Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Merci beaucoup.
Merci. Non. J'y pense.
Waouh, ça a l'air incroyable.
- Dee ! Bonjour. - Bonjour.
- Assieds-toi, je t'en prie. - Merci.
- Voilà. - D'ailleurs, tu es superbe.
Merci.
Bonjour.
Tu veux commander quelque chose à manger ?
- Non. Ça va, merci. - Tu es sûre ?
Ça risque d'être bizarre que tu me regardes, te regarder, me regarder…
- Oui ? T'es sûre ? - Je sais.
D'accord.
C'est délicieux.
Otis.
Il y a quoi entre nous ?
C'est sérieux ou c'est juste un flirt ?
Excusez-moi, madame.
- La carte. - Merci.
Dee, je croyais qu'on essayait de pas se prendre la tête.
Tu m'aides, je t'aide. On s'entraide.
Tu as changé d'avis ?
J'ai besoin de plus que ça.
Attends, ralentis.
Je crois que
- peut-être qu'on… - OK, Dee ? Écoute…
Il n'y a pas de "nous".
Non ?
Et si tu as cru que les choses pourraient changer,
tu t'es trompée.
C'est pas possible.
Les relations de couple, c'est pas mon truc.
D'accord ?
Enfin, regarde. Regarde autour de toi.
Je vois.
Dee ! Assieds-toi.
- J'ai pris une chambre. - Va te faire voir.
Dee !
Patricia, salut !
Non, je mange un petit gâteau. Tout seul.
Oui.
Non, je suis à Urban Eateries. Oui.
Oui, viens. Passe me voir.
COUCOU, QU'EST-CE QU'ON FAIT POUR L'ANNIVERSAIRE DE TK ?
NON. J'AIMERAIS FAIRE AUTRE CHOSE CETTE FOIS…
UN TRUC TRANQUILLE… ON PEUT BOIRE DU VIN… ET PLEURER ?
ON PEUT FAIRE UN DINER CHEZ MON PÈRE.
AH, TU TE RÉVEILLES !
LE DEVOIR M'APPELLE ! TK, JE T'APPELLE !
TROP CHIANT !
Dele !
D'accord, n'hésitez pas à me faire part de vos inquiétudes.
Écoute, c'est pas le bon moment pour en parler, Otis.
Non, Dele, écoute.
Je sais qu'on a enterré maman il y a juste un an,
mais si ta mère et la mienne étaient encore en vie,
elles seraient tellement heureuses de nous voir travailler ensemble.
Je suis désolé, mais je vais devoir refuser.
Dele, dis-moi, ça te prendrait pas une seconde de modifier ton financement ?
Faites-le, c'est tout ! Ah !
Une seconde, Otis. Je te reprends.
Qu'est-ce qu'il y a, chérie ?
J'en ai trop marre. Je suis stressée, bébé. J'en ai marre.
- Je sais pas. - Qu'est-ce que je peux faire ?
Dele.
Je sais pas. Je devrais prendre un mois et réfléchir.
N'importe quoi.
C'est l'affaire de ta carrière.
Et je fais quoi ?
Vois pour le mariage.
Je t'ai dit… Bébé, tu ne m'écoutes pas.
Je la sens pas, cette organisatrice de mariage.
Celle que je voulais n'est pas libre avant la fin de l'année.
Tu sais quoi ? Ne t'inquiète pas.
- OK ? - Je m'inquiète pas ?
Bébé, notre mariage est important.
Et tu me dis de pas m'inquiéter ?
Salut, Rita !
Qu'est-ce que tu dirais
d'un mariage de rêve à Mombasa ?
Otis ? Il a tout entendu ?
Et ça va être…
C'est une super idée pour vous.
Salut, Otis.
Un mariage traditionnel ?
Laisse-moi m'en occuper.
Tu saurais faire ça ? Tu t'y connais en organisation de mariages ?
J'ai un diplôme. J'ai fait une formation en organisation de mariages. Je gère.
Bon, d'accord, Otis, imaginons qu'on te laisse faire.
Tu auras le temps ?
Rita, arrête tout de suite.
Bébé !
Tu as un lieu ?
Ah. Bon…
je connais quelqu'un, d'accord ?
Elle vient de Tanzanie. Elle s'appelle Nandi. Une femme formidable
et elle a un hôtel.
Tu veux que je l'appelle demain matin ?
Ça doit être un mariage yoruba.
Oui, évidemment.
Mec, elle arrive.
Dele, merci. OK ?
Je t'aime, mon frère.
Hé !
C'était Dele. Il est avec nous.
On doit juste faire un tout petit truc pour lui.
J'aime te voir conclure une affaire. Josh serait fier.
Ah, laisse tomber.
Ça fait trois ans. Trois ans que Josh nous a lâchés
et s'est tiré pour Amsterdam avec Belinda. Tu sais, ma mère…
Ma mère nous a laissé l'entreprise. Et pour ça, on a de la chance.
La banque, Nick.
Oublie. D'accord ?
Allez, on va s'amuser.
On va faire la fête.
Bonjour.
Y a quelqu'un ?
Judy ?
Madame ?
Oh TK
Tu es unique
Oh TK
- C'est quoi… - Tu es unique
Unique
Oh TK
Tu es unique
Joyeux anniversaire !
Vous avez fait tout ça pour moi. Merci.
C'est surtout lui.
- Qui ? - Il avait tout prévu.
Cet idiot ? J'y crois pas.
Un idiot ?
De rien, TK.
Et ne viens pas dire
que je ne fais jamais rien pour toi.
Tu as fait quelque chose ?
Mais ne te dévalorise pas, Celine.
Tu as aidé à préparer tout ça.
QIN1GQAZS CONFIRMÉ. DELE A ENVOYÉ 3 500 000 KSH
Oui ! Tu gères, Dele.
- Hé ! - Hé.
Tout va bien ?
T'as une minute ?
Oui.
Qu'y a-t-il ?
J'aimerais t'inviter pour te remercier.
Cette fête, ça me touche beaucoup.
Oui, tu veux faire ça quand ?
La semaine prochaine. Vendredi ?
Je vais regarder mon agenda, tu sais, au cas où…
j'aurais quelque chose de prévu le vendredi. Hé,
- c'est la Saint-Valentin. - Ah bon ?
Oui.
Tu sais, cette…
Oh ! Salut, Otis !
Lynette.
Belinda.
Salut.
Valerie.
Grace.
Je crois que je vais…
Non.
TK…
Trois millions.
C'est ma dernière offre.
J'ai une proposition.
On vend pour 3,5 millions,
tu paies deux millions maintenant,
ce qui couvre la première moitié de mes frais et les frais de vente.
Si tout te convient,
tu paies les 1,5 million restant, ce qui couvre le reste de mes frais,
la vidéo professionnelle et l'album de mariage.
Qu'en penses-tu ?
Ça m'a l'air bien.
Rédige le contrat pour demain et je t'envoie le premier paiement.
Ça me va.
On pourrait discuter des détails du mariage autour d'un déjeuner.
En toute honnêteté, dans tous projets, il y a des déconvenues.
Mais chez Pinnacle Development, nous savons gérer cela.
