Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Eu trago a arte no meu sangue.
A minha avó esculpia os sonhos dela na pedra-sabão.
Sonhos que minha mãe nunca entendeu.
Por que alguém escolhe ser artista?
Será que essa liberdade que minha avó sempre buscou
vale arriscar a vida de dificuldade e frustração
que minha mãe sempre temeu?
Como a gente faz certas coisas
mesmo sabendo que vai se arrepender?
Sabendo que pode desmoronar tudo que a gente construiu com tanta dedicação?
Eu não sabia,
mas aqueles desenhos na minha prova de Matemática
iam mudar o rumo da minha vida.
É como minha avó dizia:
um pouquinho de rebeldia de vez em quando é importante.
Que nem a chuva.
Pode até atrapalhar a gente, mas sem ela nada cresce.
Tempo! Acabou!
Quem fez, fez. Sua prova. Acabou.
Acabou, acabou, acabou. Sua prova. Sua prova.
- Um minuto, eu já tô acabando! - Um minuto é muito tempo, jovem.
Olha, em um minuto 300 mil litros de gelo derreteram na Antártica,
6 mil raios elétricos atingiram a Terra
e vocês, futuro da humanidade, não conseguem resolver uma equação.
- É o fim dos tempos, me dá a sua prova. - Rapidinho, é rapidinho.
Aqui minha prova, 'fessor Carvalho.
Eu também acho muito injusto algumas pessoas
terem mais tempo que as outras.
Ô... Marga... Margari... Camé...
Jasmine.
Você vai repetir o ano?
São 365 voltas inúteis que a Terra deu em torno de si.
Eu deveria estar preocupado com você?
Precisa não, 'fessor.
Se eu não tô preocupada, cê não precisa ficar.
Eu tô muito preocupada.
Nossa, eu também taria. Professor Carvalho repete mó galera no terceiro ano.
Não ajudou muito.
Na questão 1, a resposta de X
é igual a mais ou menos 1,5.
A questão 2, a resposta é 328 sobre...
Não dou conta dessa menina, não.
Ah lá, ela achando que é o gabarito da turma.
Ela não engole que 'ocê passou na frente dela na média geral.
Suas notas são bem melhores que as dela.
- É, não em matemática. - Tirando matemática.
E a de múltipla escolha, certeza que é a A.
D! A resposta era D!
- Ah, não, amiga! - Calma!
Eu fui muito mal! Preciso conferir.
- Você acertou essa? - Eu marquei, C, de Chute.
Antigamente vocês chutavam D de Deus.
Mas eu vejo que essa geração é um pouco mais ateísta. Com licença.
Vai, Mine, vambora.
Não, amiga, pelo amor de Deus.
Dá seus pulos, recupera essa nota,
porque senão a Alice vai ser oradora da turma.
E 'ocê sabe o que isso quer dizer, né? Vai ser o maior desastre.
Não, ela quer chamar o Edson dos Teclados pra tocar na nossa formatura!
Ai, Nina, relaxa.
Não, isso é inadmissível, não vai ficar assim, não.
Vamos ajudar a salvar a República Para-Raios. Ei, vocês!
Já sei. Vem com a Ninoca.
... precisar morar numa república! Ajuda a salvar a Para-Raios!
Quê que foi, Nina?
... Amanhã vai ser o seu, hein?
Ei, ei, ei! 'Ocê não é aquele cara da banda Ovo Mexido com Casca?
Ah! Muito prazer, eu sou a Nina!
A gente precisa muito de alguém pra tocar na nossa festa de formatura.
Hum, prazer. Sir Gregory. Para os íntimos, Greg.
Vem, Greg, vamo nessa.
Tô fechando um contrato agora, para de ser mal-educado.
- Hã? - Mine!
Ô!
- Foi mal. - Tudo bem.
Que música é essa?
Essa é das antigas, um clássico.
Hum... Meu pai chegou.
- Oi pai! - Tudo bem c'ocê, minha filha?
- Oi, tio! Tchau, amiga! - Oi, Nina!
♪ Deixa eu me apresentar que eu acabei de chegar ♪
♪ Depois que me escutar você vai lembrar meu nome ♪
♪ É que eu sou dum lugar onde o céu molha o chão ♪
♪ Céu e chão gruda no pé ♪
♪ Amarelo, azul e branco ♪
- ♪ - Eu não sei - Não sei ♪
- ♪ - Não sei - Não sei ♪
♪ Não sei diferenciar você de mim ♪
- ♪ - Não sei - Não sei ♪
Seu rosto não me é estranho...
Uai, sério?
- Aqui seu troco. - Opa, muito obrigada.
- Bom trabalho, viu, gente? - Bom te ver aqui.
Como é que foi na prova de matemática?
Ai, mãe. Sei lá. Geral da sala foi mal, tá?
A minha filha não é geral da sala.
Até onde eu saiba, a minha filha é a top da sala.
Ai, mãe, não viaja, não.
Ué? Mas a Marlene disse que mesmo que cê tirasse 5,
você ainda ia ter a melhor média geral do terceiro ano.
Vai ser oradora da turma e tudo!
Cê conseguiu tirar um 5 pelo menos, né?
Ô, mãe, eu não ligo pra ser oradora de turma nenhuma, não, tá?
- Ô, Leandro, cê tá ouvindo sua filha? - Calma, meu benzinho.
Minha filha, na sua idade eu já sustentava a casa.
Minha mãe não tinha condição de pagar as contas.
Mãe, a minha avó era uma artista, tá? Ela só não era reconhecida.
Minha filha, mas o mundo é assim.
As pessoas não valorizam a gente só pelo que a gente gosta de fazer, não.
Eu, por exemplo, adoro dançar. Adoraria que me valorizassem por isso.
Uai! Eu valorizo.
Olha que beleza que tá isso aqui! Ó!
Aqui vão ser as prateleiras. Ali, o caixa.
E esse espação todo aqui, ó... é pra gente montar os arranjos.
Ô, bem. Cê quer mostrar pra ela?
Vem cá.
Aqui, ó. Vai ser o seu escritório, meu amor.
Não é todo mundo, né,
que já sai da faculdade de Administração com emprego.
Se bem que é muito mais que um emprego, né, filha? É um negócio que é seu também.
Uhul!
Aliás, a gente já fez sua inscrição no vestibular.
Cê tava demorando muito, ia acabar perdendo o prazo.
Obrigada, gente.
- Bora, bora, bora. - Bora.
♪ Escutei alguém abrir os portões ♪
♪ Encontrei no coração multidões ♪
♪ Meu desejo e meu destino ♪
♪ Brigaram como irmãos ♪
♪ E a manhã semeará outros... ♪
Quando é que cê vai avisar pros seus pais
que no lugar de Administração, 'ocê quer fazer o curso de Belas Artes, hein?
É que é muito concorrido.
E ainda tem mais pais, a loja... Não é pra mim, não.
Ai, ai.
- Ô, Nina, prest'enção. - Hum?
Cê já imaginou a cara que minha mãe vai fazer quando ela souber
que eu quero trocar uma faculdade por um curso livre em um museu?
Ah não, ela vai falar que eu vou terminar vendendo miçanga em São Tomé das Letras.
