1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,080 --> 00:00:09,400
‎ガディガル族の
‎エオラ国に建つ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:09,480 --> 00:00:12,680
‎シドニー‎･‎オペラハウスで
‎撮影した

5
00:00:13,320 --> 00:00:16,040
‎シドニー･オペラハウスの
‎皆さん

6
00:00:16,120 --> 00:00:18,880
‎拍手でお迎えください
‎セレステ･バーバーです

7
00:00:18,880 --> 00:00:20,880
‎拍手でお迎えください
‎セレステ･バーバーです
セレステ･バーバーの
全然大丈夫

8
00:00:20,880 --> 00:00:21,400
セレステ･バーバーの
全然大丈夫

9
00:00:30,520 --> 00:00:32,680
‎こんにちは　元気？

10
00:00:34,240 --> 00:00:35,080
‎どうも

11
00:00:38,000 --> 00:00:39,400
‎いいね

12
00:00:40,760 --> 00:00:44,080
‎シドニーの皆さん 元気？

13
00:00:46,000 --> 00:00:47,640
‎最高だわ

14
00:00:47,720 --> 00:00:52,320
‎私のNETFLIX スペシャルへ
‎ようこそ

15
00:00:55,600 --> 00:00:57,200
‎最高だわ

16
00:00:57,280 --> 00:00:59,400
‎とても興奮してる

17
00:00:59,920 --> 00:01:03,280
‎私と夫は結婚して19年になる

18
00:01:03,360 --> 00:01:06,200
‎よい関係を保つ‎秘訣(ひけつ)‎は

19
00:01:06,280 --> 00:01:09,320
‎お互い距離を置くこと

20
00:01:11,040 --> 00:01:13,360
‎相手から離れること

21
00:01:13,440 --> 00:01:17,440
‎いなくて寂しいのに
‎とても慣れてる

22
00:01:18,400 --> 00:01:20,480
‎でもロックダウンになり

23
00:01:20,960 --> 00:01:22,600
‎常に夫と一緒

24
00:01:23,920 --> 00:01:25,920
‎ずっと一緒なの

25
00:01:26,440 --> 00:01:28,560
‎彼の顔が ここにないと

26
00:01:29,080 --> 00:01:30,560
‎ペニスがここに

27
00:01:38,520 --> 00:01:40,080
‎耐えられない

28
00:01:41,440 --> 00:01:44,880
‎全てのバランスが崩れて

29
00:01:44,960 --> 00:01:46,880
‎問題が大きくなった

30
00:01:46,960 --> 00:01:48,920
‎彼のペニスは違う

31
00:01:51,120 --> 00:01:53,720
‎でも19年間は長い

32
00:01:53,800 --> 00:01:55,800
‎苦楽を共にした

33
00:01:55,880 --> 00:01:58,840
‎21歳で夫の娘の継母になった

34
00:01:58,920 --> 00:02:00,760
‎彼との‎絆(きずな)‎は強い

35
00:02:00,840 --> 00:02:05,000
‎でもロックダウン中
‎関係が壊れかけた

36
00:02:05,080 --> 00:02:08,600
‎皆 あの時期に
‎よく妊娠できる

37
00:02:09,840 --> 00:02:14,520
‎“コロナ禍の赤ちゃんよ
‎夫とラブラブだったの”

38
00:02:15,560 --> 00:02:16,880
‎ありえない

39
00:02:17,400 --> 00:02:21,080
‎私たちは
‎十分な距離を保てなかった

40
00:02:21,160 --> 00:02:25,160
‎一日中 ソファーの
‎右と左に離れて座り

41
00:02:25,240 --> 00:02:27,120
‎話さない時もあった

42
00:02:27,200 --> 00:02:30,280
‎そして時々
‎お互い中指を立てる

43
00:02:31,480 --> 00:02:33,880
‎“今日は これを食らえ”

44
00:02:34,360 --> 00:02:36,440
‎“明日の分もやる”

45
00:02:39,000 --> 00:02:42,120
‎常に離婚まで
‎あと20分だった

46
00:02:43,760 --> 00:02:47,840
‎女優のジェイミー･リー･
‎カーティスは結婚27年

47
00:02:47,920 --> 00:02:49,320
‎27年間よ

48
00:02:49,400 --> 00:02:52,200
‎数年前 彼女は
‎インタビューで

49
00:02:52,280 --> 00:02:56,760
‎結婚を長く続ける秘訣を
‎聞かれて答えた

50
00:02:57,280 --> 00:02:58,840
‎“降りないこと”

51
00:03:02,880 --> 00:03:06,600
‎彼女は そう言った
‎“降りないこと”

52
00:03:06,680 --> 00:03:10,000
‎“バスに乗り続ける”

53
00:03:10,080 --> 00:03:12,600
‎“バスは進み続ける”

54
00:03:12,680 --> 00:03:15,240
‎“外の景色は変わるかも”

55
00:03:15,320 --> 00:03:18,600
‎“でもバスに乗り続ける”

56
00:03:20,200 --> 00:03:23,720
‎ロックダウンの後は
‎皆 そう思わない

57
00:03:23,800 --> 00:03:27,320
‎できれば
‎バスを木に衝突させて

58
00:03:27,400 --> 00:03:29,600
‎火をつけて逃げる

59
00:03:30,840 --> 00:03:32,720
‎よいこともあった

60
00:03:32,800 --> 00:03:35,640
‎夫のことを いくつか学んだ

61
00:03:35,720 --> 00:03:41,440
‎彼は水を飲むと必ず
‎ハイタッチをしたくなる

62
00:03:43,240 --> 00:03:44,160
‎毎回よ

63
00:03:44,880 --> 00:03:48,800
‎“朝の10時で
‎２リットルの水を飲んだ”

64
00:03:48,880 --> 00:03:52,520
‎“すごいわ
‎メダル授与式は６時よ”

65
00:03:55,920 --> 00:03:59,960
‎彼はケンカをすると
‎必ず家を掃除する

66
00:04:02,800 --> 00:04:06,760
‎そう　必要のない
‎ケンカも買ったわ

67
00:04:07,920 --> 00:04:11,800
‎彼がセックスしたい
‎頻度も分かった

68
00:04:12,320 --> 00:04:13,840
‎そして何より

69
00:04:14,320 --> 00:04:16,480
‎私が断る頻度よ

70
00:04:17,520 --> 00:04:22,040
‎気付かなかったけど
‎いろんな方法を彼は試す

71
00:04:22,120 --> 00:04:23,680
‎時に突然 誘う

72
00:04:23,760 --> 00:04:27,360
‎“息子たちは
‎タブレットを見てる”

73
00:04:27,440 --> 00:04:29,440
‎“午後を楽しむ？”

74
00:04:30,000 --> 00:04:30,760
‎私は⸺

75
00:04:31,280 --> 00:04:32,640
‎“やめとく”

76
00:04:34,720 --> 00:04:36,320
‎時にロマンチック

77
00:04:36,400 --> 00:04:39,840
‎“泡風呂を作った
‎一緒に入ろう”

78
00:04:39,920 --> 00:04:41,960
‎“体はきれい　不要よ”

79
00:04:44,480 --> 00:04:45,760
‎彼は諦めた

80
00:04:45,840 --> 00:04:48,520
‎裸で出てくる時もある

81
00:04:48,600 --> 00:04:50,360
‎“今から何する？”

82
00:04:55,320 --> 00:04:56,640
‎“何もしない”

83
00:04:58,320 --> 00:05:01,480
‎私が寝てる時も誘ってくる

84
00:05:01,560 --> 00:05:04,240
‎私は いびきをかいてるのに

85
00:05:04,320 --> 00:05:05,760
‎彼は“やあ”

86
00:05:06,440 --> 00:05:07,560
‎“少し…”

87
00:05:07,640 --> 00:05:09,760
‎“ちょっと やめてよ”

88
00:05:10,280 --> 00:05:13,160
‎“僕が１人でしていい？”

89
00:05:15,640 --> 00:05:18,040
‎“ええ でも掃除してね”

90
00:05:20,480 --> 00:05:21,520
‎“何だ？”

91
00:05:21,600 --> 00:05:24,280
‎“後でケンカを売るわ”

92
00:05:26,960 --> 00:05:30,960
‎この時期に
‎夫は19年間の結婚生活で

93
00:05:31,480 --> 00:05:35,600
‎最もロマンチックなことを
‎私に言った

94
00:05:35,680 --> 00:05:36,680
‎忘れない

95
00:05:37,160 --> 00:05:40,840
‎ある日 彼は
‎私の目を見て言った

96
00:05:40,920 --> 00:05:42,040
‎“セレステ”

97
00:05:42,800 --> 00:05:46,760
‎“ベッドで電池が切れるまで
‎携帯を見よう”

98
00:05:51,560 --> 00:05:53,120
‎一晩中 ヤッた

99
00:05:56,680 --> 00:06:02,000
‎ずっと子供と一緒にいると
‎成長の早さに気付く

100
00:06:02,080 --> 00:06:06,800
‎そして そのことに
‎私は耐えられない

101
00:06:06,880 --> 00:06:10,280
‎永遠に赤ちゃんでいてほしい

102
00:06:10,360 --> 00:06:14,880
‎服が小さくなると叫び
‎新しい服を買わない

103
00:06:14,960 --> 00:06:17,840
‎“成長したせいよ
‎無理して着て”

104
00:06:18,720 --> 00:06:23,440
‎11歳の息子は ブリトニー･
‎スピアーズのファンみたいに

105
00:06:24,040 --> 00:06:27,160
‎小さいタンクトップを着てる

106
00:06:27,680 --> 00:06:32,680
‎まだ８歳と11歳の息子の
‎おしゃぶりを消毒する

107
00:06:33,280 --> 00:06:37,600
‎時々 泣かせて
‎私に抱きつかせようとする

108
00:06:37,680 --> 00:06:40,840
‎母乳を与えられなかったから

109
00:06:40,920 --> 00:06:44,200
‎今になって
‎“飲む？”と勧める

110
00:06:44,720 --> 00:06:45,920
‎“試しなよ”

