Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
JENNINGSTARREN ALDIZKARIA
Askori, oporretako aldizkariak kursiak eta zaharkituak iruditzen zaizkie.
Baina, gure familian,
ohitura zaharra dira. Beraz, hemen dugu.
"Lagun, familia eta munduko biztanle maiteok:
Itzuli gara urtebeteko etenaldia eta gero
jenningstarrei gertatutako gauza berri eta bikainenak azaltzeko.
Badirudi bizitzak hegan egiten duela,
baina hala gertatzen da zoraitzelgarriki gustura zaudenean.
Hamar urte soilik izanda,
gure alaba Beatrix
Harvard Unibertsitatean onartu duten pertsonarik gazteena bilakatu da.
Danielek, seme zaharrenak,
Afrikan krisi humanitario bat saihesten laguntzen jarraitzen du.
Eta ura arazteko sistema bat eraikitzen
milaka pertsonak ur freskoa eta garbia izateko.
Eta nire laranja erdiak, Valentinok, karate dojo arrakastatsu baten jabe da.
Gure urteroko Gabonetako edertasun lehiaketa ere zuzentzen du,
Hadley Fallseko urteko ekitaldirik garrantzitsuena.
Eta nire berri izan bahi baduzue,
azkenik, nire lanak fruituak eman ditu
eta aurten Jennings Abiazioa saldu eta aurretik erretiratu ahal izan dut.
Beti nabil abentura berrien bila.
Azkena Danielen energia berdea sustatzeko ametsa betetzea da,
familia osoarekin eguzki energiaz dabilen baloi batean bidaiatuz".
Nork jarraitzen du Gabonetako aldizkariak bidaltzen?
Jasanezinagoa izan liteke?
Ez erantzun. Badakit erantzuna.
Nik ez nuke inoiz bidaliko horrelako aldizkaririk. Zergatik ez?
Ba nire familiaren lorpenak ez direlako oso nabarmenak.
Hau nire alaba txikia da, Dora. Ezin potxolagoa da.
Baina, Marveli esker, superbotereak dituela uste du.
Superindarra?
Bale, zerrendatik ezabatuko dugu. Ez dio axola. Goazen autora.
Eta, mesedez, hegan egin nahi duzun hurrengoan, esan.
Bale, ama.
Badakit guztiek uste dutela bere umeak apartak direla, baina, tira.
Bob kopilotua izan dadila. Kopilotu izateko jaioa da.
Eta Grant ere dugu.
Ninja bat dela uste du.
Eta bere lagun bakarra Bob tximinoa izeneko peluxe bat da.
- Izeba Stacyrenera joan behar dugu? - Familia dira. Gabonetan gaude.
Zergatik ez goaz Jackierenera?
- Nor? - Aldizkariko Jackie, zure laguna.
Apartak dirudite.
Lagunak zarete, ezta?
Ba ez. Bai, ohi ginen.
- Gutxi gorabehera. Aspaldi. - Bere baloian hegan egin nahi dut.
Ados. Zerbait esango dizut nire lagun mina Jackieri buruz.
Izugarri gustatuko litzaidake bere etxean abisatu gabe agertzea
eta bere irudizko bizitza benetan nolakoa den ikustea…
Ahaztu.
Sartu izeba Stacyren helbidea eta ez jaitsi jokorik.
Zer?
Bai.
- Igo, ados, Dora? - Hau nire senar zoragarria da, ameslaria.
Salgai dauden etxe guztiak dirutza irabazteko aukeratzat ditu.
- Begira. - Berak amesten du. Ni kezkatzen naiz.
Ezin dugu etxe hori ordaindu.
- Larrialdiko aurrezkiekin. - Aingeru jauzia litzateke.
Larrialdietarako da, lana galtzen badugu,
uholde bat badago edo zonbiak badaude erabiltzeko.
Apur eskuzorroarekin dirutuko zara.
Baina kontua apur bat luzatzen ari da.
- Apur bat. - Zer esan zuen John Lennonek?
"Bizitza beste planak egiten ditugun artean gertatzen dena da".
Nik, berriz, asmatzaile ospetsua izatearen ametsa utzi dut.
STARTECH PROBA GELA 1
Ingeniari fidagarria naiz StarTechen.
Erositako gauzek huts egitean, adibidez, gure xurgagailuak,
Kontsumitzaileen Erakundeak "xurgagailu hiltzailea" izendatutakoak,
niri deitu garbitzeko…
Bueno.
Andiamo.
Uste dut Bobek autoan pixa egin duela.
Zer nazka! Eta superusaimena badut, zer?
- Niretzat askoz txarragoa izango da. - Bidaia luzea dugu aurretik.
Bai. Tira, sanderstarren oporretako trena
azkenik geltokitik abiatuko da.
Txu-txu!
Bakarrik bi ordu berandu. Hobetzen ari gara.
Frenatu!
- Motel! - Oraintxe gogoratu dut.
Ez diogu Bizarzuriri esan non egongo garen. Eta ikusten ez bagaitu
eta gure opariak ondoko umeei ematen badizkie, zer?
Lehenik, ez oihukatu "frenatu" inoiz. Bigarrenik, Bizarzurik badaki.
Nola dakizu badakiela?
- Deitu diodalako. - Benetan hitz egin duzu Bizarzurirekin?
Potolo hori nire laguna da, txo!
Nire lagun mina.
Ez egin hori jendearen aurrean. Bueno!
Hara!
Hori da…?
Jenningstarren oporretako aldizkaria.
Iaz ez zuten bidali. Nola ibiliko dira?
Horrekin ez duzu jakingo.
Zentzugabekeria itzela da.
Oporretako berriak dira. Beti dabiltza…
Harro? Handikeriak esaten?
Baikorregi.
Ez al zaitu gogaitzen berak horrelako zentzugabekeriak asmatzeak
eta "munduko biztanle maiteei" azaltzeak
- bizitza zoragarria duela entzuteko? - Nola dakizu asmatzen dituela?
Halakoa da. Oroitzen Mariah Careyren laguna zela esan zuenean?
Gure graduazioan abestu behar zuen,
baina autobusari gurpil bat zulatu zitzaion.
Eta hirutan ezkontzeko eskatu zizula ere esan zuen.
Tira, zer tontakeria. Behin bakarrik eskatu zidan.
Txantxetan nabil.
Defendatzen duzu, elkarrekin zeundetela,
No Doubten bertsio talde hartan zeundetelako.
- Ez zen bertsio talde bat. - Ziurtasun Osoa deitzen zen.
