Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
[♪♪]
[birds chirping]
[phone ringings]
[sighs]
CARMEN: [in Spanish] Hello Juan. do you miss me?
Carmen.
CARMEN: [in Spanish] Ah, so have I finally found you?
[in Spanish] If you knew our location...
the Reapers would already be here.
CARMEN: [in Spanish] I want my money.
I want my ledger.
I want that bitch’s head, Juan.
Mija, inside, now.
[upbeat music]
What's going on?
CARMEN: [in Spanish] Are you still there, my love?
Are you on the phone or something?
CARMEN: [in Spanish] I thought you loved me, Juan?
We had a great time together.
JUAN: [in Spanish] My love?
You've never loved anyone in your fucking life.
You're a fucking monster.
Listen to me carefully.
You hurt Alejandra and I'll kill you.
You hear me? I'll kill you.
Mija.
Grab this.
Listen to me.
I'll be gone for a few days.
I'm gonna call you on this, okay?
No, what do you mean? I don't...
Shh. Stay safe.
I love you.
- I love you too, but... - Lock the door.
- Juan. - [door opens, closes]
Juan, you can't just leave like that.
Juan?
JUAN: [in Spanish] I need to find her before she finds you.
[upbeat music]
Today will decide your destiny.
It all comes down to you and me.
But be warned,
I rule a kingdom of chaos and despair.
But it is still my kingdom.
And while it is true that I have hung up my weapons,
I will defend my kingdom to the death.
So if you truly believe that you can topple me
from this lonely throne,
then draw your sword.
Because as of today,
the two of us,
our destinies will be forever intertwined.
So, uh, did we get it?
That was great, Lady Mace.
Let's just get one more for safety.
One more for safety, okay.
You know,
we don't really require props for voice sessions.
Yeah, I know. It just, you know,
helps me get into character for your dumb video game.
Yeah, okay. Cosplay.
It's a real mace, by the way.
Like a heavy-duty killing machine.
Okay, whatever.
Block 56.
Okay, hey, if you're not nice to me,
I could bash your brains right out of your head
with this thing.
I mean, you would have to leave your house first, so...
Um, okay, uh, you're not...
you're not really supposed to joke about that kind of thing.
What? I'm just saying you would have to
actually leave your house to bash anyone's head in, right?
All right, you two.
That's enough.
- Ready? - Mm-hmm. Yep.
[clears throat]
Lady Mace 4, Block 56.
[upbeat music]
Today, will decide your destiny.
It all comes down to you and me.
But be warned,
you hail from a land of peace.
♪ And you can't just ♪
♪ Become somebody else ♪
[breaths heavily]
♪ See you are... ♪
See? This is great.
Yeah, I can still look out the window,
see all the clouds, and mountain,
and that super creepy eyeball tower.
Yeah, it's almost like I'm back out there.
Okay, what... what is that look, Sushi?
[phone ringing]
Hey, we got a call.
Hello? Hello? Hello? Hello?
- Hi, uh, how can I help? - Am I... am I doing this right?
Can... can... can... can you see me?
Hi! How can I help you?
WOMAN 1: (On phone) I've actually been talking to someone for a while now.
Ooh, getting ready for a date. Okay, no problem.
That looks perfect with pants. I really like it.
[knocking on door]
Yeah, of course. I'm happy to help. Okay, bye.
[♪♪]
[panting]
JAEL: Inside my stronghold, I am untouchable.
Juan?
[in Spanish] Juan, is that you?
[clock ticking]
[sighs]
Goodnight, Nugget.
Goodnight, Sushi.
[sighs]
Night suck.
[♪♪]
[phone ringing]
[groans]
Hello, is... is... is anybody there?
JAEL: (On phone) Um, hello?
Hi, um, I need your help.
Okay, um, yeah, what's going on?
Are you hurt? Are you okay?
No, it's just um,
I live by myself and...
there is someone in my house.
Um, I'm gonna call the police.
- What... what's your address? - No, no, no, no, please.
No, please, do not call the police.
Don't call anyone. Just stay on with me.
Hey, no, if you are in danger, I need to call the police, okay?
ALEJANDRA: No, no, no, no, no, don't call them.
It already took me like five minutes to get on this call.
Like right now, more than anything, I need your eyes.
So just please stay on with me.
Oh my God. No, you need the police.
No, no, no, no. By the time they
get all the way out here, it's gonna be too...
All the way out where?
I just live really alone, okay?
Really alone.
My closest neighbor is like miles away
and the police is a lot further.
Can you just stay with me?
Look, um,
I was in bed a little while ago
and I thought I heard something downstairs.
Footsteps.
So I... I snuck out into the hallway to hear better.
And as I got closer,
that's when I didn't hear anything.
Like, no bottles, no footsteps,
no breathing. Nothing, just silence.
Okay, so you didn't hear anyone?
No, no, look, I was... I was there in the hallway
and as I'm standing there, I felt something.
Like a hand, like fingertips brushing my hair.
- JAEL: Somebody touched you? - Yeah, somebody touched me.
Like I felt... it was light,
like almost nothing, but I felt it.
Somebody touched me and that's when I came to this room,
because it's the only room with an actual lock.
Okay, okay, okay. Um, well, are you sure
that you actually felt somebody touch you?
Because sometimes I feel things that really...
No, it was real. I felt it.
I know it was real. I need your help.
Okay, okay, okay.
Um, yes, you did the right thing,
so just stay in that room right now
- and just stay safe, okay? - No, you don't get it.
I'm already not safe, I'm not safe.
I need you to guide me out of here.
Guide you... guide you out where?
- Where do you want to go? - Anywhere.
Just guide me out of here, away.
And then we can call the cops, but until then, I need you.
Will you help me?
Okay, I can't be alone.
I need you.
Will you help me?
Yes, yes, I...
- Yes, I will help you. - Okay. Thank you.
Um, I'm going to turn the camera around.
Can you see?
Um, no, it's... it's really dark right now.
Oh, hang on. I think you can...
AUTOMATED VOICE: (On phone) [indiscernible speech] Flashlight.
It... is it on? The light?
Yeah.
Well, here we go.
[breaths heavily]
We need to go down the hall,
down the stairs, through the kitchen, and out.
Back door is the closest.
Are you ready?
Yeah.