111
00:06:47,560 --> 00:06:49,280
‎寂しいから

112
00:06:49,360 --> 00:06:52,760
‎なるべく子供と
‎過ごすようにしてる

113
00:06:53,360 --> 00:06:57,320
‎息子たちが寝る前に
‎あることを始めた

114
00:06:57,400 --> 00:06:59,880
‎ターンダウンサービスよ

115
00:07:00,400 --> 00:07:04,240
‎２人は１つの部屋を
‎共有してる

116
00:07:04,760 --> 00:07:09,120
‎ベッドが２つあり
‎私は２人が寝る準備をする

117
00:07:09,200 --> 00:07:13,400
‎電気を消して
‎天井に星をちりばめ

118
00:07:13,480 --> 00:07:17,160
‎ラベンダーの香りなどを
‎用意する

119
00:07:17,720 --> 00:07:20,880
‎２人がベッドに入ると

120
00:07:20,960 --> 00:07:22,880
‎一緒に歌を歌う

121
00:07:23,720 --> 00:07:25,880
‎昔ながらの歌が好き

122
00:07:25,960 --> 00:07:28,920
‎キラキラ光る

123
00:07:29,000 --> 00:07:31,760
‎お空の星よ

124
00:07:32,960 --> 00:07:36,320
‎息子たちが大人になった時

125
00:07:36,400 --> 00:07:39,120
‎何を覚えてるのか考える

126
00:07:39,200 --> 00:07:42,120
‎私との思い出は何だろうか

127
00:07:42,600 --> 00:07:47,000
‎寝る前に私としたことを
‎覚えていてほしい

128
00:07:47,080 --> 00:07:50,280
‎なぜなら特別な時間だからよ

129
00:07:51,560 --> 00:07:54,640
‎だからワインを追加した

130
00:07:55,560 --> 00:07:57,880
‎大人も楽しまないと

131
00:07:57,960 --> 00:08:00,960
‎ロックダウン中だったから

132
00:08:01,040 --> 00:08:04,360
‎週の中頃は
‎私は常に酔ってた

133
00:08:05,480 --> 00:08:10,160
‎数本ワインを飲んだ後の
‎午後５時ごろ

134
00:08:10,240 --> 00:08:13,400
‎「キラキラ星」の歌をやめて

135
00:08:13,880 --> 00:08:19,320
‎2002年ごろのケイシー･
‎チャンバーズの歌を歌ってた

136
00:08:19,960 --> 00:08:22,480
‎私は かわいくない？

137
00:08:23,280 --> 00:08:26,920
‎私の心は傷つきすぎた？

138
00:08:27,000 --> 00:08:30,680
‎週末が近づくと
‎事態は悪化する

139
00:08:31,160 --> 00:08:34,320
‎土曜日はテキーラの瓶を開け

140
00:08:34,400 --> 00:08:36,400
‎ドラッグも出す

141
00:08:37,480 --> 00:08:39,960
‎すると子供は成長して

142
00:08:40,520 --> 00:08:44,200
‎私たちは どうせ
‎みんな死ぬと気付いた

143
00:08:44,920 --> 00:08:47,920
‎絶対に みんな みんな

144
00:08:48,000 --> 00:08:51,480
‎絶対に世界中の みんなが

145
00:08:54,400 --> 00:08:57,240
‎日曜日 もう子供は
‎嫌がってる

146
00:09:00,480 --> 00:09:03,320
‎そう 日曜日は楽しい

147
00:09:03,920 --> 00:09:08,400
‎家を歩き “寝る前の歌を
‎歌おう”と言う

148
00:09:08,480 --> 00:09:12,920
‎でも２人は午後２時から
‎寝たふりをしてた

149
00:09:13,520 --> 00:09:14,520
‎“嫌だよ”

150
00:09:15,560 --> 00:09:18,200
‎最近の子供たちは賢い

151
00:09:18,800 --> 00:09:20,640
‎すごく頭がいい

152
00:09:20,720 --> 00:09:24,760
‎私は子供の頃
‎何も知らなかった

153
00:09:24,840 --> 00:09:27,760
‎私も両親も それでよかった

154
00:09:28,520 --> 00:09:32,080
‎私たちは
‎両親が外出すると言うと

155
00:09:32,920 --> 00:09:34,320
‎車に乗った

156
00:09:35,360 --> 00:09:36,200
‎分かる？

157
00:09:37,000 --> 00:09:39,720
‎ただ車に乗るだけよ

158
00:09:41,520 --> 00:09:43,760
‎行き先は聞かない

159
00:09:46,720 --> 00:09:48,080
‎すごくバカね

160
00:09:49,600 --> 00:09:50,880
‎車に乗った

161
00:09:50,960 --> 00:09:54,360
‎姉に強制されて
‎行き先を聞いても

162
00:09:55,200 --> 00:10:00,520
‎いつも歯を食いしばった父が
‎私を にらみながら

163
00:10:00,600 --> 00:10:03,600
‎“車に乗れ”と言った

164
00:10:04,440 --> 00:10:06,440
‎“ごめんなさい”

165
00:10:07,240 --> 00:10:10,000
‎両親は娘たちにウソをついた

166
00:10:10,080 --> 00:10:13,000
‎“ディズニーランドへ
‎行こう”

167
00:10:13,080 --> 00:10:17,560
‎そして初めての
‎子宮‎頸(けい)‎がん検査を受ける

168
00:10:21,640 --> 00:10:24,640
‎これが
‎スプラッシュ･マウンテン？

169
00:10:28,440 --> 00:10:31,640
‎最近は
‎そんなことはできない

170
00:10:32,160 --> 00:10:34,120
‎意識の高いクソガキ

171
00:10:34,680 --> 00:10:37,640
‎きっと接触禁止命令を
‎要求する

172
00:10:37,720 --> 00:10:43,400
‎私は子供たちに
‎その日の詳細な予定を教える

173
00:10:43,480 --> 00:10:47,840
‎そして彼らが精神的に
‎予定を楽しんでるか

174
00:10:47,920 --> 00:10:51,360
‎10分ごとに
‎確認する必要がある

175
00:10:55,080 --> 00:10:56,640
‎やりすぎで

176
00:10:57,200 --> 00:10:59,160
‎すごく疲れる

177
00:10:59,240 --> 00:11:02,520
‎でも私は頑張って やってる

178
00:11:02,600 --> 00:11:08,360
‎８歳の息子が11歳の息子に
‎“女々しい”と言った

179
00:11:09,560 --> 00:11:13,080
‎私は“その言葉は
‎女性蔑視だから”

180
00:11:13,160 --> 00:11:15,480
‎“使わないで”と言った

181
00:11:15,560 --> 00:11:19,080
‎すると彼は
‎“ママには言ってない”

182
00:11:19,160 --> 00:11:22,880
‎“兄さんも女じゃない”と
‎言い返した

183
00:11:28,360 --> 00:11:29,160
‎クソ

184
00:11:30,840 --> 00:11:31,920
‎クソッ

185
00:11:32,880 --> 00:11:35,000
‎頭がいい切り返し

186
00:11:35,520 --> 00:11:39,880
‎息子たちを見ると
‎姉と遊んだのを思い出す

187
00:11:39,960 --> 00:11:41,960
‎４歳年上のオリビア

188
00:11:42,560 --> 00:11:45,160
‎私は姉が大好きだった

189
00:11:45,240 --> 00:11:48,240
‎でも私たちはタイプが違った

190
00:11:48,320 --> 00:11:52,160
‎姉は不安を歌う
‎パール･ジャムのファン

191
00:11:59,520 --> 00:12:03,440
‎私は抗うつ薬を飲み
‎スパイス･ガールズのファン

192
00:12:10,800 --> 00:12:15,320
‎姉が大好きで
‎何をされても気にしなかった

193
00:12:15,400 --> 00:12:20,640
‎彼女はプールに入る時
‎私の頭を階段として使った

194
00:12:23,360 --> 00:12:27,040
‎水に入るための
‎階段があったのに

195
00:12:27,120 --> 00:12:29,200
‎私の頭を使った

196
00:12:29,720 --> 00:12:33,960
‎姉は水中にいた私の
‎頭の上に立ち飛び込んだ

197
00:12:34,040 --> 00:12:37,880
‎私は頭を蹴られ
‎プールのはじに飛ばされた

198
00:12:39,720 --> 00:12:42,480
‎一面 血だらけになった

199
00:12:43,120 --> 00:12:46,680
‎私が血の風呂から顔を出すと

200
00:12:47,440 --> 00:12:52,040
‎姉は“ママに言わないで”と
‎私に叫んだ

201
00:12:53,360 --> 00:12:55,760
‎私は答えた　“言わない”

202
00:12:56,480 --> 00:13:00,400
‎“言わないから また遊んで”

203
00:13:01,520 --> 00:13:06,080
‎また姉は私に
‎マイケルという兄がいたが

204
00:13:06,160 --> 00:13:09,440
‎顔面狂犬病で死んだと言った

205
00:13:15,600 --> 00:13:18,120
‎最も危険な種類の狂犬病よ

206
00:13:19,920 --> 00:13:25,560
‎姉は つらい事件だから
‎両親の前では話すなと言った

207
00:13:28,160 --> 00:13:30,800
‎兄と離れたくないから

208
00:13:30,880 --> 00:13:35,120
‎両親は彼をガレージの下に
‎埋めたと言った

209
00:13:37,000 --> 00:13:39,680
‎そして兄の追悼のため

210
00:13:39,760 --> 00:13:42,720
‎私をガレージに連れていった

211
00:13:43,760 --> 00:13:48,640
‎私がマイケルの祭壇を
‎必死に探してると

212
00:13:49,320 --> 00:13:53,240
‎姉は私を押して
‎電気を消して閉じ込めた

213
00:13:54,520 --> 00:13:56,800
‎姉が遊んでくれれば

214
00:13:56,880 --> 00:14:01,080
‎偽の兄の亡霊に
‎取りつかれてもよかった

215
00:14:03,080 --> 00:14:07,520
‎でも姉の友達たちは
‎もっとカッコよかった

216
00:14:07,600 --> 00:14:09,000
‎すごかった

217
00:14:09,880 --> 00:14:14,240
‎姉の友達が家に来ると
‎カッコよく振る舞った

218
00:14:14,720 --> 00:14:16,680
‎最高の私を見せた

219
00:14:16,760 --> 00:14:19,480
‎今と違い 当時はタダよ

220
00:14:20,280 --> 00:14:22,440
‎すごく楽しかった

221
00:14:22,520 --> 00:14:26,080
‎スーパーボウルの
‎観戦みたいに興奮した

222
00:14:26,160 --> 00:14:30,520
‎母が“オリビア
‎ジェーンが来た”と言うと

223
00:14:30,600 --> 00:14:32,200
‎私は“来たよ”