Ainsi, je peux vous assurer
que la date de mise en œuvre du Capilano Plaza
est fixée en mai 2025. Merci.
OK. Mesdames et messieurs, des questions ?
Mademoiselle Maina,
dans une culture où le lancement de travaux prend des mois,
quelle est la spécificité de Pinnacle Management ?
Ces dix dernières années, sur 40 projets kényans,
15 ont été achevés à temps.
Un tiers de ceux-ci était attribué à Pinnacle.
C'est pour ça que vous êtes là, non ?
Fort bien.
Mais que dois-je dire à mes associés de Fairmont Capital
quand ils apprendront qu'une femme dirigera le projet ?
C'est une question très courageuse.
Depuis mes débuts chez Pinnacle,
nos dépassements de coûts sont passés de 8,5 à 3,95.
C'est deux fois moins que la moyenne dans le secteur.
J'ai besoin de quelque chose de plus convaincant que votre CV.
Quelque chose de personnel.
Comme une communication efficace ?
Un choix d'équipe judicieux, une gestion des risques excellente. C'est drôle ?
TK…
On a signé avec Fairmont la semaine dernière.
Ils t'ont adorée.
Et tout le monde ici
le sait, sauf toi.
Je suis la dernière à l'apprendre.
Vous n'êtes pas sexiste, alors.
Quelle fougue.
Je ne sais pas si tu es prêt à lui dire le reste.
Le reste ?
Bon, Selena,
comment ça va entre vous et Richie ?
Elle s'appelle Celine. Et moi, c'est Richard.
- Richard. Celine. - Oh,
excusez-moi. J'ai du mal avec les prénoms.
C'est pas grave.
Continuez, Selena, je vous en prie.
Celine !
Arrête de la reprendre, Richard.
Elle pourrait au moins retenir nos prénoms.
Elle vient de dire qu'elle avait du mal avec les prénoms.
C'est le moins qu'elle puisse faire vu ce qu'on paie.
Vous voyez ?
Je dois gérer son étroitesse d'esprit au quotidien.
Et on en est arrivés à un point où il témoigne d'un total mépris
pour mes besoins et mes envies et ça doit changer…
Pardon, j'ai oublié de mettre mon portable en silencieux.
Il faut que je réponde.
Jeremy.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Oui, j'ai fait bloquer ta CB.
Tu veux revenir sur ce que tu as dit ?
Bien, fais-le avant que je décide de devenir veuve.
Les époux !
Continuez, Selena, je vous en prie.
Celine ! Celine. "Ne".
Oh, pardon.
Tu vois ce que je ressens ?
Pas vraiment.
Écoute, Richard.
Je t'aime.
Je sais que tu veux bien faire
et j'essaie vraiment de tout faire pour que ça fonctionne.
C'est juste que parfois, je me sens…
comme prise au piège quand tu es là.
Chérie,
l'an dernier, quand tu m'as demandé de faire des efforts,
j'ai fait de mon mieux. En fait, j'ai…
Jeremy.
Je travaille, j'essaie de gagner de l'argent,
pour qu'on se débarrasse enfin de cette stupide…
Oui, de cette dette stupide que tu nous as mise sur le dos.
Ne me rappelle pas, s'il te plait.
Si tu me rappelles, je te circoncis une seconde fois.
Bon, maintenant je vais vous donner un peu de devoirs à faire.
Ça devrait beaucoup vous aider, surtout vous, Richie.
Papa, tu me dois 80 000 BOB.
Pourquoi 80 000 ?
D'accord, 40 000.
Tu changes d'avis. Pourquoi ?
Tes chaussettes sont pas assorties à ton pantalon.
Mes chaussettes sont pas assorties…
Tu ne portes même pas de chaussettes.
Bon.
Dix minutes de télé et tu files au lit.
- C'est promis ? - Promis.
- Dix ? - Minutes.
Tope là !
Je t'aime.
Les affaires se portent bien.
On a un nouvel investisseur.
Et…
C'est bien.
Je suis fière de toi.
Ça va avec ton père ?
Qu'est-ce que tu crois ?
- Priti… - Arrête.
Ça va.
Tu es qui tu es.
Et on en est là.
J'ai tout risqué pour un amour qui n'existe pas.
On va l'élever.
D'accord ?
Tu regardes quoi ?
Je peux regarder avec toi ?
Je suis impressionné ! C'est parfait.
QUATRE SEMAINES PLUS TARD
SEMAINE DU MARIAGE - LUNDI
Nandi, comment ça va ?
Salut.
J'essaie de te joindre depuis deux semaines,
et rien ne se passe.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Cette Liz
dont tu m'as parlé ne m'a pas encore contactée.
Je peux savoir ce qu'il y a ?
Le mariage a toujours lieu ou pas ?
Tiens-moi au courant.
Je vais l'appeler.
Désolée, ce numéro n'est pas attribué.
Un instant.
Décroche.
Le numéro n'est pas attribué.
Je reviens.
Ce rendez-vous s'est bien passé.
J'aurais juste aimé qu'Erastus soit là.
Il termine un projet urgent,
mais il s'excuse de son absence.
C'est important de faire une séance où vous êtes tous les deux.
Bien sûr. Mais il travaille beaucoup pour l'entreprise de mon père.
Il essaie de faire ses preuves.
Mais ce n'est pas votre père qu'il épouse,
ni son entreprise.
C'est avec vous qu'il va partager le reste de sa vie.
Ce n'est pas rien.
Transmettez mes amitiés à tout le monde.
Très certainement, pasteur Eric.
- Prenez soin de vous. - Vous aussi.
ATTENTION - PORTE EN VERRE
Merde !
BÉBÉ, T'ES OÙ ?
AU BUREAU. JE PEUX PAS PARLER LÀ.
Ah, cet alcool !
Madame, tu me rends heureux
Quand je te vois, je te comprends
J'ai l'habitude de boire sans raison
Laisse-moi t'emmener
Chez moi, découvrir ma maison
Ma maison est aussi la tienne
Toi et moi, on s'aime tellement
Khalid.
Mec,
tu fous quoi ?
Khalid, tu tombes bien.
T'es beau.
Ce costume te va bien.
J'aimerais en dire autant.
Maman
Khalid.
J'ai dû faire la présentation à Dar es Salam
tout seul, pour la seconde fois.
Fais un effort pour l'avion.
Oui, aucune chance. Peu importe,
j'ai une histoire intéressante pour toi.
Ça te dit un verre pour me joindre ?
Ça te dit de te joindre à moi pour un verre ?
Khalid.
J'ai merdé.
J'ai merdé. J'ai vraiment merdé.
T'as fait quoi ?
Qu'est-ce que j'ai fait ? Non. À qui je l'ai fait.
Qu'est-ce qu'on fête ?
Eh bien, qu'avons-nous là ?
Tu as un nouvel amoureux ?
Tu as devant toi la nouvelle chargée de projets associée
de Pinnacle's Management.
Je déchire.
- T'as eu une promotion ? - Oui !
- Mon Dieu ! Félicitations ! - Je sais.
Merci.
Et tu cuisines, aussi ? Que t'est-il arrivé ?
TK.
T'as pas trop bu, j'espère.