- Okay. - JAEL: (On phone) Okay,
I'm ready.
[upbeat music]
[in Spanish] My daughter, we need to practice English.
I want to teach you something.
You feel the bolt?
Okay, if bad things ever happen, you hide in here,
you lock the door, you yell my name,
and I'll save the day, okay?
Three steps, mija.
[in Spanish] Three steps.
Yes.
[in Spanish] But what if she finds me and you’re not here?
- What if the Reapers come... - Hey, shh.
I'm always going to be here for you.
[in Spanish] I will be here, remember... Juan, the protector.
[both chuckle]
ALEJANDRA: Do you see anything?
Um, no, it looks clear.
Go.
[sighs]
Anything?
It's clear.
You're good.
Anyone there?
No, it looks clear.
Go.
Okay, you're good.
You're good, you're good.
Okay, wait, what... what happened?
- Are you okay? - I drop you.
I... I hit something.
- This wasn't here before. - Are... are you sure?
- You know, sometimes I... - Of course, I'm sure.
Everything stay in its place, always.
Okay.
Ah, I found you.
Where's the door?
Okay, uh, it's to your left.
It's to your left.
Okay, well, the door's closed. That's good.
- No, no, no, no, no, no. - What... what's wrong?
It's unlocked. I always lock the door before bed.
- Always. - JAEL: (On phone) Unlocked?
Okay, can you show me... show me outside?
Can you see something out there?
No, it's on you. Can you um,
just like flip the... flip the phone around?
Close it, close it!
What, what?
- What's out there? - There's a man in the yard.
[door banging]
Okay! He's locked out now, right?
Just let me call the cops. You have time.
Front door, the... the front door.
JAEL: (On phone) No, no, no, please.
Please, okay, just tell me what your address is.
I... I cannot help you like this.
You're going to need somebody really to help you...
Hello?
- Are you there? - Stop.
ALEJANDRA: (On computer) No, but I need someone to try...
Stop moving!
Please, just do not do anything.
Just listen to me, okay?
Okay, that room that you were in before,
you said that it had a really strong lock, right?
Yeah.
Can you get there really, really fast?
- Yeah. - JAEL: (On phone) Okay.
Just don't say that out,
okay?
I need you to just go.
Go now, go fast!
He's... he's coming.
JAEL: (On phone) Lock it, lock it.
I know.
[knocking on door]
There's two of them?
Yes.
And what do they look like?
Okay, hold on.
Scary.
Well, they're both men.
And there's a big one and a small one,
and they both have hoods
- and some kind of masks on. - Masks.
Fuck, the reapers.
[in Spanish] Before they kill, he showed his face.
[knocking on door]
The police are on their way!
- What did he say? - Shh!
I have a shocker pointed right at you.
Please, please God, please, just be with me.
Just help... help me to help her.
Please, God, okay?
[in Spanish] You don't need anything from us, go away you coward!
Okay, I don't... I don't speak Spanish.
- I don't know. - Shh.
[in Spanish] Show me your face before you kill me you idiot!
Wait. Wait, wait, wait, what's happening?
Is he... is he leaving?
Do you know what's happening?
I don't know.
- [door banging] - [gasps]
Oh my God, what's happening?
He's going to kick his way in.
Hide.
Where? It's just one room.
Okay, okay, just show me... show me the lock.
The lock.
- Oh my God. - No, that is not going to hold.
I know, shit, I know.
Oh my God, oh my God, oh my God.
Listen, listen!
Imagine you're in here with me.
Look around.
How would you keep him out?
I... I don't... I don't know. I don't know.
I can't, I can't, I can't even think.
- Oh my God. - Come on, please help me out.
- Come on. - Okay, show me...
show me your door again.
Oh.
Okay, that dresser...
that dresser to your right, can you move that?
- What? - JAEL: (On phone) Trust me.
I need you to try to move it, okay?
ALEJANDRA: Okay.
JAEL: (On phone) All right. Grab the end.
And I need you to move it towards the door.
[Alejandra grunts]
No, but why are we doing this?
It won't keep him out. It's not that heavy.
It doesn't need to be heavy.
Okay, just do it. Trust me.
All right, I'm listening to you.
JAEL: (On phone) Okay, now pull it... pull it back.
A little bit more.
Okay, okay, stop, stop, perfect.
- Now flip it. - What?
JAEL: (On phone) Just flip it.
ALEJANDRA: What's that gonna do? I don't...
Just stop! Just flip it now.
[pants]
Holy crap. Oh my God.
Yeah, we jammed the door.
Okay, you're me, right?
What should we do? How do I get out of here?
Oh, the... the window.
- The window. - No, I'm on the second floor.
- I can't just fucking jump. - [window breaks]
[screams] What was that?
I don't know. One of them just threw something
through your window.
Oh my God, it's rocks.
He's throwing rocks through your window.
- [window breaks] - I'm... I'm surrounded.
[gas leaking]
[bomb beeping]
Oh my God, get... get back.
ALEJANDRA: (On phone) What is that? What is it?
I don't know.
It's a... it's a can with smoke coming out.
- Any fire? - I don't know.
No, no, no, wait. There's a lot of smoke.
Okay, we can handle this.
You gotta tell me where it is.
It was at the bottom of the bed.
So, you gotta get it and you got to throw it back out.
- [Alejandra coughing] - [laughing]
JAEL: (On phone) Hey, are you okay?
Just talk to me. Say something, please.
Can you find the smoke bomb?
- Can you find it? - [coughing]
ALEJANDRA: [indiscernible speech]
I can't breathe.
- [coughing] - JAEL: Where are you going?
[coughing]
Okay, the... the thing.
You need to get that smokey thing.
- No, back. - [Alejandra coughing]
JAEL: (On phone) No. What are you doing?
Shh.
Let me think. Shh, I got this.
Okay, the thing, you know.
The... you need to get that smokey thing out.
No, no. Flashlight off.
We're gonna try something else. [indiscernible speech]
No, no, no, I can't see anything now.
It's all smokey. I have no idea where you are.
Perfect, perfect, listen.
Whatever happens next,
do not make a sound until I say so, okay?
- I need to hear everything. - Wait, what are you gonna do?
- I don't want... - ALEJANDRA: (On computer) Shh.
Not a sound.