♪ Você estava longe, então ♪
♪ Por que voltou ♪
♪ Com olhos de verão ♪
♪ Que não vão entender? ♪
♪ E quanto a mim, te quero, sim ♪
♪ Vem dizer que você não sabe ♪
♪ E quanto a mim, não é o fim ♪
♪ Nem há razão pra que um dia acabe ♪
ALEXA, bom dia.
Bom dia, hoje é o equinócio da primavera.
Estação das flores, tempo de renascimento, revoluções e crescimento.
Eu acho que 'ocê devia tentar o trem do Museu de Belas Artes.
- Não custa nada. - Custa. Custa tempo, né, Nina?
- Custa tempo... - Ih, ah lá.
Quê que foi?
- O amigo do seu astro do rock. - Pfff...
Será que ele tá ouvindo aquela música?
Sério, não sai da minha cabeça e eu não sei qual que é.
Ê! Contato visual, disfarça, fica natural...
Hum...
Tá difícil, aí?
- Oi? - Tá difícil, aí?
Essa cidade é de tirar o fôlego, né.
Tá indo pra faculdade de Exatas, né?
Hã, por quê? Tenho tanta cara de nerd assim?
- Não. Imagina. - Foi... Só chute mesmo.
Pfff...
- Sério que cê prefere subir essa ladeira? - Por quê?
Uai, cê poderia pegar as ruas laterais menos íngremes.
Até onde eu sei o menor segmento entre dois pontos continua sendo uma reta.
Ah, sei! Na prática, essa teoria é outra aqui em Ouro preto...
A Matemática é uma ciência exata, não muda com a localização!
Hum...
"É uma ciência exata..."
Seu café.
- Obrigada. - Açúcar?
- Não. - Mãe?!
Fecha a porta, por favor, e senta, Jasmine.
Então, professor, como faremos?
Huh! Eu é que te pergunto. Vocês que multiplicaram a espécie!
O professor tá brincando.
Então ela vai repetir e ponto?
Ô, mãe, cê pode ficar tranquila, tá? Ainda tem mais duas provas.
Uma. Só mais uma avaliação até o final do ano letivo.
Teoricamente a menina Hortência precisa tirar um 10 pra passar.
Ô, mãe, eu tô muito bem nas outras matérias.
Superbem! Uma das melhores alunas!
Ninguém é bom aluno se não souber Matemática.
É por isso que tem aí, ó, ponte caindo, foguete explodindo,
por pessoas como você, que acham que Humanas basta.
Olha, o ser humano devia passar por um processo seletivo pra poder existir.
- Ele tá brincando. - Não tô, não.
Mas então como é que uma pessoa que tirou 0 vai conseguir tirar 10?
Vai ser realmente um grande desafio.
Não existe aprovação automática. Nem pro terceiro ano.
Como eu sou magnânimo,
o que eu posso fazer é ceder um pouco do meu precioso tempo
para tentar incutir valores matemáticos na cabeça da menina Violeta.
Jasmine.
Diante do pedido da diretora...
O que eu posso fazer é abrir um espaço na agenda para uma... monitoria.
Quê? Como assim?
- Ela vai ter horário pra tirar dúvidas? - Isso mesmo.
No caso, a sua filha não tem dúvidas, ela tem dívidas.
Zero, Jasmine.
Cê tirou zero! Cê tem noção do quê que isso? Zero!
Se der prova de Matemática pra qualquer planta lá da loja,
a planta vai tirar a mesma nota que 'ocê.
Ué, não precisa ofender, tá? Eu não vou repetir de ano.
E se repetir, repito, uai. Fazer o quê? Paciência.
Minha filha, quê que isso?
A gente paga tudo pra você! A sua única obrigação é estudar.
Se não puder cumprir com a sua parte, pode arrumar um jeito de pagar essa...
- Tá bom, mãe... - Pssst!
Eu não sou palhaça. Acabou a mordomia!
Tá bom, qualquer coisa eu vou vender arte, igual minha avó.
Eu tô procurando uma aluna...
Ai!
Interessante... Eu nunca tinha pensado em ler esse livro assim.
Prazer. Davi.
- Jasmine, né? - Tá me stalkeando?
Precisa tirar um 10 na prova final de Matemática?
Cê tá aqui pra me dar aula? Ué, mas e o Carvalho?
Ah! Então vocês já estão aí.
Eu tenho cálculos grandiosos pra evitar que a humanidade
caminhe a passos largos para a sua total e irrestrita destruição.
E é por isso que eu designei o meu melhor pupilo
para a inglória tarefa de te fazer estudar.
Prazer, pupilo!
Não vai me decepcionar, hein. Eu não aceito nada menos que um 10.
Ou então... poxa, ela repete.
Vai ser tranquilo, tá? Ano passado mesmo eu tava no terceiro ano.
Então não vai ser difícil te ajudar a relembrar os conceitos.
Como que relembra uma coisa que nunca aprendeu?
Eu acho que a gente pode começar revendo
as questões da prova que você teve mais dificuldade...
Não quero nem mais ver essa prova na minha frente.
Pô! Fui eu que montei ela pro professor Carvalho.
Eu adorei os desenhos. Eu acho que foi a prova mais linda que eu já vi.
Cê devia emoldurar, sabia?
Bora combinar os horários de aula?
Terças e quintas às 16h. Segunda às 16h30.
Quarta-feira eu preciso confirmar ainda. E sexta a gente pode...
Ué? Tudo isso?
Eu achava que era sei lá, coisa de duas vezes na semana, no máximo.
Eu tenho outras atividades, tá? Tipo uma vida.
Olha, eu sou bolsista na faculdade, e eu preciso desse estágio.
Você precisa passar de ano. Talvez seja a hora de você rever suas prioridades.
Ah, cê vai falar minhas prioridades também? É isso?
Tá bom, eu vou avisar ao professor Carvalho que não tá rolando,
que você prefere outro esquema, outro monitor, tá bom.
Cê tem um dom, cara, um dom raro.
Mas não, você quer pegar o seu talento,
você quer desperdiçar com aluno de ensino médio?
A maioria nunca vai entender a matéria!
Eles têm raiva de Matemática e de quem ensina!
Que teoria é essa, cara?
Teoria não, um fato. Ia dar até pena mesmo.
Não, não, não, não, não!
Nossa, tá ruim mesmo esse negócio, hein.
Eu tô tentando trabalhar no meu desafio
pra entrar no Lab Prisma, me deixa pensar um pouquinho?
Sua monitoria na escola tá tirando seu foco.
Você que tá tirando meu foco, cara!
- E levanta da minha cama! - Uhh!
Sério, Greg, preciso muito desse emprego na escola
pra poder me manter aqui, cara.
Alguém precisa pagar as contas.
Já que tem uma banda aí que não faz show há sei lá quanto tempo.
- Ô! A gente tá numa pausa criativa... - Pausa criativa?
É. Pausa criativa. Que vai acabar em breve.
A gente vai fazer um supershow no final de ano.
Tipo Rock In Rio Lisboa, só que em Ouro Preto.
Cê tá falando da formatura do colégio?
É...
Ô, Giovanna, eu tava pensando...
Mas é claro que o convite tem que ser de veludo, né? Classudo, sóbrio, elegante.
Ai, amiga, eu também acho, tá?
