Downloaded from YTS.MX
Eben hat der Buckingham Palast den Tod
von Königin Elizabeth II verkündet.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Die Königin starb friedvoll in Balmoral.
NACH 70 JAHREN ALS THRONFOLGER WIRD PRINZ CHARLES KÖNIG...
Durch meine neuen Aufgaben wird sich mein Leben natürlich verändern.
...DIE ROLLE, FÜR DIE ER SEIN LEBEN LANG BESTIMMT WAR.
Ich, Charles, werde zu Eurem Lehnsmann mit Leib und Leben.
WENIGE WURDEN VON DEN MEDIEN SO INTENSIV HINTERFRAGT.
Er gilt oft als Schwächling und Sonderling.
-Wer sind Sie denn alle? -Das australische Team.
Ach du Scheiße!
WAS WIR ÜBER CHARLES WISSEN, STAMMT AUS DEREN SICHTWEISE.
DIES IST EINE INTIME DARSTELLUNG DES NEUEN BRITISCHEN KÖNIGS...
-Gibt es zurZeit viele Anwärterinnen? -Wofür?
-Auf Eure Hand. -Nein, nein.
...BISHER UNBEKANNTE INTERVIEWS MIT FREUNDEN UND VERTRAUTEN...
Lord Mountbatten half ihm, indem er ihm ein Wochenendhaus
als Liebesnest bereitstellte.
...UND LANG VERGESSENEN INTERVIEWS MIT CHARLES SELBST.
Ich denke, ich führte ein behütetes Leben.
DER SOHN AUF DER SUCHE NACH MÄNNLICKEIT
Man warf mich in einen Tümpel, es ging um Schwimmen oder Untergehen.
DER PRINZ GEHT EINEN VÖLLIG NEUEN WEG
Wir reagieren nicht schnell genug.
Laut der ungeschriebenen Verfassung
muss er der Politik erhaben sein, ohne sich einzumischen.
-Man sagt, sie haben sich eingemischt. -Tatsächlich? Was Sie nicht sagen.
VERFANGEN IN DER PFLICHT...
Nicht für mich, für das betroffene Mädchen ist es schlimm,
da sie den Umgang mit der Presse nicht gewohnt ist.
...UND IM BEGEHREN
DAS IST DIE GESCHICHTE DES MANNES, WIE MAN IHN SELTEN SIEHT...
...DER WAHRE KÖNIG CHARLES.
Ich werde mich bemühen, dir zu dienen, wie ich es mein Leben lang tat.
TITEL
13. SEPTEMBER 2022 HILLSBOROUGH CASTLE, NORDIRLAND
BEI EINER FEIERLICHEN UNTERZEICHNUNG LÄUFT DER STIFT AUS.
-Oh mein Gott, ich hasse diesen Stift. -Oh, er läuft aus.
Ich kann diese dämlichen Dinger nicht ausstehen! Immer dasselbe.
IN KÜRZE SEHEN ZEHN MILLIONEN MENSCHEN DAS VIDEO...
UND DIE PRESSE STÜRZT ÜBER DIE STORY HER.
CHARLES WÜTET WEGEN EINES AUSLAUFENDEN STIFTS
KLECKS RUINIERT DIE BUCHSIGNIERUNG ZUM KÖNIG
DER PRINZ IM RAMPENLICHT
Das Bild, das die ganze Welt sehen will,
die erste Aufnahme des jungen Prinzen, Charles von Edinburgh.
VOR ALLEM EINE SACHE WIRD DEN KÖNIGLICHEN THRONFOLGER DEFINIEREN...
...SEINE BEZIEHUNG ZU DEN MEDIEN.
Wir haben die Ehre, Ihnen das jüngste Bild des Prinzen
an seinem zweiten Geburtstag zu zeigen.
MICHAEL MANN, KAPLAN, 1976-89
Sie sind nicht wie alle anderen Familien,
weil sie zu den wenigen Familien gehören,
deren Taten verbreitet und von der Öffentlichkeit begutachtet werden.
Wann wurde Euch als Junge erstmals bewusst, dass Ihr Thronfolger seid,
und kein einfacher Knabe?
Ich wachte nicht plötzlich in meinem Kinderwagen auf und schrie "Hurra!".
Es wird einem eher allmählich klar,
dass man eine gewisse Pflicht und Verantwortung trägt.
17. JUNI 1963 DAS CROWN HOTEL, SCHOTTLAND
CHARLES LEBENSLANGES DUELL MIT DER REISSENDEN PRESSE BEGINNT HIER
CHARLES IST 14 JAHRE ALT.
Während wir in einem Hotel auf unser Essen warteten,
sahen uns viele Leute durch die Fenster an.
Ich dachte mir: "Ich halte das nicht mehr aus", und ging.
Es gab nur die Bar.
Ich war nie zuvor in einer Bar
und es erschien mir spontan sinnvoll, etwas zu trinken.
Nicht wissend, was ich tun sollte,
sagte ich, was mir gerade einfiel, Cherry-Brandy.
