgeht und durch das Erlebte kämpferischer wird.
Aber ich will nicht dickhäutig sein.
Ich will spüren, was mit mir passiert.
Die schlimmen Dinge und die schönen Dinge.
Ich möchte offen für alles sein.
Das ist so süß.
Vielen Dank euch allen.
Danke.
-Glückwunsch. -Danke.
Das ist so süß.
Das ist so lieb.
Ist gut.
-Sind alle drin? -Alle sind da.
Jon, unglaublich, so viele Grammy-Nominierungen,
und auch in so vielen verschiedenen Kategorien.
Auszeichnungen sind nicht alles, aber ich hätte schon gern ein paar.
Sie kommen sehr erfrischend rüber, sehr positiv und optimistisch.
Ist es Ihnen wichtig, diese positive Einstellung auszustrahlen?
Gibt es einen bestimmten Grund dafür?
Ich denke, es ist natürlich. Es ist das, was die Leute wollen.
So ist das bei allem, was ich öffentlich tue.
Auch bei diesem Interview. Ich bin dankbar dafür, hier zu sein.
Dafür, dass diese Worte festgehalten werden.
Und was immer daraus werden wird,
es hat eine starke Wirkung, und ich will, dass daraus Freude entsteht.
Ich wünsche mir, dass es Menschen aufbaut oder heilt.
Das hat Hand und Fuß, es ist sehr real.
Andererseits wurden Schwarze Menschen jahrhundertelang vorgeführt
und vor Kameras zum Lachen und Tanzen gezwungen.
Und die Leute sahen nur das in ihnen.
Deshalb sind wir so neurotisch in unserer Wahrnehmung
von Schwarzen Entertainern und Intellektuellen.
Wir müssen da etwas überwinden,
um die ganze Fülle dessen zu begreifen, was sie der Welt bieten.
Und manchmal sehen wir das erst im Nachhinein.
Darum ist es wichtig, dass ich das auch sage.
Musik in all ihren Formen wird heute Abend
bei der 64. Grammy-Verleihung in Las Vegas gefeiert.
Meistnominierter Künstler ist Jon Batiste.
Was für ein Anzug!
Keine Ahnung. Wer ist das? Ich werde hier einfach rumgeschubst.
Okay. Aber du musst bei dir bleiben und dich konzentrieren.
Meditiere, bete, konzentriere dich.
Kann's kaum erwarten.
-Der Auftritt ist noch nicht fertig. -Da steht noch Arbeit an.
Die vom Nachmittag?
Die vom Abend. Die anderen habe ich schon genommen.
Ich würde gern nachts weniger Tabletten nehmen müssen.
Wenn ich sie alle nacheinander nehme…
Ja, aber es ist so gedacht, dass sie kontinuierlich wirken.
Fertig.
Dieser Künstler ist für so viele Grammys wie kein anderer nominiert.
Allein heute hat er schon vier Preise gewonnen.
Nun hofft er noch auf die Aufnahme und das Album des Jahres.
Warum, das beweist er uns nun: der einzigartige Jon Batiste.
Oh mein Gott, wie wunderschön.
Die Outfits sind klasse.
So toll.
Steht von euren Plätzen auf!
Berührt jetzt den Bildschirm und holt euch euren Segen.
Ich will euch hören.
Wenn euch sonst keiner erlaubt,
ihr selbst zu sein, dann erlaube ich es euch jetzt.
Seid ihr selbst!
Das war so toll. Unglaublich.
Echt unglaublich.
Tolle Show.
Echt. Niemand saß mehr auf seinem Platz.
Das war New Orleans vom Feinsten, was?
Er hat die Grammys gewonnen.
Guten Abend. Let Love Rule.
Harter Wettkampf.
Seit über einem halben Jahrhundert sind Alben ein Medium für Künstler,
um ihre Inspiration zu teilen.
Diese Musik kann uns persönlich sehr prägen,
sie erzählt und verändert die Kultur.
Den folgenden zehn Künstlern verdanken wir kreative Meisterwerke.
ALBUM DES JAHRES
Er hat schon gewonnen, ganz klar. Vier Grammys sind echt viel.
Und der Grammy geht an…
We Are.
Jon Batiste!
Oh mein Gott!
Das ist unglaublich.
Hey!
Wow!
-Heiratest du ihn jetzt? -Das habe ich schon.
Wow! Danke.
Wahnsinn!
Wisst ihr, von einer Sache bin ich zutiefst überzeugt.
Es gibt nicht den besten Musiker,
die beste Künstlerin, den besten Tänzer, die beste Schauspielerin.
Die kreativen Künste
sind subjektiv, sie erreichen Menschen, wenn sie es am meisten brauchen.
Wenn Songs oder Alben gemacht werden,
finden sie fast unfehlbar zu der Person, die sie in diesem Moment braucht.
Wirklich, Mann.
Ich möchte Gott danken. Jeden Tag widme ich mich meiner Kunst.
Ich liebe Musik und spiele seit meiner Kindheit.
Nicht nur zur Unterhaltung, es ist eine spirituelle Praxis.