Pra combinar com as cortinas do Palácio Colonial...
E eu já mandei fechar com a banda do Edson dos Teclados, viu!
Isso aí, Gi!
Peraí! Isso tava em votação ainda, não tava, não?
Decisões estéticas tomadas pela Comissão Soberana.
- Perdeu alguma coisa aí, Davi? - Não, cara.
Sei, tá só curtindo a dança da primavera, né?
- Não enche, Greg. - Tô ligado.
Ô, amiga, eu acho que essa dança da fita tinha que ser atualizada.
Colocar uns passinhos assim, ó... Hum!
Deixa de ser doida, Nina!
Olha aqui, ó!
Elegância é uma coisa que a gente tem ou não tem, né, Gio?
Ó, Alice, essa coisa de indiretinha
é uma coisa bem quinto ano, cê não acha, não?
Querida, cê quer uma banda que chama Omelete de Queijo,
enquanto eu quero glamour, veludo, black tie.
Não é questão de opinião, não, uai!
É Ovo Mexido Com Casca! Ok?
Ô, Nina, cê acredita que eu concordo com a Alice?
Não é questão de opinião, não.
'Ocês querem uma festa cafona, a gente quer uma festa divertida.
Ah, que escolha difícil, né, não?
Oh... Né, não?
Jasmine?
Oi?
Tá estudando ainda, filha?
Ah, sim. Só dando uma revisadinha.
E as aulas de reforço? Como é que tá?
Ah! Ótimas. Tudo sob controle.
Ô, filha, cê pode se abrir.
Ocê sabe que pode falar sobre tudo com a gente, né?
Uhum.
Ô, pai! A vida que cê tem hoje,
é como a que você imaginava quando tinha a minha idade?
Eu acho que sim, minha filha. Ah...
Eu sou feliz demais com a nossa família, com as coisas que a gente conquistou.
Era seu sonho trabalhar com flor?
Aqui, se eu fosse perguntar pro Leandro adolescente...
o sonho dele era ser piloto de Fórmula 1.
Ô, pai, fala sério...
Aí! Tá vendo, só? Era a reação de todo mundo!
Olhavam pra mim e riam do meu sonho. Aí já viu, né?
Quando todo mundo diz que seu sonho é impossível,
aí cê entende que chega uma hora que cê tem que lidar com o que você tem.
Entendi...
Mas tem uma coisa que me deixa muito realizado, viu?
É saber que meu trabalho ajudou a colocar minha filha
num patamar diferente do meu e da sua mãe.
Infelizmente eu não posso correr acima de 60 com a kombi...
Mas eu trabalho com as pessoas que eu mais amo no mundo, filha.
Então... pra quê a pressa, ué?
Os alunos vão ser chamados por ordem de média acadêmica.
Aí eu pensei em sentar o povo todo assim.
Os alunos com as melhores notas sentam na frente.
Ô, Alice, que história é essa de chamar os alunos por ordem de média?
Ai, Jasmine. É só pra reconhecer o mérito acadêmico.
Eu acho ridículo transformar a nossa formatura numa competição.
Você vai se sair bem. Quer dizer...
Se não fosse por Matemática, você podia ser até oradora da turma.
Na boa, eu não ligo de ser primeira,
muito menos oradora de turma nenhuma.
Hum, que bom que eu me importo, né?
Ô se importa! Ela treina isso desde o primeiro ano.
- Nu... Sério? - Sério.
Ah, que linda! 'Ôce pode dar uma palhinha pra mim?
Porque eu não vou aguentar esperar até o dia da formatura.
Claro! Não queremos ser mais um entre muitos,
mas dentre muitos... ser alguém.
Nossa, que profundo, né? Quê que isso? É "Pequeno Príncipe"?
Cabei aqui.
Ai, ficou lindo! Eu tô literalmente uma obra de arte!
Verdade. Só que agora acabou pra mim!
Acabou pra mim! Vou ter que estudar sozinha, Nina!
Vem cá, 'ocê descobriu o nome daquela música? Que o Davi estava ouvindo?
Eu não. Fiquei com vergonha de perguntar.
Pior que grudou na minha cabeça igual chiclete!
Mas, ó! Pensa pelo lado bom! Agora 'ocê pode grudar em mim.
Que daqui a pouco tô indo pra Nova York estudar Moda.
E a mocinha aqui vai ficar morrendo de saudade. Então aproveita!
Ai, Nina, para!
'Ocê já parou pra pensar que esse mundo,
o mundo como a gente conhece, tá acabando?
É... Talvez eu tenha mais um ano pela frente.
Ai, para de graça, Jasmine!
Muito bem, pessoal! Então se X for igual a 1, Y é igual a...
Alguém mais?
Eu!
Ninguém?
Alguém... Você.
É... É 100?
- Menos um! - Menos um...
Eu preciso da sua ajuda.
Então, se aqui 3 elevado a 2, elevado a Y...
O que a gente vai ter que fazer com os expoentes?
Uai, somar.
Não, calma. Vamos voltar uns passos.
Não, Davi, desculpa. Não é você, sou eu. Eu não consigo.
Ô, Jasmine, calma. Ninguém merece repetir no terceiro ano.
É, do jeito que tá, é melhor repetir mesmo.
Não, desculpa. É que eu queria pelo menos tentar entrar
pra formação do Museu de Belas Artes.
E o prazo é essa semana, e eu não fiz nem o desenho de inscrição.
Sei lá, eu sei que a chance é uma entre um milhão,
mas eu queria pelo menos ter essa chance, sabe?
Eu te entendo. Eu te entendo super.
Eu tô há meses tentando resolver um desafio matemático.
A vaga é superlimitada.
É pro Laboratório de Matemática e Tecnologia
mais incrível da América Latina.
Olha, vamo fazer o seguinte. A gente tem mais o quê, vinte minutos?
Foca no seu desenho aí, tá? Eu vou levar sua apostila pra casa pra poder corrigir.
Mas a partir da próxima aula, é foco total em Matemática. Promete?
Prometo.
Fechou.
Davi?
Deu ruim no mural. Eu tentei salvar, mas...
Tá pior do que eu imaginava.
Tsc. Pelo menos eu fui proativo, né?
E você acha que tem salvação?
♪ Já me perdi tentando me encontrar ♪
♪ Já fui embora querendo nem voltar ♪
♪ Penso duas vezes antes de falar ♪
♪ Porque a vida é louca, mano, a vida é louca ♪
♪ Sempre fiquei quieta, agora vou falar ♪
♪ Se você tem boca, aprende a usar ♪
♪ Sei do meu valor e a cotação é dólar ♪
♪ Porque a vida é louca, mano, a vida é louca ♪
♪ Me perdi pelo caminho ♪
♪ Mas não paro, não ♪
♪ Já chorei mares e rios ♪
♪ Mas não afogo, não ♪
♪ Sempre dou o meu jeitinho ♪
♪ É bruto, mas é com carinho ♪
♪ Porque Deus me fez assim ♪
♪ Dona de mim ♪
Tem alguém apaixonado aqui?
Quem? Eu?
Tsc. Tá maluco, Greg. Não rola.
Eu não vou botar minha bolsa nem meu trabalho em risco
por causa de ninguém, não.