J'ai été promue. Bordel.
Judy !
Merde.
Mais, elle ne… Hé !
- Seigneur dieu. - Judy !
Une fois ma carrière lancée,
je croyais que je serais heureuse.
Que j'aurais la vie dont je rêve…
Ma vie amoureuse est un désastre.
Au moins, t'as un peu d'espoir.
J'essaie toujours d'expliquer à Richard que j'ai besoin de temps pour moi.
À chaque fois que j'ai un moment à moi,
il trouve un moyen de s'incruster.
Si j'avais su que vivre près de lui serait si difficile,
je serais restée où j'étais.
Parce que là,
ma plus grande crainte si j'emménage avec lui,
c'est de l'étrangler dans son sommeil.
Et le seul mot que j'entends, c'est "incruster".
Regarde qui est réveillée. Bon retour parmi nous.
Vous pensez que la monogamie est une idée dépassée ?
Du polyamour ?
Ce n'est pas la même chose. Déjà, tu es consentante
et tu sais qui sont les autres.
Le polyamour, c'est…
C'est juste du sexe.
Je crois qu'on est prisonniers des conventions.
Est-ce qu'une seule personne
peut satisfaire tous nos besoins et envies ?
Dit comme ça…
On n'a qu'à accepter ce nouveau mode de vie.
Qui sait ? Ça pourrait être la fin des tromperies et des chagrins…
- Tu sais… - Il se tape la secrétaire de mon père.
Je l'aimais bien, en plus.
Cette petite garce.
Merde.
Qu'est-ce que je peux faire ?
Ma chérie…
Otieno, il est 6 h. Qu'est-ce qu'il y a ?
Dele arrive dans quelques jours
et il espère un mariage somptueux sur la côte comme je le lui ai promis.
Je panique pas. J'ai l'air de paniquer ? Non.
Quoi ? Aide-moi.
Désolée, c'est un peu hors sujet,
mais pourquoi vous avez tous une mine de déterré ?
Enfin, sauf toi, Richie. Salut, Richie.
Salut…
C'est Richard, mais je vois que la maternité te réussit.
Oh, merci Richard. C'est un bonheur.
D'accord,
est-ce qu'on peut revenir à ma vie qui s'effondre ?
Putain, détends-toi, Otis.
Maman, t'as dit un gros mot.
Non. J'ai pas dit…
J'ai dit, "punaise". Punaise, détends-toi.
Seigneur dieu, les gars !
Dele et Rita arrivent vendredi, d'accord ?
Et c'est pour ça que je me tourne vers vous tous,
aidez-moi, je vous en prie. Je sais que j'ai déconné.
OK ? Mais l'hôtel est réservé quand même.
Nandi s'est foutue de moi.
Oh, une de tes prostituées.
Non, TK. Ce n'est pas une prostituée.
Les prostituées, c'est pas mon truc.
Judy, pourquoi tu portes des lunettes de soleil ?
Ah, c'est pour ça que c'est aussi sombre.
Je vous en prie, j'ai besoin de vous !
Je vous en supplie, aidez-moi !
OK ? On est sur la côte.
Franchement, c'est très tentant,
mais je passe mon tour.
Robin, je sais que tu m'en veux.
Non, c'est pas ça.
Mais j'ai des enfants.
Oui, la maternité. Tout ça, quoi.
Hé, Cyril !
Stop, lâche ça. Pose-le.
Bon, il faut que j'y aille. Bonne chance !
Cyril.
Je passe aussi.
C'est ton problème.
C'était une mauvaise idée dès le début.
Khalid,
ça te concerne tout autant que moi.
Si on règle pas ça, on tiendra pas jusqu'au quatrième trimestre.
T'es pathétique. Je vais réserver mon billet.
Je suis en vacances.
Je veux pas les passer à réparer vos dégâts, OK ?
Bonne chance, Otis.
TK.
Non merci. Et en plus, tu as Nandi.
C'est quoi ce nom ?
Elle est tanzanienne.
Et donc ?
En plus, j'ai peur en avion. Je peux emprunter ta voiture ?
J'imagine que ça ressemble à ça d'être en couple depuis quatre ans.
Ennui et suffisance.
C'est pour ça que tu passes de décolleté en décolleté ?
C'est quoi ton problème ?
Ça va, je pose juste une question !
OK, on change de sujet ?
Oui, par exemple…
Quoi ? Par exemple…
Comment tu t'es fait avoir ?
Richard,
quand je dormais, tu aurais pu dire à Otis de s'arrêter à Man Eaters.
Aux dernières nouvelles, on devait se donner de l'espace.
De l'espace verbal ici, Celine.
Ç'aurait été bien de s'arrêter, c'est un site historique.
Je savais pas.
J'y ai fait allusion hier.
Celine, j'ai l'air de lire dans les pensées ?
Visiblement pas.
Oh merde !
Toi et la vitesse.
Où allez-vous ?
On se dirige par là…
Pourquoi vous alliez si vite ?
Chef, on a respecté les limites. C'est 110 km/h sur cette route.
Ici, c'est 80 km/h.
Descendez du véhicule.
Vous m'avez l'air de quelqu'un de raisonnable.
Pourquoi rouler aussi vite ? Vous savez, les amendes sont très élevées.
Montrez-nous le radar, alors.
Si on roulait trop vite, je paierai l'amende et j'irai au tribunal.
Vous savez, pour vérifier le radar,
c'est tout un… long processus.
Je dois aller au commissariat. C'est du boulot,
beaucoup de paperasse.
Monsieur l'agent, on a tout notre temps.
Pas obligés d'en arriver là. Combien vous avez sur vous ?
C'est pas grand-chose, mais…
tenez.
Pourquoi vous me donnez un préservatif ?
Pour que vous demandiez des pots-de-vin en étant protégé.
Dégagez, espèce d'imbécile !
- Idiot ! - Monsieur l'agent !
- À plus. - Allez-vous-en !
Quel imbécile, celui-là.
COMPLEXE HÔTELIER SWAHILI BEACH
… une présentation.
De rien.
- Bonjour. - Nandi !
Nandi.
- Je suis en colère, Otis. - Quoi ?
J'arrête pas de t'appeler et tu ne me réponds pas.
Allez, dans mes bras.
- Tu vas bien ? - Oui. T'as l'air en forme.
Merci.
Bon, je t'ai réservé les chambres, pour toi et pour les invités du mariage.
Il n'y a plus rien de disponible.
À moins que tu veuilles réserver les suites.
D'accord. Alors, je vous présente Nandi.
Nandi, mes amis.
Bonjour.
Et on partagera les chambres.
Dans ce cas-là, ma copine et moi aimerions une suite.
Vous avez parlé de suites.
Non. Chéri, non.
Allez, pourquoi pas ?
C'est pas dans notre budget.
Je vous ferai une réduction.
- Ah bon ? - Oui.
Vous formez un joli couple.
Merci.
J'en prendrai une aussi.
Pour vous, ce sera plein tarif.
Quoi ?
On va être dans une suite, hein ?