Durch diesen kleinen Schluck explodierte die Welt um mich herum.
CHARLES NAHM DIESEN DRINK BRANDY-PROBEN BEGINNEN
CHARLES SIEHT DEN TATSACHEN INS AUGE
JEDES JAHR RÜCKT CHARLES NÄHER IN DEN MEDIENFOKUS.
-Sie dürfen Fotos machen, Sergeant. -Sie müssen es zulassen.
Was ist mit der australischen Presse? Waren sie nett? Hattet Ihr Eure Ruhe?
Wir versuchten, sie zu unterstützen.
Sie hatten die Möglichkeit, Fotos zu machen.
Wenn man sie respektvoll behandelte, waren alle glücklich
und sagten: "Vielen Dank."
Das ist einfacher, als vorab auf sie wütend zu sein.
1981 KLOSTERS, SCHWEIZ
DIE HERZLICHE BEZIEHUNG WIRD FEINDSELIG.
-Wer sind Sie denn alle? -Das australische Team.
Das australische Team? Was soll das? Verdammte Scheiße!
Ich bin kein dressierter Affe.
Ich bin eine eher zurückhaltende Person.
Ich kann ihnen keine Show bieten, wann immer sie wollen.
-Lässt er sich von dir fotografieren? -Er sagte nein,
aber er wird es doch tun.
Ich bin in der Tat genervt.
Das können wir verstehen. Wir wollen Sie nicht belästigen.
Tut mir leid. Aber die Geduld eines jeden Menschen ist begrenzt.
Ich fühle mich immer von Kameras umgeben.
Überall ist jemand irgendwo versteckt.
Mit diesen riesen Kameras mit den enormen Linsen und dem Zoom
kann man meilenweit entfernt sitzen und durch Fenster fotografieren.
Und das tun sie.
PRINZ CHARLES IST 'SONDERBAR' DER PRINZ VON WHALES WIDERT MICH AN!
Es ist einfacher, sich das alles auszudenken,
zu sagen, dass es von einem engen Freund kommt
oder vom Personal. Das ist alles Unsinn. Es ist nicht wahr.
Über die Jahre lernte ich, es zu ignorieren und lese fast nichts.
Sonst dreht man durch.
26. JANUAR 1994 SYDNEY, AUSTRALIEN
CHARLES GEDENKT DEM AUSTRALIA DAY -
ANKUNFT DER BRITISCHEN FLOTTE 1788.
HIER WIRD AUS DER TURBULENTEN BEZIEHUNG ZUR PRESSE... EINE TOXISCHE
Ladies and Gentleman, Seine königliche Hochheit, der Prinz von Wales.
Premierminister Keating äußerte seine Empörung
über einen Angriff auf den Prinzen.
Ein Mann kam gelaufen und feuerte scheinbar mit einer Startpistole.
Der Prinz blieb unbeirrt. Der Täter wurde weggeschleppt,
der Prinz setzte sich wieder und das Konzert ging weiter.
Es ist mir eine Ehre, Seine Hochheit, den Prinzen von Wales zu begrüßen.
Die Berichte aus London verhalfen Euch zu einem neuen Image,
eine Art Image der Billigung.
Warum hören Sie auf all den Unsinn dieser Leute?
Das war nicht zugunsten meines Images, Herrgott!
Ich verstehe nicht, warum Sie alles wissen müssen,
anstatt etwas als Bestandteil des Lebens anzusehen.
In der Öffentlichkeit kann so etwas mal passieren.
Aber beim Versuch, ein 24-stündiges Programm zu erstellen,
muss man wohl versuchen, die Meldungen spannender zu machen.
Stellen Sie sich vor, wie es ist,
unter so einem Glanz zu stehen wie sie es tun.
Das ist eine enorme Belastung.
IN GEWISSER WEISE VERSCHLEIERTEN DIE MEDIEN DEN WAHREN PRINZ CHARLES.
DIE VERGANGENHEIT MACHT IHN AUS.
DER PRINZ WIRD ZUM MANN
SEIN VATER WILL, DASS CHARLES DIE CHARAKTERSTÄRKE ENTWICKELT,
DIE ER EINES TAGES ALS KÖNIG BRAUCHEN WIRD.
ABER ALS ER HERANREIFT, ERFÜLLT ER NICHT PHILIPS ERWARTUNGEN.
Prinz Philips Kindheit war in gewisser Hinsicht hart.
Als Jugendlicher erlebte seine Mutter einen Nervenzusammenbruch,
und sein Vater verschwand nach Monte Carlo.
Er hatte keine richtigen Vorbilder, was die Erziehung betrifft.
Das wurde zum Nachteil,
als es um Prinz Charles Erziehung ging.
VOR CHARLES WURDEN ALLE THRONFOLGER VON BETREUERN IM PALAST ERZOGEN.
1962 SCHICKTE PHILIP CHARLES NACH GORDONSTOUN -
EIN PRIVATES KNABENINTERNAT IN SCHOTTLAND.
Gordonstoun, ein schrecklicher Ort.
