1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,080 --> 00:00:08,480
GRABADO EN LA ÓPERA DE SÍDNEY,

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:08,560 --> 00:00:12,680
EN LA TIERRA DE LOS GADIGAL
DE LA NACIÓN EORA

5
00:00:13,360 --> 00:00:15,960
¡Hola, Ópera de Sídney!

6
00:00:16,040 --> 00:00:20,840
¡Un aplauso para Celeste Barber!

7
00:00:30,520 --> 00:00:32,440
¡Hola! Joder, qué guay.

8
00:00:34,200 --> 00:00:35,080
¡Eso!

9
00:00:38,000 --> 00:00:39,400
¡Joder!

10
00:00:40,800 --> 00:00:44,080
¡Hola, Sídney! ¿Qué pasa?

11
00:00:46,000 --> 00:00:47,640
¡Qué pasada!

12
00:00:47,720 --> 00:00:52,320
Gente, bienvenidos
a mi especial de Netflix.

13
00:00:55,600 --> 00:00:57,280
Qué guay.

14
00:00:57,360 --> 00:00:59,600
Me hace mucha ilusión estar aquí.

15
00:01:00,400 --> 00:01:03,280
Mi marido y yo llevamos juntos 19 años

16
00:01:03,360 --> 00:01:05,880
y el éxito de nuestra relación

17
00:01:05,960 --> 00:01:09,240
se basa 100 % en la distancia.

18
00:01:11,080 --> 00:01:13,360
Y en estar lejos el uno del otro.

19
00:01:13,440 --> 00:01:15,840
Se nos da muy bien echarnos de menos.

20
00:01:15,920 --> 00:01:17,160
Se nos da genial.

21
00:01:18,480 --> 00:01:19,880
Cuando nos confinaron,

22
00:01:20,960 --> 00:01:22,520
él estaba en todas partes.

23
00:01:23,920 --> 00:01:25,920
Todo el puto rato.

24
00:01:26,480 --> 00:01:28,480
Si no tenía la cara aquí,

25
00:01:29,080 --> 00:01:30,400
tenía la polla aquí.

26
00:01:38,560 --> 00:01:39,800
Era demasiado.

27
00:01:41,480 --> 00:01:45,000
Todo se salió de madre.

28
00:01:45,080 --> 00:01:46,880
Se desproporcionó.

29
00:01:46,960 --> 00:01:48,960
Su polla no. Es así de grande.

30
00:01:51,080 --> 00:01:53,800
Pero 19 años es mucho tiempo, la verdad.

31
00:01:53,880 --> 00:01:55,880
Hemos vivido muchas cosas juntos.

32
00:01:55,960 --> 00:01:58,760
He sido madrastra desde los 21 años.

33
00:01:58,840 --> 00:02:00,760
Estoy muy unida a su hija,

34
00:02:00,840 --> 00:02:05,040
pero el confinamiento casi nos separa.

35
00:02:05,120 --> 00:02:08,600
¿Cómo coño se quedó embarazada
la gente en esa época?

36
00:02:09,920 --> 00:02:12,040
"Este es nuestro bebé covid.

37
00:02:12,120 --> 00:02:14,520
No podíamos parar".

38
00:02:15,040 --> 00:02:16,640
¿Cómo?

39
00:02:17,480 --> 00:02:21,080
Nosotros nunca estábamos
todo lo lejos que queríamos.

40
00:02:21,160 --> 00:02:23,560
A veces pasábamos el día entero

41
00:02:23,640 --> 00:02:27,120
sentados cada uno
en un extremo del sofá, en silencio,

42
00:02:27,200 --> 00:02:30,320
y nos sacábamos el dedo de vez en cuando.

43
00:02:31,560 --> 00:02:33,840
"Toma, esto es para hoy.

44
00:02:34,360 --> 00:02:36,440
Y un par para mañana".

45
00:02:39,000 --> 00:02:42,120
Estábamos siempre
a 20 minutos de divorciarnos.

46
00:02:43,760 --> 00:02:47,840
La actriz Jamie Lee Curtis
lleva 27 años casada.

47
00:02:47,920 --> 00:02:49,440
¡Veintisiete años!

48
00:02:49,520 --> 00:02:51,760
Hace unos años le preguntaron:

49
00:02:52,280 --> 00:02:55,400
"¿Cuál es el secreto
de un matrimonio longevo?".

50
00:02:55,480 --> 00:02:56,600
Y respondió:

51
00:02:57,360 --> 00:02:58,400
"No dejarlo".

52
00:03:02,880 --> 00:03:04,000
Eso dijo.

53
00:03:05,080 --> 00:03:06,640
"No dejarlo.

54
00:03:06,720 --> 00:03:10,080
Te quedas en el autobús

55
00:03:10,160 --> 00:03:12,600
y el autobús continúa el viaje.

56
00:03:12,680 --> 00:03:15,240
El paisaje irá cambiando,

57
00:03:15,320 --> 00:03:18,600
pero tienes que quedarte en el autobús".

58
00:03:20,240 --> 00:03:23,720
No creo que muchos pensemos así
después del confinamiento.

59
00:03:23,800 --> 00:03:26,360
Yo habría estampado
el bus contra un árbol,

60
00:03:26,440 --> 00:03:29,600
le habría prendido fuego
y habría salido corriendo.

61
00:03:30,920 --> 00:03:32,760
Pero no todo fue malo.

62
00:03:32,840 --> 00:03:35,640
Aprendí varias cosas sobre mi marido.

63
00:03:35,720 --> 00:03:39,960
Aprendí que cada vez que bebe agua

64
00:03:40,040 --> 00:03:41,880
quiere chocar los cinco.

65
00:03:43,280 --> 00:03:44,280
Siempre.

66
00:03:44,960 --> 00:03:46,160
"Anda, son las 10:00

67
00:03:46,240 --> 00:03:48,800
y ya he bebido dos litros de agua".

68
00:03:48,880 --> 00:03:49,960
"Bien hecho.

69
00:03:50,040 --> 00:03:52,520
La entrega de medallas será a las 18:00".

70
00:03:55,920 --> 00:03:59,720
Descubrí que, cada vez que discutimos,
limpia la casa.

71
00:04:02,800 --> 00:04:03,800
Sí.

72
00:04:03,880 --> 00:04:06,760
¡La de discusiones innecesarias
que empecé!

73
00:04:07,920 --> 00:04:11,600
También me di cuenta
de que quiere sexo muy a menudo.

74
00:04:12,360 --> 00:04:13,720
Y, sobre todo,

75
00:04:14,320 --> 00:04:16,400
de que yo digo que no muchas veces.

76
00:04:17,520 --> 00:04:19,880
Ni siquiera era consciente.

77
00:04:19,960 --> 00:04:23,640
Y mira que él se lo curraba.
A veces intentaba ser espontáneo.

78
00:04:23,720 --> 00:04:26,480
"Oye, nena. Los críos están con el iPad.

79
00:04:26,560 --> 00:04:29,360
¿Quieres un poco de mambo?".

80
00:04:30,000 --> 00:04:32,480
Y yo: "No, gracias".

81
00:04:34,800 --> 00:04:36,320
O se ponía romántico.

82
00:04:36,400 --> 00:04:39,880
"Nos he preparado un baño de burbujas.
Venga".

83
00:04:39,960 --> 00:04:41,960
Y yo: "Ya estoy limpia. Largo".

84
00:04:44,480 --> 00:04:45,800
Al final se rindió.

85
00:04:45,880 --> 00:04:48,520
A veces aparecía completamente desnudo.

86
00:04:48,600 --> 00:04:50,000
"¿Qué haces?".

87
00:04:55,360 --> 00:04:56,520
"Contigo, nada".

88
00:04:58,320 --> 00:05:01,480
Le daba igual que estuviese
dormida como un tronco.

89
00:05:01,560 --> 00:05:04,240
Yo estaba roncando y él:

90
00:05:04,320 --> 00:05:05,760
"Oye.

91
00:05:06,520 --> 00:05:07,640
¿Echamos un…?".

92
00:05:07,720 --> 00:05:09,760
Y yo: "No, para. ¡Quita!".

93
00:05:10,280 --> 00:05:13,120
"¿Te importa si me hago una paja?".

94
00:05:15,720 --> 00:05:17,960
"Vale, pero luego lo limpias".

95
00:05:20,480 --> 00:05:21,600
Y él: "¿Perdona?".

96
00:05:21,680 --> 00:05:24,240
"Tranquilo, luego empezaré una bronca".

97
00:05:27,000 --> 00:05:28,200
Eso sí,

98
00:05:28,800 --> 00:05:30,920
después de 19 años juntos,

99
00:05:31,480 --> 00:05:35,440
en el confinamiento me dijo
lo más bonito que me ha dicho nunca.

100
00:05:35,520 --> 00:05:36,640
Nunca lo olvidaré.

101
00:05:37,160 --> 00:05:40,880
Se me acercó un día,
me miró a los ojos y dijo:

102
00:05:40,960 --> 00:05:41,960
"Oye, cariño.

103
00:05:42,840 --> 00:05:46,840
Vamos a la cama a mirar el móvil
hasta que nos quedemos sin batería".

104
00:05:51,560 --> 00:05:52,920
Follamos toda la noche.

105
00:05:56,680 --> 00:05:58,920
Al pasar todo el día con mis hijos

106
00:05:59,000 --> 00:06:02,080
me di cuenta de lo rápido que crecen

107
00:06:02,160 --> 00:06:04,800
y de lo mal que lo llevo.

108
00:06:04,880 --> 00:06:06,800
Lo llevo fatal.

109
00:06:06,880 --> 00:06:10,280
Quiero que sean bebés para siempre.

110
00:06:10,360 --> 00:06:13,120
Les chillo si ya no les vale la ropa

111
00:06:13,200 --> 00:06:14,960
y me niego a comprarles más.

112
00:06:15,040 --> 00:06:17,840
"No haber decidido crecer.
Es tu problema".

113
00:06:18,760 --> 00:06:23,400
Al de 11 años le queda todo tan pequeño
que parece un fan de Britney.

114
00:06:24,120 --> 00:06:25,560
"Entra ahí. Es libre.

115
00:06:25,640 --> 00:06:27,160
Representando, venga".

116
00:06:27,680 --> 00:06:29,720
Mis hijos tienen ocho y 11 años.

117
00:06:29,800 --> 00:06:32,680
Aún les desinfecto
los chupetes por si acaso.

118
00:06:33,280 --> 00:06:35,480
A veces los empujo para ver si lloran

119
00:06:35,560 --> 00:06:37,600
y vienen a abrazarme.

120
00:06:37,680 --> 00:06:40,840
No pude darles el pecho a ninguno,

121
00:06:40,920 --> 00:06:44,200
así que ahora les digo:
"¿Queréis probar? Lo intentamos.

122
00:06:44,720 --> 00:06:45,840
Vamos a probar".

