Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Io consiglierei alla gente di seguire i propri sogni. Capisci?
Possono avverarsi.
Io ne sono la prova vivente.
Questo ci dice molto
sulla nostra attuale cultura della celebrità e dei media,
dato che tutti i principali notiziari
da oggi pomeriggio trasmettono aggiornamenti continui e in tempo reale,
dopo la notizia della morte di Anna Nicole Smith.
Aveva 39 anni.
Era adorata da milioni di persone, ma amata da pochi.
Sei stupenda.
Sei la donna più bella del mondo.
Vi amo tutti!
Questa ragazza di provincia del Texas d'un tratto è una superstar.
Una morte che ha scoperchiato un vaso di Pandora.
Smith ora vale circa 490 milioni di dollari.
Dovete assolutamente sentire la sua storia.
Anna, perché ti nascondi?
Io sono stata dolce con voi e voi mi avete fottuto.
No.
Sì, eccome.
Come ha perso tutto questa dea del sesso?
Una vita vissuta sui tabloid,
con una dose abbondante di tragedia.
Sappiamo tutto di questa storia?
Qual è la verità su Anna Nicole Smith?
ANNA NICOLE SMITH: LA VERA STORIA
Sono cresciuta in Texas, a Mexia, una piccola città appena fuori Houston
con una popolazione di 6.923 abitanti.
Benvenuti a Mexia, la mia città natale.
Molti sbagliano la pronuncia.
È Mexia, ma si scrive M-E-X-I-A.
Vi mostrerò la mia città.
Quindi seguitemi, forza!
Questa è la Mexia High, casa dei Blackcats nonché la mia scuola.
Non ero molto popolare alle superiori.
Perché ero piatta.
Ma ora ho delle belle curve. Vedete?
Oh là là. Oui.
Ciao! Sono io, Anna!
Qui al Krispy Fried Chicken ho lavorato per quattro anni.
Sono tornata e dovete temermi.
E questa è la casa in cui sono cresciuta.
Dimmi della tua vita a casa, con mamma e papà.
La mia vita a casa, con mia madre e il mio patrigno…
Io ero spesso via e stavo quasi sempre da mia zia,
per via della vita a casa.
Preferirei non parlare della mia vita a casa.
Qui è dove tutto è iniziato.
Mexia è un piccolo paese nella cintura biblica.
I più giovani, i ragazzi che vanno al liceo,
hanno pochi modi per divertirsi.
Sono lo zio acquisito di Anna Nicole Smith.
Era sempre nel giardino davanti casa a fare pratica di cheerleading,
salutando i ragazzi che passavano
e attirando l'attenzione.
ZIO
E ha sempre amato le attenzioni.
Insomma, era affamata di attenzioni.
Il vero nome di Anna Nicole Smith era Vickie Lynn,
ed è così che io la conosco.
Lei pensava solo a divertirsi.
Vickie era quattro anni più grande di me.
Mi faceva sempre ridere.
Era sempre agghindata.
Lei voleva truccarmi. Io mi rifiutavo. Dicevo: "Non faccio queste cose".
Lei mi rispondeva: "I veri uomini si fanno truccare dalle donne".
FRATELLO
E io: "Non credo proprio".
Come una famiglia, io, Vickie e mamma
andavamo sempre insieme in chiesa.
Eravamo persone timorate di Dio.
Voleva sempre stare al centro dell'attenzione.
VIRGIE, MADRE
Le piaceva. Adorava le attenzioni.
Andavamo al centro commerciale
e, vi giuro, c'erano…
50 uomini e ragazzi che ci seguivano.
E lei: "Mamma, guarda!" Io rispondevo: "Sì, li vedo. Andiamo".
Vickie è sempre stata bella. Era nata bella.
Quand'era adolescente
cominciai ad avere problemi con lei.
Sgattaiolava fuori casa di notte.
Sua madre la mandò a stare da noi.
Avevano dei problemi
con un uomo di 29 anni di cui Vickie Lynn si era infatuata.
Inchiodai le sue finestre,
in modo che non potesse scappare senza che me ne accorgessi.
Lei odiava Mexia.
La nostra era una vita di privazioni.
MEXIA HIGH SCHOOL CASA DEI BLACKCATS
Vickie Lynn lasciò la scuola.
Trovò un lavoro al Jim's Krispy Fried Chicken.
Voleva mantenersi da sola,
in modo che nessuno potesse dirle cosa fare.
I ragazzi che andavano lì volevano solo uscire con lei.
VOCE DI VIRGIE, MADRE
Billy era un cuoco.
Un giorno lei gli chiese di darle un passaggio a casa,
perché non aveva l'auto, e lui rispose di no.
E lei rimase di sasso.
Chi si credeva di essere?
Così poi gli corse dietro finché non fu suo.
E si sposarono proprio lì a Mexia.
Mi sposai a 17 anni.
Credevo di essere innamorata.
Oh, cavolo! Lui era così geloso.
Non potevo andare da nessuna parte.
Ero chiusa in casa mentre lui era al lavoro.
E pensai: "Sono così sola".
E mi dissi: "Se faccio un figlio, non sarò mai più sola".
Quindi buttai i contraccettivi nel water…
e rimasi incinta.
Ebbi mio figlio, Daniel.
Ora non sono più sola, e lo amo.
Fu allora che me ne andai, quando lui aveva sei mesi.
Lei sognava in grande.
E non c'era modo di raggiungere la fama o ciò che voleva nella sua vita
a Mexia, in Texas.
Ma non si rendeva conto di dove questo la stava portando.
Ci manca.
Volevo avere un mucchio di soldi. Volevo comprarmi un pezzo di terra.
E volevo costruirmi la mia casa.
Il sogno americano è vostro.
Con una stanza dei bambini, perché volevo un altro figlio.
Una bambina.
RAGAZZE
A Houston c'erano strip club ovunque.
Il petrolio li aveva resi famosi, perché tutti avevano rimborsi spese
e i soldi uscivano a palate.
Io lavoravo all'Executive Suite.
I clienti ti mettevano i soldi nel perizoma.
Entravano e ti mettevano i dollari lì.
Nei giorni buoni i milionari ti facevano la gonna con le banconote da cento.
Erano i nostri preferiti.
Se non portavamo a casa almeno 200$, era terribile.
Una giornata pessima.
C'erano giorni in cui guadagnavamo un sacco.
Beh, facevamo… una montagna di soldi.
Un giorno facevamo il nostro solito spettacolo,
quando entra questa ragazza stupenda.
La guardavano tutti.
Sento un paio di ragazze dire: "È bellissima".
Se la sarebbero mangiata viva, perciò andai da lei
per parlarle e scoprire la sua storia.
Sembrava molto ingenua.
Disse: "Oddio. Che cos'è?"
Tremava. Non era sicura di poterlo fare.
Fece l'audizione. Ovviamente fu presa.
Non sapeva ballare. Mi sembrava un emù che cercava di volare.
Non ce la faceva.
Ti sentivi quasi materna con lei.
Volevi prenderla sotto la tua ala e proteggerla da tutto.
Mi disse che non le piaceva il suo nome, Vickie.
Disse: "Preferisco Nicky".
Dissi: "Ok, se è ciò che vuoi, ti chiamerò Nicky".
Ma nessuno dovette darle delle dritte su come attrarre gli uomini.
Sapeva quello che faceva.
Non le serviva aiuto a manipolare la gente.
Anzi, era più brava di me.
In due settimane era una professionista.
Aveva un'incredibile etica del lavoro.
Il suo obiettivo era mettere da parte dei soldi
per prendere ciò che le serviva e creare una casa per Daniel.
Fin da subito iniziò a guadagnare un sacco.
Ti dà un senso di emancipazione.
E per molte ragazze
con un passato simile al nostro significa molto.
Un giorno ci sedemmo e raccontai a Nicky la mia storia.
Sono cresciuta in un piccolo paesino
e ho subito abusi da bambina.
Il mio patrigno mi stuprava e mi picchiava,
quindi scappai di casa a 13 anni.
Non mi fidavo delle persone.
Lei mi ha fatta cambiare.
Di lei mi fidavo. Imparai a farlo.
Mi parlò di Virgie, sua madre.
Era nelle forze dell'ordine ed era una despota.
La ammanettava al letto per giorni interi e la picchiava senza pietà.
E io credevo a gran parte di quello che mi diceva.
Non avevo motivo di non crederle.
Mi ripeteva sempre che sarebbe diventata una modella famosa.
Io le rispondevo: "Sì, sì, come no.
Certo, tesoro".
Ma lei era convinta che l'unica cosa che glielo impediva fossero le sue tette.
Quindi si sottopose all'operazione al seno.
Fu doloroso, terribile vederla affrontare una cosa simile,
perché fa un male cane.
Fu allora che iniziò con gli antidolorifici.
Valium, Xanax, Lortabs, Vicodin e Klonopin.
Da allora li prese sempre.
Non poteva fare niente per smettere.
Stare con lei era come andare sulle montagne russe.
Non ci si annoiava mai, ve lo assicuro.
Ci cacciavamo nei guai insieme.
Dico sempre che Nicky aveva la benzina, io i fiammiferi.
Insieme eravamo esplosive. Facevamo danni.
Io ero innamorata di lei.
Era uno spasso.
Aveva un gran cuore ed era gentile. Sì, era davvero gentile.
La nostra amicizia, in quei primi tempi,
era davvero il massimo.
Vorrei incontrare un uomo, ma dove si trovano?
