Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Aku hanya menyarankan orang-orang untuk mengikuti impian mereka.
Impian bisa terwujud.
Aku buktinya.
Ini mengungkap banyak hal
tentang budaya selebritas terkini dan media akhir-akhir ini
saat semua jaringan berita utama
beralih ke liputan langsung tanpa henti sore ini,
saat ada kabar bahwa Anna Nicole Smith telah meninggal.
Dia berusia 39 tahun.
Dia dipuja oleh jutaan orang, tapi dicintai oleh sedikit orang.
Kau cantik.
Kau wanita tercantik di dunia.
Aku sayang kalian semua!
Gadis kota kecil Texas ini mendadak menjadi megabintang.
Kematian yang memunculkan pertanyaan menggemparkan.
Kini Smith memiliki kekayaan sekitar $490 juta.
Kisahnya harus kau dengar.
Anna, kau sembunyi dari apa?
Aku bersikap baik pada kalian, tapi kalian menghancurkanku.
Tidak.
Ya, itu benar.
Bagaimana sang dewi seks kehilangan semuanya?
Kehidupan yang dikemas dalam tabloid
dan tersentuh oleh banyak sekali tragedi.
Adakah kisah yang belum terungkap?
Seperti apa kisah Anna Nicole Smith yang sebenarnya?
Aku tumbuh di Mexia, Texas, kota kecil di luar Houston.
Populasinya 6.923 jiwa.
Selamat datang di Mexia, Texas, kampung halamanku.
Kebanyakan orang melafalkannya "Meksia". Itu salah.
Yang betul "Maheya". M-E-X-I-A, omong-omong.
Akan kutunjukkan kampung halamanku.
Ikutlah denganku ke sini. Ayo!
Ini SMA Mexia, rumah bagi Blackcats, dan di sinilah aku bersekolah.
Aku tak terlalu populer di sekolah.
Karena dadaku datar.
Tapi sekarang tubuhku berlekuk. Lihat?
Ooh la la. Oui.
Hai. Ini aku, Anna,
kembali ke Krispy Fried Chicken, tempat aku bekerja empat tahun.
Aku kembali, dan aku nakal.
Dan ini rumah tempat aku dibesarkan.
Ceritakan tentang kehidupan rumahmu, ibumu, ayahmu.
Kehidupan rumahku bersama ibu dan ayah tiriku…
Aku sering berpindah-pindah dan lebih sering tinggal bersama bibiku
karena kehidupan rumahku.
Aku tak ingin membicarakan kehidupan rumahku.
Di sinilah semuanya bermula.
Mexia adalah kota kecil, terletak di area Sabuk Alkitab.
Anak muda… Jika kau murid SMA,
hanya ada sedikit hiburan untuk mereka.
Aku paman tiri Anna Nicole Smith.
Dia selalu bermain di halaman depan dan berlatih pemandu sorak,
melambai pada anak laki-laki yang lewat,
menarik perhatian.
PAMAN
Dia selalu menyukai perhatian.
Dia mendambakan perhatian.
Nama asli Anna Nicole Smith adalah Vickie Lynn,
dan begitulah aku mengenalnya.
Dia selalu bergembira.
Vickie empat tahun lebih tua dariku.
Dia selalu membuatku tertawa.
Dia selalu berdandan.
Dia ingin memakaikan riasan padaku. Aku bilang, "Aku tak suka itu."
Dia bilang, "Pria sejati membiarkan wanita memakaikan riasan padanya."
ADIK
Kubilang, "Tidak."
Sebagai keluarga, aku, Vickie, dan Ibu,
kami semua pergi ke gereja.
Kami orang yang takut pada Tuhan.
Dia selalu ingin menjadi pusat perhatian.
Dia menikmatinya. Dia suka menjadi pusat perhatian.
Saat kami pergi ke mal, aku bersumpah,
akan ada 50 pria dan anak laki-laki berjalan di belakang kami.
Dia bilang, "Ibu, lihat!"
Kubilang, "Ibu tahu. Ibu lihat mereka. Ayo."
Vickie selalu cantik. Dia terlahir cantik.
Saat dia remaja,
aku mulai bermasalah dengannya.
Menyelinap ke luar rumah saat malam.
Ibunya mengirim dia ke rumah kami.
Mereka punya masalah
dengan pria 29 tahun yang Vickie Lynn taksir.
Aku memaku jendela kamar Vickie
agar dia tak bisa keluar dari jendela tanpa sepengetahuanku.
Dia membenci Mexia.
Hidup kami serbakurang.
SMA MEXIA RUMAH BLACKCATS
Vickie Lynn berhenti sekolah,
dan dia bekerja di Jim's Krispy Fried Chicken.
Dia menghidupi dirinya sendiri, dan tak ada yang bisa mengaturnya.
Semua pria yang kemari hanya ingin mengajaknya berkencan.
SUARA VIRGIE, IBU ANNA NICOLE
Billy adalah koki.
Suatu hari, Vickie meminta Billy mengantarnya pulang
karena Vickie tak punya mobil, tapi Billy menolak.
Itu benar-benar mengejutkan Vickie.
"Dia pikir siapa dirinya?"
Setelah itu, Vickie mendekatinya sampai mendapatkannya.
Vickie mendapatkannya, dan mereka menikah di Mexia.
Aku menikah saat usiaku 17 tahun.
Kukira aku jatuh cinta.
Astaga! Dia sangat cemburu padaku.
Aku tak bisa pergi ke mana pun.
Aku dikurung di rumah ini saat dia akan berangkat kerja.
Aku berpikir, "Aku sangat kesepian."
Aku berpikir, "Jika aku punya bayi, aku tak akan kesepian lagi."
Jadi, kubuang pil KB ke kloset,
dan aku pun hamil.
Aku punya seorang putra, Daniel.
Lalu aku tak kesepian. Aku menyayanginya.
Saat itulah aku pergi, saat putraku berusia enam bulan.
Dia memiliki impian besar.
Tidak ada ketenaran atau apa pun yang dia inginkan dalam hidupnya
di Mexia, Texas.
Namun, dia tak bisa melihat kelanjutan dari semua ini.
Kami merindukannya.
Aku menginginkan banyak uang. Aku ingin membeli banyak lahan.
Aku ingin menciptakan rumahku sendiri dan membangunnya.
Impian Amerika milik Anda.
Serta membangun kamar bayi karena aku mau punya anak lagi.
Aku mau anak perempuan.
GADIS-GADIS
Di Houston, ada kelab striptis di mana-mana
yang terkenal berkat ladang minyak
karena semua orang suka mengeluarkan uang, dan uang mengalir luar biasa.
Aku bekerja di kelab Executive Suite.
Para pria selalu menyelipkan uang ke G-string kami.
Mereka datang dan menaruh uang begitu saja di sana.
Pada hari-hari yang mujur, jutawan datang ke sana,
menyelipkan $100 sehingga menjadi rok uang.
Itulah yang kami suka.
Jika kami tak pulang dengan $200, itu buruk.
Itu hari yang buruk.
Adakalanya, kami menghasilkan banyak uang di sana.
Terkadang, kami menghasilkan banyak uang di sana.
Suatu hari, kami bekerja seperti biasanya,
dan tampillah seorang gadis yang menawan.
Semua orang menatapnya.
Aku dengar beberapa gadis berkata, "Astaga, dia cantik."
Mereka akan merundungnya, jadi aku mengajukan diri untuk tampil,
bicara padanya, dan mencari tahu kisahnya.
Dia tampak sangat naif.
Dia bilang, "Astaga. Apa itu?"
Dia gemetar. Dia tak yakin bisa melakukan itu.
Dia melakukan audisi, dan tentu saja, diterima.
Dia tak bisa menari. Dia terlihat… Dia seperti emu yang berusaha terbang.
Tak akan berhasil.
Kau akan merasa seperti ibu untuknya.
Kau hanya ingin menjaganya
dan melindunginya dari apa pun.
Dia bilang padaku bahwa dia tak suka namanya, Vickie.
Dia bilang, "Aku lebih suka Nicky."
Kubilang, "Tak apa. Jika itu maumu, aku akan memanggilmu Nicky."
Namun, dia tak perlu diajari dalam hal memikat pria.
Dia mahir.
Dia tak perlu dibantu dalam merayu pengunjung.
Dia lebih mahir daripada aku.
Dalam satu atau dua pekan, dia menjadi profesional.
Dia memiliki etos kerja yang luar biasa.
Impian utamanya adalah menabung,
memenuhi kebutuhannya, dan membangun rumah untuk Daniel.
Tak lama kemudian, dia menghasilkan banyak uang.
Itu akan membuatmu merasa berdaya.
Bagi banyak gadis
yang berasal dari latar belakang seperti kami, itu luar biasa.
Suatu hari, aku menceritakan kisah hidupku kepada Nicky.
Aku dibesarkan di kota kecil,
dan masa kecilku penuh kekerasan.
Ayah tiriku pernah memerkosa dan memukuliku,
jadi aku kabur dari rumah pada usia 13 tahun.
Aku tak percaya orang-orang.
Dia mengubah pandanganku.
Aku memercayainya. Aku belajar memercayainya.
Dia menceritakan soal Virgie, ibunya.
Virgie seorang penegak hukum. Dia penguasa kejam di rumah.
Virgie pernah memborgolnya di kasur berhari-hari dan memukulinya tanpa ampun.
Aku percaya pada banyak hal yang dia ceritakan padaku.
Aku tak punya alasan untuk tak memercayainya.
Dia selalu memberitahuku bahwa dia akan menjadi model terkenal.
Aku selalu bilang, "Ya, tentu saja."
"Tentu saja, Sayang."
Namun, dia yakin
satu-satunya yang menghambatnya adalah payudaranya.
Jadi, dia memulai rencana untuk operasi payudara.
Astaga, itu menyakitkan.
Rasanya mengerikan melihat seseorang menjalaninya karena itu menyakitkan.
Saat itulah, dia mulai minum pil pereda nyeri.
Valium, Xanax, Lortab, Vicodin, dan Klonopin.
Sejak saat itu, dia terus meminum semuanya.
Dia tak bisa menghentikannya.
Bersamanya terasa sangat seru.
Sejujurnya, tak pernah membosankan.
Kami sering terkena masalah.
Aku selalu mengatakan Nicky dan aku bagaikan bensin dan api.
Saat kami bersama, mudah terbakar. Masalah terjadi.
Aku jatuh cinta padanya.
Dia menyenangkan.
Dia penyayang dan baik. Dia sungguh baik.
Persahabatan dengannya di masa-masa awal
terasa cukup baik.
Aku ingin punya kekasih, tapi di mana mendapatkannya?
Dia harus menyayangi putraku. Dia harus baik.