123
00:06:47,560 --> 00:06:49,360
No estoy bien.

124
00:06:49,440 --> 00:06:52,760
Intento pasar con ellos
todo el tiempo posible.

125
00:06:52,840 --> 00:06:57,320
Durante el confinamiento empecé
una rutina nocturna con mis hijos.

126
00:06:57,400 --> 00:06:59,760
Una especie de servicio de habitaciones.

127
00:07:00,400 --> 00:07:02,320
Mis hijos comparten cuarto.

128
00:07:02,400 --> 00:07:03,960
Y así será siempre, coño.

129
00:07:04,760 --> 00:07:06,560
Tienen dos camas individuales

130
00:07:06,640 --> 00:07:09,120
y les empiezo a preparar la habitación.

131
00:07:09,200 --> 00:07:13,440
Apago las luces,
pego estrellitas en el techo

132
00:07:13,520 --> 00:07:17,160
y pongo un ambientador
de lavanda o algo así.

133
00:07:17,240 --> 00:07:20,880
Cuando llegan y se meten en la cama,

134
00:07:20,960 --> 00:07:22,880
cantamos algo juntos.

135
00:07:23,760 --> 00:07:25,880
Nos gustan clásicos como…

136
00:07:25,960 --> 00:07:28,920
Estrellita, ¿dónde estás?

137
00:07:29,000 --> 00:07:31,760
Me pregunto quién serás.

138
00:07:32,960 --> 00:07:38,880
Siempre me pregunto
de qué se acordarán cuando sean mayores

139
00:07:38,960 --> 00:07:41,680
y qué recuerdos tendrán de mí.

140
00:07:41,760 --> 00:07:45,440
Espero que este sea uno de ellos,

141
00:07:45,520 --> 00:07:49,960
porque es un momento muy especial.

142
00:07:51,560 --> 00:07:54,640
Luego empiezo a añadirle vino
a esa rutina nocturna.

143
00:07:55,600 --> 00:07:57,880
¡No va a ser todo para los niños!

144
00:07:57,960 --> 00:08:00,440
Y esto fue durante el confinamiento,

145
00:08:00,520 --> 00:08:04,360
así que me ponía
hasta el culo entre semana.

146
00:08:05,520 --> 00:08:09,160
Me bajaba dos botellas de vino
antes de las 17:00

147
00:08:09,240 --> 00:08:13,800
y me di cuenta
de que "Estrellita, ¿dónde estás?"

148
00:08:13,880 --> 00:08:19,000
cada vez se parecía más
al country de Kasey Chambers en 2002.

149
00:08:19,960 --> 00:08:22,480
¿No soy lo bastante guapa?

150
00:08:23,280 --> 00:08:26,920
¿Tengo el corazón demasiado roto?

151
00:08:27,000 --> 00:08:30,720
Y la cosa iba a peor
cuando llegaba el fin de semana.

152
00:08:31,240 --> 00:08:34,320
El sábado abríamos una botella de tequila

153
00:08:34,400 --> 00:08:36,400
y sacábamos las drogas.

154
00:08:37,520 --> 00:08:39,920
Me di cuenta de que se hacen mayores,

155
00:08:40,600 --> 00:08:44,200
todo es una mierda
y nos vamos a morir igual, así que…

156
00:08:44,920 --> 00:08:47,920
Absolutamente todos.

157
00:08:48,000 --> 00:08:51,480
Absolutamente todos en todo el planeta.

158
00:08:54,400 --> 00:08:56,920
Llega el domingo y están traumatizados.

159
00:09:00,480 --> 00:09:03,280
Sí, el domingo es una risa.

160
00:09:03,960 --> 00:09:05,720
Voy por casa en plan:

161
00:09:05,800 --> 00:09:08,480
"Venga, chicos.
Hora de la rutina nocturna".

162
00:09:08,560 --> 00:09:12,920
Y veo que llevan en la cama
desde las 14:00, fingiendo dormir.

163
00:09:13,520 --> 00:09:14,520
"Joder".

164
00:09:15,560 --> 00:09:18,200
Hoy en día los críos
son listísimos. ¡Joder!

165
00:09:18,800 --> 00:09:20,640
Listísimos.

166
00:09:20,720 --> 00:09:23,800
Yo de pequeña no sabía nada.

167
00:09:23,880 --> 00:09:24,760
Nada de nada.

168
00:09:24,840 --> 00:09:27,680
Tal y como mis padres y yo queríamos.

169
00:09:28,560 --> 00:09:32,080
Si mis padres decían
que íbamos a un sitio,

170
00:09:32,920 --> 00:09:34,360
te subías al coche.

171
00:09:35,360 --> 00:09:36,200
¿Verdad?

172
00:09:37,000 --> 00:09:37,840
Sí.

173
00:09:38,440 --> 00:09:39,720
Te subías.

174
00:09:41,520 --> 00:09:43,760
No preguntabas adónde ibais.

175
00:09:46,560 --> 00:09:47,800
Qué gilipollas.

176
00:09:49,600 --> 00:09:50,960
Te subías y ya está.

177
00:09:51,040 --> 00:09:54,360
Si preguntaba porque me obligaba
la boba de mi hermana,

178
00:09:55,200 --> 00:09:59,720
la respuesta de mi padre era
apretar los dientes, mirarme mal

179
00:09:59,800 --> 00:10:03,600
y decir: "Sube al coche".

180
00:10:05,160 --> 00:10:06,440
Mierda. Lo siento.

181
00:10:07,240 --> 00:10:09,640
Mis padres nos mentían descaradamente.

182
00:10:09,720 --> 00:10:13,000
En plan: "Niñas, vamos a Disneyland".

183
00:10:13,080 --> 00:10:16,480
Y resulta que te llevaban
a tu primera citología.

184
00:10:16,560 --> 00:10:17,560
"¿Qué?".

185
00:10:22,160 --> 00:10:24,640
Qué montaña rusa más rara.

186
00:10:28,440 --> 00:10:31,640
Eso ya no se puede hacer. Ni de coña.

187
00:10:32,280 --> 00:10:33,840
Están muy espabilados.

188
00:10:34,640 --> 00:10:37,600
Te pondrían una orden de alejamiento
por algo así.

189
00:10:37,680 --> 00:10:39,480
Tengo que darles a mis hijos

190
00:10:39,560 --> 00:10:44,920
un itinerario completo
de lo que haremos cada día

191
00:10:45,000 --> 00:10:47,720
y asegurarme cada 10 minutos

192
00:10:47,800 --> 00:10:51,440
de que les está sentando
bien emocionalmente.

193
00:10:55,120 --> 00:10:56,440
Es demasiado.

194
00:10:59,240 --> 00:11:02,520
Pero intento estar al día, de verdad.

195
00:11:02,600 --> 00:11:04,800
Mis hijos estaban jugando juntos

196
00:11:05,320 --> 00:11:08,360
y el de ocho años llamó nenaza al de 11.

197
00:11:09,560 --> 00:11:11,840
Y yo: "No, perdona.

198
00:11:11,920 --> 00:11:15,520
"No le digas eso.
Es ofensivo para las mujeres".

199
00:11:15,600 --> 00:11:18,400
Y vino directo hacia mí.

200
00:11:18,480 --> 00:11:22,600
"¿Por qué? No te lo he dicho a ti
y él no es mujer".

201
00:11:28,360 --> 00:11:29,360
Mierda.

202
00:11:30,840 --> 00:11:31,920
Joder.

203
00:11:33,400 --> 00:11:34,760
¡Qué listo!

204
00:11:35,600 --> 00:11:37,200
Me encanta verlos jugar.

205
00:11:37,280 --> 00:11:39,960
Me recuerda
a cuando jugaba con mi hermana.

206
00:11:40,040 --> 00:11:41,960
Olivia me saca cuatro años.

207
00:11:42,560 --> 00:11:45,920
Yo estaba enamoradísima de ella de pequeña

208
00:11:46,000 --> 00:11:48,280
y éramos completamente distintas.

209
00:11:48,360 --> 00:11:52,160
Su rollo era
escuchar a Pearl Jam y estar mohína.

210
00:11:59,560 --> 00:12:03,040
Y lo mío eran las Spice Girls
y tomar Rubifen a puñados.

211
00:12:10,800 --> 00:12:12,520
Pero la adoraba

212
00:12:12,600 --> 00:12:15,320
y me daba igual cómo me tratara.

213
00:12:15,400 --> 00:12:19,040
Una vez usó mi cabeza de escalón

214
00:12:19,120 --> 00:12:21,080
para entrar en la piscina.

215
00:12:23,440 --> 00:12:27,720
Aclaro que la piscina tenía escaleras
y estaban perfectamente.

216
00:12:27,800 --> 00:12:29,640
Pero quería usar mi cabeza.

217
00:12:29,720 --> 00:12:31,160
Yo estaba en la piscina.

218
00:12:31,240 --> 00:12:34,000
Me pisó la cabeza y, al zambullirse,

219
00:12:34,080 --> 00:12:37,880
me pegó una patada
y yo me di contra el borde de la piscina.

220
00:12:39,720 --> 00:12:42,480
Se puso todo perdido de sangre.

221
00:12:43,120 --> 00:12:46,600
Y recuerdo que,
mientras salía de ese baño de sangre,

222
00:12:47,440 --> 00:12:50,120
ella gritaba:

223
00:12:50,200 --> 00:12:52,040
"¡No se lo digas a mamá!".

224
00:12:53,360 --> 00:12:54,360
Y yo:

225
00:12:54,440 --> 00:12:55,600
"No se lo diré.

226
00:12:56,480 --> 00:13:00,400
No se lo diré.
Porfa, sigue jugando conmigo".

227
00:13:01,520 --> 00:13:03,200
También me contó

228
00:13:03,280 --> 00:13:06,160
que teníamos
un hermano mayor llamado Michael

229
00:13:06,240 --> 00:13:09,160
que había muerto de rabia facial.

230
00:13:15,600 --> 00:13:17,840
Sí. El peor tipo de rabia.

231
00:13:20,000 --> 00:13:23,440
Me hizo prometer
que no les diría nada a mamá y papá

232
00:13:23,520 --> 00:13:25,560
porque aún les dolía mucho.

233
00:13:28,160 --> 00:13:29,840
Me dijo

234
00:13:29,920 --> 00:13:34,800
que lo habían enterrado
en el garaje para tenerlo cerca.

235
00:13:37,040 --> 00:13:39,920
Y me llevó al garaje en cuestión

236
00:13:40,000 --> 00:13:42,400
para que "lo recordáramos" juntas.

237
00:13:43,760 --> 00:13:48,560
Mientras yo buscaba como loca
el santuario de Michael,

238
00:13:49,320 --> 00:13:51,440
me empujó, apagó la luz

239
00:13:51,520 --> 00:13:53,240
y cerró la puerta con llave.