Okay, okay, okay.
[♪♪]
[grunts]
[yells]
[grunting]
ALEJANDRA: [indiscernible speech]
Is he coming?
I... I don't know, I can't... I can't see him.
ALEJANDRA: (On computer) Is he coming?
I don't know. Just keep going.
[coughs]
Wait, where's the little freak?
I don't know. He was under your window,
but he could literally be anywhere by now.
We gotta get out of here.
Flashlight.
Okay.
[in Spanish] Come on, come on.
Do you see anything out there?
No, no, no.
But come on, what if he's just around the corner or something?
You don't know where he is.
We need to get out of here.
No, no, no, no, no. Where... where are you going?
The woods.
What?
[♪♪]
- Wait, watch my back. - Watch your back?
No, no, can we please just call the police now?
JUAN: Never.
[upbeat music]
[in Spanish] Look, we have spoken about this many times.
If it really happens, the reapers come for you.
Rule number one, do not call police.
[growls on TV]
- But like why? - WOMAN 2: (On TV) What is it?
Because she has very bad people all over the place.
Spies and eyes.
Even here in the United States.
So, if you call the police,
maybe the policeman is a good guy.
And he wants to help.
But maybe the policeman is not a good guy.
And he wants money.
So he makes a phone call.
"Hello reapers, guess what?
I have your blind girl here sitting in my car.
Where should I drive her, so you can chop off her head?"
Juan, you can't joke about that. That's not fun.
- That's scary. - Okay, mija.
[in Spanish] Look here. Sit down.
[upbeat music]
[in Spanish]
JUAN: Never trust anyone.
Never tell anyone who you really are.
No computer chat friends.
No strangers.
Nobody.
Especially no police.
- Okay? - Mm-hmm.
Repeat with me.
No police.
No police, no time.
Okay, but what about your house and all of your things?
None of it matters.
I have everything I need with me.
You just need to get me away from here before morning.
What does that even mean?
Okay, who are these people?
Why are they trying to kill you?
Look, look, I'm sorry. I know I was short before.
And this is a crazy situation to just be thrown into.
But I don't even know your name.
It's Jael.
Jael, I'm Alejandra.
And without you, I would have died back there.
So I owe you my life.
Um.
What is this?
Um, your car?
I don't have a car.
Right, a car. Right.
Wait, wait, wait, wait. What if that's their car?
Okay, just please get the hell out of there.
Okay.
JAEL: (On phone) I'm going to check something.
ALEJANDRA: (On computer) Uh-oh.
Okay, I need to go into the woods, okay?
So get me there.
I'm going the right way?
[pants]
I can feel the trees.
Am I in the right way? I need the tree line, Jael.
Jael, are you there?
[laughing]
What was that noise?
Is it clear? Do you see anything? Hey?
No. No, no, no, it's not clear.
Get down. They're coming.
They're coming right now.
Flashlight.
[laughing]
ALEJANDRA: Where are they?
JAEL: (On phone) They're at the car.
ALEJANDRA: Are they leaving?
JAEL: (On phone) Well, uh, yeah, I don't think so.
Fuck.
What are they doing?
No, they're... they're grabbing flashlights
and... and some kind of baton, I think.
And a machete.
A machete.
A mache... holy shit, they're grabbing
a literal machete right now.
ALEJANDRA: Okay, a machete.
We can still handle that.
Oh my God, they're walking towards you right now.
[gasps]
Okay, go, go, go, go, go.
Go where? I need direction.
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know.
[in Spanish] Just please, Jael, I need your help.
Where do I go?
Okay, okay, um, there's a tree to your left.
Just move... move around it.
Hit the ground, hit the ground.
- [tasering] - What's that noise?
JAEL: (On phone) Oh, it's a taser.
[upbeat music]
I feel like they're moving past you. Can you show me?
Just be really, really careful.
Okay, one went to your left, and one went to your right.
Okay, so then, go straight, right?
Yeah, go straight.
JUAN: Throughout night, your strength will come.
[♪♪]
♪ Out for blood and pulling punches ♪
♪ Supposed to be the kick until ♪
♪ The sun comes out over my shoulder ♪
♪ Gloves are coming off, yeah ♪
♪ You can say anything to my face, don't walk away ♪
♪ Before I show you any cards, can you play my way? ♪
♪ This is not a test, this is not a game ♪
Okay, keep moving.
And stay alive.
♪ If we could rule the world, what would you say right now? ♪
♪ What would you do right now? ♪
♪ Living for the world and fighting for the world ♪
♪ What would you say right now? ♪
♪ What would you do right now? ♪
Catch my breath and we'll keep going.
No, no, no. There's no keep going here.
Okay, I'm sorry, but it is time to call the police,
so just tell me where you are, okay?
I can't.
Oh my God.
No, I knew it.
I knew it. This is not some random home invasion.
This is something else, isn't it?
Yes.
And you're not going to go to the police?
No, I can't.
And you're not going to tell me
where you are in the world?
United States.
Oh my God, come on, come on.
- You want me to help you, right? - I'm sorry, I will.
But you're not telling me literally anything.
I will, I promise you.
Jael, I promise you.
But just... just help me get out of here, please.
Okay. [in Spanish]
[wolf howling]
- What? - You're right.
I want your help, and I really need your help.
So I'm going to trust you with secrets
I've protected my entire life.
ALEJANDRA: (On computer) When I'm finished,
you can decide if you can handle this,
and if you can't, then I'll end the call
and I'll face the night by myself.
Fair?
There's three things you need to know about me.
I was born in Mexico.
I'm all that's left of my family.
They were all killed.
And I've been marked for death since I was 10 years old.
My mother died giving birth to me.
My father threw himself into his work.
He built a global empire and a legacy that he could
one day pass onto his children.
A rival family wanted to destroy my father,
take everything he built for their own.
A war broke out, but in the middle of this war,
my father met a woman, Carmen,
born into the family of his enemy.
And then he fell in love with her.
Oh, so like Romeo and Juliet?
ALEJANDRA: Yeah, if Juliet was a fucking rattle snake.
ALEJANDRA'S FATHER: [in Spanish] We will arrive late.
ALEJANDRA: I remember my father and brothers
calling me from the car,
and that was the last thing I ever saw.