Mesmo que ela seja madura... talentosa...
determinada... linda...
Uh-huh. Sei.
Tsc.
♪ O seu conceito não altera a minha visão ♪
♪ Foi tanto sim que agora digo não ♪
♪ Porque a vida é louca, mano, a vida é louca ♪
E aí?
Parece um sonho...
Eu acho que sei de onde você tirou essas ideias...
Vai dizer que tem Matemática aqui também?
Talvez a inspiração seja um resultado das coisas que a gente viveu.
Você fez sem rascunhos, né?
Como a vida.
♪ Ela vai te seduzir ♪
♪ Lhe tirar para dançar ♪
♪ Elevar a dimensões ♪
♪ Vai mobilizar, fazer clarão ♪
♪ Vocação para misturar ♪
♪ Força para transcender ♪
♪ Almas para elevar ♪
♪ Preta Yayá, devo tudo a você ♪
♪ O canto malembe ♪
♪ Cuíca e ganzá também são de lá ♪
♪ Me adule no colo, me pegue pra ti ♪
♪ Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir ♪
♪ O canto malembe ♪
♪ Cuíca e ganzá também são de lá ♪
♪ Me adule no colo, me pegue pra ti ♪
♪ Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir ♪
♪ Música preta, sou teu instrumento ♪
Oi, e se a gente fizesse uma aula hoje num lugar diferente?
Vem logo, Davi!
Você ganhou superpoderes quando pintou esse cabelo, né?
É logo ali! Ih!
Aqui tudo é logo ali. A gente tá andando há quase uma hora e nunca chega.
Jasmine! Dá tempo de a gente desistir dessa aula ao ar livre?
Não tô te ouvindo!!
Vem, Davi, tá quentinha. Vem logo!
Pode entrar, tá muito fria não!
He... He...
Cê disse que não tava fria, né?
É, e você falou que Matemática não era tão complicado assim.
- Mas não é... você viu. - Sei...
É sério. Quando você mergulhou? Você tava fazendo cálculos matemáticos.
Quando você escolhe ir pelas ruas laterais pra fugir da inclinação da ladeira,
nos desenhos que você faz na sua prova de Matemática.
Qual o sentido de fazerem Matemática parecer tão inalcançável?
Eu queria ensinar de um jeito que quebrasse esses estereótipos.
Ué, mas cê pode.
Quando eu falo a palavra "cientista",
qual é a primeira imagem que vem na sua cabeça?
Um homem velho... e branco.
Olha, é muito importante a gente saber
onde querem colocar a gente, pra gente escolher onde e como quer estar...
Você já escolheu o que quer ser?
Eu queria... Eu quero ser artista.
Então... Você já é!
É que os meus pais já têm um plano de vida traçado pra mim, sabe?
Quando eu entrei na faculdade, meus pais nem entendiam o que eu ia estudar,
mas já falavam pra todo mundo que eu ia ser um doutor!
- Que foi? - Uai, nada.
Era pra você tá fazendo os exercícios, sabia?
- Eu fiz! Eu fiz! - Deixa eu ver.
Gostei!
Eu posso ficar?
Ó, vamos fazer o seguinte: se eu passar de ano, eu te dou de presente.
Tá, então vou querer assinada. Porque vai valer muito um dia.
Eu tenho dúvida nessa questão aqui.
Tá vendo? Muito melhor aula assim.
Sair um pouco da rotina, né?
É melhor que na biblioteca. Agora só aula na cachoeira!
Vou pensar no teu caso.
- Aqui. - Bem legal esse lugar.
Uh-huh!
Tá entregue.
Jasmine, eu... Eu queria te falar uma coisa...
Eu também.
É que...
- É... - Hum?
É-é que a gente vai precisar refazer os exercícios de função da apostila, né?
Tá. A gente vê isso na próxima aula.
- Mine? - Oi, mãe.
- Jasmine, quê que isso? - Quê que isso o quê, mãe?
Nada não, só o fato de você virar um arco-íris ambulante
sem me falar nada, vem aqui pra eu ver isso.
Ô, mãe. Cabelo cresce de novo, tá?
A questão não é essa. É que cê não me falou nadinha sobre isso.
A gente era amiga, cê não lembra, não?
A gente ainda é.
É só que eu tô meio tensa com esses negócio da prova, só isso.
- Mesmo? - Mesmo.
E esse cabelo? Mix de algodão doce de circo?
Cê botou pra chamar a atenção de quem, hein?
Uai! De ninguém!
- Fala aí, mãe, cê não gostou, não? - Hum...
Pode falar! Você gostou sim!
Para, menina! Cê não tem jeito mesmo, né?
É, agora eu tô parecida com uma das suas flores...
A que mais me dá trabalho. Mas a que mais me dá alegria também.
Deixa o meu jardim mais completo.
♪ E há de nascer ♪
♪ Um novo amanhã ♪
♪ Pra gente acordar ♪
♪ E dançar ♪
♪ Sem medo de ser ♪
♪ Sem medo de amar ♪
♪ Sem que nada possa nos machucar ♪
- Uau! Quem é essa menina? - Gostou?
Eu amei! Eu amei!
Uhh!
'Ocê está ainda mais maravilhosa. Eu não sei como, mas tá.
Valeu. Nina, tem uma coisa pra te contar. Senta.
Pera! Um babado? Amo!
Cê jura que cê não vai contar pra ninguém?
- Já sei! Você e o Davi tão... - Shhh! Nina!
Eu amei!
Mas eu não, né, amiga? É que sei lá...
Rolou um clima, e depois não. Eu vou ver hoje na monitoria.
Eu já tô amando esse meu casal. Vocês têm até música tema!
Que ainda não consegui descobrir qual que é, né?
A Ninoca vai descobrir. Ah, peraí!
Importantíssimo! Chicletinho amiga.
Ô, Nina, eu já disse que não vai rolar.
Amiga, a gente nunca sabe. É sempre bom tá preparada.
Oi, Jasmine, hoje é meu dia
de propor aula em um lugar alternativo, topa?
♪ E há de nascer ♪
♪ Um novo amanhã ♪
♪ Pra gente acordar ♪
♪ E dançar ♪
♪ Sem medo de ser ♪
♪ Sem medo de amar ♪
♪ Sem que nada possa nos machucar ♪
♪ E há de nascer ♪
♪ Um novo amanhã ♪
♪ Pra gente acordar ♪
♪ E dançar ♪
♪ Sem medo de ser ♪
♪ Sem medo de amar ♪
♪ Sem que nada possa ♪
Eu não acredito nisso!
A senhorita tava demorando muito, ia acabar perdendo o prazo.
Cê acredita que foi a mesma coisa que minha mãe falou
quando me inscreveu em Administração?
Hum! Só que agora eu tô feliz de verdade.
♪ E há de nascer ♪
♪ Um novo amanhã ♪
Inscrita! É, agora só falta eu preencher tudo isso,
preparar a apresentação pra banca e me formar, né?
Imagina estudar num lugar desse, Jasmine?
Eu já vim aqui algumas vezes, mas agora
parece que é real, sabe? Deixou de ser tipo "intocável".
Sempre me fizeram acreditar que a arte era pra os outros,
os ricos, os escolhidos...