240
00:13:55,000 --> 00:13:57,680
Daba igual. Con total de jugar con ella,

241
00:13:57,760 --> 00:14:01,080
dejaría que me atacara
el fantasma de mi falso hermano.

242
00:14:03,040 --> 00:14:07,520
Las únicas personas
más guais que mi hermana eran sus amigas.

243
00:14:07,600 --> 00:14:09,000
¡Hostia!

244
00:14:09,680 --> 00:14:12,600
Cuando venían a casa,

245
00:14:12,680 --> 00:14:14,080
yo lo daba todo.

246
00:14:14,760 --> 00:14:16,680
En serio, me lucía para ellas.

247
00:14:16,760 --> 00:14:19,480
Vosotros habéis pagado.
Ellas lo veían gratis.

248
00:14:20,280 --> 00:14:22,440
Sí. Me encantaba.

249
00:14:22,520 --> 00:14:26,080
Es mi Super Bowl. Me entusiasmaba.

250
00:14:26,160 --> 00:14:29,840
Recuerdo que mi madre decía:
"Olivia, ha llegado Jane".

251
00:14:29,920 --> 00:14:32,120
Y yo en plan: "Calienta, que sales.

252
00:14:34,200 --> 00:14:36,360
Ya sé que ha llegado Jane, coño.

253
00:14:37,000 --> 00:14:38,120
Joder, Jane.

254
00:14:38,200 --> 00:14:40,480
Sí. Joder, Jane.

255
00:14:41,320 --> 00:14:42,880
¡Es Jane!". Estaba feliz.

256
00:14:42,960 --> 00:14:47,560
Les decía a mis padres:
"Espabilad. No la caguéis".

257
00:14:47,640 --> 00:14:48,720
¡Jane!

258
00:14:50,480 --> 00:14:52,240
¡Jane! Estaba a tope.

259
00:14:52,920 --> 00:14:55,200
En cuanto Jane entraba por la puerta,

260
00:14:55,720 --> 00:14:58,400
me convertía en la tía más guay del mundo.

261
00:14:58,480 --> 00:15:01,120
Me acercaba y le decía: "Hola.

262
00:15:02,120 --> 00:15:04,120
Jane, ¿no? Como te llames.

263
00:15:05,560 --> 00:15:08,160
Sí. Te vi hoy en el cole y me dio igual".

264
00:15:10,720 --> 00:15:12,520
¡Acababa de hablar con Jane!

265
00:15:13,360 --> 00:15:17,200
Y luego me escondía
en rincones absurdos de la casa

266
00:15:17,840 --> 00:15:20,200
por si me necesitaban para algo.

267
00:15:22,040 --> 00:15:23,760
"¿El escondite? ¿No? Vale".

268
00:15:24,400 --> 00:15:26,120
O por si Jane tenía hambre.

269
00:15:26,640 --> 00:15:28,520
Y luego aparecía de la nada,

270
00:15:28,600 --> 00:15:31,280
como un agente inmobiliario
en mi propia casa.

271
00:15:31,840 --> 00:15:34,280
Con toda la información inútil del mundo.

272
00:15:34,360 --> 00:15:36,840
"Jane, ¿qué tal? Me alegro de verte.

273
00:15:36,920 --> 00:15:39,720
Quieres comer algo, ¿no?
Te echaré una mano.

274
00:15:39,800 --> 00:15:43,240
Ven conmigo
por la cocina abierta hasta la despensa.

275
00:15:44,400 --> 00:15:46,480
Si te fijas, en la despensa

276
00:15:46,560 --> 00:15:49,680
la luz se enciende al abrir la puerta.

277
00:15:51,160 --> 00:15:52,720
No mucha gente lo sabe.

278
00:15:53,320 --> 00:15:56,760
Por favor, coge lo que te apetezca
y luego, si quieres,

279
00:15:56,840 --> 00:15:59,680
te enseño a usar
las escaleras de la piscina".

280
00:16:04,880 --> 00:16:07,240
Sí, nunca se me ha dado bien socializar.

281
00:16:08,040 --> 00:16:10,320
No. Y la cosa va a peor

282
00:16:10,400 --> 00:16:12,800
ahora que la gente quiere estar conmigo.

283
00:16:13,960 --> 00:16:15,200
Y yo no quiero.

284
00:16:16,280 --> 00:16:17,320
Es que…

285
00:16:17,400 --> 00:16:18,680
no quiero.

286
00:16:18,760 --> 00:16:21,360
Porque no sé cómo. Me cuesta.

287
00:16:21,440 --> 00:16:23,680
Me cuesta hablar de cosas triviales.

288
00:16:23,760 --> 00:16:26,760
Se me da genial durante cinco minutos.

289
00:16:26,840 --> 00:16:28,560
Puedo ir a cualquier fiesta,

290
00:16:28,640 --> 00:16:33,040
hacer un par de observaciones
inapropiadas pero graciosísimas,

291
00:16:33,640 --> 00:16:39,160
felicitar al anfitrión
por la decoración tan bonita y elegante

292
00:16:39,240 --> 00:16:41,120
y pirarme.

293
00:16:41,200 --> 00:16:43,480
No tengo nada más que ofrecer.

294
00:16:43,560 --> 00:16:45,080
Luego me entra el pánico

295
00:16:45,160 --> 00:16:47,440
y acabo riéndome del hijo de alguien.

296
00:16:47,520 --> 00:16:48,720
"Qué puto careto".

297
00:16:51,320 --> 00:16:54,640
Mi marido se da cuenta
de que me está entrando el pánico

298
00:16:54,720 --> 00:16:56,520
y se abalanza.

299
00:16:56,600 --> 00:17:00,360
Se abalanza sobre mí
y me rescata como un puto héroe.

300
00:17:01,520 --> 00:17:05,520
A mi marido se le dan de miedo
las situaciones sociales

301
00:17:05,600 --> 00:17:07,400
y eso me toca los cojones.

302
00:17:08,640 --> 00:17:11,200
Porque yo creo que a alguien tan guapo

303
00:17:11,280 --> 00:17:13,600
no se le debería dar tan bien vivir.

304
00:17:14,720 --> 00:17:16,320
Elige una. Venga ya.

305
00:17:17,600 --> 00:17:18,680
Pero sí.

306
00:17:18,760 --> 00:17:20,360
Se le da genial socializar.

307
00:17:20,440 --> 00:17:23,560
Se vuelve todo un conversador.

308
00:17:24,120 --> 00:17:26,880
Curioso, porque en casa no habla,

309
00:17:26,960 --> 00:17:30,080
y con completos desconocidos
es una puta cotorra.

310
00:17:34,560 --> 00:17:36,960
¿Sabéis cuál es su sitio favorito?

311
00:17:37,480 --> 00:17:39,480
El asiento de copiloto de un Uber.

312
00:17:43,840 --> 00:17:45,600
No es lo que pensabais.

313
00:17:48,200 --> 00:17:52,400
Le encanta ir de copiloto en Uber
y se pelea conmigo por ello.

314
00:17:52,480 --> 00:17:55,080
"Quita, zorra,
que quiero darle a la lengua".

315
00:17:55,600 --> 00:17:57,360
Se sienta delante

316
00:17:57,440 --> 00:18:02,880
y de repente habla sin parar
y está disponible emocionalmente.

317
00:18:04,000 --> 00:18:08,800
Y como haya un silencio,
aunque sea natural,

318
00:18:09,600 --> 00:18:15,960
saca el repertorio de paridas
que tiene preparado.

319
00:18:16,760 --> 00:18:19,200
Siempre tiene opiniones sobre el tiempo

320
00:18:20,200 --> 00:18:23,600
y estadísticas muy cuestionables
sobre horticultura.

321
00:18:24,600 --> 00:18:26,280
Yo suelo estar atrás,

322
00:18:27,000 --> 00:18:28,240
buscándome en Google.

323
00:18:34,040 --> 00:18:36,040
Y "qué es la horticultura".

324
00:18:37,720 --> 00:18:41,400
Y él ahí delante,
hablando de política y pasándoselo pipa.

325
00:18:41,480 --> 00:18:43,760
Me fijo porque quiero aprender.

326
00:18:43,840 --> 00:18:45,280
Quiero mejorar.

327
00:18:45,360 --> 00:18:48,200
Lo observé durante un evento familiar.

328
00:18:48,720 --> 00:18:51,240
Se acercó a un grupo que no conocía.

329
00:18:51,320 --> 00:18:54,280
Sin más. Nadie le dijo: "Ven, cabronazo".

330
00:18:54,360 --> 00:18:57,000
Fue él solo. Se acercó a un grupo.

331
00:18:57,520 --> 00:18:59,000
Se puso a hablar.

332
00:18:59,920 --> 00:19:03,080
Y ellos le contestaron.

333
00:19:04,320 --> 00:19:08,000
Estaban todos charlando sin sudar.

334
00:19:08,640 --> 00:19:13,000
Y, de repente, a todas las mujeres
les interesaba mucho la horticultura.

335
00:19:13,800 --> 00:19:16,000
Parecía muy agradable y pensé:

336
00:19:16,080 --> 00:19:17,720
"Yo también puedo.

337
00:19:17,800 --> 00:19:19,240
Parece fácil".

338
00:19:19,320 --> 00:19:22,840
Me acerqué a un grupo de gente,
muy segura de mí misma.

339
00:19:23,360 --> 00:19:24,520
Y dije:

340
00:19:25,040 --> 00:19:26,280
"Hola.

341
00:19:27,760 --> 00:19:30,520
"Menudos capullos.
¿Quién quiere una foto?".

342
00:19:37,200 --> 00:19:42,240
¿Quién más pensó que era buena idea dejar
los antidepresivos en plena pandemia?

343
00:19:44,160 --> 00:19:45,160
¿Nadie?

344
00:19:45,240 --> 00:19:46,360
¿Solo yo?

345
00:19:47,000 --> 00:19:48,160
¡Vamos allá!

346
00:19:48,240 --> 00:19:51,400
Dejar los antidepresivos

347
00:19:52,160 --> 00:19:55,560
es una mierda como un piano.

348
00:20:00,760 --> 00:20:02,760
Lo peor.

349
00:20:04,120 --> 00:20:05,840
Y los que tomaba yo

350
00:20:05,920 --> 00:20:10,520
tardan unas seis semanas
en salir de tu cuerpo, si lo haces bien.

351
00:20:10,600 --> 00:20:13,560
Bueno, los puedes dejar de golpe

352
00:20:14,520 --> 00:20:16,480
si eres un puto suicida.

353
00:20:17,080 --> 00:20:20,000
Pero aconsejan dejarlos poco a poco

354
00:20:20,080 --> 00:20:23,920
hasta que se te acostumbra el cuerpo
a las seis semanas.

355
00:20:24,000 --> 00:20:27,080
Llevaba años
queriendo dejar los antidepresivos,

356
00:20:27,840 --> 00:20:29,080
porque estoy curada.

357
00:20:39,320 --> 00:20:41,880
La cosa no funciona así, pero bueno.