- Geure abestiak genituen. - No Doubtenak bezalakoak.
Ados, begira, ez naiz inor defendatzen ari,
Jackiek gauzak apur bat apaintzeak ez du esan nahi…
Inoren bizitza ez da hain zoragarria, hain perfektua, hain "zoraitzelgarria".
Gure bizitzari buruz hitz egiten ari zara?
- Rob. - Esan nik gidatzea nahi duzunean.
800 metrotan, eskuineko irteera hartu.
Zure ahizpa gertuago bizi zela uste nuen.
- Ez da ia gauerdia? - Bai. Urrun dagoela dirudi.
Hau izango da haren etxea?
- Polit-polita da. - Benetan?
Ikusi duzu teilatu gaineko Bizar…? Benetako lera bat dirudi.
Stacyri loteria tokatu omen zaio.
Etxe berria politagoa omen da,
baina ez nuen uste hain polita izango zenik.
Bale, zuek autoan geratu.
Atzeratuko ginela esan diet. Ea esna dauden.
Ai, ez.
Arraioa!
Charlotte Sanders?
Jackie Jennings?
Ai ama! Robbie, nire rockeroa. Kaixo.
Kaixo, Jax.
Zer arraio zabiltzate hemen? Taldea berriz elkartuko da?
Gauza bera galdetu behar nizun. Hau ez da nire ahizpa Stacyren etxea?
Ez, tentel, hau nire etxea da.
Ziur helbide zuzena sartu duzula?
Noski baietz. Itxaron. Ez dut nik sartu…
Sorpresa!
Gabon zoriontsuak, ama.
Hara! Isil-isila da. Zure umetako bat da, ezta?
Ez luzerako.
Grant Sanders, tximinoa eta biok arazoetan sartu zarete.
Baina esan zenuen Jackieren etxera abisatu gabe joan nahi zenuela…
- Nahikoa. - Hori esan zenuen?
Teknikoki, agian bai.
Zein ondo, Char.
Urteak daramatzat aldizkarian jendeari noiznahi etortzeko esaten,
eta inor ez da sekula etorri.
Valek eta biok apustu egin genuen,
eta irabazi dudanak Bizarzuriren neska txarren zerrendan jarriko nau.
Ulertzen?
Imajinatzen saiatuko naiz.
Hau oso arraroa da. Barkatu esnatu izana.
Barkatu nahasketa eta, bueno, gau ona izan.
Itxaron. Nora zoaz, neskatxa?
Ba nire ahizparenera.
Ordu honetan? Ezta pentsatu ere.
Hartu maletak. Leku pila bat dago gure ostatuan.
Ez.
Iritsi gara? Pixagura izugarria dut.
Nik ere bai.
Baita nik ere.
Ados. Bueno, goiz goizean joango gara.
Jakina. Gosaldu eta gero. Familia ezagutu behar duzue. Tira.
Hara, Wayne Oinetxea bezalakoa da!
Betiko zigortuko zenuen.
Bob tximinoaren ideia izan zela dio.
Eta Bobek bere logela du, gure apartamentua baino handiagoa.
Bere lekua beharko du.
Aizue, gogoratu egin dut gauez Robbieri behatzak hozten zaizkiola.
Bueno, alboko gelan egongo naiz.
Ezer behar baduzue, atea jo, ados?
A, eta, Robbie, begira zer aurkitu dudan.
Talde lehiaketan irabazi genuenekoa.
- Bikain egin genuen. - Zer?
- Gogoratzen? - Tira, bai. Aspaldi izan zen hori.
Atzo izan balitz bezala da.
Ea. Polit-polita.
Gabon, Robbie.
Gabon, Jax.
Ene! Jax eta Robbie. Maskota izenak zenituzten?
Harreman serio bat zenuten? Soilik elkarrekin ibili zinetela uste nuen.
Tira, hala izan zen.
Baina Jax… Jackie… Jacqueline, tira…
unian izan nuen lehen neska-laguna izan zen.
Ea.
Zergatik gustatu zitzaizun?
Ai ama.
Ez dakit.
Ni gaztea nintzen eta gehiegi babestuta nengoen eta bera
azkarra, zoroa eta espontaneoa zen. Beti zegoen denetarako prest.
Ni espontaneoa naiz. Beti nago denetarako prest.
A, bai?
- Baina hemen? - Noski baietz.
- Orain? - Zergatik ez?
Ez naiz zure zioez fidatzen.
- Zer esan nahi du horrek? - Portaera susmagarria duzula.
Ados.
Bueno.
Gabon, Espontaneo andrea.
Apustua irabaziko zuen.
Horrela, hobeto.
Zer? Benetan, Charlotte?
Ez. Ez dut ezer egin. Erori egin da.
Jakina.
4 EGUN GABONETARAKO
Hemen zaude, lagun. Barkatu, ama.
Batzuetan, Bobek zu lotan ikustea gogoko du.
- Non daude denak? - Sukaldean.
Axola zaizu autoa gosaldu eta gero bilatzen badugu?
Noski ezetz. Itxaron. Autoa bilatu?
Alferrik da, Nanook.
Zer? Nire ahizparenera iritsi behar dugu.
Stacyrekin mintzatu naiz. Okerrago daude. Elurrez estalita.
Urteberrian saiatuko gara.
Sartu. Jackiek eta Valek gosari aparta prestatu dute.
Ados. Baina gero etxera joango gara. Eskiekin, kateekin edo lera txakurrekin.
- Portzierto, saiatu finko ez begiratzen. - Zergatik begiratuko…?
Charlotte Sanders, plazera da zu azkenik ezagutzea.
Valentino Miguel Garcia Jennings naiz.
Egin berria.
- Ez dago ona? - Bai.
Nire bizitzako bularrik onena… Hau da, zukurik onena.
Zure tesiari buruz mintzatzeko irrikan nago.
Irakurri duzu?
Oheko ipuin bat da gure alaba Beatrixentzat.
Bioi zoragarria iruditu zitzaigun.
Laztana, bera da Beatrix.
Hainbat kalkulu akats aurkitu nituen zure formulan.
Bihotza, zer esan dizugu?
- Gonbidatuak ez zuzentzea. - Gure jenio txikia da.
Zein potxola. Baina ez zegoen akatsik.
Krepeak prest daude.
Dora izango da lehena.
Tori, laztana.
Begira, ama, izeba Jackiek forma eman die krepeei.
- Hara, forma eman die, nik bezala! - Ez, hauek benetako gauzak dirudite.