Aku suka pria humoris.
Dia harus sangat sensual. Aku suka sensualitas.
Aku suka orang memelukku, mendekapku, menonton film bersamaku,
dan memiliki sifat yang sangat baik…
Kau akan melanjutkan kariermu meskipun kau menikah?
Ya, tentu.
Kau tak akan berhenti sampai mewujudkan impianmu?
Benar.
18 TAHUN KE ATAS
Nicky mulai bercerita padaku tentang pria yang dia temui.
Dia bertemu pria itu saat dia berdansa.
Istri pria itu sudah wafat, jadi dia sangat terpukul dan depresi.
Nicky bilang pria itu mulai jatuh cinta padanya
dan ingin menikahinya.
Pria itu seorang miliarder, dengan "M" bukan "J".
"M". Miliarder.
Nicky memberitahuku bahwa namanya J. Howard Marshall.
Aku mencintaimu, Sayang.
Aku mencintaimu.
Kau cahaya hidupku, sekarang dan selamanya.
Kau juga cahaya hidupku, sekarang dan selamanya, Sayang.
Baiklah, Sayang.
Kau rindu putingku?
Apa?
Kau rindu putingku?
Ya, tentu saja.
Kau mau lihat putingku?
Aku mau.
Kau mau aku datang dan bermalam?
Ya.
Baiklah, Sayang.
Dia membelikan Nicky mobil
dan rumah agar Nicky bisa hidup stabil.
Nicky berhenti bekerja di kelab telanjang dada.
Dia seolah-olah memiliki jin yang mengabulkan permintaannya.
Pria itu melamarnya berkali-kali.
Namun, Nicky selalu menolak.
"Aku tak akan menikahimu sampai aku terkenal
karena aku tak mau disebut mata duitan."
Pria itu bilang, "Baiklah."
Aku adalah editor foto Playboy di Pesisir Barat.
Itu aku sedang mengarahkan pemotretan,
yang seingatku adalah Playmate of the Year Car.
Gadis-gadis muda yang cantik ingin menjadi Playmate.
Bagi mereka, itu mirip dengan Miss America.
Beberapa gadis mencoba bertahun-tahun, tapi tak berhasil.
Playmate adalah semacam sihir yang mereka miliki.
Mereka sangat senang
saat mereka diterima menjadi Playmate.
Ideku tentang standar keberhasilan untuk majalah itu
adalah gadis yang sangat cantik alami.
Aku dengar dari seorang fotografer di Texas.
Dia bilang, "Aku punya foto gadis yang kurasa cocok sebagai Playmate."
Rambut keriting, lipstik tebal, celak mata tebal, dan…
cukup montok.
Jadi, kubilang,
"Apa yang akan kulakukan dengan ini?"
Jadi, kuputuskan membawa dia untuk tes Playmate.
Stafku berpikir aku gila.
Jadi, kubawa dia. Dia tak memakai riasan sama sekali.
Dia memiliki paras yang cantik.
Dia memancarkan aura yang luar biasa karena dia tak bersikap berlebihan.
Dia hanya gadis manis dengan wajah yang luar biasa.
Kami mulai mengetesnya.
Fotografernya berkata, "Kau sebaiknya masuk."
Jadi, aku masuk,
dan dia sedang duduk di pojok berselimutkan seprai.
Dia ketakutan.
Aku berpikir, "Astaga, bagaimana aku bisa bekerja dengannya?"
Jadi, aku bicara padanya, dan dia membawa piringan hitam.
Di pemotretan awal, kami memutar piringan hitam itu.
Itu Marilyn Monroe menyanyikan "Diamonds Are a Girl's Best Friend."
Ciuman di tangan Mungkin agak bergaya Eropa
Tapi berlian adalah sahabat terbaik wanita
Saat kuputar piringan hitam itu, dia tiba-tiba berubah.
Dia menjadi orang yang berbeda.
Telanjang terasa sangat sulit bagiku.
Aku melakukannya. Aku tak malu sama sekali.
Jadi, apa pendapatmu tentang majalah Playboy?
Menurutku, itu majalah berkelas.
Kau menyebut Playboy sebagai majalah impian. Kenapa?
Itu impianku
karena entah bagaimana majalah itu mewujudkan impianku.
Aku memampangnya di sampul yang menampilkan para debutan.
Dia sangat jauh dari standar debutan yang bisa kau temukan,
tapi aku menampilkannya dengan sopan, hanya duduk di sana,
tanpa berlebihan, hanya memberikan senyum yang baik.
Hef langsung menyetujui sampulnya, dan itulah Anna.
Ketenaran adalah sesuatu yang orang perjuangkan,
tapi sisi buruknya adalah
ketenaran menemukan orangnya dan tak melepaskannya.
Selama bertahun-tahun, dia ingin menjadi model terkenal.
Berhasil. Kini dia model.
Baiklah, mungkin aku keliru.
"Bagus, Kawan." Aku selalu mendukungnya.
Playboy menelepon.
Mereka mau Anna kembali dan tampil di Playmate of the Month.
Jadi, dia butuh orang yang bisa menjaga Daniel.
Jadi, aku pindah ke rumah di Spring, Texas.
- Tidak! - Tidak!
Itu rumah pertama yang Tn. Marshall belikan untuknya.
- Hei, Missy! - Pergilah.
- Hei! - Ya, ayolah.
Berikan padaku.
Paul Marciano meneleponku.
Paul adalah teman baikku, dan dia adalah pemimpin Guess Jeans.
Kami mulai bicara,
dan dia mengomentari wanita yang ada di sampul,
lalu kubilang,
"Dia Claudia Schiffer yang baru."
GAIRAH
"SEKSI ADALAH SIAPA DIRI KITA." -PAUL MARCIANO
Guess dimulai dengan satu impian, yaitu membuat jin yang seksi,
jin yang menunjukkan tubuh wanita, bukan menyembunyikannya,
jin yang mempertahankan sensualitas alami wanita.
Guess adalah salah satu perusahaan jin terbesar saat itu.
Semua model Guess sangat terkenal.
Itu sangat bergengsi.
Dia sangat senang dengan hal itu.
Dia bangun dari kasurnya dan tak bisa menemukan ikat rambutnya.
Dia melepas celana dalamnya dan mengikatkannya ke rambutnya.
Aku bilang, "Menjijikkan."
Begitulah dia. Dia kembali. Dia terlihat cantik.
Mereka menata rambut dan riasannya. Dia tampak cantik.
Dia girang dengan hal itu
karena Paul Marciano memberitahunya betapa bagus foto-fotonya.
Paul senang.
Dia bilang, "Paul dan aku sepakat
bahwa aku butuh nama yang tak begitu kampungan.
Nama yang lebih bersifat global.
Aku suka nama Anna, jadi kupilih Anna, dan dia menambahkan nama Nicole."
Dia bilang, "Jadilah. Anna Nicole Smith lahir."
"Saat di tempat umum, panggil aku itu.
Jangan panggil Nicky. Kau boleh terus panggil aku Nicky,
tapi panggil aku Anna Nicole di tempat umum."
Kubilang, "Baiklah."
Perjalanan modeling pertamaku dengannya adalah ke LA,
dan aku melihat papan iklan.
Ada di mana-mana.
Aku mulai melihat wajahnya di mana-mana,
dan itu sangat menyenangkan.
Dia telah sukses.
Dia hebat dan berani. Itu ajaib. Sungguh.
Dia diundang oleh Coen Bersaudara
untuk membaca dialog dari naskah The Hudsucker Proxy.
Dia pun diterima.
Salah satu Coen bersaudara duduk di sofa.
Nicky menghampiri dan duduk di depannya.
Dia memberi Nicky naskah, dan berkata, "Bisa kau baca ini?"
Nicky membacanya. Dia berkata, "Baiklah, bisa baca dengan lebih seksi?"
Nicky melakukannya. Dia berkata, "Sempurna. Itulah yang kami cari."
Aku hanya bersikap tenang.
Kami berpamitan dengan semuanya, lalu kami menuruni tangga
dan mulai berteriak. Kami kegirangan.
Itu film pertamanya. Dia main film.
Majalah Rumpus menjulukimu bujangan paling memenuhi syarat tahun ini,
dan rubrik pembaca mengaitkanmu dengan model Za-Za. Ada komentar?
Rumor itu tidak benar. Kami hanya berteman.
Bukan begitu, Za-Za?
Wow.
Aku mengeluarkan kamera. Kubilang, "Ayo. Jangan sia-siakan penampilan itu."
Aku bilang, "Ayo, berposelah."
Itulah yang mereka katakan di TV saat memotret.
Dia sangat cantik.
Aku sangat mencintainya.
Kurasa aku adalah kekasih wanita pertamanya.
Dia memiliki hasrat seks tak terpuaskan, begitu juga pada hal lain.
Dia suka berhubungan seks.
Dia sangat… Dia sering berlatih.
Dia mahir dalam bidangnya. Dia kekasih yang sangat baik.
Aku merasa tak bisa akrab dengan pria.
Aku hanya… Aku tak percaya pria.
Namun, aku merasa sangat mudah akrab dengannya.
Itu membuatku terpuaskan untuk waktu yang sangat lama.
Aku mencintainya.
Dunia mengenal Anna Nicole Smith sebagai gadis Guess.
MODEL PIRANG BERDADA BESAR MENGEMBALIKAN PENAMPILAN MONTOK
Dia dibilang terlalu tinggi, terlalu pirang, dan terlalu montok
untuk menjadi model.
- Jaga dia. - Aku jauh lebih tinggi.
Namun, kini gadis kota kecil di Texas ini tiba-tiba menjadi megabintang.
Jika anakku berkata, "Ayah aku ingin terkenal."…
Tidak.
Itu tak seindah yang dipikirkan.
Tentu, kau akan terkenal dan dipuja. Orang-orang akan memajang fotomu.
Kau akan punya rumah mewah di Beverly Hills
dengan kolam renang dan mobil yang glamor terparkir.
Namun, bersama ketenaran, ada masalah yang datang.
Seperti tumpukan terak di tambang batu bara.
Kau dapat batu bara, kau dapat berlian, tapi ada limbahnya juga.
Begitulah ketenaran.
Ada konsekuensi yang sangat mengerikan.
Saat tampil di publik, Anna Nicole tahu cara membuat kisah bagus.
Dari mana bunga-bunga indah itu?
- Pria ini. - Astaga.
Sering kali hubungan selebritas dan paparazi seperti permainan.
Bagaikan tarian waltz.
Mereka tahu mereka direkam,
jadi mereka tak berinteraksi denganku.
Mereka berinteraksi dengan dunia.
Jadi, kami biasanya bekerja di sekitar Sunset Strip
dari Hollywood lewat Hollywood Barat dan Beverly Hills.