E de certa forma ter ido mal em Matemática, tá aqui hoje,
me fez entender o que quero da vida, sabe?
Um desafio leva a outro.
É... Dá até um frio na barriga!
Então... Agora é tchau Matemática, tchau Davi, tchau Administração...
Oi, Belas Artes! Olha, Matemática, eu não te conheço muito bem, não, tá?
Mas passei a te considerar pacas...
graças a um amigo.
Vamo estudar um pouco?
Ah...
Tá.
Uai, então o X e Y são os catetos do triângulo retângulo!
Isso!
- Tá. - Mais uma, vai.
Nessa aqui... o X é igual a 3?
- Não. - Tsc.
Ô, Jasmine, calma, tá? Você tá melhorando a cada dia.
É. Só que se eu não acertar todas as questões da prova,
eu não vou passar de ano, e agora, mais que nunca, eu preciso passar.
Eu sei, mas pra isso você precisa ter um pouco de paciência.
Hum, é fácil você falar.
Não é não, eu sou o cara mais impaciente desse mundo.
Ah é? E você tá impaciente com alguma coisa?
Tô...
Tipo o quê?
Para resolver aquela coisa lá do Lab Prisma, por exemplo.
E... mais o quê?
Mine!
Amiga, amiga, amiga! Eu tenho uma coisa pra te contar.
Ai, eu também tenho!
- O meu... - Eu tô... Fala!
O meu visto pros Estados Unidos foi aprovado!
Eu tô oficialmente inscrita no Programa de Formação de Artistas!
Maravilhosa! Perfeita! É claro que 'ocê vai conseguir!
Calma, calma, eu quero muito,
é que ainda tem um trem de me apresentar numa banca que é superconcorrida...
É aqui. Uai, Nina, quê que foi?
Ai, minha guerreirinha!
- Vamo lá! - Vamo!
- Ai, eu tô tão feliz! - E eu também!
Bom, eu tô aqui pra tudo, viu?
'Ocê precisa de uma modelo viva? Tô aqui!
Pode usar e abusar do meu corpinho! Ele é todo seu!
Boa tarde.
Boa tarde, entrega da Floricultura Jasmine.
- Brigada. - Magina.
E aí, 'ocê já avisou às autoridades?
Não. Ainda não. Calma...
Ih, calma nada! Bora que eu te dou apoio moral. Uh-huh!
Você ainda não resolveu isso? Você precisa dar um jeito nisso, Robson!
Quê que tá acontecendo aqui?
Ah, mas precisa resolver pra poder pintar.
Se não pintar não tem como eu abrir a loja, menino. Tô tendo prejuízo!
Oi, mãe, cê tem um minutinho?
Ter eu não tenho, não, filha, mas fala.
Cê sabe o Museu de Artes?
- Que fica ali em Brumadinho? - Aham, sei, sim.
É que, assim, eles têm um programa de formação de artista...
Formação pra artista... É faculdade?
Moço, dá uma olhadinha aqui nesse projeto, pra poder instalar
esse ar-condicionado, senão vai dar problema, tá bom?
É que, assim... Ô, mãe, deixa eu explicar uma coisa.
Não é uma faculdade, mas é um programa muito respeitado, uai.
Ai, cê sabe bem como é que é isso, né, Mine?
O povo lá tá todo com a vida ganha: herança, família rica.
Boa parte nem talento tem. Já você não, meu amor.
Você tem a chance de fazer uma faculdade. Chance que nem eu nem seu pai tivemos.
Mas mãe... e ser for uma vocação?
Vocação pra ruína cê quer dizer?
Parece que não aprendeu nada com o exemplo da sua avó.
Não fala assim dela!
Ô, tia, o que a Mine tá querendo dizer é que ela vai se dedicar muito...
Meninas, a cada um milhão de artistas,
um vai fazer sucesso e o resto vai morrer de fome.
Ou viver encostado em alguém, frustrado nessa vida.
Esse pessoal aí que vende miçanga na praça? É tudo artista.
Aí o povo diz: a arte é liberdade. Não existe liberdade sem sustento!
Então a Jasmine vai fazer faculdade de Administração e fim de papo.
- Né, não, Nina? - Com certeza.
Então, dá licença que dinheiro não dá em árvore, né?
Se bem... que o nosso até que dá!
Brigada pelo apoio, viu? Ajudou muito.
Nó, amiga... Ela é muito convincente.
E-ela entra na nossa mente, real!
Agora eu entendi porque você não quer avisar sua mãe
que 'ocê quer vender miçanga na praça.
E é rir pra não chorar, né?
Essa aqui vamos tirar, acho que ficou muito, muita coisa.
E essa aqui, que você colocou no início, vou pedir pra jogar para o final.
E vai ser nossa questão desafio.
Você não acha que vai ficar muito complicado pra eles?
Ah, sabe como é. Quer moleza?
- Senta no pudim. - Vai estudar Humanas.
O número em geral de questões tá bom.
Muito bem feito, com a equação, na medida certa, no lugar certo.
Essa com a figura também. A questão desafio, ela entra aqui...
E-ei! Terra chamando!
Ei!
'Ocê não tem nada pra me contar, não?
- Para tudo! - Shhh!
Nina! Ninguém pode saber.
- Bom dia, pessoal. - Bom dia, professor.
Esse aqui é o...
- D... O Douglas. - Davi.
Uh!
Shh! Silêncio! Enfim, meu pupilo.
E ele está fazendo a prova de vocês. Então quem não gostou, pode reclamar com ele.
Obrigado. Até breve.
Vamos retomar a questão de ontem.
Se N é o número de subconjuntos não vazios
do conjunto formado pelos múltiplos de 5, menores do que 40,
então qual é o valor de N?
125.
Não.
127?
Correto. 127.
Muito bem, turma. É isso.
Vamos abrir o livro na página 182.
E aí?
A gente precisa conversar.
Ih... Já vi que não é coisa boa. Fala.
Jasmine, eu gosto de você. Eu gosto de você de verdade.
Mas é tudo muito complicado. E tem as regras.
Tem o Lab Prisma. Tem o professor Carvalho.
Desde que eu te conheci eu... eu mal consigo focar no meu desafio.
Ah, a culpa é minha então?
Não! A responsabilidade era toda minha.
Eu não devia ter deixado chegar a esse ponto. Eu devia ter cortado.
Tudo bem. Cê tá certo.
Nós dois temos coisas mais importantes pra resolver.
Melhor a gente se afastar mesmo.
- Certo. - Eu me viro aqui.
- ♪ - Eu sou maior - Sou maior ♪
- ♪ - Do que era antes - Do que era antes ♪
- ♪ - Estou melhor - Estou melhor ♪
- ♪ - Do que era ontem - Do que era ontem ♪
♪ Eu sou filho do mistério e do silêncio ♪
♪ Somente o tempo vai me revelar quem sou ♪
- ♪ - Eu sou maior - Sou maior ♪
- ♪ - Do que era antes - Do que era antes ♪
- ♪ - Estou melhor - Estou melhor ♪
- ♪ - Do que era ontem - Do que era ontem ♪
♪ Eu sou filho do mistério e do silêncio ♪
♪ Somente o tempo vai me revelar quem sou ♪
♪ As cores mudam ♪
♪ As mudas crescem ♪
♪ Quando se desnudam ♪
♪ Quando não se esquecem ♪
♪ Daquelas dores que deixamos para trás ♪
♪ Sem saber que aquele choro valia ouro ♪
♪ Estamos existindo entre mistérios e silêncios ♪
♪ Evoluindo a cada lua, a cada sol ♪
♪ Se era certo ou se errei ♪
- Bom dia! - Bom dia. É nova?