- Eta nireek zer dirudite? - Super Dora ez!
Izeba Jackie, osaba Val, Bobek zuen abegi ona eskertu nahi dizue.
Ez dago ohituta hainbeste… adeitasunera.
Tira, gizona zein tximinoa, gonbidatu bat gonbidatu bat da.
Nire rock and rollaren erregearentzat.
Zer? Itzel! Koroa bat da.
Ama, zer ziren bart gaueko kolpe horiek?
Izeba Jackie eta osaba Val altzariak mugitzen.
Helduen kontua da.
Zuek ez dituzue gauez altzariak mugitzen.
Etengabe mugitzen ditugu altzariak.
Baina zaratarik atera gabe.
Horrek ez du esan nahi mugitzen ez ditugunik,
eta gainera ederki mugitzen ditugu.
Atomo baten nukleoa.
Fisika I gainditzen lagundu zidan neskarentzat.
Aizue, zuen ama unibertsitateko ikaslerik azkarrena zen.
Nire tutorea izan ez balitz, ez nintzatekeen graduatuko.
Horren harira, Robbie, galdetu diozu jadanik?
Galdetu zer?
Ba…
Jacquelinek gonbidatu gaitu Gabonak hemen pasatzera.
Bai. Ederra izango da, Char.
Egunean jar gaitezke eta denbora eman dezakegu elkarrekin.
Aspaldi ez dugu elkar ikusi.
Benetan bihotz-zabalak zarete, baina ezin dugu…
Gabonak Jackierekin emateak bizitza aldatuko dizue.
Mesedez, ama.
Bobek eta biok geratu nahi dugu. Mesedez.
Tira, aitak erabakiko du. Rob?
Ba listo. Robbiek jadanik baietz esan duelako.
Hepa!
Entzuten ari zarete?
- Bai, entzun dut. - Kanpaitxoak!
- Lera batenak! - Entzun dezaket.
- Bai. - Nik ere entzun dut. Entzun dut.
Gutunak galtzerdietan? Primeran, ezta?
Hau Theodora Sandersentzat da.
Dora Theodoratik dator? Zer izen polita.
Eta hau Grantentzat.
Benetan?
Eta beste hau Bob Sandersentzat. Bob tximinoarentzat izango da?
Nork idatziko zituen?
Bizarzurik idatzi du.
Honela dio: "Grant Ninja agurgarria".
Ke hodia itxita zegoen.
"Gabonak Jennings familia apartarekin emango dituzula jakin dut.
Opariak haien etxean utziko ditut, Hadley Fallsen.
Gabon zoriontsuak. Bizarzuri".
Gabon ezin hobeak.
Zergatik esan duzu baietz? Harrapatuta gaude.
Ez gaude Donner igarobidean. Eta ez dut baietz esan.
Esan dut nigatik ondo zu ados bazaude.
Hiru egun falta dira Gabon gauerako. Atertzen duenean, joango gara iristeko…
Zer? Zertara? Zergatik ez dituzu Gabonak hemen eman nahi?
Ez duzu hemen geratu nahi uste dudan arrazoiarengatik?
Jackie eta zugatik, diozu? Ez esan tontakeriarik.
Ziur zaude?
Aizu, oso ulergarria litzateke…
Benetan diot. Jackie ez da mehatxurik niretzat.
Bale. Ondo. Egoerarekin ulerkorra izaten saiatzen ari naiz.
Ez dago beharrik.
Beraz, horregatik ez bada, zergatik?
Aldizkariarengatik?
- Zer aldizkari? - Tira.
Gezurra zela uste zenuen, eta orain ez dela dakigula…
Ez dakigu gezurra ez denik.
Maitea, inguruan begiratu duzu? Valentinori desioz begiratzeaz gain.
- Ez diot desioz begiratu. - Ados. Noski ezetz.
"Bularrik onena"? Burutsua oso, Charlotte.
Urduri nengoen. Tira… Baina zu askoz sexyagoa zara.
Inguruan begiratu dut. Zerbait arraroa dago. Ez dakit zer.
Baina ikusi duzu zein azkar bururatu zaion gutunena?
Eta non dago falta den semea, Daniel?
Aldizkariaren arabera, Kosovon edo horrelako tokiren batean.
PHOTOSHOP CC DUMMIENTZAT
9. ATALA IRUDIAK KONBINATZEA
Aizu, badakit hau bat-batekoa eta zentzugabea dela,
baina oso dezenteak dira.
Egin gustura egotearen plantak.
- Pentsa nire amarekin gaudela. - Zer esan duzu?
Gustura egotearen plantak egiteko.
- Arrazoi duzu. - A, bai?
Izan gaitezen espontaneoak.
Bale, agian hori egia da. Ez du esan nahi beste guztia egia denik.
Beraz, zu zara Harvardeko neska.
Bai.
Xake.
Xake-mate.
Neskatoa ona da, egia da.
Ondo da. Berdin dio.
Mariah Carey?
Zigiluak.
Haiengatik pozten naiz.
Sanders andrea?
Grantek dio StarTechen egiten duzula lan.
Bai, hala da.
Ez dakit enpresan akzioak dituzun, baina Citadeleko Ken Griffinek,
estaldura funtsen izarrak, salmenta laburra egiten ari da.
Atera hortik ahal duzun artean.
Zein potxola zaren.
Etorkorra izaten ari zara?
Ni? Ez.
Kontua da, garaiera txikia izan arren, Sanders andrea, adimen handia dudala.
- Beatrix, ez izutu gonbidatuak. - Ez zitzaidan izutzen ari.
- Zuen autoa har dezakegu? - Gure autoa? Elurrak isolatuta gaude.
Ikusten? Elurrak isolatuta geunden.
Sarbidea berotuta dago, ordutan urtzen da.
Eta hemen ondo baino hobeto garbitzen dituzte errepideak.
Tira. Goazen zuhaitz baten bila.
Orratz sendo-sendoak.
Bai, hori ederra da, maitea.
Zer enbor irmoa.
Ondo dago.
- Bai, maite dut. Irmoa. Sendoa. - Itsaskorra.
Hau ez al da handiegia?
Valek Gabonak izugarri maite ditu.
Zuk inspiratzen nauzu, mi amor.
Tira.
- Maitea, hemen ez. - Bueno…
- Inspiratu ditugu? - Charlotte.
Bale.
Aizu… Itxaron. Momentu bat.
Izerdia da.
Zuhaitzarena.
- Ondo zaude? - Ho, ho, ho!