Kami lebih sering berjaga di kelab malam.
Kami terkadang memulainya pukul 00.00, 00.30 malam.
Dan…
Kami tak ingin datang terlalu awal.
Kami menunggu sampai orang-orang mabuk.
Khususnya di dunia hiburan Amerika, publik hanya disuguhkan…
Sebagian besar hanyalah kebohongan.
Apa pun yang ingin mereka promosikan.
"Aktor ini bukan gay. Dia normal. Lihat buktinya di sini."
Lalu publik akan memercayainya.
Kami tak lakukan itu. Alih-alih pergi ke pintu depan,
kami menunggu di pintu belakang dan mengobrol dengan para sopir,
yang bisa mengungkap kebenaran,
dengan para pelayan di luar rumah,
yang bisa mengungkap kebenaran di dalam rumah.
…banyak sekali. Matikan itu.
Anna Nicole sangat berharga untuk diliput.
Ini Valentine-ku untuk hari ini.
Untuk hari ini! Ini sekali setahun, jadi untuk hari ini.
Kami selalu ditelepon, "Jika kau punya apa pun tentang Anna Nicole, kami beli."
Setidaknya $2.500 per klip.
Namun, sering kali, $5.000-$7.500 per klip karena dia sangat riang.
Itu luar biasa.
Aku hampir gemetar saat merekamnya karena media akan menyukainya.
Aku memberikan…
Dia bersemangat saat melihat kami.
Aku suka bunga-bungaku.
Apakah pria kesulitan mendekatimu?
Mereka kesulitan mendekatiku,
tapi dalam hubungan, mereka tak malu di atas ranjang.
Ya.
Kukira itu yang ingin kau katakan awalnya.
- Kita bisa bicara lebih banyak soal seks. - Baiklah!
Pertanyaan yang sama kepada dr. Ruth.
Kau tahu pertanyaanku? Pernahkah dia pura-pura orgasme?
- Pernahkah kau pura-pura orgasme? - Tentu.
- Pernah? - Sering.
- Kenapa? - Kau pernah?
- Tunggu. - Itu sulit…
Kami syuting di sebuah rumah di Malibu,
dan dari jendela berkaca besar,
terlihat foto Marilyn Monroe yang cantik.
Foto itu memenuhi dinding.
Nicky melihat ke jendela dan berkata, "Astaga! Lihat ini.
Aku harus masuk ke rumah ini dan memotret."
Gadis cantik ini menarik perhatianku.
Sutradara memarahinya, "Jangan ganggu para penghuni."
Aku membuka pintu, dan mereka meminta maaf.
Aku bilang, "Tak apa-apa."
Ada ikatan yang sangat mendalam antara dia dan Marilyn.
Dia mungkin merasa seolah-olah
mungkin dia anak Marilyn yang bereinkarnasi.
Kami berteman, dan dia tahu aku punya pesanggrahan.
Aku bilang, "Kau bisa tinggal di sini, Anna, kapan pun."
Katanya, "Sungguh?"
Halo.
Kurasa itu berarti dia memiliki privasi
dan bisa menjadi dirinya sendiri.
Ada dua film besar yang menginginkanku sekaligus,
dan mereka syuting di waktu yang sama.
The Mask karya Chuck Russell dan Naked Gun 3.
Waktuku empat bulan untuk film The Mask.
Aku baru membaca naskahnya pekan lalu. Jadi…
Ada Jim Carrey di film itu, pria lucu itu.
Jadi, aku suka naskahnya.
Tapi masalahnya…
Mereka menawariku…
Aku mendapatkan pemeran utama wanita,
dan mereka menawariku hanya…
Ini memalukan.
Mereka menawariku $50.000.
Benar.
Aku suka itu. Kupikir itu akan lebih menunjukkan kemampuan aktingku.
Aku juga.
Baiklah. Terima kasih.
Entah Anna butuh tempat berlindung dari apa.
Bisnis.
Mungkin dari dirinya sendiri. Entahlah.
Kediaman Marshall.
Aku perlu bicara dengan Howard.
Baiklah, tunggu.
Halo, Sayang.
Hai, Sayang.
Bagaimana kabarmu?
Kabarku baik. Aku merindukanmu.
Aku juga merindukanmu.
Kau merindukanmu?
Sangat.
Seberapa besar?
Cahaya hidupku.
Kau cahaya hidupku, Sayang.
Aku mencintaimu. Cium aku.
Aku mencintaimu, Sayang.
Jaga dirimu, Sayang.
Tentu.
Koboi.
Itu Yesus.
Saat pertama bertemu Anna, aku sedang mengurus dokumen,
dan dia tiba-tiba datang, lalu Howard ingin bicara padaku.
Howard ingin mengadopsi Daniel, putra Anna.
Dia ingin melakukan itu untuk melindungi Anna dan Daniel.
Karena jika menjadi putra Howard,
Daniel akan menjadi ahli waris. Mereka akan terlindungi.
Lalu keluarga Howard tak akan bisa melakukan apa pun
untuk menyingkirkan mereka.
Apa itu patung?
Dia bilang padaku, "Suruh dia memprosesnya.
Pastikan itu terjadi."
Jadi, aku kembali ke pengacara yang bekerja denganku.
Aku bilang padanya bahwa Howard sangat bersikeras
menginginkan adopsi ini diproses.
Pengacara itu menatapku dan hanya memutar matanya.
Pengacara itu tampak sinis, dan itu sangat aneh.
Ibu, itu… Apa itu?
Aku tak ingin menunjukkan kesan
bahwa hubungan Anna dengan Howard
semata-mata adalah hubungan karena uang.
Hal yang mengesankan bagiku adalah betapa mereka saling mencintai
dan betapa serasinya mereka.
Itu tampak sangat mustahil untuk dikatakan.
Anna adalah wanita muda yang menggairahkan dan Howard adalah pria tua bangka,
tapi mereka berdua adalah orang-orang yang luar biasa
yang orang lain selalu mencoba memisahkan mereka.
Howard dan Anna saling melindungi.
Mereka saling mengerti.
Daniel ingin menyapamu.
- Hai, Ayah. - Hai, Daniel.
Aku sayang Ayah.
Ayah menyayangimu.
Baiklah.
Kami tinggal di Oakhurst, Texas.
Penduduk di seluruh kota ini hanya sekitar 215 orang.
Ada satu kantor pos, satu pom bensin, dan satu toko pancing.
ADIK
Nicky tak pernah tahu ayah kandungnya.
Dia yakin itu karena ibunya adalah penguasa kejam
yang tak menginginkan dia bersama ayahnya.
Jadi, Nicky membayangkan seperti apa ayahnya.
Dia yakin ayahnya mencarinya sebagaimana dia mencari ayahnya.
Seorang detektif swasta menelepon ke rumah
dan mengatakan apakah ayahku ingin bicara pada putrinya.
Detektif itu tak memberikan informasi apa pun.
Dia hanya ingin tahu apakah ayahku ingin bicara pada Vickie.
Ayahku bilang, "Ya, aku akan bicara padanya,"
lalu menutup teleponnya.
Kemudian, tentu, telepon berdering.
Lalu ayahku mengangkatnya dan mulai bicara pada Vickie.
Vickie ingin membawa kami ke California,
tapi dia tak memberi kami banyak informasi.
…akan bertemu ayahku.
Seperti nama belakangnya, apa pun.
Dia hanya bilang, "Aku punya tiket untuk kalian, dan temuilah aku."
Hai!
Manis sekali.
Jadi, apa yang kau katakan saat kali pertama menelepon mereka?
Aku tak ingat. Aku gemetar.
Aku sangat emosional.
Aku menahan tangis karena aku memakai riasan. Aku akan…
Bagaimana reaksi ayahmu?
Dia sangat senang. Benar-benar girang.
Dia bilang dia menantikan hari ini selama bertahun-tahun.
Dia bilang tiap malam sebelum dia tidur,
dia selalu mendoakanku.
Hai!
Aku berpikir, "Aku tak tahu apa yang kuhadapi."
Bahkan ayahku bilang, "Ada sesuatu yang terjadi."
Kami hanya tahu kami akan menemuinya di bandara.
Itu dia.
Apa itu ayahku?
Benar.
Biar kubukakan pintunya.
Aku sayang Ayah!
Gadis cantik ini keluar dengan dua kucir rambutnya.
Adik?
Aku berpikir, "Ini orangnya?"
Sejujurnya, aku masih terkejut.
Ini ayahku dan adikku!
…masuk ke mobilku dan keluarkan barang?
Dia bilang, "Kalian tahu siapa aku?
Kalian tak pernah melihatku?"
Aku yakin Missy juga di sana,
dan dia berkata, "Kalian tak mengenalinya?
Dia mungkin terpampang di dinding kalian."
Ya! Ayahku.
Baiklah, akan kukatakan pekerjaanku.
Aku harus dengar ini.
Aku model Guess.
Aku juga Playmate of the Year untuk tahun ini.
Kalian tahu Guess Jeans?
Mungkin aku tahu siapa Hugh Hefner.
Kini Hugh Hefner bagian dari keluarga kita.
Kalian diundang ke Playboy Mansion Sabtu malam.
Besok. Untuk bertemu semua orang.
Kalian akan bertemu dengan Hef.
Dia sangat bersemangat soal ini.
- Astaga, kau pasti tak menyangka. - Ya.
Ini hari yang indah. Senang melihat ini.
Astaga, baiklah.
Awalnya, itu bagus. Maksudku, dia senang. Kami senang.
Kau bisa tahu dia menginginkan figur ayah dalam hidupnya.
Kami memutuskan pergi ke Disneyland.
Daniel di sana, dan aku bertemu dengannya, sepupuku.
Dia memiliki rambut pirang seperti rambutku.
Aku berkata, "Wow! Anak ini mirip denganku saat aku masih kecil."
Itu hari yang indah.
Vickie tak akur dengan ibunya. Itu sebabnya dia menghubungi ayah kami.
Siapa pun ingin mengagumi seseorang.
Aku baru saja bertemu ayah kandungku untuk kali pertama dalam 24 tahun.
Tak kusangka ini baru terjadi sekarang. Bertahun-tahun berlalu dan…
Bagaimanapun juga, di sinilah kami.
Dia telah melakukan hal hebat untuk dirinya.
Dia cantik. Aku menyayanginya.
Aku juga sayang Ayah.
Dia ayahku.
Kami diundang ke Playboy Mansion.
Aku berpikir, "Kau bercanda?"
Ada pesta meriah untuk dia sebagai Playmate of the Year.
Aku ingat bertemu Hugh Hefner.
Dia memberi Vickie hadiah berupa Jaguar berwarna seperti sampanye.
