1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:19,895 --> 00:00:23,816
PRAG, TSCHECHISCHE REPUBLIK

4
00:03:24,330 --> 00:03:27,041
LJUBLJANA, SLOWENIEN

5
00:03:27,166 --> 00:03:30,169
SIEBEN JAHRE SPÄTER

6
00:09:14,596 --> 00:09:16,515
CALDWELL
EINGEHENDER ANRUF

7
00:11:42,494 --> 00:11:44,704
PARIS, FRANKREICH

8
00:12:55,525 --> 00:12:58,403
ROM, ITALIEN

9
00:31:29,680 --> 00:31:31,307
NAME/ RANG: UNBEKANNT

10
00:32:28,447 --> 00:32:29,281
Löschen erfolgreich!

11
00:32:35,079 --> 00:32:37,623
ZENICA, BOSNIEN

12
00:34:05,502 --> 00:34:07,504
Pierre, ich habe ein Geschenk für dich.

13
00:34:08,130 --> 00:34:09,423
Danke, Inspektor Leon.

14
00:40:25,298 --> 00:40:26,675
INSPEKTOR LEON

15
00:40:31,638 --> 00:40:34,099
UNBEKANNTER ANRUF...

16
00:40:40,856 --> 00:40:42,190
FINDE POSITION...

17
00:41:16,433 --> 00:41:18,310
VERFOLGUNG FEHLGESCHLAGEN

18
00:41:27,152 --> 00:41:29,070
STANDORT UNBEKANNT

19
00:42:13,365 --> 00:42:14,491
SENDEN

20
00:44:17,822 --> 00:44:20,658
FALK: SICHERE LEITUNG

21
00:44:24,037 --> 00:44:25,038
GPS-TRACKINGZIEL ERFASST

22
00:44:25,121 --> 00:44:26,706
BARCELONA, SPANIEN

23
00:44:37,592 --> 00:44:39,386
ELIMINIERT

24
00:44:55,151 --> 00:44:57,153
ALEC DRAKOS ABFRAGE

25
00:49:20,458 --> 00:49:22,710
FALK RUFT AN...

26
00:50:12,176 --> 00:50:14,429
YAKOV ILYCH IN PRAG GETÖTET

27
00:50:34,574 --> 00:50:35,408
1 NACHRICHT ERHALTEN

28
00:50:52,049 --> 00:50:54,677
BARCELONA, SPANIEN

29
01:00:05,936 --> 01:00:07,688
SIM-KARTEN-TRACKING

30
01:03:37,523 --> 01:03:40,025
ÜBERTRAGUNG AN MORGAN

31
01:03:43,612 --> 01:03:44,446
ÜBERTRAGUNG ABGESCHLOSSEN

32
01:03:48,283 --> 01:03:49,493
1 NACHRICHT ERHALTEN

33
01:03:49,910 --> 01:03:51,578
SICHERE ÜBERTRAGUNG
OPERATION: REPTIL - SPEZIALEINHEIT: RS

34
01:04:27,114 --> 01:04:28,156
DATEIEN LÖSCHEN?
JA - NEIN

35
01:04:28,323 --> 01:04:29,908
LÖSCHEN... 97%
GELÖSCHT 100%

36
01:05:07,696 --> 01:05:09,406
SOPHIES WOHNUNG
ROMA VIA ROMA: 3. STOCK

37
01:07:16,700 --> 01:07:23,707
M
EINGEHENDER ANRUF...

38
01:07:47,147 --> 01:07:50,108
FALK
EINGEHENDER ANRUF...

39
01:08:14,633 --> 01:08:16,134
"ILYCH KONTROLLIERT WAHLEN".

40
01:08:19,221 --> 01:08:20,430
E-MAIL SENDEN
GESENDET

41
01:09:19,322 --> 01:09:20,156
DATEI WIRD GESENDET... 100%

42
01:09:28,081 --> 01:09:30,041
STANDORT RYDER
SOPHIES SCHULE

43
01:10:26,973 --> 01:10:29,017
bewaffnet und gefährlich.

44
01:14:57,869 --> 01:14:58,828
Und?

45
01:14:58,912 --> 01:14:59,954
Diesmal sind es zwei.

46
01:15:00,872 --> 01:15:01,831
Zwei von derselben Person?

47
01:15:03,249 --> 01:15:04,626
Nein, ein männlicher und...

48
01:15:05,251 --> 01:15:06,085
...ein weiblicher Finger.

49
01:27:05,012 --> 01:27:07,640
Die Flussströmung
sollte die Leiche nach Süden bringen.

50
01:27:12,436 --> 01:27:13,437
Ich rufe später zurück.

51
01:27:52,434 --> 01:27:55,896
STÄDTISCHES LEICHENHAUS

52
01:31:42,623 --> 01:31:45,292
Danke, Maxim.
Du bist für heute fertig, du kannst gehen.

53
01:31:54,468 --> 01:31:55,302
Hast du etwas vergessen?

54
01:36:07,220 --> 01:36:10,599
AGENT: VOS
STATUS: VERSTORBEN

55
01:36:16,480 --> 01:36:18,398
HERZINFARKT

56
01:36:22,402 --> 01:36:23,403
NEUE NACHRICHT
AN: SOPHIE

57
01:36:23,487 --> 01:36:25,655
ES IST VORBEI
BI

58
01:36:28,116 --> 01:36:31,077
LISSABON, PORTUGAL

59
01:36:35,874 --> 01:36:39,127
MORGAN
ES IST VORBEI, BITTE KOMM NACH HAUSE

60
01:36:43,256 --> 01:36:46,009
WIR SEHEN UNS DORT
LIEBE DICH - MORGAN

61
01:38:38,038 --> 01:38:39,748
FALK
EINGEHENDER ANRUF...

62
01:51:02,656 --> 01:51:04,658
Untertitel von: Canovic, Nermina