É nova, sim!
- Que tal? - Lindos!
Volte sempre!
- ♪ - Do que era antes - Do que era antes ♪
- ♪ - Estou melhor - Estou melhor ♪
- ♪ - Do que era ontem - Do que era ontem ♪
♪ Eu sou filho do mistério e do silêncio ♪
♪ Vai me revelar quem sou ♪
Bom dia, minha filha.
Sua mãe saiu cedinho pra loja, mas deixou essas flores aqui pr'ocê.
Disse que é pra te inspirar pra prova de hoje. Vai dar certo.
Ô, pai... Eu preciso te contar uma coisa.
Mas você tem que me prometer que cê não vai contar pra mamãe.
Eu que vou. Assim que eu passar nessa prova.
Pode falar, filha.
Eu me inscrevi prum programa de formação de artistas do Museu de Belas Artes.
Noss'inhora. Formação de quê, filha? De artista?
Não é uma graduação. Mas é conhecido por posicionar muito bem os artistas.
A gente sabe que sua mãe não vai gostar nem um pouquinho disso aí.
Tsc. Sei lá. Às vezes parece que ela não me enxerga, sabe?
Ô, Mine, cê também tem que entender as dificuldades que a gente passou, filha.
Faculdade é um privilégio. Sua mãe sofreu muito com as escolhas da sua avó.
E as dificuldades que ela passou quando era mais nova... nossa, marcou ela demais.
Eu sei, pai...
Dona Lélia era... uma escultora talentosa.
Mas nunca foi realmente reconhecida.
Uai, pai, mas essa história não precisa se repetir.
Eu sei, meu amorzinho. Eu sei.
Mas a sua mãe talvez não saiba. E talvez ela tenha medo demais.
Boa sorte, hein!
Confiante, jovem?
Uai... Na medida do possível.
É por insegurança que a humanidade está prestes a entrar em extinção.
Podem começar!
Quando uma questão parece que é muito fácil, você fica atenta
que pode ser uma pegadinha, faz toda a diferença a ordem das operações.
Hierarquicamente, você primeiro tem que calcular as multiplicações.
Você não precisa de uma escada pra medir a altura de uma árvore.
Você pode usar a sombra. Se a questão já te dá uma relação de grandezas
que seja diretamente proporcional, você só precisa aplicar a Regra de Três.
Pra resolver o Log é muito simples:
primeiro você iguala X, e depois você deixa tudo na mesma base.
Cabou! Tempo! Vamos entregar as provas!
Opa! Tempo! O tempo foi. Cabou.
Ah! Com licença! Sua prova?
E aí?
Oi. Tô pensando muito em você, na prova.
Queria saber como foi. Me avisa, tá?
A questão oito, a resposta é N igual a 200.
A de múltipla escolha, a resposta...
É B.
B. E a questão desafio, a resposta é oito.
- É 9. - Não.
Certeza que é 9.
Impossível.
A Jasmine na prova de Matemática vai ser: dez, nota dez!
- Eu tô tão feliz! - Cê tá bem?
E aí, você vai finalmente abrir o jogo com dona Ingrid?
Ai, eu vou!
Só que tem uma pessoa com quem eu quero dividir essa vitória antes.
- Hum! - Giovanna...
- Hum? - Cê sabe se a Jasmine tá namorando?
Amiga, eu não sei. Mas eu tô amando esse estilo dela, sério.
O cabelo, a roupa, tudo tá incrível, né? Não?
- E aí? - Acho que deu! Acho que acertei tudo!
- Até a questão desafio? - Era 9, né?
Cê pegou pesado naquela, hein?
Eu fiquei morrendo de medo de você errar.
Valeu por tudo, Davi.
Eu confesso que eu fiquei muito chateada quando eu vi.
E não é nem por mim, sabe, mas se a Jasmine teve informação
que os outros alunos não tiveram, não seria justo, né?
Nem ético. Ainda tem essa coisa do romance.
Tem alguma coisa que não fecha nessa história.
Como é que um sujeito tão focado como o... Tsc!
- Davi? - Meu pupilo...
Colocaria tudo a perder por causa uma reação tão primitiva?
O amor não passa de uma reação química.
O amor tem razões que a própria razão desconhece.
A razão conhece tudo, jovem senhora.
Será que a gente pode voltar pro que realmente importa?
É, eu vou investigar esse assunto com urgência,
pra que não vire um problema incontornável.
Brigada.
Sabe qual o resultado dessa equação? X-9.
Eu sabia que a gente ia se formar juntas! Ai, amiga!
Não tem nada mais importante do que escolher um look pra esse evento!
É, vamo enfeitar um pouco a cafonice dessa formatura.
Eu tenho uma surpresinha pra você.
Uai, que isso?
- Amiga, não precisava! - Precisava, sim.
- Precisava, sim. Uh-huh! - Uh-huh!
Ai, amiga...
Como cê disse, o nosso mundo tá acabando.
E eu queria muito que você guardasse um pouquinho dele e de mim com você...
Ih, ah lá.
Alô? Sim, sou eu.
Amanhã? Meio-dia?
Sim, sim. Com certeza. Obrigada.
Sim, com certeza...?
Nina, eu fui chamada pra entrevista no Museu!
- Mentira! - Sim!
Amiga! Que demais!
- Eu não sei o que te dizer. - Eu que não sei o que te dizer.
Como é que você se deixa ludibriar dessa maneira?
Eu achei que você fosse mais inteligente, rapaz!
Não aconteceu nada!
Como não aconteceu nada?
- Eu me apaixonei, Carvalho. - Eu me apaixonei...
Eu me apaixonei, mas eu cortei! Eu cortei assim que pintou um clima!
O amor nada mais é do que uma descarga de adrenalina que confunde os sentidos.
Ela tirou um 10, não era o objetivo?
Consegui criar um método pra acessar uma aluna
que tinha um bloqueio com a matéria.
Vem cá, você acha sinceramente
que essa menina ia sair dum zero pra um dez? Assim?
Eu não mostrei nenhuma questão da prova pra ela.
Pra uma pessoa que deseja exercer um cargo de magistério você foi muito ingênuo!
Mesmo que você não tenha mostrado a prova pra ela,
isso não quer dizer que ela não tenha visto o gabarito.
Tá bom. Tá, tá. Ela tá entrando aqui. Obrigada.
Oi, mãe. Ô, mãe, eu queria te falar uma coisa.
Onde cê tava, Jasmine?
Cê sabe aquele negócio que eu tinha te falado
do Museu de Belas Artes? Eu me inscrevi.
- Belas Artes? - Uh-huh.
Com essa situação toda na escola?
Ué, que situação, mãe?
Não mente pra mim, Jasmine. Por favor!
Mentindo? Eu não tô mentindo.
Eu tô me abrindo c'ocê,
todo esforço que eu fiz pra passar em Matemática,
me deu ainda mais confiança pra tentar seguir o meu sonho.