Es ging nur darum, gesund und sportlich zu sein, es war schrecklich.
Ich sah einen Vorfall, als er im Rugby angegriffen wurde.
Das Gedränge ist sowieso heftig,
aber ich konnte sehen, wie man ihn an den Ohren zog und ihn schlug.
Aber was mir tiefen Eindruck machte, ist die Tatsache,
dass er sogar dann stoisch blieb.
Er beschwerte sich nicht. Er jammerte nicht, weinte nicht.
Er tat nichts, was andere in solchen Situationen tun würden.
Er machte einfach weiter.
MIT 17 IST ER IMMER NOCH NICHT SO, WIE PHILIP IHN GERNE HÄTTE.
PHLIP SCHICKT IHN NACH TIMBERTOP - ÜBERLEBENSTRAINING IN DER WILDNIS
"WENN IHN DAS NICHT ABHÄRTET, GEBE ICH AUF" - PRINZ PHILIP
Komischerweise hatte meine Zeit in Australien,
wo ich sechs Monate lang zur Schule ging,
eine tiefe Wirkung auf mich, da man mich,
das klingt vielleicht töricht, in einen Tümpel warf.
Es ging um schwimmen oder untergehen.
Ich war fest entschlossen, nicht unterzugehen.
1966 AUSTRALIEN
DER 17-JÄHRIGE PRINZ WIRD IN TIMBERTROP AUF DIE PROBE GESTELLT.
ER IST ENTSCHLOSSEN, NIEMAND ZU ENTTÄUSCHEN.
Es war hart dort. Härter als in Gordonstoun.
Man musste jedes Wochenende auf Expeditionen im Busch gehen,
und auf zwei Cross Countries pro Woche.
Die ersten davon waren für mich entsetzlich.
Bei 32 Grad im Schatten und Fliegen überall.
Staub. Und man lief um einen Haufen Kängurus und so herum.
Ich weiß noch, als ich in Timbertrop die Lichter ausschalten musste,
riefen alle nur: "Du Mistkerl!"
Sowohl Australier als auch Briten bestätigten,
dass ihm die Zeit hier enorm gutgetan hat,
was sein Selbstbewusstsein betrifft.
Ich wurde rasch erwachsen.
Ich glaube an Herausforderungen,
weil sie zu einem Erfolgserlebnis führen.
EIN KÖNIGLICHER GEHILFE, DER CHARLES NACH AUSTRALIEN BEGLEITETE, SAGTE:
"ICH VERREISTE MIT EINEM JUNGEN... UND KAM MIT EINEM MANN ZURÜCK."
Nach seiner Rückkehr aus Australien machte er sich bemerkenswert gut.
Er wurde zum Anführer in Gordonstoun und ging dann nach Cambridge.
In gewisser Hinsicht half ihm die Erfahrung in Australien.
Er fand sich dort selbst.
DIE MÄNNLICHKEIT BIRGT HERAUSFORDERUNGEN.
CHARLES MUSS IHNEN FÜR DEN REST SEINES LEBENS BEGEGNEN... WIE WIR ALLE WISSEN
13. SEPTEMBER 2022
FÜR UNSERE KÖNIGIN...
DER TOD DER KÖNIGIN VERSETZT GANZ GROSSBRITANNIEN IN TRAUER.
DAS IST KEIN WEISSES BLATT PAPIER!
ABER ER ENTFACHT AUCH DEN ZORN DERER, DIE GEGEN DIE MONARCHIE SIND.
Was ist mit unserem Land?
Unabhängigkeit und Freiheit des Volkes?
Wann? Wann wird endlich alles stimmen?
DIE UNRUHEN ALS EIN ECHO AUS CHARLES VERGANGENHEIT -
ALS ER ALS QUERDENKER DEN WEG ZUM THRON EINSCHLUG.
DER REBELLISCHE PRINZ
CHARLES SOLL DER PRINZ VON WALES WERDEN,
DER TITEL EINES THRONFOLGERS BEI DER ZEREMONIE NAMENS INVESTITUR.
Das ist etwas veraltet und deplatziert,
auch irgendwie zynisch.
Aber es kann viel bedeuten, wenn man es richtig handhabt.
Für mich bedeutet es, offiziell sein Leben,
oder Teile davon, Wales zu widmen.
Viele empfinden die Investitur von Prinz Charles
als eine Zumutung für das Land eines britischen Prinzen,
der den Titel des Prinzen von Wales erhält,
den seit dem 13. Jahrhundert kein Waliser mehr getragen hatte.
PROTESTANTEN SEHEN CHARLES ALS INBILD ENGLISCHER UNTERDRÜCKUNG DER WALISER.
Wenn man etwas will, muss man dafür protestieren, oder?
Das ist reine Geldverschwendung für diese Stadt.
DAS WAPPEN DES PRINZEN VON WALES TRÄGT DAS MOTIV: ICH DIENE
DER 19-JÄHRIGE PRINZ VERWANDELT DAS MOTIV ZUM GLAUBEN DES REBELLEN.