Ayahku juga di sana.
Aku ingat dia agak seperti Elvis Presley.
Anna Nicole masuk ke kantorku dan berkata,
"Ayahku di sini! Ayahku menemukanku!"
Dia sangat gembira.
Anna membawa ayahnya masuk dan menemuiku. Dia tampak sangat baik, sangat sopan.
Mereka pergi bersama.
Dan begitu saja. Dia tak pernah kembali.
Jadi, aku sejujurnya tak tahu apa yang terjadi padanya.
Aku ingin Vickie tahu yang sebenarnya.
Ayahku bukan tipe orang yang kau harapkan berduaan dengannya
atau membuatmu merasa aman.
Kau tak akan merasa aman.
Maksudku, dia monster.
Saat itu, usiaku 16 tahun.
Dia menceritakan padaku
tentang bagaimana dia memerkosa adik istrinya.
Dia mengejar gadis itu ke dekat pohon saat istrinya tak ada.
Gadis itu masih anak-anak.
Ayahku sangat menyeramkan.
Aku selalu takut padanya.
"Akan kubunuh kau. Akan kuinjak kepalamu di tanah."
Dia adalah tipe orang
yang saat dia menatapmu, kau percaya dia akan melakukannya.
Aku langsung memberi tahu Vickie bahwa semua kisahnya benar.
Nicky kembali dari Los Angeles,
dan aku menanyainya tentang ayah dan adiknya,
lalu dia bilang aku tak ingin membicarakan itu.
Jadi, saat kami hanya berdua di pesawat,
dia memberitahuku
bahwa ayahnya mencoba berhubungan seks dengannya.
Ayahku?
Melecehkannya?
Tidak. Maksudku, itu…
Dia memang seperti itu.
Namun, apa itu benar?
Tak mungkin.
Aku selalu ada di sana.
Namun, aku tak akan terkejut jika dia begitu. Maksudku…
Kurasa aku tak bersamanya sepanjang waktu.
Itu mungkin benar.
Terlihat di wajahnya. Aku sangat sedih melihat dia seperti itu
karena aku tahu betapa dia bahagia saat bertemu ayahnya.
Dia telah membayangkan
seperti apa ayahnya dan bagaimana hubungan mereka,
tapi dia sangat kecewa.
Anna!
BEBERAPA BULAN KEMUDIAN
Anna, kau ke tempat Luther belakangan ini?
Tidak, aku tak ke tempat Luther. Aku tak ke mana-mana.
Aku pergi dengan temanku malam ini. Itu saja.
Ini bukan Houston.
Kami melihat Anna Nicole muncul di berbagai kelab
dengan orang yang berbeda-beda.
Lalu dia muncul dengan pria pirang…
Dia agak pendiam bersama pria itu,
tapi dia memamerkan pria itu sebagai pacar barunya.
Michael?
Dah. Selama malam!
Model sekaligus aktris, Anna Nicole Smith, dilarikan ke rumah sakit.
Beritanya tersebar beberapa jam lalu, jadi belum banyak detail untuk saat ini.
MODEL JIN OVERDOSIS DI KAMAR HOTEL USAI BERTENGKAR DENGAN PACAR YANG CEMBURU
Empat bulan sebelum kejadian Anna Nicole,
River Phoenix, aktor lainnya, mengalami overdosis narkoba
dan meninggal di jalanan Hollywood tepat di depan Sunset Strip.
Itu tren yang mulai terjadi
di kalangan orang-orang yang berpesta terlalu liar.
Saat berita itu muncul, kurasa banyak orang awalnya terkejut,
karena narkoba bukan sesuatu…
Itu tak sesuai dengan citra Anna.
Dia masih memiliki persona sebagai gadis sederhana dari Texas.
Kejadian itu menghancurkan ilusi itu.
Itu juga membuat dia lebih menarik bagi kami.
"Hei, ada gosip yang kita bisa liput."
- Kau bawa kamera? - Anna?
Anna, boleh kami memotretmu?
Aku hanya seorang gadis kecil.
Aku hanya orang kecil,
dan aku terus diserang. Aku berkata, "Apa salahku?"
"Apa salahku, selain minum pil?"
Minum pil dan miras. Namun, aku tak pernah menyakiti siapa pun.
Aku ingin bertanya. Kau khawatir akan melakukannya lagi?
Tentu tidak. Itu tak akan terjadi lagi. Aku janji.
Tidak.
Aku masih bertemu Nicky, temanku,
dan dia benar-benar berubah secara drastis pada saat itu
karena kini dia adalah Anna Nicole Smith.
Dia menerima telepon dari banyak orang penting,
dari pihak Guess dan dari pihak Playboy.
Kini dia punya banyak kewajiban.
Itu terasa melelahkan.
Dia sering datang ke pemotretan dengan terlihat kuyu.
Dia sering dikritik karena hal itu,
Tentu saja itu membuatnya makin stres.
Kurasa dia juga menjadi sangat stres
karena harus merahasiakan ini dari Marshall.
Dia selalu takut kisah itu akan terungkap.
Jadi, dia mengonsumsi lebih banyak pil untuk meredakan stres.
Aku mulai khawatir dengan keadaan pikirannya
karena aku mulai melihat perubahan dalam kepribadiannya.
Dia tak lagi menghargai Tn. Marshall.
Dia memperlakukan Tn. Marshall seperti mesin ATM.
Tn. Marshall memberinya kartu kredit.
Dia berbagi kartu kredit pribadinya dengan Nicky,
yang memiliki limit sangat besar,
dan Nicky benar-benar mengurasnya.
Putra J. Howard, Pierce Marshall, bekerja untuk ayahnya.
Bahkan saat aku mendengar Howard bicara dengan Pierce,
aku merasa Pierce harus menanggung banyak serangan terhadap martabatnya
dengan bekerja untuk ayahnya.
Kurasa ada banyak kebencian yang Pierce miliki terhadap ayahnya,
dan lebih banyak kebencian terhadap Anna
karena Anna muncul belakangan dalam hidup mereka
dan akan merebut harta Pierce.
Beban yang harus dia tanggung,
sampah dari ayahnya, selama bertahun-tahun…
Dia tak akan membiarkan itu terjadi.
Tentu, Tn. Marshall memanjakan Nicky.
Pierce yang mengurus bisnis,
jadi dia melihat semua uang yang dikeruk oleh Nicky.
Kurasa Nicky mencoba mengisi dirinya dengan barang
karena ada lubang di dalam jiwanya.
Dia mencoba mengisinya dengan barang dari luar tubuhnya,
tapi tak pernah penuh.
Maksudku, semua itu membuatnya menginginkan lebih.
Ini suamimu.
Aku mencintaimu.
Aku berusaha mencarimu.
Tolong telepon aku.
Tolong telepon suamimu.
Aku mencintaimu.
Ini suamimu, mencoba mencari istrinya.
Aku mencintaimu.
Tolong telepon aku.
Suamimu ingin bicara padamu.
Tolong telepon aku.
Aku sangat mencintaimu.
Halo?
Halo, Sayang.
Halo.
Di mana kau?
Aku di kasur.
Sudah sejam aku mencoba meneleponmu.
Benarkah?
- Kau mencintai suamimu? - Ya.
Suamimu mencintai istrinya.
Berhenti membangunkanku, atau kuhajar kau saat kita bertemu.
Baiklah, Sayang.
- Aku mencintaimu. - Jaga dirimu, Sayang.
Ya.
Aku sudah bilang bahwa mimpiku semalam adalah aku ditempatkan di Bumi ini
untuk menjadikan hidupmu lebih baik dari hidupmu yang dahulu.
Aku tahu, Sayang.
Ceritakan besok. Aku akan lupa malam ini.
Baiklah, Sayang.
Baiklah. Dah.
- Jaga dirimu, Sayang. - Tentu.
- Selamat malam. - Selamat malam.
Ada suatu momen saat aku menyadari
bahwa keberadaanku di sana tak bermanfaat lagi untuknya.
Tak ada yang bisa kulakukan soal itu. Seperti membenturkan kepala ke dinding.
Kau melihat orang yang kau cintai dan sayangi
berubah perlahan-lahan menjadi
monster yang egois.
Dia pencandu narkoba yang parah. Tak bisa sembuh.
Dia mengonsumsi banyak narkoba.
Aku berusaha sangat keras untuk menolongnya,
tapi dia tak menghargainya.
Setelah semua hal yang kami lalui,
semua bantuanku untuknya, dan semua rahasia yang kusimpan,
aku benar-benar terluka
karena temanku yang menyayangiku sudah tak ada lagi.
Tidak ada lagi kasih sayang dari wanita itu untukku.
Jadi, aku berhenti.
Aku pulang. Aku muak. Hubungan kami selesai.
Beberapa bulan setelah aku mewakili Anna,
Howard menandatangani perjanjian perwaliamatan.
Itu adalah upaya untuk mengendalikan pajak buminya,
jadi Howard bisa menggunakan uang di dana amanat sesuai keinginannya
sampai dia mati.
Namun, itu tak sesuai harapannya.
Pierce bekerja diam-diam
dan menyingkirkan kendali Howard atas semua asetnya,
menyingkirkan kendali Howard atas hidupnya.
Howard telah membeli
kalung, gelang, dan anting yang indah
untuk Anna.
Nilainya lebih dari satu juta dolar.
Tiba-tiba, Pierce menelepon dan berkata pada Anna,
"Kau harus mengembalikan berliannya. Aku tak mau membayarnya."
Begitulah Howard tahu
bahwa dia tak punya kendali lagi atas uangnya.
Howard meneleponku dan berkata,
"Berliannya harus dikembalikan." Dia sangat sedih dan hancur.
Ini Howard Marshall.
Kurasa putraku Pierce agak berlebihan.
Dia tak berhak mencampuri urusan aku dan istriku.
Aku ingin istriku
disokong olehku.
Dia adalah cahaya hidupku.
Kurasa Pierce tak mengerti itu,
atau mungkin dia agak cemburu.
Aku ingin istriku terurus.
Howard mengalami kemunduran. Kesehatannya mulai memburuk saat itu.
Pierce pun mencegah Anna bertemu dengannya.
Mereka harus pergi ke pengadilan agar Anna mendapat hak kunjungan.
Aku melihat betapa Anna merasa tak berdaya dan frustrasi.
Sementara itu, Anna kehilangan semuanya.
Anna bilang padaku bahwa J. Howard menjanjikan separuh uangnya.
Kurasa J. Howard Marshall memiliki kekayaan sekitar $1,6 miliar.
Begitu kasusnya dimulai, tak ada yang bisa menghentikannya.
