Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Laras? Tid til at stå op!
Jeg er allerede oppe, mor!
"Deres ansigter kommer tættere på hinanden…"
"Deres læber er næsten i berøring…"
Laras, du skal i bad!
-Kom så! -Øjeblik, mor!
VORES HISTORIE - TIGERMAND
DAVIDS MARGUERIT FRA JAKARTA TIL LIVERPOOL
DU HAR LOGGET UD
For alle dine velsignelser
Vi takker dig, Jesus
Vi priser kun dig
Mor, kom nogle pølser i, tak.
Har du været længe oppe?
Du slår ud i ansigtet.
-Vasker du ansigtet før sengetid? -Selvfølgelig.
Spørg din søster, hvilken sæbe hun bruger.
Hun har været oppe med babyen, men hun har ren hud nu.
-Hun er smuk igen. -Ingen bad hende om at blive gravid.
Hun har for mange børn. Jeg er længe oppe, fordi jeg vil på universitetet.
Du lytter aldrig.
Det er fint, du terper. Bare du ikke overdriver det.
Hav det lidt sjovt. Du er stadig ung.
Lav noget med Dilla.
Taler I stadig ikke sammen?
NOVELLEKONKURRENCE - VINDER
Skal du i skole?
Ja.
Vent lidt.
Kør forsigtigt.
Ja! Tag den!
Kom så!
David!
Ja!
Godt lavet!
Nydeligt!
Godt gået, David!
-Kom tilbage! -Tilbage til din position!
-Godmorgen, fru Indah. -Godmorgen, Laras.
-Lad mig hjælpe. -Tak.
-Alt vel med Cahaya Cup? -Jeg skriver på det.
Men de studerende skal måske spæde til.
-Få det til at lykkes. -Skal ske.
Sherin, Sindy, Sasa!
Det er tidlig morgen, og I danser allerede?
Sluk telefonen!
-Tag dem med til mit kontor. -Ja, frue.
Ups!
"Ja, frue."
-Stipendie-elever fedter altid. -Det skal hun.
Hvordan skulle hun ellers få råd til den her skole?
Kom så.
Undskyld mig.
Er hr. Rizky her?
Ikke endnu.
Jeg skal tale med ham inden timen om min hjælpeprøve.
-Tror du, jeg er hans mor? -Er du ikke hans assistent?
Hvad?
-Hvad mener du? -Noget galt?
Det ved jeg ikke.
Hvad laver du?
Tørrer mig.
Og gør din skjorte våd?
Dumt.
Har I set den billige tøs? Hun er nærmest nøgen. Igen.
Hun søger opmærksomhed.
Jeg forstår ikke fru Indah. Hvorfor er den kælling ikke bortvist?
Passer rygtet?
At hun knaldede med Arya i idrætshallen?
Og sikkert med alle fyrene på skolen.
-Hvad lavede de i hallen? -De "trænede" sammen, selvfølgelig.
Javel.
Hørte I det?
De tre små grise.
-Kælling. -Kom her!
Ligner vi virkelig grise?
Kommer du med toiletpapir?
Ind under døren.
Tak, David.
-Kender du mit navn? -Hvad?
Hvad?
Vildt!
Hej, Dilla.
Hvad lavede du med Dilla?
Med våd skjorte og det hele.
Ja, ja.
Et dydsmønster som dig sammen med en pige som Dilla?
Aryas aflagte tøs.
Slap af. Jeg er ikke besidderisk.
Gør det bare.
I skal til at lave et diagram.
Det er fra i går.
På toilettet. Du får dem først, okay?
GILANG SENDTE ET BILLEDE DILLA: SLET DET!
GILANG: DIGITALE FODSPOR VARER EVIGT
Laras!
Stakkels Dilla.
VORES HISTORIE
BRUGERNAVN: DEARDAVID
0 PUBLICEREDE - 32 UDKAST
Der var engang i et palads langt, langt væk.
En smuk dronning herskede over landet.
Dronningen er omgivet af slaver, der er klar til at opfylde hendes behov.
Lille spejl på væggen der,
hvem er skønnest i landet her?
De er den smukkeste, Deres Kongelige Højhed.
Men den mest særlige er David,
hendes yndlings-elskovsslave, som altid er klar til at tjene.
Hans krop er altid tilgængelig.
Mangt en fræk slavetøs tillader sig at flirte med hendes yndlingsslave.
Undskyld.
Dronningen er rasende.
Og forbander tjenestepigen.
Men da hun så Davids våde bryst,
blev dronningen overmandet af begær.
David må tage sin straf.
VORES HISTORIE
DU ER IKKE LOGGET UD PRØV IGEN SENERE
Dit lys tænder
og oplyser mit hjerte
Lær mig at tage imod
din kærlighed, Vorherre
Lad os bede.
Vi er syndige og uværdige til din kærlighed, Herre.
Vi beder om din nåde.
Forlad os vore synder, Herre.
Har du spurgt din søster om sæben?
-Hvad er der? -Din søster får uren hud af søvnmangel.
Vi taler om det senere.
-Hej, hr. Dedi. -Fru Hana.
-Hvordan går det? -Fint.
Og David skal til forbundets træningslejr?
Han bliver vurderet af en talentspejder. Derfor træner vi hårdt til Cahaya Cup.