In an instant, Carmen destroyed my family,
stole our empire,
but she knew that all of this stolen power
could be torn from her hands by me.
Because a true heir to my father's empire
was still alive and knew all her dirty secrets.
YOUNG ALEJANDRA: [in Spanish] Who is that?
ALEJANDRA: So step bitch sent an assassin.
YOUNG ALEJANDRA: [in Spanish] I have anything.
ALEJANDRA: To gun down a helpless little blind girl
with no one left to care for her.
YOUNG ALEJANDRA: [in Spanish] Please, help me. I have anything. Please.
I have no one. Please.
ALEJANDRA: Or so the little girl thought.
[♪♪]
[shushes]
ALEJANDRA: My assassin saved me.
YOUNG ALEJANDRA: [in Spanish] Thanks.
ALEJANDRA: And brought me to the United States,
along with a ledger of deals and alliances
taken from step bitch.
He even stole back a chunk of my inheritance
from right under her claws.
And my cold-hearted killer?
He became my savior and my only friend.
But seven days ago, he went out and never came back.
[sighs]
ALEJANDRA: And now that they found me,
they won't stop until they take
my head back to step bitch.
So I can't trust the police,
and I can't tell you where I am in case
you panic and call the police.
The only thing I can really do is beg for your help
and keep moving.
If they find me during daylight, I'm dead.
Okay.
All right, what's our plan?
I don't have a plan.
Survival, that's it.
Create some distance between them and me.
And I can't do that alone So please stay with me.
Because without you, I won't survive the night.
Oh, come on, man.
[upbeat music]
I did not sign up for this.
♪ Something changes and we just can't figure out ♪
♪ How we got so deep I can do without ♪
♪ Do without ♪
♪ But it can take a hold of everything you love ♪
♪ There's only one thing left, but you do without ♪
♪ You can do without ♪
ALEJANDRA: I used to pretty much live in these woods.
But the older I get,
the less time I spend outside, you know?
Yeah.
I haven't gone outside in a really long time either.
ALEJANDRA: (On computer) How long is a long time?
Oh, I don't know. A couple years.
ALEJANDRA: (On computer) Years?
Yeah. Uh, it's a... it's a long story.
My family died, so I just can't.
I get this like really stupid,
a stupid oppressive feeling that if I go outside
something really bad is gonna happen to me.
So, yeah, I just stopped going...
out.
Ever.
Stay inside, and the world can't get you, right?
ALEJANDRA: (On computer) Yeah, you know that doesn't really make sense, right?
I mean, it's a... the phobias.
They're not really rational.
ALEJANDRA: (On computer) I'm sorry.
I mean, hey, I'm inside, so I'm... I'm safe. I'm okay.
ALEJANDRA: (On computer) Yeah, but what kind of life is that?
I could ask you the same thing.
Mine isn't much better either.
Juan was my only friend,
he's gone.
Everybody's gone.
Well, at least you've got me now, right?
Yeah.
I guess you're right.
We have a lot more in common than I thought.
I'm sorry about your family, Jael.
Really. But you said it.
We have each other now.
What could possibly stop us, right?
Yeah, right.
Okay, we should really keep you moving, okay?
Yeah.
Okay.
See anything back there?
[upbeat music]
No.
No, it's all dark, so no.
Anything ahead?
Whoa, whoa, whoa.
ALEJANDRA: (On computer) What? What, what? You see them?
No, no, no. No, it's a...
it's a... it's a house.
Maybe these people can help you.
ALEJANDRA: I'm not going to tell them there's two maniacs
following me. They're gonna call the cops.
JAEL: (On phone) No, I get it. I get it.
Okay, okay, let me... let me think.
Okay, okay,
don't tell them that there are maniacs following you.
Just say that... that you are a poor little blind girl
who got lost wandering around in the woods.
And... and you tripped and you twisted your ankle.
Yes, no, this is perfect.
Okay, that way there is... there's no need for cops.
They can drive you to the emergency room.
And once you're there, you can... you can...
I can what?
- Uh... - See?
I don't know. I don't know, okay? But come on.
Anything is better than being alone in the woods, right?
The hospital is a public place. People are going to be there.
These creeps can't do anything to you there, right?
- Yeah. - Right.
Okay, so which way?
Okay, just go straight.
[♪♪]
Good, the cabin is just straight ahead, okay? Wait.
Still clear back there?
No.
Where?
Aim... aim your phone up higher.
Hang on.
JAEL: (On phone) Careful!
Okay, can you see?
Oh, God, yeah. It's smaller, it's smaller,
so he's moving away from you.
Okay.
Yeah, straight.
Is my flashlight off?
Yeah, yeah, it's off.
Oh, there's... there's stairs coming. Great.
- What was that? - Motion detector lights.
Shit, how bright?
JAEL: (On phone) Super fucking bright, it's everywhere.
Just get to the house, okay?
ALEJANDRA: (On computer) I can't now.
Why?
Wait.
What's this? Is this a deck like mine?
Yes, but what...
ALEJANDRA: (On computer) Is it dark under there?
Yes, but what are you doing?
You are literally at the house. Just knock on the door, please.
Look, if they see these lights, they're gonna find me,
they're gonna find the house,
and they will kill everyone inside.
Wait, are the lights off?
Yeah, it's... it's dark.
[steps falling]
Oh, who's that?
Someone's coming out of the house.
MICK: Hey!
Who is it?
I know you're out here.
No, lights?
Come on. I'm not doing this.
Look, just tell him what's happening, please.
I see you, I see you under there.
JAEL: (On phone) Oh my God, okay, he has a gun.
So just tell him before he shoots you.
No.
MICK: Oh, oh. Hey, wait a minute. Wait, wait, wait, wait, wait.
You're that little blind girl.
- What's happening? - MICK: False alarm!
[chuckles]
MICK: Whoa, jeepers creepers, you got me there.
We're all good though.
Wooh, I was not ready for that.
It's like I just jogged a mile or two.
I'm fine, just please leave me here and go back inside.
You know, I've seen you hiking around and stuff
with your little sticky thingy, you know?
- Yeah. - Do you know him?
MICK: Did you wander off or something?
- No, I can hear you. Shh. - Are you... are you hurt?
I'm not, I'm fine. Just please go back inside.
No, okay. No look, this is mi casa, mi casa, yes?