Bizarzuri!
Kaixo, umeok. Gabon zoriontsuak.
Gabon zoriontsuak.
Eskerrik asko gutunengatik.
Gutunak?
A, bai, jakina. Bai. Gutunak. Ez horregatik.
Sorpresa atsegina izan da gaur goizean burkoen azpian aurkitzea.
Primeran!
Pozten nau ondo iritsi izanak. Gabon zoriontsuak!
Ez zegoen nire burkoaren azpian.
Hain justu.
Zer da hau?
Ez da ezer.
Apur eskuzorro bat da. Charlotteren asmakizun bikainetariko bat.
Jakina. Unibertsitatean, tresna apartenak asmatzen ohi zenituen.
Zertarako da?
Alderantzizko elektrizitate estatikoaz apurrak aldaratzen dituen eskuzorro bat.
Zertarako erabil daiteke?
Ba snackak hartzen ari zarenerako… Ez dio axola.
Hau da, da… Ez dio axola.
Danielek asmatzailea izan nahi zuen.
Beti mundua aldatu nahian.
Apur eskuzorro bat da. Ez du munduko gosearekin amaituko.
Horren harira, irakurri dugu Daniel egiten ari dena. Harro egotekoa da.
Inspiratzen gaitu.
Hemen balego…
Hala ere, guztiak du eginkizunen bat. Baita apur eskuzorroak ere.
Eta, Jainkoak dohain bat ematen dizunean, eskertzeko modurik onena erabiltzea da.
- Hori maite dut. - Maite zaitut.
- Bale, kontuz. - Bai.
- Hartu. - Bai.
Badoa!
- Errazki leunduko duzue. - Bai.
- Posta iritsi da? - Bai, igotzen ari naiz.
Zer?
Rob.
Eskerrik asko, Char.
Azkenaldian harremanetan egon zara Jackierekin?
Bueno, haren aldizkaria jasotzeaz gain.
Ni? Ez. Zergatik?
Jakiteagatik.
- Ondo zaude? - Zergatik ez?
- Aita, bat har dezaket? - Ia ahaztua nuen sukaldari ederra zarela.
- Gozoak prestatzea maite dut. - Orain gogoratzen ari naiz.
Nik ere tarta nahi dut.
- Tira, begira janari honi. - Nahi duzuena jan.
- Bat har dezaket? - Bai.
- Zuretzat. - Oso gozoak!
Indioilarrari hiru orduko masaje bat eman diozu?
Jan nahi bezain beste galleta.
Amak galletarik onenak egiten ditu. Gourmet galletak baino hobeak.
Probatu. Gozo-gozoa dago. Ez al da aparta?
Aparta zara. Zoragarria. Ez dakit nola egiten duzun.
- Handik honakoa da. - Bai, hala da.
Charlotte Sanders.
Zatoz. Hartu trago bat nirekin.
Plazera izango da.
Bai, tira.
Eseri, mesedez.
- Bai. - Lehenik, probatu. Pixka bat…
Bale.
Gehiago nahi?
- Zerbait gertatzen zaizu? - Ez.
Bueno, e…
Kontadazu. Mesedez.
Bueno, jakin nahi nuke Jackiek inoiz Rob aipatzen duen.
- Ez. - Ez.
- Ez. Zergatik? - Jakin-mina nuen, besterik ez. Bai. Bale.
Gogaitzen zaitu Rob eta Jackie berriz elkarrekin ikusteak.
Ez dakit. Agian apur bat.
Bueno, zu gogaitzen zaitu?
Ez. Gogoko dut gizonek nire emaztea erakargarria dela pentsatzea.
Uste duzu Robi Jackie erakargarria iruditzen zaiola?
Eta ni zuri?
Noski baietz.
Oso gizon guapoa zara.
Zergatik galdetzen duzu?
Erakutsi nahi dizut bi pertsonen artean erakarpena egoteak
ez duela ezer esan nahi.
Zuretzat erakargarria naiz?
Ez.
Begira honi.
Bizarzuri.
Coots eta Gillespieren
"Bizarzuri hirira badator" 1934ko tratatuaren arabera,
haren helburu bakarra neska-mutil zintzoei jostailuak ekartzea da.
Ikertzen ibili naiz
eta ez dut korrelaziorik aurkitu portaera txar mailaren
eta jasotako jostailu kopuruaren artean.
Izan ere, faktore garrantzitsuena gurasoen finantza osasuna da.
Honek ez du inolako zentzurik.
Ilunago den beste zerbait ez badago. Eta, elkarrekin, frogatuko dugu.
- Frogatu zer? - Bizarzuri ez dela existitzen.
Ez dakit, Beatrix.
Bobek eta biok existitzen dela uste dugu.
Badirudi zerbait gehiago beharko dudala zu konbentzitzeko.
Arretaz entzun.
Val? Igo, azkar.
Zer?
Zer gertatu da?
Ideiarik ez. Zerbait apurtzen entzun dut.
Leihoa irekita utziko genuen.
Haize bolada bat baino ez da izan.
Ez.
Elur panpina arraioa.
Hepa! Kontuz!
Ez!
Moztu!
- Jaitsi, mesedez. - Ondo zaude?
3 EGUN GABONETARAKO
Delicado izan behar du, emakume bat laztanduko bazenute bezala.
Egunen batean.
Aingerua sartzen denean, izarrari begira egon behar duzue.
Mi amor, izarra garaiz iritsiko da?
Jakina, maitea. Eta inoiz egon den izarrik onena izango da.
Ados? Benetakoa kenduta.
Bueno, hamar minutuko atsedena hartu eta hasieratik egingo dugu.
Ederki ari zarete.
Gazta hondarrik ez? Nola da posible?
Zientzia.
Zoragarria.
Oso ondo, aingeru.
Eskerrik asko, Jackie.
Rose McCaffrey zen, Jennings Abiazioko mekanikari nagusia zen saldu nuen arte.
Uler diezadakezu?
Bihotza, animaliekin hitz egitea benetako superbotere bat al da?
Bai.
Eta ez dut.
Tori, Char. Zerbait bururatu zait.
Eguraldi kaskarra dago kanpoan.
Ez.
- Sua oso atsegina da. - Bale.
Eta, nora joanik ez dugunez,
elurra ari dezala, elurra ari dezala, elurra ari dezala.
Ez dirudi geldituko duenik
eta artoa ekarri dut krispetak egiteko.
Argiak ahul daude.
Elurra ari dezala, elurra ari dezala, elurra ari dezala.