Dovrebbe amare mio figlio, essere premuroso.
Amo quelli divertenti.
Dovrebbe essere molto sensuale. Adoro gli uomini sensuali.
Vorrei qualcuno che mi abbracci, mi coccoli e guardi i film con me
e che sia molto dolce e…
Ma continuerai la tua carriera anche da sposata?
Certamente.
Non ti fermerai finché non avrai realizzato i tuoi sogni?
Esatto.
Nicky cominciò a parlarmi di quest'uomo che aveva incontrato.
L'aveva conosciuto mentre ballava.
Sua moglie era morta e lui era molto affranto e depresso.
Lei disse che lui si stava innamorando di lei,
che voleva sposarla e che era un miliardario.
Non un milionario, proprio un miliardario.
Mi disse che si chiamava J. Howard Marshall.
Ti amo, tesoro.
Ti amo anch'io.
Sei e sarai sempre la luce dei miei occhi.
Lo sarai sempre anche tu, cucciolo mio.
Bene, tesoro.
- Ti mancano i miei bottoncini? - Cosa?
- Ti mancano i miei bottoncini? - Sì, molto.
Vuoi vederli?
Vorrei tanto.
Vuoi che venga da te per la notte?
Sì.
Ok, tesoro.
Le comprò una macchina
e le comprò una casa, in modo da darle stabilità.
Lei smise di lavorare negli strip club.
Era come avere un genio della lampada che realizza ogni tuo desiderio.
Lui le chiese più volte di sposarlo.
Lei gli diceva: "No.
Non ti sposerò fino a quando non mi sarò fatta un nome.
Non voglio sembrare una cacciatrice di dote".
E lui diceva: "Ok, va bene".
Ero l'editor fotografica per la West Coast di Playboy.
Qui dirigo un servizio.
Era l'auto della Coniglietta dell'anno, mi pare.
Le belle ragazze volevano diventare Conigliette.
Per loro era come diventare Miss America.
Alcune ci provavano anno dopo anno, ma non ci riuscivano mai.
Le Conigliette possedevano come una specie di magia.
Erano entusiaste,
quando le accettavano come Conigliette.
La mia idea di ciò che funzionava per la rivista
era una ragazza acqua e sapone.
Mi contattò un fotografo dal Texas.
Mi disse: "Ho trovato una ragazza che penso sarebbe un'ottima Coniglietta".
Capelli cotonati, un sacco di rossetto e di ombretto e…
prosperosa, per usare un eufemismo.
Così dissi:
"Che me ne faccio di questa?"
Decisi di vederla per una prova da Coniglietta.
Il mio staff pensava che fossi impazzita.
La convocai. Non era affatto truccata.
Aveva dei bellissimi lineamenti.
Aveva l'aura stupenda di chi non si sforza troppo.
Era solo una ragazza dolcissima con un viso incredibile.
Iniziammo il provino.
Il fotografo mi disse: "È meglio se vieni qui".
Andai lì.
Lei era seduta nell'angolo con una coperta addosso.
Era terrorizzata.
Pensai: "Dio, come faccio a far sì che si tranquillizzi?"
Le parlai.
Lei si era portata dietro un disco.
Nel corso degli scatti preparatori lo mettemmo su.
Era Marilyn Monroe che cantava "Diamonds Are a Girl's Best Friend".
Un baciamano può essere molto raffinato
Ma i diamanti Sono i migliori amici di una ragazza
Appena feci partire il disco, all'improvviso lei cambiò.
Era un'altra persona.
Spogliarmi fu molto difficile per me.
Ma lo feci e non me ne vergogno affatto.
Cosa pensi di Playboy come rivista?
Penso che sia una rivista elegante.
Hai definito Playboy "una rivista da sogno". Come mai?
È stato il mio sogno.
Perché in un certo senso ha fatto avverare i miei sogni.
La misi sulla copertina con le debuttanti.
Lei era tutt'altro che una debuttante,
ma le diedi un'aria da perfettina, mentre posava,
senza esagerare, semplicemente con il suo bel sorriso.
Hefner approvò subito la copertina, ed eccola lì.
La fama è qualcosa cui la gente aspira,
ma l'altra faccia della medaglia
è che la fama, quando ti trova, non ti lascia più.
Me l'aveva ripetuto per anni. Ed eccola lì. Ce l'aveva fatta.
Ok, forse ero io che mi sbagliavo.
Comunque sia, io l'ho sempre supportata.
Chiamarono da Playboy. La volevano come Coniglietta del mese.
Aveva bisogno di qualcuno che badasse a Daniel.
Così mi trasferii nella casa a Spring, in Texas.
- Oh, no! - Oh, no!
Era la prima casa che Marshall le aveva comprato.
- Ehi, Missy! - Va' via.
- Ehi! - Dai, smettila.
Dalla a me.
Mi chiamò Paul Marciano.
Era un mio grande amico ed era anche il direttore della Guess Jeans.
Iniziammo a parlare.
Mi chiese della ragazza in copertina
e io gli dissi:
"È la nuova Claudia Schiffer".
PASSIONE
"SEXY È CIÒ CHE SIAMO"
Guess partì con l'unico sogno di produrre dei jeans sexy,
che esaltassero il corpo femminile, invece di nasconderlo,
e che valorizzassero l'innata sensualità femminile.
Era una delle più grandi aziende di jeans dell'epoca.
Le modelle di Guess erano tutte famosissime.
Era un grande traguardo.
E lei ne era davvero molto entusiasta.
Si alzò dal letto e non trovava l'elastico per i capelli.
Si tolse il perizoma e si legò i capelli con quello.
E io: "Che schifo". Ma andò da loro così.
Al ritorno era bellissima, truccata e pettinata. Stava proprio bene.
Era elettrizzata,
perché Paul Marciano le aveva detto che le foto erano fantastiche
e che era soddisfatto.
Disse: "Io e Paul abbiamo deciso che mi serve un nome meno provinciale.
Qualcosa di più internazionale.
A me piace il nome Anna, così l'ho scelto,
e lui ha aggiunto Nicole.
Et voilà! Così è nata Anna Nicole Smith".
"Quando siamo in pubblico, chiamami così.
Non chiamarmi Nicky in pubblico.
Puoi farlo in privato, ma chiamami solo Anna Nicole in pubblico."
E io: "Ok".
Il primo viaggio con lei da modella fu a Los Angeles.
Vidi i cartelloni.
Erano ovunque.
Iniziai a vedere la sua faccia dappertutto.
Era davvero emozionante.
Ce l'aveva fatta.
Era esuberante e coraggiosa, qualcosa di magico. Davvero.
Ricevette un invito dai fratelli Coen
per un provino per Mister Hula Hoop.
Andò da loro.
Uno dei due era seduto sul divano.
Nicky andò lì e gli si sedette davanti.
Lui le diede il copione e disse: "Puoi leggere questo?"
Lei lo lesse e lui le chiese: "Puoi rileggerlo con più… miao?"
Lei lo fece e lui: "Perfetto. È esattamente quello che cercavamo".
Io stavo mantenendo la calma.
Salutammo tutti, arrivammo in fondo alle scale
e iniziammo a urlare e saltellare.
Era il suo primo film. Era nel cinema.
Il Rumpus l'ha definita lo scapolo più ambito dell'anno.
Altri la collegano alla modella Za-Za. Un commento?
Sono voci infondate. Siamo solo buoni amici.
Non è così, Za-Za?
Wow.
Presi la macchina fotografica e le dissi: "Non sprechiamo questo look".
Le dicevo: "Dai, fammi vedere".
Sapete, come dicono in TV quando scattano delle foto.
Era bellissima.
Io ero davvero innamorata di lei.
Sono stata la sua prima… amante donna, direi.
Aveva un appetito insaziabile anche per il sesso.
Amava il sesso.
Era incredibilmente… Aveva fatto molta pratica.
Era brava a farlo. Era decisamente un'ottima amante.
Per me era impossibile entrare in intimità con un uomo.
Non mi fidavo degli uomini.
Ma con lei entrare in intimità era facile.
E ciò mi ha soddisfatto per moltissimo tempo.
La amavo.
Il mondo conosce Anna Nicole Smith come la ragazza di Guess.
LA BIONDA PROCACE RILANCIA IL LOOK FORMOSO
Dicevano che era troppo alta, troppo bionda
e troppo formosa per diventare una modella.
- Guardatela. - Sono molto più alta.
Ma ora questa ragazza di provincia del Texas d'un tratto è una superstar.
Se mio figlio mi dicesse: "Papà, voglio essere famoso"…
No.
GIORNALISTA
Non è tutto rose e fiori.
Sì, sarai famoso e adorato. La gente appenderà la tua foto in casa.
Avrai una villa a Beverly Hills
con una piscina e un'auto favolosa nel vialetto.
Ma insieme alla fama, c'è anche dell'altro.
È come le scorie in una miniera di carbone.
Estrai il carbone e i diamanti, ma c'è anche del materiale di scarto.
La fama è così.
Implica delle conseguenze che non augurerei al mio peggior nemico.
Quando Anna Nicole usciva, sapeva come creare una bella storia.
Chi ti ha dato quei bei fiori?
- Quest'uomo qui. - Cavoli.
Gran parte di ciò che accade tra celebrità e paparazzi è un gioco.
È una danza che si fa.
Loro sanno di essere davanti all'obiettivo,
per cui sanno che non stanno interagendo con me,
ma con il mondo intero.
La zona in cui lavoravamo era la Sunset Strip,
da Hollywood a West Hollywood e Beverly Hills.