1. JULY 1968 CARDIFF, WALES
ER TRIFFT SICH MIT DEN ANFÜHRERN DER UNRUHEN,
VERSUCHT, DEN STROM GEGEN IHN ZU UNTERDRÜCKEN.
Er fragte: "Wer sind sie?" Ich sagte: "Protestanten."
Er meinte: "Ich rede mit ihnen."
"Nicht sehr klug", meinte ich. "Das sollten Sie nicht."
"Ich rede mit ihnen." Ich antwortete: "Ich komme mit."
Er zeigte bemerkenswerten Mut. Er war damals nicht einmal 20.
Er ging zu ihnen hinüber und unterhielt sich.
Als er wieder ging, lächelten sie.
Er hat diese Gabe, Menschen zu entwaffnen.
Das ist eine fantastische Gabe im öffentlichen Leben.
CHARLES WAGEMUT IST TEIL EINER STRATEGIE OHNEGLEICHEN,
UM DIE HERZEN EINER FEINDLICHEN NATION ZU GEWINNEN.
APRIL 1969
ABERYSTWYTH UNIVERSITÄT, WALES DREI MONATE VOR DER INVESTITUR
CHARLES MACHT EINEN INTENSIVKURS IN WALISISCHER SPRACHE UND GESCHICHTE
Wenn ich etwas in diesen acht Wochen gelernt habe,
war es speziell über Wales und seine Probleme,
und wie diese Menschen über Wales empfinden.
Wales als Nation ist ihnen unglaublich wichtig,
es bedeutet ihnen viel, und sie fürchten, was passiert,
wenn sie nicht versuchen, die Sprache und Kultur zu bewahren,
die einzigartig und besonders für Wales ist.
Und wenn etwas einzigartig und besonders ist, muss man es erhalten.
1. JULY 1969
Ich, Charles, werde zu Eurem Lehnsmann mit Leib und Leben
und irdischer Huldigung, mit Glaube und Weisheit werde ich Euch beistehen,
für Euch leben und sterben, Euch verteidigen gegen alle.
Nach 550 Jahren
haben wir endlich einen Prinzen, der mit uns in unserer Sprache redet.
Ihre Worte haben mit tief berührt
und ich versichere Ihnen, dass ich Kenntnis genommen habe
von all den Hoffnungen, die sich darin verbergen.
NACH SEINER INVESTITUR BEREIST CHARLES WALES.
DIES WIRD SEINE NEUEN UNTERTANEN STARK BEEINFLUSSEN...
...SOWIE AUF DEN PRINZEN SELBST.
Herr Oberbürgermeister, vielen Dank für den freundlichen Empfang.
Ich entschuldige mich, dass ich nicht früher kam.
DER HÖHEPUNKT SEINER TOUR IST EINE BEGEGNUNG MIT EINEM BAUERN.
Ich habe mein ganzes Leben so verbracht und sehr genossen.
-Tatsächlich? -Oh, ja. Jede Minute.
Die Hauptsache ist nicht das Geld, sondern es zu genießen.
Solange ich genug für Essen und Annehmlichkeiten habe,
bin ich durchaus zufrieden. Durchaus.
Im 18. Jahrhundert hat man viele Bäume gepflanzt, richtig?
-Bäume verschönern ja die Umwelt. -Oh ja, das stimmt.
CHARLES REIST AUS WALES VÖLLIG VERÄNDERT AB.
ER HAT EINE NEUE LIEBE ZUR UMWELT...
UND DARÜBERHINAUS NEU DEFINIERTE ZIELE.
ER LEGT EINEN VÖLLIG NEUEN PLAN AUS.
1974 WILL CHARLES WEITERHIN ALS THRONFOLGER NEUE WEGE BESCHREITEN.
ER WIRD ZUM HUBSCHRAUBERPILOT BEI DER MARINE.
Ich fordere mich gern selbst
zu etwas potentiell Gefährlichem heraus,
um zu sehen, ob ich das physisch annehmen und ausführen kann.
Ich denke, dass eine Zeitlang bei der Armee von enormem Wert und Nutzen ist.
Für mich war es das.
Menschen zu verstehen, menschliche Beziehungen,
für das Wohlergehen anderer Menschen verantwortlich zu sein.
Daraus habe ich extrem viel gelernt.
LT. CDR. MCGREGOR FLUGAUSBILDER
Wenn er gut aufsetzt, ist alles in Ordnung.
Sehr schön! Sehr schön!
CHARLES MILITÄRDIENST VERTIEFT SEIN NATIONALBEWUSSTSEIN.
ABER ES IST SEIN SINN FÜR HUMOR, DER IHM DEN WEG ZUM THRON EBNET.
Ich zeige Ihnen, wie anpassungsfähig ein Sportkommentator sein kann.
Ich liebe es, Leute zu imitieren, ich genoss es an Schule und Uni,
das wahre Schauspielgeschäft.
Es gefällt mir, Leute zum Lachen zu bringen.
"Ich leere die Mülltonne, indem ich den Deckel abnehme und sie entleere."
"Ah, diese Trompeten. Ich kann sie nicht ausstehen!"