Ohera joateko elkarri musu ematen diogu
eta ez dut ekaitzera ateratzeko gogorik,
baina, gogor eusten badidazu
etxerako bidean, bero egongo naiz.
Sua pixkanaka itzaltzen doa
eta, laztana, oraindik elkarri agur esaten ari diogu,
baina, maite nauzun artean,
elurra ari dezala, elurra ari dezala, elurra ari dezala.
Elurra.
Gezurzuri operazioa martxan dago.
Hara, ama!
Izeba Jackiek eta aitak primeran egiten dute elkarrekin.
Izan da oso…
Gabonetako erosketak egin behar ditut zu gabe.
Gabonetako erosketak egitera zoaz?
Denda batera? Nor zara? Zer egin diozu nire emazteari?
- Agur. - Agur.
Zer nahi duzue zuek hirurok Gabonetarako?
Egia nahi dugu. Bizarzuri existitzen da?
Edo gure gurasoek egindako iruzur landu bat da
gu kontrolatzeko?
Jakina Bizarzuri existitzen dela. Aurrean duzue.
Mesedez, ez izan etorkorra.
Onartu ez zarela benetako Bizarzuri eta joango gara.
Badakizue zer? Gaurkoz, nahikoa.
Ume pila batekin egon behar dut, beraz, zoazte hemendik.
Eta Gabon zoriontsuak. Gabon zoriontsuak.
Gezurretan dabil, Grant. Ziur nago.
Bobek ideia bat izan du.
Baina zuhaitz izerdi pixka bat beharko du.
Non zaude, gutuntxo?
Ongi. Entzuten ari naiz. Zer nahi duzu Gabonetarako?
- Bizikleta bat. - Bizikleta bat? Zenbat abiadurakoa?
Hamar abiadurakoa.
Lasterketak egingo dituzu? Primeran.
Ez! Eman… Ez!
Ez! Gabonak salbatu! Elfook, Gabonak salbatu!
Bai horixe!
Kaixo, ama.
Isilik egoteko eskubidea erabiliko dut.
Ondo.
Danielen logela izango da.
Bobi bota dio errua? Zer krudela.
Beatrix.
Zure logelara. Aste honetan, Shark Tank-ik ez.
Bob tximinoak abokatu on bat beharko du.
Bere burua defendatu nahi du.
Etxe okerrean sartu zara, cabrón.
Charlotte?
- Lasai. - Zarata entzun dut.
- Lapur bat zela uste nuen. - Lasai.
Emakume bati jo diot.
- Ondo nago. - Ezingo diot nire buruari barkatu.
Hori da…?
Zure amaren panpina etxea.
Gabonetako sorpresa bat izan behar zuen zuretzat eta Beatrixentzat.
Amaren panpina etxea berregin duzu?
Ai ama!
Sophiak, nire amak, panpina etxe ederrak egiten zituen.
Aita joan eta gero dirua lortzeko.
Baina lantegia erre egin zen eta dena suntsituta geratu zen.
Etxe berezi bat salbu.
Guztiz kiskalita geratu zen, mi amor.
Amak berregin nahi zuen, baina handik gutxira hil zen.
Gorde nuen oroitzeko amak nahi zuena.
Guretzat.
Haien abuela oroit dezaten berregin dut.
Zorionekoa naiz zu nire bizitzan izateagatik.
Ez. Ni bai zorionekoa!
Bihotza.
- Asko senti… - Charlotte, ez!
Ez!
Ai ama.
Ama, Bob tximinoak eskertu nahi dizu Bizarzuriren istiluaren presioa
gure gainetik kendu izana.
Umeok, zoazte behera.
Ea, tira.
- Zer zenbiltzan hemen goian? - Ba…
Zergatik ibili zara kuxkuxean nire gauzen artean?
Badakit beste gauean nire bulegoan usainean ibili zinela.
Zer arazo duzu, neska?
Zu zara arazoa, Jackie.
- Bizitza apartegia duzula uste du. - Rob, hori ez da…
Benetan uste duzu, Jackieren bizitza perfektua ez dela frogatuz,
zure bizitza inperfektuarekin zoriontsuagoa izango zarela?
Nire bizitza ez da…
Edo zure ume inperfektuekin edo…
zure senar inperfektuarekin?
Bale, geldi. Egia jakin nahi duzue? Jakin nahi duzue zertara igo naizen?
Badakit ezkutuan harremanetan egon zaretela eta frogak nahi nituen.
Bai, Captain and Tennille, gutuna ikusi nuen.
Robbie, esan behar diozu.
Bai, esan nola konspiratu zenuten bileratxo hau gertatzeko.
Benetan Grant izan zen helbidea GPSan sartu zuena ala zu izan al zinen?
Harrapatu nauzu.
Hemen duzu gutuna.
SANDERSTARREN ALDIZKARIA
Zer da hau?
Lagunei eta familiari bidali diedan aldizkaria.
- Bidali diezu…? - Bai.
Nola gabiltzan jakiteaz pozten dira.
Eta sekretua gordetzeko eskatu nien
badakidalako horrelako aldizkariak gorroto dituzula.
Eta nik banekien atzo ikusi zenuela,
beraz, Robi eman eta egia kontatu behar zizula esan nion.
Une zuzenaren zain nengoen.
Kontua da, Charlotte,
badakidala ez dugula espero zenuen bizitza.
Eta beharbada zure egoerak, gure egoerak, lotsarazten zaituela.
Baina ni ez.
Egia esan…
harrotzen nau.
Tira, ni ere.
Ba nork esango!
- Kaixo. - Kaixo.
Maletak autoan daude,
eta gaurkoagatik barkamena eskatu nahi nizun,
eta beste guztiagatik, eta eskertu nahi nizun
hain harrera ona egin izana. Eta izugarri sentitzen dut…
- Bazoazte? - Hobe izango dela pentsatu dugu.
Beraz, ez ditugu Gabonak elkarrekin emango.
Ez dut uste elkarrekin eman ditzakegunik gertatutakoaz gero.
Tira, egin dudana barkaezina da.
Baina, Charlotte, guztiok okertzen gara.
Horregatik jartzen dizkiete borragomak arkatzei.
Baina asteak emango zenituen panpina etxe hori egiten.
Hilabeteak. Baina gauza bat zen, Charlotte, ez pertsona bat.
Joandako ura da. Ahaztuta dago. Ados?
Nork esan zuen ahaztea barkatzea dela? Ez dakit.
Baina ez dut zuek joaterik nahi.