Ci occupavamo principalmente dei night club.
A volte iniziavamo intorno a mezzanotte o mezzanotte e mezza.
E…
Non volevamo arrivare troppo presto. Aspettavamo che fossero un po' ubriachi.
Specie con lo show business in America, gli scoop…
erano menzogne, per la maggior parte.
Era ciò che si voleva promuovere.
"Quest'attore non è gay. È etero. Ecco le prove."
Se la sarebbero bevuta.
Noi eravamo diversi.
Invece che all'ingresso, ci appostavamo sul retro a parlare con gli autisti,
che sapevano la verità,
o con i domestici, che raccontavano cosa accadeva a porte chiuse.
Spegni quella cosa.
Anna Nicole era una miniera d'oro a ogni sua apparizione.
Lui è il mio Valentino per oggi.
Per oggi. Capita solo una volta l'anno.
Ci dicevano: "Se hai qualcosa su Anna Nicole, la compriamo".
Erano almeno 2.500$ a video.
A volte anche dai 5.000 ai 7.000, perché lei era molto vivace.
Meraviglioso.
Io tremavo mentre riprendevo, sapendo quanto l'avrebbero apprezzato.
Lei si rianimava, quando ci vedeva.
Adoro i miei fiori.
Per gli uomini è dura approciarti?
Sì, per loro è difficile,
ma nelle relazioni non sono timidi a letto.
Ah, sì.
Pensavo mi stessi chiedendo questo.
- Beh, possiamo parlare di sesso, se vuoi. - Ok!
Come con la dott.ssa Ruth.
A lei ho chiesto se ha mai finto un orgasmo.
- Tu l'hai mai fatto? - Certamente.
- Davvero? - Moltissime volte.
- Perché? - E tu?
- Beh… - Ah, già.
Giravamo vicino a una casa a Malibu.
Dalla vetrata si vedeva una bellissima immagine di Marilyn Monroe.
Occupava l'intera parete.
Nicky la vide e disse: "Cavolo! Venite a vedere!
Devo entrare lì dentro e fare una foto".
AMICA
Questa bellissima ragazza attirò la mia attenzione.
Il direttore le stava gridando contro: "Non disturbare gli inquilini".
Aprii la porta e dissero: "Ci scusi".
E io: "Non fa niente".
C'era davvero un legame profondo tra lei e Marilyn.
Sembrava davvero che fosse
la reincarnazione o la figlia di Marilyn.
Diventammo amiche, e lei vide che avevo una casa per gli ospiti.
Le dissi: "Puoi stare qui, Anna, quando vuoi".
E lei: "Davvero?"
Pronto?
Credo che per lei volesse dire avere un po' di privacy
e un luogo in cui essere se stessa.
Mi vogliono in due grossi film,
ma girano nelle stesse date.
Uno si chiama The Mask, di Chuck Russell, l'altro è Una pallottola spuntata 3.
L'offerta per The Mask ce l'ho da quattro mesi.
Ho letto la sceneggiatura solo la settimana scorsa.
È con Jim Carrey, quel tipo divertente.
Dunque, la sceneggiatura mi piace molto.
Ma il fatto è che…
Mi hanno offerto…
È un ruolo principale, la co-protagonista,
e mi hanno offerto solo…
È imbarazzante.
Mi hanno offerto 50.000$.
Esatto.
Mi piace e credo che mostrerebbe meglio le mie doti da attrice.
Anch'io.
Ok. Grazie.
Non so di preciso da cosa Anna volesse fuggire.
Gli affari…
Forse da se stessa. Non lo so.
Residenza Marshall.
Dovrei parlare con Howard.
Resti in linea.
Ciao, dolcezza.
Ehi, tesoro.
Come sta la mia bimba?
Tutto bene. Mi manchi, però.
Mi manchi anche tu.
Ti manco?
Da morire.
Quanto?
Luce dei miei occhi.
E tu sei la mia, tesoro.
Ti amo. Dammi un bacio.
Ti amo, tesorino mio.
A presto, dolcezza.
Certo.
Cowboy.
Questo è Gesù.
La prima volta che andai da Anna stavo portando un documento.
Lei entrò e Howard volle parlare con me.
Voleva adottare Daniel, il figlio di Anna.
Voleva farlo, chiaramente, per proteggere Anna e Daniel.
LEGALE DI ANNA NICOLE
Adottando Daniel, ne avrebbe fatto il suo erede.
Avrebbe protetto entrambi. La sua famiglia non avrebbe potuto fare nulla
per escluderli.
È una statua?
Mi disse: "Digli di procedere.
Assicurati che succeda".
Quindi tornai dall'avvocato per cui lavoravo
e gli dissi che Howard…
insisteva per procedere con l'adozione.
L'avvocato mi guardò e alzò gli occhi al cielo.
L'avvocato avrebbe liquidato la questione in modo sbrigativo, il che era strano.
Mamma, quella… Che cos'è?
Non vorrei mai dare l'impressione
che il rapporto che Anna aveva con Howard
fosse solo una relazione da cacciatrice di dote.
Ciò che mi colpì del loro rapporto fu quanto si amavano a vicenda
e quanto stessero bene insieme.
A dirlo sembra assolutamente inverosimile.
Lei era una donna giovane e sensuale e lui era un esile vecchietto,
ma erano entrambi delle persone straordinarie
da cui gli altri cercavano sempre di ottenere qualcosa.
E Howard e Anna si proteggevano l'un l'altra.
Si capivano perfettamente.
Daniel vuole salutarti.
- Ciao, papà. - Ciao, Daniel.
Ti voglio bene, papà.
Anch'io.
Ok.
Vivevamo a Oakhurst, in Texas.
C'erano 215 persone in tutto il paese.
C'erano solo un ufficio postale, un benzinaio e un negozio di pesca.
FRATELLO
Nicky non aveva mai conosciuto il suo padre biologico.
Credeva fosse perché sua madre era una despota insopportabile
che non voleva che suo padre le stesse vicino.
Quindi Nicky si era costruita nella sua testa un'immagine di quest'uomo.
Era convinta che lui la stesse cercando, come lei cercava lui.
Ci telefonò a casa un investigatore privato.
Voleva sapere se mio padre volesse parlare con sua figlia.
Non voleva darci altre informazioni.
In pratica voleva solo sapere se lui volesse parlarle.
Lui disse: "Sì, fammici parlare".
E riattaccò il telefono.
Poi squillò di nuovo.
Lui rispose e iniziò a parlare con lei.
Lei voleva che andassimo a trovarla in California,
ma non ci diede molte altre informazioni.
Vedrò il mio papà.
Nemmeno il suo cognome.
Niente. Solo: "Ehi, vi ho preso i biglietti. Venite a trovarmi".
Ciao!
Che tesoro.
Che cosa gli hai detto la prima volta che li hai chiamati?
Non mi ricordo. Stavo tremando.
Ero molto emozionata.
Trattenevo le lacrime per non rovinare il trucco.
- E come ha reagito tuo padre? - Era felicissimo, pazzo di gioia.
Ha detto che aspettava quel giorno da moltissimi anni.
E che non c'era notte che andasse a letto senza che fossi nelle sue preghiere.
Ciao!
Pensavo: "Non ho la più pallida idea di cosa mi aspetta".
Persino mio padre sospettava qualcosa di losco.
Sapevamo solo che l'avremmo incontrata all'aeroporto.
Eccola.
È il mio papà?
È lui.
Aspetta, faccio io.
Ti amo!
Esce dall'auto questa ragazza bellissima, con i codini.
Fratello?
E io pensai: "È davvero lei?"
Sinceramente ero ancora incredulo.
Sono mio padre e mio fratello!
Prendete la roba dalla mia auto.
Ci fa: "Sapete chi sono?
Non mi avete mai vista?"
Credo ci fosse anche Missy
e che sia stata proprio lei a dirmi: "Non la riconosci?
Forse hai il suo poster appeso in camera".
Sì! È il mio papà!
Ok, ora vi dico cosa faccio.
Sentiamo.
Sono una modella di Guess.
E sono anche Coniglietta dell'anno.
Avete presente Guess Jeans?
Ho presente chi è Hugh Hefner.
Hugh Hefner fa parte della nostra amiglia, ora.
- Sarete alla Playboy Mansion domenica. - Domani sera, per conoscere tutti.
Incontrerete Hef di persona.
Lei era emozionatissima.
- È incredibile. - Già, è così.
Che grande giorno. È uno spettacolo bellissimo.
Accidenti. Ok.
All'inizio fu fantastico. Lei era felicissima. Lo eravamo anche noi.
Si vedeva quanto voleva una figura paterna nella sua vita.
Decidemmo di andare a Disneyland.
C'era anche Daniel, così conobbi mio nipote.
Aveva i capelli biondissimi, proprio come i miei.
Pensai: "È uguale a me da piccolo".
Fu una bella giornata.
Non andava d'accordo con sua madre. Per questo aveva cercato suo padre.
Tutti vogliono qualcuno da prendere a modello.
Ho appena incontrato il mio vero padre per la prima volta in 24 anni.
Non mi sarei mai aspettato che potesse succedere ora, dopo tanti anni…
Ma comunque lei è qui e sono qui anch'io.
Ed è stata davvero in gamba.
È bellissima e le voglio bene.
Ti voglio bene anch'io.
È il mio papino.
Ci invitarono alla Playboy Mansion.
Io pensavo: "È uno scherzo?"