Su... mi casa su casa. All right, look, I just...
I... I heard your voice and I came out,
because the lights were tripped.
All right, I get jumpy, you know?
Oh no, see, look?
- [in Spanish] Idiots! Idiots! - MICK: You're lost.
- Look, there's... - I know you've got bat radar
- or something, you like live in - The reapers have followed me.
the night, but I really can't.
So I've got to go turn this thing back on.
No, no, no, no, no, please not... not the lights.
Hey, don't worry.
I'm not going anywhere or anything, okay?
I'm going to be right here.
Listen, that's me. That's me, the dunking.
No, no, not the lights.
All right, I just got to wave my arm and turn the...
ALEJANDRA: No, don't turn on the lights now please.
- Listen to the tapping. - You don't understand,
- just don't do it. - I've got to get this light on
by waving my... Oh, fuck.
Oh, what the fuck, man?
What's happening? What's happening?
Oh my God, the small one is here.
[grunts] What the fuck, man?
[reaper humming]
Why'd you do that, man?
- What the fuck man? - ALEJANDRA: What is going on?
JAEL: (On phone) I... I don't know, they're fighting.
[whimpers, grunts]
[reaper laughs]
Jael, get me out of here, get me out of here now.
Oh, he sees you, he sees you.
Go.
[panting]
[gasps]
Oh, oh my God.
[reaper laughing]
There, hit him, hit him.
Hey, you stay away from her.
She's just a little blind girl, you fucker!
Shit.
[grunting]
[laughing]
Yeah, you like that?
It's a little worse than a hammer,
isn't it, you bitch?
Oh, fuck. Oh, shit.
Hey, don't you touch my gnome.
Don't you touch my gnome, my ex-wife gave me that.
You put that gnome down.
Don't... don't come near me.
I thought I killed you, you centipede bitch!
[Mick grunting]
[humming]
[grunting]
Go, go, go.
[choking]
[grunting]
[laughing]
[grunts]
[pants]
So, he... is he coming?
I don't see a light back there, but I mean,
he got shot, right?
That doesn't mean anything.
What do you mean it doesn't mean anything?
He got shot.
What about the other guy?
He's definitely dead.
[in Spanish] Please. Please. I am sorry.
[sighs]
ALEJANDRA: (On computer) Anything ahead?
I... I don't know.
I don't know, I don't know. It's so dark, okay?
- I don't know where you should - No, no, calm down.
- Calm down, Jael. - you should go, okay?
- I don't know what to do. - We can do this, okay?
- I... I just... - We've been doing this
all night, so you got this. We can do it.
No, no, no, no. I cannot do this, okay?
I literally can't see anything anymore.
I might as well just be you. I don't...
Wow, nice one.
Okay, I'm sorry. I'm sorry, I'm sorry.
Just listen to me, okay? Listen, I really...
I wanna help you, I really do,
but it is almost morning,
and I am just some regular person, okay?
I am a regular person who is literally scared
of everything in the world.
I cannot just suddenly become some kind of ninja overnight.
Fuck. Too much for you?
[in Spanish] Really?
No way, I'm just in the middle of nowhere
with two guys following me.
If Juan is next to me, I don't know where to go.
Why, why?
And you really can't do this, I just need your fucking eyes.
- People are... are dying, okay? - Fuck!
You need someone who knows what to do.
I'm just some regular person, who can't even...
I can't... I can't do this. I cannot do this anymore.
I can't, I can't.
[sobs] I can't.
- [grunts] - [panting]
ALEJANDRA: When all this started tonight,
when I felt those fingers touching my hair,
before I did anything else,
before I even touched my phone,
I said a silent prayer.
I asked for God's protection,
and of all the people in the world,
God sent me you, Jael,
a real, live heroine.
I prayed for an answer and you are that answer.
No, no, no, no, no.
I am not a heroine, I am not the answer.
Okay, I'm a freaking mess, I can't even leave my house.
I believe we were connected for a reason.
I believe you're capable of so much more than you know.
You have to believe, you are the answer.
No, I don't want to be the answer, please.
But you are the answer.
Oh.
JUAN: Feel that rope?
Let it be your guide.
JAEL: (On phone) Wait, wait, wait, what happened? Are you okay?
ALEJANDRA: (On computer) This thing's still here.
This rope [indiscernible speech]
JUAN: Now, let's see where this takes us.
I thought it was long gone.
[in Spanish] Six, seven and... Eight.
We're here.
Where's here?
Here.
What are you doing? What's in there?
Remember when I said I didn't have a plan?
Well, now I do.
JAEL: What is this place?
[♪♪]
JUAN: You're getting older, mija.
[in Spanish] You're getting older.
[both chuckle]
You'll want your own space sometimes.
You can listen to birds, drink beer.
[in Spanish] Really?
[in Spanish] Just one, mija.
- At a time. - [both chuckle]
JUAN: [in Spanish] You're amazing.
I brought you your guitar.
You can bring whatever you want. You're a great singer.
This is a special little place where you can be you.
[in Spanish] Did you make this?
[in Spanish] Yes.
[in Spanish] Everything?
JUAN: [in Spanish] Everything, mija.
[♪♪]
Look, there's only one way in here.
We stay up all night.
You watch the door.
JAEL: (On phone) No, but what about your phone battery?
Oh, charging case.
So we're gonna stay here all night.
You're gonna watch the door.
And two things could happen.
One, they never find us.
And we'll go from there.
Two, one of them track us down.
And I'll be waiting for him with this.
JAEL: (On phone) Okay, and then what?
And then...
...I'll slay the motherfucker.
JAEL: What, you're really gonna ambush a professional hitman?
ALEJANDRA: (On computer) They're not hitmen.
Okay, then what are they?
[in Spanish] They are motherfuckers.
Pure evil.
- They're called... - Grim reapers.
Or just reapers.
[in Spanish] As they say, mija.
Because before you die, they show you their face.
You'll disappear without a trace.
Before you die, they show their face.
[in Spanish] Are you scared of this, mija?
No.
[in Spanish] I'm not scared of anything.
[in Spanish] What do you mean you're not scared, mija?
I'm telling you this story to scare you.
Yeah. Because fear might keep you alive one day.
See, reapers is not just another scary story.