Und das hier ist für wahre Künstler, für wahre Musiker.
Lasst uns weitermachen. Seid ihr selbst. Darum geht's.
Ich liebe euch, auch wenn ich euch nicht kenne! Schönen Abend. Hey!
Jon Batiste!
Er hat wieder gewonnen. Glückwunsch!
Das war perfekt. Du warst einfach perfekt.
Ryan!
Glückwunsch!
Sehr schön. Kannst du das golden machen?
-Klar. -Super, Leute! Hey, Jon!
Okay. Ich helfe dir, und dann…
Jon!
Jon, gibst du Autogramme?
Jon, würdest du das signieren?
Am Wochenende waren die Grammys.
Grüße an Jon Batiste. Der Junge ist toll. Musiker mit Herzblut, Album des Jahres.
Was für ein, mit Verlaub, perverses Ding ist da bei den Grammys passiert?
Er hat Billie Eilish aus dem Rennen geworfen.
Und Lil Nas X. Das waren Alben, die die Leute hören.
Jon Batistes Darbietung hätte aus der Ellen Show sein können.
Der Mann wirkt, als wäre er direkt Pharrells "Happy"-Video entsprungen.
Das ist nicht respektlos gemeint. Er ist ein wunderbarer…
Es ist das erste Album des Jahres eines Schwarzen Künstlers seit 14 Jahren.
Was? Wirklich?
Da ist viel Lackleder drin. Die müssten mal…
Ich behandle nur absorbierendes Leder.
-Oh, tut mir leid. -Nein, mir tut es leid.
Schon gut. Ich komme nächstes Mal wieder.
Das würde den Schuhen nicht gerecht.
Und ich nehme nur Creme, kein Wachs.
Nächstes Mal. Kein Problem.
-Okay. -Vielen Dank.
-Dann hänge ich hier einfach etwas rum. -Sind Sie berühmt?
-Wieso? -Wegen dem Kameramann.
Er ist ein guter Freund von mir und filmt uns ein bisschen.
-Okay. -Beim Abhängen.
-Was machen Sie? -Ich bin Musiker.
-Wirklich? -Ja.
Cool. Ja, wir hatten…
-Wir hatten gestern einen Auftritt. -Bei den Grammy Awards?
-Wir waren dort. Das war episch. -Danke. Das ist toll.
-Wir waren wirklich überwältigt. -Danke.
Ihr Auftritt war ohnegleichen.
-Und der Tanz… -Sind Sie das?
-Ja. -Auf der Titelseite.
-Na so was. -Wir wollen nicht länger stören.
-Hat mich gefreut, danke. Schönen Tag. -Gleichfalls.
Es kostet Sie nichts, aber das hier kann ich für Lackleder verwenden.
-Ach, schon gut. Kein Problem. -Das geht.
-Sicher? -Ja.
-Tolle Show gestern! -Danke.
-Ja. Okay! -Okay.
Segen, Bruder.
-Die Gewinner. -Glückwunsch!
Ja, genau. Danke.
Wow!
Jeder hat seinen Weg zu gehen.
Wir alle bewegen uns auf unser endgültiges Ziel zu.
Es ist die Welt, die einen definiert. Große Erfolge, große Fehlschläge.
Sie ist gesundheitlich schwach. Ihr Buch ist ein New York Times-Bestseller.
Das ist ihr Weg.
Ich habe fünf Grammys gewonnen, das Album des Jahres, den größten Musikpreis.
Bei meiner Heimkehr ist sie wieder im Krankenhaus.
Damit haben wir zu kämpfen.
KREBSZENTRUM
Das war so gut.
Ganz oben in meinem Brustkorb.
Hilfst du mir mit dem Malkasten?
Kannst du mir helfen?
Ich brauche die Tische und die Farben.
Danke.
À ce soir?
Bis heute Abend?
Wie viel Uhr?
Später?
Bis heute Abend.
OUVERTÜRE (HAUPTTHEMA)
Das As…
Jetzt die ganze Melodie, lass mal hören.
Was meinst du dazu?
Gefällt mir.
Super. Wir probieren das noch mal, ich nehme es auf.
Ja. Spiel das mit Autorität.
Wilder Westen, Einsamkeit. Du bist ein furchtloser Cowboy.
-Jon, hier drüben. -Einen Moment.
-Hey. -Jon, hier.
-Können wir ein Sprungfoto machen? -Klar.
Bumm.
Ich wollte nicht berühmt werden. Das war nie mein Ziel mit der Musik.
Das ist der Vibe.
Ich bin dafür zwar dankbar, aber wenn ich noch berühmter würde,
stände noch mehr zwischen mir und meiner Familie, meinen Leuten.
-Bei der Menge ist kein Durchkommen. -Ich weiß.
-Ich zähle auf dich. -Ich mache das.
Man muss sich vor dem Ehrgeiz in Acht nehmen.
Etwa so groß, vielleicht etwas größer.
Es soll ein Schachbrettmuster werden.
Davor, dass der Ehrgeiz bestimmt,
wie man mit sich selbst und seinen Liebsten umgeht.