Wenn man etwas aufsagt, sollte man Schauspieltechnik anwenden.
Zeitrahmen und Doppeldeutigkeit und so sind extrem hilfreich.
Als ich in Florida war, das stand in der Zeitung, muss also stimmen...
NACH SCHULZEIT UND MILITÄRDIENST
GEHT CHARLES WEITER NEUE WEGE ALS ADELIGER.
Er beschäftigt sich mit Architektur, Bildung, städtischer Erneuerung,
ländlicher Erneuerung, Umwelt und Naturschutz.
CHARLES WIRD NICHT NUR SYMBOLFIGUR, SONDERN AUCH AKTIVIST.
Müsst ihr auch in Gruben runter?
Ihr wohl eher. Ich konnte...
Der Prinz von Wales ergriff viele Initiativen,
aber keine reichte über The Prince's Trust hinaus.
THE PRINCE'S TRUST, 1976 VON CHARLES GEGRÜNDET,
HAT EINER MILLION JUNGER MENSCHEN ZUR AUSBILDUNG VERHOLFEN.
Das Wichtigste schien mir, sich einen Weg zu bahnen
durch Papierkram und Bürokratie und auf die Leute schnell zu reagieren.
-Lernen Sie da etwas? -Ja, ziemlich viel.
-Was zum Beispiel? -BWL.
Werden Sie Ihr eigenes Geschäft gründen können?
Ich weiß nicht, aber ich will, dass Britannien wieder glänzt.
ALS CHARLES AN DIE GRENZEN SEINER KÖNIGLICHEN AUFGABEN GEHT,
WIRD ER VON SEINEM EIGENEN SYSTEM EINGESCHRÄNKT.
Ich gehöre einem System konstitutioneller Monarchie an,
die nicht zu kontroversen und politischen Fragen Stellung nimmt.
-Das System steht vor dem Bewusstsein? -Das ist eine sehr schwierige Frage.
Ich muss gründlich überlegen, bevor ich etwas sage.
Denn wenn ich etwas zu einem bestimmten Thema sage,
könnte es morgen in den Schlagzeilen stehen.
CHARLES GEHT MIT FREUDE AN DIE GRENZEN
DER AUFLAGEN DER BRITISCHEN VERFASSUNG...
...BEI DER ARCHITEKTUR...
Meine Damen und Herren, das müssen Sie der Luftwaffe lassen.
Als sie die Häuser zerstörte,
ersetzte sie sie durch keine anstößigeren Trümmer.
Das taten wir selbst.
...IN FRAGEN DER UMWELT...
Wir müssen wagemutig
und revolutionär den Klimawandel bekämpfen.
ABER DIE MEIST UMSTRITTENEN ENTHÜLLUNGEN KAMEN IM JAHR 2015.
Nun etwas, das hier in GB große Aufmerksamkeit erregt.
Geheime Briefe von Prinz Charles an einige Regierungsminister
werden nun nach langem Rechtsstreit veröffentlicht.
Die Black Spider Memos sind zu etwas Geheimnisvollem geworden,
benannt aufgrund Prinz Charles weitläufiger Handschrift.
Kritische Stimmen glauben, dass Prinz Charles so Lobbyarbeit betreibt,
die Regierungspolitik heimlich beeinflusst,
ohne zur Rechenschaft gezogen zu werden.
Viele fragen, ob der Prinz damit seine Grenzen überschreitet.
CHARLES SCHREIBT NICHT WENIGER ALS 1.800 BRIEFE PRO JAHR.
Das weist darauf hin, dass Charles als König nicht den Mund halten wird.
Aber wir haben eine ungeschriebene Verfassung.
Er muss der Politik erhaben sein, ohne Einfluss zu nehmen.
-Man sagt, Ihr nahmt Einfluss. -Ach ja? Was Sie nicht sagen.
Was bedeutet Einflussnahme eigentlich? Ist es nicht Motivation?
Ist Einflussnahme die Sorge um die Innenstädte
wie ich es vor 40 Jahren tat. Was dort geschah oder auch nicht,
die Zustände, in denen die Menschen lebten.
Wenn das Einflussnahme bedeutet, bin ich sehr stolz darauf.
DER AKTIVISMUS IST NICHT DAS EINZIGE, WAS CHARLES IN SCHWIERIGKEITEN BRINGT.
WIE ALLE MÄNNER IST ER ANFÄLLIG FÜR GROSSE LEIDENSCHAFTEN.
9. APRIL 2023 KÖNIG CHARLES UND KÖNIGIN CAMILLA
FEIERN IHREN 18. HOCHZEITSTAG...
...DAS ERSTAUNLICHE ERGEBNIS EINER BEZIEHUNG, DIE 50 JAHRE LANG ANHÄLT.
AUF DER SUCHE NACH EINER KÖNIGIN
Ihr kommt Euch mit allen Menschen näher.
Zwei Frauen sind Euch besonders nahegekommen.
Waren diese Küsse beleidigend?
Wären sie das für Sie? Es war herrlich. Ich bin entzückt.