Reapers are your stepmother's hand-picked army
of the cruelest,
most heartless evil killers.
Real-life monsters.
See, reapers, they don't use guns.
Because guns...
Guns are too fast.
Reapers love to hurt, to maim, and torture.
They love to strike terror,
and they like to take their time.
Reapers, mija, feed on your fear.
Cheers, mija.
Cheers.
ALEJANDRA: (On computer) That's how I knew they weren't random criminals.
They were in my house, creeping around,
stalking me.
Not robbing me,
not attacking me,
not killing me in my sleep.
Toying with you.
Yes.
They love to make the most of a job.
What better way to savor their victim's fear than to...
Start slow.
[upbeat music]
[screams]
It's the big one.
JAEL: Oh my God, it's the big one. Where did he come from?
Right, okay, where is the baton now?
- Wait, wait, did you find it? - Yeah.
JAEL: (On phone) Now! No, no, wrong side.
That's the flashlight. The other side.
ALEJANDRA: (On computer) Flashlight?
[grunting]
[pants]
Reapers.
JAEL: (On phone) Wait, Alejandra, what are you doing?
You're... you're a reaper, right?
You disappear without a trace.
Before you die, they show their face.
Yeah, I understand.
And if this is my last night on Earth...
JAEL: (On phone) Alejandra, please don't do this.
[in Spanish] I want to see...
the face of the murderer before I die.
JAEL: (On phone) No, what are you doing?
Please, God.
Is this really the end?
Am I really gonna die?
[gasps]
When I was younger, I used to ask for stories.
[in Spanish] Tell me more about the Reapers, I want to know everything.
So scary...
and mysterious...
and cool.
But now it's all real.
The last face I'll get to see before I die.
JAEL: (On phone) Alejandra, please don't.
ALEJANDRA: [in Spanish] All the stories they told me...
felt so different.
But something I always knew...
Is that the face...
of the Grim Reaper
would be really fucking odd.
[screams]
[screams, grunts]
JAEL: (On phone) Okay, come on, go.
Yes, okay, you got him.
Let's just get you out of there, come on.
Wait, stop!
No, he can't see you.
Okay, do you know what this means?
It means he's in your world now.
He's right in front of you.
Okay, okay, just be sure to stun him this time, okay?
Duck!
- [Alejandra screams] - [tasering]
[body thuds]
JAEL: (On phone) Okay, run, just run.
[Alejandra grunts] My ankle!
JAEL: (On phone) Run!
Okay, oh my God.
Okay, oh my God, he's standing up.
He's in front of you. Just stay still, stay still.
Careful.
Just stay still.
Don't move.
He's listening for you.
Don't move.
Turn around!
Okay, now go straight and just go fast.
Go fast.
JUAN: [in Spanish] They see you as the poor blind girl.
Your skill will be your end.
[birds chirping]
ALEJANDRA: (On computer) How long till sunrise?
JAEL: (On phone) Oh, it's already morning.
Are you okay? What are you stopping for?
Listen. Shh.
Okay, that's a car, okay? Somebody is close.
So do the whole twisted ankle, I'm lost,
get a ride to the ER story, okay?
[♪♪]
Hey, stop, stop, that's their car.
Okay, it looks empty.
This might be a good thing.
How?
ALEJANDRA: Back in my house you said they got weapons
from this car, right?
JAEL: (On phone) Yeah.
- No, don't. - I'm... I'm empty-handed.
I'm completely defenseless out here.
Oh, good. [in Spanish] Got it.
- Help me out. - For God's sake, really?
ALEJANDRA: (On computer) Yeah, let's go.
[in Spanish] The door is not open.
Fuck.
JAEL: (On phone) It's locked, so no luck.
Can you just get out of there now, please?
I will. [in Spanish] I got it.
The door has to be opened with strength.
It's open, I knew it.
Do you see anything?
No, they got their weapons from the back.
[grunts]
[upbeat music]
- No, no, no, no, no, no. - Oh my God, what is happening?
This isn't right, no.
Okay, okay.
Show... show me the dash, show me the dash.
I dropped you.
I dropped you somewhere.
JAEL: (On phone) Okay, point to the dash.
- He's coming! - Where, where, where?
He's directly ahead of you right now.
Okay, can he see me?
I don't know!
JAEL: Racers, start your engines.
Okay, okay.
This is going to seem really crazy.
I need you to put it in drive.
Okay. [in Spanish]
JAEL: (On phone) Park, reverse, neutral, and drive.
- Okay, that's it, easy. - Drive.
JAEL: (On phone) You feel that pedal to the right?
[engine revving]
So, where do you see him?
JAEL: (On phone) I don't see him anymore, just go.
Drive. Hit it, go.
Keep it straight.
Fuck yeah, I'm driving.
[screams]
JAEL: (On phone) What was that crash?
ALEJANDRA: [in Spanish] Get off me!
JAEL: (On phone) Fuck, what's going on?
Slow down, you're going to crash.
[indiscernible speech] What do you mean?
Fuck, get off me!
JAEL: (On phone) Keep going, going.
Okay, okay. Good, good, good.
Okay, just slow down, slow down.
Okay, keep it straight.
Good. Okay, get as far away as possible.
Wait, are you stopping?
I'm turning around, help me out.
No, no, no, you've got to keep going.
No, come on, you've got to help me out.
He won't stop, they never stop. Let's finish this.
JAEL: (On phone) Okay, well the road is too narrow,
So you're just going to have to do a three-point turn.
Okay, and you're actually doing it.
Okay, stop, stop.
Throw it in reverse.
Okay, slow, slow.
How are you so good at this?
Beautiful. Next lesson.
This one's a bit more challenging.
Three-point turn.
- Ready? - ALEJANDRA: I got this one.
JAEL: (On phone) Okay, you're facing him now.
Go, go.
[grunting]
Oh my God, are you okay?
[panting]
Did we get him?
Yeah, I mean he must have felt that.
Okay.
Can you see, is he down?
There is no way that he could...
- He's getting up. - Oh, I fucking knew it.
[in Spanish] Just die, you idiot!
Is he still behind me?
JAEL: (On phone) Yeah, no, he's up.
And he's going down again.
Okay, that's good. Okay, let's do this.
JAEL: (On phone) Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
[in Spanish] Don't move, you idiot!