- Lagunak gara. - Tira, lagunak ohi ginen.
Ez, lagunak gara.
Gera zaitezten nahi dut.
Geratuko zarete?
- Bai. - Ongi.
- Hobe duzue geratu. - Eskerrik asko.
Jackie, jakin nahi nuke,
ba al duzu…
Zer?
…aldizkari gehiago?
- Gauzak aldatzen dira. - Bai.
Bizitza beste planak egiten ditugun artean gertatzen dena da.
Bai, baina onartu behar dut tximino horrek izutzen nauela.
Bai, ezta?
Tira…
"Charlotte StarTechen lanean hasi da. Behin-behineko lana dela dio".
Asmoa hori zen.
Beti pentsatu dut gauzek funtzionatuko zutela.
Eta lortu dugula aldarrikatuko genuela.
Ulertzen dizut, baina, Char, arazoa da
gauzak ez direla gertatuko gerta daitezkeela uste ezean.
Agian ausartzeko unea da.
- Roben ametsetako etxea erosteko? - Gabonetako sorpresa bat izango da.
- Zer deritzozu? - Primeran!
Bai, ausartu.
2 EGUN GABONETARAKO
Arizonako hipoteka aldagarrien arduradunarekin hitz egin dut
eta, zuen kreditu sailkapenaren arabera,
% 4,4 eskaintzeko prest geundeke.
Zer deritzozu?
Nik deritzot lotsatu beharko lukeela.
Eremu horretan salmentak % 14 jaitsi dira.
Azken hamarkadako laugarren hiruhilekorik eskasena.
Eta azkenaldian zure bankuaren etekinei begiratu diezu?
Lazgarriak. Nola sentituko lirateke zure bezeroak
erakunde hau ia kaudimenik gabe gelditu zela jakingo balute?
- Sentitzen dut, baina haien kreditua… - Zuen atalasearen gainetik dago.
Goazen, ama eta Sanders andrea. Eskaintza hoberen bat aurkituko dugu.
- Ez gelditu. - Itxaron!
Lau koma bi. Zer deritzozue?
- Segi. - Hiru koma bederatzi.
- Ez amore eman. - Hiru koma bi.
Finkoa.
Ikusten? Hain zaila ote zen?
Jaitsi dezagun hirura.
Ados. 3,1 nahikoa izango da.
Kaixo.
Bueno, nora joan zara gaur?
Ezin dizut esan. Gabonetako sorpresa bat da.
- Ez dakit gehiagorik jasan dezakedan. - Sorpresa on bat da, benetan.
- Bai, badakit. - Bai.
Bueno…
ez kezkatu.
- Benetan? - Bai.
Bai. Lehenik, begiratu beharko dugu ea zerbait salbatu egin den.
Egitura ondo dago, beraz, zoruak eta teilatua soilik aldatu beharko ditugu.
Behin hori eginda, hondatutako hormak konpondu,
armazoia jarri eta akabera eman beharko diogu.
Beraz, berreskura daiteke?
Guztia berreskura daiteke.
Ziur zaude?
Zimendu onak baditu, bai.
Guk ba al ditugu…?
Baietz esango nuke.
- Baina… - Zer?
Bueno, altzariak…
Bai?
Esan dezagun… sarriago mugitu beharko genituzkeela.
Dudarik gabe.
Txintxetek Bizarzuri hiru estatuen eremuan ikusitako aldi bakoitza erakusten dute.
Merkataritza guneetan, Gabonetako ekitaldietan…
Ezin dira guztiak Bizarzuri izan, benetakoa existitzen baldin bada.
- Boben ustez, haren laguntzaileak dira. - Haren markak indarra galduko luke.
Zuk ezer aurkitu duzu?
Amaren dei erregistroan bilatu dut,
baina ez dut Bizarzuriren deirik ez mezurik aurkitu.
Bale, hiru arte zenbatuko dut. Bat, bi eta hiru.
- Abuelaren panpina etxea! - Hara!
- Ederra da. - Ondo dago?
- Lortu duzu. - Lan ona, ama eta aita!
Eskerrik asko.
Gabonetako argiak ere jarri dizkiote.
Kultura kontua da.
Hala espero dut.
Zoragarria da.
Guztiz zoragarria.
Eskerrik asko.
Charlotte! Beste arazo bat dugu.
Ama, zure Bizarzuriren idazpurua aurkitu eta ikertzen hasi ginen.
Grantek oraindik "Bizarzurigan" sinesten du.
- Baina nik zalantzak ditut. - Nora joan da?
Mugikorra miatu dizu eta uste du "Bizarzurik" ez zuela zure mezua jaso.
Beraz, "Bizarzuri" existitzen dela frogatzea
eta bere zain dagoen tokira itzultzea erabaki du.
Etxera?
Grant?
Artzainek ez dute ikusi. Bizarzuri eta iratxoei galdetuko diet.
Ni autobus geltokira noa.
Badaezpada.
- Esan Bizarzuriri… - Barkatu.
- Bizarzuri, mutiko hau ikusi duzu? - Gaur ez, eskerrak.
Ez…? Ez duzu ikusi?
- Duela pare bat egun, gaur ez. - Ados. Mila esker. Barkatu.
Tira.
Char.
Entzun, polizia buruari deitu diot. Bilatzen ari dira, ados?
Zin egiten dizut, bale? Mutiko hori ninja bat da…
- Ai ama! - Zer?
Ninja bat da. Jackiek badaki.
- Benetan, Jackiek badaki. - Bale.
- Nora goaz? - Zuzen.
Char, entzun. Lortuko duzu. Etxean ikusiko dugu elkar.
- Maite zaitut. - Maite zaitut.
- Kaixo. - Kaixo. Nire semea da.
- Zenbat denbora darama hemen? - Ez asko. Misoa eman diogu.
- Ai ama. - A!
Arazorik ez.
Ez dugu maiz jatetxean ninjarik izaten.
Zein ondo. Eskerrik asko.
- Ama? - Bob tximinoa gose al zen?
Goseak akabatzen zegoen.
Bizarzurik mezua jaso zuen. Dena ondo joango da.
Bizarzuri benetakoa da, ezta, ama?
Zuk zer uste duzu?
Sinetsi nahi dut, baina frogak behar ditut.
Tira, opariak ekartzen dizkizu Eguberri egunean.
Beatrixek dio ez dela froga nahikoa. Gurasoek eman diezazkigute opariak.
Benetako frogak behar ditugula dio, ilea, adibidez, DNA aztertzeko.