Ein Kuss ist besser als eine Ohrfeige.
DIE BRAUTWAHL IST EINE DER WICHTIGSTEN ENTSCHEIDUNGEN.
SIE WIRD WOHL KÖNIGIN WERDEN.
Hinsichtlich der Medien, denkt Ihr,
-dass Ihr das Mädchen warnen solltet? -Ja.
Jeder gewöhnt sich an Dinge, denen er ausreichend ausgesetzt ist.
Aber es könnte das falsche Mädchen dazu ermuntern, auf mich zuzueilen.
CHARLES ENTSCHEIDUNG WIRD EINE REIHE VON EREIGNISSEN AUSLÖSEN,
DIE SEINEM IMAGE SCHADEN UND SEINEN WEG ZUM THRON GEFÄHRDEN.
Der Drang danach, eine Braut zu finden, kam vom Prinzen selbst,
ebenso wie von allen anderen, da er als zukünftiger König wusste,
dass er heiraten und Thronfolger zeugen musste.
CHARLES MENTOR UND GROSSONKEL, LORD MOUNBATTEN,
WEIST DARAUF HIN, DASS DIE BRAUTSUCHE AUCH FREUDE BRINGT.
Der Prinz von Wales hatte so eine enge Beziehung
zu Mountbatten, dass sein Vater richtig eifersüchtig wurde.
Lord Mountbatten half ihm angeblich,
indem er ihm ein Wochenendhaus als Liebesnest bereitstellte.
Er riet dem Prinzen von Wales, sich zunächst auszutoben,
bevor er heiratete, aber dass er nach einer Braut suchen sollte,
die Jungfrau, perfekt und makellos ist
sowie eine gute Mutter für seine Kinder.
Eure Begleitung ist von großem Interesse.
Ist es eine Frage des Ausmaßes, das Interesse der Medien?
Ja. Das Problem ist nur, dass es für mich nicht weiter schlimm ist,
sondern eher für das betroffene Mädchen,
weil sie an den Umgang mit der Presse nicht gewohnt ist.
-Möchten Sie Prinz Charles küssen? -Aber ja doch.
-Eher nicht. -Warum nicht?
Er ist alt genug, um mein Vater zu sein.
Er kann noch keine normalen Beziehungen knüpfen.
Er muss nach Regeln um ein Mädchen werben,
auf einer Fasanenjagd oder in seinem Hubschrauber.
Sie muss sich in ihn verlieben und sein strenges Leben genießen können.
Sie können nicht ins Kino, in der letzten Reihe knutschen.
Sie können nachts im Hyde Park nichts Verrücktes tun.
Immer wenn er sich mit einer jungen Frau zeigte,
knipsten sie ihn sofort,
da es sich um die zukünftige Königin handeln könnte.
Daher war es sehr schwer für ihn, einer Dame den Hof zu machen.
Gibt es momentan viele Anwärterinnen oder ist da ein konkretes Mädchen?
-Anwärterinnen wofür? -Um Eure Hand.
Nein, im Moment gibt es nichts Konkretes.
Auch wenn die Presse in England das glaubt.
AUFRUHR UM EINE BRAUT FÜR CHARLES CHARLES TRIFFT SEINE PARTYMAUS
SEINE BEVORZUGTEN FRAUEN
Jede Freundin, mit der Prinz Charles ausging,
wurde prompt von den Zeitungen auf lüsterne Art daraufhin beleuchtet,
ob sie schon mal einen Freund hatte,
also schon mal mit jemandem im Bett war.
FEBRUAR 1975 LONDON
EIN FOTOGRAF FOTOGRAFIERT CHARLES MIT EINER UNBEKANNTEN GEFÄHRTIN.
DER FOTOGRAF VERMEKT CHARLES BEGLEITERIN ALS MYSTERIÖSE FRAU
SIE IST EINE VERHEIRATETE FRAU...
DIE 27-JÄHRIGE CAMILLA PARKER BOWLES.
CHARLES UND CAMILLA TRAFEN SICH 1970, ALS SIE SINGLE WAR.
IHRE FAMILIEN STEHEN DURCH FRÜHERE TECHTELMECHTEL IN VERBINDUNG.
Man sagt, Camilla habe eingehend zu ihm gesagt: "Meine Urgroßmutter
und Euer Ur-Ur-Großvater waren ein Paar. Na, wie wär's?"
Wer könnte so einer Einladung widerstehen?
Camilla war die Liebe seines Lebens.
Dem stimmen viele zu, sie sind Seelenverwandte.
Das Problem der armen Camilla war ein Dilemma.
Sie verliebte sich in Prinz Charles.
Sie gingen zusammen ins Bett, was sie als zukünftige Königin ausschloss.
Wir sagten Prinz Charles: "Tut uns leid, Kumpel.
Es geht nicht, da ihr miteinander im Bett wart.
Es hört sich lächerlich und primitiv an. Und das war es auch.
1973 HEIRATET CAMILLA OFFIZIER PARKER BOWLES.
"DIE LEERE IN MIR WIRD WOHL IRGENDWANN WEICHEN."