Han bliver en landskendt sportsmand som dig.
-Hvad vil du have? -Hvad er der i?
Nudler, gulerødder og kartofler. Har du aldrig smagt en?
Ikke den så.
Jeg tager den her. Hvad er der i?
Det samme. Har du heller aldrig smagt sådan en?
Hvorfor siger du det sådan? Bare glem det så.
Hvad vil du have? Okay, jeg vælger noget til dig.
Guds børn må være tålmodige. Hørte du ikke prædikenen?
Bland Gud udenom.
Jamen dog!
I dater ikke, men skændes allerede som et ægtepar.
Drop det.
-Hvor meget? -Det er gratis.
Nej, jeg skal nok.
Jeg mener det.
Tak.
Tak skal du have.
Tak, fru Hana. Laras.
-Gud velsigne jer. -Ingen årsag. Vi må jo hjælpe hinanden.
De er bare så flotte!
Laras!
Hvad laver du her?
Jeg undskylder for Gilang. Han lagde billedet ud.
Jeg plejer at få blomster uden potten.
Jeg tænkte, at blomsten så ville overleve længere.
Hvorfor passer du den så ikke bare?
CAHAYA CUP - FODBOLDTURNERING
-Godmorgen, næstformand. -Tys! Vent.
"Tigeren blev forvandlet til David…"
Ryger jeg i helvede for at læse den? Jeg kan ikke lægge den fra mig.
-Hvor kom den fra? -Fra Desas Desus, og nu er det viralt.
En Twitter-sladderkonto.
Bad David hende om sex? På en skoleudflugt?
-Seriøst? -Hvor vildt!
Slikker han hende?
-Har du læst Dear David? -Her.
Har du læst den, hvor David er pirat?
Ikke endnu. Jeg læser stadig den om gedehyrden.
Åh Gud!
Hvor?
Hukommelsestabet gik væk ved håndspålæggelse.
-Har du læst Tilgiv mig, fader? -David er kirketjener!
-Er han? -Ja!
-Er den sjov? -Den er vild!
GÅR FORFATTEREN PÅ CAHAYA HIGH?
DOMMEDAG ER NÆR…
BRUGERNAVN: DEARDAVID
VIL DU LUKKE DIN KONTO?
JA
RYD BROWSERHISTORIK
RYD SØGEHISTORIK
Helt hen!
-Den er helt henne. -Kom nu.
Ikke der. Heroppe! I er håbløse.
Og de andre ting. Laras, hjælp mig lige.
Hent skovlen og ledningerne.
-Ja. Læg dem her. -I orden.
-Laras! -Ellers andet?
Den der.
Laras?
Du fik ikke aftensmad.
Er du okay?
Jeg er ikke sulten.
Jeg laver noget grød.
Nej tak.
Rygtet om pornografien er nået frem til skolebestyrelsesformanden.
Vi har fundet ud af, at den sidste historie blev uploadet
fra en skolecomputer i fredags.
Det var kun jer, der havde computerlære den dag.
Så forfatteren må være en af jer.
Den, der skrev og distribuerede dem, bør stå frem nu.
Så kan skolen forsøge at rette op på skaden.
Det er ikke første gang, vores skole har problemer med pornografi.
Hvem melder sig?
Ingen?
Fint. Hvis gerningsmanden ikke samarbejder og tilstår,
er det bortvisning.
Fra i dag skal alle elever registrere, hvilke sociale medier de bruger.
Hvorfor?
-Konti skal være offentlige. -Det må I ikke.
Privat-indstilling er forbudt.
-Indrøm det nu, Dilla. -Hvorfor mig?
Man kan se det på dig. Du er ikke ærbar.
Du er løs på tråden!
Du har sikkert selv lækket historierne.
Sprint!
Okay. Hurtigt!
Laras! Kom her.
Se lige det her.
JEG ELSKER DIG, DAVID
Hvad er det?
Er han ikke lækker? David har fået 8.000 flere følgere nu.
Klamt.
-Jeg lavede videoen. -Har du lavet den?
Der er vild hype omkring Dear David!
-Hvorfor så vi ikke, hvor sexet han er? -Vi savlede over Arya før.
Kom så!
Venner, det er Davids tur nu!
Kom så, David!
Kom så, David! Du kan godt!
Bare tag blusen af!
Åh nej, jeg kan ikke klare det mere.
Hvad gør jeg?
David!
Kom så, David! Du kan godt!
Nej!
David!
Hvad var det?
Fokuser!
Hvis du spiller sådan her, når du ikke engang til semifinalen.
Løb nogle omgange! Tøm hovedet!
Javel, coach.
Næste!
"Langsomt kærtegner hun Davids aubergine, og den bliver større…"
Seriøst? Er den så stor?
Lad mig se. Er den større end min?
-Hvad? -Vis os den.
Den største på Cahaya High.
Jeg har set din. Det har jeg altså.
Men er din virkelig så stor?
Hallo!
Pis!
-Det er ikke sjovt! -Hvorfor så følsom?
Han er så følsom!
-Han har sikkert en kæmpe kæp. -Den gør nok ondt.
Hvorfor har han våde bukser? Har han tisset i dem?
Jeg vil også være en sexslave.