Oh, je viens de faire caca
Et je me sens super bien
Je viens de faire caca Et je me sens super bien
Je viens de faire caca
Et je me sens super bien
Oh, je viens de faire caca et je me sens…
C'était houuu, et encore houuu
Et encore un et à nouveau, ça fait houuu
Tout est sorti
Une semaine de caca
Bonne nuit.
APPEL ERASTUS
APPELS MANQUÉS ERASTUS
Passez à la page deux du mémo.
Ce sont les tâches qui vous ont été attribuées selon vos compétences.
Est-ce qu'on a une liste de prestataires locaux ?
Bien sûr. Il y a même des organisateurs de mariage dans le coin.
Malheureusement, l'organisateur qu'on souhaite engager
est indisponible
parce qu'il a un autre mariage.
D'accord. Rita a dit :
"Otis, on doit avoir de la musique yoruba."
Donc ils viennent avec leur DJ.
Oh, super.
Super. Oui !
Parfait ! Si, une dernière chose.
Ils arrivent vendredi.
Quoi ?
Sérieux ? Otis !
Allez, je t'écoute.
Papa, montre-moi le gros blanc une dernière fois.
Le gros blanc…
Priya, tu l'as déjà vu cinq fois.
Aide-moi à choisir. Lequel ?
Ils ont tous l'air délicieux, mais tu devrais prendre celui-là.
Celui-là ?
Tu es sûre ?
Je ne choisirais pas un fondant.
Fondu. C'est quoi un fondu ?
Il n'y a rien de fondu. C'est fondant.
Un fondant.
Je vous conseille un gâteau à la crème au beurre.
J'ai dit un fondant. TK est là ?
Elle sait toujours quoi faire.
Jeune fille, depuis quand tu es aussi maligne ?
Je t'aime. Papa t'aime.
Vous disiez donc, un fondu ?
Un fondant.
- Un fondant. - Oui.
Messieurs, j'ai trois règles.
Règle numéro un, ceci est ma cuisine.
Règle numéro deux, ceci est ma cuisine.
Une fois que vous aurez bien enregistré ces deux règles,
il y aura la règle numéro trois.
Faites ce que je dis.
C'est clair ?
Silence !
C'est sérieux.
Sérieux.
Qu'est-ce que…
Au travail !
- Bonjour, mesdames. - Bonjour.
Je voulais juste savoir si tout allait bien.
Tout va bien. Merci.
Ce top vous va très bien.
Il vient d'où ?
C'était un cadeau de Richard.
Oh, c'est trop mignon.
Alors, il est comment ?
Il est intelligent. Il est drôle et pertinent.
Il est bien.
Il en a l'air.
Enfin, il a l'air différent des hommes que je rencontre.
Je sens des affinités, vous voyez ?
On va peut-être s'y remettre.
Oui, si vous avez besoin de quoi que ce soit, dites-le-moi.
D'accord.
Tu sais, Khalid,
mon père me disait souvent :
"Richard,
"en tant qu'homme, tu dois réaliser
"qu'il est impossible de comprendre les femmes.
"Il n'y a que trois choses qu'on puisse leur dire.
"'Tu as raison',
"'Je t'aime',
"et 'Je suis désolé, chérie'."
Quelles conneries.
Il avait tellement tort.
Détends-toi. On dirait que t'es à la recherche d'un trésor disparu.
Il faut arrêter de les considérer ainsi.
Pour vraiment comprendre une femme,
il faut accepter qu'elle est simplement un être humain.
Et qu'elle a le droit de faire des erreurs, de changer
et de prendre des décisions pour elle.
Et donc ?
Donc, au lieu d'essayer de la percer à jour pour la changer,
vous devez l'aider à se sentir acceptée et soutenue.
En lui montrant votre soutien et votre amour,
vous lui permettrez de s'émanciper et d'être elle-même.
Et aimez-la.
Ce sont des mots très sages,
mais ils viennent d'un homme très grossier.
En me pointant de ce doigt,
voyez combien de doigts pointent vers vous.
Chérie.
Je crois que je viens d'avoir une révélation.
- Oh mon Dieu ! - Chéri…
Peut-être que je regardais
au mauvais endroit sans m'en rendre compte.
Ça peut nous aveugler, tu sais.
Peux-tu attendre un instant ?
Le fait que je veux toujours
avoir raison sur tout, c'est n'importe quoi.
Je devrais surtout m'intéresser à la vérité.
Chéri, laisse-moi trois minutes…
Et chérie,
je suis tellement fermé sur certains sujets.
Je crois qu'il faut…
Richard !
Je dois crier pour que tu m'écoutes ?
C'est tellement chiant !
Maintenant je dois recommencer parce que j'ai perdu mon calme.
Soit tu la fermes, soit tu dégages.
Je ne t'imaginais pas assise au bar.
Mince. Tu m'as fait peur.
Au temps pour moi.
Je fais si peur que ça ?
Un gin-tonic, s'il vous plait.
Qu'est-ce que tu bois ?
Un soda. Je n'aime pas trop l'alcool.
En fait, je vais prendre un Moscato plutôt.
Un Moscato ?
Un jus de moustique ?
Non, un Moscato.
C'est pétillant,
c'est un vin blanc ou rosé.
Celine trouve que c'est une boisson ennuyeuse.
Je te ferais bien goûter,
mais je respecte ta décision.
Oh ! Je croyais que tu n'aimais pas trop.
C'est clairement pas ennuyeux.
N'est-ce pas ?
OK.
J'évolue, je crois.
Je vois.
C'est ton quatrième ?
Ton regard…
Il est très intense.
Je vais marcher sur la plage.
Tu veux venir ?
Quelle belle soirée. J'adore les promenades sur la plage.
Surtout si on est bien accompagné.
Tu sais, je croyais être bien accompagnée.
J'ai été remplacée.
Je l'ai surpris avec une autre.
Tu ne mérites pas ça.
Non, écoute, tu ne mérites pas ça, Judy.
Notre monde peut être cruel et dégoutant,
mais ce que les autres nous font
ne reflète pas ce que l'on est.
Garde bien ça en tête.
Hé.
- Bonjour. - Bonjour ! Otis et son équipe sont là ?
Oui.
- Bienvenue. Venez. - Merci.
Excusez-moi.
- Pardon. - Où est le restaurant ?
Le restaurant ?
Tout droit, puis à gauche.
Passez la piscine sur votre droite.
Et de là, ce sera facile à trouver.
Suivez les panneaux.
Merci. Au revoir.
Vous êtes très belle.
Venez, allons-y.
C'est à côté.
Je l'avais demandé…
SORTIE DE SECOURS
TK !
Coucou.
Coucou, entre.
Ça va pas ?
Vous êtes fous.
TK, qu'est-ce qu'il y a ?
Qu'est-ce qu'il y a ?
Ah, TK. Tu es là !
- Content de me voir ? - Oh oui !
Tu veux quoi, cette fois ?
Ah, ça veut dire quoi, ça ?
Tu as commandé le gâteau ?
Oui. Un fondu.
- Un fondu par la chaleur ? - Oh oui.
Un fondant ?
Quoi ? Et celui à la crème au beurre ?
Les fondants, c'est du plastique.
C'est celui que j'ai préféré.
Il faut que ce soit élégant.
Ces Nigérians nous prennent de haut.