- CHARLES BRIEF AN LORD MOUNTBATTEN
Zu beider Unglück,
von Charles und von Camilla, blieb die emotionale Bindung bestehen.
Und sie führten ihr Liebesverhältnis weiter.
Viele seiner Freundinnen waren erfahren.
Und wir, die Presse, wussten, dass Prinz Charles zu jener Zeit
unbedingt eine unerfahrene Frau finden musste.
24. FEBRUAR 1981 WINDSOR CASTLE, ENGLAND
PRINZ CHARLES PRÄSENTIERT SEINE 19-JÄHRIGE VERLOBTE DIANA SPENCER.
Ich bin begeistert, dass sie mutig genug ist, es mit mir aufzunehmen.
-Sie sind verliebt, oder? -Aber natürlich.
Was auch immer das bedeutet.
SEINE ANTWORT BRINGT IHN IN WENIGEN JAHREN IN VERRUF.
DIANAS REAKTION WIRD BEREITS BEIM DREH VERGESSEN.
-Sie sind verliebt, oder? -Aber natürlich.
Was auch immer das bedeutet. Definieren Sie das selbst.
-Das bedeutet, ein glückliches Paar. -Wir gratulieren.
-Vielen Dank. -Nett von Ihnen.
Manche sagen mir kurz vor der Hochzeit,
dass die besten Ehen die sind, um die man sich bemühen muss.
Und dass das Ganze nicht schön und rosig
und gelungen ist, wenn man nichts dafür tut.
Ich erinnere mich an die Hochzeit des Prinzen und der Prinzessin von Wales
als eines der schönsten Dinge, die ich je sah.
Es war ein enormes Gefühl der Freude.
Und alles schien perfekt.
Ohne Wolken am Horizont.
Sie schienen vor Glück zu strahlen.
Eine Zeit lang waren sie ein richtiges Dream Team.
Wo sie auch waren, was sie auch taten, es schien wunderbar.
Es ist sehr schade, dass es schieflief.
1993 NACH SEINER TRENNUNG VON DIANA,
LIEGT CHARLES BEWILLIGUNGSRATE LAUT EINER GALLOP-UMFRAGE...
BEI 4 %.
MAN RÄT CHARLES, FILMEMACHER JONATHAN DIMBLEBY EINZULADEN,
UM EINEN FILM ZUM 50. JUBILÄUM SEINER INVESTITUR ZU DREHEN.
NICHT ALLE AUS DEM TEAM DES PRINZEN HALTEN DAS FÜR EINE GUTE IDEE.
Er erzählte mir von der Fernsehsendung.
Da läuteten bei mir sämtliche Alarmglocken.
Ich sagte: "Ich bezweifle, ob das eine gute Entscheidung war."
Es bringt alles an die Öffentlichkeit, ohne irgendwelche Vorwände.
Es wurde nichts verschwiegen
und ich denke, es hatte Konsequenzen für alle Beteiligten.
Die größte Anschuldigung im Zusammenhang mit Eurer Ehe ist,
dass Ihr aufgrund Eurer Beziehung zu Camilla Parker Bowles von vornherein
Eurer Frau ständig untreu wart, was zur Trennung führte.
Wie kommentiert Ihr diese ständige Kritik?
Es steckt keine Wahrheit hinter dieser Annahme.
Mrs. Parker Bowles ist eine gute Freundin von mir.
Wir sind schon sehr lange befreundet,
wie es auch mit vielen anderen Freunden der Fall ist,
und das wird sich auch in Zukunft nicht ändern.
Versuchtet Ihr Eurer Frau treu und würdig zu sein,
-als Ihr Euer Ehegelübde ablegtet? -Ja, absolut.
-Und wart Ihr das auch? -Ja.
Bis unsere Ehe rettungslos gescheitert war.
DAS INTERVIEW HAT UNMITTELBARE KONSEQUENZEN.
CHARLES: ICH HABE DIANA BETROGEN
EHEBRUCH IM PALAST
DER EGOISTISCHE CHARLES SOLLTE NICHT KÖNIG SEIN
Die Wahrheit so genau und präzise zu erzählen, wie er es tat,
stellte die Dinge ein für alle Mal klar.
Stellen Sie sich nur vor, es wäre weiter spekuliert worden,
reihenweise Geschichte und Lügen. Er hat es aus dem Weg geschafft.
Es war für alle Beteiligten eine Qual, für ihn war es schlimm.
Es war sehr mutig und aufrichtig.
9. APRIL 2005 WINDSOR GUILDHALL, ENGLAND
CHARLES HEIRATET CAMILLA, WAS VOR ZEHN JAHREN
WENIGE FÜR MÖGLICH GEHALTEN HÄTTEN.
Sie kennen sich bereits 35 Jahre.
Ihre Beziehung führte zur Trennung
des Prinzen Charles und Diana, Prinzessin von Wales.
DIANA FÜR IMMER
Es gab verschiedene Reaktionen.