I skal læse det her.
Læs det.
"Men tjenestepigen kom til at spilde mælk på Davids brystkasse…"
"David…"
"Dronningen stirrer på Davids
våde brystkasse"!
Og den her.
Inden vi begynder i dag,
vil nogen så bede om syndsforladelse foran jeres brødre og søstre?
Ja, Abigail?
Jeg lyver meget for min kæreste.
Tak, Abigail.
I skal huske Peters Første Brev, kapitel 3, vers 10 og 11.
"Vogt din tunge for ondskab og dine læber for at tale svig."
Laras.
Hvem tror du skrev dem?
Jeg skrev dem ikke.
Hvad skrev du ikke?
Jeg ved, det var dig.
Her.
"'Jeg håber, du vinder til Cahaya Cup,' sagde jeg til David, før kampen begyndte."
"Da han var væk, fantaserede jeg om at tage hans tøj af og binde ham."
Det var efter, du blev valgt til elevrådsformand.
Vil du høre mere?
Det her lå på computeren.
"Tjenestepigen kom til at spilde mælk på David.
Jeg var rasende, men mit begær…"
Stop!
Ja, jeg skrev dem.
Men hvorfor?
Hvorfor sagde du ikke, du var vild med mig?
Jeg er ikke vild med dig.
-Men du skriver jo, at… -Jeg valgte et tilfældigt navn.
Så du er ikke vild med mig, men du brugte mit navn…
Hvad vil du?
Vil du ydmyge mig?
Jeg er blevet ydmyget af hele skolen.
Tror du, du er den eneste? Hvad med mig?
Jeg vil ikke have al den opmærksomhed og blive talt om på Twitter…
Jeg ved ikke, hvem der lækkede dem!
Jeg ville heller ikke sprede dem!
Okay, undskyld.
Jeg troede ikke, det ville påvirke dig.
Jeg slettede alle historierne.
Jeg skriver ikke mere.
Lover du
ikke at sige det til nogen?
Hvis folk ved det, er jeg færdig.
Problemet er, at alle ser mig på en ny måde nu.
De forventer mere af mig.
Jeg er bare et nul.
Jeg kan end ikke få Dilla.
Kan du lide Dilla?
Ikke kun det…
Jeg elsker hende.
Hvordan det, når I næsten ikke taler sammen?
Jeg ved det bare.
David.
Kan du ikke bare straffe mig? Jeg laver dine lektier eller hvad som helst andet.
Bare du ikke siger til nogen, at jeg har skrevet dem.
Hvad hvis…
…du hjælper mig
med at komme tæt på Dilla?
Mig?
Du er den eneste på skolen, der har været hendes ven.
Det er vi ikke længere.
Du udnytter vist mit tilbud.
Du sagde hvad som helst.
I sidste måned var bestyrelsen tæt på at bortvise dig
for dine pornografiske opslag på sociale medier.
Men jeg forsvarede dig.
Så, Dilla. Lad os hjælpe hinanden.
Der er intet bevis for, at jeg skrev dem.
Dilla.
Tænk på din fremtid. Det er bedre for dig at tilstå!
David.
Ved du, hvem der skrev om dig?
Nej.
Hr. Rizky tror, forfatteren går i din klasse.
Men alle spor er blevet slettet.
Du har nøgle til computerlokalet, ikke?
Det betyder, at du kunne have slettet sporene.
Men jeg lod døren stå åben fra morgen til eftermiddag.
Nogle gange bruger eleverne lokalet i frikvartererne.
Så alle kunne komme ind.
Du må vide, hvem der skrev historierne.
Da du talte med David,
sagde han så, hvem det kunne være?
Nej.
Han ved det heller ikke.
Lad os gå i cafeteriet. Jeg giver.
Hej.
Dampet kylling fra min mor til din far.
Mange tak til Hana.
Tak, fordi du ikke sladrede.
Vil du ikke vide, hvem der lækkede dem?
Nej. Hvis jeg spørger, vil folk blive mistænksomme.
Hvad laver du?
Jeg plantede rosen. Den var til Dilla.
Dilla kan ikke lide den slags.
Hun er til musik, kameraer…
Ja, jeg er et fjols, når det gælder Dilla. Jeg gør alting forkert.
Jeg siger det, så du kan lære det.
Du sagde, du ville tæt på Dilla.
Du og Dilla mødes én gang.
Det er mit job.
Hvis der ikke sker mere, er det ikke mit problem.
Aftale.
-Hej, Laras. -Hej.
Kom, David. Kampen begynder nu.
-Et øjeblik. -Okay.
-Vi ses, Laras. -Jep.
Jeg må løbe.
Hej.
Ja?
Civica?
Hvor har du stjålet det?
Jeg købte det for min nytårsgave.
Til dig.
-Må jeg komme ind? -Hvorfor?
-Så vi kan snakke. -Jeg har travlt.
-Jeg gik hele vejen herhen. -Det var dit eget valg.
Jeg er jo så dramatisk.
Undskyld, hvis jeg gjorde noget galt og skubbede dig væk.
Ved du ikke, om du gjorde noget galt?
Farvel.
Hallo! Dildo!
Jeg hedder ikke Dildo!
Kom med det!
Nej!
La!