RAJA MINYAK J.H. MARSHALL MENINGGAL DI USIA 90 TAHUN
Anna mungkin tak tahu
bahwa Howard melindunginya saat dia datang ke Los Angeles.
Howard mempekerjakan orang-orang yang Anna butuhkan,
mencarikan agen, tim humas, dan semua yang Anna butuhkan,
mengatur semuanya.
Jadi, dia terkenal secara instan,
dan kurasa Anna belajar dari pengalaman buruk
tentang kekejaman yang menantinya.
Anna, bagaimana kabarmu?
Sulit untuk berkomentar sekarang.
Karena jadwal sidangnya,
janda yang berduka itu tak sempat melakukan banyak pemotretan lagi.
Dia ditekan.
Dia dituntut oleh banyak orang
yang berusaha mendapatkan uang suaminya.
Krisis lainnya untuk Anna Nicole Smith. Dia bilang dia bangkrut.
Namun, ini lebih dari sekadar kisah kekurangan uang.
- Kenapa kalian di sini? - Kami di mana-mana. Kau tahu.
Aku kemari untuk mengusir kalian…
- Jangan bilang begitu! - …agar malamku tenang.
- Kau favorit kami. - Kau menyakiti perasaan kami.
Aku favorit kalian. Tulisan tentang aku di koran itu kejam.
Tidak! Kami tak menulis apa pun! Kami memotret foto bagus!
Tidak. Karena kalian mengubah ini… Biarkan aku bicara.
- Baiklah. - Biarkan aku bicara.
Aku bersikap baik pada kalian, tapi kalian menghancurkanku.
- Tidak. - Ya, itu benar.
Kami tak bilang apa pun.
- Kami tak bisa mengatur berita TV. - Aku sayang kalian.
Aku akan terus menyayangi kalian
sampai kalian menghancurkanku seperti malam itu.
Terima kasih dukungannya.
Pasang ini di koranmu.
Ya, itu bagus.
Ini Anna Nicole yang terbaik. Dan aku yang terbaik, jadi…
Menyedihkan tapi benar.
Saat seseorang lepas kendali seperti ini, terutama karena narkoba,
orang-orang lekas menjauh.
William Morris mencampakkan Anna sebagai klien.
Kontrak mode tak ingin dikaitkan dengan hal itu.
Tak ada yang mau dekat dengan hal itu.
Boleh kami memotretmu, Anna?
Saat kau sangat membutuhkan bantuan,
orang-orang di sekitarmu menghindarimu dan mengusirmu.
- …beberapa foto? - Silakan.
- Baiklah. - Anna, boleh?
Dia terus mencari orang lain untuk menyelamatkannya.
Sedang apa mereka?
- Jim, ambil mobil. - Anna, kemari.
Saat itulah Howard Stern muncul.
Anna, siapa pria itu?
- Pria ini… - Siapa namanya?
Pria ini adalah Howard.
- Aku pengacaranya. - Pengacaraku.
- Kau bercanda? - Tidak.
- Habislah kalian. - Kini kami dalam masalah!
Anehnya, kami kenal dia karena kantornya di gedung yang sama dengan kami,
jadi terkadang kami bertemu di lift.
Dia belajar cara kerjanya.
Dia juga memahami, bukan hanya soal publisitas,
tapi juga soal aliran uangnya.
Dia tahu cara menarik keuntungan dari hal itu.
Ayo, Anna. Sudah cukup.
Ada di sini.
Aku mendapat kesan bahwa dia adalah pengacara rendahan,
yang mencari keuntungan besar,
dan dia pun memutuskan pindah ke kasus besar ini,
menggarapnya, dan mengambil uangnya.
Kau menikahi pria itu. Dia ingin memberimu uangnya.
Aku tahu kau tak bisa membahasnya. Beri dia uangnya!
Tunjukkan uangnya!
Semua orang di Amerika sangat peduli pada Anna.
Banyak orang di media mengkritiknya,
tapi di tiap rumah di seluruh Amerika, semua orang mencintainya.
Semua orang iba terhadap kuda hitam.
Jadi, aku percaya Anna harus mendapatkan apa pun yang dia inginkan.
- Terima kasih. - Itu benar!
Andai aku bisa.
PENGADILAN WASIAT
Anna Nicole Smith memasuki ruang sidang
dengan sweter rajut warna fuchsia dan foto suaminya di dekatnya.
Dia bersaksi dan membicarakan soal cinta dalam hidupnya.
Dia pria cerdas, hebat, luar biasa yang sangat kucintai.
Itu bukan tipe cinta yang seksual seperti, "Sayang, aku mencintai tubuhmu."
Itu adalah ekspresi terima kasih telah mengeluarkanku dari kemalangan
dan terima kasih telah menyelamatkan hidup aku dan putraku,
serta terima kasih telah menjaga kami.
Cinta seperti itulah yang aku dan suamiku miliki.
Howard berpikir jika Anna diberi uang selama dia hidup…
Kurasa Howard memberi Anna $14 juta selama hubungan mereka
agar Anna bisa berbisnis.
…Anna seharusnya memiliki banyak uang saat Howard meninggal.
Sebulan sebelum meninggal, Howard menyadari bahwa Anna gagal.
Anna diberikan banyak uang, tapi tak ada yang tersisa.
Howard mencintainya. Itu sudah pasti.
Namun, Pierce tahu ayahnya tak menjanjikan separuh warisannya pada Anna.
Sejujurnya, kami seharusnya tak memberi Anna sepeser pun.
Alasannya adalah seluruh kasus Anna didasari pada kebohongan.
Di pengadilan, pihak Pierce Marshall memprediksi beberapa kejutan.
Pengacaranya mengatakan mereka tak akan sungkan mengeruk masa lalu Anna Nicole.
Di antara 13 dari 16 juri adalah wanita.
Sangat jelas bahwa sebagian besar wanita akan memihak Anna Nicole,
setidaknya saat kami mulai.
Alasannya adalah mereka percaya dan berkata pada kami,
"Pria mana pun yang cukup bodoh hingga masuk ke situasi ini
layak menerima konsekuensi apa pun."
Jadi, tujuan kami adalah mengubah pola pikir itu.
Menyerang Anna bukanlah pendekatan yang tepat.
Pendekatan yang lebih baik adalah
membiarkan Anna mengungkap dirinya melalui ucapannya.
Juri harus menyimpulkannya sendiri.
Yang Mulia…
Dia bicara, bertanya, menangis, dan menatap juri.
Tentu saja, dia menatap sembilan wanita agar mereka bersimpati.
Aku sudah menonton beberapa film yang dia perankan,
dan dia tak pernah bisa berakting menangis di film-filmnya.
Jadi, sejujurnya, itu tak disiapkan.
Itu tak terduga. Itu baru terpikirkan olehku. Aku berkata…
Nona Marshall…
kau mengikuti kursus akting belakangan ini?
Sialan kau, Rusty.
Lalu kami siap bertarung.
Aku harus membeli gaun dan sepatu, membayar tata rambut dan tata rias.
Itu sangat mahal bagiku. Itu mengerikan…
Dia memberikan jawaban
yang rata-rata orang menganggapnya lucu.
Tidak peduli
apakah itu alkohol, seks, narkoba, atau makanan.
Dia pelahap.
Putusan berakhir. Mereka menjawab semua pertanyaan kami dengan baik.
Anna Nicole dinyatakan tak berhak atas apa pun.
Dia tak menerima apa pun.
Jadi, putusan itu adalah kemenangan besar bagi Pierce.
Dia kalah bukan karena dia mata duitan.
Dia kalah karena siapa dirinya.
Aku hanya menyarankan orang-orang untuk mengikuti impian mereka.
Impian bisa terwujud.
Aku buktinya.
Rock and roll!
BENDA MATI
Di mana kau ingin menaruh senapanku, Sharon? Di bawah kasur?
Taruh di mana saja.
Akan kutaruh di bawah kasur.
The Osbournes sukses besar di MTV.
Jadi, para eksekutif di E! Entertainment menyadari
"Mungkin kita bisa membuat acara realitas."
Mereka tahu Anna Nicole sangat disukai oleh pemirsa mereka.
Anna bilang, "Mereka akan mengikutiku tiap saat.
Mereka akan tinggal di rumahku bersamaku.
Siapa pun bisa direkam, Daniel dan…
Howard ingin aku melakukannya. Dia akan direkam.
Aku tak populer lagi. Aku tak ada di berita saat ini.
Aku ingin saranmu. Bagaimana menurutmu? Haruskah kulakukan?"
Aku bilang, "Tidak, menurutku, jangan lakukan itu."
Seketika itu, dia bilang, "Kenapa?"
Aku bilang, "Karena mereka akan menghasilkan uang dengan mengolok-olokmu."
Dia bilang, "Baiklah."
Dia melakukannya.
Anna, Anna, Anna yang glamor, Anna Nicole
Terlahir miskin di Texas, berjuang keras Untuk mendapat ketenaran
Lalu kau gunakan keahlianmu Yang luar biasa
Kau menjadi terkenal
Menikahi miliarder…
The Anna Nicole Show dirancang sebagai acara komedi.
Ada slogan di awal berupa,
"Ini seharusnya tak lucu. Ini hanya lucu."
Tidak ada bakat khusus untuk tampil di acara TV realitas.
Kau hanya perlu mengikuti audisi.
Produser harus menyukaimu dan memilihmu.
Dia berasal dari Houston, Texas, Dan dia mencari pria
Kukira akulah pria itu Tapi aku jatuh cinta pada Sugar Pie
Ya! Oh Anna-ku, aku akan selalu setia
Jika aku berselingkuh Kau bisa menunggangiku seperti banteng
Kami bertukar informasi.
Jika aku berada di LA, aku akan datang ke rumahnya dan menongkrong.
Jika tidak, kami bicara di telepon.
Aku sebenarnya ingin tahu
berapa banyak pertemanan akrab yang Anna miliki.
Anna tak membutuhkan asisten pribadi. Dia membutuhkan teman.
Menyebutnya asisten pribadi lebih sopan daripada mengatakan,
"Aku sangat kesepian dan depresi.
Aku tak mampu bertahan karena tak punya teman."
Dia berkata,
"Kau tak seperti yang lainnya, 'kan?"
Aku berkata…
Aku melirik sekeliling dan berpikir, "Entahlah. Siapa yang lainnya?
Aku bingung."
Aku dan Anna menjadi sangat dekat.
Aku tak mau bilang lebih dari Pol dan Anna.
Namun, kami memiliki ikatan khusus yang sangat intim
yang tak bisa dirusak.
Anna selalu membuatku merasa bahwa hanya aku teman bicaranya.
Dia memercayakan informasi dan menceritakan banyak hal padaku
yang membuatku berpikir dia pasti bercerita pada siapa saja.