Era una grande festa per la sua nomina a Coniglietta dell'anno.
Ricordo che incontrai Hugh Hefner.
Le stava consegnando il suo regalo,
una Jaguar fiammeggiante.
Mio padre era lì.
Ricordo che somigliava un po' a Elvis Presley.
Anna Nicole fece irruzione nel mio ufficio urlando:
"Mio padre è qui! Mi ha trovata!"
Era emozionatissima, al settimo cielo.
Lo fece entrare e me lo presentò. Sembrava molto carino ed educato.
Se ne andarono.
E questo fu quanto. Lui non tornò più.
Per cui non ho la minima idea di cosa gli sia successo.
Volevo che Vickie sapesse la verità.
Mio padre non era il tipo di persona con cui volevi stare da solo
o che ti faceva sentire al sicuro.
Per niente.
Lui era un mostro.
Avevo circa… sedici anni.
Mi raccontò di come aveva stuprato la sorella di sua moglie.
L'aveva inseguita vicino a un albero quando sua moglie non c'era.
Era una bambina.
Lui incuteva timore.
Avevo sempre paura di lui.
"Io ti ammazzo, ti schiaccio la testa a calci."
È il tipo di persona che,
se ti guarda negli occhi, non ti lascia alcun dubbio che lo farà.
Le dissi subito chiaro e tondo che le voci su di lui erano vere.
Nicky tornò da Los Angeles
e le chiesi di suo padre e di suo fratello.
Lei disse che non voleva parlarne.
Quando restammo da sole, in aereo,
mi disse che suo padre aveva cercato di fare sesso con lei.
Mio padre?
Se l'ha aggredita?
No. Voglio dire, sarebbe stato da lui.
Ma è successo davvero?
Non credo.
Io ero quasi sempre lì.
Ma non posso escluderlo a priori. Voglio dire…
Forse non ero presente in ogni momento.
Può essere vero.
Glielo leggevo in faccia e mi rattristava molto,
perché sapevo quanto l'aveva resa felice incontrarlo.
Aveva fantasticato a lungo su di lui e su come sarebbe stato
ed era rimasta davvero delusa.
Anna!
QUALCHE MESE DOPO
Anna Nicole, eri da Luther di recente?
No, non ero da Luther. Non sono andata da nessuna parte.
Sono uscita col mio amico stasera e basta.
Non siamo a Houston.
Avevamo visto Anna Nicole in vari locali
con molte persone diverse.
E poi si presentò con questo ragazzo biondo…
Era più moderata con lui,
ma lo presentava come il suo nuovo fidanzato.
Michael?
Ciao. Buonanotte!
La modella Anna Nicole Smith è stata ricoverata in ospedale.
La notizia è di poche ore fa. Al momento non si hanno molti dettagli.
MODELLA VA IN OVERDOSE IN HOTEL DOPO UN LITIGIO CON IL FIDANZATO GELOSO
Quattro mesi prima di Anna Nicole,
un altro attore, River Phoenix,
era morto di overdose a Hollywood, proprio sulla Sunset Strip.
Era una tendenza che stava prendendo piede.
La gente esagerava con il divertimento.
Quando uscì la notizia, molti furono sorpresi…
PRONTO SOCCORSO
…perché la droga non era una cosa che associavi automaticamente a lei.
Aveva ancora quel personaggio della ragazza texana della porta accanto.
Quell'episodio infranse l'illusione.
Per noi la rese anche più interessante,
perché c'erano degli scheletri nell'armadio su cui indagare.
- Stai filmando? - Anna!
Anna, tesoro, qualche foto?
Sono solo una ragazza.
Sono una persona sola e mi arriva addosso di tutto.
E mi chiedo: "Cosa ho fatto?"
Cosa ho mai fatto, a parte prendere delle pillole?
Beh, pillole e alcol. Ma non ho fatto male a nessuno.
Hai paura che ti possa succedere di nuovo in futuro?
Assolutamente no. Non succederà mai più. Lo prometto.
No.
Vedevo ancora Nicky, la mia amica,
e stava davvero cambiando in maniera esponenziale ormai,
perché adesso era Anna Nicole Smith.
Aveva gente importante che la chiamava.
Gente della Guess o di Playboy.
Aveva moltissimi impegni, adesso.
E ne fu sopraffatta.
Si presentava ai servizi con un aspetto sciupato.
La criticavano per questo,
e ciò aggiungeva ulteriore stress.
Credo che molto stress derivasse anche dal fatto che lo nascondeva a Marshall.
Aveva paura che si venisse a sapere.
Perciò prendeva sempre più pillole per alleviare lo stress.
Io mi preoccupavo per il suo stato mentale,
perché cominciavo a notare dei cambiamenti nella sua personalità.
Era arrivata al punto da non dimostrare più gratitudine al sig. Marshall.
Lo trattava come un bancomat, ormai.
Lui le diede una carta di credito…
Condivise con lei la sua carta di credito personale.
Aveva un limite allucinante,
ma lei riuscì a esaurirlo.
Il figlio di J. Howard, Pierce Marshall, lavorava per suo padre.
L'unica volta che io sentii Howard parlare a Pierce,
la mia impressione fu che…
Pierce avesse dovuto sopportare molti attacchi alla propria dignità,
lavorando per suo padre.
Credo ci fosse molto risentimento
che Pierce provava per il padre e ancora di più per Anna,
visto che lei era entrata in gioco all'ultimo momento
e che gli avrebbe portato via tutto.
Aveva dovuto sopportare di tutto.
Gli insulti di suo padre per anni.
Non avrebbe lasciato che succedesse. Non l'avrebbe permesso.
Ovviamente il sig. Marshall la viziava,
ed era Pierce che gestiva le cose,
per cui vedeva tutti i suoi soldi sperperati per lei.
Credo che lei cercasse di colmare un vuoto con quella roba.
Aveva un buco nella sua anima o nel suo spirito
e cercava di colmarlo con gli oggetti materiali,
ma non l'avrebbe mai riempito.
Il risultato era solo che ne voleva sempre di più.
Sono tuo marito.
Ti amo.
Ti sto cercando.
Richiamami.
Richiamami, per favore.
Ti amo.
Sono il tuo uomo. Cerco la mia bella signorina.
Ti amo.
Richiamami.
Il tuo maritino vuole parlarti.
Richiamami.
Ti amo tanto.
Pronto?
Ciao, amore mio.
Ciao.
Dove sei?
Sono a letto.
È da un'ora che provo a chiamarti.
Ah, sì?
- Ami il tuo uomo? - Sì.
Lui ama la sua bella signorina.
Smettila di svegliarmi, o ti ammazzo quando ti vedo.
Va bene, amore mio.
- Ti amo. - Stammi bene, tesorino mio.
Certo.
Te l'ho detto, stanotte ho sognato di essere stato messo al mondo
per darti una vita migliore di quella di quando eri piccola.
Lo so, tesoro.
Dimmelo domani. Stanotte me lo scorderò.
Va bene, amore.
Ok. Ciao.
- Stammi bene, tesorino. - Sì.
- Buonanotte. - Buonanotte.
A un certo punto mi resi conto
che la mia presenza non le portava più alcun beneficio.
Non potevo farci niente. Era come sbattere la testa contro il muro.
Guardi la persona che ami e a cui tieni trasformarsi in questa cosa…
in questa specie di mostro egocentrico ed egoista.
Era una tossicodipendente. Inutile girarci attorno. Si drogava di continuo.
Io facevo di tutto per aiutarla, ma lei non apprezzava niente.
Dopo tutto ciò che avevamo passato,
l'aiuto che le avevo dato e i segreti che avevo mantenuto per lei…
Mi aveva davvero ferita.
Perché l'amica che mi amava non c'era più.
Non aveva alcuna compassione. Non c'era più nulla in lei per me.
Così me ne andai.
Andai a casa e… Era finita. Avevamo chiuso.
Due mesi dopo che ebbi iniziato a rappresentare Anna,
Howard creò un fondo fiduciario.
Era un tentativo di diminuire le tasse di successione,
in modo da poter usare i soldi al suo interno
per qualsiasi cosa volesse, fino alla morte.
Ma non finì come sperava lui.
Pierce aveva lavorato dietro le quinte
e aveva tolto a Howard il controllo su tutte le sue proprietà.
Gli aveva tolto il controllo sulla sua vita.
Howard aveva comprato dei bellissimi…
Una collana, un braccialetto e un paio di orecchini…
Li aveva dati ad Anna. Valevano più di un milione di dollari.
Di punto in bianco, Pierce la chiamò e le disse:
"Devi restituire i diamanti. Non approverò la spesa".
Fu così che Howard scoprì
di non avere più controllo sul suo stesso denaro.
Howard mi chiamò e disse:
"I diamanti vanno restituiti". Era così triste e affranto.
Sono Howard Marshall.
Credo che mio figlio Pierce abbia un po' oltrepassato i limiti.
Non ha alcun diritto di intromettersi fra me e mia moglie.
Voglio che mia moglie…
goda del mio supporto.
Lei è la luce dei miei occhi.
Non credo che Pierce l'abbia capito appieno.
O forse è un po' geloso.
Voglio garantire a mia moglie una vita agiata.
Howard iniziò il suo declino. La sua salute cominciò a peggiorare.
E Pierce impedì ad Anna di andare a trovarlo.
Dovette andare in tribunale per ottenere il diritto di visita.
Io vidi quanto lei si sentisse impotente e frustrata.
E nel frattempo stava perdendo tutto.