-Er du okay? -Det gør ondt.
Det er løgn!
Skrid ad helvede til.
-Giv mig kameraet. -Nej!
Kom med det!
Kom med det! Eller jeg kilder dig!
Hvad foregår der? Der er ild i forældrenes sms-gruppe.
Nogen har skrevet porno om David.
Hvad?
Hele kirken ævler løs om det. Har du læst det?
-Hvorfor skulle jeg det? -Stakkels David.
Han kan åbenbart ikke fokusere på skolen nu.
Og stakkels hr. Dedi.
Han bliver så nemt stresset.
Forældrene samler underskrifter ind om at bortvise forfatteren.
Gad vide, hvordan de tekster er.
Jeg fik linket tilsendt. Her…
-Bare lige… -Du skal ikke læse det.
-Bare begyndelsen. -Det er syndigt!
Jeg slettede det.
Hvad?
I lyset af situationen afholder elevrådet og skolen et seminar om sex…
Sex!
…som er obligatorisk for alle elever og bliver afholdt i det sidste modul.
Alle elever bliver kaldt ind på fru Indahs kontor…
Sex!
Vi begynder med Gilang.
Sex!
Gilang!
Gå hen på fru Indahs kontor nu!
Tak.
Drenge, følg efter hr. Anton. Piger, I følger med mig.
Ro på. Det er hurtigt overstået.
Der er sikkert intet, der er nyt for jer.
Især ikke for dig, Arya.
Dil!
-Hvor skal du hen? -Skrid!
Jeg vil hellere dø end deltage i dit lorteseminar!
Hør nu her…
Du må hellere gå, før de ser dig.
-Kom nu, Dilla. -Hvad er der?
Savner du mig?
Ja, jeg savner dig.
Jeg savner alle de dumme ting, der kun sker, når jeg er sammen med dig.
Hvis du virkelig savner mig, så lad os gå herfra sammen.
Det tænkte jeg nok.
Fint.
Så går vi!
Kom så!
Jeg har levet i 17 år, men jeg har aldrig pjækket.
En gang skal jo være den første.
Pas på!
Hov, hvor skal I hen?
Åh gud!
Det regner.
To, tak.
Tak.
Værsgo.
Tak, Lala.
Velbekomme, Dildo!
Jeg hedder ikke…
Lige meget.
Tag noget.
Den er varm!
Mor!
Dilla vil have et bad.
-Hej! -Hej, Dilla! Hvor har du været?
-Jeg troede, du havde glemt mig. -Umuligt!
I er gennemblødte.
-Tag et bad! -Okay.
Din tur!
Tag den!
La.
Ved du, hvorfor folk er begyndt at kalde mig luder?
Arya spurgte, om vi skulle være kærester i idrætssalen. Jeg sagde nej.
Dagen efter troede hele skolen, at vi havde sex der.
Jeg ville fortælle dig det.
Men for første gang i hele mit liv
blev jeg kaldt en luder,
og hele klassen grinede af mig.
Hvorfor forsvarede du mig ikke?
Jeg fornemmede, at det var det, der trak dig væk fra mig.
Du trak dig først. Du havde travlt med at være elevrådsformand.
Du ville jo ikke sidde ved siden af mig.
Du skammede dig over mig.
Dil!
Du er ikke en luder.
Undskyld.
Klar til fru Indah?
Kom.
-Dildo! -Hvad?
Fru Indah straffede også dig. Hjælp dog, så vi kan blive færdige!
Så vi kan gå tilbage til timen? Hvorfor dog det?
Jeg vil hellere se på dine lidelser.
Du er så led!
Jeg så dig spille på telefonen til matematikprøven forleden.
Du ved, jeg er dårlig til matematik.
Selvfølgelig. Skal vi læse sammen?
Jeg inviterer David med, okay? Han har tigget mig om det.
Han kan ryge af holdet for sine dårlige karakterer.
Jeg ville gøre ham en tjeneste.
Han får bare sære idéer.
Alle tror , jeg skrev Dear David.
Vi ved, det ikke var dig.
Sig det til fru Indah.
Og de tre små grise derhenne!
Jeg siger det til David.
Fint.
Apropos David,
har du set det seneste upload?
Se! Alle er så liderlige efter David.
Der er så mange nye opslag.
Fru Indah bliver så vred på mig.
-Jeg er helt opslugt af den her! -Men der er for meget sport i den.
Den er god der, hvor David er bundet til målstolpen og får taget tøjet af.
Ved I hvad? Jeg græd som pisket,
da David skulle til England og spille for Liverpool.
-Også mig! Mine øjenlåg er stadig hævede. -Ja!
Så trist…
-Hvorfor er I besatte af Dear David? -Det er så vanedannende!
Nu vil jeg også prøve at skrive.
-Er det ikke synd for David? -Hvad?
Og alle sponsorerne har trukket sig nu.
-Hej. -Er du her stadig?
Der er snart semifinale.
Lad os læse sammen i morgen. Dig, mig og Dilla.
I morgen? Mener du det?
Jeg er ikke klar.
Okay.
Forestil dig, at jeg er Dilla.
Okay.
Det er svært.
Okay, vent.
Okay.
Hvad kan du lide ved mig?
Det ved jeg ikke.