Dia tak suka menceritakan masa kecilnya.
Dia suka menceritakan soal betapa dia membenci keluarganya.
Dia selalu menceritakan soal ibunya.
Anna Nicole benci ibunya.
Setahuku, yang Anna inginkan hanyalah
tidak menjadi seperti Virgie.
Dia memastikan bahwa dia selalu ada untuk Daniel.
Apa pun untuk Daniel.
Saat kali pertama aku bertemu Daniel,
dia
sama sekali tak seperti dugaanku.
Aku menduga dia anak Hollywood yang manja.
Daniel pintar. Dia ramah.
Kurasa dia sering dirundung di sekolah.
Misalnya, "Aku lihat dada ibumu hari ini."
Atau apa pun yang mereka katakan soal ibunya.
Itu putraku. Dia manis, 'kan?
Itu membuatnya malu terhadap orang-orang.
Tak ada yang membantunya.
Aku menonton acara itu cukup rutin. Kurasa aku hanya melewatkan satu episode.
Menurutku, putranya…
Aku kasihan padanya.
Ya, itu jelas. Aku kasihan pada putranya dan anjingnya.
- Aku juga kasihan pada anjingnya. - Menurutku, mereka disiksa.
Ya. Aku merasa Anna Nicole…
Aku tahu dia selalu bilang tak memakai apa pun.
Kurasa dia memakai sesuatu.
- Apa kesibukanmu, Anna? - Tak banyak.
- Apa kabar? - Kabarku luar biasa.
- Senang bertemu lagi. - Terima kasih.
Kurasa, entah kenapa, dia tak merasa dirinya gemuk.
Menurutku, setidaknya berat badannya 136 kg.
Aku bertaruh 100 dolar beratnya tak melebihi 136 kg, tapi mendekati.
Kurasa mungkin 127 kg atau 131 kg.
Baiklah, ayo lakukan ini.
Orang yang jawabannya mendekati dua kilogram dari beratnya…
Kita akan bertaruh.
Dia sedih dengan komentar media tentang dia.
Pada dasarnya, mereka menyebutnya babi gemuk.
Dia bilang padaku dari awal dia masuk Playboy,
semua orang memberitahunya
bahwa dia perlu menurunkan berat badan.
Akhirnya, dia mengalami gangguan makan.
Dia tak menganggap dirinya cantik.
Bahkan dalam kesempurnaannya sendiri,
dia tak menganggap dirinya cantik karena dia tak merasa cantik dari dalam.
Godaan, sulit dilawan. Tanya siapa pun yang mencoba diet.
Hanya sebutir Dexatrim mengendalikan nafsu makanmu seharian.
Produk penurun berat badan revolusioner
yang mungkin menjadi solusi penurunan berat badan yang kita cari.
TrimSpa adalah perusahaan suplemen diet.
TRIMSPA JADILAH IRI
Mereka menciptakan pil diet,
dan mereka ingin Anna menjadi duta mereknya.
Anna ingin menurunkan berat badan. Aku bilang, "Aku akan datang.
Kita akan berolahraga dan melakukan yoga."
Dia bilang, "Baiklah."
Beratnya mungkin berkurang 11 sampai 13 kg.
Lalu yang terjadi adalah
Anna mulai gelisah dan ingin menurunkan banyak berat badan.
Sekitar sebulan kemudian, asistennya meneleponku dan berkata,
"Kau harus datang. Tolong datang sekarang.
Aku sangat mengkhawatirkan Anna."
Anna ada di kasur. Dia tak mengenakan riasan.
Dan ada lingkaran putih,
maksudku seperti kain putih, di sekitar mulutnya.
Dia mengalami dehidrasi.
Dia belum makan apa pun sejak hari saat aku pergi.
Dia minum air putih sekitar lima sentimeter gelas per hari,
dan dia mengonsumsi diuretik.
Aku bilang, "Mau kupanggilkan dokter?"
"Tidak."
"Kau perlu diinfus. Kau perlu sesuatu." "Tidak."
Dia tak terlihat seperti gadis glamor yang dia harapkan. Rambut sebahunya…
Dia nyaris tak bisa berbicara.
…dan lipstiknya tampak cemong.
Aku memberinya air dengan sedotan.
Aku bilang, "Jangan lakukan ini lagi
karena kau bisa mati."
Dia bilang, "Aku tahu."
Aku tahu pada hari itu aku menyelamatkan nyawa Anna.
Aku tahu itu.
Hai!
SEBELUM - SESUDAH
Terima kasih. Aku kembali.
Kau tampak luar biasa.
- Ayo, Anna. - Kau tampak mengagumkan.
Dapatkan perhatian yang pantas kau dapatkan.
- Sebelah sini, Anna! - Anna! Bagaimana caranya?
TrimSpa, Sayang!
Anna, kembali dengan anggun. Anda juga bisa.
Hubungi 1-800-TRIMSPA atau Trimspa.com.
TrimSpa menjadi populer.
Anna!
Dia kembali tampil.
- Satu saja per orang. - Baiklah, satu per orang.
Anna.
Namaku Maurice Brighthaupt.
Aku dikenal sebagai Big Moe.
Aku adalah pengawal Anna Nicole Smith.
Awalnya, kupikir dia mengujiku
untuk membuktikan apakah aku bisa dipercaya.
Dia bilang, "Apa kau suka tubuhku? Menurutmu, aku cantik?
Kau ingin lihat apa yang bisa kita lakukan selanjutnya?"
Aku menatap matanya dan berkata,
"Saat ini, aku benar-benar menganggapmu sebagai adikku."
Dia meneteskan air mata. Dia bilang, "Apa kau tahu?
Aku senang bertemu denganmu."
Setelah dua hari bekerja dengannya, aku mulai memanggilnya gadis kecil.
Sejak saat itu, dia memanggilku Momo.
Kembali. Anna!
Anna! Sebelah sini!
Dia harus menyerahkan penghargaan pada Kanye West
di American Music Awards.
Sebelum dia naik ke panggung, Howard bicara dengannya,
dan aku bilang, "Ini akan bagus. Kau akan berada di panggung.
Jadilah dirimu sendiri."
Saat itulah dia duduk dan berpikir,
"Wow, akan kulakukan sesuatu yang akan selalu diingat semua orang."
Anna Nicole Smith.
Dia naik ke panggung dan terlihat agak teler atau mabuk.
Begitulah Anna. Anna mahir mengendalikan penonton.
Andai aku membuat album rekaman, aku mau pria ini menjadi produsernya.
Buatkan duet yang indah denganku!
Karena dia sangat genius!
Begitu turun dari panggung, dia langsung menatap Howard,
"Bagaimana aksiku?"
Di luar kamera, saat kami sendiri,
Anna selalu waspada.
Setelah itu,
kami mendapat banyak tawaran untuk acara sambutan.
Itu gila.
Itu benar-benar gila.
Semua orang tiba-tiba menelepon.
Aku bahkan tak perlu membuat rekaman seks.
Aku mendapat semua perhatian ini, dan aku berpikir, "Astaga.
Wow! Aku harus lebih sering bicara asal-asalan."
Rasanya, "Wah!"
Semua hal harus melalui keputusan Howard.
Namun akhirnya, Anna yang memutuskan untuk menerima tawaran atau tidak.
ANNA NICOLE KEMBALI MEMAKAI NARKOBA
Anna tahu caranya.
Ada gosip di luar sana
bahwa Howard mengendalikan semuanya.
Howard tak mengendalikan apa pun.
Anna mengendalikan semuanya.
Jika Anna mengira seseorang mencoba mengendalikannya,
dia akan langsung menyingkirkan orang itu.
Larry Birkhead adalah fotografer.
Dia bertemu Anna Nicole untuk kali pertama di Kentucky Derby.
Cium aku.
Dia sangat sopan.
Itu akan terjadi di atas kasur.
Larry sudah mengetahui kekuatan foto selebritas.
Begitu bertemu Anna Nicole Smith, dia langsung mendapat ide bagus,
"Ini bisa sangat menguntungkan."
Aku kali pertama bertemu Larry Birkhead saat mereka datang ke Kota New York.
Larry di sana, dan dia memperkenalkan dirinya sebagai fotografer Anna,
tapi cukup jelas bahwa dia lebih dari itu.
Aku juga tahu bahwa Anna, pada saat itu,
ingin hamil dan memiliki bayi.
Jadi, tentu saja aku berpikir,
"Ini mungkin ayah yang Anna harapkan untuk anaknya."
Aku mengunjungi Anna saat aku ada urusan di LA.
Larry ada di sana, dan mereka mencoba punya anak.
Namun, dia tak tidur di kamar Anna. Dia punya kamar sendiri.
Ya.
Namun, aku mendengar detail tentang persyaratannya untuk seorang Ayah.
Misalnya, "Kau tak akan punya hak kunjungan. Kau dibayar.
Kau tak akan bisa mengakui anakmu secara hukum."
Ada beberapa aturan yang sangat ketat
soal Anna memiliki anak dengan seseorang.
Jadi, kupikir Larry sepakat.
Pada tahun 2004, aku mengambil alih praktik di Studio City.
Aku tak tertarik melakukan praktik untuk selebritas.
Kebanyakan pasienku adalah orang yang lebih tua.
Dokter sebelum aku berkata, "Kau tahu Anna Nicole Smith?
Aku menemuinya karena sakit kronis.
Dia sangat manipulatif,
dan dia bisa memikatmu. Jangan sampai kau terjebak."
Dia memiliki banyak penyakit sejak dahulu,
termasuk berbagai penyakit seperti fibromialgia.
Dia mengidap berbagai jenis nyeri punggung.
Dia mengidap nyeri dada.
Implan payudara yang pecah dan harus diperbaiki.
Saat ada masalah emosional yang terjadi padanya,
rasa sakitnya memburuk.
Anna.
Yang kau lihat di publik adalah orang yang riang, bersemangat,
dan penuh daya tarik.
Namun, di balik layar, kisahnya berbeda.
Dia minum metadon,
yaitu obat pereda nyeri yang manjur untuknya.
Ini obat yang selalu dikenal sebagai obat untuk pencandu heroin.
Jadi, orang akan beranggapan, "Anna pasti pencandu heroin."
Anna bilang, "Jangan cemaskan dosisnya.
Aku seperti kuda. Aku bisa minum banyak obat.
Aku butuh banyak untuk merasakan efeknya."
1 JUNI 2006
Hai, ini aku, Anna Nicole, seperti yang kau lihat.
Aku mendengar banyak gosip di koran.
"Apakah Anna hamil? Dia hamil. Dia dihamili oleh pria biasa."
Biar kuhentikan semua rumor itu.
Ya, aku hamil.