Anna mi ha sempre detto che J. Howard le aveva promesso metà dei suoi soldi.
J. Howard Marshall aveva un patrimonio di 1,6 miliardi di dollari.
E quando il caso ebbe inizio, niente poté fermarlo.
IL DIRIGENTE PETROLIFERO J. H. MARSHALL MUORE A 90 ANNI
Lei forse non lo sapeva,
ma Howard l'aveva sempre protetta quando era a Los Angeles.
Lui aveva assunto per lei le persone di cui aveva bisogno,
gli agenti, i consulenti, e fornito ciò che le serviva.
Aveva predisposto tutto.
Così lei aveva iniziato…
alla grande.
E immagino che abbia scoperto nel peggiore dei modi
quanta crudeltà la aspettasse.
Anna, come te la cavi?
È difficile commentare in questo momento.
Con gli impegni in tribunale,
la vedova addolorata non avrà il tempo per altri servizi fotografici.
È sotto assedio.
Molti di coloro che le hanno fatto causa
vogliono mettere le mani sui soldi di suo marito.
Altra crisi per Anna Nicola Smith. Dice di essere al verde.
Ma si tratta ben più di una carenza di contanti.
- Che ci fate qui? - Siamo dappertutto, lo sai.
Sono venuta qui per evitarvi.
- Non dire così! - Per stare tranquilla.
- Sei la nostra preferita. - Così ci ferisci.
Dite così, ma scrivete solo cattiverie.
Non è vero! Ti facciamo delle belle foto!
No, state trasformando questa storia… No, lasciatemi parlare.
- Ok. - Lasciatemi parlare.
Io sono stata dolce con voi e voi mi avete fottuto.
- No. - Sì, eccome.
Non abbiamo parlato.
- Non c'entriamo con la TV. - Io vi volevo bene.
Vi ho sempre voluto bene, finché non mi avete fottuto.
Grazie per il supporto.
Pubblicate questa.
Oh, sì, è bellissima.
Questa è Anna Nicole al suo massimo splendore.
E sono così, ora.
È triste, ma è vero che quando uno esce dai binari, specie con la droga,
la gente si allontana in fretta.
William Morris la scaricò come cliente.
Alcune aziende di moda non volevano più essere associate a lei.
Tutti si tengono alla larga.
Qualche foto, Anna?
E così, proprio nel momento del bisogno,
scopri che chi prima ti circondava si allontana e ti tiene a distanza.
- Delle foto? - Prego.
- Va bene. - Anna!
Continuava a cercare qualcuno che potesse salvarla.
Cosa fanno?
- Jim, l'auto. - Anna, di qua.
Fu allora che entrò in scena Howard Stern.
Anna, chi è questo gentiluomo?
- Il gentiluomo… - Come si chiama?
Il gentiluomo è Howard.
- Sono il suo avvocato. - Già.
- È uno scherzo? - No.
- Ora siete fottuti. - Siamo nei guai!
Per puro caso lo conoscevamo. Aveva l'ufficio nel nostro palazzo.
Ogni tanto lo incontravamo in ascensore.
Aveva capito il meccanismo. Aveva fiutato non solo la pubblicità,
ma anche il giro d'affari.
Sapeva come guadagnarci sopra.
Andiamo, Anna. Basta così.
È qui.
La mia impressione era che fosse un avvocato mediocre
in cerca di un colpo grosso.
Pensava di infilarsi in un caso già avviato,
subentrare e prendere i soldi.
L'hai sposato. Lui voleva darti i soldi.
So che non puoi parlarne. Datele quei soldi!
Coprimi di soldi!
Tutti in America tengono ad Anna, a prescindere…
Molti giornalisti la denigrano,
ma se andate di casa in casa, tutti in America la amano.
Tutti hanno un debole per gli oppressi.
Per me Anna dovrebbe avere tutto ciò che vuole.
- Grazie. - È così!
Se solo potessi.
CORTE TESTAMENTARIA HOUSTON, TEXAS
Anna Nicole Smith è entrata in aula con un maglioncino fucsia
e una foto del suo defunto marito.
Testimoniando ha parlato dell'amore della sua vita.
Era un uomo geniale, fantastico, meraviglioso.
E io lo amavo profondamente.
Non era un amore sensuale del tipo: "Tesoro, adoro il tuo corpo".
Era un ringraziamento di cuore per avermi tirata fuori da questo buco,
per aver salvato la vita a me e a mio figlio
e per essersi preso cura di noi.
Questo è il tipo di amore che avevamo l'uno per l'altra.
Pensava che dandole abbastanza soldi in vita…
Deve averle dato 14 milioni di dollari, durante la loro relazione,
per avviare la sua carriera.
…alla fine lei ne avrebbe avuti molti, quando lui fosse morto.
Ma il mese prima di morire capì che era una causa persa.
Di tanti soldi non le era rimasto niente.
Lui la amava. Non c'è dubbio.
Ma Pierce sapeva che suo padre non le aveva promesso metà del patrimonio.
E francamente, non meritava un centesimo.
Il motivo è che tutto il suo caso si basava su una bugia.
In tribunale, la parte di Pierce Marshall prevede una notizia bomba.
I suoi legali dicono che non esiteranno a scavare nel passato di Anna Nicole.
Di quella giuria, 13 su 16 erano donne.
Era chiaro che molte donne sarebbero state dalla parte di Anna Nicole,
perlomeno all'inizio.
Il motivo era che credevano che qualunque uomo tanto stupido
da finire in quella situazione ne meritava le conseguenze.
Quindi l'obiettivo era cambiare quella mentalità.
Attaccarla direttamente non sarebbe stato l'approccio giusto.
La cosa migliore era fare in modo che si tradisse da sé con le sue parole.
La giuria doveva capirlo da sola.
Vostro onore…
Parlava, faceva domande e piangeva guardando i giurati.
Ovviamente c'erano nove donne che sarebbero state dalla sua parte.
Avevo visto un paio di film che aveva fatto,
in cui non era mai stata capace di piangere a comando.
Giuro su Dio che non era preparato.
Non era previsto. Mi venne così. Le chiesi:
Sig.ra Marshall…
ha preso altre lezioni di recitazione?
Va' al diavolo, Rusty.
Ed era solo l'inizio.
Devi comprare vestiti, scarpe. Devi pagare per il trucco e i capelli.
Essere me è molto costoso. È terribile che cosa ti tocca fare…
Stava dando risposte
che l'individuo medio considererebbe assurde.
E non faceva differenza
che si parlasse di alcol, di sesso, di droga o di cibo.
Era un'ingorda.
Il verdetto fu che si pronunciarono in nostro favore.
Stabilirono che non le spettava nulla. Non ottenne nulla dal processo.
Fu una vittoria clamorosa per Pierce.
Non perse perché era una scalatrice.
Perse per il tipo di persona che era.
Io consiglierei alla gente di seguire i propri sogni. Capisci?
Possono avverarsi.
Io ne sono la prova vivente.
Rock and roll!
COSE MORTE
Dove vuoi che metta il fucile, Sharon? Sotto il letto?
Mettilo dove ti pare.
Lo metto sotto il letto.
The Osbournes fu un successone per MTV.
Così anche i dirigenti di E! Entertainment pensarono di fare un reality show.
Sapevano che Anna Nicole piaceva molto al loro pubblico.
Lei mi disse: "Mi seguiranno giorno e notte.
Vivranno con me in casa mia.
E possono partecipare tutti, anche Daniel.
Howard vuole che lo faccia. Ci sarà anche lui.
Nessuno parla di me. Non faccio più notizia.
Volevo un tuo parere. Che ne pensi? Dovrei farlo?"
E io le dissi: "No, penso che non dovresti farlo".
E subito mi chiese: "Perché?"
Risposi: "Perché faranno soldi prendendosi gioco di te".
Mi disse: "Beh, ok".
E poi lo fece.
Anna, ammaliante Anna, Anna Nicole
Nata povera in Texas, lotta e sgobba Per raggiungere la fama
Poi usando le sue grandi doti Diventa una celebrità
Sposa un miliardario…
The Anna Nicole Show era stato pensato per essere una commedia.
La frase d'apertura dice: "Non dovrebbe essere divertente, ma lo è".
Non è richiesto alcun talento particolare per partecipare a un reality show.
CONCORRENTE E AMICO
Bastava solo fare un'audizione e farti scegliere dai produttori.
Oh, viene da Houston, Texas E sta cercando un uomo
Pensavo che sarei stato io Ma sono innamorato del suo cagnolino
Oh, mia Anna, ti sarò sempre fedele
E se mai dovessi tradirti Potrai tirarmi per le corna
Ci scambiammo i contatti
e quando ero a Los Angeles passavo a casa sua a trovarla.
Altrimenti parlavamo al telefono.
Però in effetti sarei curioso di sapere
quanti amici veramente stretti avesse Anna.
Anna non aveva bisogno di un assistente, ma di un amico.
Chiamarlo "assistente" era più accettabile rispetto a dire:
"Sono fottutamente sola e depressa
e non riesco a farcela perché non ho amici".
Mi fa:
"Tu non sei come gli altri, eh?"
E io…
Mi guardavo attorno e pensavo: "Non lo so. Chi sono gli altri?"
Io e Anna diventammo amici molto stretti.
Non voglio dire più che con Pol.
Ma avevamo un legame profondo e speciale che nessuno poteva spezzare.
Anna mi ha sempre dato l'impressione che parlasse solo con me.