Sådan skal du ikke svare. Du dræber samtalen!
Lad mig prøve igen.
Jeg kan lide din personlighed.
Mere specifikt.
Jeg kan godt lide, at du er en fri sjæl.
Og modig.
Modig nok til at gå dine egne veje, og gøre hvad du vil.
Nu jeg tænker over det,
minder du mig om min afdøde mor.
Totalt ødipuskompleks!
Hvad er det?
-Hvorfor er du så fint klædt? -Er jeg det?
Hej!
Hej, Dil.
Jeg har den.
Okay, kom bare ind.
Midtpunktet og cirklens radius
x²-y²-4x+6y+4 = 0 giver…
Vent lidt.
C!
Det er D. Man skal bare finde differentialet.
(x-2)²+(y+3)² er lig med 9.
Så svaret er 2–3.
Er du med?
Jep.
Godt.
-Hvor skal du hen? -På toilettet. Vil du med?
Har du planer i weekenden?
David.
Du ved vel, jeg ikke skrev Dear David?
-Ja. -Hvor vidste du det fra?
Jeg laver noget te.
La, vil du have te?
Ja tak!
-Jeg vil have den her. -Fint.
La, hvad er din plan for i morgen?
Lad os gå ud. Det er længe siden, vi har været ude.
Jeg kan ikke i morgen.
Jo, jeg kan faktisk.
-Men det må ikke blive for sent. -Ja!
Kan vi tage din scooter? Min bil er ikke ledig.
Lad os få David til at køre. Jeg er for doven til lange ture.
Hvad?
Vi går i samme kirke. Vi kan køre derfra og hente dig på vejen.
Hvad er der galt?
Generer han dig?
Så dropper vi ham bare…
-Er du vild med David? -Overhovedet ikke.
Bruger du mig til at komme tæt på ham?
Hvad?
Du skal ikke være sammen med David.
-Hvorfor ikke? Kan du selv lide ham? -Vil du gerne have det?
Gå du bare efter ham. Han er en fin fyr.
Kan vi skifte musik?
-Jeg elsker… -Jeg elsker den sang!
Siden hvornår?
Sagde du ikke, den var for mainstream?
Jeg kan også lide den.
Du har alligevel ikke så dårlig smag.
-Er du okay? -Ja.
Hej. Hallo.
Se der.
Klovnefisk. De ligner dig.
Og du ligner den sten der. Ikke engang en fisk, bare til pynt.
Så du er enig? Du ligner en klovnefisk?
Jeg er i det mindste ikke en sten.
-Det er da bedre end… -Kom så!
Jeg vil se havfruerne.
-Fint. -Kom så!
-Pas på hovedet. -Det skal jeg nok.
-Går det? -Ja.
Laras! Tid til et billede.
Kom!
Se der!
Tag et billede.
Kom nu!
Jeg har taget dem her.
Sammen med Dilla.
Sig appelsin!
Hej!
Tak skal du have.
Tak.
Vil du prøve at røre?
Det er klamt.
-Giv mig din hånd. -David!
-Det er klamt! -Prøv det.
Jeg får myrekryb!
Jeg tror ikke på dig.
Jeg vil ikke. Prøv dog selv. -Det er fint nok.
-Det føles så underligt! -Prøv nu.
Pornohistorierne på Dear David er gået viralt.
Forfatteren bag historierne er formentlig elev på Cahaya High.
Værsgo.
Indrøm det nu! Det her har været for længe!
Jeg vil have en undskyldning.
På skrift!
Alle og enhver kan have brugt mit navn.
Du er bortvist i ti dage. Jeg tager din telefon.
Det var ikke mig. Hører du slet ikke efter?
-Telefonen. -Det er uretfærdigt!
Din telefon!
Du kan bruge den ekstra fritid til lidt selvrefleksion.
Spørg dig selv, hvorfor du er så opmærksomhedssøgende.
Dilla, jeg er sikker på, at du kan blive et bedre menneske.
Jeg vil ikke være et bedre menneske. Jeg vil bare være mig selv!
Jeg hverken skrev eller lækkede Dear David!
Hvad sker der for netstrømperne? Er du til modeshow?
Lavere.
-Den er kun en centimeter for kort. -Den skal slet ikke være for kort.
-Drengene glor efter dig. -Så siger vi det.
Det er for meget!
Du er elevrådsformand. Du kan stoppe det her.
Jeg kan ikke gøre noget.
Lavere.
Lavere!
Det er vildere, end jeg troede.
Jeg troede ikke, fru Indah ville gå så vidt.
Hvad gør vi nu?
Din far har overvejet, om du vil skifte til en anden skole?
Nej.
Jeg har haft for mange skoler.
Hvad sker der med dig? Hvad er der galt med dig?
Hvorfor vil du ikke tale med mig?
Hvorfor opfører du dig sådan?
Det ved jeg ikke.
Spørg dig selv om det.
Så nu er det min skyld?
Ja, det er din skyld.
Er det dét, du gerne vil høre?
Den her skal ind under.
Vi løber tør for nåle.
FANGET! DEAR DAVID-FORFATTEREN BORTVIST!
SÅ KAN HUN IKKE LÆNGERE SØGE FYRENES OPMÆRKSOMHED
Cahaya!