358
00:20:42,680 --> 00:20:45,920
Pero cada vez
que se lo decía a mis médicos…

359
00:20:46,720 --> 00:20:50,280
"Mis médicos".
¿Quién soy, el puto Joe Rogan?

360
00:20:50,360 --> 00:20:52,800
Cuando se lo decía a mis dos médicos,

361
00:20:52,880 --> 00:20:56,480
respondían que no era un buen momento,

362
00:20:56,560 --> 00:20:59,920
porque viajaba mucho
y mi trabajo era muy irregular.

363
00:21:00,000 --> 00:21:03,680
"No tienes
ningún tipo de estabilidad en la vida".

364
00:21:05,360 --> 00:21:06,760
Muchas gracias.

365
00:21:08,240 --> 00:21:10,520
Cuando nos confinaron,

366
00:21:10,600 --> 00:21:13,520
les pareció buen momento,
porque no me movería.

367
00:21:13,600 --> 00:21:17,480
Y yo: "Sí, qué buena idea.

368
00:21:18,240 --> 00:21:20,720
De las mejores que habéis tenido".

369
00:21:20,800 --> 00:21:25,120
Sí, vamos a encerrarla en su minipiso
mientras el mundo se tambalea

370
00:21:25,200 --> 00:21:28,520
y a quitarle
lo único que la mantiene cuerda".

371
00:21:30,120 --> 00:21:31,600
Así que decidí hacerlo,

372
00:21:32,600 --> 00:21:36,400
y la verdad es que fue muy duro,

373
00:21:36,480 --> 00:21:39,600
porque me di cuenta
de que, cuando me medicaba,

374
00:21:39,680 --> 00:21:43,880
vivía medio anestesiada y atontada

375
00:21:43,960 --> 00:21:46,080
todo el rato.

376
00:21:46,160 --> 00:21:49,400
Y cuando empecé a dejar los antidepresivos

377
00:21:49,480 --> 00:21:51,200
vivía más bien

378
00:21:51,280 --> 00:21:54,560
como un puto monstruo.

379
00:21:55,640 --> 00:21:59,120
Y nadie lo sufrió más que mi marido,

380
00:21:59,200 --> 00:22:02,760
porque nunca sabía qué le esperaba.

381
00:22:03,480 --> 00:22:05,520
Llegaba a la cocina en plan:

382
00:22:05,600 --> 00:22:08,560
"Nena, ¿qué tal?
¿Quieres algo del súper?".

383
00:22:08,640 --> 00:22:09,600
Y yo:

384
00:22:10,800 --> 00:22:12,000
"¡Puto supermercado!

385
00:22:12,600 --> 00:22:16,000
¡El súper! ¡El puto súper!

386
00:22:17,080 --> 00:22:19,040
¡El súper! ¿Qué quiero del súper?

387
00:22:19,120 --> 00:22:20,720
¿Qué no quiero del súper?

388
00:22:20,800 --> 00:22:23,200
¿Me traes…

389
00:22:23,280 --> 00:22:25,200
seis Twix y cuatro Mars?

390
00:22:25,280 --> 00:22:26,760
Ah, y canela".

391
00:22:35,200 --> 00:22:36,400
Y él:

392
00:22:38,120 --> 00:22:41,640
"¿Seis Twix y cuatro Mars?".

393
00:22:42,840 --> 00:22:45,200
Y llegaba el cambio de humor.

394
00:22:47,000 --> 00:22:48,200
"Y canela.

395
00:22:51,520 --> 00:22:53,520
También quiero canela.

396
00:22:55,680 --> 00:22:58,800
¡Nunca me escuchas!

397
00:23:00,400 --> 00:23:03,320
¡Quiero seis Twix,

398
00:23:03,400 --> 00:23:05,880
cuatro Mars

399
00:23:05,960 --> 00:23:07,560
y canela!".

400
00:23:08,760 --> 00:23:11,720
Y él: "Oye, no pasa nada. Venga.

401
00:23:11,800 --> 00:23:13,720
Todo saldrá bien".

402
00:23:16,720 --> 00:23:18,160
"Ah, no pasa nada, ¿no?

403
00:23:21,640 --> 00:23:24,680
Todo va a salir bien, ¿dices?

404
00:23:25,640 --> 00:23:29,880
La falta de respeto
con la que me tratas constantemente…"

405
00:23:29,960 --> 00:23:32,480
Parecía Cate Blanchett enfadada.

406
00:23:32,560 --> 00:23:36,440
"¿Cómo te atreves precisamente tú
a creer que puedes hablarme?".

407
00:23:36,520 --> 00:23:39,440
También parecía sacada
de El señor de los anillos.

408
00:23:39,960 --> 00:23:42,280
"¿Crees que vas al súper, mi tesoro?

409
00:23:42,800 --> 00:23:44,760
¡Creías mal, hijo de puta!"

410
00:23:53,080 --> 00:23:55,440
Fue una época mágica para todos.

411
00:23:57,880 --> 00:23:59,280
Bueno.

412
00:23:59,360 --> 00:24:01,400
También tengo TDAH.

413
00:24:02,000 --> 00:24:04,080
Ese no era el chiste.

414
00:24:06,960 --> 00:24:10,280
Pero ya veo cuál es el nivel, Sídney.

415
00:24:12,480 --> 00:24:13,600
TDAH.

416
00:24:14,120 --> 00:24:17,360
Trastorno por Déficit de Atención
e Hiperactividad.

417
00:24:17,440 --> 00:24:20,120
Significa que me cuesta muchísimo

418
00:24:20,200 --> 00:24:24,680
recordar cosas, quedarme quieta y…

419
00:24:25,880 --> 00:24:26,760
concentrarme.

420
00:24:27,400 --> 00:24:30,440
Me diagnosticaron TDAH a los 16 años,

421
00:24:30,520 --> 00:24:32,200
y en aquel entonces

422
00:24:32,280 --> 00:24:34,960
estaba muy mal visto.

423
00:24:35,040 --> 00:24:38,240
Cuando me diagnosticaron
pensé que se acababa el mundo.

424
00:24:38,320 --> 00:24:42,040
Me daba mucha vergüenza
y no quería que nadie lo supiera.

425
00:24:42,120 --> 00:24:43,960
Me era imposible estudiar

426
00:24:44,040 --> 00:24:47,240
y mis padres fueron
a hablar con mis profesores

427
00:24:47,320 --> 00:24:51,320
para hablarles del diagnóstico
y decirles que me medicaba,

428
00:24:51,400 --> 00:24:54,000
a ver si así me ayudaban.

429
00:24:54,520 --> 00:24:55,840
No funcionó.

430
00:24:55,920 --> 00:24:58,960
Uno de mis profesores dijo:
"Bueno, Celeste,

431
00:24:59,040 --> 00:25:03,080
si nos sacas la basura durante un año,

432
00:25:03,160 --> 00:25:05,840
no les diremos a tus compañeros
que estás…".

433
00:25:07,920 --> 00:25:09,120
¡Horrible!

434
00:25:10,640 --> 00:25:12,800
Ahora las cosas están mejor.

435
00:25:13,880 --> 00:25:16,280
Ahora mola tener TDAH.

436
00:25:18,080 --> 00:25:19,880
Y todo el mundo lo tiene.

437
00:25:22,640 --> 00:25:25,720
Y lo usan como excusa, ¿verdad?

438
00:25:25,800 --> 00:25:28,160
Alguien se te cuela en una cafetería.

439
00:25:28,240 --> 00:25:32,040
"Lo siento, es que soy neurodivergente".

440
00:25:33,360 --> 00:25:34,280
Y yo:

441
00:25:34,960 --> 00:25:37,240
"Hola. Yo también.

442
00:25:37,320 --> 00:25:38,800
Llevo aquí 40 minutos.

443
00:25:38,880 --> 00:25:41,720
A la cola, Elon Musk. Vete a la mierda.

444
00:25:42,560 --> 00:25:43,560
Largo".

445
00:25:47,040 --> 00:25:53,400
La gente usa esos términos a la ligera
para justificar comportamientos de mierda.

446
00:25:53,480 --> 00:25:55,880
Por ejemplo, un político.

447
00:25:55,960 --> 00:25:57,320
He dicho "político".

448
00:25:57,400 --> 00:25:59,200
Un pervertido. Perdón.

449
00:26:07,040 --> 00:26:09,440
En EE. UU. no les hace tanta gracia.

450
00:26:13,000 --> 00:26:16,200
Un político da una rueda de prensa

451
00:26:16,280 --> 00:26:20,320
y suelta algo como:
"Sí, me acaban de decir que estoy en…

452
00:26:21,760 --> 00:26:22,760
El espectro.

453
00:26:23,520 --> 00:26:26,360
Por eso le metí mano".

454
00:26:27,120 --> 00:26:29,040
O un futbolista que dice…

455
00:26:41,040 --> 00:26:44,840
"No, solo la agredí sexualmente

456
00:26:44,920 --> 00:26:47,760
porque mi madre dice que tengo TDAH".

457
00:26:50,000 --> 00:26:51,480
¡No! Qué rabia.

458
00:26:51,560 --> 00:26:53,920
Yo soy el prototipo de persona con TDAH.

459
00:26:54,000 --> 00:26:55,560
Me diagnosticaron pronto

460
00:26:55,640 --> 00:26:58,480
y llevo décadas
tomando y dejando la medicación.

461
00:26:58,560 --> 00:27:00,080
Y os digo una cosa:

462
00:27:00,160 --> 00:27:04,160
nunca he metido la polla donde no debía.

463
00:27:15,000 --> 00:27:16,040
Es verdad.

464
00:27:19,240 --> 00:27:22,000
He empezado con una nueva medicación.

465
00:27:22,080 --> 00:27:23,760
Me ayuda a concentrarme,

466
00:27:23,840 --> 00:27:27,960
pero uno de los efectos secundarios
es más ansiedad.

467
00:27:28,040 --> 00:27:29,320
Muchísima.

468
00:27:29,920 --> 00:27:32,960
Tengo que moverme para soltarla,

469
00:27:33,040 --> 00:27:34,320
así que ando mucho.

470
00:27:34,400 --> 00:27:36,480
Me encanta andar.

471
00:27:36,560 --> 00:27:37,920
Es mi rollo.

472
00:27:38,440 --> 00:27:41,600
Camino siempre que puedo
y madrugo para hacerlo.

473
00:27:41,680 --> 00:27:45,040
Intento levantarme a las 6:00
y andar cuando no hay nadie.

474
00:27:45,560 --> 00:27:46,480
O eso creía yo.

475
00:27:46,560 --> 00:27:49,360
Resulta que mucha gente
sale a andar a las 6:00.

476
00:27:50,440 --> 00:27:56,240
Y a todos les encanta hablar
de cómo madrugan para caminar.

477
00:27:59,960 --> 00:28:03,360
Es como haberme unido
a un club de conversación matutino

478
00:28:03,440 --> 00:28:05,360
del que no quiero formar parte.