Mi confidava informazioni e mi diceva delle cose
che dubito dicesse a molte persone.
Non le piaceva parlare della sua infanzia.
Ma le piaceva parlare di quanto odiava la sua famiglia.
Mi raccontava sempre di sua madre.
Anna Nicole odiava sua madre.
L'unica cosa che so che Anna non voleva era essere come Virgie.
Fece in modo di esserci sempre per Daniel.
Il mondo si fermava per Daniel.
Quando lo conobbi…
era…
tutto ciò che non mi aspettavo.
Mi aspettavo un ragazzino viziato di Hollywood.
Daniel era intelligente e umile.
Credo che venisse bullizzato molto a scuola.
Tipo: "Ho visto le tette di tua madre".
O altre cose su sua madre. E questo…
Lui è mio figlio. Non è carino?
…credo l'abbia fatto allontanare dalle persone.
Nessuno veniva mai a trovarlo.
Io sono uno spettatore fanatico. Avrò perso forse un episodio.
Io credo che il figlio…
Mi dispiace per lui.
Sì, assolutamente. A me dispiace per lui e per il cane.
- Sì, anche per il cane. - È un abuso per entrambi.
Sì. Per me Anna Nicole…
Lei dice che non prende nulla, ma per me si fa di qualcosa.
- Che si dice, Anna? - Niente di nuovo.
- Come stai? - Una meraviglia.
- È bello rivederti. - Grazie.
E mi pare anche di capire che non si sente sovrappeso.
Peserà almeno 130kg.
Scommetto 100$ che non supera i 130, ma ci va molto vicino.
Per me è sui 120 o 130.
Ok, facciamo così.
Chi si avvicina di più al suo peso…
Scommettiamo tutti.
Era devastata da quello che i media dicevano di lei.
In pratica le stavano dando della grassona.
Mi disse che fin da quando appariva su Playboy…
SORELLA DI HOWARD K. STERN, AVVOCATO DI ANNA NICOLE
…tutti le avevano sempre detto che doveva perdere peso. Doveva dimagrire.
Così sviluppò un disturbo alimentare.
Lei non si vedeva bella.
Nonostante la sua perfezione,
lei non si vedeva bella, perché non si sentiva bella dentro.
È difficile resistere alle tentazioni. Chiedetelo a chi cerca di fare la dieta.
Una sola pillola di Dexatrim regola l'appetito per una giornata.
Un prodotto dimagrante rivoluzionario. La risposta che cercavamo tutti.
La TrimSpa era un'azienda di prodotti dimagranti.
FATTI INVIDIARE
Avevano creato delle pillole dimagranti che intendevano far pubblicizzare ad Anna.
Anna voleva perdere peso.
Le dissi: "Vengo da te. Ci alleniamo insieme, facciamo yoga".
E lei: "Va bene".
Credo che perse almeno dagli 11 ai 13kg.
Ma poi Anna divenne impaziente. Voleva perdere tutto il peso subito.
Circa un mese dopo, l'assistente mi chiamò dicendomi:
"Devi venire qui subito.
Sono molto preoccupato per Anna".
Anna era a letto. Non era truccata.
E aveva un anello bianco,
bianco come un lenzuolo, intorno alla bocca.
Era disidratazione.
Non aveva toccato cibo dall'ultima volta che l'avevo vista.
Beveva tipo mezzo bicchiere d'acqua al giorno
e prendeva un diuretico.
Dissi: "Posso chiamare un medico?"
"No."
"Ti serve una flebo. Ti serve qualcosa." E lei: "No".
Non sembrava più la ragazza ammaliante di un tempo. I capelli…
Riusciva a malapena a parlare.
…e aveva il rossetto sbavato.
Le davo dell'acqua con una cannuccia.
Le dissi: "Non fare più una cosa simile.
La prossima volta non sopravvivrai".
E lei mi disse: "Lo so".
Disse: "Lo so".
So che quel giorno salvai la vita ad Anna.
So che è così.
Ciao!
PRIMA - DOPO
Grazie. Sono tornata!
Sei incredibile.
- Forza, Anna! - Stai benissimo.
Ottieni le attenzioni che meriti.
- Qui, Anna! - Anna! Come hai fatto?
TrimSpa, tesoro!
Anna, il grande ritorno. Fallo anche tu.
1-800 TrimSpa o trimspa.com.
La TrimSpa impazzì.
Anna!
Quello fu il suo ritorno.
- Uno a testa. - Solo uno a testa, per favore.
Anna!
Mi chiamo Maurice Brighthaupt.
La gente mi conosce come Big Moe.
Ero la guardia del corpo di Anna Nicole.
All'inizio mi mise alla prova,
per vedere se poteva fidarsi di me.
Mi disse: "Ti piace il mio corpo? Pensi che sia bella?
Vuoi vedere cosa possiamo fare insieme?"
La guardai negli occhi e dissi:
"Al momento, per me sei come una sorella minore".
Le scese una lacrima e disse: "Lo sai? Sono contenta di averti conosciuto".
Dopo due giorni di lavoro con lei iniziai a chiamarla "bimba".
E da allora lei mi chiamò Momo.
Torna qui. Anna!
Anna! Guarda di qua!
Doveva annunciare il premio di Kanye West
agli American Music Awards.
Prima di salire sul palco stava parlando con Howard
e le dissi: "Sarà fantastico. Salirai sul palco.
Sii te stessa".
Fu allora che lei pensò:
"Caspita, sto per fare una cosa che tutti ricorderanno per sempre".
Anna Nicole Smith.
Salì sul palco e sembrava che fosse un po' brilla o fatta.
Anna era così. Sapeva come lavorarsi il pubblico.
Se mai dovessi registrare un album, vorrei lui come produttore.
Faremmo dei bellissimi duetti!
Perché lui è un fottuto genio!
Quando scese dal palco, la prima cosa che fece fu chiedere a Howard:
"Come sono andata?"
Lontano dalle telecamere, lì con noi,
Anna era lucidissima.
Dopo di ciò, avevamo ancora diverse interviste da fare.
È assurdo.
Completamente assurdo.
All'improvviso tutti chiamano.
E non ho nemmeno dovuto fare un video hard.
Ricevo tutta questa attenzione e penso: "Oh, mio Dio".
Tipo: "Wow! Dovrei biascicare le battute più spesso".
È pazzesco.
Howard passava tutto al vaglio.
Ma alla fine, era sempre lei a decidere se accettare o no le offerte.
ANNA NICOLE TORNA A DROGARSI
Anna sapeva come fare.
In giro si sentiva dire che Howard controllava tutto.
Howard non controllava tutto.
Era lei che aveva il controllo.
Se riteneva che qualcuno stesse cercando di controllarla,
se ne sbarazzava, punto.
IL KENTUCKY DERBY
Larry Birkhead era un fotografo.
Conobbe Anna Nicole al Kentucky Derby.
Baciami.
Era molto educato.
La appendiamo sopra il letto.
Larry conosceva già il potere delle foto delle star.
E appena incontrò Anna Nicole Smith, gli si accese la lampadina
e pensò: "Qui si fanno soldi a palate".
Conobbi Larry Birkhead quando vennero tutti a New York.
Larry l'accompagnava e si presentò come il suo fotografo,
ma era piuttosto ovvio che era molto di più.
Ero anche al corrente del fatto che lei, in quel periodo,
voleva restare incinta e avere un altro figlio.
Per cui ovviamente pensai subito:
"Probabilmente è da lui che lei spera di avere un figlio".
Ero a Los Angeles e andai a trovarla.
C'era anche lui, e stavano cercando di avere un figlio.
Ma lui non dormiva insieme a lei. Aveva una stanza separata.
Già.
Io avevo sentito i dettagli di quello che lei cercava in un padre.
"Non avrai diritto di visita, non riceverai soldi
e ti sarà vietato dire che il bambino è tuo."
C'erano dei parametri piuttosto rigidi
riguardo alla possibilità di fare un figlio con qualcuno.
Per cui immaginavo che lui fosse sulla stessa lunghezza d'onda.
Nel 2004 ho rilevato un'attività nel quartiere di Studio City.
Non mi interessava avere una clinica per celebrità.
I miei pazienti erano perlopiù anziani.
Il medico precedente mi disse: "Conosci Anna Nicole Smith?
Viene qui per i dolori cronici.
È brava a manipolare la gente.
Proverà a sedurti e… Tu non farti abbindolare".
Aveva avuto numerosi disturbi in passato,
tra cui anche la fibromialgia.
Aveva avuto gravi dolori alla schiena.
Aveva dolori al petto.
Una protesi mammaria rotta che doveva essere riparata.
E quando si aggiungevano i problemi di natura emotiva,
i dolori peggioravano.
Anna.
In pubblico vedevi una donna spumeggiante e vivace,
dalla personalità esplosiva.
Ma dietro le quinte…
era tutta un'altra storia.
Prendeva il metadone,
che era il farmaco che funzionava per lei.
È noto soprattutto come un medicinale che viene usato spesso dagli eroinomani.
Per cui la gente pensava: "È un'eroinomane".
Lei mi diceva: "Non preoccuparti delle dosi.
Sono come un cavallo. Posso prenderne quantità enormi.
Ci vuole una dose alta perché mi faccia effetto".
METADONE CLORIDRATO
1 GIUGNO 2006
Ciao, sono io, Anna Nicole, come potete vedere.
Ho letto molti pettegolezzi sui giornali.
"Anna è incinta? È incinta. Qualcuno l'ha messa incinta."