-David! -David!
Smut fra banen, din skøge!
Smut med dig!
Nu er du min kæreste.
Du gjorde det!
David!
Baseret på dine prøveresultater
har vi besluttet at sænke din studieafgift yderligere.
Vi håber, du fortsat vil gøre os stolte.
Du kan bare græde, hvis du vil.
Det må være stort.
Mr. Rolla bestilte 123 sække cement, men du gav ham kun 119 sække.
Han sms'ede mig for at klage.
Og den grønne maling har nummer 021, ikke 020.
Lav nu ikke flere fejl.
Han er en trofast kunde. Det er så flovt.
Undskyld. Jeg tænkte på noget andet.
Bare rolig. Jeg sender resten i morgen.
Godt.
Hvad er der galt?
Jeg har fået et ekstra legat.
Herren være lovet.
Jeg er så stolt af dig.
Hvorfor er du så trist? Du burde være glad.
Vent her.
Det her er til lejrturen.
Lejrtur?
Ja. Med kirkens ungdomsforbund.
Slap af, jeg har meldt dig til. Hr. Dedi sagde, at David også tager med.
Det bliver da sjovt.
Så kan I to hygge jer der.
Hvad er der galt?
Ikke noget.
Dilla…
-Dildo. -Hvad?
Kald mig Dildo. Gør det.
Dildo…
Laras.
Vi må tale sammen.
Laras!
Hvad?
Senere. Jeg vil sove nu.
Det er en lang tur.
Den i midten er vores villa.
Laras! Jeg vil fortælle dig noget.
Dilla og jeg kyssede.
Ja, vi så det alle sammen.
Godt. Så har jeg gjort mit arbejde.
Nej. Jeg mener ikke på den måde…
Vi kyssede virkelig.
Og det var slet ikke, som jeg forventede.
Måske burde jeg øve mig?
Tillykke.
Hvad? Hvorfor er du sur?
Burde du ikke være glad?
Jeg er ikke glad.
Nå ja. Jeg har ikke betalt dig for jobbet. Du kan få hvad som helst.
Sushi.
Det er så dyrt.
Kære Herre, vi er taknemlige for din forladelse af alle vore synder.
Herre, vi er også taknemlige
for din urokkelige kærlighed gennem hele vores liv.
Lær os at tilgive os selv.
Frels os, Herre, fra skyldens lænker.
Og dyrk nye frø i vore sjæle.
Lad os bede i Jesu Kristi navn.
Halleluja, amen.
Vi har sat skilte op på stien.
Brug lommelygterne til at følge skiltene til den næste post.
Husk at bede postvagten om et mærke, når I er færdige.
"Våg, og bed om ikke at falde i fristelse.
Ånden er rede, men kødet er skrøbeligt."
Vi begynder.
Kom så.
Er der spøgelser?
Har du et ekstra batteri? Jeg glemte at skifte mit.
Det er på mit værelse.
Bare brug min. Der er lys nok.
Vil du holde den?
Nej, det er fint.
Hvad er der galt?
Der er noget derhenne.
Hvad er det?
En ond ånd?
Er du bange?
Hvis der er en ånd, så se den som en bold, du sparker til…
Laras.
Lad nu være.
Fint. Kom med.
David?
Vid?
David?
David!
Hvad er der galt?
Vent her.
Jeg er okay. Jeg skal bare have vejret. Du må ikke gå fra mig.
Jeg kommer til at dø her.
Du kommer ikke til at dø her.
Kan vi være lidt stille sammen?
Hvad skal jeg gøre?
Du kan lide at fortælle historier, ikke?
Fortæl en historie.
Der var engang…
…en forfatter, som boede…
…i en hytte ved havet.
Hun skriver på sin nye roman.
Men hun har ingen idéer.
Skriveblokering.
Så møder hun en fodboldspiller på stranden.
De er åbenbart begge flygtet fra det travle byliv.
Fodboldspilleren…
Hvordan ser han ud?
Han er flot bygget.
Han har glat hud.
Et tyndt overskæg.
Hans øjne er varme,
men de kan være hårde, hvis man generer ham.
Deres flugt bringer dem tæt på hinanden.
De nyder det enkle liv på stranden.
Men som tiden går,
må det få sin afslutning.
Fodboldspilleren skal hjem til sin kamp.
Og efter kampen gifter han sig med sin forlovede.
Før han går, giver forfatteren ham et brev
og beder ham læse det, når han kommer hjem.
Hvad står der i brevet?
Ting, hun gerne ville sige til ham.
Hvorfor siger hun det ikke bare?
Hun er bange.
Hun vil hellere prøve at glemme det hele.
For hans og hans forlovedes lykke…
…er forfatteren villig til at ofre sin egen.
Men forfatteren fortjener også lykke.
Laras.
David.
Hvad skete der med dig?
Har du tit angstanfald?
Min mor havde et ustabilt sind.
Nogle gange…
…låste hun sig inde på sit værelse hele dagen.
Men når hun var glad,
var hun det dejligste menneske.
Det var hun.
Da jeg var lille, tog hun mig med ud i skoven for at lede efter et vandfald.
Men der skete det, at vi for vild.
Det var første gang, jeg hyperventilerede.