Zuk harengan sinesten duzu?
- Bai. - Inoiz ikusi duzu?
Etortzen zen baino lehen lokartzen ohi nintzen.
- Baina beti izan dut itxaropena. - Benetan?
Zin egiten didazu?
Albisteak jar ditzakegu?
- Tira, goazen. - Azken orduko berria Channel 50 Newsen.
Michellek, gure teknologia erreportariak, berri honetaz arduratu da.
- Zer esan behar diguzu? - Mila esker, Jim.
StarTechen robot xurgatzailea sutan erakusten zuen
"Xurgagailu hiltzailea" bideoarekin lotuta,
ikertzaileek jakin dute enpresak gailuak bidali zituela akastunak izanda ere.
Ohartarazi nien.
FBIk enpresaren ondasunak blokeatu ditu auzi larriei aurre egin behar dielako
eta, ondorioz, porrot egiteko zorian dagoelako.
Hitz batean, Gabon tristeak izango dira StarTecheko langileentzat.
Zerbait izugarria gertatu da. Startech kolapsatu da.
- Albisteetan esaten ari dira. - Zer? Ai, ez!
- Benetan? - Bai. Robek ez daki ezer.
Larrialdiko aurrezkiak Robek maite duen etxean gastatu ditut.
Kito. Ez dugu diru gehiagorik. Eta orain lana galduko dut.
- Justu une egokienean. - Ene, Charlotte. Asko sentitzen dut.
Benetan.
Banekien nik horrelako zerbait gertatuko zela. Beti bezala.
Salt Lakeko etxe agentzia bostak arte dago irekita.
Jatorrizko sinadura bat behar dute akordioa ezeztatzeko.
- Orain banoa, helduko naiz. - Baina ezin duzu joan.
Gabon gaua da eta edertasun lehiaketa galduko duzu.
Ez dut beste aukerarik. Horrelakoak dira gauzak.
Ez, beti duzu aukera.
Mila esker baikortasunagatik,
baina gauzak ez zaizkigu denoi magikoki ondo irteten.
Ezta niri ere.
Tira, Jackie. Dena duzu. Etxea,
Fitness Modelo Azkarra jauna… Eta zure umeak zoragarriak dira.
Bata izugarri azkarra da eta bestea mundua salbatzen ari da.
Mundua salbatzen?
Ai, Char.
Ez nago jeloskor. Zoragarria iruditzen zait. Merezi duzu.
Baina neska batzuek zortea dute eta beste batzuek ez.
Gauean itzuliko naiz eta lehiaketan elkartuko gara.
- Kaixo. - Kaixo.
- Zer moduz dago? - Ondo.
Ongi. Nora zoaz?
- Istorio luzea da. - StarTechekin lotuta?
- Jakin duzu? - Interneten horri buruz ari dira.
Bueno, han hainbeste denbora eman eta gero, agur guztiari.
Zorionak.
"Zorionak"?
Behin-behineko lana zen. Gogoratzen? Beti zin egin diozu zure buruari…
Janaria eta alokairua ordaintzen laguntzen zuen.
Baina ez zintuen inspiratzen.
Entzun, irtenbide bat aurkituko dugu. Baikorra izan. Arrazoi zenuen.
Bai? Zertan?
Etxea ez erosteko aholkatu zenidan.
Ideia argia izan zen.
Sentitzen dut, laztana.
- Zergatik? - Gauzak ez ziren horrela atera behar.
Tira, ni neukan ahalmen guztia.
- Eta orain begira niri. - Zuri begiratzeko?
Zuri…? Entzun, laztana, badakit ez dela berri on bat.
Baina dena ondo aterako dela uste dut.
Bai, baina, tira, gauzak ez dira benetan ondo ateratzen.
Ez dira benetan ondo ateratzen.
Eta, urtero, gogorarazi egiten zait zugatik, gugatik egin nahi nuen guztia.
Eta Gabonek trakestasun sentimendu hori areagotzen dute.
Maite zaitut.
- Nora zoaz? - Alderantzizko aingeru-jauzia saiatzera.
"Gabonak bertan behera utzi" entzun duzue. Orain, finantza albisteak.
StarTechek porrot egin du justu…
Zelako sustoa…
Hil ote naiz?
- Andrea, ondo zaude? - Rose.
Pozten nau benetakoa ez izateak.
Barkatu. Herrira noa ikuskizunarentzat prestatzeko.
- Bale. - Jackieren laguna, ezta?
Bai, gidatzen ari nintzela, izotz plaka batekin topo egin dut…
Asko pozten gaitu zuk Jackierekin denbora emateak.
Konpainia maite du. Batez ere, garai honetan.
Han aparkatu dut. Martxan zauden arte itxarongo dut.
Dena ondo joango da. Kontuz gidatu.
Bizarzuri ikusi nahi?
- Bai! - Ikusiko dugu.
Ene! Emoziona zaitez.
Tira, goazen, ninja. Valek ezin du emanaldira berandu iritsi.
Baina Bob aurkitu behar dut.
Agertuko da. Badakizu ezkutatzea gogoko duela.
Bai, gogoko du. Oso ona, aita.
- Izarra han egongo da? - Egongo da, ados? Hitzematen dizut.
Asko pozten gaitu zuk Jackierekin denbora emateak.
Konpainia maite du. Batez ere, garai honetan.
DANIEL JENNINGSEN OROIMENEZKO FUNTSA
MUNDUA ALDATZEKO AUKERA
Danielek asmatzailea izan nahi zuen.
Beti mundua aldatu nahian.
Hemen balego…
Ai, ez.
Horrelako gauzak ez dira aldizkarietan jartzen.
DANIEL JENNINGS FUNDAZIOA GURASOEN HILDAKO SEMEAREKIKO OMENALDIA
Bai.
Gertatutakoa gertatu zenean,
ondorio izugarriak izan zituen gure familian.
Urte hartan ez nuen aldizkaririk bidali zeren, bueno…
Baina gero konturatu nintzen zerbait sortu behar genuela.
Tira, bera oroitzeko.
Beraz, fundazio bat sortu genuen haren izenean.
Eta aldizkarian berak dena sortu zuela jarri nuen.
Zeren…
nolabait, hala izan zen.
Gauza bat erakutsi nahi dizut. Baina arropa beroa jantzi, ados?
- Ados. - Bale.
Hau zen Danielen ametsik handiena.
Benetakoa da.
Eguzki energiaz dabilen lehen baloia duzu aurrean.
Munduari bira 80 egunetan Dannyren oheko ipuinik gogokoena zen.