479
00:28:06,320 --> 00:28:10,520
Estoy ahí, arrastrándome,

480
00:28:11,520 --> 00:28:13,000
intentando terminar,

481
00:28:13,880 --> 00:28:15,320
y aparece uno de ellos.

482
00:28:15,400 --> 00:28:18,280
Suele ser un señor mayor blanco y hetero

483
00:28:18,360 --> 00:28:20,720
que va disfrutando de su privilegio.

484
00:28:22,600 --> 00:28:23,760
"Esto va bien".

485
00:28:24,320 --> 00:28:27,160
Ocupa toda la acera.
No tiene que elegir un lado.

486
00:28:27,240 --> 00:28:28,680
Es toda suya.

487
00:28:31,840 --> 00:28:34,880
Pero, cuando se te empieza a acercar,

488
00:28:36,160 --> 00:28:39,160
nunca tiene claro a qué lado ponerse.

489
00:28:41,280 --> 00:28:44,080
Sí. El mejor juego para las 6:00.

490
00:28:44,160 --> 00:28:45,160
Me cago en…

491
00:28:45,800 --> 00:28:48,280
"¿Vas a…?". Y cuando vuelve a acercarse,

492
00:28:48,360 --> 00:28:50,480
ya parece danza irlandesa.

493
00:28:51,640 --> 00:28:54,040
Elige un lado, Michael Flatley. ¡Venga!

494
00:28:56,920 --> 00:28:59,600
Mis paseantes matutinos favoritos

495
00:29:00,120 --> 00:29:02,280
son mujeres que ya tienen una edad,

496
00:29:02,360 --> 00:29:04,560
y salen con visera

497
00:29:05,440 --> 00:29:09,080
y riñonera, porque no saben
cuánto tiempo estarán fuera.

498
00:29:15,040 --> 00:29:17,640
Van dándose un garbeo.

499
00:29:17,720 --> 00:29:21,360
No tienen nada que hacer,
pero están ocupadísimas.

500
00:29:32,000 --> 00:29:33,840
Muy liadas.

501
00:29:34,360 --> 00:29:37,000
Mucho que hacer. Os diré lo que no hacen.

502
00:29:37,080 --> 00:29:38,920
Ayudar con los nietos.

503
00:29:45,840 --> 00:29:46,840
Me encantan.

504
00:29:48,120 --> 00:29:51,880
La única persona a la que no puedes evitar
en un paseo matutino

505
00:29:52,440 --> 00:29:55,800
es a la señora feminista
que ya vuelve de caminar.

506
00:29:56,320 --> 00:29:58,880
Va siempre con ropa deportiva

507
00:29:58,960 --> 00:30:03,120
demasiado clara o demasiado oscura
para su tono de piel,

508
00:30:03,200 --> 00:30:06,200
con lo cual parece que va en pelotas.

509
00:30:07,880 --> 00:30:09,640
Me pone nerviosa.

510
00:30:10,240 --> 00:30:12,480
Porque no sé si lo sabe. Es pronto.

511
00:30:13,360 --> 00:30:14,400
Y yo:

512
00:30:14,480 --> 00:30:16,600
"Ay, perdón. ¡Hostia puta!

513
00:30:17,520 --> 00:30:21,480
No, lo siento, es que vi un bulto
y no estaba segura.

514
00:30:25,800 --> 00:30:28,480
Me parece bien.
Pezones libres, labios libres.

515
00:30:31,480 --> 00:30:32,640
Me encantan.

516
00:30:32,720 --> 00:30:34,640
Hablan altísimo

517
00:30:34,720 --> 00:30:36,480
y tienen mucha autoestima,

518
00:30:36,560 --> 00:30:39,160
y quieren demostrártelo.

519
00:30:39,240 --> 00:30:41,960
Me ponen cara de: "Ahí estás, so perra.

520
00:30:42,040 --> 00:30:43,920
Mira qué divina vas

521
00:30:44,000 --> 00:30:47,400
con las mallas desgastadas
y la sudadera extragrande."

522
00:30:47,480 --> 00:30:50,320
Cómete el día con patatas, puta jefaza.

523
00:30:50,400 --> 00:30:52,200
Somos las putas amas.

524
00:30:52,280 --> 00:30:54,640
Y que ningún hombre ni ninguna mujer fea

525
00:30:54,720 --> 00:30:56,520
te diga que no vales.

526
00:30:56,600 --> 00:30:58,600
¡Somos las putas jefazas!".

527
00:31:03,800 --> 00:31:05,800
¿Sabéis qué no quiero encontrarme?

528
00:31:05,880 --> 00:31:07,040
Perros cagando.

529
00:31:09,440 --> 00:31:11,520
Hay muchísimos perros cagando.

530
00:31:11,600 --> 00:31:13,520
Y esperan a que llegue yo.

531
00:31:13,600 --> 00:31:15,200
Me esperan. En serio.

532
00:31:15,280 --> 00:31:17,400
Me ven doblar la esquina

533
00:31:17,480 --> 00:31:18,680
y se agachan.

534
00:31:24,640 --> 00:31:28,400
Se nota que el esfínter
se les tensa de emoción.

535
00:31:30,720 --> 00:31:32,800
Y me taladran con la mirada.

536
00:31:34,640 --> 00:31:35,840
Y se ponen a cagar

537
00:31:36,960 --> 00:31:39,560
con el amanecer a sus espaldas.

538
00:31:41,120 --> 00:31:44,040
No se puede huir de ellos.
Lo he intentado.

539
00:31:44,120 --> 00:31:46,680
Evito el contacto visual
y salgo corriendo.

540
00:31:46,760 --> 00:31:47,720
Corriendo no.

541
00:31:47,800 --> 00:31:50,640
Salgo caminando a un ritmo razonable
y me siguen.

542
00:31:50,720 --> 00:31:53,440
"¿Adónde vas? Me lo llevo colgando".

543
00:31:54,920 --> 00:31:55,920
Joder.

544
00:31:58,480 --> 00:32:00,800
Perros cagando.

545
00:32:02,880 --> 00:32:05,760
Últimamente me llegan muchos paquetes.

546
00:32:05,840 --> 00:32:07,400
Algunos son regalos.

547
00:32:08,000 --> 00:32:11,520
Eso me gusta. La gente es
muy maja y lo agradezco.

548
00:32:11,600 --> 00:32:12,480
Pero…

549
00:32:12,560 --> 00:32:13,600
Gracias.

550
00:32:14,360 --> 00:32:15,480
La verdad…

551
00:32:16,400 --> 00:32:20,240
es que la mayoría de paquetes
son productos de empresas.

552
00:32:20,320 --> 00:32:22,840
Me los mandan por si les hago publicidad

553
00:32:22,920 --> 00:32:25,720
o grabo un unboxing. ¿Sabéis qué es eso?

554
00:32:25,800 --> 00:32:28,800
Una empresa le envía un producto

555
00:32:28,880 --> 00:32:30,120
a un influencer,

556
00:32:30,200 --> 00:32:33,760
y el influencer pone 40 000 focos,

557
00:32:35,280 --> 00:32:37,760
encierra a sus hijos en el baño dos horas,

558
00:32:38,280 --> 00:32:42,280
y se graba abriendo el regalo.

559
00:32:42,360 --> 00:32:44,960
En plan: "¡Qué fuerte, chicos!

560
00:32:47,200 --> 00:32:51,440
Acaba de llegarme un regalazo

561
00:32:51,520 --> 00:32:53,400
de Prada.

562
00:32:54,960 --> 00:32:58,360
Está valorado en tropecientos mil dólares,

563
00:32:58,440 --> 00:33:03,800
y pensé que sería buena idea enseñároslo

564
00:33:03,880 --> 00:33:07,720
ya que vosotros nunca tendréis algo así
porque sois pobres y feos.

565
00:33:09,360 --> 00:33:11,360
Dadle a "me gusta" y suscribíos".

566
00:33:14,640 --> 00:33:15,640
Unboxing.

567
00:33:16,840 --> 00:33:17,920
Me enviaron

568
00:33:19,160 --> 00:33:22,040
ocho vibradores en dos meses.

569
00:33:28,960 --> 00:33:32,240
Esas son muchas pollas de plástico
para una casa.

570
00:33:32,880 --> 00:33:33,880
A ver, lo pillo.

571
00:33:33,960 --> 00:33:37,880
Sé que tengo fans y seguidores
con los que interactúo,

572
00:33:37,960 --> 00:33:39,840
y que es normal que las empresas

573
00:33:39,920 --> 00:33:43,160
me manden cosas
para ver si yo os las vendo

574
00:33:43,240 --> 00:33:44,880
a vosotros, cracs.

575
00:33:44,960 --> 00:33:46,680
Pero ¿ocho pollas?

576
00:33:48,120 --> 00:33:53,280
Creo que se han equivocado
un poco conmigo.

577
00:33:54,280 --> 00:33:56,400
Alguien no hace bien su trabajo.

578
00:33:56,480 --> 00:33:58,520
No soy una persona muy sexual.

579
00:33:58,600 --> 00:33:59,880
Soy un poco frígida.

580
00:34:02,920 --> 00:34:05,320
No.

581
00:34:05,400 --> 00:34:07,760
Pero os digo una cosa, chicas.

582
00:34:08,960 --> 00:34:11,560
Creo que todas llevamos

583
00:34:11,640 --> 00:34:14,160
una diosa del sexo dentro.

584
00:34:15,000 --> 00:34:15,840
O algo así.

585
00:34:15,920 --> 00:34:21,240
Pero yo no soy su público objetivo
ni lo que nos vende la sociedad.

586
00:34:21,320 --> 00:34:24,080
La gente de los anuncios de vibradores

587
00:34:24,160 --> 00:34:26,600
es muy joven, sin vello

588
00:34:26,680 --> 00:34:28,320
y con cejas muy pobladas.

589
00:34:30,000 --> 00:34:30,920
Yo no…

590
00:34:32,040 --> 00:34:33,080
No me…

591
00:34:35,160 --> 00:34:36,240
No me va.

592
00:34:37,720 --> 00:34:41,360
No soy así.
Es un tipo de persona muy concreto.

593
00:34:41,440 --> 00:34:46,040
Nunca veréis
a una profesora de matemáticas

594
00:34:46,760 --> 00:34:48,360
anunciando vibradores.

595
00:34:49,920 --> 00:34:52,000
¿Estáis pensando en vuestras profes?

596
00:34:53,640 --> 00:34:54,880
Deberíais.

597
00:34:54,960 --> 00:34:59,280
¿Os imagináis a una profesora
anunciando un vibrador? En plan:

598
00:35:00,760 --> 00:35:02,760
"¿Has tenido una clase difícil?

599
00:35:09,880 --> 00:35:11,800
¿Agobiada con el álgebra?