Que esforço, Jasmine?
Eu acreditei mesmo que você tava estudando!
Mas enquanto isso cê tava andando pra cima e pra baixo
com esse monitor que o professor Carvalho arranjou.
Namorando escondido?
- Olhando gabarito? - Oi?
Eu achei que eu tinha te criado com outros valores, sinceramente.
Eu não colei em prova nenhuma, não, tá, mãe?
Eu estudei! E adivinha só? Eu aprendi.
Tá bom. Amanhã de manhã tem reunião na escola.
Amanhã? Mas amanhã é a entrevista no Museu!
Jasmine, acorda pra vida! Não tem Museu!
Você vai repetir de ano, por fraude acadêmica!
A Marlene disse que tem provas de tudo que aconteceu.
E o tal do Davi, ele vai ser demitido!
Meu Deus... O Davi, coitado.
Ô, mãe, tudo o que tá acontecendo é muito injusto!
Ô, Jasmine! Você volta aqui, Jasmine!
Davi! Davi, cê tá aí? Davi!
Oi, Greg. O Davi tá aí? É que eu queria muito falar com ele.
Acho melhor você ir nessa.
Ué, eu não posso nem falar com ele?
Não. Né?
- Cê não sabe? - Ué, eu não sei do quê?
O Davi foi expulso do estágio do colégio. E perdeu a renovação da bolsa.
A bolsa também?
Ele pode até perder a chance do Lab Prisma se quiserem queimar o filme dele.
Greg, ele não fez nada!
Eu acho melhor você ir. Sério, de verdade, Jasmine. Pelo Davi, vai nessa.
Davi!
Davi! Davi! Davi, por favor!
A gente tem que falar com o 'fessor Carvalho. A gente pode tentar explicar.
Explicar o quê? Como você vai explicar que acertou a questão desafio?
Era um gráfico senoidal que você nunca acertou em aula.
- Você viu minhas anotações, né? - Como assim?
Você pode muito bem ter visto o gabarito nas minhas coisas.
Você viu. Fala!
Você tá me acusando? É sério isso?
Olha, cê não confia em mim,
mas cê deveria confiar um pouquinho mais na sua capacidade de ensinar,
em vez de deixar a sua insegurança fazer você falar um absurdo desses!
O que tá acontecendo, filha? Quê que cê tá fazendo?
Jasmine, para! Para com isso, Jasmine!
Eu parei, mãe. Eu parei.
Desculpa. Eu ferrei com tudo.
Eu tentei lutar contra esse futuro que todo mundo tinha planejado pra mim...
e olha no que deu.
Parece que é só pra provar tudo aquilo que você já tinha dito.
Não adianta a gente sonhar.
Não adianta a gente ter esperança que as coisas vão mudar.
Não vai mudar.
Não fala isso, meu amor.
Cê tá certa. É melhor a gente se conformar...
pra não acabar igual a minha avó... igual a mim.
Não fala isso, Jasmine. Por favor, meu amor.
Olha...
A gente vai resolver isso, tá? A gente vai resolver tudo.
Mas tem que ser juntas, meu bem. Tem que ser juntas.
Não fica assim, fica aqui.
Nós já reunimos o Conselho, avaliamos e chegamos numa conclusão.
Infelizmente, Jasmine, a única opção que a gente tem é anular a sua prova.
Uai, gente, mas eu já falei, o Davi não me deu questão nenhuma!
Olha, se ela tá dizendo que não colou, ela não colou.
Ela não pode ser reprovada. Ela não pode fazer uma segunda chamada?
Segunda chamada é só em caso de falta, não de fraude.
Calma. A gente ainda tá buscando o melhor caminho.
Mas a menina não pode nem tentar provar a inocência?
A gente já falou com o rapaz, com o monitor,
temos todos as evidências, e tem a questão desafio que ninguém acertou.
Nem a menina lá... a esforçadinha, a dedo-duro.
Eu não entendo,
vocês preferem acreditar que eu colei, do quê que eu aprendi?
A prova que cês tem é o quê? É isso aqui? Pelo amor de Deus!
Então me deixa dar uma prova melhor de que eu não precisava colar!
Professor Carvalho, me pergunta qualquer coisa do conteúdo.
Deixa eu tentar resolver.
Diretora, não é assim que funciona.
Ô gente, eu sempre fui ótima aluna. Isso não vale de nada?
É fato.
Professores, ela merece que a gente esclareça essa situação
da forma mais justa possível.
Você vai repetir de ano por fraude acadêmica!
Como você vai explicar que acertou a questão desafio?
Acabou a mordomia!
Menores do que 40...
Era um gráfico senoidal que você nunca acertou em aula!
Faculdade é um privilégio. Sua mãe sofreu muito...
Professor Carvalho repete mó galera no terceiro ano.
Eu deveria estar preocupado com você?
Pode ser pegadinha... Fiquei com medo de você errar...
Se der prova de Matemática pra...
Que Matemática não era tão complicado assim.
Agora, mais que nunca, eu preciso passar.
Você tem que lidar com o que você tem.
Ninguém merece repetir no terceiro ano.
Suas notas são bem melhores que as dela.
- Não em Matemática. - Tirando Matemática.
É muito importante a gente saber onde querem colocar a gente.
Pra gente escolher onde e como quer tá...
Está corretíssimo.
Corretíssimo.
Eu não devia ter duvidado
da sua inteligência e nem da sua integridade moral.
É a primeira vez que eu não reprovo alguém no terceiro ano.
Embora isso me trouxesse um prazer genuinamente inexplicável,
dessa vez eu não me sinto frustrado.
E eu gostaria que você fosse magnânima
e... me...
perdoasse.
Olha, eu posso até te perdoar,
mas 'ocê tem que fazer o que é certo.
Cê precisa devolver a vaga do estágio aqui na escola pro Davi.
Infelizmente o meu pupilo já voltou pro Rio de Janeiro.
E mesmo que eu quisesse,
ele não... poderia voltar a trabalhar aqui.
- Tendi. - Parabéns, mocinha.
Meus parabéns. Professor, tudo resolvido, né?
Sim, tudo certo. Preciso tomar uma água e respirar um ar.
Ah. Ô, amiga, vem cá. E aquele trem lá do Museu de Belas Artes?
Era hoje, meio-dia. Já era, Nina.
Já era nada, uai. Se 'ocê correr ainda dá tempo.
Vambora, minha filha.
- Vamo que eu levo 'ocê. - Onde cês vão?
Vou levar nossa filha pra entrevista dela no Museu, ué.
Não adianta pai, eu tinha que ter preparado alguma coisa.
Com essa correria toda eu... fiquei sem nada pra apresentar.
Nada disso! A Ninoca sabe o que 'ocê vai apresentar!
Ô, pai, cê não queria ser piloto?
É o seu momento de andar com a kombi a mais de 60, viu?
♪ Meu caminho é novo, mas meu povo não ♪
♪ Meu coração de fogo ♪
É aqui, minha filha?
♪ ... Do coração do meu país ♪
♪ Meu caminho é novo, mas meu povo não ♪
♪ O norte é a minha seta, o meu eixo, a minha raiz ♪
♪ E quando eu canto ♪
Vai lá, minha filha. Vai com Deus, viu?