[groans]
Oh my God.
That was for you, Juan.
Can you see him?
Is he moving?
No.
He's down.
Forever and...
...his head is off.
It's roadkill.
Good. [sighs]
Oh my God. Oh my God, we just...
Oh no, no, no, no.
I... I just did that.
It was my decision.
Life or death, right?
[gasps]
Yeah, yeah, yeah, yeah, and yeah, you're right.
Yeah.
But I mean to actually see it.
[in Spanish] I wish I could have seen it.
JAEL: (On phone) What?
Oh, that I wish that I could have seen it.
JAEL: (On phone) Okay, okay.
Well, they're both down now.
So...
...what now?
Alejandra, what do we do?
JAEL: (On phone) Alejandra?
[sniffels]
Hey, can you hear me?
Okay, so what do we do?
[♪♪]
Jael, he is here.
[making smooching sounds]
[gasps]
JAEL: (On phone) Alejandra!
[panting]
I'm calling the cops now.
No, no, no.
JAEL: (On phone) Alejandra, just tell me where you are, okay?
I need a town.
A name.
Is anything to the street?
Alejandra!
[laughs]
JAEL: (On phone) Alejandra!
[laughing]
Get away from her!
[♪♪]
[reaper laughs]
No, no, no, no. Don't, don't.
[reaper grunting]
OFFICER 1: (On phone) 911, what's your emergency?
Oh my God. Hi, hi, no, no, it's... it's not me.
It's a... it's a girl.
She's being attacked right now.
OFFICER 1: (On phone) What's her location, ma'am?
I... I don't know.
I'm... I'm on a video call with her.
And I can't... I can't hear anything.
OFFICER 1: (On phone) Ma'am, I need a location.
Can you just... can you trace my phone or something?
I don't know. He's just... he's a small little fucker.
- I don't know. - REAPER 1: Give me your ring.
[Alejandra screaming]
Oh my God. Oh my God, Alejandra.
[screaming]
[grunting]
OFFICER 1: (On phone) I'll need more information in order to help you.
Oh, shut up! Just shut up! Shut up!
[screams] No.
[pants]
- Jael! - [phone ringing]
Just... just show me what the... Can you hear me?
Just switch to speaker.
God, just shut up, 911!
Come on, Jael.
[gasps]
Oh my God.
[pants]
[groans]
JAEL: (On phone) Oh my God, she can't hear me.
She can't hear me.
Oh my God. Just switch to speaker.
And why wouldn't you switch to speaker?
[gasps]
[shushes]
Okay, okay, okay.
[grunts]
AUTOMATED VOICE: (On phone) Call ended. Thank you.
Fuck.
AUTOMATED VOICE: Thanks for lending your eyes. Goodbye.
Hello?
Alejandra?
Oh my God.
There's no call log.
There's no redial.
Why don't they have any way that I can call?
Oh my God.
Oh my God, oh my God. She's all alone out there.
Oh my God. Oh my God. Okay, okay.
Maybe, maybe there's something in here.
Okay, there's a...
Just a street sign or something, please.
If there's anything, please.
What?
No way.
[sighs]
- No, no, no, no, no. - [upbeat music]
I am not the answer.
No, no.
I am the answer.
♪ Go, Lady Mace, go ♪
I can't do this.
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace, go ♪
I can't do this.
♪ Go, Lady Mace, go ♪
I can't do this.
♪ Go, Lady Mace, go ♪
I can't do this.
[grunts] I really can't do that.
I can not do this.
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace, go ♪
No, I can't do this.
I can't do this. I can't do this.
I can't, I can't.
Okay.
I can't not do this.
[screaming]
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace ♪
[coughs, retches]
[panting]
I can do this.
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
[Alejandra whimpers]
[♪♪]
[exhales]
Okay.
[Jael panting]
♪ When I'm long gone ♪
Okay, that's better.
[in Spanish] You can do it.
♪ Waiting for the right day when I am free ♪
JAEL: I can do this, I can do this.
Okay.
♪ Feel alive through me ♪
[pants] Okay.
[grunts]
It's so cold.
Hello?
MAN 2: (On phone) Hey, how can I help you?
I'm... I'm lost. I'm in the middle of the woods
and somebody is following me, so I need your eyes.
I need you to guide me somewhere.
MAN 2: (On phone) Someone is following you?
- Yes. - MAN 2: (On phone) Okay, no,
just hang up and call 911.
End call. Hello. I need your help.
MAN 3: (On phone) Okay, what's going on?
I'm in the middle of the woods and there's...
there's somebody that wants to kill me,
so I need your help. I need your eyes, I need to...
MAN 3: (On phone) Someone is trying to kill you.
What do you mean? What are you talking about?
Hi, I need your help.
Somebody is uh, want to kill me, so I need your eyes.
I need you to help me get out of here.
I'm in the middle of the woods.
WOMAN 3: (On phone) Someone's trying to kill you?
- Yes. - WOMAN 3: (On phone) Wait,
- is this a prank? - Ugh, end call.
[birds chirping]
Oh, I am definitely going to shit my pants.
This sucks.
[upbeat music]
- Hello? - MAN 4: (On phone) Hi.
End call. Hello?
MAN 5: (On phone) Hi, how can I help you?
End call. Hello?
MAN 6: (On phone) Hi.
Come on, please. He... hello?
Jael, come on, please be there.
Please be there. Please, Jael, please.
Jael, please. Come on.
Please be Jael. Hello?
- MAN 7: (On phone) Hello? - Fuck. End call.
Oh God.
I hate this.
Oh God.
[phone rings]
Alejandra.
Oh my God. Okay.
Oh my God.
Okay. You are never going to believe this.
Okay.
Okay, I got your pin.
I can see your location and I'm headed there right now.
You're really that close?
JAEL: (On phone) Yes, this whole night We've...
we've only been a few miles apart.
I told you. You are the answer.
How far away are you? How long till you get here?
JAEL: (On phone) Soon.
I'm trying. These trails are just really tough.
My hand's really bad.
I wrapped my scarf around it, but I'm still bleeding.
JAEL: (On phone) No, I have bandages for you, okay? Just be strong.
Now, I'm gonna be there in 10 minutes,
so just stay hidden.