Es ist, als würde man ein Doppelleben führen.
-Hallo. -Hallo, Dr. Charles.
-Wie geht's Ihnen? -Ich freue mich, hier zu sein.
-Schön. -Wie geht es Ihnen?
Ganz okay.
Sie hat geschlafen.
Zunächst, was macht das Transplantat? Wie sieht das Knochenmark aus?
Das Mark sieht sehr gut aus. Es sind keine Leukämiezellen da.
Sie sind also symptomfrei.
-Toll. -Das ist gut.
Nun zu den Problemen, junge Dame.
-Positiv denken. -Okay, ich bin tapfer.
Könnte nach fünf Jahren Remission ein Rückfall eintreten?
Wir wissen es nicht.
Was machen wir anders? Wir setzen das AC nicht ab.
Sie nehmen es, solange es geht.
-Also Chemo für immer? -Ja.
Es geht dabei zu 90 % um Risikoabwägung.
Ist es Ihnen das wert, ein Risiko einzugehen?
Verstehe.
In einigen Punkten werden Sie Entscheidungen treffen müssen.
"Will ich mich hier tausend Leuten aussetzen?"
Sie tun das, um zu leben, nicht um zu überleben.
Sie leben jeden Tag wie Ihren letzten.
Sie sind einmalig. Auf Zahlen geben Sie nichts.
Wie sieht der Biopsieplan aus?
Sechs Monate, neun Monate, zwölf Monate.
Und dann vermutlich alle sechs Monate. Nach fünf Jahren können wir weitersehen.
Sie sehen besorgt aus.
Nein. Ich denke, es ist okay für mich.
Nur die Vorstellung, dass die Chemo auf unbestimmte Zeit weitergeht…
-"Unbestimmte Zeit" klingt erschreckend. -Ja.
-Hey, wir müssen das nicht tun. -Nein, ich weiß.
-Das ist keins der Zehn Gebote, okay? -Ja.
Wir tun das, was sich richtig anfühlt. Ich denke…
Man sollte sich überlegen, was man tun möchte.
Aber nur Narren und Tote ändern nie ihre Meinung.
Sie und ich, wir können uns umentscheiden.
Es ist okay.
Kennen Sie Leute, die das dauerhaft gemacht haben
und eine gute Lebensqualität hatten?
Wie geht es Ihnen momentan mit Ihrem Glauben
in allen Dingen?
Ich glaube daran, dass sich alles ändern kann.
THERAPEUTIN JANE
Ich glaube, dass sich tatsächlich alles ändert.
Gott gibt, und Gott kann wieder nehmen.
In einer Sekunde.
Es kann alles verschwinden.
Natürlich gibt es Dinge, die ich gern anders hätte.
Aber ich glaube, ich verstehe langsam immer besser,
was echte Akzeptanz bedeutet.
Und echte Dankbarkeit.
Und diese Erkenntnis fühlt sich drängend an.
Okay. Wie gehen Sie damit um?
Es gibt eine Entscheidung,
mit der ich konfrontiert wurde
und die jetzt getroffen werden muss,
die nichts mit dem Äußeren zu tun hat, was die Leute sehen.
Das ist nicht leicht.
Dafür darf keine Angst da sein.
Ich habe Neuigkeiten zu unserem lieben Freund Jon Batiste.
Jon wird die Show verlassen.
Ich weiß. Geht mir genauso.
Er wird sich eine Auszeit nehmen,
und dafür gibt es auch viele gute Gründe.
Es freut mich, dass du das machst…
Jon Batiste spielt "American Symphony" in der Carnegie.
Jon Batiste, ein Perspectives Artist hier in der Carnegie Hall…
…ein "Höhepunkt in über 100 Jahren Schwarzer Brillanz".
Der oscargekrönte Komponist würdigt darin musikalische Größen wie Duke Ellington,
James Reese Europe, Mahalia Jackson und Nina Simone,
die einst in der Carnegie auftraten.
Guten Abend.
Willkommen in der Carnegie Hall.
Ist es nicht herrlich hier?
Seid ihr bereit?
Es ist fast ein Jahr her, dass ich zuletzt ausgegangen bin.
Seid ihr bereit für den Mann der Stunde?
Den Maestro!
Den König von New Orleans!
Meine Damen und Herren, einen kräftigen Applaus
für Jon Batiste und "American Symphony"!
Alles klar.
Hallo!
Danke!
Mann!
Startklar?
Viel Spaß damit.
Der Strom ist weg.
Kein Strom mehr.
Stromausfall auf der Bühne.
Es gibt keinen Strom.
Immer noch nichts.
Der Strom ist wieder da.
Nichts hält Gottes Macht auf.
So viele Dinge standen diesem Ereignis im Weg.
So viele Hindernisse türmten sich auf.
Selbst mittendrin passierte was, womit niemand gerechnet hat.
Und doch sind wir hier und spielen diese Musik.
Die gesamte Diaspora der Musik.
Danke, dass ihr Zeugen dieses Augenblicks seid.
Vielen Dank.
Untertitel von: Catharina Zimmermann