- Ils nous disent superficiels. - Oui !
Des Africains de l'est superficiels.
- Oui ! - On est élégants.
- Élégants ! - OK !
Tes fesses sont élégantes, montre-leur.
- C'est ça. - Oh.
Bienvenue dans la grotte.
Un toast à votre santé,
pour avoir rendu tout ça possible.
Je ne serais pas…
Je ne serais pas là sans vous tous. Alors, merci.
Merci beaucoup d'être venus. TK, merci pour le sauvetage in extremis,
merci beaucoup.
Et toi,
pour toute ton aide.
Santé.
Au travail d'équipe
et aux amitiés solides,
et à la loyauté…
La loyauté !
Ma chérie, ça va.
Essaie de te détendre. C'est du passé.
Santé.
Allez. Mangeons !
Il faut que Judy rompe avec Erastus parce que, d'abord,
c'est vraiment un prénom, Erastus ?
Il ne fait que la rabaisser.
Sa seule qualité, c'est l'audace.
Chéri ?
Écoute, Richard,
je sais que les choses n'ont pas été faciles.
C'est pour ça que j'ai réfléchi.
Je suis désolée, je n'ai pas été facile.
Chéri, je veux que tu saches que je t'aime.
Et que je sais que ça peut marcher.
- OK ? - Oui.
Oui.
VENDREDI
- Abeo. - Hein ?
Je vous en prie…
On n'a pas de complexes hôteliers à Lagos ?
Pourquoi aller aussi loin ?
Tu ne veux pas voir les femmes légendaires du Kenya ?
Il parait qu'elles guérissent le cancer de la prostate.
Qui t'a dit ça ?
- Moi ! - Qui t'a dit ça ?
Qui t'a dit ça ?
De quoi vous parlez tous les deux ?
Vos roupettes sont desséchées depuis longtemps.
Ça suffit !
Ah. Des discussions grivoises !
Dele.
Mon pote !
Ça a été, le vol ?
C'était long mais on était bien.
Le vol pour ton mariage doit être parfait.
- Rita. - Bonjour.
Merci mille fois pour ta confiance.
Je t'en prie. J'ai hâte de voir la décoration.
Oh, tu vas adorer.
- Je te présente TK. - Bonjour, TK.
Je veux voir votre travail. De suite.
Bien-sûr, madame. Je vous en prie, bienvenue.
Bienvenue.
C'est là,
mesdames et messieurs, que créativité et élégance se rejoignent.
La réception sera sublimée par un moment en extérieur.
Qu'est-ce que c'est ?
Otis, quand je t'ai demandé un mariage yoruba,
- t'as répondu quoi ? - Oui.
Ça ressemble à un mariage yoruba ?
Vous nous prenez pour des villageois arriérés ?
Et le message que je t'ai envoyé ?
Quel message ?
Je t'ai envoyé un email avec mes instructions il y a plus d'un mois.
Otis, je ne t'ai pas payé
pour un foutu mariage en blanc.
Mais, c'est quoi ça ?
Non, je t'écoute. C'est quoi ça ?
- Dele ! - C'est quoi ?
Sérieux…
Otis, écoute bien.
Si mon mariage est un fiasco,
je n'investirai pas un centime dans ton entreprise.
Je m'inquiète beaucoup des humeurs de ton fils.
Vraiment. Je suis inquiet pour la sécurité de Rita.
Comment je peux arranger ça ? Rita.
- Rita, qu'est-ce que je fais ? - Beaucoup de choses !
Tout.
Ce n'est pas ta femme et ta fille…
qui ont failli frapper les agents de sécurité ?
Je suis inquiet pour la sécurité de ton fils.
Bonjour à tous.
Excusez-moi !
Bonjour !
Elle ne répond pas.
Excusez-moi !
Bonjour ?
- Moi ? - Oui, vous. Qui d'autre ?
On s'est vues tout à l'heure, non ?
Vous êtes la responsable de ce désastre ?
Vous ne réparez pas ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?
Pourquoi vous êtes aussi lents ?
Vous savez, un jour, un homme sage m'a dit :
"Tu es le reflet des insultes que tu profères."
Écoutez, madame…
J'ai lu mon avenir dans mes paumes.
J'ai lu dans mes paumes de mains. Ça dit que je vais gifler quelqu'un.
- Vous. - Pardon ?
- Je vais vous gifler. - Pardon ?
- Je vais vous gifler. - Vous êtes folle ?
Vous êtes…
C'est un navet de Nollywood ou quoi ?
Vous êtes folle ?
Revenez, Patience Ozokwor. Allez !
TK…
Tu m'as appelée comment ?
Kate ?
Oh, TK.
Dégage.
Pardon.
Merde !
Quoi ? Qu'est-ce que c'est, ça ?
- C'est un endroit de rêve. - Ah bon ?
C'est un endroit de rêve.
C'est un mariage de rêve,
- regardez ! - Otis.
Mariage de rêve !
C'est quoi, un mariage yoruba ?
TK, c'est quoi, un mariage yoruba ? Je t'écoute !
Rita va me rendre fou !
- Otis… - Non, attends. Je m'en fous.
Je m'en fous. C'est quoi, un mariage yoruba ? Là,
je veux juste que Rita aille…
Tu allais dire quoi ?
- Hein ? - Alors ?
Tu voulais dire quoi ?
- Tu voulais dire quoi ? - Rita…
- Là… - Oui ?
je veux que tu ailles te détendre pour oublier…
- Oublier ? - … tout ce bazar.
Et que tu te concentres sur Dele.
Voilà.
Que veux-tu que je fasse ?
En cuisine, avec les hommes.
Pourquoi ?
- Pourquoi ? - Otis !
N'importe quoi.
Cuisinier en carton !
Allez, tu dois faire ce que je te dis.
Tu ferais mieux de m'écouter,
je n'ai pas…
Si je cuisine, je vous éclipse.
- Je vous éclipse ! - Sortez de ma cuisine !
J'ai pas été clair ?
Ne soyez pas grossière avec moi. Je vais vous briser !
- Je vais vous faire enfermer. - Je vais vous brûler.
Regardez-moi bien !
Vous êtes tous témoins ?
J'essaie de discuter avec lui, hein !
Vous devez cuisiner ça ! Vous ne…
Pourquoi t'as enlevé les couteaux ?
Il y a des années,
ma mère était en désaccord avec la façon dont Ini élevait notre enfant.
Quand me femme en a eu assez,
elle a chassé ma mère de la maison, un couteau à la main.
Non !
Elle est si dangereuse ?
Pourquoi tu restes marié avec elle ?
Abeo !
Les rues de Lagos sont dangereuses.
Partez.
- Quoi ? - C'est clair ?
- Je vais m'occuper de vous. - On est tous amis.
Écoutez, chef, on va devoir modifier le menu.
On vient d'être prévenus.
Ça ne me pose aucun problème.
Mais je n'apprécie pas
qu'on me parle de cette manière, surtout dans ma cuisine.
On va avoir besoin de lui pour que ça fonctionne.
Maintenant, messieurs,
voici la première recette de mon menu.
Allah, protège-moi.
C'est quoi ?
On s'y met ? Comment ça se passe ?