600
00:35:15,320 --> 00:35:18,160
¿Harta de hacerte dedos
detrás del quiosco?

601
00:35:21,120 --> 00:35:23,880
¿Por qué no pruebas el Conejito 10 000?".

602
00:35:25,480 --> 00:35:27,480
Se venderían como churros.

603
00:35:28,040 --> 00:35:32,200
Me han llegado vibradores
de un montón de empresas.

604
00:35:32,280 --> 00:35:34,480
Gwyneth Paltrow me envió uno.

605
00:35:35,320 --> 00:35:40,360
Sí, y era una pasada, gente.

606
00:35:41,280 --> 00:35:44,600
Estaba hecho de grasa de pato orgánica.

607
00:35:47,000 --> 00:35:49,920
Y de plástico de origen holístico

608
00:35:50,000 --> 00:35:52,280
que es bueno para los océanos.

609
00:35:53,480 --> 00:35:57,640
Una de sus características
es que, al insertarlo,

610
00:35:58,360 --> 00:36:00,720
se disuelve dentro de ti.

611
00:36:03,280 --> 00:36:04,800
Y después del orgasmo

612
00:36:04,880 --> 00:36:06,880
sale en forma de mariposas.

613
00:36:15,920 --> 00:36:19,120
Se convierten en billetes
y vuelan hacia Gwyneth.

614
00:36:21,720 --> 00:36:24,600
Me llegó otro de una empresa de hombres.

615
00:36:25,120 --> 00:36:28,240
Venía sin batería
y tuve que pagar el envío.

616
00:36:30,400 --> 00:36:31,360
Y este…

617
00:36:31,880 --> 00:36:34,480
solo tenía tres modos,

618
00:36:34,560 --> 00:36:37,360
y los tres sonaban como un coche.

619
00:36:38,320 --> 00:36:41,880
El primero era
como un coche que no arranca.

620
00:36:46,560 --> 00:36:49,200
El segundo, como un Fórmula 1.

621
00:36:49,280 --> 00:36:50,480
¡Hostia!

622
00:36:53,040 --> 00:36:55,920
Y el tercero, como un pato de juguete.

623
00:36:59,040 --> 00:37:02,520
Y venía con tocho de instrucciones

624
00:37:02,600 --> 00:37:05,200
que parecía el puto Código Da Vinci.

625
00:37:05,280 --> 00:37:07,400
¿Tantas formas hay de usarlo?

626
00:37:07,480 --> 00:37:10,240
Pensaba que me lo metería

627
00:37:10,320 --> 00:37:11,920
y aparecería Lenny Kravitz.

628
00:37:15,000 --> 00:37:16,680
Me encanta Lenny Kravitz.

629
00:37:19,040 --> 00:37:21,040
De verdad, me encanta.

630
00:37:21,960 --> 00:37:24,800
Es miembro vitalicio
de mi catálogo de pajas.

631
00:37:27,840 --> 00:37:32,360
Sí. El catálogo de las pajas
es todo en lo que piensas al pajearte

632
00:37:33,120 --> 00:37:34,400
y que catalogas.

633
00:37:43,560 --> 00:37:45,040
Lo siento. También…

634
00:37:46,520 --> 00:37:49,520
También me llegó
un vibrador de Lily Allen,

635
00:37:49,600 --> 00:37:52,160
pero este era un poco distinto,

636
00:37:52,240 --> 00:37:55,440
porque tenía un succionador.

637
00:37:59,720 --> 00:38:03,280
Como Kourtney Kardashian
y Travis Barker en la alfombra roja.

638
00:38:05,760 --> 00:38:06,760
¡Ya vale!

639
00:38:07,360 --> 00:38:09,040
Tenía ganas de usar el Lily,

640
00:38:09,120 --> 00:38:13,760
porque parecía más emocionante
que mis vibradores de siempre.

641
00:38:13,840 --> 00:38:16,200
Igual había romance. ¿Quién sabe?

642
00:38:16,720 --> 00:38:20,960
Quizá se encendieran solas unas velas
y empezase a sonar música suave.

643
00:38:21,040 --> 00:38:24,400
O el buenorro de Bridgerton
llamase a la ventana.

644
00:38:26,200 --> 00:38:27,800
La primera temporada.

645
00:38:29,640 --> 00:38:32,160
¿Qué coño pasó en la segunda temporada?

646
00:38:33,720 --> 00:38:35,840
Mientras la veía, estaba en plan:

647
00:38:35,920 --> 00:38:39,320
"No. ¿Por qué no paran de hablar

648
00:38:39,400 --> 00:38:40,800
con la ropa puesta?

649
00:38:40,880 --> 00:38:42,600
Vuelvo a ver la primera".

650
00:38:43,480 --> 00:38:47,240
La primera temporada
tuvo más de mil millones de descargas.

651
00:38:47,320 --> 00:38:48,760
La mitad fueron mías.

652
00:38:51,120 --> 00:38:54,720
Así que mi marido
salió con los niños una hora.

653
00:38:54,800 --> 00:38:57,960
O un año. Ni puta idea
de cuánto tiempo pasó.

654
00:38:58,040 --> 00:38:59,040
Y yo:

655
00:38:59,760 --> 00:39:00,840
"Hola, Lily.

656
00:39:02,960 --> 00:39:04,000
¿Qué tal?".

657
00:39:05,400 --> 00:39:07,920
Puse a Lily en su sitio,

658
00:39:08,000 --> 00:39:09,440
y ¡madre mía!

659
00:39:10,360 --> 00:39:11,920
Me aferré con ganas.

660
00:39:13,560 --> 00:39:17,320
Me aferré como una Kardashian
a un fuckboy blanco y flacucho.

661
00:39:18,040 --> 00:39:18,960
"¡Ven aquí!".

662
00:39:21,640 --> 00:39:25,360
Las cosas se pusieron
muy intensas enseguida.

663
00:39:26,960 --> 00:39:29,760
No hubo velas ni música suave.

664
00:39:29,840 --> 00:39:33,160
No apareció ni un solo miembro
del reparto de Bridgerton.

665
00:39:34,200 --> 00:39:35,680
Lily tiene dientes.

666
00:39:38,560 --> 00:39:40,680
Casi me arranca el clítoris.

667
00:39:42,760 --> 00:39:44,920
No hubo romance ninguno.

668
00:39:45,000 --> 00:39:49,080
Qué va. Pasaron muchas cosas a la vez.

669
00:39:49,800 --> 00:39:51,800
Me reí como una histérica,

670
00:39:51,880 --> 00:39:54,000
lloré un poco, me tiré un pedo…

671
00:40:06,720 --> 00:40:08,720
Me corrí como un demonio.

672
00:40:10,560 --> 00:40:14,120
Y acabé en la cocina medio por casualidad,

673
00:40:14,200 --> 00:40:16,600
haciendo bocatas sin sentir las piernas.

674
00:40:17,280 --> 00:40:18,280
¡Ay, Lily!

675
00:40:19,320 --> 00:40:20,760
¡Joder, Lily!

676
00:40:22,040 --> 00:40:23,000
Ay, Lily.

677
00:40:29,640 --> 00:40:30,640
Ay, Lily.

678
00:40:40,080 --> 00:40:42,080
La última vez que conté esto,

679
00:40:43,720 --> 00:40:48,120
una mujer se puso de pie y gritó:

680
00:40:48,200 --> 00:40:49,720
"¡Pásame el enlace!".

681
00:40:58,840 --> 00:41:03,280
Y se volvió a sentar con su marido,
en plan: "Te callas la puta boca.

682
00:41:05,040 --> 00:41:07,520
Me regalas colonia todas las Navidades.

683
00:41:07,600 --> 00:41:09,480
Este es mi autorregalo".

684
00:41:13,080 --> 00:41:14,640
"Pásame el enlace".

685
00:41:15,760 --> 00:41:16,840
Resulta…

686
00:41:17,520 --> 00:41:19,320
que tengo opiniones políticas.

687
00:41:20,360 --> 00:41:24,440
No lo sabía, pero resulta
que tengo mucho que decir

688
00:41:24,520 --> 00:41:27,040
y nada con lo que respaldarlo.

689
00:41:27,560 --> 00:41:28,960
Nada de nada.

690
00:41:29,560 --> 00:41:32,200
Pero internet nos hace creer

691
00:41:32,280 --> 00:41:38,000
que hay que decir lo que queramos
cuando y como queramos,

692
00:41:38,080 --> 00:41:41,400
y que todo el mundo se muere por oírlo.

693
00:41:42,160 --> 00:41:47,080
Internet nos hace creer
que somos mucho más listos,

694
00:41:48,000 --> 00:41:52,040
hábiles y cualificados
de lo que somos en realidad.

695
00:41:52,640 --> 00:41:55,040
Jamás en la vida

696
00:41:55,120 --> 00:41:58,880
he conocido a tanta gente
que se autodenomine "emprendedora"

697
00:41:59,360 --> 00:42:01,160
como en los últimos meses.

698
00:42:01,240 --> 00:42:02,200
¡La leche!

699
00:42:02,280 --> 00:42:04,080
Ya no hay médicos.

700
00:42:05,080 --> 00:42:08,200
Ni ingenieros. ¡Qué rollo!

701
00:42:08,280 --> 00:42:12,680
No, todo el mundo es emprendedor,
y les encanta decírtelo.

702
00:42:12,760 --> 00:42:15,760
"Sí, hola. ¡Hola! Soy emprendedor.

703
00:42:15,840 --> 00:42:17,120
Sí, soy emprendedor.

704
00:42:17,200 --> 00:42:21,360
Y ser emprendedor significa
que ayudo en la creación de contenido

705
00:42:21,440 --> 00:42:23,320
para una plataforma multimedia,

706
00:42:23,400 --> 00:42:29,480
centrándome en crear conexiones
entre marcas cercanas y lejanas

707
00:42:29,560 --> 00:42:34,320
y en abusar de palabras de moda
como 'conexión' y 'contenido'.

708
00:42:34,400 --> 00:42:35,960
Soy emprendedor".

709
00:42:36,760 --> 00:42:39,920
Y te quedas como: "Ah, vale.

710
00:42:40,000 --> 00:42:41,520
Parece mucho trabajo.

711
00:42:42,800 --> 00:42:45,800
¿Cómo es tu día a día?"

712
00:42:45,880 --> 00:42:49,280
"Sí, gracias. Como emprendedor que soy…

713
00:42:50,440 --> 00:42:55,240
Vendo sombreros de fieltro
en el mercado dos miércoles al mes,

714
00:42:55,320 --> 00:42:58,560
de 11:16 a 11:24.

715
00:42:59,800 --> 00:43:02,760
Mi pareja también emprende.
Colecciona mariposas.

716
00:43:02,840 --> 00:43:06,400
Y sus padres acaban de comprarnos

717
00:43:06,480 --> 00:43:10,400
nuestra segunda casa en la costa,
al ladito de Chris Hemsworth.