224
00:14:34,120 --> 00:14:36,480
‎“ジェーンが来た”

225
00:14:37,000 --> 00:14:40,480
‎“そう ジェーンが来た”

226
00:14:41,240 --> 00:14:44,480
‎大興奮して 両親の所へ行き

227
00:14:44,960 --> 00:14:48,880
‎“邪魔しないでよ
‎ジェーン 最高”と言った

228
00:14:50,440 --> 00:14:52,360
‎ジェーンに興奮した

229
00:14:52,840 --> 00:14:55,640
‎２人目のジェーンが家に来た

230
00:14:55,720 --> 00:14:59,560
‎私は最高にカッコつけて
‎彼女に言った

231
00:15:00,400 --> 00:15:01,280
‎“元気？”

232
00:15:02,080 --> 00:15:04,320
‎“ジェーンだっけ？”

233
00:15:05,520 --> 00:15:08,160
‎“学校で見た
‎関係ないけど”

234
00:15:10,200 --> 00:15:12,480
‎“ジェーンと話せた”

235
00:15:13,360 --> 00:15:17,320
‎そして家の中の
‎妙な場所に隠れた

236
00:15:18,360 --> 00:15:20,440
‎呼ばれた時のために

237
00:15:22,040 --> 00:15:23,880
‎かくれんぼするかな

238
00:15:24,400 --> 00:15:26,160
‎おやつが要るかも

239
00:15:26,640 --> 00:15:30,960
‎突然 家を案内する
‎不動産業者のように現れる

240
00:15:31,840 --> 00:15:34,280
‎無駄な情報を与える

241
00:15:34,360 --> 00:15:36,840
‎“ジェーン はじめまして”

242
00:15:36,920 --> 00:15:39,720
‎“おやつを食べる？
‎手伝うよ”

243
00:15:39,800 --> 00:15:43,240
‎“台所を抜けると
‎食料庫に着く”

244
00:15:44,400 --> 00:15:49,680
‎“食料庫のドアを開けると
‎電気がつく”

245
00:15:51,120 --> 00:15:52,720
‎“皆が知らない”

246
00:15:53,320 --> 00:15:55,880
‎“好きなおやつを選んで”

247
00:15:55,960 --> 00:15:59,680
‎“後でプールの階段の
‎使い方を教えるわ”

248
00:16:04,880 --> 00:16:07,200
‎私は社交的じゃない

249
00:16:08,000 --> 00:16:10,200
‎前より ひどくなった

250
00:16:10,280 --> 00:16:12,800
‎皆が私と過ごしたいから

251
00:16:13,960 --> 00:16:15,200
‎私は嫌よ

252
00:16:16,280 --> 00:16:18,680
‎皆と過ごしたくない

253
00:16:18,760 --> 00:16:21,360
‎難しく 方法が分からない

254
00:16:21,440 --> 00:16:23,680
‎世間話は難しい

255
00:16:23,760 --> 00:16:26,360
‎５分だけなら得意よ

256
00:16:26,840 --> 00:16:28,600
‎パーティーに行き

257
00:16:28,680 --> 00:16:33,160
‎不適切だけど面白い
‎皆に対する見解を述べる

258
00:16:33,680 --> 00:16:39,160
‎更にパーティーの主催者の
‎高価な装飾品を褒めて

259
00:16:39,240 --> 00:16:41,120
‎そして外に出る

260
00:16:41,200 --> 00:16:43,360
‎それ以上 話せない

261
00:16:43,440 --> 00:16:47,520
‎パニックになり
‎受け口の子供をからかう

262
00:16:47,600 --> 00:16:48,720
‎“見て…”

263
00:16:51,280 --> 00:16:56,520
‎夫は私がパニックだと
‎気付いてやってきて

264
00:16:56,600 --> 00:17:00,360
‎ヒーローのように
‎私を連れ出す

265
00:17:01,520 --> 00:17:05,520
‎夫は社交的で
‎人付き合いがうまく

266
00:17:05,600 --> 00:17:07,400
‎すごくムカツク

267
00:17:08,640 --> 00:17:13,600
‎カッコいい人が幸せな人生を
‎送るのは不公平よ

268
00:17:14,720 --> 00:17:16,480
‎どっちか１つに

269
00:17:17,600 --> 00:17:21,160
‎でも夫は すごく社交的よ

270
00:17:21,240 --> 00:17:23,560
‎とても話し上手なの

271
00:17:24,040 --> 00:17:27,160
‎私との結婚生活では無口でも

272
00:17:27,240 --> 00:17:29,640
‎他人には おしゃべり

273
00:17:34,560 --> 00:17:36,960
‎彼が最も好きな場所は

274
00:17:37,480 --> 00:17:39,520
‎ウーバーの助手席よ

275
00:17:43,760 --> 00:17:45,760
‎別名もあるけど

276
00:17:48,160 --> 00:17:52,400
‎ウーバーの助手席が
‎大好きで私と争う

277
00:17:52,480 --> 00:17:55,000
‎“どけ 僕が話すんだ”

278
00:17:55,600 --> 00:17:58,560
‎前に座って 話し始める

279
00:17:58,640 --> 00:18:03,200
‎突然 話し上手で
‎付き合いやすい人に変わる

280
00:18:04,000 --> 00:18:09,000
‎そして自然に会話が
‎少しだけ途切れると

281
00:18:09,600 --> 00:18:14,120
‎彼は手持ちの小話を切り出す

282
00:18:14,960 --> 00:18:16,000
‎話しだす

283
00:18:16,760 --> 00:18:19,240
‎常に天気のネタを持ってる

284
00:18:20,160 --> 00:18:23,840
‎園芸に関する
‎曖昧な統計も持ってる

285
00:18:24,520 --> 00:18:26,280
‎私は後ろに座り

286
00:18:26,920 --> 00:18:28,440
‎自分を検索する

287
00:18:34,040 --> 00:18:36,080
‎“園芸”も検索する

288
00:18:37,680 --> 00:18:41,320
‎彼は助手席で
‎政治の話を楽しむ

289
00:18:41,400 --> 00:18:45,280
‎社交的になるため
‎私は彼を観察する

290
00:18:45,360 --> 00:18:48,200
‎親戚の集まりで 彼を見てた

291
00:18:48,720 --> 00:18:52,080
‎彼は知らない人たちの
‎所に行く

292
00:18:52,160 --> 00:18:54,280
‎強制はされてない

293
00:18:54,360 --> 00:18:57,000
‎自分から近づいていき

294
00:18:57,480 --> 00:18:59,000
‎話しかける

295
00:18:59,880 --> 00:19:03,200
‎そして彼らも夫に返事をする

296
00:19:04,280 --> 00:19:08,040
‎皆が無理をせずに
‎自然に話してた

297
00:19:08,640 --> 00:19:13,000
‎女性たちは
‎急に園芸に興味を示した

298
00:19:13,800 --> 00:19:17,720
‎楽しそうで
‎私もできると思った

299
00:19:17,800 --> 00:19:19,240
‎簡単そうだ

300
00:19:19,320 --> 00:19:20,800
‎自信を持って

301
00:19:20,880 --> 00:19:24,280
‎知らない人たちに
‎近づき言った

302
00:19:24,960 --> 00:19:25,840
‎“どうも”

303
00:19:27,760 --> 00:19:30,080
‎“写真を撮りたい？”

304
00:19:37,200 --> 00:19:42,240
‎コロナ禍は抗うつ薬をやめる
‎いい時期だと思った？

305
00:19:44,160 --> 00:19:45,160
‎思わない？

306
00:19:45,240 --> 00:19:46,320
‎私だけ？

307
00:19:46,400 --> 00:19:48,440
‎その話をしよう

308
00:19:49,640 --> 00:19:51,720
‎抗うつ薬をやめる

309
00:19:52,200 --> 00:19:55,720
‎それは硬くないペニスと同じ

310
00:20:00,760 --> 00:20:02,600
‎つまり最悪よ

311
00:20:04,080 --> 00:20:06,840
‎私が使ってた抗うつ薬は

312
00:20:06,920 --> 00:20:10,520
‎体から抜くのに６週間かかる

313
00:20:10,600 --> 00:20:13,640
‎急に やめることもできる

314
00:20:14,520 --> 00:20:16,480
‎死にたいなら

315
00:20:17,080 --> 00:20:20,760
‎でも ゆっくりと
‎約６週間かけて

316
00:20:20,840 --> 00:20:23,880
‎体から抜くほうがいい

317
00:20:23,960 --> 00:20:27,280
‎ずっと抗うつ薬を
‎やめたかった

318
00:20:27,800 --> 00:20:29,200
‎治ったから

319
00:20:39,240 --> 00:20:41,880
‎そう簡単じゃないけど

320
00:20:42,680 --> 00:20:45,920
‎でも話す度に医者全員が…

321
00:20:46,720 --> 00:20:49,800
‎“医者全員”なんて大げさね

322
00:20:50,320 --> 00:20:52,800
‎話す度に２人の医者は

323
00:20:52,880 --> 00:20:56,240
‎“旅行が多いし
‎仕事に波があるから”

324
00:20:56,320 --> 00:20:59,920
‎“薬をやめる
‎時期じゃない”と言った

325
00:21:00,000 --> 00:21:04,000
‎更に“君の人生には
‎一貫性がない”と

326
00:21:05,400 --> 00:21:08,080
‎“どうも ありがとう”