Aku bahagia. Aku sangat bahagia soal itu.
Akan kutunjukkan saat perutku membesar.
Jadi, sekian untuk saat ini.
Dah.
Suatu hari, Anna mengirimiku surel,
dan dia bilang, "Coba tebak. Kau akan menjadi seorang bibi!"
Anna bilang, "Howard, kau bisa menjadi ayahnya.
Kita akan menjalaninya bersama."
Pikirkan betapa indahnya rencana itu. Maksudku, ini pengacaranya,
yang seorang teman.
Bukan kekasih, tapi seorang teman.
Dan mereka…
Mereka jelas memiliki ikatan yang sangat kuat dan akan terus begitu
selagi mereka bekerja sama menghadapi segala tantangan hukum.
Jadi, masuk akal jika itu menjadi jalan cerita terbaik.
Kurasa orang tuaku agak terkejut.
Kau tahu?
Karena, sepengetahuanku, Howard tak pernah
menceritakan hubungannya dengan Anna kepada orang tuaku.
Kau tahu? Kurasa mereka tidak tahu.
Menjadi seorang nenek adalah kebanggaan dan kegembiraan bagi ibuku.
Saat itu, aku berada di apartemenku di Hollywood Barat.
Aku merayakan pesta ulang tahun Kylie Minogue.
Aku penggemar berat Kylie, jadi hari itu sangat penting bagiku.
Aku mencoba berpesta saat aku bisa.
Sebagaimana pesta di Hollywood, ada miras dan ada kokaina.
Kami hanya bersenang-senang.
Lalu Daniel datang.
"Hei, kau mau minum?" Dia bilang, "Aku mau semuanya."
Aku berpikir, "Kenapa Daniel begini?"
Daniel tak pernah minum.
Aku tak pernah lihat dia minum.
Mungkin segelas bir tiap dua atau tiga pekan…
Sangat jarang.
Berlanjut ke bulan Mei.
Dia minum.
Dia mengisap kokaina. Dia minum pil.
Dia… Kurasa usianya sekitar 21 tahun.
Dari segi kepribadian, aku menyadari bahwa dia mengalami
semacam perubahan.
Itu sisi kepribadian Daniel yang agak berani dan gelap
yang belum pernah kulihat.
Aku menawarinya minuman, dan dia berkata…
Dia bilang, "Bisakah aku minum saat dalam pengaruh metadon?"
Aku bertanya, "Dari mana kau dapat metadon?"
Aku bertanya, "Itu dari ibumu?" Dia bilang, "Ya."
Aku bertanya, "Pertama-tama, berapa banyak yang kau minum?"
Dia bilang, "Aku hanya minum satu."
Maksudku, sejujurnya…
itu terdengar bodoh
karena aku berada di pesta dengan kokaina dan miras.
"Kau seharusnya tak minum metadon, tapi isaplah kokaina ini."
Begitulah situasinya. "Astaga, hati-hati. Aku tak bisa…"
"Berhenti melakukan itu, tapi ini, isaplah kokaina."
Muda dan bodoh, tapi aku sangat khawatir.
Upaya Mantan Playmate Playboy Anna Nicole Smith
dalam meraih warisan mendiang suaminya memberikan harapan baru,
berkat sekutu yang sangat tidak biasa, yaitu Mahkamah Agung.
Pengadilan tinggi setuju mendengarkan kasus mantan model Playboy.
Dia mengeklaim jutaan dolar dari warisan mendiang suaminya.
Tiap kali aku mengakses AOL, aku melihat kotak,
orang-orang yang ada di sana, dan namanya Hot Smoochie Lips.
Jadi, Anna mengirimiku pesan instan yang merujuk pada Larry.
BERENGSEK
PRIA ITU MENGINGINKAN HAK ASUH
DIA SANGAT KEJAM
DIA SELALU INGIN TERKENAL DENGAN MEMANFAATKANKU
YAH, DIA BERHASIL!!
MITCHELL: KAU SEBAIKNYA MEMPELAJARI CARA MENDAPATKAN HAK ASUH PENUH
SEDANG KULAKUKAN!
Sudah jelas Anna Nicole tak ingin
berbagi hak asuh dengan siapa pun.
Dia hanya menginginkan anak, tanpa ikatan.
Solusi terbaiknya mungkin meninggalkan Amerika Serikat
dan hidup di negara lain.
Anna tak pernah menginginkan apa pun dari Larry.
Anna ingin Larry tak mengganggunya.
Sebenarnya,
Anna tak tahan dengannya.
BAHAMA
Bahama akan menjadi awal barunya.
Ini kesempatannya membesarkan bayinya sendiri…
dan melakukannya sesuai yang dia inginkan
dan sesuai yang dia harapkan terhadap Daniel.
Di Bahama, ada beberapa aturan hukum yang menarik.
Salah satunya
siapa pun yang menandatangani akta kelahiran di Bahama adalah ayahnya.
Itulah rencana mereka.
Jadi, jika Howard K. Stern menandatanganinya,
dia ayah yang sah. Selesai.
Anna meneleponku pada akhir Agustus,
dan dia memberitahuku di telepon bahwa dia pindah ke Bahama.
Aku bilang, "Bagaimana perawatanmu?"
"Aku di sini. Ini tempat yang indah
dan sangat menenangkan," dan sebagainya.
Aku bilang, "Begini…"
Lalu dia juga meneleponku untuk mengatakan,
"Aku akan kehabisan metadon."
Itu bisa menyebabkan sakau yang bisa sangat mematikan,
dan aku mencemaskan bayinya.
Aku memeriksa untuk melihat
apakah metadon bisa didapatkan di Bahama,
dan ternyata tidak bisa.
Jadi, aku menelepon farmasi.
"Dia membutuhkan obat ini. Waktunya tersisa beberapa hari.
Aku harus bagaimana?"
Keputusan telah dibuat.
Kami berusaha mengirimnya ke Bahama dari sini.
Lalu dia mendapatkan metadon.
Lalu Daniel menemuiku
dan mengatakan bahwa dia tak akur dengan ibunya.
Dia tampak cemas dan kesal dengan situasinya.
Dia juga berjuang melawan masalah depresi.
Jadi, dia akhirnya dirawat di rumah sakit.
Dia diperiksa oleh psikiater
yang memberinya obat Lexapro sebelum dia dipulangkan.
Aku bilang pada Anna, Kau harus kembali dan mengurus Daniel."
Entah apakah Anna menyadari bahwa Daniel
mengalami masalah yang berat.
7 SEPTEMBER 2006
Aku ditelepon oleh Howard
yang mengatakan bahwa Anna baru melahirkan anak perempuan yang sehat.
Anak itu terlihat cantik.
Aku bilang, "Bisa aku bicara dengan Anna?"
Anna bilang, "Momo, bayinya cantik. Inilah yang aku inginkan."
Lalu dia berkata, "Daniel sedang dalam perjalanan."
Syukurlah! Mereka kembali bersama.
Mereka bicara.
Anna mengirimkan tiket pesawat, dan Daniel berangkat.
RUMAH SAKIT DOKTER
KEESOKAN HARINYA
Aku menerima telepon dari luar negeri.
Aku melihat dan berkata, "Astaga, ini Bahama."
Di telepon, ada suara Howard yang muram dan lembut.
Dia bilang, "Mo, Anna sangat membutuhkanmu."
Lalu aku dengar suara Anna di belakang, "Momo, datanglah sekarang!"
Jadi, aku bilang, "Apa yang terjadi?"
Howard bilang, "Daniel meninggal."
Aku bilang, "Apa? Apa maksudmu 'meninggal'?"
Dia bilang, "Ya. Daniel melihat adiknya,
lalu dia tidak bangun. Dan…"
"Dia sudah tiada."
Daniel Wayne Smith tiba di rumah sakit pada Sabtu malam, tanggal 9 September
dan menginap sebagai pengunjung bersama ibu dan adiknya yang baru lahir.
Pada hari Minggu, pukul 09.38, perawat dipanggil,
segera diikuti oleh dokter yang bertugas di lantai itu.
Upaya resusitasi dengan protokol bantuan hidup tingkat lanjut
terus dilakukan selama 22 menit.
Dia dinyatakan meninggal pada pukul 10.50.
Kami ingin menyampaikan belasungkawa yang tulus
kepada keluarga dan teman-teman Daniel Wayne Smith.
Kami juga mendorong pers
agar bersimpati terhadap musibah keluarga ini
dan memberi mereka kesempatan untuk berduka saat ini.
Anna merasa hancur.
Dia tak fokus. Dia tak bisa bicara.
Dia tak ingin hidup.
Daniel adalah alasan dia ingin meninggalkan Mexia, Texas.
Semua yang Anna lakukan untuk Daniel.
Dia selalu membicarakan kesalahannya,
selalu menyalahkan dirinya.
Dia bilang, "Aku ingin mati.
Aku tak pantas hidup. Seharusnya aku yang mati.
Seharusnya bukan Daniel.
Seharusnya aku."
Malam ini, kematian pemuda 20 tahun yang mendadak dan terduga
sedang diselidiki.
Daniel Smith yang berusia 20 tahun,
kematiannya yang mendadak dan tak terduga di rumah sakit Bahama,
apakah itu pembunuhan?
Rumor terus bergulir seputar kematian yang janggal dan mendadak
dari putra Anna Nicole Smith, Daniel.
Saat bukti baru tentang overdosis muncul,
kami bertanya, mungkinkah ini kecelakaan atau bunuh diri?
Kami dikelilingi lebih dari 300 paparazi.
Sisi depan dan samping dipenuhi oleh fotografer internasional.
Kamera diletakkan di atas dinding
untuk melihat kesedihan Anna.
Tiap kali bangun, dia berkata, "Daniel memanggilku.
Daniel ingin aku di sana."
Aku bawakan Dannielynn padanya dan berkata, "Ini alasan kau harus hidup."
Seluruh mentalitasnya berubah.
Dia sering duduk, tersenyum,
menatap bayi itu, dan berkata, "Kau malaikat."
Aku bilang, "Ini alasan kau harus hidup."
Namun, dia selalu ingin bersama Daniel.
Karena tiap kali dia tidur, dia melihat Daniel.
Ibu!
Itu sebabnya dia selalu suka menggunakan obat pemenang
dan minum pil untuk membantunya tidur.
Daniel muncul di tiap mimpi.
Kebanyakan orang di sekitarnya membiarkan dia.
Dia bilang, "Howard, aku mau kau memberiku semua pil ini,
dan kau berikan semua itu padaku, atau kucari orang lain yang bersedia."
Bukan Howard yang bilang, "Kau harus minum pil ini."
Howard tak mungkin melakukan itu.
Harus ada yang melarangnya.