Beh, voglio mettere a tacere tutte le voci.
Sì, sono incinta.
E sono molto felice di esserlo.
Vi farò vedere come cresce il pancione.
Per ora è tutto. Ciao.
Un giorno Anna mi inviò un'e-mail, dicendomi: "Indovina?
Diventerai zia!"
E allora…
lei gli disse: "Howard, tu puoi essere il padre. Lo faremo insieme".
Pensate come poteva funzionare bene. Lui era il suo avvocato
ed era un suo amico.
Non un amante, ma un amico.
E avrebbero…
Avevano ovviamente un legame molto stretto e l'avrebbero mantenuto
mentre lavoravano insieme con tutte le cause legali.
Quindi sembrava molto sensato che quella fosse la soluzione definitiva.
I miei genitori furono un po' sconvolti.
Capite?
Perché Howard, che io sappia,
non aveva mai detto loro: "Ho una relazione con Anna".
Non credo che loro ne fossero a conoscenza.
Mia madre era felice e orgogliosa di diventare nonna.
Ero nel mio appartamento a West Hollywood.
Festeggiavo il compleanno di Kylie Minogue.
Sono un suo grande fan, quindi è un giorno importante per me
e cerco di festeggiarlo quando posso.
E come a ogni festa di Hollywood, c'era alcol, c'era cocaina,
e ci stavamo divertendo un sacco.
Poi arrivò Daniel.
"Ehi, vuoi bere qualcosa?" E lui: "Voglio provare tutto".
E io pensai:
"Cos'è questa novità?"
Daniel non beveva.
Non l'avevo mai visto bere.
Magari una birra ogni due o tre settimane, o…
Era una cosa rara.
Arriviamo a maggio.
Ora beveva.
Sniffava cocaina. Prendeva pillole.
Credo stesse per compiere 21 anni.
Quanto alla sua personalità, avevo notato che…
era un po' cambiato.
Era uscito fuori un lato di Daniel più oscuro e cupo,
che non conoscevo.
Mi pare di avergli offerto un drink e lui mi chiese…
Mi disse: "Posso bere mentre sono fatto di metadone?"
E io: "Dove hai trovato il metadone? L'hai preso da tua madre?"
E lui: "Sì".
Gli chiesi: "Prima di tutto, quanto ne hai preso?"
E lui: "Solo una pillola. Soltanto…"
Voglio dire, francamente…
sembra stupido,
perché ero a una festa con cocaina e alcol.
"Non dovresti farti di metadone. Ma prova della cocaina."
Era una di quelle situazioni tipo: "Ehi, fai attenzione. Non…
Devi smetterla. Ma ecco, prova un po' di cocaina".
Si è giovani e stupidi. Ma io ero preoccupato.
L'ex Coniglietta di Playboy Anna Nicole Smith
torna a reclamare l'eredità del suo defunto marito,
grazie a un improbabile alleato: la corte suprema.
La corte suprema ha accettato di esaminare il caso dell'ex-modella,
che chiede milioni del patrimonio del defunto marito.
Quando mandavo messaggi su AOL,
c'era una casella con la gente online. Il suo nome era Hot Smoochie Lips.
Anna mi aveva mandato un messaggio in cui parlava di Larry.
CAZZO
STA CERCANDO DI OTTENERE LA CUSTODIA
È UN VERO STRONZO
VOLEVA SOLO USARMI PER FARSI UN NOME
E CI È RIUSCITO!
MITCHELL: VEDI DI CAPIRE COME OTTENERE LA CUSTODIA ESCLUSIVA
LO STO FACENDO!
Era chiaro che lei non voleva condividere la custodia con nessuno.
Voleva solo un figlio, senza obblighi.
E forse la cosa migliore era scappare dagli Stati Uniti
e farlo altrove.
Anna non ha mai voluto nulla da Larry.
Voleva solo che la lasciasse in pace.
La verità è che…
lei non lo sopportava.
LE BAHAMAS
Le Bahamas erano un nuovo inizio.
Era la sua occasione di crescere la bambina da sola…
e di farlo nel modo che voleva lei,
come avrebbe voluto fare anche con Daniel.
Alle Bahamas ci sono alcuni aspetti legali interessanti.
Uno dei quali è che
chiunque firmi il certificato di nascita alle Bahamas è considerato il padre.
Loro la vedono così.
Per cui se Howard K. Stern avesse firmato, sarebbe stato il padre, fine.
Anna mi chiamò verso fine agosto.
Mi informò al telefono che si era trasferita alle Bahamas.
Le chiesi: "E i tuoi trattamenti?"
E lei: "Beh, sono qui, in questo posto bellissimo,
ed è molto rilassante". Eccetera.
E io: "Sì, ma…"
Ma in realtà mi stava chiamando per dire:
"Sto per finire il metadone".
Ciò poteva creare crisi d'astinenza, che possono essere letali,
e temevo per la bambina.
Controllai per vedere…
se fosse possibile trovare il metadone alle Bahamas,
ma non c'era alcun modo.
Così chiamai la farmacia.
"Le serve questo farmaco. Ne ha solo per un paio di giorni.
Cosa posso fare?"
Così decidemmo
che avremmo cercato di farglielo arrivare alle Bahamas da qui.
E ricevette il suo metadone.
Poi Daniel venne da me
e mi disse che lui e sua madre non andavano più d'accordo.
Sembrava inquieto e anche un po' irritato dalla situazione.
Manifestava anche dei sintomi della depressione.
Così accettò di farsi ricoverare in ospedale.
Fu visitato da uno psichiatra,
che gli prescrisse una terapia con il Lexapro per poi dimetterlo.
Dissi ad Anna: "Devi tornare qui e prenderti cura di lui".
Non so se si rendesse conto che lui…
della gravità della sua situazione.
7 SETTEMBRE 2006
Mi chiamò Howard
e mi disse che aveva appena partorito una bambina in salute
e che era bellissima.
Gli chiesi: "Mi passi Anna?"
Lei mi disse: "Momo, la bimba è bellissima ed è tutto come volevo che fosse".
Poi mi disse: "Daniel sta venendo qui".
Meno male. Li abbiamo fatti riunire.
Ora si parlano.
Gli mandò il biglietto e lui partì.
OSPEDALE
IL GIORNO DOPO
Ricevetti una telefonata estera e capii che era dalle Bahamas.
Era Howard al telefono, con un tono di voce molto cupo e debole.
Disse: "Mo, Anna ha bisogno di te".
E sentivo Anna in sottofondo che diceva: "Momo, vieni subito".
Chiesi: "Che succede?"
Mi disse: "Daniel è appena morto".
E io: "Cosa? Come sarebbe a dire 'è appena morto'?"
Disse: "Sì. Ha visto sua sorella
e poi non si è più svegliato. E…
È morto".
Daniel Wayne Smith è arrivato in ospedale in tarda serata sabato 9 settembre.
Vi è rimasto come visitatore con la madre e la sorellina appena nata.
Domenica, alle ore 9:38, l'infermiera è stata chiamata
e i medici del reparto sono stati convocati subito dopo.
Gli sforzi di rianimazione secondo i protocolli di supporto vitale
sono continuati per 22 minuti.
È stato dichiarato morto alle ore 10:05.
Desideriamo porgere le nostre più sentite condoglianze
ai familiari e agli amici di Daniel Wayne Smith,
e invitiamo la stampa a rispettare il dolore dei familiari per questa perdita
e a permettere loro di elaborare il lutto in questo momento difficile.
Era distrutta.
Vaneggiava. Non riusciva a parlare.
Non voleva più vivere.
Daniel era il motivo per cui se n'era andata da Mexia.
Tutto ciò che aveva fatto era stato per lui.
Ogni conversazione era incentrata su cosa avesse sbagliato.
Si dava continuamente la colpa.
Diceva: "Voglio solo morire.
Non merito di essere qui. Doveva succedere a me.
Non doveva succedere a lui.
Doveva succedere a me".
L'improvvisa e inaspettata morte di un giovane di appena 20 anni
è oggetto di indagine.
Parliamo di Daniel Smith, 20 anni,
e della sua morte improvvisa e inaspettata in un ospedale delle Bahamas.
Si tratta di omicidio?
Continuano a circolare voci sulla sospetta morte improvvisa
del figlio di Anna Nicole, Daniel.
Mentre emergono nuove prove di un'overdose,
ci chiediamo: si tratta di un incidente? O magari di suicidio?
Eravamo circondati da oltre 300 paparazzi.
L'ingresso e il retro erano barricati di fotografi da tutto il mondo.
Le telecamere spuntavano da sopra il muro…
per vedere la sua disperazione.
Ogni volta che si svegliava: "Daniel mi chiama.
Daniel mi vuole lì".
Io le portavo Dannielynn e le dicevo: "Lei è il motivo per cui devi vivere".
La sua mentalità cambiava completamente.
Si sedeva, sorrideva.
Guardava la bimba e diceva: "Sei un angelo".
E io le dicevo: "Devi vivere per lei".
Ma voleva stare con Daniel costantemente.
E ogni volta che si addormentava, lo vedeva.
Mamma!
Credo fosse per questo che voleva sempre essere sedata
e prendere le pillole che l'aiutavano a dormire.
Quando sognava, Daniel era lì.
Gran parte delle persone che aveva intorno erano permissive con lei.
Diceva: "Howard, voglio che mi dai quelle pillole.
O me le dai tu, o trovo qualcun altro che lo faccia".
Non è che Howard dicesse: "Devi prendere queste pillole".