Quoi ?
Ah, non !
Arrête ça.
Sors d'ici !
Non.
Plus que quelques heures pour transformer ça en mariage yoruba,
donc j'ai trouvé des photos. Judy et Celine,
vous allez décorer cet endroit pour en faire la salle de réception.
Vous pourrez parler.
Tu viens avec moi chez le fleuriste et chez le couturier.
Et le… merde !
TK, il faut qu'on voie pour le gâteau à la crème au beurre.
Je préférerais un fondant.
Ça va pas, la crème au beurre ?
C'est pas assez chic.
Quelle idiote.
Écoute, je veux un fondant
et c'est tout.
Rita, fais-moi confiance, l'autre est très bien.
TK, va à la pâtisserie
et commande un fondant.
Et c'est tout.
Écoute, t'as qu'à le faire toi-même.
Je fais ça pour Otis.
Je pourrais lézarder sur la plage
et pourtant, je suis là, je t'aide.
Et pour information, il faut deux à trois jours pour faire un fondant.
Bonne chance.
Lâche-moi !
Très bien.
- On fera comme tu voudras. - Oui.
Fondu, fondu, y a rien de fondu ici !
Tu crois que j'ai rien de mieux à faire ?
Fiche-moi la paix !
Tu vas manger, tu mets un fufu tu vas manger et tu te tais.
J'en peux plus de ces Nigérians. J'en ai assez. Je veux juste…
Quand on parle du loup…
- Où est Otis ? - Il est là.
Il ne vous a pas envoyé un message ou un email pour les changements ?
- Quels changements ? - Ça devait être un mariage yoruba.
Cet idiot n'a rien dit.
Qui c'est, l'idiot ?
C'est à ces gens que vous avez confié votre mariage ?
Tiens ça. Cette femme me gonfle.
Attends voir, je vais te frapper
jusqu'à ce que tu oublies avoir donné naissance à ta fille !
Chez nous, on sait être sympathiques,
agréables et respectueux des autres.
On se demande même quels peuvent être nos défauts.
Eh bien, on est sympathiques, agréables et respectueux
des autres.
Abeo !
C'est qui, ton amie ?
- T'es une arnaqueuse ! - Super.
- Une arnaqueuse ! - Top !
- Arnaqueuse ! - Top !
- Arnaqueuse ! - Super !
Une arnaqueuse, arnaqueuse d'émotions.
Prends un canoë et va te marier à Enugu.
N'importe quoi.
Au diable ces imbéciles !
Combien de bouquets de 12 ?
Peut-être six.
Ah, six ? D'accord. On va aussi prendre un bouquet comme ça.
Ajoutez ceci, aussi.
Kagwe !
D'accord.
Ouais.
T'as le rythme.
Je suis pas la seule, t'es pas mal non plus.
Vieille école, mais pas mal.
La dame a laissé sa note d'appréciation.
Vous, ma chère, êtes une vraie danseuse.
- Arrête. - Non ! Essaie de m'arrêter pour voir.
Essaie de m'arrêter et de me.…
Il faut… Il faut qu'on y aille.
Tout va bien ?
Oh merde,
ça sent pas bon, ça.
Sans blague.
T'as besoin d'aide ?
Je vais m'en sortir.
Mec, j'ai deux mains. Plus on est de fous, plus on rit.
OK.
Voyons à quoi on a affaire.
C'est plus dur que ça en a l'air.
On va faire ça avec douceur. OK.
J'aime ta manière de penser, des fois,
lubrifie bien.
- Oui. - Oui.
- Ouais. - Oui.
- Oui ? - Oui.
- Ça vient. Oui ! - Oui !
Oui !
Oh, oui.
Oh, faites pas attention à moi.
Je suis pour l'égalité des droits pour tous.
Non, c'était…
Bon boulot, Dele.
- Une question. - Oui ?
- Tu joues au golf ? - Bien sûr.
Il y a un parcours pas loin.
Allons frapper quelques balles.
Je dois aider en cuisine.
Oublie ça. Ils peuvent se passer de toi.
Allez, viens.
Celine…
Celine, j'ai quelque chose à t'avouer.
Judy et moi…
Merde.
Celine.
Il faut qu'on parle…
Merde ! Mais qui dit : "Il faut qu'on parle" ?
Celine.
Je viens de réaliser qu'on n'avait jamais été à la plage ensemble.
Ça te dit, une promenade ?
Écoute, Celine.
Je dois te dire quelque chose.
Et si je le dis pas, je vais devenir fou.
D'accord.
Ces derniers jours, j'ai réalisé que
je n'avais jamais été celui dont tu avais besoin.
Je crois qu'on est tous les deux en tort…
Non, écoute-moi.
Pour que notre relation de couple puisse être épanouissante,
je dois te le dire.
Quoi ?
Chéri…
Je…
Je veux que tu portes mon nom.
T'es en train de me demander ce que je crois ?
- Celine Kariuki… - Oui ?
Veux-tu m'épouser ?
Oui !
PARCOURS DE GOLF - DIANI
Écoute, Khalid.
J'ai peut-être l'air de tourner autour du pot,
mais c'est juste pour me protéger des pique-assiettes.
Tu as tes raisons, j'imagine.
C'est une bonne décision d'investir avec Otis ?
À ta place, j'investirais pas un seul centime.
Il y a deux ans, peut-être.
Là, l'économie va mal
et même si Janta Linux met en contact
les patrons avec les gens sans emploi,
il n'y a aucun bénéfice pour toi.
Nos clients, les employeurs, paient des cacahuètes, voire rien.
Pourquoi tu me dis ça ?
Parce que j'aime pas tourner autour du pot.
J'ai une proposition à te faire.
Depuis un an, je crée des clouds de données pour les PME.
J'ai un client qui est proche du gouvernement et
j'ai besoin d'argent pour engager des ingénieurs et me développer.
Tu vois ?
Hé.
Tu m'entends ?
TK, il faut qu'on parle d'hier.
Il faut qu'on en parle.
Quel idiot, ce DJ ! Il aurait dû dire
qu'il avait des problèmes avec son visa.
- Otis ! - Salut.
Kate !
Otis.
Je suis surprise que tu te souviennes de mon nom.
Ça va, la gueule de bois ?
Ça va. J'ai survécu. Comment est-ce que vous vous connaissez ?
C'est ma demoiselle d'honneur.
Otis, mon DJ ne pourra pas être là. Il faut que je trouve une solution.
Aucun souci, je peux le remplacer.
Vraiment ?
Merci beaucoup. Ça serait merveilleux.
L'équipement arrive dans une dizaine de minutes.
- Donc, tu peux… - Toi, faire le DJ. Comment ?
Je t'écoute.
Merci. Tu assures. Est-ce qu'on peut…
T'as même pas de contrôleur DJ.
Je peux utiliser une application.
Tu as le matériel ?
- Oui, merci. - Envoie-moi
des playlists, des chansons, de quoi commencer et…
on verra ce qu'on peut faire.
SAMEDI - JOUR DU MARIAGE
- Hé. - Salut.
Félicitations, mon vieux, vous allez enfin vous marier.
Oh… Oui.