- ♪ - ... cor - Quando eu espalho cor ♪
♪ Eu conto a minha história ♪
Desculpa pela demora! Eu sou a Jasmine!
Ah, eu sinto muito. Mas nós já passamos do horário.
Não, por favor!
Cê trouxe algum material?
Sim. Eu trouxe isso aqui...
Hum?
É Ouro Preto, vista através das minhas memórias, do meu afeto.
É tudo o que me inspira na minha cidade.
São as coisas que sempre me ajudaram
a suportar minhas dores e a continuar sonhando.
Um sonho que não é só meu.
Que tá nas minhas raízes. E que eu tenho que levar adiante.
Ai...
Você é talentosa. Mas nós já temos muitos candidatos com talento aqui.
A gente tá buscando um diferencial, entende?
Cê tem mais alguma coisa pra nos mostrar?
Não. Infelizmente, não.
Que pena.
- Vamos indo, gente? - Vamos.
Eu adorei os desenhos.
Eu acho que foi a prova mais linda que eu já vi. Você devia emoldurar, sabia?
Peraí. Eu tenho mais uma coisa.
Como é que foi?
Eu passei, mãe!
Muito bem.
Ô, mãe, a última coisa que eu queria era te decepcionar.
Olha isso aqui.
São meus desenhos de criança. Cê guardou?
Eu é que te decepcionei, minha filha.
Tudo que eu passei... As dificuldades me marcaram demais.
Você é tão parecida com a tua vó...
Ela partiu sem saber...
do orgulho enorme que eu sinto dela.
Que eu sinto d'ocê.
Seja feliz com as suas escolhas, meu anjo.
Parabéns, minha filha.
A sua alegria é a nossa alegria, boba!
Eu amo muito vocês. Muito!
Amo vocês.
A florzinha mais linda.
Preparada pras cortinas de veludo?
Preparada pra Edson dos Teclados?
- Não. - A gente tentou, né?
Jasmine?
Quê que 'ocê quer, hein, Alice?
Falar com ela, uai! Posso?
Desculpa. Eu realmente achei que você tivesse visto o gabarito.
Mas eu tava errada. Você merece ser a oradora da turma.
Hum! Sempre mereceu, né?
Oi, meninas! Jasmine, seu cabelo tá incrível!
Brigada, o seu também tá lindo.
Obrigada. Vamo sentar lá, amiga?
Vamo.
Ô, Alice, já que é tão importante assim pr'ocê,
por quê que a gente não faz o discurso juntas?
- Sério? - Sério?
É.
Brigada, Jasmine.
- Mas tem uma condição. - Hum?
Será que ainda dá tempo de incluir uma banda de abertura pra festa?
Não! Eu não acredito!
Lá vem vocês com essa banda nada a ver!
Uai, cê vai querer ou não fazer o seu discurso?
Não queremos ser um em muitos,
mas dentre muitos ser alguém.
Não que a gente não fosse alguém antes,
mas agora chegou a nossa hora de mudar o mundo.
A gente debateu muito sobre como ordenar a chamada dos alunos.
Por notas, por ordem alfabética...
E chegamos a uma conclusão.
Forma aleatória!
Por que um certo professor de Matemática
nos ensinou que a vida é uma aleatoriedade de eventos.
Bia! Que tem tudo pra ser uma excelente psicóloga.
- Marcelo. Talento no futebol. - Ê! Marcelo!
Patrick, que vai ser oceanógrafo.
Eliana! Nossa gênia da Computação.
- Rubens! Vai fazer Gastronomia! - Rubens!
Carlos! Que tá entre História e Odontologia.
Felipe! O futuro cardiologista!
Nina! Nossa futura brilhante estilista!
Vê se não vai esquecer da gente lá em Nova York, hein, Ninoca.
Pode deixar!
Giovana! Nossa futura advogada de sucesso!
Alice! A nossa futura engenheira biomédica!
Jasmine! A melhor aluna da turma...
e também uma artista!
Viva!
E agora chegou a hora do nosso paraninfo!
Carvalho!
Carvalho! Carvalho! Carvalho! Carvalho!
Bom, eu não preparei nada,
porque eu não estou acostumado a receber homenagens.
E nem vou desejar sorte porque a vida é uma sucessão de eventos aleatórios,
como bem disse aqui a nossa querida Margarida.
Jasmine.
Eu sempre soube que era Jasmine.
Obrigado, terceiro ano.
Do fundo do coração, eu quero que vocês sejam...
muito felizes.
♪ Eu já estou com o pé nessa estrada ♪
♪ Qualquer dia a gente se vê ♪
♪ Sei que nada será como antes, amanhã ♪
♪ Que notícias me dão... ♪
Ai, amiga, eles são demais! Você viu? Muito obrigada!
Essa é realmente a festa de formatura dos meus sonhos!
♪ Amanhã ou depois de amanhã ♪
♪ Resistindo na boca da noite um gosto de... ♪
Eu vou pro banheiro retocar a minha maquiagem.
Eu devo estar parecendo um panda, né?
- Eu já volto. - Tá.
♪ Qualquer hora... ♪
Oi.
Eu achei que cê tava no Rio.
Eu tava. Fui fazer uma entrevista pro Lab Prisma, Jasmine.
- E-eu passei! - Parabéns.
Eu só vim buscar minhas coisas. Eu tava indo pra rodoviária,
mas... o Greg falou que tava vindo pra cá e...
Sei.
Jasmine, desculpa, eu não devia ter duvidado de você.
Disso eu tenho certeza. Veio aqui só pra pedir desculpas?
Era importante pra mim.
Eu também vim te parabenizar por ter passado no programa de Belas Artes.
Boa noite!
Espero que cês estejam gostando do show do Ovo Mexido com Casca.
Esse show pra gente é como um... É como um show.
E eu queria chamar aqui uma colega de vocês,
a maravilhosa Nina.
Oi, gente. Eu vou tocar uma música
que eu queria dedicar a dois apaixonados cabeça-dura
que tão com o coração partido.
Oh...
- Vamo lá, Greg? - Simbora!
Um, dois, três e...
Ela descobriu!
Era essa a música que tava tocando quando a gente se conheceu.
Eu só lembro da buzina de caminhão de gás da kombi do teu pai.
Eu tô brincando.
Se eu fechar os olhos, eu... Eu lembro de cada detalhe daquele dia.
Tem que ir embora mesmo, né?
É.
Mas eu tenho um minutinho.
Um minutinho é muito tempo, jovem.
Professor! Vamos?
Não suporto a dança do acasalamento.
Eu passei no Lab Prisma graças ao seu mural.
Eu passei no Belas Artes graças a sua prova.
Cê precisa ir embora, né?
Preciso.
Ô, amiga...
Acabou.
Mas valeu a pena.
Que lindo, Jasmine!
Brigada. Essas curvas são inspiradas nos caminhos de Ouro Preto.
O lugar onde a menor distância entre dois pontos nunca é uma reta.
Você?
Acabei de chegar do Rio.
O Lab Prisma me colocou pra fazer uma pesquisa
numa faculdade lá em Ouro Preto.
- Ouro Preto? - É.
Qual a probabilidade?
É pra calcular?