10. JANUAR 2023
PRINZ HARRYS MEMOIREN SPARE KOMMT IN DIE LÄDEN
DARIN BESCHREIBT ER SEINE ZERRÜTTENDE BEZIEHUNG ZU BRUDER UND VATER.
DER PRINZ ALS VATER
LOCH MUICK, SCHOTTLAND
Fantastisch.
Ich wollte ein Vater sein, der seinen Kindern nicht sagt,
wo sie hingehen und was sie tun müssen.
Sondern ich will mit meinen Kindern
immer die Vor- und Nachteile diskutieren.
Er ist herrlich, wenn sie sich entwickeln, sich Können aneignen,
Interessen entwickeln und so weiter.
Das macht mich glücklich, zufrieden und stolz.
Wenn sie älter werden, gibt es Dinge, die sie als Jungen
mit ihrem Vater tun können.
Aber ich habe viel mit ihnen herumgealbert.
Als William klein war, alberte ich mit ihm herum,
so sehr ich konnte.
6. SEPTEMBER 1997 PRINZESSIN DIANAS BEERDIGUNG
Diana sagte einmal ganz demonstrativ,
was für ein guter Vater er sei
und was für ein hingebungsvoller Mann und wie sehr sie ihn bewunderte.
Zu welcher Zeit war das?
Sechs Monate bevor sie starb.
Ich bin sehr stolz auf die Kinder, William und Harry.
Sie sind ganz erstaunlich.
Ich denke, sie haben eine sehr schwierige Zeit,
wie Sie sich alle sicherlich vorstellen können,
außerordentlich tapfer und würdevoll durchgestanden.
Unmittelbar nach der Beerdigung sah keiner fern,
keiner las Zeitung, sie verbrachten nur Zeit mit ihrem Vater.
Und da erkannte die Welt, dass sie ihren Vater liebten,
was immer so war. Aber da war das Gefühl,
dass er fälschlicherweise kein guter Vater sei.
Dann nahm er Harry mit nach Südafrika.
Es war ein Wendepunkt für Charles, als die Presse im Flugzeug
plötzlich dachte: "Er ist ein trauernder Vater
wie kein anderer trauernder Vater."
CHARLES ERZIEHT SEINE SÖHNE,
BERÄT SIE, WIE NUR EIN KÖNIGLICHER VATER ES KANN...
...UNTER ANDEREM, WIE MAN DER KRITISCHEN PRESSE ENTGEGENTRITT.
Ich habe viele Dinge gelesen und viele Dinge
irritierten mich, meinen Bruder und am meisten meinen Vater,
da er immer versucht, sein Bestes zu geben,
jedoch ständig für alles Mögliche kritisiert wird.
Man muss sich damit abfinden.
Man kann nichts dagegen tun.
Man hofft nur, dass es am Tag darauf nicht mehr geschrieben steht.
2020 ENDET DAS MÄRCHEN VON CHARLES VATERSCHAFT,
DA ER UND HARRY SICH BITTER STREITEN.
CHARLES UND WILLIAM BILDEN NUN DIE BLUTLINIE VON KÖNIG UND THRONFOLGER...
ABER IST DER NEUE KÖNIG DER GEHORSAME SOHN DER KÖNIGIN...
...ODER DER REBELLISCHE PRINZ?
Im Laufe der Jahre sagte er immer, dass er als König
in die Fußstapfen seiner Mutter treten würde
und er die Einschränkungen eines konstitutionellen Monarchen kenne.
Erwarten Sie keine Garantie dafür.
Er ist sein eigener Herr mit sehr festen Überzeugungen.
Er wird nicht davor haltmachen, die Politiker zurechtzuweisen.
Die Idee, dass ich exakt denselben Weg einschlagen muss,
um erfolgreich zu sein, ist absoluter Unsinn.
Denn das sind zwei komplett verschiedene Situationen.
Mir ist klar, dass es ein gesondertes Verfahren ist, König zu sein.
Ich verstehe absolut, wie das funktionieren muss.
Es ist eine enorme Herausforderung. Ich glaube, er wird sie meistern,
weil er sich bereits seit 70 Jahren darauf vorbereitet.
Das ist sein Moment, nun kann er sich beweisen.
Ein dreifaches Hoch auf Seine Majestät!
-Hip hip! -Hurra!
DIE ZEIT WIRD ZEIGEN, WIE CHARLES SICH ALS KÖNIG MACHT.
VOR ALLEM EINE SACHE WIRD IHN WIE GEWOHNT AUSMACHEN...
...SEINE BEZIEHUNG ZU DEN MEDIEN.
Es ist mir eine große Freude, so viele vertraute Gesichter
in diesem Raum versammelt zu sehen.
Heute hier zu sein, ist wie, wenn ein Fasan
den Preis für den besten Schuss verleiht.
Als Fasan möchte ich sagen, Sie waren tolle Sportpatronen,
weil ich nur wenige Kugeln im Rücken habe
und Sie mich noch nicht niedergeschossen haben.
Übersetzung: Sylvia Angela Agrafioti