Oui, merci. Je me suis enfin décidé,
quatre ans, ça commence à faire.
J'admire ton courage.
Attends, quoi ?
Pourquoi ?
Non, c'était il y a très longtemps.
Ça ne compte pas, d'accord ?
- Tu vas te marier. Félicitations. - Otis.
Merde.
Va droit au but.
Allez, parle.
Rita, c'est très original
de faire un mariage traditionnel
dans un endroit comme celui-ci.
Envoyez-moi un homme kényan, que je puisse faire pareil.
Bonne chance avec ça.
Pourquoi tu dis ça ?
Trouver un homme kényan correct,
c'est impossible.
- Non… - Surtout toi, Otis.
Non. Vous avez tous eu une chance.
Nos copines kényanes cherchent vos frères nigérians.
Les Nigérians vous invitent
et ils vous gâtent, quoi qu'ils aient dans leur portefeuille.
Et au lit,
waouh ! Ils pensent à votre plaisir avant de penser au leur.
Mais, on te le dit maintenant.
- Vous, des amis ? - On te le dit.
- On te le dit, là. - Mec.
- C'était il y a longtemps. - C'est pas une excuse.
C'était il y a longtemps.
- Et vos hommes kényans ? - Inutiles.
Hein ?
Celine !
Tu comptais me le dire quand que tu t'étais tapé Josh ?
Tu comptais me le dire quand ?
Bébé, c'était il y a des années.
Arrête tes conneries.
On était ensemble, t'as eu tellement d'opportunités de me le dire.
C'était… Ma vie était différente.
J'étais pas sûre d'avoir des sentiments pour Josh.
Donc t'es allée dans son lit pour le savoir ?
Richard !
Tu sais qu'avec Josh, on a été proches.
Je sais que tout le monde sait pour toi et Josh.
J'en peux plus d'entendre parler de Josh.
Pourquoi je suis le dernier au courant ?
Et je comprends, c'est pour ça que tu m'avais invité à ce dîner.
Pour le rendre jaloux.
Non ?
Je t'ai jamais vraiment plu.
Mais c'est toi que j'ai choisi, non ?
C'est pour ça que tu n'arrives pas à être heureuse, Celine.
Tout ce temps perdu avec cette thérapie à la con, quand en fait,
tu me comparais juste à Josh.
Mais je ne serai jamais lui, hein, Miss Spontanée ?
Enfin, Miss Indécise, plutôt.
Reste là.
Comme si t'étais irréprochable.
Quoi ?
Montre l'exemple, dis-lui. Dis-lui !
Prends part à la discussion, Judy.
Dis-lui !
Alors, Wesley Pipes, t'as perdu ta langue ?
Jada Fire, t'as rien à dire ?
L'un sur l'autre sur ce balcon swahili,
votre langue dans la gorge de l'autre.
Abeo.
Ces disputes de couple sur Twitter,
c'est tellement plus intéressant que ces couples
qui se disputent tout le temps sur le plateau d'Oprah.
Qu'est-ce que vous faites là, les commères ?
Les fenêtres sont toujours mal fermées ici.
Celine.
Et tu fais la morale ?
Ah, désolé.
C'est ma fille. Hé !
Coucou, Priya, je te rappelle. Oui. Je t'aime.
Je t'aime.
Je vais me trouver un Nigérian.
Merde !
Hé !
Ça va mieux ? Y a intérêt.
Parce que… merde !
Non !
Quelle merde. Ces mecs ne jouent pas.
Celine, je peux te parler ?
Celine, s'il te plait.
Ton silence était assez éloquent.
Ç'aurait pu être différent si on lui avait dit…
Judy, si toi et Richard aviez avoué.
Ç'aurait pu être différent si on l'avait encouragée
à dire la vérité à Richard sur Josh il y a quatre ans.
Sérieusement ? Waouh.
Pourquoi tu pleures ?
Sérieux ?
Bois, comme tu fais avec les mecs.
Hé, chef.
Pourquoi tu fais le DJ ?
Je remplace le DJ de Rita.
Hé, Khalid.
J'ai vu que toi et Dele
vous rapprochiez un peu trop.
T'es jaloux ?
Non.
Si t'as besoin d'aide pour signer le contrat,
je suis là.
S'il en parle, tu seras le premier au courant.
Pourquoi tu ne danses pas ?
Je suis pas au meilleur de ma forme ce soir.
C'est justement pour ça que t'as besoin de danser.
Tu te sentiras mieux.
Et j'en profiterai pour te regarder.
Merci, mais…
ça va.
Si j'avais été une invitée de ce mariage,
je t'aurais pris par la main
et je t'aurais emmené danser,
et peut-être jusqu'à ma chambre.
Je dis ça comme ça.
Écoute, Nandi…
Je suis flatté.
Vraiment, mais…
tu oublies que je suis ici avec quelqu'un que j'aime.
Elle compte beaucoup pour moi.
Et j'aimerais faire les choses bien donc…
Restons-en là.
Et en plus, il y a plus d'un homme ici
qui meurt d'envie de finir la nuit avec toi.
Veuillez m'excuser.
Hé, Dele !
Ça va, mon pote ?
Quand est-ce que tu pourras envoyer le reste de…
Otis, on est à mon mariage.
Tu sais quoi ?
Je comptais garder ça pour plus tard,
mais autant te le dire maintenant.
J'investirai pas dans ton entreprise.
Pardon, quoi ?
Pourquoi ?
J'ai fait un autre choix.
Écoute, sois honnête avec moi. Qu'est-ce qu'il y a ?
J'ai vu les bilans de ton entreprise et
c'est pas très prometteur.
C'est une entreprise familiale. J'ai besoin de toi.
Avec ton aide, on peut tout faire.
C'est ce que tu insinuais en disant que mon portfolio pourrait être mieux ?
Voyons,
- j'ai respecté ma part du marché ! - Oui !
- Mais c'était le bazar. - Respecte la tienne.
Le fait est que je n'ai aucune d'obligation.
On en a terminé.
- Non. - Bonne chance pour tout.
Non. Arrête tes bêtises. Va te faire voir !
Dix mille shillings que ton fils
part pour sa lune de miel en ambulance.
- Va te faire voir ! - Va te faire voir !
Va te faire voir !
Hé !
- Va te faire voir ! - Hé !
Hé, Otis !
Arrête, Otis.
Laisse-le venir.
Ah, non. Viens par là !
Lâche-le !
Richard !
Qu'est-ce que tu fous, Otis ?
- Je double la mise. - Hein ?
Dele va le jeter à la mer.
C'est inhabituel.
T'as pas vu le crochet droit du Kényan ?
Je triple la mise. Mets-le dans ta bouche, ton argent.
Ah, celui-là ?
Lui ? Il est faible.
On regarde un spectacle de boxe.
J'ai toujours été anxieux.
Il y a un nom sympa pour ça, maintenant.
Le TDAH.
TK, j'ai l'impression de tout foutre en l'air.
Tu n'as rien perdu. Tu regardes tout ça de la mauvaise perspective.
Tu as ton entreprise.
Khalid sait diriger. Laisse-le faire.
Et tu as des amis qui t'aiment.
Ils ont traversé le pays pour t'aider à organiser un mariage,
même si on déteste les invités.