718
00:43:10,480 --> 00:43:12,040
Nos va muy bien".

719
00:43:15,040 --> 00:43:15,880
"Ah, vale.

720
00:43:15,960 --> 00:43:18,800
No, lo siento mucho.
Tú no eres emprendedor.

721
00:43:19,400 --> 00:43:20,440
Eres gilipollas".

722
00:43:24,480 --> 00:43:28,400
Y siempre tienen nombres muy raros, ¿no?

723
00:43:28,480 --> 00:43:29,800
Antes no.

724
00:43:29,880 --> 00:43:33,240
En 1999 se llamaban Troy y Alisha,

725
00:43:33,320 --> 00:43:37,560
pero ahora se los conoce
como Lacrosse y Espátula.

726
00:43:42,600 --> 00:43:44,200
El mundo se ha vuelto loco.

727
00:43:44,280 --> 00:43:47,760
Como una cabra. ¿Sabéis quién nos salvará?

728
00:43:48,800 --> 00:43:49,640
Rihanna.

729
00:43:51,320 --> 00:43:53,560
Sí, no estoy de coña, amigos.

730
00:43:53,640 --> 00:43:56,480
Rihanna nos va a salvar. Es una reina.

731
00:43:56,560 --> 00:44:00,560
Apuesta por la inclusión
y la diversidad corporal,

732
00:44:00,640 --> 00:44:04,280
y todos los productos que saca
van en esa línea.

733
00:44:04,360 --> 00:44:09,000
Ha cumplido con su palabra.

734
00:44:09,080 --> 00:44:12,160
Tiene una línea de lencería
llamada Savage X Fenty

735
00:44:12,240 --> 00:44:17,040
que se adapta a cuerpos muy diversos.

736
00:44:17,120 --> 00:44:22,080
Y gracias a ella, otras marcas de lencería
están haciendo lo mismo.

737
00:44:22,160 --> 00:44:24,560
Hasta Victoria's Secret

738
00:44:24,640 --> 00:44:30,000
ha empezado a hacer
tallas más grandes, por fin.

739
00:44:30,560 --> 00:44:33,960
Aunque diré una cosa de Victoria's Secret.

740
00:44:34,720 --> 00:44:36,640
Podrían esforzarse un poco más.

741
00:44:36,720 --> 00:44:42,240
Bien que se esforzaron en hacer
que nos odiáramos durante décadas.

742
00:44:42,840 --> 00:44:44,320
Así que…

743
00:44:44,400 --> 00:44:45,320
Sí.

744
00:44:47,880 --> 00:44:50,520
Pero ahora tenemos a Rihanna

745
00:44:50,600 --> 00:44:52,040
y todo está arreglado,

746
00:44:52,120 --> 00:44:55,600
y la lencería
de Savage X Fenty es muy sexi.

747
00:44:56,320 --> 00:44:59,840
Muy sexi. Hasta los nombres
de los productos.

748
00:44:59,920 --> 00:45:01,800
Hay un sujetador que se llama

749
00:45:01,880 --> 00:45:04,680
Arraso con el raso.

750
00:45:05,920 --> 00:45:08,280
Nada de Braga-faja-sostén-boina.

751
00:45:09,880 --> 00:45:14,080
Otra prenda se llama
Minifalda picarona con abertura trasera.

752
00:45:14,160 --> 00:45:15,880
Calla. Cómo me pone.

753
00:45:16,680 --> 00:45:21,680
También venden un mono de encaje
con la entrepierna abierta.

754
00:45:24,080 --> 00:45:25,120
Qué sexi.

755
00:45:26,440 --> 00:45:29,480
Estaba en su página, comprándomelo todo,

756
00:45:29,560 --> 00:45:34,280
cuando me di cuenta
de que lo único que no venden

757
00:45:34,840 --> 00:45:38,640
son bragas grandes que no huelan
para el último día de regla.

758
00:45:40,040 --> 00:45:41,440
¿Os suenan?

759
00:45:41,520 --> 00:45:43,120
Sí que os suenan.

760
00:45:43,760 --> 00:45:47,080
Sujetan bien la lechuga
y absorben el zumo uterino.

761
00:45:56,480 --> 00:45:59,440
Hay un tío ahí atrás
que ha dicho: "Dios bendito."

762
00:46:04,880 --> 00:46:07,280
¡Qué ilusión me hace!

763
00:46:09,280 --> 00:46:13,360
¿Ha sido por lo de la lechuga
o por lo del zumo uterino?

764
00:46:17,920 --> 00:46:19,000
Qué bien.

765
00:46:19,600 --> 00:46:22,920
¿Habéis visto algún desfile
de Savage X Fenty?

766
00:46:23,480 --> 00:46:26,160
Joder, pues son muy sexis.

767
00:46:26,240 --> 00:46:28,520
Para el catálogo de pajas. Os lo regalo.

768
00:46:29,640 --> 00:46:32,760
Son desfiles muy diversos

769
00:46:32,840 --> 00:46:35,800
con todo tipo de cuerpos.

770
00:46:35,880 --> 00:46:37,160
Muchas formas.

771
00:46:37,240 --> 00:46:41,240
Gordos, delgados, negros, blancos,
con bultos, sin ellos…

772
00:46:41,320 --> 00:46:43,800
De todo. Y todos son muy flexibles.

773
00:46:44,320 --> 00:46:48,800
Son capaces de perrear hasta el suelo
y lamerse la espalda a la vez

774
00:46:48,880 --> 00:46:51,520
sin romper el contacto visual lascivo.

775
00:46:52,920 --> 00:46:56,480
Son tan flexibles que pueden
lanzar patadas, mover el culo

776
00:46:56,560 --> 00:46:58,440
y dar el pecho a la vez.

777
00:47:00,280 --> 00:47:02,880
Es todo muy sensual. Me encanta.

778
00:47:03,560 --> 00:47:06,720
Me gustaría ver cómo quedan esos productos

779
00:47:06,800 --> 00:47:10,480
si tienes cuerpo de mujer de mediana edad
desde los 12 años.

780
00:47:11,320 --> 00:47:13,680
A alguien que no levanta la pierna

781
00:47:13,760 --> 00:47:16,080
cada vez que suena "WAP",

782
00:47:16,160 --> 00:47:21,160
sino que te trae un cubo y una fregona
para eso que dices que te chorrea.

783
00:47:23,080 --> 00:47:24,000
Sí.

784
00:47:24,080 --> 00:47:25,560
Me encantaría ver

785
00:47:26,320 --> 00:47:30,320
cómo le queda el mono de encaje
de entrepierna abierta

786
00:47:30,400 --> 00:47:32,000
a alguien llamada Patricia.

787
00:47:34,000 --> 00:47:36,600
Sí. Todos conocemos a Patricia.

788
00:47:37,560 --> 00:47:38,720
Es práctica.

789
00:47:39,480 --> 00:47:40,520
Está ocupada.

790
00:47:42,080 --> 00:47:43,320
Está cansada.

791
00:47:44,680 --> 00:47:45,520
¡Eh!

792
00:47:46,000 --> 00:47:48,800
Patricia puede ser sexi cuando quiere.

793
00:47:48,880 --> 00:47:53,160
Pero si su marido le pide
más de dos polvos al mes, llama a la poli.

794
00:47:54,840 --> 00:47:57,280
¿Os imagináis a Patricia entre bastidores

795
00:47:57,360 --> 00:47:58,680
antes de desfilar?

796
00:47:58,760 --> 00:48:01,160
Cindy Crawford está ahí,

797
00:48:01,240 --> 00:48:04,720
siendo Cindy Crawford.

798
00:48:04,800 --> 00:48:05,880
Siendo tremenda.

799
00:48:05,960 --> 00:48:08,040
Lizzo está entre bastidores,

800
00:48:08,120 --> 00:48:09,560
tal que así.

801
00:48:13,000 --> 00:48:13,960
¡Zorra!

802
00:48:16,040 --> 00:48:19,320
Y dicen: "Patricia, te toca. ¿Lista?".

803
00:48:20,480 --> 00:48:22,160
Y Patricia: "Sí.

804
00:48:23,040 --> 00:48:25,760
Llevo aquí 40 minutos.
No había quien aparcara.

805
00:48:26,800 --> 00:48:29,560
"Rápido, que tengo que ir
a por los niños".

806
00:48:30,360 --> 00:48:32,040
Patricia sale

807
00:48:32,120 --> 00:48:35,120
y te cuenta los pros y los contras
de cada producto.

808
00:48:35,640 --> 00:48:37,920
Soy Patricia. Vamos al grano.

809
00:48:38,000 --> 00:48:42,120
Os hablaré del tanga de cuero
que llevo puesto.

810
00:48:42,680 --> 00:48:46,240
No recomendamos llevar esto
después de comer picante.

811
00:48:49,600 --> 00:48:50,440
Mirad,

812
00:48:50,920 --> 00:48:53,640
por muy bien que te limpies,

813
00:48:53,720 --> 00:48:55,400
siempre queda algún resto.

814
00:48:57,400 --> 00:48:58,880
Viene en varios colores.

815
00:48:58,960 --> 00:49:03,240
Rojo, negro
y, por tiempo limitado, marrón.

816
00:49:03,320 --> 00:49:06,000
Pasemos a las pezoneras.

817
00:49:06,080 --> 00:49:08,480
Reinas, si sois como yo

818
00:49:08,560 --> 00:49:10,960
y tenéis pezones grandes como platos,

819
00:49:12,800 --> 00:49:13,840
no las compréis.

820
00:49:14,880 --> 00:49:17,720
El mes que viene sacaremos
adhesivos de seda.

821
00:49:17,800 --> 00:49:18,960
Y por último,

822
00:49:19,040 --> 00:49:22,680
quería hablaros de estas bragas
de encaje y cintura baja.

823
00:49:22,760 --> 00:49:25,240
Me han llegado muchos correos sobre ellas.

824
00:49:25,320 --> 00:49:28,520
Me preguntáis si deberíais
comprar este producto

825
00:49:28,600 --> 00:49:29,960
si tenéis tripa.

826
00:49:31,160 --> 00:49:32,080
¿Vale?

827
00:49:33,200 --> 00:49:34,280
La respuesta es…

828
00:49:34,800 --> 00:49:36,120
joder que sí.

829
00:49:36,960 --> 00:49:38,640
Nos encanta la tripa.

830
00:49:39,320 --> 00:49:42,200
No queremos que la ocultéis,

831
00:49:42,280 --> 00:49:44,320
sino que hagáis las paces con ella

832
00:49:44,400 --> 00:49:47,640
y decidáis si queréis llevarla por dentro

833
00:49:48,480 --> 00:49:50,480
o por fuera.

834
00:50:04,400 --> 00:50:06,880
Quiero que la capten bien las cámaras.

835
00:50:09,440 --> 00:50:12,120
Me miran como: "Sí, la hemos captado".