Ini momen yang menyenangkan baginya. Dia melahirkan anak yang baru.
Di momen paling menyenangkan ini,
sesuatu terjadi pada anak 20 tahunnya.
Itu akan membuat Anna merasa sangat bersalah.
SATU BULAN SETELAH KEMATIAN DANIEL
Terima kasih semuanya sudah datang. Aku ingin bilang
bahwa aku ayah Dannielynn.
Menurutku, perbuatan mereka kepadaku adalah kejahatan.
Aku berharap bisa dipersatukan dengan putriku
dengan bantuan pengacaraku, Ny. Opri.
Terima kasih sudah datang.
Siapa ayah dari bayi perempuan Anna Nicole Smith?
Pria ini mengatakan bahwa dialah ayahnya.
Dannielynn bisa mewarisi jutaan dolar
dari warisan mendiang suami Smith, raja minyak J. Howard Marshall.
Kenapa Anna Nicole merahasiakan
identitas ayah putrinya yang baru lahir?
Aku dan Anna menjalin hubungan,
dan kami saling mencintai.
Hubungan kami sudah berlangsung sangat lama.
Jadi, kau ayahnya?
Ya, Pak.
Omong-omong, apakah sudah ada tes DNA yang dilakukan?
- Ayah yang bangga. - Apa?
Aku bilang, "Ayah yang bangga."
Pengacara Howard K. Stern mengatakan bahwa dia ayahnya.
Larry Birkhead, sang mantan pancar, mengatakan itu anaknya,
dan di momen paling aneh hari ini,
suami Zsa Zsa Gabor, Prinz Frédéric von Anhalt,
mengisyaratkan bahwa dia mungkin terlibat.
Banyak pria bisa menjadi ayahnya.
Mungkinkah kau ayahnya?
Entahlah. Maksudku…
Terkadang aku pria nakal. Ya.
Siapa ayah Dannielynn?
Dia ayahnya.
Aku ayahnya.
Sampai sains membuktikan aku salah, akulah ayahnya.
Kami tak diberi waktu untuk berduka
dengan bagaimana semua ini ditangani.
Kurasa butuh waktu lama
sebelum kami bisa merasakan momen bahagia sebenarnya.
EMPAT BULAN KEMUDIAN
8 FEBRUARI 2007
Halo, pemadam kebakaran.
Hai, ini Kepolisian Seminole.
Tolong datang ke hotel Hard Rock.
Kamar 607.
Baiklah.
Ini mengenai seorang wanita kulit putih yang…
Apa? Dia tak bergerak?
Tidak bergerak dan tidak bernapas.
Dia tak bernapas dan tak bergerak.
Sebenarnya, dia adalah Anna Nicole Smith.
- Baiklah. - Baiklah. Terima kasih.
Ada orang-orang di depan toko berkata,
"Kau tahu ada apa? Apa yang terjadi? Kau dengar?"
Aku berkata, "Apa maksudmu? Siapa kau?"
Ada banyak van berita.
Lalu Patrik menelepon nomor Anna. Anna tak menjawab.
Menelepon Howard. Howard tak menjawab.
Menelepon Mo. Mo berkata, "Gadis kecil meninggal."
Rasa sakit yang dia tunjukkan saat bicara sangatlah besar.
Kami bergegas ke bandara. Penerbangan pertama.
Lima jam kemudian, kami tiba di Florida.
Howard terlihat kacau.
Maksudku…
dia tak bisa dihibur.
Banyak orang menggambarkan Howard K. Stern sebagai penjahat.
Apa kabarmu hari ini?
Banyak orang menganggapnya sebagai manipulator.
Kabarnya, polisi mencari kemungkinan resep
yang ditulis kepada Howard K. Stern untuk memasok obat-obatan Anna.
Kenapa kau tak bekerja sama dengan Pemeriksa Medis Broward County?
Aku tak mau berkomentar.
Resep metadon dengan namaku muncul di media.
Dokter ini mengirimkannya kepada wanita hamil.
Aku merasa orang-orang menyalahkanku atas kematian Anna,
dan begitulah adanya.
Ini mengungkap banyak hal
tentang budaya selebritas terkini dan media akhir-akhir ini
saat semua jaringan berita utama
beralih ke liputan langsung tanpa henti sore ini,
saat ada kabar bahwa Anna Nicole Smith telah meninggal.
Dia berusia 39 tahun.
Dia dipuja oleh jutaan orang, tapi dicintai oleh sedikit orang.
Selalu ada tragedi dalam hidup Anna Nicole Smith.
Ada banyak kemalangan dalam hidupnya.
Bagaimana dengan uang Anna?
Apakah dia punya surat wasiat, dan siapa ayah dari anak ini?
Siapa pun wali anak ini,
siapa pun yang membesarkannya memilki akses ke uang yang diwarisi anak ini.
Jumlahnya mungkin puluhan juta jika bukan ratusan juta dolar.
Ungkapan "beristirahat dalam damai" sayangnya tak berarti
dalam kasus Anna Nicole Smith.
Dia selalu berkata padaku bahwa dia akan mati muda.
Aku merasa bersalah karena aku seharusnya memercayainya.
Aku seharusnya lebih lama bersamanya untuk melakukan hal yang positif.
Aku seharusnya tak mengatakan hal yang kukatakan padanya
karena tak bisa kutarik kembali.
Tak bisa kuubah. Sudah berakhir.
Lalu aku memikirkan bayinya dan berpikir, "Betapa menyedihkan."
Karena anak itu tak akan pernah tahu
betapa ibunya menyayanginya bahkan sebelum dia lahir.
Dia tak akan pernah tahu betapa ibunya menginginkan dia.
Dia tak akan pernah merasakan ibunya memeluknya,
bernyanyi untuknya, dan melakukan semua hal yang seorang ibu lakukan.
Namun, aku berpikir, "Setidaknya, Nicky bertemu Daniel.
Setidaknya, mereka kembali bersama."
Pertama-tama, dia bukan ibuku. Dia memang ibu kandungku.
Tidak lama sebelum kematiannya, Anna Nicole melakukan wawancara TV
tentang masa kecilnya bersama ibunya, Virgie.
Aku meninggalkan rumah saat usiaku 15 tahun.
Aku hanya duduk di sofa dengan TV menyala.
Aku melihat Nicky di TV.
Apa yang dia lakukan untukku? Kau ingin dengar masa kecilku?
Semua pemukulan, sabetan, dan perkosaan itu.
Itulah ibuku.
Dia bilang dia diperkosa di rumah,
dia terpaksa kabur dari rumah, dan dia dipukuli.
Jalang.
Aku terkejut karena aku tahu
yang dia ceritakan bukan masa kecilnya.
Itu masa kecilku.
Itulah yang terjadi padaku, dan begitulah cara penyampaianku.
Vickie bercerita kepada orang-orang bahwa ibuku menyiksanya.
Ibuku tidak menyiksanya.
Ibuku adalah orang yang baik dan penyayang.
Seingatku, orang yang menyelamatkan Nicky hanyalah ibunya,
berkali-kali.
Kami beberapa kali terbebas dari masalah berkat Virgie.
Jika dia bukan seorang penegak hukum,
kami pasti sudah dipenjara berkali-kali.
Mereka tentu saling bicara di luar sepengetahuan publik.
Mereka saling peduli.
Ibuku meninggal tiga tahun lalu karena kanker.
SUARA VIRGIE, IBU ANNA NICOLE
Kami tidak miskin.
Kami hidup sederhana di Houston.
Tiga kamar tidur, dua tempat parkir mobil.
Dia selalu bercerita
tentang masa kecilnya yang mengerikan.
Aku pernah bertanya padanya, "Vickie Lynn, kenapa kau berbohong?
Kenapa kau lakukan itu?"
Dia bilang, "Ibu, kuharap Ibu mengerti bahwa…
aku menghasilkan lebih banyak uang dengan menceritakan kisah sedih
daripada menceritakan kisah bagus."
Dia bilang, "Jangan salah paham.
Aku menghasilkan uang kapan pun namaku dibahas.
Kapan pun namaku tertera
di surat kabar, TV, dan berita. Di mana pun.
Jika namaku dibahas, aku menghasilkan uang.
Itulah tujuan hidupku. Aku menghasilkan uang."
Dia bilang, "Tapi dengan kisah yang buruk, yang sangat buruk,
aku menghasilkan uang 50 kali lipat dibandingkan dengan kisah bagus."
Aku bilang, "Vickie, kau tak mau orang punya anggapan baik tentangmu?"
Dia bilang, "Tidak, jika anggapan buruk lebih menguntungkan."
Aku bilang, "Itu tak membuatmu malu?"
Dia bilang, "Tidak, dengan jumlah uang yang kuhasilkan dari hal itu,
aku tidak malu."
Aku bilang, "Apa menurutmu itu tak membuat keluargamu malu?"
Dia bilang, "Ibu… inilah hidupku.
Bukan hidupmu. Ini hidupku.
Jadi, aku harus bisa menceritakan kisah apa pun yang kuinginkan.
Benar atau salah, harus bisa kuceritakan."
Nicky benar-benar terlena dengan cerita yang dia buat.
Bisakah kau mengatakan banyak kebohongan begitu sering
yang tiba-tiba menjadi benar?
Namun, dia kehilangan putranya. Dia kehilangan…
Dia kehilangan hidupnya. Dia kehilangan semuanya.
Itulah yang dia tanggung.
Saat bermain golf dengan mahir
Aku mungkin menarik perhatian kedi
Tapi meski begitu, aku tak peduli
Karena hatiku milik Ayah…
Pemeriksaan resmi menyimpulkan Anna Nicole tewas
karena overdosis sembilan obat resep yang tak disengaja.
Tak ada tanda-tanda kejahatan,
dan metadon dicoret dari penyebab kematian.
Aku hanya suka dia meminta lebih
Tapi hatiku milik Ayah…
Dr. Sandeep Kapoor dan Howard K. Stern didakwa
karena bersekongkol dalam memasok obat berbahaya pada pencandu.
Dr. Kapoor dibebaskan.
Stern dinyatakan bersalah, tapi hukumannya kemudian dibatalkan.
Ya, hatiku milik Ayah…
Kematian Daniel secara resmi dinyatakan sebagai kecelakaan
yang disebabkan oleh kombinasi mematikan dari dua antidepresan dan metadon.
Dua bulan setelah kematian Anna Nicole,
Larry Birkhead dinyatakan sebagai ayah kandung Dannielynn.
Hatiku milik Ayah…
Pada bulan Desember 2018, kasus wasiat Marshall ditutup.
Putri Anna Nicole, Dannielynn, tak mewarisi apa pun.
Terjemahan subtitle oleh Luhur Pambudi