Siden jeg begyndte til fodbold,
hyperventilerer jeg ofte.
Først troede jeg, at det var en hjertefejl.
Men under lægetjekket, inden man kunne komme på holdet,
sagde lægen, at der ikke var noget galt med mit hjerte.
Hvad sagde din far til det?
Far ved det ikke, og han må ikke vide det.
Min far forlod os, da jeg gik i fjerde.
Så jeg forstår, hvad du mener.
Nogle gange tænker jeg:
"Forlod han os på grund af mig?"
Måske er jeg ikke en god datter.
Derfor skal jeg være en god pige.
Jeg vil blive til noget.
Tjene mange penge.
Og have en hytte ved stranden?
HVORDAN ENDER HISTORIEN?
Årene gik,
og fodboldspilleren kom tilbage til hytten.
Men forfatteren er der ikke længere.
Han læste aldrig brevet.
Måske er det for svært for ham at åbne brevet.
At mindes den vidunderlige tid med forfatteren.
Der går lang tid.
Endelig er han klar.
Han åbner brevet.
Der står:
"Kære David…"
Mener du det?
Du gik efter mig,
Og nu gider du mig ikke længere?
Jeg må tænke mig om.
Vil du være alene?
FODBOLDSPILLEREN KOM TILBAGE TIL FYRTÅRNET.
KÆRE DAVID, JEG ELSKER DIG.
"Kærlig hilsen forfatteren, Laras."
Jeg ville bare sige… Hvad laver du?
Vidste du det hele tiden?
Jeg blev bortvist, udstødt og mobbet af hele skolen.
Og du vidste det?
Hvorfor?
Jeg lovede Laras det.
Hvad lovede du hende?
At jeg ikke ville sige noget om Dear David.
Hvis hun hjalp mig med at komme tæt på dig, Dil.
Jeg hader dig!
Jer begge to!
Jeg er et fjols. Men Laras ville ikke…
Forsvind!
Laras!
Du skal vide noget om din sms i går. Undskyld, jeg ikke svarede.
Vid…
Glem, at jeg skrev noget.
Dilla læste den ved et uheld. Hun ved det hele.
-Hvad mener du? -David!
Vi må tale med hende.
Der kommer Laras.
Forfatteren.
Du godeste, Ras.
Det forventede jeg ikke fra dig.
Du er ret sej.
Og poetisk!
Elevrådsformanden med beskidte tanker!
Liderlige tøs!
Stop det! Hold kæft, alle sammen!
Laras!
Kom med flere historier.
UVENTET DREJNING! HER ER PIGEN BAG DEAR DAVID!
Nå, Laras…
Du tilstår stadig ikke?
Jeg konfiskerer din telefon som bevismateriale.
Nej.
Det er personlig ejendom. Du kan ikke…
Skal jeg bortvise dig på stedet?
Jeg er dødtræt af det her.
Du har indtil i morgen.
Så tilstår du.
Jeg begik en fejl.
Hvorfor skulle alle vide det?
Jeg har kæmpet for mit stipendium…
Hør dig lige!
Alt handler om dig.
Hvad med mig?
Jeg skammer mig over, at jeg var din ven.
Jeg har ondt af din mor for at have en datter som dig.
Laras!
Jeg er så dum.
Jeg har udsat min bedste ven for et helvede. Jeg ødelagde alt.
Jeg skulle aldrig have skrevet om dig…
Kom.
Gå du bare.
Jeg tager hjem.
Du skal ikke være bange. Gud tilgiver.
Det handler ikke om Gud.
Kom her.
Det er fru Hanas datter.
-Det er hende. -Hun hedder Laras, datter af Hana.
Jeg anede ikke, hun kunne skrive sådan noget.
De går i kirke, men pigen laver ballade.
Hun skriver pornohistorier og deler dem med alle.
Stakkels mor.
Hun er en ballademager.
Dårlig uddannelse giver besværlige børn.
Ved du godt, at jeg måske bliver bortvist fra skolen?
Det ved jeg.
Mit liv er slut, mor.
Så kommer du bare på en anden skole.
Hvis du ikke kommer på drømmeuniversitetet, finder du et andet.
Så er jeg en fiasko.
Alle er fiaskoer på et tidspunkt.
Jeg vil være mere end det, mor.
Og jeg ved, jeg kan.
For min skyld og for din.
For mig er det nok at have dig som min datter.
Jeg har aldrig bedt om andet.
For alle dine velsignelser
Vi takker dig, Jesus
Vi priser kun dig
Skat.
Det skal nok gå.
Dilla!
Jeg er hernede, Dil.
Gå med dig!
Hvad laver du?
Gå!
La!
Hvad er det?
Sårrens fra din mor.
Nej, det gør ondt.
-Lad mig se det. -Nej! Bare lidt.
Av for…
Det gør ondt! Stop!
Det gør så ondt!
-Okay, okay. -Det gør ondt!
Det gør ondt.
Du skal tage hjem nu.
Så må du køre mig.
Ved du hvad? Du er så irriterende.
Jeg er ikke en god ven for dig.
Jeg er en dårlig ven.
Du er en dårlig ven. Du fik mig i problemer, og du er dum.
Du satte mig og David sammen, selvom du er forelsket i ham.
Hvad fortryder du egentlig mest?