836
00:50:15,480 --> 00:50:17,280
Hace poco terminé de rodar

837
00:50:17,360 --> 00:50:20,160
mi primera serie de Netflix.

838
00:50:20,240 --> 00:50:21,240
Gracias.

839
00:50:23,000 --> 00:50:24,840
Gracias. Ha sido una pasada.

840
00:50:26,080 --> 00:50:29,320
En la serie rodé
mi primera escena de sexo.

841
00:50:30,160 --> 00:50:34,240
Y tenía que correrme.
Tenía que tener un orgasmo.

842
00:50:34,320 --> 00:50:38,760
Es más, la escena empieza
conmigo diciendo:

843
00:50:38,840 --> 00:50:40,520
"¡Joder, me corro!".

844
00:50:42,760 --> 00:50:43,960
Lo siento, chicas.

845
00:50:44,040 --> 00:50:45,400
Eso significa acabar.

846
00:50:48,080 --> 00:50:49,680
Sí.

847
00:50:49,760 --> 00:50:53,000
Los hombres están en plan:
"Es verdad. Significa eso".

848
00:50:57,320 --> 00:51:00,040
Se lo conté a mi marido.

849
00:51:00,120 --> 00:51:03,160
Le dije: "Tengo que rodar
una escena de sexo".

850
00:51:03,240 --> 00:51:05,960
Me preguntó cómo lo llevaba
y le dije que bien.

851
00:51:06,040 --> 00:51:09,840
"Un poco nerviosa,
porque tengo que llegar al orgasmo".

852
00:51:09,920 --> 00:51:11,480
Y él dijo:

853
00:51:13,440 --> 00:51:14,440
"Dios.

854
00:51:16,840 --> 00:51:18,680
¿Qué cara vas a poner?".

855
00:51:25,440 --> 00:51:28,520
Y yo: "La que pongo dos veces al año.
Que te jodan".

856
00:51:32,080 --> 00:51:34,800
Fui al plató y conocí
a mi compañero de escena.

857
00:51:34,880 --> 00:51:36,120
Muy majo.

858
00:51:36,200 --> 00:51:41,240
Hablando de la escena, me dijo:
"¿Hay algo que no quieras que haga?".

859
00:51:41,320 --> 00:51:43,680
Y yo: "No, todo bien. Bueno, sí.

860
00:51:44,440 --> 00:51:48,040
Mi fetiche es que no me toques la papada.

861
00:51:48,120 --> 00:51:49,320
¿Te parece bien?".

862
00:51:51,320 --> 00:51:53,480
Le pareció estupendo, así que bien.

863
00:51:54,320 --> 00:51:58,280
En el mundillo existen
los llamados coach de intimidad

864
00:51:58,360 --> 00:52:01,240
o coordinadores de intimidad,
y son fantásticos.

865
00:52:01,320 --> 00:52:04,840
Están ahí para protegernos
de Harvey Weinstein, básicamente.

866
00:52:05,360 --> 00:52:06,720
Es un trabajazo.

867
00:52:06,800 --> 00:52:10,760
Se aseguran de que no asoma
ninguna hoja de la lechuga

868
00:52:10,840 --> 00:52:14,400
y de que todo el mundo sabe
qué tocar y no tocar,

869
00:52:14,480 --> 00:52:16,400
y cuánto.

870
00:52:16,480 --> 00:52:18,600
Teníamos una coordinadora buenísima.

871
00:52:18,680 --> 00:52:23,040
Era exbailarina profesional
y había trabajado con el musical Chicago,

872
00:52:23,120 --> 00:52:25,480
así que nos dio consejos estupendos.

873
00:52:25,560 --> 00:52:29,720
En la escena, yo tenía que estar encima y…

874
00:52:29,800 --> 00:52:33,480
Sí, chicas. Por lo visto es una opción.

875
00:52:38,160 --> 00:52:39,000
"¿Encima?".

876
00:52:39,520 --> 00:52:41,560
Yo me suelo meter en la cama,

877
00:52:42,400 --> 00:52:44,680
me tumbo de lado y espero.

878
00:52:59,680 --> 00:53:00,800
Esta vez no.

879
00:53:01,440 --> 00:53:02,920
Tenía que ponerme encima.

880
00:53:03,440 --> 00:53:06,120
¿Qué es esto?
¿Una película francesa exótica?

881
00:53:09,960 --> 00:53:10,800
Bueno.

882
00:53:12,680 --> 00:53:13,880
Estoy encima de él,

883
00:53:14,880 --> 00:53:17,080
miro a la coach de intimidad y digo:

884
00:53:17,800 --> 00:53:19,800
"¿Puedes venir un momento?".

885
00:53:20,680 --> 00:53:22,160
Sé acercó, y yo:

886
00:53:23,360 --> 00:53:25,160
"¿Qué hago con la cara?".

887
00:53:25,920 --> 00:53:28,840
A ver, soy actriz. Sé actuar.

888
00:53:28,920 --> 00:53:30,440
Y fingir.

889
00:53:36,680 --> 00:53:38,520
¡Pero esto es la tele!

890
00:53:38,600 --> 00:53:41,160
No sabía qué hacer.
Me dio un gran consejo.

891
00:53:41,240 --> 00:53:44,680
Dijo: "Como cuando te metes
un bastoncillo en la oreja.

892
00:53:44,760 --> 00:53:45,680
Esa cara".

893
00:53:51,200 --> 00:53:53,600
¡Tomad nota, chicas!

894
00:53:56,320 --> 00:53:59,600
¡Tomad nota!

895
00:54:01,120 --> 00:54:03,480
Este es mi regalo.

896
00:54:07,280 --> 00:54:09,520
Cuando volváis hoy a casa

897
00:54:10,320 --> 00:54:13,440
y vuestra pareja quiera darle al tema,

898
00:54:13,520 --> 00:54:15,600
decís: "Traeré los bastoncillos".

899
00:54:17,080 --> 00:54:19,480
Me enviaréis fotos así.

900
00:54:22,760 --> 00:54:25,120
Un bastoncillo. Qué crac.

901
00:54:26,000 --> 00:54:28,960
Ya sé qué cara poner. Estoy lista.

902
00:54:30,440 --> 00:54:33,680
Ahí estamos. Y hay que ensayar.

903
00:54:33,760 --> 00:54:35,240
Así que empezamos a…

904
00:54:36,200 --> 00:54:38,880
Callad. Estábamos practicando.

905
00:54:40,720 --> 00:54:42,920
Repasando los movimientos.

906
00:54:43,640 --> 00:54:46,480
Se acercó y opinó sobre mis caderas.

907
00:54:46,560 --> 00:54:50,440
"Las estás moviendo mucho hacia delante.

908
00:54:50,520 --> 00:54:54,640
Prueba a llevarlas hacia atrás.

909
00:54:55,880 --> 00:54:57,080
Así".

910
00:54:58,080 --> 00:54:59,080
Y yo:

911
00:55:00,080 --> 00:55:01,720
"¿Quién folla así?".

912
00:55:05,520 --> 00:55:06,520
No.

913
00:55:09,560 --> 00:55:10,680
A lo que respondió:

914
00:55:11,680 --> 00:55:13,120
"La gente que se corre".

915
00:55:23,440 --> 00:55:25,200
Toda esa gente que se corre.

916
00:55:26,800 --> 00:55:28,800
Me cago en esa gente.

917
00:55:31,800 --> 00:55:33,600
Por Dios.

918
00:55:34,640 --> 00:55:38,880
Terminamos el ensayo
y estábamos listos para rodar.

919
00:55:38,960 --> 00:55:41,560
La directora gritó "acción"

920
00:55:42,160 --> 00:55:46,520
y la coach se puso en plan:
"Cinco, seis, siete, ocho".

921
00:55:46,600 --> 00:55:50,240
Me dije: "Venga, zorra.
Hemos venido a jugar.

922
00:55:50,320 --> 00:55:51,480
Vamos allá, coño".

923
00:55:54,920 --> 00:55:58,680
Nos pusimos a ello y me sentí genial.

924
00:55:58,760 --> 00:56:01,400
Iba peinada y maquillada,
con buena iluminación

925
00:56:01,480 --> 00:56:04,600
y era un plató cerrado,
con muy poca gente.

926
00:56:04,680 --> 00:56:06,680
Mientras le damos al tema,

927
00:56:06,760 --> 00:56:08,960
mi compañero de escena me mira

928
00:56:09,040 --> 00:56:11,920
y dice: "¡Vas genial!". Y yo: "Gracias".

929
00:56:12,000 --> 00:56:14,360
Nos graban desde varios ángulos

930
00:56:14,440 --> 00:56:16,200
y gritan "corten".

931
00:56:16,280 --> 00:56:18,640
Y nosotros: "¡Lo hemos conseguido!".

932
00:56:18,720 --> 00:56:22,080
Porque yo estaba nerviosísima, la verdad.

933
00:56:22,160 --> 00:56:28,200
Hay quien tiene experiencias horribles,
pero la mía fue muy positiva.

934
00:56:28,280 --> 00:56:30,920
Me sentí muy cuidada y segura,

935
00:56:31,000 --> 00:56:34,040
y liberada cuando terminamos.

936
00:56:34,120 --> 00:56:37,160
Como soy productora ejecutiva,

937
00:56:37,240 --> 00:56:41,440
les pedí que me enviaran
algunos fragmentos.

938
00:56:42,560 --> 00:56:44,920
Me mandaron un vídeo por la noche.

939
00:56:45,440 --> 00:56:47,880
Llegué a casa, encendí el ordenador,

940
00:56:47,960 --> 00:56:50,840
me serví una copita de vino

941
00:56:51,600 --> 00:56:53,240
y me puse a verlo.

942
00:56:54,480 --> 00:56:55,800
Madre mía.

943
00:56:58,120 --> 00:57:00,120
¡No sé qué pasó!

944
00:57:00,960 --> 00:57:06,160
Yo creía que estaba luciéndome
a lo Demi Moore en Striptease.

945
00:57:06,240 --> 00:57:10,280
No. Parecía un puto terrier
montándose una pelota de tenis.

946
00:57:22,040 --> 00:57:26,760
Mi marido tenía todo el derecho
a preocuparse por qué cara iba a poner.

947
00:57:27,400 --> 00:57:31,760
Mi cara solo se podía comparar

948
00:57:32,360 --> 00:57:34,600
con una ametralladora silenciosa.

949
00:57:55,120 --> 00:58:00,640
Así que no os perdáis
mi nueva serie de Netflix.

950
00:58:02,800 --> 00:58:05,680
¡Gracias por venir, Sídney!

951
00:58:27,600 --> 00:58:28,720
¿Listos?

952
00:58:28,800 --> 00:58:29,800
¡Ya!

953
00:58:53,240 --> 00:58:54,080
¡Gracias!

954
00:58:57,040 --> 00:58:58,040
¡Adiós!

955
00:59:30,120 --> 00:59:35,120
Subtítulos: Alba Vidal