327
00:21:08,160 --> 00:21:11,640
‎ロックダウン中は
‎家にいるから

328
00:21:11,720 --> 00:21:14,440
‎いい機会だと言われた

329
00:21:14,520 --> 00:21:17,480
‎“すばらしい提案だわ”

330
00:21:18,200 --> 00:21:20,600
‎“さすが医者よね”

331
00:21:20,680 --> 00:21:25,120
‎“社会不安が広がる中
‎狭いアパートに閉じ込め”

332
00:21:25,200 --> 00:21:28,640
‎“唯一の頼みの綱を
‎取り上げる”

333
00:21:30,120 --> 00:21:31,880
‎そして決心した

334
00:21:32,520 --> 00:21:36,320
‎薬をやめるのは大変だった

335
00:21:36,400 --> 00:21:39,480
‎抗うつ薬を飲んでた時は

336
00:21:39,560 --> 00:21:43,920
‎少し‎麻痺(まひ)‎して
‎酔ってるような状態だった

337
00:21:44,000 --> 00:21:46,000
‎常に そんな感じ

338
00:21:46,080 --> 00:21:49,280
‎それが抗うつ薬をやめると

339
00:21:49,360 --> 00:21:54,560
‎完全なモンスター状態に
‎なることに気付いた

340
00:21:55,640 --> 00:21:59,120
‎１番大変だったのは夫よ

341
00:21:59,200 --> 00:22:02,800
‎何が起きるか
‎分からなかったから

342
00:22:03,440 --> 00:22:07,320
‎彼は台所に来て私に聞いた
‎“調子は？”

343
00:22:07,400 --> 00:22:09,600
‎“何か店で買ってくる？”

344
00:22:10,840 --> 00:22:11,960
‎“店！”

345
00:22:12,600 --> 00:22:16,000
‎“店　店　クソッ！”

346
00:22:17,080 --> 00:22:20,640
‎“何か店で買ってくる？”

347
00:22:20,720 --> 00:22:25,200
‎“トウィックスを６本
‎マーズバーを４本お願い”

348
00:22:25,280 --> 00:22:26,840
‎“シナモンも”

349
00:22:35,200 --> 00:22:36,400
‎夫は…

350
00:22:38,040 --> 00:22:41,760
‎“トウィックスを６本
‎マーズバーを４本？”

351
00:22:42,840 --> 00:22:45,200
‎そして私は答えた

352
00:22:46,920 --> 00:22:48,400
‎“シナモンも”

353
00:22:51,520 --> 00:22:53,640
‎“シナモンも欲しい”

354
00:22:56,200 --> 00:22:58,840
‎“私の話を聞いてない”

355
00:23:00,360 --> 00:23:03,280
‎“トウィックスを６本と”

356
00:23:03,360 --> 00:23:05,880
‎“マーズバーを４本と”

357
00:23:05,960 --> 00:23:07,760
‎“シナモンよ！”

358
00:23:08,760 --> 00:23:11,720
‎夫は“おい 大丈夫だ”

359
00:23:11,800 --> 00:23:13,800
‎“大丈夫だから”

360
00:23:16,680 --> 00:23:18,400
‎“大丈夫なの？”

361
00:23:21,640 --> 00:23:24,680
‎“大丈夫なのよね？”

362
00:23:25,640 --> 00:23:29,840
‎“私を あからさまに
‎見下してる”

363
00:23:29,920 --> 00:23:32,960
‎私はケイト･
‎ブランシェットみたいに

364
00:23:33,040 --> 00:23:36,360
‎“何て口の利き方なの”と
‎言った

365
00:23:36,440 --> 00:23:39,760
‎「ロード･オブ･ザ･リング」
‎みたいに

366
00:23:39,840 --> 00:23:42,320
‎“いとしい人 店に行く？”

367
00:23:42,800 --> 00:23:44,760
‎“もう一度 考えろ”

368
00:23:53,080 --> 00:23:55,440
‎すばらしい時間だった

369
00:23:57,800 --> 00:24:01,480
‎私は注意欠陥･多動性障害を
‎持つ

370
00:24:02,000 --> 00:24:04,080
‎今のは冗談じゃない

371
00:24:06,880 --> 00:24:10,280
‎でも皆が
‎楽しみたいのは分かった

372
00:24:12,400 --> 00:24:13,600
‎ＡＤＨＤは

373
00:24:14,120 --> 00:24:17,360
‎注意(Ａ)‎欠陥(Ｄ)‎･‎多動性(Ｈ)‎障害(Ｄ)‎のこと

374
00:24:17,440 --> 00:24:21,200
‎だから いろいろ
‎覚えておくことと

375
00:24:21,680 --> 00:24:24,680
‎じっとしてることが苦手よ

376
00:24:25,920 --> 00:24:26,760
‎集中もね

377
00:24:27,320 --> 00:24:30,440
‎16歳の時
‎ＡＤＨＤと診断された

378
00:24:30,520 --> 00:24:33,960
‎当時は とても
‎恥ずかしいことで

379
00:24:34,040 --> 00:24:38,240
‎診断された時
‎世界の終わりだと思った

380
00:24:38,320 --> 00:24:41,920
‎誰にも知られたくなかった

381
00:24:42,000 --> 00:24:44,480
‎学校も無理だと思った

382
00:24:44,960 --> 00:24:48,280
‎診断されて
‎薬を飲んでることを

383
00:24:48,360 --> 00:24:51,320
‎両親は先生に話そうとした

384
00:24:51,400 --> 00:24:54,040
‎先生の理解を得るため

385
00:24:54,520 --> 00:24:55,840
‎失敗した

386
00:24:55,920 --> 00:24:57,320
‎先生は言った

387
00:24:57,400 --> 00:24:59,760
‎“セレステは年度末まで”

388
00:24:59,840 --> 00:25:03,080
‎“学校中のゴミを
‎捨てなさい”

389
00:25:03,160 --> 00:25:05,760
‎“皆に君が ‎こう‎だと話す”

390
00:25:07,880 --> 00:25:09,080
‎ひどかった

391
00:25:10,560 --> 00:25:12,800
‎今は ずっとよくなった

392
00:25:13,880 --> 00:25:16,440
‎ＡＤＨＤはカッコいい

393
00:25:18,000 --> 00:25:20,000
‎最近は 皆がＡＤＨＤ

394
00:25:22,640 --> 00:25:25,600
‎言い訳に使う人も多い

395
00:25:25,680 --> 00:25:28,160
‎カフェで列を抜かすと

396
00:25:28,240 --> 00:25:32,200
‎“すみません
‎私は多様な脳を持つので”

397
00:25:33,280 --> 00:25:34,280
‎私は言った

398
00:25:34,920 --> 00:25:38,760
‎“私も そうだけど
‎40分待ってる”

399
00:25:38,840 --> 00:25:41,720
‎“列の最後尾に並びな”

400
00:25:42,520 --> 00:25:43,560
‎“うせろ”

401
00:25:46,960 --> 00:25:50,040
‎皆が悪い素行の言い訳に

402
00:25:50,120 --> 00:25:53,400
‎こういう用語を軽々しく使う

403
00:25:53,480 --> 00:25:55,840
‎よく政治家が言う…

404
00:25:55,920 --> 00:25:59,520
‎失礼 “政治家”でなく
‎“変質者”だった

405
00:26:07,000 --> 00:26:09,520
‎アメリカだと笑えない

406
00:26:12,960 --> 00:26:16,200
‎記者会見で政治家が言う

407
00:26:16,280 --> 00:26:20,320
‎“実は 私は診断されて
‎ええと…”

408
00:26:20,800 --> 00:26:21,760
‎“スペクトラム”

409
00:26:21,840 --> 00:26:26,520
‎“自閉スペクトラム症だから
‎スカートに触った”

410
00:26:26,600 --> 00:26:29,040
‎サッカー選手も言う

411
00:26:41,000 --> 00:26:44,840
‎“彼女に
‎性的暴行をしたのは”

412
00:26:44,920 --> 00:26:47,760
‎“僕がＡＤＨＤだから”

413
00:26:49,920 --> 00:26:50,960
‎許せない

414
00:26:51,040 --> 00:26:53,920
‎私はＡＤＨＤの看板娘よ

415
00:26:54,000 --> 00:26:58,480
‎若い時に診断されて
‎何十年も薬を飲んだ

416
00:26:58,560 --> 00:27:00,840
‎でも自分のペニスを

417
00:27:00,920 --> 00:27:04,480
‎無理やり入れたことは
‎一度もない

418
00:27:15,000 --> 00:27:16,040
‎実話よ

419
00:27:19,200 --> 00:27:22,000
‎ＡＤＨＤの新薬を使い始めた

420
00:27:22,080 --> 00:27:24,360
‎集中力が高まるけど

421
00:27:24,440 --> 00:27:27,920
‎副作用で不安感が大きくなる

422
00:27:28,000 --> 00:27:29,320
‎すごくね

423
00:27:29,920 --> 00:27:34,320
‎運動すると不安感が減るので
‎よく散歩する

424
00:27:34,400 --> 00:27:38,000
‎ウォーキングは私を表す

425
00:27:38,080 --> 00:27:41,600
‎なるべく早起きして
‎頻繁に歩く

426
00:27:41,680 --> 00:27:45,040
‎朝６時に起き
‎人がいない時に歩く

427
00:27:45,560 --> 00:27:49,360
‎ところが
‎たくさんの人が歩いてた

428
00:27:50,400 --> 00:27:52,920
‎６時に起きて歩く人は

429
00:27:53,000 --> 00:27:56,240
‎そのことを話すのが大好き

430
00:27:59,880 --> 00:28:05,280
‎歩いて話す 朝のクラブに
‎入ったみたいで嫌なの

431
00:28:06,280 --> 00:28:10,520
‎ただ私は
‎重い体を引きずり外に出て

432
00:28:11,480 --> 00:28:13,280
‎とりあえず歩く

433
00:28:13,360 --> 00:28:15,320
‎すると彼らがいる

434
00:28:15,400 --> 00:28:18,800
‎異性愛者の年配の白人男性が

435
00:28:18,880 --> 00:28:20,840
‎特権を楽しんでる

436
00:28:22,600 --> 00:28:23,760
‎“最高だ”