At alle ved, at du er pornoforfatteren, eller at du satte mig sammen med David?
At jeg sårede dig, Dil.
Jeg er vant til, at du sårer mig.
Du ved det ikke engang, vel? Hvor ondt det gør hver dag.
Ved du, hvordan det føles at elske en, som ikke elsker dig?
Jeg elsker dig jo.
Ja, som en ven, ikke?
Hvorfor sagde du det ikke?
Jeg ved det ikke.
Inderst inde har jeg altid vidst, at jeg var anderledes.
Men jeg kan ikke…
Du må ikke se mig som en freak.
Dil…
Du er ikke en freak.
Jeg vil ikke miste dig.
Det gør du heller ikke.
Jeg er faktisk taknemlig for, at nogen har elsket mig hele tiden.
Det har du gjort.
Så du skal ikke gå genem det her alene.
Jeg er her for dig.
Mange vil gerne have dig bortvist.
Mange forældre er kommet til mig,
til bestyrelsen, selv til dine venner.
Men jeg kæmper stadig.
Vi har besluttet ikke at bortvise dig.
Tak. Mange tak.
Du skal undskylde.
Her er udkastet.
Du skal sige det til flagceremonien.
Vi annullerer dit stipendium.
Men du kan blive grundet dine akademiske evner.
Vi har brug for dig, så vi kan blive den bedste skole i Jakarta.
Så vi hjælper hinanden her. Forstår du det?
Hvad med den, der lækkede historierne?
Vi mistænker Arya for det.
Så vi undskylder begge på mandag?
Nej, kun dig.
Kun mig?
Det var dig, der skrev historierne.
Så det er dig, der skal undskylde for at skabe problemer og vanære skolen.
Det er ikke fair!
Vil du da hellere bortvises?
Så du lækkede dem?
David!
-David! -Er du blevet vanvittig?
-Stop! -Du er helt fra den!
-Hvorfor gjorde du det? -Fordi det var sjovt.
Men se nu bare. Nu er du skolens helt.
Lad os komme ud!
Kom så!
Cahaya!
Kom så, drenge! Vi kan godt.
Fokuser! Kommuniker med hinanden!
Kom så, Cahaya!
Kom så, David!
Hvad sker der?
Hvad er der galt med David?
David.
Du tager hans plads.
Hvad sker der?
Hvad er der galt?
Jeg er okay, far.
Du har et angstanfald. Træk vejret langsomt.
Vid!
Træk vejret.
Jeg ved det ikke, far.
Jeg har det,
som om jeg bliver skør.
Fald ned.
Rolig nu.
Rolig.
Rolig nu. Træk vejret.
Jeg vil ikke ende ligesom mor.
Kom her.
Jeg vil gerne invitere Laras op til scenen til en vigtig meddelelse.
Stille, alle sammen!
Laras…
Godmorgen, fru rektor.
Godmorgen til lærere, personale og mine kære venner.
Jeg er Laras Susanto, og jeg har en meddelelse.
Først…
…vil jeg gerne sige undskyld til David
for at gøre ham til et objekt i mine historier.
Dernæst…
…undskylder jeg dybt til min bedste ven, Dilla,
som på grund af min uærlighed
blev svinet til og mobbet af sine skolekammerater,
inklusive lærerne og rektor.
Tillykke til Arya, fordi du lækkede mine historier.
De historier skulle ikke læses og nydes af andre end mig selv!
Nydes?
Jeg lykønsker også skolen, en uddannelsesinstitution,
som hævder, at den har udøvet retfærdighed
ved kun at straffe mig
og ikke ham, der krænkede mine rettigheder.
Privatliv betyder ikke en skid for skolen.
Og til sidst…
…vil jeg undskylde over for mig selv.
Jeg burde ikke føle skam eller skyld.
Jeg er et passioneret, ungt menneske.
Og en forelsket ung kvinde.
Er det forkert?
Det synes jeg ikke.
Sådan, Laras!
Stille!
Sådan, Laras!
Stille!
Laras!
Med al respekt beder vi dig om
ikke at afslutte dit sidste år på Cahaya High School.
Fint med mig.
Du styrer!
"Kære David,
jeg elsker dig.
Kærlig hilsen forfatteren, Laras."
Jeg vil bare sige, at jeg også…
-Hej. -Hej.
Hvordan føles det at svømme med fiskene?
Det føles, som om jeg flyver sammen med dem.
-Flyver? -Ja.
Jeg hedder Anya.
Dilla.
David?
PSYKIATER
Fendi…
Har du læst Dear David?
Nu skal du ikke give hende gode idéer.
Jeg tror, Laras har potentiale til at blive en berømt forfatter.
Nu stopper du! Det skal du ikke, mor.
Slap af, skat. Jeg sagde, jeg aldrig ville læse dem.
Godt.
Nu begiver hun sig gennem junglen…
…uden at skulle finde en, der gør hende lykkelig.
For det er nok bare at være sig selv.
Og for første gang i sit liv føler hun sig fri.
Hvad? Du godeste.
Frue.
Du milde!
Hvad?
Wahyu?
Frue?
Hvad?
Undskyld. Var det syv eller otte sække?
Hvad? Otte?
Tekster af: Jesper Samson