Ia gauero irakurtzen genuen.
Etxean.
Ospitalean.
Hitzeman nion, egunen batean,
munduari bira emateko baloi bat egingo nuela.
Eta ingurumenarekiko errespetutsua izan behar zuen,
berarentzat hori oso garrantzitsua zelako, beraz…
Beraz, eguzki energiaz ibiltzeko egin nuen. Zorakeria bat da, ezta?
Ez, ez da zorakeriarik.
Eta baloia Betleemgo Izarra izango da.
Daniel aurtengo Gabonen parte dela ziurtatzeko modua da.
Hau da zeruan ikusi nuena.
- Izarra pizten da. - Bai.
Bai, Rosek lagundu dit.
Iritsi zineten gauean probatu zuen.
Bob tximinoa.
- Aita, sagar bat jan dezakegu? - Bai, han goian.
Han sagarrak daude. Tira. Bat bakoitzeko.
- Hara! - Txirbilak!
M&Mekin har dezaket?
- Mila esker. - Txirbilena hartu duzu?
- Txirbilak! - Kontuz.
- Aita, bat hartu. - Bat hartzeko?
- Hozkada bat emango didazue, ezta? - Ez.
Ongi.
Bai.
Bale, Char.
Eskerrik asko.
- Agur, Bob tximinoa. - Agur. Ondo pasa.
Eskerrik asko.
Zorte on.
Zer?
Zer gertatzen da?
Ez.
Eguzki bateriak kargatuta daude. Kontrol panelaren arazoa da.
Charlotte.
- Ondo zaude? - Ez.
Arazo elektrikoak izan ditugu probazko hegaldietan,
- baina konpondutzat eman nituen. - Ingeniari bat behar duzu.
Hain justu. Bai.
Konpon dezaket.
Bizarzuriren arrastorik?
Bale. Konponduta dago.
- Ez kendu eskuzorroak. - Ez al ziren patatak jateko?
Bai, baina baloia hegan jartzen ere lagunduko digute.
Benetan?
Xurgagailu hiltzailea arrazoi berarengatik erre zen:
deskarga elektrostatikoa. Aire lehorraren elektroi metaketa bideratu
eta zirkuitulaburra saihesten dute.
- Fida nitaz. - Ados.
Funtzionatu du.
Ongi.
Edertasun lehiaketan elkartuko gara.
Buelta bat eman nahi?
Hirurentzako tokirik bai? Niretzat eta tximino lazgarriarentzat?
Nola ez!
Tira.
Kontuz ibili.
Bale.
Eskerrak Bob tximinoak Grant gure helbidea sartzeaz konbentzitu zuela.
Gabonak salbatu dizkidazu, Char.
Zuk salbatu dizkidazu Gabonak niri.
A, eta, portzierto,
ez dut ulertzen zergatik gauza hauek ez ziren modan jarri.
Marketinerako bikainak dira.
Kirol talde baten logo hemen jarri eta…
- Eta zer? - Brandinga, neska. Esna!
Jendeak horrelako gauzak maite ditu. Dirutza egingo zenuke.
Bale.
Begira, gure etxea da.
Itxaron, ez dugu eskailera jaso. Eutsiko diot.
Ai ama!
Altuera galtzen ari gara leraren pisua dela eta.
- Ai ama! - Lur hartu beharko genuke.
Sinetsi nahi dut, baina frogak behar ditut.
- Bueno… - Lur hartu beharko genuke.
- Bob tximinoak ideia bat du. - Bob tximinoak?
Bai. Haizagailuaren abiadura handituko dut.
- Zer? Zergatik? - Ez dugu lur hartuko.
Oraindik ez.
Char, ezin dugu herriaren plazaren gainetik hegan egin
Bizarzuri gabeko lera bat zintzilik eramanez.
Arrazoi duzu.
Itxaron.
Zer demontre zabiltza?
Sinesten.
Ai ama! Kontuz.
Lortuko duzu.
Ez dut lortuko.
Charlotte!
Ondo nago.
Char, utzidazu lur hartzen.
Ez. Eutsi.
Bale.
Eta publikoaren gainetik hegan egin.
Bizarzuri hirira badator.
Baziren inguru hartan artzain batzuk…
Uste dut badela gure ikerketarekin amaitzeko garaia.
Denbora gehiago behar dugu, Bea.
Sinetsi nahi duzu, ezta?
Bai, Grant. Bai, baina frogak behar ditut.
Ai ene.
- Bea. - Zer?
Hori da…
Jainko maitea!
Bizarzuri!
Ikusten duzue?
Ai ama.
Gabon zoriontsuak denoi!
Bizarzuri da!
Grant Sanders hor behean al dago?
Ni naiz!
Bob tximinoa hegan ari da!
Gabon zoriontsuak eta gabon denoi!
Jaitsi gaitezen, Bizarzuri.
Bale.
Bale, azkar, askatu lera.
Trabatuta dago.
Lagunduko dizut.
Bale.
Ondo dakit lera hegalari hauek arazoak sor ditzaketela.
Bale.
Dena prest.
- Eskerrik asko laguntza… - Ez, zuri, Charlotte Sanders.
Ez horregatik.
Itxaron. Nola dakizu nire izena?
Gabon zoriontsuak, Danny.
Premiazko mezu bat dut ume guztientzat.
Nire Bizarzuriren ikerketarekin froga berriak aurkitu ditut.
Nire gomendioa sinestea da,
Bizarzurik oraindik zuengan sinesten baitu.
Nork lagundu nahi dit Gabon hauek Gabon ezin hobeak bihurtzen?
Gabon zoriontsuak sanderstarren eta jenningstarren partez.
Tradizio berritzat hartu dugu.
Azkenik, nire ahizparenera iritsi ginen Urtezahar gauerako.
Jackiek eta biok apur eskuzorroen negozioa hasi dugu
eta Mariah Carey izan da gure lehen bezeroa.
Agur galleta apurrei.
Superheroiak izan nahi dutenez,
gure umeak Valentinorekin ikasten ari dira karate egiten.
Jenningstarrek bere ametsa bete dute:
munduari bira eman eta dirua bildu dute Danielen erakunderako.
Eta guk ere gure ametsa bete dugu. Etxea erosi dugu.
Baina, badakizue zer? Gure familia zoraitzelgarriak soilik ikusiko du.
Zer esan dezaket?
Gabonak Jackierekin emateak bizitza aldatzen dizu.
Azpitituluak: Yara Prieto Ortiz