We're gonna get you out of there. Just be strong,
Alejandra, please.
Hey, in 10 minutes.
Just 10 minutes.
This will all be over, I promise.
[laughs]
No, no!
[in Spanish] Get off of me!
REAPER 1: Shut up, shut up!
JAEL: (On phone) Ten more minutes and this will all be over, okay?
REAPER 1: [in Spanish] Ten minutes is good,
you'll be hiding so much so your friend doesn't find you.
Maybe he should wait for your friend to get here.
I'll let him look at you, then I'll let him out.
JAEL: (On phone) Hey, you know the one good thing about this whole 10-minute wait
is that the little reaper creeper actually fell for it.
- Suck it! - [grunts]
[panting]
No, no, I can't.
No, my phone, my phone.
I can't see, I can't focus.
No, I can't.
I can do this.
[grunts]
[panting]
Suck it?
Yeah, it's pretty good, right?
Yeah.
Hi.
Hey, hey,
thank you so much.
[both chuckle]
[groans]
- Oh my God. - Um, sh...
should we like kill him already?
Uh, no.
No, no, no, no. I don't think I'm ready
to kill anybody yet, but thank you though.
Um, just I'm gonna duct-tape him,
so cov... cover me?
- Yeah. - Yeah, okay.
Okay.
Okay, it's... it's in here somewhere.
Okay.
You okay?
Yeah, okay.
[grunts]
No, no, no, no, no!
Alejandra!
Just try to get him! You hear me?
I can't try, so just don't talk!
[grunts]
[panting]
ALEJANDRA: Cut my finger off!
This is what happens when you fuck with me.
Or my friend.
[grunts]
[pants]
Yeah, no, I... I think he's dead.
[grunts]
[Jael pants]
[spits] Okay.
Okay. [panting]
[♪♪]
♪ I'm caught why you need me? ♪
♪ You don't see me till you lay me down ♪
♪ Lay me down ♪
♪ Hold up in the cold light ♪
♪ You don't see me till you lay me out ♪
♪ You lay me out ♪
You got a little blood on you.
Do you feel anything now?
No, I don't feel anything.
You don't feel anything?
No. I mean, it doesn't hurt.
I just feel like... like another piece attached if...
if that makes sense.
- Really? - I'm still amazed that you
- managed to find it out there. - Oh, I know.
And by the way, it was really gross.
- [both laugh] - [phone rings]
Um, answer.
Hello.
[siren wailing in background]
[in Spanish] Hello, mija?
Oh my God, Juan, you're alive!
Hi, I thought you were dead.
It's been a whole nightmare.
You're not gonna believe.
[in Spanish] I'm alive and kicking.
Remember that evil Yerva never dies. Yes.
I've been deep undercover.
For you, by the way.
Hey, listen.
This is an emergency.
Your stepmother has finally found you.
She's sending two reapers.
One big, one small.
- So you better run. - No, no, no, no.
- They... they were already here. - Wait, what?
Yes, I killed them both. Juan, both of them.
- Hey, shh, shh. - Oh no, I'm so sorry.
I mean, me and my new friend killed both of them.
Right? Oh, she's Jael, by the way.
- Say hi, Jael. It's Juan. - Um, hi, hi.
Hey. New friend?
- Mm-hmm. - JUAN: (On phone) Great.
So you two killed two reapers.
Yes, and you're not gonna believe this.
We even decapitated the big one.
Oh, shh. Be quiet, be quiet.
JUAN: (On phone) Hey, mija.
[in Spanish] So, the training worked?
[in Spanish] Yes, but you know what?
[in Spanish] They're the last ones they're going to send.
This fucker knows where I am. We have to kill her.
JUAN: (On phone) [in Spanish] I know this already. Remember what I told you.
I'm gonna finish this, once and for all.
[in Spanish] But how? I will go with you.
- JUAN: (On phone) No, no, no. - No.
[in Spanish] No. Of course, I will. Tell me where you are.
I have to make her pay.
Soon. Very soon.
Stay safe.
Hey, mija.
I love you.
I love you, too.
End call.
[dog barking in background]
[♪♪]
You're gonna pay, bitch.
[gun shots]
[♪♪]
[indistinct lyrics]
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace, ♪
♪ Go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ All around the world ♪
♪ Beyond my expectations ♪
♪ Gonna seize and hold ♪
[indistinct lyrics]
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ Go, Lady Mace, go ♪
♪ Go, go, go ♪
[upbeat music]
[indistinct lyrics]
♪ Boy, it's just me in the morning ♪
♪ Think I'm the perfect girl for you ♪
♪ Always huffing and performing ♪
♪ I'm not leaving for you ♪
♪ Always thinking when I'm cuddling ♪
♪ Like baby, I was there for you ♪
♪ Don't leave being someone's something ♪
♪ I'm not leaving for you ♪
♪ Always asking for permission ♪
♪ Scared you're gonna throw a fit ♪
♪ Now, I gotta draw the curtain ♪
♪ It's time to fit the script ♪
♪ Cross my legs, shut my mouth, be polite ♪
♪ 'Cause like God forbid, I get out of line ♪
♪ But I'm not your princess, white dress ♪
♪ No-stress brainless damsel in distress ♪
♪ 'Cause if you're pretending I am not a perfect mess ♪
♪ A perfect mess ♪
[indistinct lyrics]
♪ Nothing worse than a perfect mess ♪
♪ Cross your legs, be polite, shut your mouth ♪
♪ If you ain't got nothing to say that's nice ♪
♪ Well, I'm sick ♪
♪ And I'm tired ♪
♪ Don't need you telling me how to live my life ♪
♪ But I'm not your princess, white dress ♪
♪ No-stress brainless damsel in distress ♪
♪ I'm sick of ♪
♪ Pretending I am not a perfect mess ♪
♪ A perfect mess ♪
[indistinct lyrics]
♪ Nothing worse than a perfect mess ♪
♪ But I'm not your princess, white dress ♪
♪ No-stress brainless damsel in distress ♪
♪ 'Cause if you're pretending I am not a perfect mess ♪
♪ A perfect mess ♪
[indistinct lyrics]
♪ Nothing worse than a perfect mess ♪
Oh, going to be real honest.
Not really how I imagined my re-entry to society.
One second. Okay.
Let's put this here.
And just go.