437
00:28:24,280 --> 00:28:28,680
‎何でも自分のものだと思い
‎道全体を使ってる

438
00:28:31,840 --> 00:28:34,880
‎でも男性は近づいてくると

439
00:28:36,160 --> 00:28:39,560
‎道のどちら側を歩くか迷う

440
00:28:41,280 --> 00:28:44,160
‎６時にやる楽しいゲームよ

441
00:28:44,240 --> 00:28:45,160
‎まったく

442
00:28:45,720 --> 00:28:50,760
‎男性は更に近づくと
‎アイルランドのジグを踊る

443
00:28:51,600 --> 00:28:54,200
‎どっちかに寄ってよ

444
00:28:56,920 --> 00:28:59,600
‎６時に歩く人たちの中で

445
00:29:00,120 --> 00:29:04,840
‎サンバイザーをかぶった
‎年配の女性たちが好き

446
00:29:05,440 --> 00:29:09,080
‎長く歩くから
‎ウエストポーチを持つ

447
00:29:15,000 --> 00:29:17,520
‎彼女たちは外を歩く

448
00:29:17,600 --> 00:29:21,360
‎予定は何もないのに
‎すごく忙しそう

449
00:29:32,000 --> 00:29:33,840
‎すごく忙しい

450
00:29:34,360 --> 00:29:37,000
‎そんな彼女たちだけど

451
00:29:37,080 --> 00:29:38,920
‎孫の面倒は見ない

452
00:29:45,840 --> 00:29:46,840
‎好きだわ

453
00:29:48,080 --> 00:29:51,880
‎朝のウォーキングで
‎必ず会うのは

454
00:29:52,400 --> 00:29:56,160
‎第二波
‎フェミニズム時代の女性よ

455
00:29:56,240 --> 00:30:00,400
‎常に彼女は
‎上下おそろいの運動着を着る

456
00:30:00,480 --> 00:30:03,840
‎でも肌の色に
‎とても近いから

457
00:30:03,920 --> 00:30:06,440
‎すっぽんぽんに見える

458
00:30:07,880 --> 00:30:09,640
‎ビックリする

459
00:30:10,240 --> 00:30:12,720
‎朝早い時間だから

460
00:30:13,360 --> 00:30:16,640
‎“すみません…
‎ウソでしょ　裸？”

461
00:30:17,440 --> 00:30:21,480
‎“失礼 下半身の輪郭が
‎丸見えで勘違いした”

462
00:30:25,800 --> 00:30:28,600
‎“乳首に自由を
‎下にも自由を”

463
00:30:31,440 --> 00:30:33,720
‎私は彼女たちが好き

464
00:30:33,800 --> 00:30:37,080
‎自信を持ち 大きな声で話し

465
00:30:37,160 --> 00:30:39,080
‎それを皆に見せる

466
00:30:39,160 --> 00:30:43,880
‎私を見て言う
‎“そこのステキな あなた”

467
00:30:43,960 --> 00:30:47,400
‎“細く見せるタイツと
‎大きなセーター”

468
00:30:47,480 --> 00:30:52,120
‎“あなたは私たちと同じ
‎セクシーで強い女よ”

469
00:30:52,200 --> 00:30:56,440
‎“男と魅力のない女に
‎不可能と言わせるな”

470
00:30:56,520 --> 00:30:58,920
‎“私たちはセクシーで強い”

471
00:31:03,840 --> 00:31:07,200
‎朝の散歩で嫌なのは
‎フンをする犬

472
00:31:09,440 --> 00:31:11,600
‎すごい数の犬がする

473
00:31:11,680 --> 00:31:15,200
‎ヤツらは私を待ってからする

474
00:31:15,280 --> 00:31:16,960
‎私が角に来ると

475
00:31:17,480 --> 00:31:18,680
‎かがむ

476
00:31:24,600 --> 00:31:28,480
‎犬の括約筋が興奮して緩む

477
00:31:30,680 --> 00:31:33,040
‎私をじっと見つめる

478
00:31:34,600 --> 00:31:36,040
‎そして する

479
00:31:36,880 --> 00:31:39,800
‎犬の後ろでは 朝日が昇る

480
00:31:41,120 --> 00:31:44,040
‎避けようとしても失敗する

481
00:31:44,120 --> 00:31:46,600
‎目を合わせず逃げる

482
00:31:46,680 --> 00:31:50,640
‎でも走らない
‎歩いて逃げると ついてくる

483
00:31:50,720 --> 00:31:53,440
‎“どこへ？
‎この道でしたい”

484
00:31:54,920 --> 00:31:55,920
‎最悪よ

485
00:31:58,560 --> 00:32:00,800
‎フンをする犬

486
00:32:02,880 --> 00:32:07,400
‎最近 いろいろな
‎贈り物が送られてくる

487
00:32:08,000 --> 00:32:11,520
‎優しい人が多くて
‎感謝してるわ

488
00:32:11,600 --> 00:32:12,480
‎でも…

489
00:32:12,560 --> 00:32:13,840
‎ありがとう

490
00:32:14,360 --> 00:32:15,480
‎でもね

491
00:32:16,400 --> 00:32:20,240
‎送られてくるのは
‎大半が企業の製品よ

492
00:32:20,320 --> 00:32:24,520
‎私が製品を開封して
‎宣伝するのを期待する

493
00:32:24,600 --> 00:32:26,560
‎開封って分かる？

494
00:32:26,640 --> 00:32:30,120
‎企業はインフルエンサーに
‎製品を送る

495
00:32:30,200 --> 00:32:33,920
‎インフルエンサーは
‎照明を大量につけて⸺

496
00:32:35,280 --> 00:32:37,760
‎子供をトイレに閉じ込め

497
00:32:38,240 --> 00:32:42,240
‎送られた製品を
‎開封する様子を撮影する

498
00:32:42,320 --> 00:32:44,960
‎“みんな 見てよ”

499
00:32:47,200 --> 00:32:51,440
‎“すごい贈り物を
‎もらったの”

500
00:32:51,520 --> 00:32:53,400
‎“プラダよ”

501
00:32:54,880 --> 00:32:58,320
‎“実は数億ドルの
‎価値がある”

502
00:32:58,400 --> 00:33:03,720
‎“だから みんなと
‎共有したかったのよ”

503
00:33:03,800 --> 00:33:07,720
‎“みんなは貧乏で
‎絶対に持てないでしょ”

504
00:33:09,360 --> 00:33:11,360
‎“チャンネル登録してね”

505
00:33:14,560 --> 00:33:15,640
‎開封する

506
00:33:16,760 --> 00:33:17,920
‎私は２カ月で

507
00:33:19,120 --> 00:33:22,240
‎バイブレーターを
‎８個もらった

508
00:33:28,960 --> 00:33:32,400
‎すごい数の
‎プラスチックのペニスよ

509
00:33:32,880 --> 00:33:37,840
‎確かに私にはファンがいて
‎見てくれる人がいる

510
00:33:37,920 --> 00:33:41,120
‎だから企業が宣伝を期待して

511
00:33:41,200 --> 00:33:44,880
‎製品を送るのは
‎いい戦略だと思う

512
00:33:44,960 --> 00:33:46,680
‎でもペニス８個？

513
00:33:48,080 --> 00:33:53,360
‎企業の私に対する評価は
‎少し間違ってると思う

514
00:33:54,280 --> 00:33:56,320
‎誰かが見誤った

515
00:33:56,400 --> 00:34:00,120
‎私は性欲が強くなく
‎あまりセックスしない

516
00:34:02,920 --> 00:34:05,240
‎そう　そうなのよ

517
00:34:05,320 --> 00:34:07,920
‎でも女性の皆さん 聞いて

518
00:34:08,960 --> 00:34:14,360
‎私たち女性は
‎セックスの神を身に宿す

519
00:34:14,880 --> 00:34:15,840
‎何でもいい

520
00:34:15,920 --> 00:34:19,360
‎でも私は
‎ターゲット層じゃない

521
00:34:19,440 --> 00:34:21,240
‎広告を見ると分かる

522
00:34:21,320 --> 00:34:24,080
‎バイブの広告に出る人は

523
00:34:24,160 --> 00:34:28,320
‎すごく若く
‎陰毛がなくて眉毛が太い

524
00:34:29,920 --> 00:34:30,920
‎私は違う

525
00:34:32,040 --> 00:34:33,080
‎違うわ

526
00:34:35,160 --> 00:34:36,280
‎私は違う

527
00:34:37,680 --> 00:34:41,280
‎私みたいなタイプは見ない

528
00:34:41,360 --> 00:34:46,240
‎本物の数学の先生を
‎広告で見ないでしょ

529
00:34:46,760 --> 00:34:48,520
‎バイブの広告で

530
00:34:49,920 --> 00:34:52,000
‎自分の先生を想像した？

531
00:34:53,600 --> 00:34:54,880
‎想像してみて

532
00:34:54,960 --> 00:34:59,280
‎先生がバイブの広告に
‎こんな感じに出る

533
00:35:00,760 --> 00:35:02,760
‎“授業で疲れた？”

534
00:35:09,880 --> 00:35:11,960
‎“代数学にイラつく？”

535
00:35:15,280 --> 00:35:18,160
‎“売店の裏の
‎自慰に飽きた？”

536
00:35:21,120 --> 00:35:23,960
‎“ジャックラビットを
‎試して”

537
00:35:25,400 --> 00:35:27,480
‎たくさん売れるよ

538
00:35:28,000 --> 00:35:30,760
‎いろんなバイブをもらった

539
00:35:30,840 --> 00:35:34,480
‎１つはグウィネス･
‎パルトローのバイブ

540
00:35:35,320 --> 00:35:40,400
‎“みんな これは本当に
‎すばらしかったわ”

541
00:35:41,200 --> 00:35:44,880
‎“有機飼育の
‎アヒルの脂肪を使ってる”