Lui non l'avrebbe mai fatto.
Non le serviva gente accondiscendente.
È un momento di grande gioia per lei. Dà alla luce una nuova bimba.
E all'apice di questo momento di gioia, succede qualcosa al figlio ventenne.
Ciò la farà sentire terribilmente in colpa.
UN MESE DOPO LA MORTE DI DANIEL
Grazie a tutti per essere qui. Voglio soltanto dire
che sono il padre di Dannielynn
e credo che sia un atto criminale ciò che questa gente mi sta facendo.
E mi aspetto di poter ricongiungermi presto con mia figlia
con l'aiuto della mia legale, la sig.ra Opri. Grazie a tutti.
Chi è il padre della bambina di Anna Nicole Smith?
L'uomo che ha qualcosa da dire in merito è lui.
La bimba erediterà milioni dal patrimonio del defunto marito della Smith,
il magnate del petrolio J. Howard Marshall.
Perché Anna Nicole vuole mantenere segreta l'identità del padre di sua figlia?
Io e Anna abbiamo una relazione
e ci amiamo.
E la cosa va avanti da molto tempo.
Quindi è lei il padre?
Sissignore.
Ma sono stati fatti dei test del DNA? Ci sono…
- Padre orgoglioso. - Come?
Padre orgoglioso.
L'avvocato Howard K. Stern dice di essere il padre.
L'ex Larry Birkhead sostiene che la bimba è sua.
E come se non bastasse, il marito di Zsa Zsa Gabor,
Frédéric Prinz von Anhalt, ha ipotizzato un suo coinvolgimento.
Ci sono molti possibili padri.
- Potrebbe esserlo anche lei? - Non saprei. Insomma…
A volte faccio il birbante, sì.
Chi è il padre di Dannielynn?
Lui è suo padre.
Sono io il padre.
Fino a prova contraria, sono io il padre.
Non abbiamo potuto elaborare il lutto, per come sono state gestite le cose.
E credo che ci vorrà ancora un bel po' di tempo,
prima che possiamo tornare a vivere dei momenti felici.
QUATTRO MESI DOPO
8 FEBBRAIO 2007
- Servizi di soccorso. - Salve, polizia di Seminole.
Potete recarvi all'Hard Rock?
Stanza 607.
Ok.
Si tratta di una donna bianca che…
Cosa? È incosciente?
È incosciente e non respira.
Non respira e non è cosciente.
Si tratta di Anna Nicole Smith.
- Ok. - Ok? Bene. Grazie.
C'era gente davanti al negozio che chiedeva:
"Sai cosa sta succedendo? Cos'è successo? Hai sentito?"
E io: "Di che state parlando? Chi siete?"
Era pieno di furgoni.
Allora Patrick chiama il numero di Anna. Non risponde.
Chiama Howard. Non risponde.
Chiama Mo, il quale gli dice: "La nostra bimba è morta".
E il dolore nella sua voce era indescrivibile.
Corriamo in aeroporto, prendiamo il primo volo.
Cinque ore dopo siamo in Florida.
Howard era a pezzi.
Cioè… Era inconsolabile.
Molti dipingono Howard K. Stern come il cattivo.
Come sta?
Molti lo definiscono un manipolatore.
Pare che si stiano cercando possibili ricette
intestate a Howard K. Stern per procurare i farmaci ad Anna.
Può dirmi perché non vuole collaborare col medico legale?
Non ho nulla da dire.
Le ricette per il metadone col mio nome sopra apparvero sui giornali.
"Questo dottore l'ha prescritto e spedito a una donna incinta."
Sembrava mi stessero incolpando per la sua morte.
E lo stavano facendo.
Questo ci dice molto
sulla nostra attuale cultura della celebrità e dei media,
dato che tutti i principali notiziari
da oggi pomeriggio trasmettono aggiornamenti continui e in tempo reale,
dopo la notizia della morte di Anna Nicole Smith.
Aveva 39 anni.
Era adorata da milioni di persone ma amata da pochi.
C'era sempre un'aura di tragedia intorno ad Anna Nicole Smith.
Ha avuto una vita sfortunata.
Che ne sarà dei soldi di Anna?
C'è un testamento?
E chi è il padre di questa bambina?
Chiunque ha accesso alla figlia,
chiunque la crescerà, avrà accesso a qualsiasi somma erediterà,
potenzialmente decine se non centinaia di milioni di dollari.
La frase "riposa in pace" non significa niente, purtroppo,
nel caso di Anna Nicole Smith.
Mi diceva di continuo che sarebbe morta giovane.
E mi sentii in colpa, perché avrei dovuto crederle.
Avrei dovuto passare più tempo facendo cose positive.
Non avrei dovuto dire quello che le ho detto.
Ora non posso più ritirarlo.
Non potrò più cambiare le cose.
Poi pensai alla sua bambina. Che cosa triste.
La piccola non saprà mai quanto sua madre l'ha amata,
anche prima che nascesse.
Non saprà mai quanto la sua mamma l'aveva voluta
e cosa si prova a essere abbracciati a lei,
a sentirla cantare e fare tutto ciò che fa una mamma.
Ma pensai che almeno era di nuovo con Daniel.
Almeno lei e Daniel sono di nuovo insieme.
Prima di tutto, non è mia madre. È chi mi ha fatto nascere.
Poco prima della sua morte, Anna Nicole rilasciò un'intervista televisiva
sulla sua infanzia con sua madre Virgie.
Andai via di casa a 15 anni.
Ero seduta sul divano e la TV era accesa.
E vidi Nicky in TV.
Cos'ha fatto per me? Vuoi sapere com'è stata la mia infanzia?
Tutte le botte, le frustate, le violenze sessuali.
Questa è mia madre. Questa è la mia mamma.
Diceva che era stata stuprata a casa
e che era dovuta scappare, perché la picchiavano.
Puttana.
Ero scioccata, perché ciò che usciva dalla sua bocca non era la sua infanzia.
Era la mia. Era ciò che avevo vissuto, come gliel'avevo raccontato.
Vickie disse a tutti che mia madre abusava di lei.
Ma non l'ha mai fatto.
Mia madre era una persona molto dolce e amorevole.
L'unica persona che, a quanto ricordo, la soccorreva era sua madre.
Successe più e più volte.
In alcuni casi Virgie ci aveva tirate fuori da guai seri.
Se lei non fosse stata nelle forze dell'ordine,
saremmo finite in prigione un paio di volte.
Si parlavano di frequente, dietro le quinte.
E si volevano bene.
Mia madre è morta di cancro tre anni fa.
VOCE DI VIRGIE, MADRE DI ANNA NICOLE
Non eravamo poveri.
Vivevamo una vita modesta a Houston.
Tre stanze da letto, due posti auto.
Lei raccontava queste storie…
sull'orribile infanzia che aveva avuto.
Una volta le chiesi: "Vickie Lynn, perché racconti queste bugie?
Perché lo fai?"
Mi rispose: "Mamma, vorrei che tu potessi capire che…
faccio più soldi…
raccontando storie tristi
che raccontando storie felici".
E aggiunse: "Non fraintendermi.
Io faccio soldi ogni volta che il mio nome viene fuori.
Ogni volta che il mio nome appare sui giornali, in TV, nelle notizie…
Non importa dove. Se fanno il mio nome, io faccio soldi.
E questo è il mio scopo nella vita: fare soldi.
Ma se è una storia brutta, qualcosa di terribile,
faccio cinquanta volte i soldi che faccio con una storia bella".
E io le chiesi: "Vickie, ma non vuoi che la gente pensi bene di te?"
E lei: "Beh, no, se il contrario paga meglio".
E io: "Ma la cosa non ti imbarazza?"
Mi fa: "No, non per le cifre che posso ricavarne. Non mi imbarazza affatto".
E io: "E non credi che imbarazzi la tua famiglia?"
Mi fa: "Mamma… questa è la mia vita.
Non la tua. È la mia vita.
Quindi devo poter raccontare tutte le storie che mi pare.
Vere o false, devo poterle raccontare".
Nicky è stata travolta da una storia che lei stessa aveva costruito.
È possibile raccontare tante bugie e così spesso che poi diventano reali?
Ma ha perso suo figlio. Ha perso…
Ha perso la sua vita. Ha perso tutto.
Questo è stato il prezzo.
Durante una partita di golf
Posso anche tentare di sedurre il caddie
Ma se lo faccio, non vado fino in fondo
Perché il mio cuore appartiene a papà…
Fu appurato che Anna Nicole morì
per un sovraddosaggio accidentale di nove farmaci da prescrizione.
Non c'erano segni di violenza.
Il metadone fu escluso come causa di morte.
Adoro il fatto che lui mi chieda di più
Ma il mio cuore appartiene a papà…
Il dott. Kapoor e Stern furono accusati
di fornitura di sostanze a una tossicodipendente.
Kapoor fu assolto.
Stern fu giudicato colpevole, ma la condanna fu poi annullata.
Sì, il mio cuore appartiene a papà…
Fu ufficialmente confermata l'accidentalità della morte di Daniel,
causata da una combinazione fatale di due antidepressivi e metadone.
Due mesi dopo la morte di Anna Nicole,
Larry Birkhead fu confermato padre biologico di Dannielynn.
Il mio cuore appartiene a papà…
Nel dicembre del 2018 venne chiuso il caso riguardante la successione Marshall.
Dannielynn, la figlia di Anna Nicole, non ereditò nulla.
Sottotitoli: Federico Marangon