Et toutes ces femmes à tes pieds que tu peux utiliser si besoin.
Utiliser ! Encore ce mot, seigneur !
Je me demande pourquoi ?
Un autre coup, alors que je suis déjà à terre.
Tu sais quoi, Otis ?
Tu veux rester là et t'apitoyer sur ton sort ? Vas-y.
Tu sais, j'étais très bien là, tout seul.
OK ? J'ai pas besoin de tes conseils.
Tu comptes toujours sur moi pour réparer tes bêtises.
Et tu n'es jamais reconnaissant, Otis. Jamais !
Et quand j'essaie de m'ouvrir à toi, tu…
Je quoi ?
Laisse tomber.
Pourquoi tu es venue, TK ?
Pourquoi tu m'aides ? Pour que je t'utilise à nouveau ?
Parce qu'on est comme ça.
Tu demandes de l'aide et je viens à ton secours.
- Pour quoi, Otis ? - Dis-le. Pour quoi ?
Ne me dis pas quoi faire.
Alors, dis-moi ce que tu veux !
Toi !
Merde ! C'est quoi ce délire ?
Et pourquoi je suis la seule à ouvrir mon cœur s'il n'y a rien de possible ?
Ça sert à quoi tout ça ?
Tu tombes amoureuse, je tombe amoureux…
On commence à parler d'éternité…
On commence à sentir ces petits papillons dans le ventre et après…
Et après, quoi ? Quoi ?
Et après, on se lasse.
Et les papillons sont pour quelqu'un d'autre.
Et tu sais ce qui arrive ?
Un cœur brisé de plus.
On fait comme si ça ne faisait pas mal,
les hommes ne souffrent pas.
Les femmes peuvent se soutenir, boire du vin
et s'exprimer. Qu'est-ce que je fais ?
J'appelle mes potes pour un verre ?
Non, j'emmerde tout ça.
J'imagine qu'on n'a juste pas les mêmes envies.
TK, ne m'en veux pas de ne pas être celui que tu aimerais que je sois !
Pourquoi tu ne peux même pas essayer ?
Si j'avais su que ça te faisait aussi peur, j'aurais rien dit.
Ça veut dire quoi ?
Je sais pas !
Je sais pas .
Mais ce que je sais…
La peur que je vois dans tes yeux, là, Otis…
c'est la même que celle que j'ai vue l'autre fois,
quand je t'ai embrassé.
On a qu'à faire comme s'il ne s'était rien passé.
Je vais t'envoyer les bilans et…
Mais prends ton temps.
Bien sûr.
Si tu viens à Lagos, on se fera un golf.
Absolument.
Merci à tous. Au revoir.
Au revoir.
Écoute.
Je sais que ce ne sont pas mes affaires,
mais je trouve qu'Otis et toi feriez un très beau couple.
À une époque, j'aurais pu le croire, mais c'est peine perdue.
Écoute, on s'est retrouvés tous les deux
et il ne s'est rien passé
parce qu'il disait ton nom en pleine action.
Clairement, il a des sentiments pour toi.
DÉPARTS - PORTE SIX
- Hé. - Hé.
Ça va ?
Judy, je pense pas y arriver.
Je hais l'avion.
C'est marrant de voir qu'on à chacun nos peurs à gérer.
Celine et Richard, ils ont pris la voiture ?
D'abord, c'est pas que j'ai peur. D'accord ?
Et oui, c'est ce qu'ils ont fait.
Ça va vite.
Tu sais, on aurait tous dû prendre le même vol.
Mesdames et messieurs, votre attention, s'il vous plait.
- L'arrivée du vol 90J18605… - C'est nous.
- Oui. - … est annoncée…
… embarquement des passagers…
Écoute, je sais que ça me regarde pas mais,
après le deuxième jour, toi et TK vous êtes à peine parlé.
Pourquoi ?
Elle a des sentiments et je ne sais pas ce que je ressens.
Attends !
C'est toi qu'elle attendait ?
Waouh, d'accord, je…
Je comprends mieux.
Comment ça ?
La veille du départ,
on a fait une soirée entre filles, on a fumé et
TK nous a dit qu'il y avait quelqu'un.
Tu as fumé ? Waouh !
C'était pas prévu.
J'avais pas non plus prévu de tomber amoureux.
D'accord. Et si c'est vrai
et que ça ne fonctionne pas.
TK sortira à jamais de ma vie. Je peux pas.
Tu dois vous donner une chance.
Et si je gâche tout ?
Au moins, tu n'auras pas de regrets.
Et sinon, au moins, tu te seras envoyé en l'air.
Oh mon Dieu ! Judy !
De l'alcool !
Fiona, tu peux me trouver le…
Entre.
Je suis venu…
Je suis venu te dire
que tu avais raison.
Depuis le début.
L'entreprise de ma mère était en train de mourir
et j'avais peur.
Et au lieu de faire face,
je t'ai utilisé,
toi et ton travail
et je t'ai fait perdre ton temps.
J'ai pas assuré.
Merci.
Merci, ça…
me touche beaucoup.
Bien.
Tu vas quelque part ?
Oui. Malheureusement, j'ai…
J'ai un vol à prendre.
Je fais une interview, avec notre cher ami, Kimotho.
Tes talents…
d'agent immobilier me seraient bien utiles.
Je suis pas donné.
Tu as déconné, mais
personne ne mérite Kimotho.
T'as besoin d'aide ?
Qu'est-ce que tu fais là ?
Je suis venu…
pour te dire que tu avais raison pour le gâteau.
C'est tout ?
Je suis aussi venu pour m'excuser.
Je suis désolé d'avoir été aussi con.
Continue.
Je suis aussi très reconnaissant.
Pour tout ce que tu as fait pour moi, K.
Continue, Otis.
TK, allez, je fais des efforts.
Non, d'accord. J'arrête.
Tout ça, c'est un jeu pour toi.
J'allais très bien et tu te pointes ici, prêt à me trainer dans tes problèmes.
J'espérais que ça puisse devenir nos problèmes.
Tu n'arrives même pas à être clair.
S'il y a bien quelqu'un qui…
mérite une relation amoureuse sincère, c'est toi.
S'il y a quelqu'un avec qui j'arrive à m'ouvrir,
c'est toi aussi.
Je te dis ça en tant qu'ami.
J'ai une question.
Et une remarque.
Si je te dis que je veux plus être ton amie.
Tu feras quoi ?
Je respecterai ta décision.
Tu avais raison l'autre jour.
J'avais peur.
Et la remarque ?
On dirait que…
On dirait qu'il n'y a plus de peur dans tes yeux.
Le bébé va bien. Votre terme est dans 11 semaines, à peu près.
On se revoit dans quelques semaines pour le suivi.
Merci, docteur.
On se revoit dans deux semaines.
Khalid ?
Bonjour.
PROTÉGÉE PAR LE DROIT KÉNYAN.
L'HISTOIRE ET LES PERSONNAGES SONT FICTIFS.
TOUTE RESSEMBLANCE AVEC DES PERSONNES OU SITUATIONS EXISTANTES SERAIT FORTUITE.
Sous-titres : Margaux Marmouget