542
00:35:46,880 --> 00:35:50,680
‎“環境に配慮した
‎プラスチックで”

543
00:35:50,760 --> 00:35:52,360
‎“海に優しい”

544
00:35:53,480 --> 00:35:57,640
‎“この製品の特徴は
‎挿入したら”

545
00:35:58,360 --> 00:36:00,720
‎“中で溶けるのよ”

546
00:36:03,200 --> 00:36:07,120
‎“オーガズムを迎えると
‎蝶(ちょう)‎が飛び出す”

547
00:36:15,800 --> 00:36:19,200
‎“蝶は現金になり
‎グウィネスに戻る”

548
00:36:21,640 --> 00:36:24,600
‎メンズ製品の企業も
‎送ってきた

549
00:36:25,120 --> 00:36:28,560
‎充電されてなく
‎郵送代を払わされた

550
00:36:30,400 --> 00:36:34,360
‎そのバイブは
‎設定が３つしかなく

551
00:36:34,440 --> 00:36:37,480
‎どれも車のような音を出した

552
00:36:38,320 --> 00:36:41,880
‎１つ目は
‎エンジンがかからない車

553
00:36:46,560 --> 00:36:49,200
‎２つ目は
‎Ｆ１のレーシングカー

554
00:36:49,280 --> 00:36:50,480
‎何なの！

555
00:36:53,040 --> 00:36:55,920
‎３つ目はアヒルのトラクター

556
00:36:56,000 --> 00:36:58,520
‎“クワッ クワッ クワッ”

557
00:36:59,000 --> 00:37:01,040
‎付属のマニュアルは

558
00:37:01,120 --> 00:37:05,120
‎「ダ･ヴィンチ･コード」の
‎本みたいに厚い

559
00:37:05,200 --> 00:37:07,280
‎使い方は単純でしょ

560
00:37:07,360 --> 00:37:12,160
‎入れると突然 レニー･
‎クラヴィッツが現れる

561
00:37:15,000 --> 00:37:16,880
‎レニーが大好き

562
00:37:18,960 --> 00:37:21,200
‎レニー･クラヴィッツよ

563
00:37:21,920 --> 00:37:24,800
‎彼は私の生涯のオカズよ

564
00:37:26,720 --> 00:37:29,840
‎オカズが何か分かる？

565
00:37:29,920 --> 00:37:32,360
‎自慰する時に考えるもの

566
00:37:33,040 --> 00:37:34,640
‎よく覚えておく

567
00:37:43,040 --> 00:37:45,240
‎失礼 嫌だわ　それに…

568
00:37:46,520 --> 00:37:49,520
‎リリー･アレンの
‎バイブももらった

569
00:37:49,600 --> 00:37:52,120
‎リリーのは少し違って

570
00:37:52,200 --> 00:37:55,480
‎吸盤のようなものが付いてた

571
00:37:59,160 --> 00:38:03,200
‎Ｋ(コートニー)‎･カーダシアンの
‎アカデミー賞のキスみたい

572
00:38:05,760 --> 00:38:06,760
‎やめて

573
00:38:06,840 --> 00:38:09,720
‎リリーのバイブに期待した

574
00:38:09,800 --> 00:38:13,760
‎急いでイカせる
‎他の棒と違うと思った

575
00:38:13,840 --> 00:38:16,120
‎ゆっくり燃えるかも

576
00:38:16,200 --> 00:38:20,840
‎キャンドルに灯がともり
‎優しい音楽が流れる

577
00:38:20,920 --> 00:38:24,480
‎「ブリジャートン家」の
‎男性が窓をたたく

578
00:38:26,120 --> 00:38:27,800
‎シーズン１よね

579
00:38:29,640 --> 00:38:31,720
‎シーズン２は何なの？

580
00:38:33,720 --> 00:38:35,840
‎シーズン２を見た

581
00:38:35,920 --> 00:38:37,120
‎“ダメ”

582
00:38:37,200 --> 00:38:40,800
‎“なぜ話してばかりで
‎服を着てるの？”

583
00:38:40,880 --> 00:38:42,920
‎“シーズン１に戻って”

584
00:38:43,480 --> 00:38:47,240
‎シーズン１の
‎ダウンロード数は10億回以上

585
00:38:47,320 --> 00:38:48,760
‎半分は私よ

586
00:38:51,120 --> 00:38:54,720
‎夫と子供がいない時間が
‎１時間あった

587
00:38:54,800 --> 00:38:57,880
‎１年だったかも　覚えてない

588
00:38:57,960 --> 00:38:59,240
‎そして私は…

589
00:38:59,760 --> 00:39:00,920
‎“リリー？”

590
00:39:02,960 --> 00:39:04,040
‎“元気？”

591
00:39:05,360 --> 00:39:07,480
‎リリーを入れて

592
00:39:08,000 --> 00:39:09,560
‎ビックリした

593
00:39:10,320 --> 00:39:12,360
‎強く締めつけた

594
00:39:13,480 --> 00:39:17,320
‎男に またがった
‎カーダシアンのように

595
00:39:17,400 --> 00:39:18,960
‎“逃がさない”

596
00:39:21,640 --> 00:39:25,360
‎激しくなるのが
‎とても早かった

597
00:39:26,960 --> 00:39:29,720
‎キャンドルも音楽もなく

598
00:39:29,800 --> 00:39:33,160
‎「ブリジャートン家」の
‎俳優もいない

599
00:39:34,120 --> 00:39:35,960
‎リリーに歯があった

600
00:39:38,480 --> 00:39:40,680
‎クリトリスを失うかと

601
00:39:42,680 --> 00:39:44,880
‎ゆっくりではなく

602
00:39:44,960 --> 00:39:49,280
‎むしろ全てが
‎同時に起きた感じだった

603
00:39:49,800 --> 00:39:54,000
‎大笑いして 少し泣いて
‎オナラして…

604
00:40:06,720 --> 00:40:08,840
‎悪魔のような絶頂よ

605
00:40:10,560 --> 00:40:14,120
‎でも台所で子供たちの昼食を

606
00:40:14,200 --> 00:40:16,720
‎感覚のない足で作った

607
00:40:17,200 --> 00:40:18,280
‎“リリー”

608
00:40:19,240 --> 00:40:21,120
‎“最悪よ　リリー”

609
00:40:21,960 --> 00:40:23,160
‎“リリー”

610
00:40:29,560 --> 00:40:30,640
‎“リリー”

611
00:40:40,080 --> 00:40:42,120
‎別のショーでも話した

612
00:40:43,680 --> 00:40:46,320
‎すると女性が立ち上がり

613
00:40:46,400 --> 00:40:49,720
‎“リンクを送って”と叫んだ

614
00:40:58,800 --> 00:41:03,480
‎彼女は座り 隣の夫に言う
‎“何も言わないで”

615
00:41:04,920 --> 00:41:08,000
‎“毎年クリスマスに
‎香水をくれるけど”

616
00:41:08,080 --> 00:41:09,760
‎“今年は別ので”

617
00:41:13,080 --> 00:41:15,080
‎“リンクを送って”

618
00:41:15,720 --> 00:41:17,000
‎どうやら私は

619
00:41:17,520 --> 00:41:19,040
‎政治的らしい

620
00:41:20,320 --> 00:41:24,400
‎実は言いたいことが
‎たくさんあった

621
00:41:24,480 --> 00:41:27,040
‎でも裏付ける根拠はない

622
00:41:27,560 --> 00:41:28,920
‎全くない

623
00:41:29,480 --> 00:41:33,720
‎ネットがあると
‎皆 何か言うべきだと考える

624
00:41:33,800 --> 00:41:38,000
‎いつでも 好きなことを
‎好きな方法で

625
00:41:38,080 --> 00:41:41,600
‎そして皆が聞きたいと
‎錯覚する

626
00:41:42,080 --> 00:41:47,080
‎ネットがあると皆
‎自分は実際よりも賢く

627
00:41:48,000 --> 00:41:52,040
‎才能や技能があると思い込む

628
00:41:52,640 --> 00:41:57,360
‎今まで あまり起業家に
‎会わなかったけど

629
00:41:57,440 --> 00:42:02,120
‎ここ数カ月で すごい数の
‎自称起業家に会った

630
00:42:02,200 --> 00:42:04,160
‎誰も医者と言わない

631
00:42:05,040 --> 00:42:08,200
‎エンジニアも
‎もう つまらない

632
00:42:08,280 --> 00:42:12,680
‎今は皆が起業家で
‎それを人に話すのが好き

633
00:42:12,760 --> 00:42:15,680
‎“どうも 私は起業家よ”

634
00:42:15,760 --> 00:42:20,200
‎“マルチメディア
‎プラットフォームに基づく”

635
00:42:20,280 --> 00:42:23,160
‎“コンテンツの作成を
‎手伝う”

636
00:42:23,240 --> 00:42:26,520
‎“草の根レベルの
‎ブランド間の⸺”

637
00:42:26,600 --> 00:42:29,480
‎“コネクティビティーが
‎焦点だ”

638
00:42:29,560 --> 00:42:34,320
‎“コネクティビティーなどの
‎業界用語をよく使う”

639
00:42:34,400 --> 00:42:36,200
‎“私は起業家よ”

640
00:42:36,760 --> 00:42:39,920
‎“まあ そうなの”

641
00:42:40,000 --> 00:42:41,520
‎“忙しそう”

642
00:42:42,480 --> 00:42:45,800
‎“週に どれくらい仕事を？”

643
00:42:45,880 --> 00:42:49,520
‎“ありがとう
‎私は 起業家だから”

644
00:42:50,440 --> 00:42:55,240
‎“隔週で水曜日に 市場で
‎フェルトの帽子を売る”

645
00:42:55,320 --> 00:42:58,800
‎“11時16分から
‎11時24分の間”

646
00:42:59,280 --> 00:43:02,720
‎“パートナーも起業家で
‎蝶を集める”

647
00:43:02,800 --> 00:43:07,320
‎“彼の両親は 崖の上に
‎２つ目の家を買ってくれた”

648
00:43:07,400 --> 00:43:10,400
‎“クリス･ヘムズワースの
‎家の隣よ”

649
00:43:10,480 --> 00:43:12,040
‎“全てが順調”

650
00:43:15,000 --> 00:43:18,800
‎“失礼 あなたは
‎起業家じゃないの？”

651
00:43:18,880 --> 00:43:20,440
‎“最悪ね”

652
00:43:24,480 --> 00:43:28,400
‎彼らは大抵
‎奇妙な名前を付ける

653
00:43:28,480 --> 00:43:33,240
‎1999年は “トロイと
‎アリーシャ”だった

654
00:43:33,320 --> 00:43:37,560
‎でも今は
‎“ラクロスとフライ返し”

655
00:43:42,600 --> 00:43:44,200
‎どうかしてる

656
00:43:44,280 --> 00:43:47,840
‎誰が私たちを助けてくれる？

657
00:43:48,760 --> 00:43:49,640
‎リアーナよ

658
00:43:51,320 --> 00:43:53,480
‎ジョークじゃない

659
00:43:53,560 --> 00:43:56,480
‎リアーナは皆の救世主よ

660
00:43:56,560 --> 00:44:00,560
‎彼女は包括的で
‎体型の多様性を訴える

661
00:44:00,640 --> 00:44:04,280
‎彼女の製品も
‎その理念を追求する

662
00:44:04,360 --> 00:44:09,000
‎彼女は言ったことを
‎本当に行動に移す

663
00:44:09,080 --> 00:44:13,800
‎彼女の下着メーカー
‎サヴェージＸフェンティは

664
00:44:13,880 --> 00:44:17,040
‎いろいろな体型に対応する

665
00:44:17,120 --> 00:44:22,000
‎そして他のメーカーも
‎彼女を見習いだした

666
00:44:22,080 --> 00:44:25,440
‎ヴィクトリアズ･
‎シークレットも

667
00:44:25,520 --> 00:44:30,000
‎ようやくサイズの数を
‎増やすことにした

668
00:44:30,520 --> 00:44:33,960
‎でもヴィクトリアズ･
‎シークレットは

669
00:44:34,680 --> 00:44:36,560
‎もっと頑張るべき

670
00:44:36,640 --> 00:44:39,200
‎彼らのせいで何十年も

671
00:44:39,280 --> 00:44:42,320
‎私たちは自分の体を嫌悪した

672
00:44:42,840 --> 00:44:45,040
‎だから頑張って

673
00:44:47,840 --> 00:44:52,040
‎でも今はリアーナがいるから
‎問題は解決した

674
00:44:52,120 --> 00:44:55,600
‎リアーナの下着はセクシーよ

675
00:44:56,320 --> 00:44:59,760
‎商品の名前もセクシーなの

676
00:44:59,840 --> 00:45:05,000
‎例えば“キラキラ光沢の
‎クォーターカップ･ブラ”

677
00:45:05,840 --> 00:45:08,280
‎大きなブラは もう不要

678
00:45:09,800 --> 00:45:14,080
‎他には“小さな尻軽の
‎オープン･バック･スカート”

679
00:45:14,160 --> 00:45:16,040
‎セクシーな名前

680
00:45:16,560 --> 00:45:21,680
‎更に“ひだよせメッシュの
‎股開きキャットスーツ”

681
00:45:24,080 --> 00:45:25,480
‎興奮する

682
00:45:26,440 --> 00:45:29,480
‎彼女のウェブで全て購入した

683
00:45:29,560 --> 00:45:34,280
‎でも１つだけ
‎足りないものがあった

684
00:45:34,760 --> 00:45:39,000
‎生理最終日の
‎におわない大きなショーツ

685
00:45:40,040 --> 00:45:41,040
‎分かる？

686
00:45:41,520 --> 00:45:43,160
‎分かるでしょ

687
00:45:43,280 --> 00:45:47,080
‎レタスの葉(ちつ)‎を押さえ
‎子宮汁を吸うもの

688
00:45:56,480 --> 00:45:59,600
‎後ろの男性が困惑してた

689
00:46:04,880 --> 00:46:07,280
‎すごく うれしい

690
00:46:09,280 --> 00:46:10,840
‎疑問点は どこ？

691
00:46:10,920 --> 00:46:13,360
‎レタスの葉？　子宮汁？

692
00:46:17,120 --> 00:46:19,000
‎すごく いい

693
00:46:19,600 --> 00:46:22,960
‎リアーナの下着の
‎ショーは見た？

694
00:46:23,480 --> 00:46:26,040
‎すごくセクシーなの

695
00:46:26,120 --> 00:46:28,520
‎無料の自慰のオカズよ

696
00:46:29,640 --> 00:46:32,760
‎いろんな体型のモデルたちが

697
00:46:32,840 --> 00:46:35,800
‎ショーのランウェイを歩いた

698
00:46:35,880 --> 00:46:39,040
‎大きい人 小さい人
‎黒人 白人

699
00:46:39,120 --> 00:46:41,760
‎ゴツゴツやデコボコの人

700
00:46:41,840 --> 00:46:43,840
‎でも皆 体が柔らかい

701
00:46:44,320 --> 00:46:48,800
‎背中をなめながら
‎スクワットでしゃがみ

702
00:46:48,880 --> 00:46:51,520
‎セクシーに見つめ続ける

703
00:46:52,880 --> 00:46:54,560
‎すごく柔軟で

704
00:46:54,640 --> 00:46:58,440
‎蹴って 腰を振りながら
‎授乳ができる

705
00:47:00,280 --> 00:47:02,880
‎とても官能的だった

706
00:47:03,480 --> 00:47:07,240
‎12歳の時から
‎中年女性の体を持つ人が

707
00:47:07,320 --> 00:47:10,520
‎あれを着たら
‎どうなるか見たい

708
00:47:11,280 --> 00:47:16,000
‎カーディ･Ｂの性的な曲
‎「ＷＡＰ」が流れても

709
00:47:16,080 --> 00:47:21,160
‎足を上げずに 自分で
‎ぬれたアソコを拭く人よ

710
00:47:23,000 --> 00:47:23,600
‎そう

711
00:47:24,080 --> 00:47:29,120
‎それにメッシュの股開き
‎キャットスーツを

712
00:47:29,200 --> 00:47:31,960
‎パトリシアに着てほしい

713
00:47:34,000 --> 00:47:36,600
‎誰だか分かるでしょ

714
00:47:37,520 --> 00:47:39,000
‎彼女は現実的で

715
00:47:39,480 --> 00:47:40,520
‎忙しい

716
00:47:42,080 --> 00:47:43,320
‎疲れてる

717
00:47:44,600 --> 00:47:47,520
‎彼女はセクシーな時もある

718
00:47:47,600 --> 00:47:52,720
‎でも夫が月に２回以上
‎セックスを望むと通報する

719
00:47:54,800 --> 00:47:58,680
‎舞台裏で準備する
‎パトリシアを想像できる？

720
00:47:58,760 --> 00:48:02,080
‎まるで
‎シンディ･クロフォードよ

721
00:48:02,160 --> 00:48:05,800
‎“シンディは
‎いるだけで すごい”

722
00:48:05,880 --> 00:48:09,560
‎歌手のリゾは
‎こんな感じに準備する

723
00:48:09,640 --> 00:48:11,240
‎“イェーイ”

724
00:48:12,960 --> 00:48:13,960
‎“クソ女！”

725
00:48:16,000 --> 00:48:19,320
‎“パトリシア 出番よ
‎準備はいい？”

726
00:48:20,400 --> 00:48:21,640
‎彼女は答える

727
00:48:21,720 --> 00:48:25,680
‎“ええ 40分いるけど
‎駐車場は最悪よ”

728
00:48:26,280 --> 00:48:29,560
‎“急げる？
‎20分で学校のお迎えよ”

729
00:48:30,280 --> 00:48:35,200
‎彼女は 全製品の
‎長所と短所を説明し始める

730
00:48:35,720 --> 00:48:37,920
‎“みんな パトリシアよ”

731
00:48:38,000 --> 00:48:42,120
‎“私が履いてる
‎皮のＴバックを紹介するわ”

732
00:48:42,680 --> 00:48:46,360
‎“辛いカレーを
‎食べた後は履かないで”

733
00:48:49,600 --> 00:48:55,320
‎“たとえ何回 拭いても
‎時々 何かが付いてる”

734
00:48:57,400 --> 00:49:03,160
‎“色は赤と黒の２色で
‎期間限定で暗い赤がある”

735
00:49:03,240 --> 00:49:06,000
‎“次は乳首の房の話よ”

736
00:49:06,080 --> 00:49:10,920
‎“私みたいに乳首が
‎皿のように大きい人は…”

737
00:49:12,760 --> 00:49:14,080
‎“これはダメ”

738
00:49:14,800 --> 00:49:17,760
‎“１カ月後に出る
‎絹のパッチを”

739
00:49:17,840 --> 00:49:22,680
‎“最後は ローライズの
‎レースのショーツよ”

740
00:49:22,760 --> 00:49:27,320
‎“この商品を買うべきか
‎たくさん質問が来た”

741
00:49:27,400 --> 00:49:30,160
‎“下腹が出てる人から”

742
00:49:31,160 --> 00:49:32,120
‎“いい？”

743
00:49:33,240 --> 00:49:36,120
‎“もちろん 問題ないわ”

744
00:49:36,880 --> 00:49:38,640
‎“皆 出てるわ”

745
00:49:39,280 --> 00:49:44,160
‎“恥ずかしがらずに
‎下腹と向き合う”

746
00:49:44,240 --> 00:49:46,000
‎“そして決める”

747
00:49:46,080 --> 00:49:47,840
‎“中に入れるか”

748
00:49:48,400 --> 00:49:50,800
‎“外に垂れ下げるか”

749
00:50:04,360 --> 00:50:06,880
‎全てのカメラに見せたい

750
00:50:09,440 --> 00:50:12,160
‎“もう十分”と思ってるはず

751
00:50:15,480 --> 00:50:19,720
‎先日 NETFLIXの
‎ドラマの撮影を終了した

752
00:50:20,240 --> 00:50:21,360
‎ありがとう

753
00:50:22,920 --> 00:50:23,640
‎どうも

754
00:50:23,720 --> 00:50:24,840
‎最高だった

755
00:50:26,200 --> 00:50:29,320
‎初めて
‎セックスシーンをやった

756
00:50:30,120 --> 00:50:34,200
‎オーガズムに達する
‎必要があった

757
00:50:34,280 --> 00:50:38,760
‎だから その場面の
‎私の最初のセリフは

758
00:50:38,840 --> 00:50:40,600
‎“やだ イク”

759
00:50:42,720 --> 00:50:45,680
‎“女性の皆さん
‎つまり達した”

760
00:50:48,080 --> 00:50:49,680
‎分かるかしら

761
00:50:49,760 --> 00:50:53,000
‎男性は皆
‎ “そうだ”と言ってる

762
00:50:57,360 --> 00:51:01,240
‎セックスシーンのことを
‎夫に話した

763
00:51:01,800 --> 00:51:05,880
‎どう思うか聞かれて
‎大丈夫だと答えた

764
00:51:05,960 --> 00:51:10,400
‎達する必要があるから
‎緊張すると言うと彼は

765
00:51:10,480 --> 00:51:11,560
‎“えっ…”

766
00:51:13,400 --> 00:51:14,440
‎“マジか”

767
00:51:16,800 --> 00:51:18,760
‎“どんな顔するの？”

768
00:51:25,440 --> 00:51:28,520
‎“年に２回する顔かな？”

769
00:51:32,040 --> 00:51:36,040
‎相手役の男性に会った
‎ステキだった

770
00:51:36,120 --> 00:51:41,240
‎“してほしくないことは
‎ある？”と彼に聞かれた

771
00:51:41,320 --> 00:51:43,920
‎“特に… やっぱりある”

772
00:51:44,440 --> 00:51:48,040
‎“私の二重あごを
‎性的に なでないで”

773
00:51:48,120 --> 00:51:49,320
‎“いい？”

774
00:51:51,280 --> 00:51:53,480
‎彼は受け入れた

775
00:51:54,240 --> 00:51:59,240
‎近年 業界には愛情行為を
‎指導するコーチがいる

776
00:51:59,320 --> 00:52:01,280
‎彼らは すばらしい

777
00:52:01,360 --> 00:52:04,760
‎監督が役者に
‎手を出すのを防ぐ

778
00:52:05,280 --> 00:52:06,720
‎大事な仕事よ

779
00:52:06,800 --> 00:52:10,760
‎彼らは‎レタスの葉‎が
‎見えないか確認して

780
00:52:10,840 --> 00:52:16,400
‎触れてはいけない場所や
‎触れる強さを教える

781
00:52:16,480 --> 00:52:19,320
‎コーチは元プロのダンサーで

782
00:52:19,400 --> 00:52:23,040
‎ミュージカル
‎「シカゴ」に出演した

783
00:52:23,120 --> 00:52:25,480
‎彼女は助言をくれた

784
00:52:25,560 --> 00:52:29,720
‎私が彼の上にいる
‎撮影シーンがあって…

785
00:52:29,800 --> 00:52:33,760
‎女性の皆さん
‎これも選択肢の１つよ

786
00:52:38,160 --> 00:52:39,000
‎“上？”

787
00:52:39,520 --> 00:52:41,560
‎“普通はベッドに寝て”

788
00:52:42,400 --> 00:52:44,680
‎“横を向いて待つ”

789
00:52:59,680 --> 00:53:00,920
‎今回は違う

790
00:53:01,440 --> 00:53:02,720
‎私が上よ

791
00:53:03,440 --> 00:53:06,240
‎何これ？　フランス映画？

792
00:53:09,960 --> 00:53:10,800
‎だから

793
00:53:12,680 --> 00:53:13,880
‎彼の上で

794
00:53:14,800 --> 00:53:17,080
‎コーチのほうを見て

795
00:53:17,720 --> 00:53:19,800
‎“来て”と言った

796
00:53:20,600 --> 00:53:22,160
‎彼女が来た

797
00:53:23,280 --> 00:53:25,160
‎“どんな顔をする？”

798
00:53:25,880 --> 00:53:28,840
‎私は役者だから
‎演技はできる

799
00:53:28,920 --> 00:53:30,520
‎達する演技も

800
00:53:36,680 --> 00:53:38,520
‎でも これはドラマ

801
00:53:38,600 --> 00:53:41,000
‎コーチは助言をくれた

802
00:53:41,080 --> 00:53:44,640
‎“綿棒を耳に
‎入れた時の気分よ”

803
00:53:44,720 --> 00:53:45,560
‎“こう”

804
00:53:51,200 --> 00:53:53,600
‎女性の皆さん やって

805
00:53:56,320 --> 00:53:59,600
‎家に帰ったら やってみて

806
00:54:01,040 --> 00:54:03,600
‎私からの贈り物よ

807
00:54:07,240 --> 00:54:09,520
‎家に帰ってパートナーが

808
00:54:10,320 --> 00:54:13,440
‎“今日はどう？”と聞いたら

809
00:54:13,520 --> 00:54:15,600
‎綿棒を取りに走る

810
00:54:17,080 --> 00:54:20,080
‎皆が私に
‎こういう写真を送る

811
00:54:22,760 --> 00:54:25,120
‎綿棒なんて 天才ね

812
00:54:26,000 --> 00:54:29,560
‎顔は分かった　準備はできた

813
00:54:30,400 --> 00:54:33,680
‎リハーサルが必要だから

814
00:54:33,760 --> 00:54:35,240
‎私たちは…

815
00:54:36,280 --> 00:54:38,840
‎動きを練習したのよ

816
00:54:40,640 --> 00:54:42,640
‎全ての動きを試した

817
00:54:43,120 --> 00:54:46,400
‎コーチが
‎腰の動きについて言った

818
00:54:46,480 --> 00:54:50,360
‎“今は たくさん
‎前に押してるけど”

819
00:54:50,440 --> 00:54:54,640
‎“跳ねるように
‎後ろに引いたら？”

820
00:54:55,800 --> 00:54:57,360
‎“こんな感じに”

821
00:54:58,080 --> 00:54:59,200
‎私は言った

822
00:55:00,080 --> 00:55:01,720
‎“こんな人いる？”

823
00:55:05,480 --> 00:55:06,680
‎誰もやらない

824
00:55:09,560 --> 00:55:13,000
‎彼女は
‎“達する人がやる”と言った

825
00:55:23,440 --> 00:55:25,480
‎“達する人だけ”

826
00:55:26,760 --> 00:55:28,480
‎“達するヤツら”

827
00:55:31,800 --> 00:55:33,760
‎まったく

828
00:55:34,640 --> 00:55:38,760
‎リハーサルを終えて
‎撮影することになり

829
00:55:38,840 --> 00:55:41,560
‎監督が
‎“アクション”と言った

830
00:55:42,160 --> 00:55:46,480
‎するとコーチは
‎５ ６ ７ ８と数え始めた

831
00:55:46,560 --> 00:55:51,480
‎私は“分かった
‎やってやろう”と思った

832
00:55:54,920 --> 00:55:58,680
‎撮影の最中 気分はよかった

833
00:55:58,760 --> 00:56:01,400
‎化粧も髪型も照明もよく

834
00:56:01,480 --> 00:56:04,600
‎あまり現場に人がいなかった

835
00:56:04,680 --> 00:56:08,880
‎演技をしてると
‎相手役が私を見上げて

836
00:56:08,960 --> 00:56:11,920
‎“うまいよ”と言ってくれた

837
00:56:12,000 --> 00:56:16,120
‎続けてると
‎監督が“カット”と言った

838
00:56:16,200 --> 00:56:18,640
‎“やった！”と思った

839
00:56:18,720 --> 00:56:22,080
‎正直に言うと
‎私は緊張してた

840
00:56:22,160 --> 00:56:24,440
‎怖い話を聞いてた

841
00:56:24,520 --> 00:56:28,200
‎でも これはよい経験だった

842
00:56:28,280 --> 00:56:30,920
‎安心して撮影できて

843
00:56:31,000 --> 00:56:34,040
‎解放された気分がした

844
00:56:34,120 --> 00:56:38,120
‎私は番組の
‎製作責任者の１人だから

845
00:56:38,200 --> 00:56:41,600
‎編集映像を送ってと頼んだ

846
00:56:42,480 --> 00:56:44,960
‎その夜に送られてきた

847
00:56:45,440 --> 00:56:48,280
‎家に帰って準備をした

848
00:56:48,840 --> 00:56:50,960
‎ワインをついで

849
00:56:51,600 --> 00:56:53,440
‎映像を見始めた

850
00:56:54,440 --> 00:56:55,920
‎ウソでしょ

851
00:56:58,040 --> 00:57:00,120
‎何が起きたの？

852
00:57:00,920 --> 00:57:04,240
‎デミ･ムーアの
‎「素顔のままで」を

853
00:57:04,320 --> 00:57:05,640
‎想像してた

854
00:57:05,720 --> 00:57:10,280
‎でもテニスボールと
‎交尾するテリア犬みたい

855
00:57:22,000 --> 00:57:26,880
‎私がどんな顔をするか
‎心配した夫は 正しかった

856
00:57:27,400 --> 00:57:31,840
‎私の顔を表現する
‎唯一の言葉は

857
00:57:32,360 --> 00:57:34,680
‎静かなマシンガン

858
00:57:55,120 --> 00:57:58,360
‎私の新しい
‎NETFLIXのドラマを

859
00:57:58,440 --> 00:58:00,640
‎楽しみにしていて

860
00:58:02,760 --> 00:58:05,680
‎シドニーの皆さん
‎ありがとう

861
00:58:27,600 --> 00:58:28,720
いい？

862
00:58:28,800 --> 00:58:29,800
撮るよ

863
00:58:53,240 --> 00:58:54,240
ありがとう

864
00:58:57,040 --> 00:58:58,240
さようなら

865
00:59:29,040 --> 00:59:32,040
‎日本語字幕　佐藤 朝子



